WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:03.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:03.570 --> 00:00:06.170
تاماگویاکی یا پیراشکی؟

00:00:06.190 --> 00:00:10.930
خیلی سخته تصمیم بگیری
هر روز چی درست کنی

00:00:12.730 --> 00:00:18.150
ولی واقعا نظر‌های دنبال‌کننده‌هام خیلی بهم کمک میکنه

00:00:21.040 --> 00:00:24.660
خودشه، باید برم پیش، خانم شیراتوری

00:00:31.180 --> 00:00:32.020
خوش اومدین

00:00:34.520 --> 00:00:36.360
شیراتوری سان، امروز نیستن؟

00:00:36.840 --> 00:00:39.660
ایشون از اینجا رفتن

00:00:39.661 --> 00:00:40.960
از این جا رفته؟

00:00:45.080 --> 00:00:47.420
آقای تویاما

00:00:47.421 --> 00:00:49.400
من دارم دوباره ازدواج می‌کنم

00:00:49.401 --> 00:00:50.220
چی؟

00:00:50.580 --> 00:00:52.740
واسه همین دارم اسباب کشی می‌کنم

00:00:52.741 --> 00:00:55.620
...از الان به بعد، توکیماتسو میکی

00:00:55.621 --> 00:00:57.320
به جای من اینجا رو می‌گردونه

00:00:57.321 --> 00:01:00.300
توکیماتسو میکی

00:01:00.301 --> 00:01:01.640
...راستی برنامه دیروزتون رو

00:01:01.641 --> 00:01:03.280
تو تلویزیون دیدم

00:01:03.560 --> 00:01:05.500
هر روز باید صبح زود پاشین و

00:01:05.501 --> 00:01:07.780
و برای دخترتون ناهار درست کنین
باید خیلی سخت باشه

00:01:07.781 --> 00:01:08.840
تحسینتون می‌کنم

00:01:08.841 --> 00:01:10.440
نه نه، اون‌قدر ها هم سخت نیست

00:01:10.441 --> 00:01:14.720
منم یه مادر تنهام
حستون رو درک می‌کنم

00:01:15.040 --> 00:01:19.460
دختر من هنوز ابتداییه و بهم نیاز داره

00:01:19.461 --> 00:01:24.560
یه روزی منم باید صبح زود پاشم
و براش ظرف غذا درست کنم

00:01:24.561 --> 00:01:26.580
یکم نگران این موضوع هستم

00:01:26.581 --> 00:01:30.440
من خیلی از غذا های اینجا کمک می‌گیرم

00:01:30.441 --> 00:01:32.920
واقعا؟

00:01:32.940 --> 00:01:37.960
پس از این به بعد باید با جدیت بیشتری کار کنم

00:01:38.020 --> 00:01:42.900
باید همه تلاشم رو برای بهتر کردن
 ظرف‌غذای شاهزاده‌هامون می‌کنم

00:01:43.980 --> 00:01:48.100
خیلی مهربونه

00:01:54.080 --> 00:01:56.480
ناتسومی سنپای، کی می‌خواد بره؟

00:01:56.481 --> 00:01:57.920
پس‌فردا

00:01:57.921 --> 00:01:59.480
چی؟ به این زودی؟

00:02:00.300 --> 00:02:02.820
به خاطر باشگاه نمی‌تونیم بریم بدرقه اش کنیم

00:02:02.821 --> 00:02:05.020
خیلی حیفه که
باید بریم

00:02:05.021 --> 00:02:08.380
تو هم از ناتسومی سنپای خوشت میاد؟

00:02:09.020 --> 00:02:11.580
آره، قبلا روش کراش داشتم

00:02:11.581 --> 00:02:11.800
چی؟

00:02:11.960 --> 00:02:15.640
ناچان تو چی؟

00:02:16.160 --> 00:02:20.160
نه نه، احساسات من اون‌قدر جدی نیست

00:02:20.161 --> 00:02:22.880
عجب

00:02:23.140 --> 00:02:26.160
بیشتر بهش احترام می‌ذارم

00:02:26.920 --> 00:02:29.500
چی؟ یه چیزی با بقیه روز‌ها فرق داره

00:02:29.501 --> 00:02:32.880
واو، چه ناهار خفنی
بابا پیشرفت کرده ها

00:02:32.881 --> 00:02:36.620
نه، فکر کنم این رو آماده خریده

00:02:36.621 --> 00:02:38.440
بابت غذا ممنونم

00:02:39.240 --> 00:02:41.180
خوبه؟

00:02:42.540 --> 00:02:44.920
آره، خوشمزه‌ست

00:02:46.100 --> 00:02:53.420
بعد از اون روز، هر روز بابا من رو
با غذا های جدید سوپرایز می‌کرد

00:02:53.560 --> 00:02:56.140
این چه وضعیه؟

00:02:56.141 --> 00:02:57.620
چی؟

00:03:00.480 --> 00:03:01.320
چی؟

00:03:03.320 --> 00:03:05.320
اون کیه؟

00:03:07.300 --> 00:03:06.980
که اینطور

00:03:08.340 --> 00:03:10.660
فردا باید برای ناهار چی درست کنم؟

00:03:10.661 --> 00:03:12.120
شما؟

00:03:12.760 --> 00:03:13.020
چی؟

00:03:14.720 --> 00:03:16.640
اوه، ناچان

00:03:16.900 --> 00:03:18.000
...ایشون

00:03:18.160 --> 00:03:20.900
اوه، این چیناتسو دخترمه

00:03:21.540 --> 00:03:25.200
ایشون میکی توکیماتسو، صاحب اینجا هستن

00:03:25.201 --> 00:03:26.880
ممنون که به پدرم کمک می‌کنین

00:03:26.881 --> 00:03:28.000
خواهش می‌کنم
از دیدنت خوشحالم

00:03:28.001 --> 00:03:31.480
برام سوال بود این ‌غذاهای خوشمزه
ظرف‌غذام از کجا میان

00:03:31.481 --> 00:03:33.140
پس کار شماست
ازتون ممنونم

00:03:34.680 --> 00:03:36.040
درسته، ممنون

00:03:42.660 --> 00:03:44.360
چیزی شده ناچان؟
حالت خوبه؟

00:03:45.100 --> 00:03:45.920
چیزی نیست

00:03:46.660 --> 00:03:47.100
مطمئنی؟

00:03:47.860 --> 00:03:49.320
ناهار فردا چیه؟

00:03:49.840 --> 00:03:50.080
چی؟

00:03:50.780 --> 00:03:52.820
ماهی خال مخالی

00:03:52.880 --> 00:03:55.860
بابا دلم می‌خواد یاکیسوبای تو رو بخورم

00:03:56.080 --> 00:03:57.660
یاکیسوبا؟

00:04:08.690 --> 00:04:10.330
باید بری فرودگاه؟

00:04:10.690 --> 00:04:12.010
پرواز ساعت سه هست، درسته؟

00:04:12.330 --> 00:04:13.710
اگه الان راه بیفتی
می‌تونی به موقع برسی

00:04:13.870 --> 00:04:14.790
نه، نمی‌خواد
فراموشش کنین

00:04:15.710 --> 00:04:20.350
امروز ناتسومی سنپای می‌خواد بره کانادا

00:04:20.410 --> 00:04:25.270
ناچان حالت خوبه؟
انگار یکم رنگ پریده‌ای

00:04:25.271 --> 00:04:29.250
ببخشید، خانم نیشیکاوا
باید ناچان رو ببریم درمانگاه

00:04:29.670 --> 00:04:32.170
حالت خوبه؟

00:04:32.171 --> 00:04:33.410
بیا سریع بریم درمانگاه

00:04:34.770 --> 00:04:36.990
انگار حالش خیلی خوب نیست
بیاین زودتر بریم

00:04:36.991 --> 00:04:37.670
...من که حالم

00:04:40.210 --> 00:04:42.890
یعنی انقدر صورتت زرد شده بود؟

00:04:42.950 --> 00:04:46.550
ناچان باید حتما بری و ناتسومی سنپای رو ببینی

00:04:46.551 --> 00:04:47.810
نه لازم نیست

00:04:47.811 --> 00:04:50.030
نمی‌خواد به ما دروغ بگی

00:04:50.031 --> 00:04:53.310
اگه حس واقعی‌ات رو بهش نگی
کل عمرت حسرتش رو می‌خوری، ناچان

00:04:53.311 --> 00:04:58.130
...کومی چان، سادا چان

00:05:00.460 --> 00:05:01.480
قبوله

00:05:05.650 --> 00:05:06.870
الو؟ سلام

00:05:06.871 --> 00:05:09.730
بابا زود باش بیا مدرسه
باید یه جایی برم

00:05:09.730 --> 00:05:11.730
چی؟ مگه چی شده؟

00:05:12.000 --> 00:05:15.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:05:15.524 --> 00:05:19.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.