﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:03.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:03.270 --> 00:00:05.810
سنپای، فارغ‌التحصیلی‌ات رو تبریک میگم

00:00:05.810 --> 00:00:07.810
نه نه، من هنوز سال دوم هستم

00:00:08.650 --> 00:00:12.450
...من و ساساکی سنپای تصمیم گرفتیم

00:00:12.450 --> 00:00:17.450
بیشتر از قبل روی مانزای کار کنیم
(به نمايشنامه‌های کمدی سنتی ژاپن، مانزای گفته میشه)

00:00:17.830 --> 00:00:20.250
مرحله مقدماتی مسابقات سال دیگه از الان شروع شده

00:00:20.250 --> 00:00:24.250
برای تمرین می‌تونیم تو یه مسابقه
شرکت کنیم و خودمون رو بسنجیم

00:00:24.250 --> 00:00:25.250
چه مسابقه‌ای؟

00:00:25.390 --> 00:00:28.030
جشنواره لبخند استان کایهین

00:00:28.030 --> 00:00:29.790
چی؟

00:00:29.790 --> 00:00:32.910
جشنواره لبخند، جشنواره‌ای هست که
  ...مردم کایهین سعی می‌کنن

00:00:32.910 --> 00:00:36.910
از طریف مانزای مردم رو بخندونن و
بهترین کمدین برنده این جشنواره میشه

00:00:37.110 --> 00:00:39.690
ساساکی، چرا تو، توی این چشنواره شرکت نمی‌کنی؟

00:00:39.691 --> 00:00:39.850
چی؟

00:00:39.910 --> 00:00:42.770
اگه بخوای تو یه این جشنواره شرکت کنی
باید روابط اجتماعی خوبی داشته باشی

00:00:43.030 --> 00:00:46.870
جون باید اون‌ها رو بخندونی
تو هم که استاد این کاری

00:00:47.070 --> 00:00:48.290
فقط یه هم‌گروهی می‌خوای

00:00:48.390 --> 00:00:49.350
نه، نه، نه

00:00:49.450 --> 00:00:51.230
کسی هست که دلش بخواد شرکت کنه؟

00:00:51.270 --> 00:00:52.130
هونگو، نظرت چیه؟

00:00:52.170 --> 00:00:53.710
من خیلی آدم شوخ طبعی نیستم

00:00:56.880 --> 00:00:59.920
تویاما، تو چی؟

00:01:01.040 --> 00:01:02.480
ناچان، خواهش می‌کنم

00:01:02.481 --> 00:01:04.020
لطفا

00:01:04.021 --> 00:01:04.820
تو رو خدا

00:01:07.761 --> 00:01:10.160
باشه مشکلی نیست

00:01:11.480 --> 00:01:13.200
اینم از تصمیم نهایی

00:01:13.201 --> 00:01:14.120
عالی شد

00:01:14.880 --> 00:01:18.020
هی، هی، هی

00:01:18.021 --> 00:01:19.320
کاش قبول نمی‌کردی

00:01:19.540 --> 00:01:20.920
...نوشتن نمایشنامه رو

00:01:20.921 --> 00:01:22.660
می سپارم به تو

00:01:22.661 --> 00:01:23.720
آخه چرا من؟

00:01:30.120 --> 00:01:31.340
مانزای؟

00:01:31.900 --> 00:01:33.600
آره نوشتن نمایشنامه هم با منه

00:01:33.601 --> 00:01:35.120
نمایشنامه؟

00:01:35.200 --> 00:01:37.540
ناچان قراره تو نمایش بازی کنه

00:01:37.541 --> 00:01:38.860
آخه برای چی؟

00:01:38.861 --> 00:01:40.800
نگاش کن، این چه حرفیه می‌زنی؟

00:01:40.801 --> 00:01:43.240
پس چرا من چیزی راجب جشنواره نشنیدم؟

00:01:43.241 --> 00:01:44.860
چی؟ یعنی جایزه‌اش چیه؟

00:01:45.360 --> 00:01:48.160
شرط می‌بندم نفر اول
 جایزه خوبی می‌بره

00:01:48.161 --> 00:01:48.380
چی؟

00:01:49.260 --> 00:01:51.680
...جایزه نفر اول

00:01:52.160 --> 00:01:52.720
!یک کیسه برنج اعلاست

00:01:52.721 --> 00:01:53.720
واقعا؟

00:01:54.180 --> 00:01:54.760
یک کیسه برنج اعلا؟

00:01:54.960 --> 00:01:56.200
برنج اعلا؟

00:01:56.201 --> 00:01:58.580
یه کیسه برنجه دیگه
چرا انقدر شلوغش کردین

00:01:58.581 --> 00:02:01.680
با اینقدر برنج می‌تونم تا
سه سال ناهار درست کنم

00:02:01.681 --> 00:02:03.940
آره، هر روز می‌تونیم برنج بخوریم

00:02:03.941 --> 00:02:05.920
!ناچان! تو از پسش بر میای

00:02:05.980 --> 00:02:07.100
راستش خیلی به فکر بردن نیستم

00:02:07.100 --> 00:02:09.100
فقط به چشم یه فعالیت
 باشگاه رسانه بهش نگاه می‌کنم

00:02:09.101 --> 00:02:11.060
چی؟ این طوری حیفه

00:02:13.160 --> 00:02:16.600
!چقدر سخته

00:02:16.680 --> 00:02:21.320
هیچی به ذهنم نمیرسه
نمی‌دونم باید چی بنویسم

00:02:22.860 --> 00:02:24.660
اینم از این

00:02:24.661 --> 00:02:26.180
!ایول

00:02:27.181 --> 00:02:28.820
چی؟

00:02:28.820 --> 00:02:29.880
...مگه ناچان بهت نگفته بود که

00:02:29.881 --> 00:02:31.400
امروز قرار نیست بره مدرسه؟

00:02:31.401 --> 00:02:33.100
جدی میگی؟

00:02:34.620 --> 00:02:37.520
آخه من براش ناهار درست کردم

00:02:37.521 --> 00:02:38.400
ناچان

00:02:38.401 --> 00:02:39.740
‌‌‌‌...چرا بهم نگفتی که امروز

00:02:39.741 --> 00:02:42.040
نمی‌خواستی بری مدرسه؟

00:02:42.041 --> 00:02:43.500
من ظرف غذات رو آماده کردم

00:02:43.501 --> 00:02:46.620
من که هفته پیش گفتم
یکشنبه جایی نمیرم

00:02:46.621 --> 00:02:47.160
تو یادت رفت

00:02:47.161 --> 00:02:49.460
احتمالا فراموش کردم

00:02:49.461 --> 00:02:52.260
از این به بعد روز قبلش بهم یادآوری کن

00:02:52.261 --> 00:02:54.060
باشه

00:02:54.061 --> 00:02:57.100
بذار باشه واسه ناهار می‌خورمش

00:03:02.360 --> 00:03:06.580
ساعت خواب؟
این چه وقت بیدار شدنه؟

00:03:06.581 --> 00:03:09.000
امروز تعطیله دیگه
 اگه تا لنگ ظهر هم بخوابم اشکالی نداره

00:03:09.520 --> 00:03:11.860
ناچان می‌دونم این مدت
 خیلی سرت شلوغ بوده

00:03:11.861 --> 00:03:14.520
امروز برات اومه‌بوشی درست کردم
(آلو خشک ژاپنی)

00:03:14.540 --> 00:03:17.840
برای سلامتی‌ات خوبه
و سرحالت می‌کنه

00:03:17.841 --> 00:03:18.400
...راستی اینم بگم

00:03:18.401 --> 00:03:22.880
تصمیم گرفتم با مومو تو جشنواره شرکت کنیم

00:03:22.881 --> 00:03:25.920
چی؟ بابا اینجا چه خبره؟

00:03:26.280 --> 00:03:29.900
یهویی به ذهنم رسید

00:03:29.901 --> 00:03:31.260
بعدش به مومو زنگ زدم

00:03:31.420 --> 00:03:34.980
عالیه، خودم هم حوصله‌ام سر رفته بود
زود زود میام خونه

00:03:34.981 --> 00:03:35.960
باشه، حله

00:03:35.961 --> 00:03:39.460
آبجی من عاشق این جور مسابقه‌هاست

00:03:40.040 --> 00:03:43.300
من فقط به خاطر باشگاه دارم
 تو این مسابقه شرکت می‌کنم

00:03:43.301 --> 00:03:45.420
خیلی روی من حساب نکن

00:03:45.421 --> 00:03:46.560
نگران نباش

00:03:47.880 --> 00:03:49.440
بابت غذا ممنونم

00:04:01.441 --> 00:04:03.270
چیزی شده؟

00:04:03.270 --> 00:04:06.770
این اولیه باریه که از نزدیک می‌بینم
داری دست‌پخت من رو می‌خوری

00:04:06.790 --> 00:04:10.390
میگم نظرت راجب دست‌پختم چیه؟

00:04:10.950 --> 00:04:14.430
خوبه، خوشمزه‌ست

00:04:14.570 --> 00:04:17.090
بهترین غذایی که برات
 درست کردم کدوم بود؟

00:04:17.810 --> 00:04:19.670
چی؟

00:04:21.280 --> 00:04:25.080
نظرت راجب کین‌پیرا چیه؟
(یه نوع غذای ژاپنی‌ که از ریشه بیدمشک
و کدو حلوایی درست میشه)

00:04:25.081 --> 00:04:26.920
مزه‌اش رو دوست داری؟

00:04:27.920 --> 00:04:29.920
امروز یکم شیرین شده

00:04:29.961 --> 00:04:33.660
پس ببخشید

00:04:33.661 --> 00:04:35.260
اوه، ناچان

00:04:35.261 --> 00:04:37.280
...بعد از ناهار

00:04:37.281 --> 00:04:40.240
بیا باهم مانزای تمرین کنیم

00:04:40.241 --> 00:04:42.480
ولی ما که هم‌گروهی نیستیم

00:04:42.481 --> 00:04:43.340
تو و مومو باید تمرین کنین

00:04:43.341 --> 00:04:45.000
فقط تا وقتی مومو برگرده

00:04:45.001 --> 00:04:46.380
ازت خواهش میکنم

00:04:46.440 --> 00:04:47.620
من موموکو هستم

00:04:47.621 --> 00:04:49.280
منم نافومی هستم

00:04:49.281 --> 00:04:50.280
از دیدنتون خوشبختیم

00:04:50.281 --> 00:04:51.800
من و دخترم باهم شرکت کردیم

00:04:51.801 --> 00:04:53.020
به موقع رسیدم

00:04:53.021 --> 00:04:54.140
من اومدم

00:04:54.540 --> 00:04:55.660
مومو

00:04:58.500 --> 00:05:00.740
با اولین پرواز خودم رو رسوندم

00:05:00.741 --> 00:05:04.000
...و اینطوری شد که به خاطر بابا

00:05:04.001 --> 00:05:08.060
کل خانواده مجبور شدیم تو جشنواره شرکت کنیم

00:05:08.061 --> 00:05:09.020
من موموکو هستم

00:05:09.021 --> 00:05:09.960
منم نافومی هستم

00:05:09.961 --> 00:05:10.840
از دیدنتون خوشبختیم

00:05:10.841 --> 00:05:12.160
من و دخترم باهم شرکت کردیم

00:05:12.160 --> 00:05:15.560
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:05:15.584 --> 00:05:18.984
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.