﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:45.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:49.920 --> 00:01:55.480
عشق موازی

00:01:57.400 --> 00:02:00.460
قسمت 9

00:02:12.119 --> 00:02:12.839
مدیر شو

00:02:14.039 --> 00:02:15.720
یو رونگ مثل هتل آرامش نیست

00:02:15.720 --> 00:02:16.720
 سالن برای مهمونی گرفتن نداره

00:02:16.839 --> 00:02:17.679
این سالن کنفرانس

00:02:17.679 --> 00:02:19.440
تنها سالن بزرگ یو رونگه

00:02:19.919 --> 00:02:20.720
چرا

00:02:20.919 --> 00:02:22.440
با یه مهمونی کوچیک شبونه تمومش نمیکنی؟

00:02:22.600 --> 00:02:23.399
 مسئله ای نیست

00:02:23.839 --> 00:02:24.839
به خاطر زحمت هایی که میکشی ازت ممنونم

00:02:26.960 --> 00:02:28.720
وقتی تو بچگی

00:02:28.919 --> 00:02:30.080
با جیاو یانگ بازی میکردم

00:02:30.080 --> 00:02:31.240
همینجوری اینجا رو تزیین میکردیم

00:02:31.360 --> 00:02:33.080
جیاو یانگ همون موقع هم خیلی مغرور بود

00:02:33.279 --> 00:02:34.399
اصلا همکاری نمیکرد

00:02:41.199 --> 00:02:41.800
دستیار لین

00:02:43.199 --> 00:02:43.720
چطور شده؟

00:02:43.720 --> 00:02:45.119
جای رمانتیکی برای ابراز عشق نشده؟

00:02:49.399 --> 00:02:50.000
چرا

00:02:50.639 --> 00:02:51.520
خیلی زحمت کشیدین

00:02:56.800 --> 00:02:57.520
مدیر شو

00:02:58.199 --> 00:03:00.520
کاش منم عین شما شجاع و نترس بودم

00:03:00.800 --> 00:03:01.600
و به کسی که برام مهمه

00:03:01.600 --> 00:03:03.000
بهش همه چی رو میگفتم

00:03:03.240 --> 00:03:05.360
اگه عاشق کسی هستی, بهش بگو بذار بدونه

00:03:06.240 --> 00:03:07.199
اینجا

00:03:07.360 --> 00:03:09.720
اولین خونه ای که من و جیاو یانگ توش میموندیم

00:03:10.479 --> 00:03:10.839
خونه؟

00:03:11.320 --> 00:03:11.919
آره

00:03:13.039 --> 00:03:14.240
وقتی کوچیک بودیم

00:03:14.240 --> 00:03:15.800
یه چند وقتی اینجا موندیم

00:03:15.919 --> 00:03:17.639
تو جایی رو نداری که

00:03:17.639 --> 00:03:18.679
عین خونه ات باشه؟

00:03:23.160 --> 00:03:24.320
چه خبره؟

00:03:28.160 --> 00:03:28.960
دستیار لین

00:03:32.360 --> 00:03:33.160
جیاو یانگ

00:03:34.160 --> 00:03:34.720
نه

00:03:35.000 --> 00:03:37.000
یان, باز چی کار کردی؟

00:03:38.000 --> 00:03:39.399
منظورت چیه؟

00:03:39.399 --> 00:03:40.679
یادت رفته اینجا رو

00:03:40.679 --> 00:03:41.919
تزیین میکردیم؟

00:03:41.919 --> 00:03:43.199
اینا اصلاحاتیه که دیروز نشون تون دادم

00:03:43.199 --> 00:03:44.800
به نظرم این قسمت دوباره با اصلاح شه

00:03:44.800 --> 00:03:47.679
اون با مدیر سو چنگ جون انقدر حرف برای گفتن داره؟

00:03:48.039 --> 00:03:49.119
آره آره, یادمه

00:03:49.600 --> 00:03:51.240
میدونستم یادت نرفته

00:03:51.880 --> 00:03:52.639
جیاو یانگ

00:03:53.520 --> 00:03:55.119
یه چیز خیلی مهم هست که

00:03:55.119 --> 00:03:56.039
میخوام بهت بگم

00:03:56.039 --> 00:03:57.600
به آینده مون مربوط میشه

00:03:57.839 --> 00:03:59.399
بیا راجب قدم بعدی مون صحبت کنیم

00:04:00.240 --> 00:04:01.000
باشه بگو میشنوم

00:04:01.000 --> 00:04:01.919
ما الان جلسه داریم

00:04:02.000 --> 00:04:02.800
باید همه چی رو اصلاح کنیم

00:04:02.800 --> 00:04:04.199
عیب نداره

00:04:04.199 --> 00:04:06.639
الان دیگه میدونیم باید چی کار کنیم

00:04:06.639 --> 00:04:08.320
آره مخصوصا جزییات شو

00:04:08.600 --> 00:04:11.399
جیاو یانگ, دوست دارم

00:04:11.399 --> 00:04:12.440
نه , نه در واقع

00:04:12.440 --> 00:04:13.880
درواقع, همین جا رو فقط اصلاح کنیم بسه

00:04:13.880 --> 00:04:14.919
پس بیا دوباره بررسیش کنیم

00:04:15.520 --> 00:04:16.720
زن احمق

00:04:16.720 --> 00:04:18.399
اون فکر میکنه من کورم؟

00:04:18.399 --> 00:04:19.160
اینم خوبه

00:04:19.160 --> 00:04:20.079
آره

00:04:22.200 --> 00:04:22.959
جیاو یانگ

00:04:23.839 --> 00:04:24.279
...من

00:04:24.279 --> 00:04:25.600
باشه همون کاری که گفتی رو انجام میدیم

00:04:25.600 --> 00:04:26.720
بیا جلسه رو شروع کنیم

00:04:26.720 --> 00:04:27.600
دستیار لین

00:04:27.600 --> 00:04:28.119
...من, من

00:04:28.119 --> 00:04:28.920
دستیار لین

00:04:31.600 --> 00:04:33.399
دستیار لین, دستیار لین

00:04:33.480 --> 00:04:35.119
تمام فکر و ذکرش دستیار لینه

00:04:37.519 --> 00:04:39.160
الکی اینجا رو تزیین کردم

00:04:40.320 --> 00:04:41.320
الان مشکل مون اینکه

00:04:41.320 --> 00:04:43.600
کارمند های هتل باهامون همکاری نمیکنن

00:04:44.079 --> 00:04:45.480
احتمالا دلیلی برای ابن کارشون دارن

00:04:45.640 --> 00:04:47.640
به نظرم حلش این مشکل آسونه

00:04:48.399 --> 00:04:50.679
باید دلیلی که اونا نمیخوان با ما همکاری کنن رو پیدا کنیم

00:04:51.040 --> 00:04:53.200
و راضی شون کنیم

00:04:53.359 --> 00:04:54.359
اگه اونا انقدر

00:04:54.359 --> 00:04:55.720
از شما بیزار نبودن

00:04:55.720 --> 00:04:57.040
کار ما آسون تر بود

00:04:57.920 --> 00:04:59.559
با وضعیتی که الان هست

00:04:59.559 --> 00:05:00.399
گمان میکنم که

00:05:00.399 --> 00:05:02.160
بهمون حقیقت ماجرا رو نمیگن

00:05:17.320 --> 00:05:18.880
...سال دو هزار و دهه

00:05:19.359 --> 00:05:20.839
میتونیم به راحتی بررسیش کنیم

00:05:21.000 --> 00:05:21.600
آره

00:05:22.799 --> 00:05:24.320
ممکنه چند نفر

00:05:24.399 --> 00:05:25.640
تو اینترنت پست کرده باشن

00:05:25.640 --> 00:05:26.959
که از رئیس دل خوشی ندارن

00:05:27.160 --> 00:05:27.959
اگه بحث و جدلی

00:05:27.959 --> 00:05:29.440
بین این آدم ها باشه

00:05:29.679 --> 00:05:30.920
به راحتی میتونیم موضوع رو بفهمیم

00:05:31.200 --> 00:05:32.399
ولی اگه

00:05:32.399 --> 00:05:34.679
دلیل بیزاری شونو پیدا کنیم

00:05:34.920 --> 00:05:37.720
چطوری میتونیم اونا رو متقاعد کنیم که با ما همکاری کنن؟

00:05:37.839 --> 00:05:38.920
باید دونه دونه روشون کار کنیم

00:05:56.239 --> 00:05:57.200
دستیار لین, عالیه

00:05:57.760 --> 00:05:58.839
بعد از چند ماه کار کردن کنار من

00:05:58.839 --> 00:06:00.200
بالاخره یه پیشرفتی از خودت نشون دادی

00:06:02.519 --> 00:06:03.839
پس, من و دستیار لین

00:06:03.839 --> 00:06:05.239
امروز روی آشپز لیو کار میکنیم

00:06:05.559 --> 00:06:07.640
مدیر سو, تو برو سراغ جی زی که تو باره

00:06:07.760 --> 00:06:08.440
نمیشه

00:06:10.640 --> 00:06:11.200
چرا؟

00:06:12.000 --> 00:06:13.399
من...من. چون من

00:06:14.880 --> 00:06:15.559
...چون

00:06:19.160 --> 00:06:21.839
بهتر نیست من و دستیار لین بریم پیش آشپز لیو

00:06:22.040 --> 00:06:23.119
و شما و رئیس جیاو برید سراغ جی زی؟

00:06:23.920 --> 00:06:25.679
آفرین مدیر سو

00:06:27.440 --> 00:06:28.519
دستیار لین, نظرت چیه؟

00:06:30.000 --> 00:06:32.000
من

00:06:36.559 --> 00:06:38.920
به نظرم ایده مدیر سو خیلی خوبه

00:06:39.600 --> 00:06:42.279
معلومه که آشپز لیو دل خوشی از رئیس جیاو نداره

00:06:42.320 --> 00:06:43.880
ولی خانم جی زی

00:06:43.959 --> 00:06:45.720
خوشحال میشه

00:06:45.720 --> 00:06:46.799
اگه رئیس جیاو بره تو بار و باهاش صحبت کنه

00:06:47.480 --> 00:06:49.200
همچنین, آشپز لیو یه هنرمنده

00:06:49.200 --> 00:06:50.519
و مدیر سو هم طراحی خونده

00:06:50.519 --> 00:06:52.239
به نظرم میتونن به توافق برسن

00:06:52.239 --> 00:06:54.160
تو از کجا میدونی که اون دانشجوی طراحی بوده؟

00:06:57.399 --> 00:06:58.600
همکارم بهم گفت

00:06:58.600 --> 00:06:59.519
کی؟

00:07:03.440 --> 00:07:05.200
این الان مهم نیست. برید پیش جی زی

00:07:05.200 --> 00:07:06.399
منم با مدیر سو میرم رستوران

00:07:06.399 --> 00:07:07.119
نمیشه

00:07:07.239 --> 00:07:08.399
تو دستیار منی

00:07:08.399 --> 00:07:10.200
باید تو تیم من باشی

00:07:14.200 --> 00:07:15.440
آشپز لیو به شما کلی توهین کرد

00:07:15.440 --> 00:07:16.600
برای حرف های شما ارزشی قائل نیست

00:07:16.600 --> 00:07:17.720
اشکالی نداره

00:07:21.200 --> 00:07:21.679
رئیس جیاو

00:07:22.040 --> 00:07:22.839
به عنوان سرپرست گروه

00:07:22.839 --> 00:07:24.119
نباید کسایی

00:07:24.119 --> 00:07:25.200
مناسب ترن رو

00:07:25.200 --> 00:07:26.119
انتخاب کنید تا مشکل رو حل کنه؟

00:07:26.119 --> 00:07:26.600
شما اینجوری فکر نمیکنی؟

00:07:26.600 --> 00:07:27.239
موافقم

00:07:28.320 --> 00:07:30.239
به نظرم کسی که روی مسئله اصلی تمرکز میکنه

00:07:30.239 --> 00:07:32.000
مثل رئیس جیاو هیچ وقت بازنده

00:07:32.000 --> 00:07:33.519
همچین مسئله کوچیکی نمیشه

00:07:34.040 --> 00:07:35.239
خلاصه بگم, دو تا نکته مهم تو این

00:07:35.239 --> 00:07:36.239
ماموریت وجود داره

00:07:36.239 --> 00:07:38.200
شماره یک, اعتماد سازیه

00:07:38.200 --> 00:07:39.320
شماره دو , پیدا کردن زمان

00:07:39.320 --> 00:07:40.239
مناسب برای حل مشکله

00:07:40.640 --> 00:07:41.640
زود باشین,موفقیت ازانه ماست

00:07:43.000 --> 00:07:43.839
موفقیت ازانه ماست

00:07:44.480 --> 00:07:45.119
موفقیت ازانه ماست

00:07:49.839 --> 00:07:52.000
اره موفقیت مال ماست

00:08:07.799 --> 00:08:08.600
بهت گفتم بیای

00:08:08.600 --> 00:08:09.760
چون میخوام باهات حرف بزنم

00:08:11.040 --> 00:08:12.519
میخوام یادآوری کنم که فراموش نکنی

00:08:12.839 --> 00:08:14.359
این شرکت میتونه مال تو بشه

00:08:18.160 --> 00:08:19.200
ویلای یو رونگ

00:08:19.200 --> 00:08:20.920
مال مامانت بود

00:08:21.559 --> 00:08:23.200
نمیخوای همه چی رو بگردونی؟

00:08:27.959 --> 00:08:29.239
رئیس لی, با این وجود

00:08:29.559 --> 00:08:30.640
نظرتون چیه؟

00:08:33.280 --> 00:08:35.320
خیلی ساده ست, اگه عین چیزی که میگم

00:08:35.760 --> 00:08:37.280
رو انجام بدی

00:08:37.400 --> 00:08:38.760
هر چیزی که مال

00:08:39.159 --> 00:08:40.200
جیاو یانگه بهت برمیگرده

00:08:42.440 --> 00:08:45.239
یو رونگ اولین انتقامه تو ئه

00:08:46.799 --> 00:08:47.799
منم

00:08:48.320 --> 00:08:49.799
از کسایی که با قدرت شون بقیه رو آزار میدن بدم میاد

00:09:09.840 --> 00:09:10.559
مدیر سو, بیا اینجا

00:09:10.559 --> 00:09:11.119
دستیار لین

00:09:12.520 --> 00:09:13.119
این گل ها رو

00:09:13.119 --> 00:09:14.440
مخصوص شما چیدم

00:09:17.440 --> 00:09:18.640
گفتم شاید خوش تون بیاد

00:09:19.919 --> 00:09:21.679
از کجا فهمیدی من از این گل ها دوست دارم؟

00:09:24.440 --> 00:09:25.320
خیلی قشنگن

00:09:28.200 --> 00:09:31.840
شنیدم که آشپز لیو به نقاشی کردن علاقه داره

00:09:32.239 --> 00:09:32.919
برای همین

00:09:33.039 --> 00:09:34.320
این گل ها رو مخصوصا برای شما چیدم

00:09:34.320 --> 00:09:36.919
تا بهتون ایده نقاشی کردن بدم

00:09:37.919 --> 00:09:40.000
تو که به دستیار لین گفتی میخوام بدونم از این گل ها خوشت
میاد یا نه

00:09:40.000 --> 00:09:41.840
فکر کردم به خاطر اون چیدی شون

00:09:44.679 --> 00:09:46.239
با نگاه هنرمندانه ای که دارم

00:09:46.440 --> 00:09:47.200
از حالتت تون

00:09:47.400 --> 00:09:48.679
متوجه شدم که

00:09:48.679 --> 00:09:50.000
شما خیلی بهم میاین

00:09:50.000 --> 00:09:50.880
خیلی مسخره ست که

00:09:50.880 --> 00:09:51.799
شما باهم نیستین

00:09:52.640 --> 00:09:53.520
آشپز لیو

00:09:53.520 --> 00:09:55.719
مدیر سو دوست دختر دارن

00:09:58.840 --> 00:09:59.640
آره

00:09:59.640 --> 00:10:00.200
من فقط

00:10:00.760 --> 00:10:02.119
میخواستم بدونم

00:10:02.119 --> 00:10:03.359
دستیار لین از این گل ها خوشش میاد یا نه

00:10:03.799 --> 00:10:05.080
اگه دوست داره

00:10:05.239 --> 00:10:07.679
میتونیم میز شام و با این گل ها تزیین کنیم

00:10:12.760 --> 00:10:14.119
گلدون پر شد

00:10:14.119 --> 00:10:16.039
ولی بقیه گل ها جا ندارن

00:10:16.359 --> 00:10:18.400
میخوای بقیه شو بدیم دستیار لین؟

00:10:19.719 --> 00:10:20.640
آره حتما

00:10:21.119 --> 00:10:22.039
ولی نمیدونم

00:10:22.320 --> 00:10:24.520
دستیار لین این نوع گل رو دوست داره یا نه

00:10:27.000 --> 00:10:28.280
چرا انقدر گل خریدی؟

00:10:28.280 --> 00:10:29.960
باز دوباره یادت رفت؟

00:10:30.280 --> 00:10:31.119
تو قرار اول مون

00:10:31.119 --> 00:10:33.000
تو از این گل ها برام خریدی

00:10:33.000 --> 00:10:34.440
تو اولین سالگرد دوستی مون

00:10:34.440 --> 00:10:35.440
تو یه دستبند

00:10:35.719 --> 00:10:37.119
با طرح همین گل برام گرفتی

00:10:37.119 --> 00:10:38.840
دختر خوشگل, خیلی با سلیقه ای

00:10:38.840 --> 00:10:40.000
این گل ها نماد

00:10:40.000 --> 00:10:41.359
عشق بیش از حد تو قلبه یه آدمه

00:10:41.400 --> 00:10:43.520
احتمالا دوست پسرت خیلی دوست داره

00:10:43.520 --> 00:10:44.239
جدی؟

00:10:46.559 --> 00:10:47.599
همینطوره

00:10:48.960 --> 00:10:49.719
دستیار لین

00:10:52.479 --> 00:10:53.840
مرسی آشپز لیو

00:10:54.039 --> 00:10:55.559
من کادوی مدیر سو رو بهت دادم

00:10:55.559 --> 00:10:58.159
باید از ایشون تشکر کنی

00:11:00.440 --> 00:11:01.440
مرسی مدیر سو

00:11:03.239 --> 00:11:04.159
خوشحالم که خوشت اومد

00:11:14.640 --> 00:11:15.440
آشپز لیو

00:11:15.559 --> 00:11:17.320
دست پخت تون حرف نداره

00:11:17.440 --> 00:11:18.599
نقاشی کشیدن تونم خیلی خوبه

00:11:19.239 --> 00:11:21.400
اصلا به شما نمیاد که

00:11:21.400 --> 00:11:22.359
تو یه همچین جای کسل کننده ای کار کنین

00:11:22.520 --> 00:11:23.440
خب

00:11:24.440 --> 00:11:26.359
وقتی مداد دستم میگرم, دوست دارم غذا بکشم

00:11:26.400 --> 00:11:28.960
ولی وقتی غذا درست میکنم, احساس میکنم به یه هنرمند
تبدیل شدم

00:11:29.039 --> 00:11:29.719
در آخر هم

00:11:29.719 --> 00:11:31.119
هیچ کس نیست از استعدادم تقدیر کنه

00:11:34.919 --> 00:11:36.559
من همه چی رو برات تدارک دیدم

00:11:36.559 --> 00:11:38.280
بقیه اش به تو بستگی داره

00:11:44.599 --> 00:11:46.080
سال ها پیش

00:11:46.559 --> 00:11:47.880
هیچ کس استعداد های منو نمیدید

00:11:49.320 --> 00:11:51.359
یکی طرحی که کل شب پاش بودم رو دزدید

00:11:51.760 --> 00:11:52.799
من براش کلی زحمت کشیدم

00:11:53.119 --> 00:11:54.440
ولی یکی دیگه جای من ترفیع گرفت

00:11:55.799 --> 00:11:56.919
عادت کرده بودم

00:11:57.440 --> 00:11:59.119
تلاش هایی که براش کلی زحمت میکشیدم و

00:11:59.640 --> 00:12:01.039
از دست بدم

00:12:06.239 --> 00:12:07.239
ولی نگاه کن

00:12:07.679 --> 00:12:09.559
در آخر رئیس جیاو بهم یه شانسی داد

00:12:09.840 --> 00:12:10.640
بهم یه فرصت داد و

00:12:10.640 --> 00:12:11.760
منو اورد تو یو رونگ

00:12:12.400 --> 00:12:14.200
اگه تسلیم نشی

00:12:14.440 --> 00:12:16.119
بالاخره یه روزی یکی دست تو میگیره

00:12:19.640 --> 00:12:22.320
نمیدونستم انقدر سختی کشیدی

00:12:25.320 --> 00:12:26.200
سخت بودن یا نبودن کاری

00:12:26.719 --> 00:12:29.320
به مصمم بودن خود آدم بستگی داره

00:12:30.280 --> 00:12:32.400
ولی چند نفر و میشناسی که

00:12:32.400 --> 00:12:33.320
تا آخرش ادامه داده؟

00:12:34.239 --> 00:12:35.200
آشپز لیو

00:12:35.440 --> 00:12:37.799
شنیدم کلی نقاشی

00:12:37.799 --> 00:12:39.280
از مهمون های اینجا کشیدی

00:12:39.400 --> 00:12:40.400
احساس میکنم

00:12:40.520 --> 00:12:42.520
دلت برای اون روزا

00:12:42.640 --> 00:12:44.080
که اینجا کلی آدم بود تنگ شده

00:12:44.400 --> 00:12:46.119
چه کاری از دستم بر میاد؟

00:12:47.479 --> 00:12:49.400
من فقط یه حق انتخاب بین نقاشی کردن و آشپزی کردن دارم

00:12:49.840 --> 00:12:51.000
یکی شو میتونم

00:12:51.000 --> 00:12:52.280
به عنوان حرفه ام انجام بدم

00:12:52.799 --> 00:12:53.679
تو این دنیا

00:12:54.039 --> 00:12:57.320
نمیتونی کیک خودتو داشته باشی و همونو بخوری

00:12:57.919 --> 00:12:59.280
من میرم استراحت کنم

00:13:03.320 --> 00:13:04.200
آشپز لیو

00:13:04.359 --> 00:13:05.760
بهش یکم زمان بده

00:13:06.039 --> 00:13:07.520
باور دارم که برمیگرده

00:13:08.119 --> 00:13:09.440
بهش زمان بدم؟

00:13:10.320 --> 00:13:11.960
دارم به تو وقت میدم

00:13:12.960 --> 00:13:15.960
و منتظر میمونم تا جیاو یانگ رو به نفع من ول کنی

00:13:22.359 --> 00:13:24.400
رئیس, کل روز منتظرت بودم

00:13:25.799 --> 00:13:27.039
از کجا میدونستی دارم میام؟

00:13:27.400 --> 00:13:29.479
وقتی یه دفعه ای اومدی اینجا

00:13:29.479 --> 00:13:31.640
حتما میخوای یه نوشیدنی بخوری آره؟

00:13:32.039 --> 00:13:34.159
من به راحتی با کسی معامله نمیکنم

00:13:34.159 --> 00:13:35.559
دهنم خیلی قرصه

00:13:38.159 --> 00:13:40.200
چطوره یه بازی کنیم؟

00:13:40.200 --> 00:13:42.320
با هر شات مشروبی که میخوری, به یه سوال جواب میدم

00:13:42.520 --> 00:13:43.239
نظرت چیه؟

00:13:45.960 --> 00:13:46.719
باشه اشکالی نداره

00:13:50.919 --> 00:13:52.039
از قبل آماده کرده بودی؟

00:13:52.960 --> 00:13:53.520
باشه پس

00:14:00.640 --> 00:14:01.479
چرا مدیر شو

00:14:02.200 --> 00:14:03.880
انقدر از من بدش میاد؟

00:14:04.119 --> 00:14:06.559
قبل شما چند تا رئیس اومدن

00:14:07.039 --> 00:14:09.039
همه شون محیط زیست اینجا رو تخریب کردن

00:14:09.159 --> 00:14:10.840
و یا از باز گشایی دوباره ویلا

00:14:10.840 --> 00:14:12.200
به اسم پیشرفت روستا خودداری کردن

00:14:12.200 --> 00:14:14.400
به خاطر همین از رئیس هایی مثل شما بدش میاد

00:14:18.400 --> 00:14:20.880
ویلای یو رونگ دو ساله که بسته شده

00:14:21.440 --> 00:14:22.919
چرا شما هنوز اینجا موندین؟

00:14:23.239 --> 00:14:24.320
چون دیگه جایی نیست

00:14:24.320 --> 00:14:26.080
که ما بریم اونجا

00:14:26.679 --> 00:14:28.520
مدیر شو خیلی آدم رو راستیه

00:14:28.520 --> 00:14:29.919
نمیدونه چطوری به این رئیس ها خوش آمدگویی بگه

00:14:29.919 --> 00:14:30.960
آشپز لیو هم

00:14:30.960 --> 00:14:33.400
از این که دوباره و دوباره غذاهای همیشگی سرو کنه خسته
شده

00:14:33.559 --> 00:14:35.159
شان شان هم همیشه تو خواب راه میره

00:14:35.239 --> 00:14:37.119
منم بدون الکل نمیتونم زندگی کنم

00:14:37.200 --> 00:14:38.559
اگه از اینجا بریم

00:14:38.559 --> 00:14:39.799
نمیتونیم جایی مثل اینجا رو پیدا کنیم

00:14:39.960 --> 00:14:40.919
در ضمن

00:14:40.919 --> 00:14:43.520
اینجا خیلی خوشگله و ما کلی آزادی داریم

00:14:43.520 --> 00:14:45.559
همه ی رئیس هایی که اومدن

00:14:45.559 --> 00:14:47.200
اینجا دنبال رابطه بودن و با من مشروب میخوردن

00:14:47.359 --> 00:14:48.840
چرا باید میرفتم؟

00:14:51.080 --> 00:14:52.280
خب چرا شما ها

00:14:53.159 --> 00:14:55.119
ما رو تعقیب میکنین؟

00:14:55.479 --> 00:14:56.320
چون

00:14:58.080 --> 00:14:59.679
چون تو میخوای ما رو اخراج کنی

00:15:10.719 --> 00:15:13.000
رئیس حالا نوبت منه که سوال بپرسم

00:15:15.400 --> 00:15:17.159
یو رونگ یه محلیه که پر از مشکلاته

00:15:17.200 --> 00:15:19.119
چرا اصرار داری درستش کنی؟

00:15:23.520 --> 00:15:24.719
چون

00:15:26.479 --> 00:15:28.919
ویلای یو رونگ جایی که میخوام ازش محافظت کنم

00:15:30.679 --> 00:15:32.159
میخوای از اینجا محافظت کنی؟

00:15:34.320 --> 00:15:35.400
خانم جی زی, ببین

00:15:37.400 --> 00:15:39.359
مامان من معمار بود

00:15:39.640 --> 00:15:40.960
تمام قلب و ذهن شو

00:15:41.320 --> 00:15:44.119
پای طراحی یو رونگ کرد

00:15:46.000 --> 00:15:47.719
وقتی بچه بودم اینجا پیشش میموندم

00:15:48.359 --> 00:15:50.280
یو رونگ برای من

00:15:50.280 --> 00:15:51.919
یه طرحیه که یواش یواش

00:15:51.919 --> 00:15:54.919
به وجود اومد

00:15:57.320 --> 00:15:58.359
اینجا برای من

00:15:58.359 --> 00:16:00.200
تداعی خاطره های زیبا بین من و مامانمه

00:16:02.080 --> 00:16:03.159
و میخوام با دست های خودم

00:16:04.520 --> 00:16:06.000
بهش روح تازه ای بدم

00:16:11.599 --> 00:16:14.239
اصلا انتظار نداشتم یه مرد مسئولیت پذیری باشی, رئیس

00:16:20.159 --> 00:16:21.200
رئیس

00:16:21.760 --> 00:16:24.520
من واقعا به نامزد شما حسودیم میشه

00:16:25.679 --> 00:16:26.799
کدوم نامزد؟

00:16:32.239 --> 00:16:34.119
چی میگی

00:16:34.479 --> 00:16:36.640
مگه نگفتی با دستیار لین رابطه داری

00:16:37.159 --> 00:16:38.799
چطور ممکنه؟

00:16:38.799 --> 00:16:40.320
ما عاشق همیم

00:16:42.440 --> 00:16:44.000
تو این دنیا

00:16:44.000 --> 00:16:46.239
مردهای کمی تونستن منو گول بزنن

00:16:47.039 --> 00:16:49.840
چطوره برات نوشیدنی درست کنم

00:16:49.840 --> 00:16:51.599
تا تست کنم ببینم داری دروغ میگی یا نه

00:17:14.000 --> 00:17:14.800
یکی شو انتخاب کن

00:17:21.839 --> 00:17:23.520
رئیس تبریک میگم

00:17:23.800 --> 00:17:25.640
اسم این نوشیدنی سرنوشت عشقه

00:17:26.119 --> 00:17:28.000
رئیس, ظاهرا سرنوشت عشقه شما

00:17:28.000 --> 00:17:29.439
حقیقت داره

00:17:30.319 --> 00:17:31.520
ولی

00:17:31.520 --> 00:17:33.359
اکثرا کسایی که این نوع نوشیدنی رو انتخاب میکنن

00:17:33.359 --> 00:17:35.599
با یه زنی که شبیه شیطانه رو به رو میشن

00:17:35.760 --> 00:17:36.760
شیطان؟

00:17:37.560 --> 00:17:39.439
رئیس اینجا یه نوشیدنی با طعم پرتغال هم هست

00:17:39.439 --> 00:17:41.079
اگه این نوشیدنی رو انتخاب میکردی این چیزا رو نمیگفتم

00:17:41.400 --> 00:17:44.040
در ضمن, ودکا نماد معشوقی که کنترل کردنش سخته

00:17:44.239 --> 00:17:45.079
اون زن

00:17:46.040 --> 00:17:48.000
احتمالا زندگی شما رو تغییر میده

00:17:48.119 --> 00:17:49.640
و این تغییر

00:17:50.599 --> 00:17:52.160
ممکنه خوب باشه, ممکنه هم نه

00:17:54.239 --> 00:17:55.479
خب, الان کجاست؟

00:17:55.719 --> 00:17:57.439
راز های آسمانی فاش نمیشن

00:17:57.760 --> 00:17:59.760
رئیس بیا نزدیک تر

00:18:00.079 --> 00:18:01.400
بیا نزدیک تر

00:18:03.079 --> 00:18:07.040
ممکنه فکر کنی ازت دوره ولی اون پیش شماست

00:18:07.040 --> 00:18:07.680
رئیس جیاو

00:18:08.000 --> 00:18:08.959
رئیس جیاو, اینجایی

00:18:08.959 --> 00:18:10.079
شیطان, برو گمشو

00:18:10.800 --> 00:18:11.400
شیطان؟

00:18:12.520 --> 00:18:14.719
مگه کاری کردم که اعصبانی شدی؟

00:18:18.800 --> 00:18:19.439
نه

00:18:20.119 --> 00:18:21.319
من حرف های خوبی با

00:18:21.319 --> 00:18:22.040
خانم جی زی نمیزدم

00:18:22.040 --> 00:18:23.000
چرا اومدی اینجا؟

00:18:23.880 --> 00:18:26.119
من با آشپز لیو صحبت کردم

00:18:26.119 --> 00:18:27.359
برای همین اومدم اینجا

00:18:27.359 --> 00:18:29.520
تا با شما راجب ازدواج زوری صحبت کنم

00:18:30.239 --> 00:18:31.359
تو نمیخواد نگران باشی

00:18:31.719 --> 00:18:34.000
شان شان عشق سرنوشت من نیست

00:18:34.280 --> 00:18:35.520
عشق سرنوشت؟

00:18:36.400 --> 00:18:38.520
اینجا...اینجا چه خبره؟

00:18:38.520 --> 00:18:39.839
چرا انقدر فضولی

00:18:40.160 --> 00:18:41.239
به تو ربطی نداره

00:18:42.199 --> 00:18:43.319
من دیگه میرم بخوابم

00:18:43.439 --> 00:18:44.520
خانم جی زی, شب بخیر

00:18:49.640 --> 00:18:51.119
چرا انقدر عجیب و غریب رفتار میکنه؟

00:18:51.319 --> 00:18:52.199
احتمالا زیاده روی کرده

00:18:54.319 --> 00:18:56.239
رئیس خیلی بامزه ست مگه نه؟

00:18:56.479 --> 00:18:57.280
دستیار لین

00:18:57.280 --> 00:18:59.040
من واقعا به شما حسودیم میشه

00:18:59.319 --> 00:19:01.119
حسودی؟چه حسودی؟

00:19:01.280 --> 00:19:02.119
ببین

00:19:02.119 --> 00:19:03.400
اگه تو هم گیر یه رئیس

00:19:03.400 --> 00:19:04.599
بد اخلاق و عوضی میوفتادی

00:19:04.599 --> 00:19:05.880
عمرت ده سال کم میشد

00:19:09.839 --> 00:19:12.719
خانم لین,شما نوشیدنی چرخ اقبال رو انتخاب کردی

00:19:13.119 --> 00:19:14.839
با این صحبت هایی که میکنی

00:19:14.839 --> 00:19:17.079
ظاهرا چرخ اقبالت

00:19:17.079 --> 00:19:18.239
یه جایی متوقف شده

00:19:18.239 --> 00:19:19.880
که دوست نداری

00:19:22.119 --> 00:19:23.040
دقیقا درسته

00:19:24.719 --> 00:19:25.920
اصلا دوست ندارم

00:19:26.520 --> 00:19:28.319
خانم لین, شما زن باهوشی هستی

00:19:28.520 --> 00:19:29.880
حالا که نمیتونی چیزی رو تغییر بدی

00:19:30.239 --> 00:19:31.560
بهتر نیست از حال لذت ببری؟

00:20:08.959 --> 00:20:10.280
مامانم برای منه

00:20:12.319 --> 00:20:15.000
و همه ی اینا هم مال منه

00:20:26.079 --> 00:20:29.239
معشوق من شیطانه

00:20:30.800 --> 00:20:32.160
زندگیم یکم رازآلود نیست؟

00:20:34.719 --> 00:20:36.599
از حال لذت ببرم؟

00:20:37.680 --> 00:20:38.479
نمیشه

00:20:38.800 --> 00:20:40.560
من تا سه ماه دیگه باید برگردم

00:20:41.319 --> 00:20:42.680
باید بجنبم و این ماموریت رو تموم کنم

00:20:46.040 --> 00:20:47.880
جی زی زده بود به سرش

00:20:50.079 --> 00:20:51.800
قطعا زده بود به سرش

00:20:54.719 --> 00:20:55.880
برو بمیر

00:21:12.239 --> 00:21:12.959
رئیس جیاو

00:21:13.319 --> 00:21:14.560
اگه با این متکا مشکلی داری

00:21:14.560 --> 00:21:15.640
به خودت پرتش کن

00:21:16.719 --> 00:21:17.359
درست نیست

00:21:18.040 --> 00:21:19.199
من رئیسم

00:21:19.359 --> 00:21:20.640
چرا باید ازش بترسم؟

00:21:23.000 --> 00:21:24.439
وانگ کای رو پس بده

00:21:27.040 --> 00:21:28.400
احمق

00:21:29.800 --> 00:21:30.719
وایسا

00:21:34.959 --> 00:21:36.040
خیلی ترسیدم

00:21:36.239 --> 00:21:37.119
جی زی راست میگه

00:21:37.119 --> 00:21:38.520
اون شیطانه

00:21:38.800 --> 00:21:39.800
شیطان

00:21:39.839 --> 00:21:41.599
برای چی اینو سمت من پرت کردی؟

00:21:41.599 --> 00:21:42.839
خیلی احمقی

00:21:44.520 --> 00:21:46.199
اینجایی
...من

00:21:59.400 --> 00:22:01.119
واقعا عین روح میمونه

00:22:01.119 --> 00:22:02.400
باید سریع تر بریم وگرنه

00:22:45.479 --> 00:22:46.719
بابا, ببخشید

00:22:48.599 --> 00:22:50.079
من هنوز نتونستم

00:22:50.079 --> 00:22:51.800
گل ختمی که دوست داری

00:22:53.839 --> 00:22:55.520
پیدا کنم و تو رو به آرزوت برسونم

00:23:16.680 --> 00:23:17.640
گل ختمی؟

00:23:19.640 --> 00:23:20.800
یه پارک محافظت شده؟

00:23:20.839 --> 00:23:21.560
درسته

00:23:22.359 --> 00:23:24.479
اینجا

00:23:24.479 --> 00:23:25.599
همون چشمه آب معدنی نیست که

00:23:25.599 --> 00:23:28.479
تابستون ها اونجا میرفتیم؟

00:23:28.479 --> 00:23:29.800
آره این هتل

00:23:29.800 --> 00:23:32.040
جز پنجاه تا

00:23:32.040 --> 00:23:34.439
جای خوب توسط نشنال جغرافی شناخته شده

00:23:34.439 --> 00:23:35.640
اوایل امسال

00:23:36.199 --> 00:23:39.439
معماران آمریکایی

00:23:39.520 --> 00:23:42.119
از طرف صنعت معماری جهانی بهش جایزه بهترین طرح رو دادن

00:23:46.119 --> 00:23:47.239
جای خوبی کنار دره ست

00:23:47.239 --> 00:23:49.119
که بیش از پونصد متر بالای سطح آب دریا ست

00:23:49.319 --> 00:23:50.359
با اینکه برای بازدید کننده های

00:23:50.359 --> 00:23:51.439
خیلی پیاده روی داره

00:23:51.479 --> 00:23:53.839
ولی رزرو کردن یه جای خالی خیلی سخته

00:23:54.119 --> 00:23:56.319
این نشون میده

00:23:56.319 --> 00:23:58.520
گشت و گذار تو یه مکان تفریحی در آینده خیلی رواج پیدا
میکنه

00:23:58.640 --> 00:24:00.160
ما میتونیم اینجا

00:24:00.160 --> 00:24:02.520
رو به یه همچین محلی تبدیل کنیم

00:24:02.599 --> 00:24:04.239
گروه هونگ یو ممکنه

00:24:04.239 --> 00:24:05.400
در کوتاه مدت سودی نصیبش نشه

00:24:05.400 --> 00:24:07.400
ولی در بلند مدت

00:24:07.439 --> 00:24:09.680
یعنی در آینده

00:24:09.680 --> 00:24:10.920
گروه هونگ یو

00:24:10.920 --> 00:24:13.199
اسم شو به گوش کشور خودمون و بازار های خارجی

00:24:13.199 --> 00:24:14.319
میرسونه که خیلی برای ما سودمنده

00:24:15.880 --> 00:24:16.839
اینجوری

00:24:16.839 --> 00:24:18.640
میتونیم به هیئت مدیره بگیم

00:24:18.640 --> 00:24:20.280
لازم نیست جایی از اینجا رو تغییر بدیم

00:24:20.359 --> 00:24:21.000
جیاو یانگ

00:24:21.000 --> 00:24:22.839
پیشنهادت حرف نداره

00:24:22.839 --> 00:24:24.800
من با بخش ها و همکار های مربوطه

00:24:24.800 --> 00:24:25.560
تماس میگیرم

00:24:25.719 --> 00:24:28.199
حالا که با این ایده

00:24:28.199 --> 00:24:29.359
میتونیم سود زیادی به دست بیاریم

00:24:29.359 --> 00:24:31.000
باید دست به کار شیم

00:24:32.520 --> 00:24:33.920
من یه سوال دارم

00:24:34.439 --> 00:24:35.599
ما الان برنامه ریزی کردیم

00:24:35.719 --> 00:24:37.439
ولی ما چه حقی داریم که

00:24:37.439 --> 00:24:39.439
اینجا رو تبدیل به یه پارک محافظت شده کنیم؟

00:24:42.760 --> 00:24:43.800
فکر اونجا هم کردم

00:24:43.800 --> 00:24:45.040
میتونید نگاه کنید

00:24:45.800 --> 00:24:46.880
یه گیاه ناشناس

00:24:47.119 --> 00:24:47.719
ختمی کوهی

00:24:48.400 --> 00:24:50.400
نه تنها یه گیاه کمیابه

00:24:50.400 --> 00:24:52.439
بلکه از نظر محیط زیست خیلی به محافظت نیاز داره

00:24:52.599 --> 00:24:54.400
در کنار زیبایی

00:24:54.439 --> 00:24:56.800
کلی مصرف دارویی داره

00:24:56.839 --> 00:24:58.439
این گل خیلی کمیابه

00:24:58.640 --> 00:24:59.520
ولی به نظر من

00:24:59.640 --> 00:25:01.040
اگه سخت تلاش کنیم

00:25:01.040 --> 00:25:02.040
پیداش میکنیم

00:25:02.359 --> 00:25:03.079
نه

00:25:05.040 --> 00:25:06.599
جیاو یانگ, من با پیشنهادت موافق نیستم

00:25:12.800 --> 00:25:13.520
چرا؟

00:25:16.319 --> 00:25:17.040
چون

00:25:18.079 --> 00:25:18.839
جون

00:25:18.839 --> 00:25:21.199
من همکار بابات از صنعت بیولوژی ام

00:25:21.920 --> 00:25:22.719
متاسفانه

00:25:22.719 --> 00:25:24.599
بابات وقتی دنبال گل ختمی بود

00:25:25.000 --> 00:25:26.760
کنترل شو از دست داد و

00:25:27.920 --> 00:25:28.439
فوت کرد

00:25:28.439 --> 00:25:29.920
بابا

00:25:36.719 --> 00:25:37.319
نه, لین میاو

00:25:37.319 --> 00:25:38.599
چرا مخالفی؟

00:25:40.119 --> 00:25:41.920
رئیس جیاو همون جوری که گفتی

00:25:42.239 --> 00:25:44.000
با اطلاعاتی که پیدا کردی

00:25:44.880 --> 00:25:45.640
این گل

00:25:45.640 --> 00:25:47.239
خیلی کمیابه

00:25:47.359 --> 00:25:48.400
خیلی سخت میشه پیداشون کرد

00:25:49.319 --> 00:25:50.640
چطور تضمین میکنید

00:25:50.640 --> 00:25:52.000
که تو وقت کمی که شرکت بهتون داده

00:25:52.000 --> 00:25:53.160
میتونید پیداش کنید؟

00:25:56.439 --> 00:25:57.040
رئیس جیاو

00:25:57.400 --> 00:25:58.640
دستیار لین درست میگه

00:25:58.640 --> 00:26:00.599
دستیار لین, اگه پیدا شدنی, حتما یه راهی هست

00:26:00.719 --> 00:26:02.119
چرا قبل از اینکه دنبالش بگردیم

00:26:02.119 --> 00:26:04.280
میگی امکان نداره؟

00:26:04.520 --> 00:26:05.079
جیاو یانگ

00:26:05.079 --> 00:26:06.680
میدونم تو یه راهی برای پیدا کردنش پیدا میکنی

00:26:06.760 --> 00:26:08.119
هیچ کس نمیتونه اون گل رو پیدا کنه

00:26:08.520 --> 00:26:09.079
لین میاو

00:26:09.719 --> 00:26:11.199
داری بازی در میاری؟

00:26:12.319 --> 00:26:13.959
وقتی مامانم اینجا رو طراحی کرد

00:26:13.959 --> 00:26:15.959
و شروع به ساخت یو رونگ کرد

00:26:16.040 --> 00:26:17.479
از کسایی که نزدیکی اینجا ساکن بودن شنیده بود

00:26:17.479 --> 00:26:18.560
گل ختمی تو کوهستان پیدا میشه

00:26:18.920 --> 00:26:20.239
و عکس شان شان

00:26:20.400 --> 00:26:21.800
این موضوع رو ثابت میکنه

00:26:22.520 --> 00:26:24.160
برای حفاظت از یو رونگ

00:26:24.199 --> 00:26:25.719
پیدا کردن این گل خیلی حیاتیه

00:26:25.719 --> 00:26:27.000
ولی اینا فقط حرف هایی که هم محلی های اینجا زدن

00:26:27.000 --> 00:26:28.119
هیچ کس موفق نشده پیدا کنه

00:26:29.800 --> 00:26:31.000
به هر حال, من اصلا

00:26:31.000 --> 00:26:32.040
موافق نیستم که وقت و انرژی مونو

00:26:32.040 --> 00:26:33.520
روی یه برنامه ای که

00:26:33.520 --> 00:26:34.319
موفقیت آمیز نیست , هدر کنیم

00:26:34.800 --> 00:26:35.920
من با پیشنهاد شما مخالفم

00:26:36.160 --> 00:26:36.800
لین میاو

00:26:37.479 --> 00:26:38.439
به عنوان دستیار من

00:26:38.439 --> 00:26:39.839
چرا از پیشنهاد من حمایت نمیکنی؟

00:26:39.959 --> 00:26:41.920
عیب نداره اگه نمیخوای تو این برنامه شرکت کنی

00:26:42.119 --> 00:26:43.359
فقط بشین و ببین که ما چی کار میکنیم

00:26:43.640 --> 00:26:45.439
من قطعا پیدا میکنم

00:26:45.599 --> 00:26:47.959
میارم بهت نشون میدم و میگم

00:26:48.119 --> 00:26:49.400
دیدی تصمیم درستی گرفتم

00:26:49.640 --> 00:26:50.520
بریم

00:27:10.000 --> 00:27:10.560
بخور

00:27:12.160 --> 00:27:13.160
مرسی مدیر سو

00:27:13.920 --> 00:27:15.400
دستیار لین, چرا یه مرخصی نمیگیری؟

00:27:17.160 --> 00:27:18.359
اگه یکم تنها باشم خوب میشم

00:27:21.800 --> 00:27:22.599
دستیار لین

00:27:23.000 --> 00:27:25.400
در واقع منم با حرف شما موافقم

00:27:26.359 --> 00:27:28.959
وقت کمی برای پیدا کردن اون گیاه داریم

00:27:28.959 --> 00:27:29.959
و شانس پیدا شدنش خیلی کمه

00:27:30.160 --> 00:27:31.280
با اینکه رئیس جیاو

00:27:31.280 --> 00:27:32.839
متوجه منظور شما نشد

00:27:33.560 --> 00:27:35.800
ولی جر و بحث هم چیزی رو درست نمیکنه

00:27:37.239 --> 00:27:39.000
خب, برنامه ات چیه؟

00:27:39.000 --> 00:27:40.439
تو این دو روز, بعد از

00:27:40.439 --> 00:27:41.760
تحقیق روی ویلای یو رونگ

00:27:41.760 --> 00:27:42.839
یه طرح آماده کردم

00:27:48.240 --> 00:27:48.760
طرح نو سازی یو رونگ

00:27:48.760 --> 00:27:51.160
روستا به ویلا یکم دوره

00:27:51.239 --> 00:27:53.160
اگه ما اینجا رو تغییر ندیم

00:27:53.160 --> 00:27:54.040
هیچی

00:27:54.160 --> 00:27:54.839
عوض نمیشه و اوضاع همینجوری میمونه

00:27:55.479 --> 00:27:57.560
بهتره یه ساختمان جدید

00:27:57.719 --> 00:27:59.479
و کازینو شیک بسازیم

00:27:59.479 --> 00:28:01.000
تا به چشم همه بیاد

00:28:01.359 --> 00:28:03.520
اینجوری شانس مون برای موفقیت بیشتره

00:28:03.719 --> 00:28:04.920
خراب کنیم و از نو بسازیم؟

00:28:06.000 --> 00:28:08.640
یو رونگ توسط همسر رئیس ساخته شده

00:28:08.920 --> 00:28:11.199
این یه جای به خصوص برای رئیس جیاو ئه

00:28:11.719 --> 00:28:13.439
میترسم با طرحت موافقت نکنه

00:28:18.199 --> 00:28:19.079
مدیر سو

00:28:19.520 --> 00:28:22.160
حالا که این طرح و آماده کردی

00:28:22.520 --> 00:28:23.599
چرا به رئیس جیاو تو جلسه امروز

00:28:23.599 --> 00:28:25.319
نشونش ندادی؟

00:28:26.800 --> 00:28:29.199
دستیار لین,شما تو شرکت داری کار میکنی

00:28:29.479 --> 00:28:31.000
میدونی که ثابت کردن یه همچین پروژه بزرگی چقدر سخته

00:28:31.400 --> 00:28:32.959
همچنین راضی کردن رئیس جیاو هم کار آسونی نیست

00:28:33.359 --> 00:28:34.680
همچنین باید هیئت مدیره

00:28:34.920 --> 00:28:36.439
مخصوصا رئیس رو متقاعد کنم

00:28:37.280 --> 00:28:38.599
با جایگاهی که تو شرکت دارم

00:28:38.959 --> 00:28:40.239
میترسم طرحم به جایی نرسه

00:28:41.239 --> 00:28:42.239
و بد تر از همه

00:28:42.839 --> 00:28:45.119
امکان داره بعضی ها فکر کنن من با انگیزه شخصی میخوام
این کارو کنم

00:28:46.920 --> 00:28:48.000
انگیزه شخصی؟

00:28:49.439 --> 00:28:51.599
داستانش طولانیه

00:28:51.599 --> 00:28:53.479
تو یه فرصت مناسب بهت میگم

00:28:54.040 --> 00:28:55.760
الان وقت نداریم

00:28:56.239 --> 00:28:57.239
اولویت مون

00:28:57.640 --> 00:29:00.000
اینکه به رئیس جیاو کمک کنیم تا این پروژه رو کامل کنه

00:29:03.479 --> 00:29:04.800
باشه, مدیر سو

00:29:05.199 --> 00:29:07.199
من میرم یه نگاهی به طرحت میکنم

00:29:07.599 --> 00:29:08.640
باید یکم استراحت کنید

00:29:08.640 --> 00:29:09.520
باشه

00:29:28.400 --> 00:29:28.920
الو

00:29:29.880 --> 00:29:31.239
هنوز سر پیشنهادی که گفتی هستی؟

00:29:33.000 --> 00:29:33.839
مرسی ولی نیازی نیست

00:29:34.239 --> 00:29:36.439
نمیخوام جز مدیر های

00:29:36.439 --> 00:29:37.319
بخش بازاریابی بشم

00:29:37.959 --> 00:29:39.079
میخوام بهت یادآوری کنم که

00:29:39.680 --> 00:29:41.400
وقت کمی که به اینا دادی

00:29:41.400 --> 00:29:43.079
ظاهرا داره کار خودشو میکنه

00:29:50.160 --> 00:29:50.760
رئیس جیاو

00:29:51.319 --> 00:29:52.400
رئیس جیاو, بیدار شو

00:29:52.920 --> 00:29:53.520
رئیس جیاو

00:29:55.439 --> 00:29:56.439
کیه؟

00:29:56.439 --> 00:29:57.319
رئیس جیاو, یه مشکلی پیش اومده

00:29:57.319 --> 00:29:58.800
یو رونگ داره فروش میره

00:30:00.119 --> 00:30:00.719
چی؟

00:30:01.959 --> 00:30:04.160
من اصلا با فروش یو رونگ موافق نیستم

00:30:04.479 --> 00:30:05.280
جیاو یانگ

00:30:06.319 --> 00:30:08.160
تو الان چند روزه تو یو رونگی

00:30:08.439 --> 00:30:10.040
ولی هیچ کاری نکردی

00:30:10.160 --> 00:30:11.640
تو جلسه امروز

00:30:11.640 --> 00:30:12.680
رئیس لی

00:30:12.680 --> 00:30:14.079
راجب ناتوانایی های تو حرف زد

00:30:14.400 --> 00:30:15.479
اون گفت

00:30:15.520 --> 00:30:17.439
چند تا شرکت میخوان یو رونگ رو بخرن

00:30:18.040 --> 00:30:19.040
هیئت مدیره تصمیم گرفت

00:30:19.640 --> 00:30:21.199
اگه تو طرحی پیشنهاد نکنی

00:30:21.400 --> 00:30:23.040
تو زمانی که بهت دادیم

00:30:23.599 --> 00:30:25.760
پیشنهاد رئیس لی رو اجرا میکنیم

00:30:28.839 --> 00:30:29.439
بابا

00:30:30.119 --> 00:30:31.199
تو که خیلی خوب میدونی

00:30:31.199 --> 00:30:33.280
یو رونگ چقدر برای من و مامانم

00:30:33.760 --> 00:30:35.239
اهمیت داره

00:30:35.239 --> 00:30:37.199
تو چطوری قبول کردی؟

00:30:37.800 --> 00:30:38.599
جیاو یانگ

00:30:39.439 --> 00:30:40.959
من گذاشتم بری یو رونگ

00:30:41.119 --> 00:30:42.719
تا توانایی هاتو ثابت کنی

00:30:43.119 --> 00:30:44.800
نه خاطرات گذشته تو به یاد بیاری

00:30:45.319 --> 00:30:48.199
ویلای یو رونگ خیلی با ارزشه

00:30:48.479 --> 00:30:50.239
ولی باید یاد بگیریم با حقیقت ها کنار بیایم

00:30:50.400 --> 00:30:51.439
هم مامانت

00:30:51.719 --> 00:30:52.719
هم من

00:30:53.199 --> 00:30:55.599
دوست داشتیم تو سریع تر بزرگ شی

00:30:56.199 --> 00:30:57.520
و مستقل شی

00:30:58.239 --> 00:31:00.160
اگه امروز نتونی برای یو رونگ کاری کنی

00:31:00.439 --> 00:31:02.680
فردا چطوری میخوای از پس کار های گروه هونگ یو بر بیای

00:31:07.119 --> 00:31:07.880
بابا

00:31:09.640 --> 00:31:11.719
من برای یو رونگ یه طرحی آماده

00:31:11.719 --> 00:31:12.760
کردم

00:31:12.920 --> 00:31:14.719
بهم سه روز مهلت بده

00:31:16.000 --> 00:31:17.920
این دفعه دیگه

00:31:19.079 --> 00:31:20.359
تو و مامان و ناامید نمیکنم

00:31:25.760 --> 00:31:26.479
باشه

00:31:33.640 --> 00:31:34.800
جیاو یانگ
دنبالم نیا

00:31:37.719 --> 00:31:38.560
دستیار لین

00:31:39.280 --> 00:31:41.800
خواهش میکنم برو پیشش و مواظب کار هاش باش

00:32:22.640 --> 00:32:23.920
اینجا چی کار داری؟

00:32:24.319 --> 00:32:26.719
اومدی دوباره بگی من نمیتونم گل ختمی پیدا کنم؟

00:32:45.719 --> 00:32:48.160
مگه نگفتم به وسایل من دست نزن؟

00:32:50.479 --> 00:32:51.839
اینو باید بذاری اینجا

00:32:52.000 --> 00:32:53.400
نه اونجا

00:32:55.599 --> 00:32:56.400
احمق

00:33:02.280 --> 00:33:03.239
من احمقم

00:33:04.160 --> 00:33:06.839
برای همین وقتی موقعیت خطرناک میشه

00:33:07.359 --> 00:33:09.439
ترجیح میدم با روش های احمقانه مشکل رو حل کنم

00:33:11.319 --> 00:33:12.040
جیاو یانگ

00:33:13.199 --> 00:33:14.680
تقریبا پیدا کردن

00:33:14.680 --> 00:33:16.839
گل ختمی تو زمان کوتاه وجود نداره

00:33:17.839 --> 00:33:19.040
چرا ما

00:33:19.040 --> 00:33:20.400
یه روش ساده رو انتخاب نکنیم؟

00:33:27.400 --> 00:33:28.800
چه روش ساده ای؟

00:33:50.479 --> 00:33:52.520
این روش خوبیه که راجبش حرف زدی؟

00:33:53.280 --> 00:33:54.199
از نو ساختن؟

00:33:55.880 --> 00:33:57.239
چطوری از یو رونگ محافظت کنم؟

00:34:00.160 --> 00:34:01.520
برنامه ات اینکه اینجا رو خراب کنیم

00:34:07.199 --> 00:34:07.800
جیاو یانگ

00:34:08.120 --> 00:34:09.239
میدونم یو رونگ

00:34:09.239 --> 00:34:10.520
خیلی برای تو و مامانت

00:34:10.520 --> 00:34:11.600
ارزشمنده

00:34:11.919 --> 00:34:13.000
ولی تو باید

00:34:13.000 --> 00:34:14.239
با حقیقت رو به رو شی

00:34:14.399 --> 00:34:16.120
این ویلا قدیمی و بدرد نخور شده

00:34:16.120 --> 00:34:17.919
هیچ امیدی برای پیشرفت کردن نداریم

00:34:18.040 --> 00:34:20.199
حتی اگه اینجا رو اصلاح هم کنیم

00:34:20.199 --> 00:34:21.479
بازم پیشرفتی نمیکنیم

00:34:21.840 --> 00:34:23.399
و هیئت مدیره هم

00:34:23.399 --> 00:34:24.600
با سودی حاصل نشدن از این مکان موافقت نمیکنن

00:34:24.600 --> 00:34:25.800
میخوای شاهد

00:34:25.800 --> 00:34:26.879
فروخته شدن یو رونگ باشی؟

00:34:26.879 --> 00:34:27.919
تو که میدونی

00:34:27.919 --> 00:34:29.280
یو رونگ چقدر برای من اهمیت داره

00:34:29.280 --> 00:34:30.760
چرا پیشنهاد از نو ساختن شو بهم میدی؟

00:34:31.399 --> 00:34:31.879
لین میاو

00:34:32.320 --> 00:34:33.600
از هرکس انتظار همچین پیشنهادی داشتم

00:34:33.600 --> 00:34:34.639
ولی از تو نه

00:34:34.679 --> 00:34:36.320
آره جیاو یانگ میفهمم

00:34:36.560 --> 00:34:38.399
برای همین نمیخوام باهات لجبازی کنم

00:34:38.520 --> 00:34:39.520
با ساخت یو رونگ

00:34:39.520 --> 00:34:41.280
فکر میکنی خاطره های تو و مامانت

00:34:41.280 --> 00:34:41.840
همه از بین میره؟

00:34:41.840 --> 00:34:43.199
نمیره

00:34:44.120 --> 00:34:45.919
ولی اگه پافشاری کنی که گل ختمی پیدا میکنم

00:34:46.840 --> 00:34:48.600
میترسم خسارت جبران ناپذیری گردنت بیوفته

00:34:48.600 --> 00:34:49.840
میترسم پشیمون شی

00:34:49.840 --> 00:34:51.320
اگه من با این طرح موافقت کنم

00:34:51.320 --> 00:34:52.399
و همه چی رو نابود کنم

00:34:52.399 --> 00:34:53.840
خیلی پشیمون میشم

00:34:54.239 --> 00:34:56.520
تو که میدونی من میخوام اینجا همین شکلی بمونه

00:35:10.399 --> 00:35:11.600
جیاو یانگ, به این ماکت نگاه کن

00:35:11.800 --> 00:35:13.199
چه فرقی بین

00:35:13.199 --> 00:35:14.000
این ماکت با ماکت هایی که تو بازار فروش میره هست؟

00:35:14.199 --> 00:35:15.399
چرا نمیخوای بندازیش دور

00:35:15.399 --> 00:35:16.679
وقتی به هیچ دردی نمیخوره؟

00:35:16.800 --> 00:35:19.159
تو فقط میخوای با دست نزدن بهش خاطرات تو زنده نگه داری

00:35:19.439 --> 00:35:20.639
اگه اینا خراب شه

00:35:20.639 --> 00:35:22.479
یعنی خاطرات تو هم باهاش نابود میشه؟

00:35:22.840 --> 00:35:24.120
چرا از نو نسازیم و

00:35:24.120 --> 00:35:25.600
یه ساختمون جدید و شیک درست نکنیم؟

00:35:26.040 --> 00:35:27.360
این بهترین روشیه که

00:35:27.360 --> 00:35:28.239
میتونیم تو این پروژه موفق شیم

00:35:28.239 --> 00:35:29.600
تو خاطراتی که من تجربه کردم رو تجربه نکردی

00:35:29.600 --> 00:35:31.560
برای همین نمیدونی پیدا کردن گل ختمی

00:35:31.560 --> 00:35:33.600
چقدر برام مهمه و چه حسی بهم میده

00:35:50.879 --> 00:35:52.239
دیگه لازم نیست چیزی بگی

00:35:54.120 --> 00:35:55.520
از طرحت خیلی ممنونم

00:35:56.560 --> 00:35:58.000
ولی متاسفانه

00:35:59.159 --> 00:36:00.199
با این طرح

00:36:01.120 --> 00:36:02.719
موافق نیستم

00:36:05.639 --> 00:36:07.080
الانم به عنوان مدیر پروژه

00:36:07.080 --> 00:36:09.080
و رئیست بهت میگم

00:36:10.639 --> 00:36:12.000
حق نداری برای ادامه پروژه پیشم بمونی

00:36:12.000 --> 00:36:13.360
و برای ویلای یو رونگ کار کنی

00:36:15.760 --> 00:36:18.399
به شین میگم یه ماشین برات بگیره و برت گردونه

00:36:34.439 --> 00:36:36.080
در واقع, نمیدونم چه حسی داری

00:36:37.760 --> 00:36:38.239
جیاو یانگ

00:36:39.520 --> 00:36:41.800
میدونی بعد از مرگ پدر و مادرم چقدر

00:36:43.159 --> 00:36:45.520
آرزو داشتم دوباره به خونه ام برگردم؟

00:36:45.919 --> 00:36:47.959
مامان

00:36:51.080 --> 00:36:53.479
مامان

00:36:55.239 --> 00:36:56.159
دختر

00:36:56.159 --> 00:36:57.639
مامانت به خاطر سرطان مرد

00:36:57.639 --> 00:36:58.800
ما تمام تلاش مونو کردیم

00:37:11.600 --> 00:37:12.679
باشه رئیس

00:37:12.679 --> 00:37:14.399
بعد از چیزی که گفتین خیالم راحت شد

00:37:14.719 --> 00:37:15.600
نگران نباشید

00:37:15.879 --> 00:37:17.080
من به رئیس جیاو کمک میکنم

00:37:17.080 --> 00:37:18.840
تا سر موقع این پروژه رو تموم کنه

00:37:20.360 --> 00:37:21.000
میبینمت تون

00:37:23.159 --> 00:37:24.639
آشپز لیو, مدیر شو

00:37:25.199 --> 00:37:26.560
میخوام باهاتون صحبت کنم

00:37:34.000 --> 00:37:35.760
تو پیداش کردی

00:37:36.159 --> 00:37:38.639
این تنها عکس من و بابامه

00:37:40.000 --> 00:37:41.239
این گل ها

00:37:41.520 --> 00:37:43.560
روی دامنه کوه نزدیک به خورشید رشد میکنه

00:37:44.320 --> 00:37:46.520
خوشگل ترین گل تو جهانه

00:37:48.000 --> 00:37:48.639
شان شان

00:37:49.439 --> 00:37:50.719
میتونی پیداش کنی؟

00:37:51.719 --> 00:37:52.560
نمیتونه

00:37:55.040 --> 00:37:55.639
شان شان, بیا اینجا

00:37:55.639 --> 00:37:56.479
دایی

00:37:57.439 --> 00:37:58.120
رئیس جیاو

00:37:58.439 --> 00:37:59.760
رئیس به من زنگ زد و

00:38:00.040 --> 00:38:01.040
گفت

00:38:01.040 --> 00:38:03.199
هیئت مدیره با طرح ساخت و ساز موافقه

00:38:18.840 --> 00:38:19.800
دستیار لین

00:38:20.320 --> 00:38:22.639
رئیس جیاو رئیس توئه

00:38:23.239 --> 00:38:24.320
نگاه کن

00:38:24.320 --> 00:38:25.639
تو حق نداری که بگی رئیس ساخت و ساز کنه

00:38:25.639 --> 00:38:26.560
مدیر شو

00:38:27.120 --> 00:38:28.919
هیئت مدیره با این طرح موافقت کردن

00:38:29.520 --> 00:38:31.120
همچنین, ساخت دوباره ویلای یو رونگ

00:38:31.120 --> 00:38:33.320
بهترین و سریع ترین انتخاب پیش روی ماست

00:38:33.600 --> 00:38:34.320
دستیار لین

00:38:34.320 --> 00:38:36.000
چون شما با پیدا کردن گیاه ختمی

00:38:36.199 --> 00:38:38.199
موافق نیستین دارین این روش رو پیشنهاد میدین

00:38:43.439 --> 00:38:44.120
آشپز لیو

00:38:44.639 --> 00:38:45.679
خانم جی زی

00:38:46.000 --> 00:38:46.800
مدیر شو

00:38:47.199 --> 00:38:49.120
سال هاست که تو یو رونگ هستین

00:38:49.439 --> 00:38:51.399
شما با پیشنهاد خانم لین میاو موافقین؟

00:38:52.439 --> 00:38:54.879
من طرفدار حقم

00:38:56.280 --> 00:38:58.199
من نصف عمر مو اینجا زندگی کردم و

00:38:58.959 --> 00:39:01.000
تا حالا هیچ گل ختمی اینجا ندیدم

00:39:01.360 --> 00:39:03.399
احتمالا میخوای با این کارت وقت بخری و

00:39:03.399 --> 00:39:04.199
ما رو با طرح فریب بدی

00:39:06.080 --> 00:39:07.719
خانم جی زی شما چی؟

00:39:09.040 --> 00:39:11.000
من با رای اکثریت موافقم

00:39:11.800 --> 00:39:12.919
ولی رئیس

00:39:13.439 --> 00:39:15.360
ظاهرا دارین به سرنوشت معشوقه تون خیانت میکنید

00:39:15.360 --> 00:39:16.840
حس بدی نسبت به این موضوع دارم

00:39:17.439 --> 00:39:18.760
معشوقه؟

00:39:19.080 --> 00:39:20.040
شان شان

00:39:23.199 --> 00:39:24.239
تو نمیخوای

00:39:24.239 --> 00:39:25.840
گل مورد علاقه باباتو پیدا کنی؟

00:39:26.239 --> 00:39:27.040
...من

00:39:27.879 --> 00:39:28.520
رئیس جیاو

00:39:28.639 --> 00:39:30.399
همه ی ما تو یو رونگ با هم متحدیم

00:39:30.479 --> 00:39:31.639
لطفا سعی نکن ما رو راضی کنی

00:39:31.679 --> 00:39:34.040
ما هم تو گروه هونگ یو باهم متحدیم

00:39:34.199 --> 00:39:36.000
شما فقط چهار نفرید

00:39:36.239 --> 00:39:37.840
دستیار لین تو گروه مائه

00:39:37.840 --> 00:39:39.080
و ما پنج نفریم

00:39:39.239 --> 00:39:40.199
رئیس

00:39:40.439 --> 00:39:42.719
نباید با اصل موضوع رو به رو شیم؟

00:39:46.959 --> 00:39:47.840
شان شان

00:39:48.360 --> 00:39:50.879
این گیاه تنها راه ارتباط برقرار کردن با باباته

00:39:52.879 --> 00:39:53.719
شان شان

00:39:53.919 --> 00:39:55.439
این ممکنه تنها فرصتت باشه

00:39:56.439 --> 00:39:57.159
جیاو یانگ

00:39:58.679 --> 00:39:59.120
من

00:39:59.120 --> 00:40:00.479
چته؟

00:40:00.719 --> 00:40:01.760
زود باش بگو طرف کی هستی

00:40:01.760 --> 00:40:03.239
شا شان, به حرفش گوش نکن

00:40:03.439 --> 00:40:04.360
طرف ما رو بگیر

00:40:04.360 --> 00:40:04.959
شان شان

00:40:05.560 --> 00:40:06.639
تو دیگه بزرگ شدی

00:40:06.919 --> 00:40:08.639
میتونی خودت تصمیم بگیری

00:40:08.840 --> 00:40:10.000
تحت تاثیر بقیه قرار نگیر

00:40:10.000 --> 00:40:10.760
شان شان

00:40:11.159 --> 00:40:12.479
از مدیر شو شنیدم که

00:40:12.600 --> 00:40:14.280
بابات گیاه شناس بوده

00:40:14.280 --> 00:40:16.399
آره گیاه شناس بود

00:40:16.560 --> 00:40:18.639
وقتی بچه بودم منو خیلی جاها برد

00:40:19.600 --> 00:40:21.040
ولی خیلی بچه بودم

00:40:21.120 --> 00:40:22.639
چیز زیادی یادم نیست

00:40:22.719 --> 00:40:24.040
بعد از مرگ پدرم

00:40:24.040 --> 00:40:26.120
دایی منو اورد ویلا

00:40:26.320 --> 00:40:27.800
و جایی دیگه نرفتم

00:40:27.919 --> 00:40:28.639
پس نمیخوای

00:40:28.639 --> 00:40:30.159
به دنیای بیرون یه سری بزنی؟

00:40:30.679 --> 00:40:31.520
عیب نداره

00:40:32.360 --> 00:40:33.719
حالا که شان شان نمیخواد با ما باشه

00:40:33.959 --> 00:40:35.239
ما خودمون این کارو میکنیم

00:40:35.520 --> 00:40:36.959
به عنوان مدیر پروژه

00:40:36.959 --> 00:40:38.159
تضمین میکنم که

00:40:38.280 --> 00:40:39.719
تیمم

00:40:39.719 --> 00:40:41.800
ظرف چهل و هشت ساعت آینده این گیاه رو پیدا میکنه

00:40:42.520 --> 00:40:43.919
شین و یان, با من میان

00:40:44.439 --> 00:40:46.280
مدیر سو تو, تو کار برگه بازی خوبی

00:40:46.479 --> 00:40:48.199
همین جا بمون و به تحقیق ادامه بده

00:40:48.199 --> 00:40:50.360
و اطلاعات گل رو برای ما پیدا کن

00:40:50.399 --> 00:40:51.879
وقتی که گل رو پیدا کنیم

00:40:51.919 --> 00:40:53.399
سریعا به تیم تحقیقات گزارش میدیم

00:40:53.600 --> 00:40:55.520
و درخواست پارک محافظت شده یو رونگ رو میدیم

00:40:58.840 --> 00:40:59.479
بریم

00:41:11.760 --> 00:41:12.600
دستیار لین

00:41:13.320 --> 00:41:14.879
رئیس جیاو خیلی روی کارش مصممه

00:41:18.560 --> 00:41:19.479
مدیر شو

00:41:20.120 --> 00:41:21.239
شما گفتی که

00:41:21.919 --> 00:41:24.040
تنها یه راه برای ویلا هست مگه نه؟

00:41:26.439 --> 00:41:27.080
رئیس جیاو

00:41:27.399 --> 00:41:29.120
هیچ اطلاعاتی وجود نداره

00:41:31.280 --> 00:41:33.239
جیاو یانگ منم چیزی پیدا نکردم

00:41:33.879 --> 00:41:35.639
نکنه همونجوری که اونا گفتن

00:41:35.639 --> 00:41:37.639
هیچ کس این گیاه رو ندیده باشه؟

00:41:38.239 --> 00:41:39.080
مدیر شو

00:41:39.360 --> 00:41:40.000
از اونجایی که شان شان

00:41:40.000 --> 00:41:41.879
یه عکس از باباش داره

00:41:42.000 --> 00:41:44.719
مطمئنم که حتما یه جایی از این گیاه ها هست

00:41:44.919 --> 00:41:47.399
ولی هیچ سرنخی نداریم

00:41:47.439 --> 00:41:48.520
از کجا بفهمیم

00:41:48.520 --> 00:41:50.439
این گیاه کجا رشد میکنه

00:41:50.879 --> 00:41:52.520
چطوره این کارو کنیم؟

00:41:52.840 --> 00:41:54.719
کوه به کوه دنبالش بگردیم

00:41:54.760 --> 00:41:55.600
چی گفتی؟

00:41:56.800 --> 00:41:57.560
گفتم

00:41:57.560 --> 00:41:58.840
گوه به گوه دنبالش بگردیم

00:41:58.840 --> 00:41:59.639
نه جمله قبلیت

00:41:59.879 --> 00:42:00.439
جمله قبلیم؟

00:42:01.399 --> 00:42:03.600
از کجا بفهمیم

00:42:03.600 --> 00:42:04.639
این گیاه کجا رشد میکنه

00:42:04.639 --> 00:42:05.560
آره

00:42:05.840 --> 00:42:07.040
من تحقیق کردم

00:42:07.399 --> 00:42:08.719
این گیاه فقط

00:42:08.719 --> 00:42:10.639
پونصد متر بالای سطح دریا رشد میکنه

00:42:10.879 --> 00:42:11.959
شین, زود باش

00:42:12.040 --> 00:42:13.639
بگرد ببین نزدیک یو رونگ کجا هست که پونصد متر

00:42:13.639 --> 00:42:15.199
از سطح دریا فاصله داره

00:42:15.399 --> 00:42:16.399
بله رئیس جیاو

00:42:16.700 --> 00:42:46.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:46.724 --> 00:44:46.724
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.