WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:45.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:49.920 --> 00:01:55.480
عشق موازی

00:01:57.400 --> 00:02:00.460
قسمت 6

00:02:03.080 --> 00:02:04.760
برق ها چرا یه دفعه رفت

00:02:04.839 --> 00:02:06.199
چای زنجبیل داره سرد میشه

00:02:06.720 --> 00:02:07.400
برای چی انقدر عجله داری؟

00:02:07.400 --> 00:02:08.759
هنوز لباس هامو درست حسابی تنم نکردم

00:02:09.000 --> 00:02:10.320
رئیس جیاو, من استرس دارم

00:02:10.320 --> 00:02:11.720
شما باید از اتاق برید بیرون

00:02:11.720 --> 00:02:12.600
حموم پر از آبه

00:02:12.600 --> 00:02:14.000
من باید فورا تمیزش کنم

00:02:14.240 --> 00:02:16.039
رئیس جیاو. دستیار لین

00:02:16.039 --> 00:02:17.919
چرا از یه اتاق با این سر و وضع اومدین بیرون

00:02:18.039 --> 00:02:18.399
...من

00:02:20.520 --> 00:02:21.600
چرت و پرت نگو

00:02:22.000 --> 00:02:23.320
آقای سوی نزدیکه آره؟

00:02:23.320 --> 00:02:24.279
به خاطر اینکه برق ها رفت

00:02:24.279 --> 00:02:25.119
دستیار لین اینجا ست

00:02:25.119 --> 00:02:26.199
من پیشش موندم که نترسه

00:02:27.119 --> 00:02:27.880
رئیس جیاو

00:02:27.960 --> 00:02:29.479
من اومدم بهتون بگم

00:02:29.520 --> 00:02:31.160
قطع شدن برق ها

00:02:31.160 --> 00:02:32.039
به خاطر امتحان کردن سیستم الکتریکی منطقه بود

00:02:32.039 --> 00:02:32.720
من باهاشون چک کردم

00:02:32.720 --> 00:02:34.360
فردا این اتفاق نمیوفته

00:02:34.479 --> 00:02:35.839
لطفا در یک فرصت مناسب

00:02:35.839 --> 00:02:37.399
سیستم برق اضطراری هم

00:02:37.399 --> 00:02:39.000
چک کن

00:02:39.000 --> 00:02:40.240
اگه کار نمیکنه درستش کن

00:02:40.240 --> 00:02:42.399
مخصوصا برق طبقه ای که مهمون ها توش اقامت دارن

00:02:50.080 --> 00:02:51.440
مگه نه, رئیس جیاو؟

00:02:53.919 --> 00:02:55.759
آره

00:02:56.600 --> 00:02:58.520
همچنین, جریان آب

00:02:58.520 --> 00:02:59.919
داغ اتاق آقای سوی

00:02:59.919 --> 00:03:01.639
بیشتر از پونزده ثانیه طول میکشه

00:03:01.639 --> 00:03:02.919
یکی رو بیار درستش کنه

00:03:03.039 --> 00:03:04.479
باشه رئیس جیاو. الان انجامش میدم

00:03:09.720 --> 00:03:11.279
غیر ممکنه

00:03:11.520 --> 00:03:12.919
رئیس جیاو و دستیار لین

00:03:16.919 --> 00:03:18.440
شین, چی کار میکنی؟

00:03:18.440 --> 00:03:19.160
ببین

00:03:19.160 --> 00:03:20.399
اگه چایی زنجبیل رو بریزی روم

00:03:20.399 --> 00:03:21.559
اصلا نمیبخشمت

00:03:22.039 --> 00:03:23.000
ببخشید, مدیر شو

00:03:23.199 --> 00:03:24.399
رئیس بهم گفت

00:03:24.399 --> 00:03:25.919
سیستم حموم اتاق آقای سوی تعمییر لازم داره

00:03:26.000 --> 00:03:27.399
دارم میرم یکی رو بیارم درستش کنه

00:03:27.399 --> 00:03:28.199
...شما

00:03:28.199 --> 00:03:29.600
من میرم چایی زنجبیل رو میدم به رئیس جیاو

00:03:30.000 --> 00:03:31.520
نه, نمیتونید برید

00:03:31.720 --> 00:03:33.119
چرا نمیتونم؟

00:03:33.160 --> 00:03:34.440
جیاو یانگ افتاد تو استخر

00:03:34.440 --> 00:03:35.800
اگه چای زنجبیل نخوره سرما میخوره

00:03:36.039 --> 00:03:36.919
چیزه

00:03:37.160 --> 00:03:39.279
من همین الان چایی رو براش میبرم

00:03:39.399 --> 00:03:41.639
ببینید. رئیس جیاو چایی رو نخواست

00:03:42.679 --> 00:03:44.039
چون تو درستش کرده بودی

00:03:44.080 --> 00:03:45.440
برای من با عشق درست شده

00:03:45.440 --> 00:03:46.600
حتما میخورش

00:03:47.119 --> 00:03:48.000
خوش شانس(اسم گربه)

00:03:49.160 --> 00:03:49.720
کجاست؟

00:03:49.919 --> 00:03:51.960
دیدم رفت اون وری

00:03:52.320 --> 00:03:54.240
مدیر شو, یادتون رفته

00:03:54.240 --> 00:03:55.679
جایی که گربه رو توش گذاشتین قفل کنید؟

00:03:55.919 --> 00:03:58.600
امروز بهش غذا دادم

00:03:58.919 --> 00:04:00.399
درو قفل کردم

00:04:00.440 --> 00:04:01.399
شاید

00:04:01.639 --> 00:04:03.240
منظورم اینکه مطمئن نیستین

00:04:03.440 --> 00:04:04.520
مدیر شو دوباره فکر کنید

00:04:04.800 --> 00:04:06.759
احتمالا رئیس جیاو خوابیده

00:04:06.800 --> 00:04:08.240
بهتره برید سر وقت خوش شانس

00:04:08.520 --> 00:04:09.320
...ولی جیاو یانگ

00:04:09.320 --> 00:04:10.479
نگران نباشید

00:04:10.559 --> 00:04:12.479
اگه رئیس جیاو بفهمه

00:04:12.479 --> 00:04:14.320
یه گربه خیابونی اوردین تو هتل

00:04:14.399 --> 00:04:15.679
تو دردسر میوفتین

00:04:15.679 --> 00:04:16.279
بریم

00:04:25.559 --> 00:04:26.399
چرا اینجوری نگاه میکنی؟

00:04:27.959 --> 00:04:29.720
نگاه جدی تون

00:04:30.559 --> 00:04:31.480
عجیبه

00:04:33.040 --> 00:04:35.200
من فقط روی چیز هایی که دوست دارم جدیم

00:04:36.519 --> 00:04:37.640
خب, دستیار لین

00:04:38.119 --> 00:04:39.799
تو تمیز کردن دستشویی موفق باشی

00:04:39.799 --> 00:04:40.959
من میرم بخوابم

00:04:52.000 --> 00:04:53.559
همگی, خوش اومدین

00:04:53.559 --> 00:04:55.519
امیدوارم در این دو روز و یک شبی که

00:04:55.519 --> 00:04:57.399
در هتل ما هستین بهتون خوش بگذره

00:04:57.399 --> 00:04:59.040
ساعت شش عصر میام تو سالن هتل

00:04:59.200 --> 00:05:01.600
امیدوارم شب خوبی رو با هم دیگه سپری کنیم

00:05:06.399 --> 00:05:07.279
چرا یکی شون کمه؟

00:05:07.679 --> 00:05:08.480
رئیس جیاو

00:05:08.600 --> 00:05:10.480
آقای سوی گفتن از تجمعات خوش شون نمیاد

00:05:10.559 --> 00:05:12.239
برای همین, گفتن پونزده دیقه دیگه میان

00:05:14.640 --> 00:05:16.839
بسیار خب, یان, آقایون رو راهنمایی کن

00:05:17.519 --> 00:05:18.959
بله, از این طرف

00:05:27.359 --> 00:05:29.200
شین شرط میبندم

00:05:29.239 --> 00:05:31.399
آقای سوی یه آدم پنجاه ساله ست

00:05:31.399 --> 00:05:32.480
درضمن, چاق هم هست

00:05:32.920 --> 00:05:34.600
رئیس جیاو, از کجا میدونی؟

00:05:34.600 --> 00:05:36.399
صداش که از پشت تلفن همینجوری بود

00:05:36.399 --> 00:05:37.119
رفتارش هم

00:05:37.119 --> 00:05:38.279
از بابای من بدتره

00:05:44.559 --> 00:05:46.000
ببین. حق با منه؟

00:05:49.200 --> 00:05:51.200
سلام, آقای سوی. من جیاو یانگم

00:05:51.640 --> 00:05:52.799
رئیس جیاو, خوشبختم

00:05:52.799 --> 00:05:53.480
خوشبختم

00:05:54.480 --> 00:05:56.279
آقای سوی. رئیس جیاو

00:05:56.279 --> 00:05:58.040
رئیس جیاو. آقای سوی

00:06:04.119 --> 00:06:04.799
سلام

00:06:06.040 --> 00:06:06.720
سلام

00:06:09.079 --> 00:06:09.920
من سوی یی ام

00:06:10.359 --> 00:06:11.320
 از بابت دعوت تون ممنونم

00:06:12.799 --> 00:06:13.480
آقای سوی

00:06:13.559 --> 00:06:15.200
لین میاو خدمتکار شخصی تون هستن

00:06:15.200 --> 00:06:17.239
اگه کاری داشتین, میتونید به ایشون بگین

00:06:19.040 --> 00:06:19.959
سلام آقای سوی

00:06:19.959 --> 00:06:21.519
من لین میاو, خدمتکار شخصی تونم

00:06:21.920 --> 00:06:23.440
آقای سوی, من چمدون تون رو میارم

00:06:25.640 --> 00:06:26.320
لازم نیست

00:06:26.679 --> 00:06:27.799
باشه. بدین بیاره برام

00:06:29.079 --> 00:06:30.040
خیلی با دقتی

00:06:31.239 --> 00:06:32.040
این وظیفه ی منه

00:06:32.440 --> 00:06:33.880
آقای سوی, اتاق تون حاضره

00:06:33.880 --> 00:06:34.959
من میبرم تون اونجا

00:06:37.160 --> 00:06:37.799
هر چی

00:06:38.640 --> 00:06:39.279
لطفا بفرمایید

00:06:45.279 --> 00:06:47.119
فقط یه آدم ایراد گیر میتونه یه خدمتکار داشته باشه

00:06:47.200 --> 00:06:48.239
ولی معنی اسم سوی یی, هر چیه

00:06:48.239 --> 00:06:49.519
رئیس جیاو, خیلی جالبه

00:06:49.839 --> 00:06:50.440
رئیس جیاو

00:06:53.279 --> 00:06:54.600
شین بذار ازت یه سوال بپرسم

00:06:55.399 --> 00:06:57.760
یه خدمتکار شخصی باید در اختیار یک نفر باشه؟

00:06:58.040 --> 00:06:59.000
بله؟

00:06:59.559 --> 00:07:00.600
وقتی اون دستیار من بود

00:07:00.600 --> 00:07:01.839
حتی یه بار هم کیف مو نگرفت

00:07:02.720 --> 00:07:04.399
رئیس جیاو, الان شما باید

00:07:04.399 --> 00:07:06.600
چهار مهمونی که دارین رو ملاقات کنید

00:07:07.119 --> 00:07:07.880
برام مهم نیست

00:07:08.679 --> 00:07:10.119
برو دنبالش

00:07:10.119 --> 00:07:11.480
تو باید همه ی کار هاشو انجام بدی

00:07:11.760 --> 00:07:12.600
رئیس جیاو

00:07:12.600 --> 00:07:13.559
چی شده؟

00:07:13.920 --> 00:07:15.119
دستیار من

00:07:15.119 --> 00:07:16.440
به بقیه خدمت میکنه

00:07:16.440 --> 00:07:17.959
به نظرت برای من مایه شرم ساری نیست؟

00:07:19.000 --> 00:07:19.519
برو

00:07:20.239 --> 00:07:22.000
بله رئیس جیاو

00:07:23.239 --> 00:07:24.519
اون دستیار منه

00:07:25.160 --> 00:07:26.640
ولی اختصاصی به بقیه خدمت میکنه

00:07:35.600 --> 00:07:37.119
آقای سوی, این اتاق تونه

00:07:37.119 --> 00:07:37.679
بفرمایید

00:07:42.160 --> 00:07:44.079
خوبه. بیا داخل

00:07:55.720 --> 00:07:56.959
اتاق قشنگیه

00:07:57.519 --> 00:07:58.720
خوشحالم که خوش تون اومده

00:07:59.440 --> 00:08:01.799
هوای اتاق کاملا عوض شده

00:08:01.920 --> 00:08:03.920
حوله از هلند اومده

00:08:03.920 --> 00:08:05.160
بدون نگرانی ازش استفاده کنید

00:08:05.600 --> 00:08:06.760
من بیرون منتظر تون میمونم

00:08:06.760 --> 00:08:08.640
اگه کاری داشتین خبرم کنید

00:08:12.519 --> 00:08:14.440
میخواین الان شنا کنید؟

00:08:18.000 --> 00:08:18.720
شاید

00:08:19.119 --> 00:08:20.200
لطفا لباس هاتونو عوض کنید

00:08:20.200 --> 00:08:22.119
من بیرون منتظر تونم
وقتی حاضر شدین صدام کنید

00:08:22.119 --> 00:08:23.320
من میبرم تون دم استخر

00:08:37.840 --> 00:08:39.719
خدا رو شکر که اینم تموم شد

00:08:41.960 --> 00:08:43.919
امکانات و سرویس های

00:08:43.919 --> 00:08:44.840
هتل تون عالیه

00:08:45.000 --> 00:08:45.520
رئیس جیاو

00:08:45.599 --> 00:08:47.359
شما اصلا پدر تون رو ناامید نکردین

00:08:47.599 --> 00:08:48.520
به نظرم میتونیم راجب

00:08:48.520 --> 00:08:49.840
همکاری آینده مون باهم صحبت کنیم

00:08:52.840 --> 00:08:54.119
مرسی از محبت تون

00:08:54.119 --> 00:08:55.919
ما شما رو ناامید نمیکنیم

00:08:56.039 --> 00:08:57.719
شنیدم این مراسم

00:08:57.719 --> 00:08:59.719
توسط رئیس جیاو و مدیر شو تدارک دیده شده

00:09:00.119 --> 00:09:01.760
مدیر شو خارج از کشور درس خوندن

00:09:01.960 --> 00:09:04.200
طرز فکر و نگاهش خیلی متفاوته

00:09:04.400 --> 00:09:05.599
وقتی کنار هم میشینید

00:09:05.599 --> 00:09:07.640
رئیس جیاو, زوج خوبی باهم دیگه هستین

00:09:08.239 --> 00:09:09.080
بله بله بله

00:09:19.760 --> 00:09:20.520
آقای سوی

00:09:20.599 --> 00:09:22.320
نوشیدنی لیمونات تون حاضره

00:09:22.320 --> 00:09:24.280
نسبت اجزاش به هم سه به هفته
سه تا و نیم هم توش یخ داره

00:09:24.640 --> 00:09:25.119
مرسی

00:09:28.599 --> 00:09:30.400
میخواین موهاتونو خشک کنم؟

00:09:30.719 --> 00:09:31.200
باشه(هر چی که معنی اسمشه)

00:09:47.200 --> 00:09:47.919
خانم لین

00:09:48.520 --> 00:09:49.520
یادمه که

00:09:49.520 --> 00:09:51.559
دیروز عادت هایی که دارمو برام فکس کردی آره؟

00:09:52.799 --> 00:09:53.520
بله

00:09:54.520 --> 00:09:56.919
از دانشگاه خدمتکاری فارغ التحصیل شدی؟

00:09:58.320 --> 00:10:00.719
من به عنوان یه خدمتکار آموزشی ندیدم

00:10:00.760 --> 00:10:03.159
راست شو بخواین, این اولین باره که خدمتکار شخصی یه نفر
هستم

00:10:05.000 --> 00:10:05.640
واقعا؟

00:10:07.239 --> 00:10:08.840
رئیس منم عین شما

00:10:08.840 --> 00:10:11.080
خیلی به زندگی بها میده

00:10:11.200 --> 00:10:13.119
برای همین سریع یاد گرفتم

00:10:13.320 --> 00:10:14.119
رئیست؟

00:10:14.640 --> 00:10:16.119
من دستیار رئیس جیاو بودم

00:10:16.119 --> 00:10:17.119
و الان

00:10:32.479 --> 00:10:34.159
من و آقای سوی میخوایم باهم حرف بزنیم

00:10:34.159 --> 00:10:36.039
لطفا برامون دسر بیار

00:10:38.520 --> 00:10:39.200
باشه

00:10:43.000 --> 00:10:44.400
گربه. گربه

00:10:45.599 --> 00:10:47.280
گربه. گربه

00:10:48.200 --> 00:10:48.799
...شما نباید

00:10:50.520 --> 00:10:51.119
نه

00:10:52.960 --> 00:10:53.880
من...من...من

00:10:58.559 --> 00:10:59.359
آقای سوی

00:11:00.239 --> 00:11:02.039
دستیار لین, دستیار شخصیه منه

00:11:02.119 --> 00:11:03.400
حالا که شما مهمون ما شدین

00:11:03.400 --> 00:11:04.599
ازش خواستم بهتون خدمت کنه

00:11:04.640 --> 00:11:06.719
حرف نزن. برو گربه رو بگیر

00:11:06.719 --> 00:11:07.039
آقای سوی

00:11:07.039 --> 00:11:08.520
میشه دستیار منو ول کنی؟

00:11:09.479 --> 00:11:10.400
من میترسم

00:11:11.559 --> 00:11:13.039
آقای سوی
لطفا گربه رو بگیر

00:11:13.880 --> 00:11:16.119
دستیار لین, خوبی؟

00:11:22.159 --> 00:11:23.919
مدیر شو خارج از کشور درس خونده

00:11:23.919 --> 00:11:26.200
طرز فکر و نگاهش خیلی متفاوته

00:11:26.200 --> 00:11:27.520
وقتی کنار هم میشینید

00:11:27.520 --> 00:11:29.640
رئیس جیاو, زوج خوبی با هم دیگه هستین

00:11:30.719 --> 00:11:33.719
یه زوج عالی؟

00:11:35.520 --> 00:11:39.479
لطفا گربه دم استخر و بگیرید

00:11:40.039 --> 00:11:40.840
گربه؟

00:11:42.599 --> 00:11:43.200
خوش شانس

00:11:44.520 --> 00:11:46.320
مدیر سو, گربه رو بده به من

00:11:46.479 --> 00:11:47.640
مدیر شو, ببخشید

00:11:47.880 --> 00:11:49.080
نمیدونستم این گربه برای شماست

00:11:49.400 --> 00:11:50.200
ترسیدم به بقیه آسیب برسونه

00:11:50.200 --> 00:11:51.200
خوش شانس, آروم باش

00:11:59.960 --> 00:12:01.599
آقای سوی, خیلی معذرت میخوام

00:12:01.599 --> 00:12:02.799
ببخشید که مزاحم اوقات تون شدم

00:12:03.080 --> 00:12:04.599
شما از گربه میترسی؟

00:12:04.840 --> 00:12:06.719
چرا پشت دستیار لین قایم شده بودین؟

00:12:11.559 --> 00:12:12.719
من به موی گربه ها حساسیت دارم

00:12:18.359 --> 00:12:19.799
ببخشید آقای سوی

00:12:19.840 --> 00:12:21.080
تقصیر منه

00:12:25.000 --> 00:12:26.640
آقای سوی

00:12:26.640 --> 00:12:27.200
حال تون خوبه؟

00:12:27.559 --> 00:12:28.599
واقعا متاسفم

00:12:29.119 --> 00:12:31.599
یوان, تو یادت رفت تو اطلاعات هتل بنویسی که

00:12:31.960 --> 00:12:33.799
من به موی گربه حساسیت دارم؟

00:12:35.479 --> 00:12:36.440
تو اخراجی

00:12:46.719 --> 00:12:47.520
آقای سوی

00:12:47.520 --> 00:12:49.039
میخواین برگردین به اتاق تون؟

00:13:03.039 --> 00:13:03.520
رئیس جیاو

00:13:03.520 --> 00:13:04.200
چیه؟

00:13:08.599 --> 00:13:10.880
هیچی, رئیس جیاو. من دیگه میرم

00:13:17.000 --> 00:13:19.119
مدیر شو, بالاخره پیدات کردم

00:13:19.119 --> 00:13:19.919
چی شده؟

00:13:19.919 --> 00:13:20.719
جیانگ رو منتظر شمائه

00:13:20.719 --> 00:13:22.320
تا برای شام امشب منو رو آماده کنید

00:13:23.840 --> 00:13:24.840
این خوش شانس نیست؟

00:13:25.080 --> 00:13:26.119
چطوری اومد اینجا؟

00:13:26.719 --> 00:13:28.880
شاید یکی در گاراژ رو باز کرده

00:13:28.880 --> 00:13:29.640
و یادش رفته قفل کنه

00:13:29.640 --> 00:13:30.960
برای همین اومده بیرون

00:13:31.119 --> 00:13:32.359
جیاو یانگ, ببخشید

00:13:32.359 --> 00:13:33.119
شین

00:13:34.320 --> 00:13:36.520
تو نمیدونستی آقای سوی به موی گربه حساسیت داره؟

00:13:46.039 --> 00:13:47.760
خوشبختانه, اتفاق بدی نیوفتاد

00:13:49.159 --> 00:13:50.200
مدیر شو و

00:13:50.200 --> 00:13:51.400
گربه رو ببر. زود باش

00:13:51.719 --> 00:13:53.039
رئیس جیاو. رئیس جیاو

00:13:53.039 --> 00:13:54.239
رئیس جیاو, چی شد؟

00:13:56.840 --> 00:13:57.840
نگاه کن

00:13:58.400 --> 00:13:59.520
تو یه دردسر بزرگ درست کردی

00:14:00.280 --> 00:14:01.440
باشه باشه باشه

00:14:01.440 --> 00:14:03.479
دیگه چیزی نمیگم

00:14:06.400 --> 00:14:08.159
شین. بهت گفتم به دستیار لین کمک کنی

00:14:08.159 --> 00:14:09.359
درخواست مو نادیده گرفتی آره؟

00:14:09.440 --> 00:14:10.400
بله

00:14:10.599 --> 00:14:11.359
چی گفتی؟

00:14:11.640 --> 00:14:12.400
رئیس جیاو

00:14:12.520 --> 00:14:13.679
طبق دستور شما

00:14:13.799 --> 00:14:15.440
من باید

00:14:15.440 --> 00:14:17.000
درخواست کمک کردن به دستیار لین رو نادیده بگیرم

00:14:18.039 --> 00:14:18.840
منشی یان

00:14:19.239 --> 00:14:20.760
ببین چی میگم

00:14:21.000 --> 00:14:22.640
وقتی یه مرد اعصبانیه

00:14:22.640 --> 00:14:24.200
به حرفش اعتماد نکن

00:14:24.440 --> 00:14:26.080
پس...پس

00:14:26.679 --> 00:14:27.719
برو پیش شون

00:14:27.719 --> 00:14:28.760
بهم بگو

00:14:28.760 --> 00:14:29.520
امروز چه برنامه ای دارن

00:14:29.719 --> 00:14:30.679
بله رئیس جیاو

00:14:31.860 --> 00:14:36.900
هتل آرامش

00:14:37.359 --> 00:14:39.039
بعد از شنا, دستیار لین

00:14:39.039 --> 00:14:40.200
با آقای سوی رفتن تو زمین گلف

00:14:40.200 --> 00:14:42.479
بعدش, ایشون موهای آقای سوی رو مرتب کردن

00:14:42.599 --> 00:14:43.599
الانم, داره کمکش میکنه

00:14:43.599 --> 00:14:45.239
برای امشب یه کت شلوار مناسب انتخاب کنن

00:14:47.719 --> 00:14:49.119
داره کمکش میکنه یه کت شلوار انتخاب کنه؟

00:14:49.119 --> 00:14:50.400
و من حقوق شو میدم؟

00:14:50.400 --> 00:14:51.559
این منطقیه؟

00:14:55.640 --> 00:14:56.719
غذا خورده؟

00:14:56.719 --> 00:14:57.320
چیزه

00:14:57.320 --> 00:14:58.599
بس کن. حتما غذا هم نخورده

00:14:59.039 --> 00:15:01.520
باشه. تا قبل از مراسم امشب براش غذا ببر تا بخوره

00:15:01.599 --> 00:15:02.400
بله رئیس جیاو

00:15:02.400 --> 00:15:04.239
براشون از کافه تریا غذا میگیرم

00:15:12.799 --> 00:15:13.880
آقای سوی, الان وقت رفتنه

00:15:13.880 --> 00:15:14.760
بریم؟

00:15:14.760 --> 00:15:15.400
باشه

00:15:15.520 --> 00:15:16.200
بفرمایید

00:15:23.400 --> 00:15:24.520
دارن میان. اومدن. اومدن

00:15:24.520 --> 00:15:25.479
زود باش

00:15:26.200 --> 00:15:27.119
بفرمایید رئیس جیاو

00:15:28.799 --> 00:15:31.000
آقای سوی, چه تصادفی

00:15:31.239 --> 00:15:32.320
شما دارین میرین سالن هتل؟

00:15:32.320 --> 00:15:33.119
بیاین باهم بریم

00:15:35.320 --> 00:15:35.919
باشه

00:15:36.479 --> 00:15:38.400
شین, یادت نره یه بطری شراب قرمز بگیری باشه؟

00:15:38.479 --> 00:15:40.080
بله دستیار لین

00:15:40.200 --> 00:15:42.000
رئیس جیاو شنیدن که آقای سوی

00:15:42.000 --> 00:15:43.320
قبل از رفتن تو تخت خواب یه گیلاس شراب قرمز میخورن

00:15:43.440 --> 00:15:45.599
ایشون برای آقای سوی یه بطری شراب قرمز تهیه دیدن

00:15:45.679 --> 00:15:47.760
لطفا بیاین با من بریم تو اتاق شون

00:15:47.760 --> 00:15:49.119
و بطری رو برای آقای سوی برداریم

00:15:50.479 --> 00:15:51.599
مرسی رئیس جیاو

00:15:51.719 --> 00:15:53.440
خواهش میکنم. برو

00:15:58.400 --> 00:15:59.039
از این طرف

00:16:02.280 --> 00:16:03.599
دستیار لین, لطفا بشینید

00:16:04.400 --> 00:16:05.880
شراب قرمزی اینجا نیست؟

00:16:06.000 --> 00:16:08.039
من خودم یه بطری شراب قرمز به اتاق آقای سوی میفرستم

00:16:08.159 --> 00:16:10.000
دستیار لین, قبل از رفتن به سالن هتل

00:16:10.000 --> 00:16:10.960
بشینید غذا تون رو بخورین

00:16:11.119 --> 00:16:11.919
غذا بخورم؟

00:16:12.320 --> 00:16:13.520
رئیس جیاو بهم گفت بهتون بگم

00:16:13.599 --> 00:16:14.799
یه خدمتکار شخصی

00:16:14.840 --> 00:16:16.919
حق نداره تو سالن غذا بخوره

00:16:17.039 --> 00:16:18.599
اگه شکم تون غار و غور کنه

00:16:18.599 --> 00:16:19.799
رئیس خجالت میکشه

00:16:24.159 --> 00:16:26.320
ولی این اصلا شبیه یه وعده غذایی برای یه کارمند نیست

00:16:26.320 --> 00:16:27.840
دستیار لین, بعدا میبینم تون

00:16:39.360 --> 00:16:42.720
سوءتفاهم نشه. غذا های تو ی سالن نباید هدر بشه

00:16:46.760 --> 00:16:48.039
بله درامون(اسم یه شخصیت کارتونیه)

00:16:49.039 --> 00:16:50.880
ده دیقه وقت دارم غذامو بخورم

00:16:56.559 --> 00:16:58.760
جیاو یانگ, مراسم داره شروع میشه

00:16:58.760 --> 00:16:59.520
حاضری؟

00:17:03.280 --> 00:17:04.040
جیاو یانگ؟

00:17:07.079 --> 00:17:07.839
جیاو

00:17:10.839 --> 00:17:11.719
جیاو یانگ کو؟

00:17:12.719 --> 00:17:14.959
مدیر شو, رئیس جیاو یانگ رفتن سالن هتل

00:17:14.959 --> 00:17:16.199
شما هم میتونید برید

00:17:17.640 --> 00:17:19.400
اون رفته سالن
تو اینجا چی کار میکنی؟

00:17:20.000 --> 00:17:20.680
من

00:17:26.880 --> 00:17:27.760
دستیار لین

00:17:28.079 --> 00:17:29.439
تو با جیاو یانگ چه رابطه ای با هم دارین؟

00:17:31.800 --> 00:17:33.839
فقط یه رابطه ساده کارمند رئیسی

00:17:37.040 --> 00:17:38.839
یه رابطه کارمند و رئیس؟

00:17:39.119 --> 00:17:41.719
چطور ممکنه یه کارمند ساده تو اتاق رئیس غذا بخوره؟

00:17:45.319 --> 00:17:48.119
مدیر شو, میدونم به چی فکر میکنی

00:17:48.359 --> 00:17:50.239
ولی اینطوری که شما فکر میکنی نیست

00:17:50.599 --> 00:17:51.800
رئیس جیاو

00:17:51.800 --> 00:17:53.079
گروه خونی ایشون (آ) ئه

00:17:53.079 --> 00:17:54.079
نمیتونه

00:17:54.079 --> 00:17:55.839
به کسی مثل من علاقه مند شه

00:17:56.079 --> 00:17:57.880
من فقط دنبال یه شغلم

00:17:57.880 --> 00:17:59.239
برای همین دستیار شون شدم

00:17:59.760 --> 00:18:01.040
چیزی بیشتر از این نیست

00:18:01.119 --> 00:18:01.800
نگران نباشید

00:18:06.319 --> 00:18:10.000
پس, کدوم زنی

00:18:10.000 --> 00:18:11.599
مورد علاقه گروه خونی آ ئه؟

00:18:18.520 --> 00:18:20.160
خیلی ساده ست

00:18:20.160 --> 00:18:21.560
شما باید خیلی مودبانه رفتار کنی

00:18:22.439 --> 00:18:24.439
طبیعتا, کسی که گروه خونیش آ ئه

00:18:24.560 --> 00:18:27.680
آدمی که همش پرخاش میکنه ولی اصلا احساس گناه نمیکنه

00:18:27.680 --> 00:18:28.280
در ضمن

00:18:28.280 --> 00:18:30.479
ایشون نمفهمه مردیه که زبونش خیلی تند و تیزه

00:18:30.920 --> 00:18:32.199
وقتی کسی که دوستش داره رو میبینه

00:18:32.199 --> 00:18:33.800
قبول نمیکنه که دوستش داره

00:18:33.839 --> 00:18:35.560
به جاش سعی میکنه مخفی کنه

00:18:35.560 --> 00:18:37.079
تا کم کم باورش شه

00:18:37.079 --> 00:18:38.239
آره آره آره. درسته

00:18:39.119 --> 00:18:39.680
...بعد

00:18:45.719 --> 00:18:47.640
دستیار لین, دستیار لین

00:18:49.599 --> 00:18:50.439
دستیار لین

00:18:54.400 --> 00:18:56.800
رئیس جیاو, شراب چینی و مرغ آب پز تون

00:18:56.800 --> 00:18:59.239
شبیه رستوران گوان ژو طبخ شده

00:18:59.719 --> 00:19:00.839
خوشحالم که خوش تون اومده

00:19:05.719 --> 00:19:06.400
رئیس جیاو

00:19:07.719 --> 00:19:08.640
ببخشید

00:19:12.119 --> 00:19:12.880
چیه؟

00:19:13.119 --> 00:19:15.119
به خاطر کاری که براش کردم تشکر کرد؟

00:19:15.319 --> 00:19:16.160
رئیس جیاو

00:19:16.599 --> 00:19:18.560
بد تر از این چیزاست

00:19:18.719 --> 00:19:20.040
مدیر شو منو همین الان خبر کرد

00:19:20.040 --> 00:19:21.640
گفت دستیار لین به سختی نفس میکشه

00:19:21.800 --> 00:19:23.239
حالش بد شده

00:19:23.719 --> 00:19:25.000
زنگ بزن اورژانس

00:19:27.719 --> 00:19:28.719
دستیار لین

00:19:30.920 --> 00:19:31.719
دستیار لین

00:19:33.199 --> 00:19:34.719
دستیار لین, به هوش اومدی

00:19:37.040 --> 00:19:40.040
دکتر, دستیار لین چش شد؟

00:19:40.439 --> 00:19:43.000
دستیار لین به خاطر حساسیت تنگی نفس گرفت

00:19:43.839 --> 00:19:45.599
ولی معلوم نیست به چی حساسیت داره

00:19:46.479 --> 00:19:47.920
من به عنوان دکتر هتل

00:19:48.000 --> 00:19:49.000
پیشنهاد میکنم سریع ببرینش بیمارستان

00:19:53.400 --> 00:19:56.400
عجیبه. من که

00:19:56.400 --> 00:19:58.560
به گربه دست نزدم

00:19:59.760 --> 00:20:00.520
اوه, نه

00:20:06.119 --> 00:20:08.400
دستیار لین کجا میری؟

00:20:11.599 --> 00:20:12.359
چی شد؟

00:20:12.359 --> 00:20:13.319
چه اتفاقی برات افتاد؟

00:20:13.319 --> 00:20:14.640
دستیار لین, باید بری بیمارستان

00:20:15.040 --> 00:20:16.199
چه اتفاقی افتاد؟

00:20:16.199 --> 00:20:16.719
برید به مراسم برسید

00:20:16.839 --> 00:20:17.839
چه مراسمی؟

00:20:17.839 --> 00:20:19.119
زنگ زدم آمبولانس بیاد تا ببرتت بیمارستان

00:20:19.119 --> 00:20:20.800
خیلی دیره. برید به مراسم برسید

00:20:21.319 --> 00:20:22.079
صبر کن

00:20:26.439 --> 00:20:27.400
خوبی؟

00:20:28.239 --> 00:20:28.719
آره

00:20:30.599 --> 00:20:31.199
بسیار خب

00:20:31.644 --> 00:20:37.266


00:20:37.377 --> 00:20:39.260


00:20:39.540 --> 00:20:42.577


00:20:42.600 --> 00:20:45.866


00:20:46.088 --> 00:20:48.911


00:20:49.244 --> 00:20:52.644


00:20:52.750 --> 00:20:58.777


00:20:59.400 --> 00:21:00.560
جیاو یانگ

00:21:00.777 --> 00:21:03.933


00:21:03.955 --> 00:21:06.133


00:21:07.800 --> 00:21:08.760
منو ببر

00:21:09.439 --> 00:21:10.319
نگران نباش

00:21:11.040 --> 00:21:12.040
خوبم

00:21:13.599 --> 00:21:14.599
چی میگی؟

00:21:15.640 --> 00:21:16.520
چرا نمیری تو سالن؟

00:21:17.319 --> 00:21:18.319
برو آقای سوی رو نجات بده

00:21:18.911 --> 00:21:23.688


00:21:23.977 --> 00:21:28.711


00:21:29.400 --> 00:21:31.119
آقای سوی, آقای سوی

00:21:31.239 --> 00:21:31.719
دینگ دینگ

00:21:31.760 --> 00:21:33.280
زنگ بزن اورژانس بگو چرا هنوز نیومدن

00:21:33.280 --> 00:21:33.599
باشه

00:21:33.599 --> 00:21:35.199
یینگ جون. برو به دکتر هتل بگو

00:21:35.199 --> 00:21:36.280
بیاد اینجا. زود باش

00:21:36.280 --> 00:21:37.239
من پیش ایشون هستم

00:21:37.239 --> 00:21:39.079
آقای سوی, بیدار شین, بیدار شین

00:21:39.239 --> 00:21:39.959
ببخشید

00:21:40.119 --> 00:21:41.160
منو بذار زمین

00:21:41.439 --> 00:21:42.119
مواظب باش

00:21:42.760 --> 00:21:44.199
دستیار لین, شما

00:21:44.680 --> 00:21:45.839
بلندش کن

00:22:05.439 --> 00:22:06.439
حالش خوبه

00:22:13.000 --> 00:22:14.599
لین میاو. لین میاو

00:22:20.479 --> 00:22:23.079
مدیر شو, الان صبحه

00:22:23.520 --> 00:22:25.239
بعد از اینکه دستیار لین و آقای سوی

00:22:25.239 --> 00:22:26.239
رفتن بیمارستان

00:22:26.359 --> 00:22:28.359
از دیشب تا حالا داری همه جا رو میگردی

00:22:28.640 --> 00:22:31.040
چرا یکم استراحت نمیکنی؟

00:22:31.199 --> 00:22:32.119
خوابم نمیاد

00:22:33.119 --> 00:22:35.199
شما این سالن رو

00:22:35.239 --> 00:22:36.599
از دیشب تا حالا

00:22:36.599 --> 00:22:38.000
مو به مو بررسی کردین

00:22:38.000 --> 00:22:38.920
ولی چیزی پیدا نکردین

00:22:38.920 --> 00:22:40.160
که باعث

00:22:40.160 --> 00:22:41.520
بد شدن حال آقای سوی شده باشه

00:22:42.119 --> 00:22:44.000
چرا اول استراحت نمیکنید؟

00:22:44.319 --> 00:22:46.000
بعد از گزارش پزشک

00:22:46.040 --> 00:22:48.040
میفهمیم که چی شده

00:22:51.319 --> 00:22:54.920
شین. مهمون های هتل رو به

00:22:54.920 --> 00:22:56.439
جیاو یانگ بسپار

00:22:56.640 --> 00:22:58.479
من اصلا نمیخواستم که این اتفاق بیوفته

00:22:58.520 --> 00:22:59.199
من

00:23:01.479 --> 00:23:03.239
آقای سوی و دستیار لین

00:23:03.239 --> 00:23:05.160
به موی گربه حساسیت دارن

00:23:05.400 --> 00:23:06.199
به خاطر من

00:23:06.199 --> 00:23:07.760
مدیر شو, یه حادثه بود

00:23:07.760 --> 00:23:09.199
هیچ کس انتظار نداشت

00:23:09.800 --> 00:23:11.560
در ضمن, شما

00:23:11.560 --> 00:23:12.920
کار تونو خوب انجام دادین

00:23:13.239 --> 00:23:14.400
این حساسیت رو

00:23:14.599 --> 00:23:16.400
بعد از اینکه

00:23:16.400 --> 00:23:18.199
آقای سوی و دستیار لین به هوش اومدن , فهمیدیم

00:23:18.359 --> 00:23:19.280
شما نمیخواد

00:23:19.319 --> 00:23:21.520
خودتونو سرزنش کنید

00:23:21.839 --> 00:23:23.359
ولی من نتونستم

00:23:25.000 --> 00:23:25.640
ببخشید

00:23:27.800 --> 00:23:29.520
الو, بله

00:23:30.439 --> 00:23:32.040
باشه. الان میایم اونجا

00:23:32.640 --> 00:23:34.000
از بیمارستان زنگ زدن

00:23:34.000 --> 00:23:35.400
آقای سوی حالش خوب شده

00:23:36.239 --> 00:23:36.800
بریم

00:23:39.560 --> 00:23:40.280
مدیر شو

00:23:40.319 --> 00:23:42.400
میخوای یکم استراحت کنی؟

00:23:43.239 --> 00:23:45.079
من کار آقای سوی رو انجام میدم

00:23:45.959 --> 00:23:48.000
نه. خودم باید بریم

00:23:48.239 --> 00:23:51.479
مدیر شو, آقای سوی به هوش اومده

00:23:51.520 --> 00:23:53.439
به همین زودی که نمیتونه صحبت کنه

00:23:53.479 --> 00:23:57.520
در ضمن, سر و وضع شما زیاد مناسب نیست

00:23:59.640 --> 00:24:00.839
مگه چشه؟

00:24:05.959 --> 00:24:07.280
باشه

00:24:07.319 --> 00:24:09.920
این کارو

00:24:09.920 --> 00:24:10.719
میسپارم به تو

00:24:10.719 --> 00:24:12.359
هر چی شد بهم فورا خبر بده

00:24:12.560 --> 00:24:14.319
بعد از اینکه خودمو مرتب کردم میام اونجا

00:24:17.319 --> 00:24:18.719
این چیه؟

00:24:19.719 --> 00:24:21.359
انقدرسوال نپرس. پاتو بکن توش تا خیس شه

00:24:21.359 --> 00:24:22.800
این یه کاسه خیلی کار سازه

00:24:22.839 --> 00:24:23.760
سرما نمیخوری

00:24:23.760 --> 00:24:24.439
زود باش

00:24:25.439 --> 00:24:28.119
این ظرف رئیسه که توش ماهی و گل و گیاه میذاره؟

00:24:28.119 --> 00:24:29.920
آره. از این ظرف ها خیلی داره

00:24:29.920 --> 00:24:31.199
خیلی برای پا شستن بدرد میخوره

00:24:31.199 --> 00:24:32.400
برای همین من ازش استفاده میکنم. نگران نباش

00:24:32.400 --> 00:24:34.199
زود باش. پاتو کن توش

00:24:37.900 --> 00:24:41.400


00:24:41.400 --> 00:24:42.800
میشه؟

00:24:42.800 --> 00:24:45.000
برای چی میترسی؟ زود باش

00:24:45.540 --> 00:24:48.900


00:24:50.980 --> 00:24:53.719


00:24:53.719 --> 00:24:55.359
داغه

00:24:55.359 --> 00:24:57.660


00:24:58.439 --> 00:24:59.239
به هوش اومدی

00:24:59.719 --> 00:25:00.839
چطوری؟

00:25:00.839 --> 00:25:01.860


00:25:01.860 --> 00:25:05.820


00:25:06.000 --> 00:25:06.719
شما

00:25:06.719 --> 00:25:08.640


00:25:08.640 --> 00:25:09.680
احساس سر گیجه داری؟

00:25:09.680 --> 00:25:13.160


00:25:13.160 --> 00:25:13.880
شما

00:25:13.880 --> 00:25:15.599
من...چی؟

00:25:15.599 --> 00:25:19.479


00:25:19.479 --> 00:25:21.719
باز دوباره کل شب بازی کردین؟

00:25:22.920 --> 00:25:23.959
نه

00:25:24.719 --> 00:25:27.079
چرا انقدر حواست بهم هست ها؟

00:25:27.800 --> 00:25:29.239
من کل شب اینجا بودم

00:25:29.239 --> 00:25:31.719
اصلا وقت نکردم به خودم برسم

00:25:32.640 --> 00:25:35.000
اشتباه فکر نکن. من

00:25:35.000 --> 00:25:35.800
مرسی

00:25:38.599 --> 00:25:39.800
مرسی

00:26:13.640 --> 00:26:15.640
لین میاو اسم واقعی ت نیست مگه نه؟

00:26:19.000 --> 00:26:20.000
چی گفتین؟

00:26:20.000 --> 00:26:22.239
انقدر سریع حساسیتت اوت میکنه

00:26:22.239 --> 00:26:24.160
باید اسم تو بذاری لین دای یو

00:26:24.800 --> 00:26:26.160
بهت میاد

00:26:32.280 --> 00:26:34.079
آقای سوی کجاست؟ حالش خوبه؟

00:26:34.160 --> 00:26:35.119
خوبه

00:26:35.199 --> 00:26:36.839
تو یه اتاق خصوصیه

00:26:36.920 --> 00:26:38.119
باید ازش معذرت خواهی کنم

00:26:38.400 --> 00:26:39.400
بریم ببینیمش

00:26:39.800 --> 00:26:41.959
اون خوبه. خودتو اذیت نکن

00:26:43.199 --> 00:26:44.760
دستیار لین, به هوش اومدی

00:26:46.439 --> 00:26:47.880
آقای سوی خوبه؟

00:26:50.400 --> 00:26:51.599
احتمالا نمیخواد ما رو ببینه

00:26:52.079 --> 00:26:53.800
برای این که ما سهل انگاری کردیم

00:26:54.319 --> 00:26:55.199
اوه راستی, دستیار لین

00:26:55.239 --> 00:26:56.479
از کجا فهمیدین که آقای سوی

00:26:56.479 --> 00:26:57.359
غش کرده؟

00:26:58.680 --> 00:27:00.000
من و آقای سوی

00:27:00.119 --> 00:27:02.599
به موی گربه حساسیت داریم

00:27:02.880 --> 00:27:05.280
دستمالی که من دستم بود از سالن اورده شده بود

00:27:05.520 --> 00:27:07.640
بعد از استفاده کردن ازش آلرژیم اوت کرد

00:27:07.839 --> 00:27:10.199
آقای سوی هم همین کارو کردن

00:27:12.400 --> 00:27:13.839
خوشبختانه, به موقع فهمیدی

00:27:13.959 --> 00:27:15.199
به موقع؟

00:27:15.400 --> 00:27:16.760
اگه اتفاقی برای مهمون ها میوفتاد

00:27:16.760 --> 00:27:17.719
شما مسئولش بودین

00:27:17.719 --> 00:27:19.719
اگه برای تو هم اتفاقی میوفتاد من مسئولش بودم مگه نه؟

00:27:26.119 --> 00:27:27.479
این موضوع به من ربطی نداره

00:27:27.839 --> 00:27:28.560
اینجا

00:27:29.000 --> 00:27:29.920
اگه اتفاقی برای من بیوفته

00:27:29.920 --> 00:27:31.560
شما مسئولیتی در قبال من ندارین

00:27:33.680 --> 00:27:35.959
رئیس جیاو, ما وقت زیادی نداریم

00:27:36.680 --> 00:27:37.719
شما

00:27:38.439 --> 00:27:39.680
جلسه فوری داریم

00:27:40.199 --> 00:27:41.040
بذارید لباس هامو عوض کنم

00:27:41.040 --> 00:27:42.119
و با شما بیام

00:27:42.359 --> 00:27:43.479
تو همین جا استراحت کن

00:27:44.800 --> 00:27:46.920
من مسئول این کارم. خودم مدیریتش میکنم

00:27:47.040 --> 00:27:48.839
ولی, خیلی جدیه

00:27:49.040 --> 00:27:50.800
میترسم یکی باهاتون بد رفتاری کنه

00:27:50.920 --> 00:27:52.479
اگه همینجوری اصرار کنی

00:27:52.520 --> 00:27:53.719
حقوق این ماه تو نمیدم

00:27:54.599 --> 00:27:55.680
همین جا باش و استراحت کن

00:28:10.246 --> 00:28:11.916
طرح پیشنهادی

00:28:13.959 --> 00:28:15.439
رئیس تمام کار های

00:28:15.439 --> 00:28:16.640
هتل آرامش رو به جیاو سپرده

00:28:16.680 --> 00:28:18.040
دیگه لازم نیست

00:28:18.040 --> 00:28:19.439
به من گزارش بدی, مستقیما به دفتر ایشون گزارش کن

00:28:20.079 --> 00:28:21.119
لازم نیست بیای اینجا

00:28:21.959 --> 00:28:23.359
شما سرپرست هتل آرامش اید

00:28:23.599 --> 00:28:24.640
مدیر وو ازم خواست

00:28:24.640 --> 00:28:25.839
به این طرح یه نگاهی کنید

00:28:27.079 --> 00:28:28.599
فکر میکنی شخصیت

00:28:28.599 --> 00:28:29.599
وو رو نمیشناسم؟

00:28:30.000 --> 00:28:31.359
اگه قدرت شو داشت

00:28:31.520 --> 00:28:32.839
خودش مستقیما

00:28:32.839 --> 00:28:33.959
میرفت صحبت میکرد

00:28:36.800 --> 00:28:37.439
سو

00:28:38.160 --> 00:28:39.719
تو چهار پنج ساله که تو گروه هونگ یو کار میکنی

00:28:40.119 --> 00:28:41.439
طرحت خیلی خوب بود

00:28:42.119 --> 00:28:43.560
این دیگه کار وو ئه که

00:28:43.719 --> 00:28:44.400
هوای تو رو داشته باشه

00:28:46.359 --> 00:28:48.599
نه. کار رئیس جیاو خیلی خوب بود

00:28:48.839 --> 00:28:50.000
همه به خاطر مراسم عروسی تو پشت بوم

00:28:50.119 --> 00:28:52.119
رئیس جیاو رو تشویق کردن

00:28:52.239 --> 00:28:53.000
همچنین

00:28:53.319 --> 00:28:55.319
تو هتل یه مهمونی با تاجر های موفق برگزار کردن

00:28:55.319 --> 00:28:56.599
که خیلی محشر بود

00:28:56.760 --> 00:28:58.599
تیم بازاریابی باید از ایشون خیلی چیز ها یاد بگیره

00:28:58.880 --> 00:29:01.760
عالیه. تو خیلی ایده تو سرت داری

00:29:02.280 --> 00:29:03.319
ولی اصلا صبور نیستی

00:29:03.560 --> 00:29:05.160
ببین. با اینکه تو بعضی کار ها موفق بوده

00:29:05.400 --> 00:29:06.800
ولی مهمونی تو هتل خراب شده

00:29:08.280 --> 00:29:09.479
چی شده؟

00:29:10.280 --> 00:29:12.199
دیروز وقتی طرح رو بردم

00:29:12.199 --> 00:29:12.959
هتل همه چی خوب بود

00:29:13.479 --> 00:29:13.959
بسیار خب

00:29:14.599 --> 00:29:15.959
به تو ربطی نداره

00:29:16.359 --> 00:29:16.959
برو بیرون

00:29:17.560 --> 00:29:19.040
من باید برم جلسه

00:29:19.319 --> 00:29:21.319
تا ببینم سر جیاو چی میاد

00:29:29.604 --> 00:29:32.927
دفتر هیئت مدیره

00:29:48.359 --> 00:29:50.359
کلی پول خرج کردین و زحمت کشیدین

00:29:50.640 --> 00:29:51.359
عالیه

00:29:51.439 --> 00:29:53.400
مهم ترین عضو تاثیر گذار در صنعت توریسم

00:29:53.599 --> 00:29:54.640
الان روی تخت بیمارستان خوابیده

00:29:54.959 --> 00:29:56.599
هر موقع که بخواد میتونه از هتل شکایت کنه

00:29:57.079 --> 00:29:58.280
سهام هونگ یو

00:29:58.280 --> 00:29:59.640
امروز صبح یه دفعه ای ریزش کرد

00:30:05.199 --> 00:30:07.359
من مسئول اتفاق هتلم

00:30:07.439 --> 00:30:08.199
عمو جیاو

00:30:08.319 --> 00:30:10.079
اشتباه از طرف جیاو یانگ نیست

00:30:10.079 --> 00:30:11.000
تقصیر منه

00:30:11.040 --> 00:30:13.079
یان, شلوغ نکن

00:30:14.520 --> 00:30:16.280
اگه تو گربه رو نمیبردی تو هتل

00:30:16.560 --> 00:30:17.640
یه همچین اتفاقی میوفتاد؟

00:30:22.880 --> 00:30:24.959
رئیس, اعصبانی نباشید

00:30:25.400 --> 00:30:26.280
امروز ما

00:30:26.280 --> 00:30:27.719
یه راهی برای این اتفاق پیدا میکنیم

00:30:28.359 --> 00:30:29.160
عمو شو

00:30:30.640 --> 00:30:31.920
گزارش پزشکی نشون میده که موی گربه

00:30:32.640 --> 00:30:33.880
عامل این اتفاقه ولی فکر کنم موی گربه یان نیست

00:30:38.959 --> 00:30:40.079
این یه مسئله فوریه

00:30:40.079 --> 00:30:41.920
میخوام بهم سه روز مهلت بدین

00:30:41.920 --> 00:30:43.239
تا روی موی گربه تحقیق کنم

00:30:43.359 --> 00:30:45.280
بعد به همه تون توضیحات رو میدم

00:30:45.959 --> 00:30:46.599
سه روز؟

00:30:47.280 --> 00:30:48.680
ممکن بود اسم و رسم هونگ یو از اینی که هست هم بدتر میشد

00:30:48.680 --> 00:30:49.880
خب رئیس لی میگی چی کار کنم؟

00:30:49.959 --> 00:30:50.599
یه روز

00:30:54.479 --> 00:30:56.479
اگه رئیس جیاو نتونه یه راهی پیدا کنه

00:30:57.160 --> 00:30:58.000
باید استعفا بده

00:30:58.280 --> 00:30:58.800
لی

00:31:01.479 --> 00:31:04.800
این اتفاق در حال بررسیه

00:31:05.359 --> 00:31:07.479
تمام شک و ابهامات حل میشه

00:31:07.719 --> 00:31:09.560
هنوز موی گربه مشخص نشده که از چه نوعیه

00:31:10.359 --> 00:31:12.760
رئیس جیاو فقط یه پیشنهاد داد

00:31:13.079 --> 00:31:14.319
تقصیر ایشون نیست

00:31:14.520 --> 00:31:16.640
نمیتونیم همه چی رو گردن ایشون بندازیم

00:31:16.640 --> 00:31:19.520
رئیس شو من حرف شما رو قبول دارم

00:31:19.760 --> 00:31:21.000
همه ی سهام دار ها

00:31:21.359 --> 00:31:23.040
رئیس جیاو رو خیلی وقته که میشناسن

00:31:23.239 --> 00:31:24.239
اگه استعفا بده

00:31:25.040 --> 00:31:26.359
همه ناراحت میشن

00:31:26.839 --> 00:31:27.920
ولی این مشکل کوچیکی نیست

00:31:28.680 --> 00:31:30.599
ما باید به سهام سهامدار ها هم توجه کنیم

00:31:31.160 --> 00:31:33.760
امروز باید یه تصمیم جدی بگیریم

00:31:35.599 --> 00:31:36.959
اگه رئیس جیاو رو تنبیه نکنیم

00:31:37.959 --> 00:31:39.520
اطرافیانش

00:31:39.680 --> 00:31:41.199
مقصر این اتفاق خواهند بود و باید اونها رو تنبیه کنیم

00:31:41.959 --> 00:31:44.839
معلوم شده که کار شونو به نحو احسن انجام ندادن

00:31:45.160 --> 00:31:46.800
حتی به عادت ها و رژیم غذایی

00:31:46.959 --> 00:31:48.560
مهمون ها هم

00:31:48.959 --> 00:31:51.319
به اندازه کافی توجه نکردن

00:31:51.479 --> 00:31:54.160
برای همین به رئیس پیشنهاد میکنم

00:31:54.319 --> 00:31:56.000
تمام کارمند ها شونو اخراج کنن

00:31:57.079 --> 00:31:57.599
باشه

00:31:58.560 --> 00:31:59.920
با یک روز تحقیق موافقم

00:32:00.319 --> 00:32:01.160
سهام داران

00:32:01.319 --> 00:32:03.079
هدف از این جلسه

00:32:03.079 --> 00:32:05.000
توضیح دادن این اتفاق از طرف من بود

00:32:05.160 --> 00:32:06.920
باشه. من همین جا اعلام میکنم که

00:32:07.160 --> 00:32:08.760
مسئولیت این حادثه گردن منه

00:32:09.119 --> 00:32:10.400
اگه نتونم کاری براش انجام بدم

00:32:10.400 --> 00:32:12.000
فردا

00:32:12.079 --> 00:32:15.000
از هونگ یو استعفا میدم

00:32:18.719 --> 00:32:20.839
ولی قبلش

00:32:20.920 --> 00:32:22.319
هیچ کس حق نداره درباره ی کارمند های من تصمیم بگیره

00:32:31.800 --> 00:32:32.839
راضی شدی؟

00:32:34.300 --> 00:32:37.100


00:32:44.640 --> 00:32:46.319
این یه مورد پیچیده ست

00:32:46.599 --> 00:32:47.520
حتی با یه ماه فرصت هم

00:32:47.520 --> 00:32:48.959
حل نمیشه

00:32:49.239 --> 00:32:50.760
حتما باید تو یه روز حل بشه؟

00:32:51.599 --> 00:32:53.479
الان دیگه مسئولیت این کارو قبول کردن هم چیزی رو درست
نمیکنه

00:32:54.040 --> 00:32:55.520
حتی وضعیت آقای سوی

00:32:55.520 --> 00:32:57.079
هیچ ربطی به سرویس دادن

00:32:57.079 --> 00:32:58.160
هتل آرامش نداره

00:32:58.160 --> 00:32:59.560
ولی غیر ممکنه

00:32:59.920 --> 00:33:00.599
خب

00:33:00.760 --> 00:33:03.199
رئیس جیاو دو ساعته که دم در اتاق آقای سوی

00:33:03.439 --> 00:33:04.959
وایستاده

00:33:10.760 --> 00:33:12.280
بهداشت ظرف ها

00:33:12.280 --> 00:33:13.599
خیلی تو هتل ها اهمیت داره

00:33:13.959 --> 00:33:15.680
مخصوصا اینکه یه همچین مهمونی هم داشته باشن

00:33:16.359 --> 00:33:17.760
عذر خواهی بی فایده ست

00:33:18.680 --> 00:33:19.520
خیلی مسخره ست

00:33:19.520 --> 00:33:20.880
چرا آروم نگرفته؟

00:33:21.160 --> 00:33:22.800
...تو جلسه هم بهش توهین کردن و

00:33:23.719 --> 00:33:24.439
دستیار لین

00:33:24.439 --> 00:33:26.560
رئیس جیاو این کارو به خاطر ما کرده

00:33:27.199 --> 00:33:27.760
چی؟

00:33:28.079 --> 00:33:29.760
رئیس لی گفته

00:33:29.800 --> 00:33:31.839
همه ی کارکنانی که باعث این کار شدن
باید اخراج شن

00:33:32.079 --> 00:33:33.520
دینگ دینگ مسئول آمار بوده

00:33:33.560 --> 00:33:35.800
جیانگ رو مسئول منو و میز شام بوده

00:33:36.040 --> 00:33:38.040
یینگ جون هم مسئول پخش غذا بوده

00:33:38.319 --> 00:33:39.599
منم که منشی رئیس جیاو ام

00:33:40.040 --> 00:33:42.640
و شما هم که دستیار لین, خدمتکار شخصی بودین

00:33:44.079 --> 00:33:45.400
برای همین رئیس جیاو

00:33:45.439 --> 00:33:47.000
با حرف رئیس لی موافقت کرده

00:33:51.560 --> 00:33:53.839
ولی یه روز

00:33:53.839 --> 00:33:55.439
برای تحقیق کردن خیلی کمه

00:33:55.439 --> 00:33:56.439
تقصیر منه

00:33:56.479 --> 00:33:58.680
من باید سالن غذا خوری رو چک میکردم

00:33:59.280 --> 00:34:01.920
حتی رئیس جیاو ازم خوسته بود تا به شما کمک کنم

00:34:01.920 --> 00:34:02.560
...من جدا

00:34:05.880 --> 00:34:06.319
وایسا

00:34:06.719 --> 00:34:08.360
منظورت از کمک کردن به من چی بود؟

00:34:08.360 --> 00:34:09.760
تو میخواستی کار های منو زیر نظر داشته باشی؟

00:34:10.120 --> 00:34:11.040
به خاطر

00:34:11.159 --> 00:34:13.399
اینکه رئیس جیاو نمیخواست شما زیاد زحمت بکشی

00:34:13.560 --> 00:34:15.080
برای همین من اینو گفتم

00:34:24.639 --> 00:34:28.679
یه نقشه از بیمارستان برام جور کن

00:34:31.439 --> 00:34:34.679
بابا. لطفا به عمو جیاو التماس کن از خر شیطون بیاد پایین

00:34:35.080 --> 00:34:36.080
امکان نداره

00:34:36.080 --> 00:34:37.719
ما یه همچین اتفاق مهمی رو حل کنیم

00:34:38.080 --> 00:34:40.600
یان فکر میکنی من استرس ندارم؟

00:34:40.840 --> 00:34:42.280
مشکل اینجا ست که تو گزارش پزشکی اومده

00:34:42.280 --> 00:34:43.479
موی گربه

00:34:43.479 --> 00:34:46.000
باعث اوت کردن آلرژی آقای سوی شده

00:34:46.639 --> 00:34:49.320
یعنی دستمال سر میز تمیز نبوده

00:34:49.520 --> 00:34:51.719
هر چقدر هم که تو بگی دستمال ها تمیز بودن

00:34:51.800 --> 00:34:53.959
بازم مردم هتل رو مقصر این ماجرا میدونن

00:34:54.000 --> 00:34:56.120
ولی ما خیلی مراقب بودیم

00:34:56.120 --> 00:34:58.000
لین میاو اطلاعات رو داد به دینگ دینگ

00:34:58.040 --> 00:34:59.800
دینگ دینگ هم بعد از جمع کردن اطلاعات اونا رو داد به یینگ
جون

00:34:59.879 --> 00:35:01.320
یینگ جون منو رو اصلاح کرد

00:35:01.320 --> 00:35:03.600
و دستمال ها رو قبل از اینکه بده به جیانگ رو چک کرد

00:35:03.600 --> 00:35:05.439
من و جیانگ رو هم قشنگ همه چی رو بررسی کردیم

00:35:05.679 --> 00:35:07.479
بعدش یینگ جون غذا ها رو تایید کرد

00:35:07.479 --> 00:35:09.280
خودش اورد تو سالن

00:35:11.760 --> 00:35:14.800
ببین. شما همه کار ها رو درست انجام دادین

00:35:14.800 --> 00:35:16.719
هیچ ایرادی تو کار شما نیست

00:35:17.120 --> 00:35:19.080
ولی جیاو یانگ

00:35:19.080 --> 00:35:20.679
مسئول این حادثه ست

00:35:25.399 --> 00:35:26.719
عمو جیاو, خوبی؟

00:35:28.199 --> 00:35:29.000
خوبم

00:35:30.679 --> 00:35:31.639
فشار خونم رفته بالا

00:35:34.040 --> 00:35:36.040
یان برو بیرون

00:35:36.520 --> 00:35:38.639
میخوام با عمو جیاو صحبت کنم

00:35:48.199 --> 00:35:49.080
رئیس

00:35:51.520 --> 00:35:52.600
آروم باش

00:35:53.159 --> 00:35:55.320
این اولین باری نیست که

00:35:55.320 --> 00:35:56.639
هیئت مدیره تو کار جیاو یانگ دخالت میکنه

00:35:57.320 --> 00:35:59.439
شما دیگه پا به سن گذاشتی. سلامت تون خیلی اهمیت
داره

00:35:59.879 --> 00:36:01.199
چطوری اعصبانی نباشم؟

00:36:02.760 --> 00:36:03.719
دفعه پیش

00:36:04.080 --> 00:36:06.080
تو و لی تو یه تیم بودین

00:36:07.879 --> 00:36:09.159
لی بزرگ فوت کرده

00:36:10.000 --> 00:36:11.719
لی دانگ شیانگ تنها پسرشه

00:36:15.040 --> 00:36:17.840
جیاو یانگ خیلی جوونه

00:36:18.719 --> 00:36:21.000
نمیتونه به آسونی از پس این بحران ها بر بیاد

00:36:43.040 --> 00:36:44.879
ازم نخواه که از رئیست تشکر کنم

00:36:46.280 --> 00:36:47.639
یه بی دقتی کوچیک سر میز

00:36:47.919 --> 00:36:49.959
یه اشتباه بزرگ رو تو مدیریت هتل به وجود اورد

00:36:50.560 --> 00:36:51.879
اگه من ببخشمش

00:36:52.840 --> 00:36:55.120
به صنعت هتل داری بی احترامی کردم

00:36:57.120 --> 00:36:57.840
آقای سوی

00:37:01.399 --> 00:37:03.320
من نیومدم اینجا که خواهش کنم رئیس رو ببیخشید

00:37:04.239 --> 00:37:04.719
جدی؟

00:37:06.360 --> 00:37:07.840
اومدم از تون عذر خواهی کنم

00:37:14.399 --> 00:37:15.399
واقعا متاسفم

00:37:16.080 --> 00:37:18.159
من به همکار هام اطلاع ندادم که

00:37:18.159 --> 00:37:19.320
شما به موی گربه حساسیت دارین

00:37:19.560 --> 00:37:20.879
برای همین این اتفاق پیش اومد

00:37:24.439 --> 00:37:26.360
تو مقصر این اشتباه نیستی

00:37:26.879 --> 00:37:28.320
من خدمتکار شخصی شمام

00:37:29.520 --> 00:37:31.760
بابت اتفاقی که براتون افتاد متاسفم

00:37:32.120 --> 00:37:34.439
این اتفاق مقصرش منم

00:37:34.600 --> 00:37:36.040
من خیلی دوست دارم بدونم

00:37:37.360 --> 00:37:38.719
چرا تو

00:37:39.239 --> 00:37:43.159
انقدر هوای رئیس تو داری؟

00:37:46.679 --> 00:37:48.919
درواقع, وقتی دستیار رئیس جیاو بودم

00:37:49.159 --> 00:37:52.120
فکر میکردم خیلی آدم بی تجربه ای هست و اصلا به طور
جدی کار نمیکنه

00:37:52.479 --> 00:37:53.919
فکر میکردم که

00:37:53.919 --> 00:37:55.199
قطعا صلاحیت رئیس شدن رو نداره

00:37:56.399 --> 00:37:58.280
ولی متوجه شدم که

00:37:58.399 --> 00:38:00.159
مرد با استعدادیه

00:38:01.120 --> 00:38:03.159
علاوه بر اینکه با کارمند هاش رفیقه

00:38:03.360 --> 00:38:05.479
وقتی کسی کمک میخواد هم میاد کمک میکنه

00:38:06.120 --> 00:38:08.239
به تمام کار های مهمونی خودشون نظارت داشتن

00:38:08.840 --> 00:38:11.560
دمای آب استخر هم خودشون چک کردن

00:38:12.000 --> 00:38:13.719
دوش اتاق شما رو

00:38:13.719 --> 00:38:15.000
خودشون متوجه شدن که مشکل داره

00:38:16.360 --> 00:38:18.120
با اینکه حساسیت

00:38:18.120 --> 00:38:19.719
کار ایشون نبود

00:38:20.120 --> 00:38:21.919
ولی رئیس تصمیم گرفت دم اتاق شما وایسته

00:38:22.399 --> 00:38:24.919
تا از شما معذرت خواهی کنه

00:38:24.919 --> 00:38:26.040
تا از کارمند هاش محافظت کنه

00:38:27.520 --> 00:38:28.399
پس با این

00:38:28.399 --> 00:38:29.800
رئیس مسئولیت پذیر

00:38:29.919 --> 00:38:32.479
از تون صمیمانه درخواست میکنم

00:38:32.479 --> 00:38:34.600
که به ایشون و هونگ یو یه شانسی بدین تا از تون معذرت
خواهی کنه

00:38:38.879 --> 00:38:41.639
رئیست میدونه که اومدی اینجا؟

00:38:42.479 --> 00:38:43.520
معلومه که نه

00:38:53.840 --> 00:38:54.280
وگرنه

00:38:54.280 --> 00:38:56.159
اخراجش میکردم

00:38:57.719 --> 00:38:59.600
آقای سوی ببخشید

00:38:59.600 --> 00:39:00.879
ببخشید که وقت تونو میگیرم

00:39:01.840 --> 00:39:03.399
بابت اتفاق دیروز خیلی متاسفم

00:39:04.000 --> 00:39:05.520
لطفا سه دیقه بهم مهلت بدین

00:39:05.919 --> 00:39:07.000
میخوام از طرف گروه هونگ یو و خودم

00:39:07.040 --> 00:39:08.919
ازتون عذر خواهی کنم

00:39:16.600 --> 00:39:18.280
رئیس جیاو, اینجا چی کار میکنی؟

00:39:20.159 --> 00:39:21.600
آقای سوی, لطفا بفرمایید میل کنید

00:39:23.520 --> 00:39:24.919
در دمای طبیعی

00:39:24.919 --> 00:39:26.439
مزه آبمیوه پنج دیقه ای عوض میشه

00:39:26.719 --> 00:39:27.719
طبق عادت شما

00:39:27.719 --> 00:39:30.000
نسبت اجزای آبمیوه سه به هفته
سه تا و نیم هم یخ داره

00:39:30.000 --> 00:39:31.800
آقای جیاو, لازم نیست چیزی بگی

00:39:32.399 --> 00:39:34.679
وکیلم یه شکایت نامه تنظیم کرده

00:39:41.000 --> 00:39:42.320
آقای سوی, دچار سوء تفاهم شدین

00:39:42.800 --> 00:39:45.399
من نیومدم اینجا که شما رو از شکایت کردن منصرف کنم

00:39:45.639 --> 00:39:46.760
پس چرا اومدی؟

00:39:49.959 --> 00:39:52.239
امیدوارم اشتباه اصلی رو از چشم من ببینید

00:39:53.320 --> 00:39:55.560
لطفا به گروه هونگ یو و هتل آرامش کاری نداشته باشین

00:39:56.040 --> 00:39:58.120
چون من مسئول این ماجرا هستم

00:39:59.639 --> 00:40:01.040
ایشون که گفت مقصر این حادثه خودشه

00:40:01.840 --> 00:40:03.439
تو میگی مقصر این اتفاق تویی

00:40:07.000 --> 00:40:09.320
آقای سوی, شما تو این صنعت نخبه اید

00:40:09.840 --> 00:40:10.840
میدونید که

00:40:11.320 --> 00:40:12.399
اینجور مهمونی ها

00:40:12.399 --> 00:40:13.560
حداقل نصف ماه طول میکشه

00:40:13.560 --> 00:40:15.239
تا آماده شه

00:40:16.360 --> 00:40:18.239
ولی به خاطر لجبازی های من

00:40:18.360 --> 00:40:20.520
آماده شدن مهمونی سریع انجام شد

00:40:20.639 --> 00:40:22.120
برای همین اون اتفاق رخ داد

00:40:24.639 --> 00:40:26.639
من مسئول این قضیه ام

00:40:27.639 --> 00:40:28.840
اطرافیانم

00:40:28.919 --> 00:40:30.719
برای این مهمونی

00:40:30.719 --> 00:40:31.760
خیلی تلاش کردن

00:40:32.080 --> 00:40:34.280
برای همین نباید اونا رو مقصر بدونیم

00:40:35.120 --> 00:40:37.000
همچنین, کار بابام

00:40:37.000 --> 00:40:37.639
نباید

00:40:37.639 --> 00:40:39.600
تقاص کارهای بد منو بده

00:40:40.280 --> 00:40:42.760
آقای سوی, خواهش میکنم

00:40:43.159 --> 00:40:44.560
فقط منو مقصر این ماجرا بدونید

00:40:45.080 --> 00:40:46.120
هر کاری بخواین

00:40:46.120 --> 00:40:47.439
برای جبران

00:40:48.000 --> 00:40:49.399
این بی دقتی انجام میدم

00:40:52.959 --> 00:40:54.439
آقای سوی گفتم که

00:40:54.520 --> 00:40:55.120
این حادثه

00:40:55.120 --> 00:40:56.719
به خاطر بی دقتی من رخ داد

00:40:56.719 --> 00:40:59.560
دستیار لین, ازت میخوام همین الان برگردی به اتاقت

00:41:00.919 --> 00:41:03.040
رئیس جیاو, من قبل از شما اومدم اینجا

00:41:03.040 --> 00:41:04.040
چون اول اومدی نمیخوای بری؟

00:41:04.040 --> 00:41:05.760
من بیرون در اتاق آقای سوی

00:41:05.760 --> 00:41:06.959
منتظر بودم تا بیان بیرون

00:41:07.760 --> 00:41:09.439
چون شما باهوش نیستی

00:41:09.439 --> 00:41:10.639
متوجه نشدی که آقای سوی کجاست

00:41:10.679 --> 00:41:11.399
بسه

00:41:12.639 --> 00:41:13.959
اومدین اینجا باهم دعوا کنید؟

00:41:18.439 --> 00:41:20.639
آقای جیاو, من نمیخوام به شما توهین کنم

00:41:21.560 --> 00:41:22.479
ولی اصلا صلاحیت

00:41:22.479 --> 00:41:24.399
مدیریت هتل رو ندارین

00:41:26.000 --> 00:41:26.520
ولی

00:41:28.560 --> 00:41:30.600
رئیس خوبی هستین

00:41:32.439 --> 00:41:34.800
کارمند هات نذاشتن یه ثانیه هم استراحت کنم

00:41:36.040 --> 00:41:36.560
من

00:41:37.600 --> 00:41:39.159
خانم لین نه

00:41:40.159 --> 00:41:41.000
آقای سوی

00:41:41.000 --> 00:41:42.879
رئیس جیاو رو سرزنش نکن

00:41:42.959 --> 00:41:45.080
من اطلاعات رو قشنگ جمع اوری نکرده بودم

00:41:45.120 --> 00:41:45.679
نه نه نه

00:41:45.679 --> 00:41:47.199
من یه دستمال خوب بر نداشته بودم

00:41:47.199 --> 00:41:48.199
منم همین طور

00:41:48.199 --> 00:41:49.840
منم سالن رو قشنگ چک نکردم

00:41:49.840 --> 00:41:50.479
لطفا ما رو ببخشید

00:41:50.479 --> 00:41:52.639
من قشنگ غذا ها رو براتون سرو نکردم

00:41:59.520 --> 00:42:00.600
این بچه ها

00:42:01.080 --> 00:42:02.520
واقعا تن شون میخاره

00:42:03.800 --> 00:42:05.879
آقای جیاو. کارمند هات

00:42:05.879 --> 00:42:07.399
خیلی خوبن

00:42:07.600 --> 00:42:09.040
امیدوارم وجه شونو جلوتون خراب نکرده باشم

00:42:11.479 --> 00:42:12.959
آقای سوی, منظورتون چی بود؟

00:42:15.280 --> 00:42:15.879
(سوی)هر چی

00:42:16.199 --> 00:42:17.439
آقای سوی من باهاتون میام

00:42:24.900 --> 00:42:54.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:54.924 --> 00:44:54.924
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.