﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:45.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:49.920 --> 00:01:55.480
عشق موازی

00:01:57.400 --> 00:02:00.460
قسمت 12

00:02:08.559 --> 00:02:09.720
لین میاو, تو و سو چنگ

00:02:14.559 --> 00:02:17.240
شما...شما دوست پسر منو میشناسی؟

00:02:19.880 --> 00:02:20.600
کی؟

00:02:21.800 --> 00:02:22.839
سو چنگ جون

00:02:26.759 --> 00:02:29.000
یکی گفت بالا پشت بومه

00:02:29.119 --> 00:02:30.119
اومدم بالا دنبالش

00:02:30.119 --> 00:02:31.080
ولی کسی اینجا نیست

00:02:31.199 --> 00:02:32.399
شما همکارشی؟

00:02:32.600 --> 00:02:33.720
میدونی کجاست؟

00:02:36.399 --> 00:02:37.440
طبقه چهاردهم, بخش بازرگانی

00:02:37.919 --> 00:02:38.679
باشه مرسی

00:02:39.919 --> 00:02:40.559
صبر کن

00:02:43.960 --> 00:02:46.960
دوست پسر تو خیلی دوست داری؟

00:02:47.320 --> 00:02:48.119
معلومه

00:02:48.279 --> 00:02:49.399
میخوام تا آخر عمرم پیشش بمونم

00:03:01.600 --> 00:03:02.160
رئیس جیاو

00:03:03.080 --> 00:03:04.320
من دستیار تونم

00:03:04.600 --> 00:03:06.399
وظیفه مه براتون چتر بیارم

00:03:06.639 --> 00:03:07.360
لطفا

00:03:07.360 --> 00:03:08.720
از این حرف ها نزنید

00:03:14.000 --> 00:03:15.119
پس مردی که اومدی دنبالش

00:03:16.240 --> 00:03:18.279
من نیستم

00:03:31.600 --> 00:03:32.320
جون

00:03:35.720 --> 00:03:36.440
اینجا چی کار میکنی؟

00:03:38.520 --> 00:03:39.160
من

00:03:41.160 --> 00:03:42.600
مگه نگفتم نیا شرکت

00:03:42.839 --> 00:03:43.679
تو چرا

00:03:43.679 --> 00:03:45.360
جواب تلفن های منو نمیدی

00:03:45.759 --> 00:03:46.919
برای همین منم اومدم اینجا

00:03:47.600 --> 00:03:48.880
گفتم که سرم شلوغه

00:03:48.880 --> 00:03:50.000
میدونم, میدونم

00:03:55.759 --> 00:03:56.839
الو, دستیار لین

00:03:58.800 --> 00:03:59.160
باشه

00:04:00.199 --> 00:04:01.119
باشه, الان براتون میفرستم

00:04:03.720 --> 00:04:04.320
کی بود؟

00:04:05.080 --> 00:04:05.639
همکارم

00:04:06.839 --> 00:04:09.000
کدوم همکارت؟ من تا حالا دیدمش؟

00:04:12.399 --> 00:04:13.399
الان یادم افتاد

00:04:14.800 --> 00:04:15.360
اینه؟

00:04:18.559 --> 00:04:19.519
لین میاو آره؟

00:04:21.920 --> 00:04:22.799
تو از کجا میشناسیش؟

00:04:23.399 --> 00:04:24.959
رفته؟ میخوام برم پیشش

00:04:24.959 --> 00:04:27.279
...لین میاو! لین میاو! لین

00:04:27.279 --> 00:04:27.880
بسه

00:04:30.720 --> 00:04:32.239
تو مخ شو زدی یا اون مخ تو رو زد؟

00:04:32.679 --> 00:04:33.480
زود باش بگو

00:04:39.160 --> 00:04:41.920
...جون, اگه به این دیوونه بازیت ادامه بدی

00:04:41.920 --> 00:04:42.959
خیلی احمقی

00:04:43.760 --> 00:04:44.600
به نظرم وقتش رسیده که

00:04:44.600 --> 00:04:45.519
ما یکم بسنجیم ببینیم

00:04:45.880 --> 00:04:46.959
برای هم مناسبیم یا نه

00:05:08.160 --> 00:05:11.480


00:05:12.000 --> 00:05:15.380


00:05:15.780 --> 00:05:18.480


00:05:21.120 --> 00:05:24.680


00:05:24.680 --> 00:05:27.780


00:05:28.280 --> 00:05:33.300


00:05:36.780 --> 00:05:40.300


00:05:40.700 --> 00:05:43.500


00:05:44.300 --> 00:05:47.500


00:05:49.880 --> 00:05:53.180


00:05:53.580 --> 00:05:56.380


00:05:56.940 --> 00:05:59.350


00:05:59.359 --> 00:06:00.880
طبق زمانی که دارم

00:06:01.679 --> 00:06:04.160
کمتر از یک ماه وقت دارم

00:06:05.359 --> 00:06:08.480
باید سرعت مو ببرم بالا تا به رئیس جیاو سریع تر کمک کنم

00:06:08.600 --> 00:06:12.500


00:06:12.860 --> 00:06:18.640


00:06:20.300 --> 00:06:23.660


00:06:23.740 --> 00:06:27.500


00:06:27.850 --> 00:06:32.500


00:06:32.960 --> 00:06:36.340


00:06:43.280 --> 00:06:46.720


00:06:46.980 --> 00:06:49.800


00:06:50.760 --> 00:06:53.600


00:06:56.000 --> 00:06:59.500


00:06:59.900 --> 00:07:02.800


00:07:03.400 --> 00:07:09.200


00:07:09.200 --> 00:07:13.000


00:07:13.000 --> 00:07:17.000


00:07:17.500 --> 00:07:23.740


00:07:24.700 --> 00:07:28.300


00:07:28.300 --> 00:07:32.000


00:07:32.200 --> 00:07:36.900


00:07:37.560 --> 00:07:41.000


00:07:43.260 --> 00:07:46.900


00:07:47.000 --> 00:07:50.800


00:07:51.700 --> 00:07:57.800


00:07:59.000 --> 00:08:02.000


00:08:02.340 --> 00:08:06.000


00:08:06.200 --> 00:08:10.800


00:08:15.640 --> 00:08:17.040


00:08:17.040 --> 00:08:17.799
بیا تو

00:08:21.600 --> 00:08:22.920
آفرین به شما

00:08:23.000 --> 00:08:25.119
خودتون داوطلبانه کل شب کار کردین

00:08:25.359 --> 00:08:26.160
مگه چی شده؟

00:08:30.160 --> 00:08:31.320
نیومدی خونه

00:08:31.320 --> 00:08:33.080
میدونستم کت شلوارتو عوض نکردی

00:08:33.479 --> 00:08:34.320
برای همین یه کت و شلوار براتون اوردم

00:08:38.200 --> 00:08:39.239
خیلی زحمت کشیدی

00:08:39.359 --> 00:08:41.159
ولی شین برام اورد

00:08:45.760 --> 00:08:47.239
اومدی. خیلی ممنونم

00:08:47.960 --> 00:08:49.119
هر موقع که بگی برای جلسه آماده ام

00:08:49.359 --> 00:08:50.119
همین الان

00:08:50.119 --> 00:08:50.520
بریم

00:08:51.599 --> 00:08:52.119
بریم

00:09:01.119 --> 00:09:03.919
به خاطر زحمت هایی که تو این دو روز کشیدین ازتون ممنونم

00:09:03.960 --> 00:09:05.479
 کار خیریه مون

00:09:05.479 --> 00:09:06.919
تقریبا آخراشه

00:09:07.239 --> 00:09:07.880
مدیر سو

00:09:08.239 --> 00:09:10.559
لطفا با دستیار لین و مدیر شو همکاری کن

00:09:10.559 --> 00:09:12.080
تا سریع تر این کار

00:09:12.080 --> 00:09:13.760
جمع و جور شه

00:09:13.760 --> 00:09:16.039
مدیر شو تصمیم نهایی شو میگیره

00:09:16.440 --> 00:09:17.640
وقتی این کار خیر مون به گوش همه برسه

00:09:17.719 --> 00:09:20.039
موفقیت مون به همگی ثابت میشه

00:09:20.520 --> 00:09:21.039
باشه

00:09:21.159 --> 00:09:22.320
کار بعدی

00:09:22.320 --> 00:09:24.520
مربوط میشه به پروژه جدیدمون

00:09:24.520 --> 00:09:26.640
باید پروژه گل ختمی رو به پایان برسونیم

00:09:27.080 --> 00:09:28.440
باید تمام تلاش مونو کنیم

00:09:28.640 --> 00:09:30.119
تا اینو هم با موفقیت تموم کنیم

00:09:30.479 --> 00:09:31.640
بله

00:09:32.640 --> 00:09:34.159
دستیار لین

00:09:34.640 --> 00:09:36.400
شما به وظایف روزانه ات برس

00:09:36.599 --> 00:09:37.840
لازم نیست تو پروژه گل ختمی شرکت کنی

00:09:38.159 --> 00:09:38.799
چرا؟

00:09:38.960 --> 00:09:39.760
میتونید برید

00:09:49.280 --> 00:09:50.599
دستیار لین, چی شده؟

00:09:50.919 --> 00:09:51.599
رئیس جیاو

00:09:52.280 --> 00:09:54.159
جدیدا تو کارم اشتباهی ازم سر زده؟

00:09:54.239 --> 00:09:54.719
برای چی؟

00:09:54.960 --> 00:09:56.440
حرف بدی زدم؟

00:09:56.440 --> 00:09:57.039
برای چی؟

00:09:57.200 --> 00:09:58.919
پس چرا یه جوری شدین؟

00:09:59.520 --> 00:10:00.799
چطوری شدم؟

00:10:04.559 --> 00:10:05.359
دستیار لین

00:10:05.719 --> 00:10:07.280
تا حالا سر کار بهت توهین کردم؟

00:10:10.760 --> 00:10:11.320
نه

00:10:11.599 --> 00:10:13.080
وقتی تنها بودیم چیز بدی بهت گفتم؟

00:10:16.440 --> 00:10:17.119
نخیر

00:10:17.119 --> 00:10:19.359
پس برای چی میگی یه جوری شدم؟

00:10:20.880 --> 00:10:21.359
چون

00:10:25.880 --> 00:10:27.440
چون اخلاق تون عوض شده

00:10:32.039 --> 00:10:32.840
به نظرم

00:10:32.840 --> 00:10:34.520
اگه یه رابطه معمولی رئیس و کارمندی

00:10:34.520 --> 00:10:35.919
باهم داشته باشیم برامون بهتره

00:10:36.760 --> 00:10:38.119
از این به بعد, با تاکسی بیا سر کار

00:10:38.960 --> 00:10:40.640
یادت باشه قبض تاکسی رو بیاری

00:10:40.760 --> 00:10:42.200
به بخش مالی شرکت میسپارم برات حساب کنن

00:10:50.799 --> 00:10:52.200
خب, خوبه

00:10:52.719 --> 00:10:53.799
حد خودتو بدون

00:10:55.559 --> 00:10:56.599
اینجوری بهتره

00:11:00.880 --> 00:11:01.559
مدیر شو

00:11:01.719 --> 00:11:03.080
این دو تا طرح

00:11:03.080 --> 00:11:04.719
به نظرم

00:11:04.719 --> 00:11:06.919
خیلی برای خیریه مون مناسبه

00:11:07.200 --> 00:11:07.880
لطفا یه نگاهی بهش بندازین

00:11:12.080 --> 00:11:13.880
اطلاعاتش خیلی شبیه همه

00:11:13.880 --> 00:11:15.400
خیلی سخته یکی شو انتخاب کنم

00:11:18.200 --> 00:11:20.000
مدیر سو به نظرت

00:11:20.440 --> 00:11:22.400
کدوم یکی از اینا

00:11:22.479 --> 00:11:25.239
به پرستیژ هونگ یو میخوره؟

00:11:25.640 --> 00:11:26.919
به نظرت احترام میذارم

00:11:32.599 --> 00:11:33.119
این

00:11:35.919 --> 00:11:38.880
مدیر سو, قضیه ی توافقنامه ای که امضا کردی رو

00:11:38.880 --> 00:11:39.919
شنیدم

00:11:43.760 --> 00:11:45.799
من مثل رئیس جیاو مهربون نیستم

00:11:45.840 --> 00:11:46.919
شخصا

00:11:46.960 --> 00:11:49.400
ترجیح میدم مدل خودم کار کنم

00:11:49.599 --> 00:11:51.119
برای همین به نظرت احترام میذارم

00:11:53.320 --> 00:11:54.359
ولی اینو قبول نمیکنم

00:12:09.119 --> 00:12:10.159
یکم دیگه مونده ماهی تو تله بیوفته

00:12:15.280 --> 00:12:16.000
سریع تو دامش بنداز

00:12:35.400 --> 00:12:36.320
میخوای بری؟

00:12:37.359 --> 00:12:39.559
جیانگ رو طرحی که

00:12:39.559 --> 00:12:41.919
مدیر شو قبول کرد رو فرستاد

00:12:42.200 --> 00:12:43.320
بقیه کار ها هم در حال انجام شدنه

00:12:43.599 --> 00:12:44.919
بودجه خیریه هم

00:12:44.960 --> 00:12:46.119
داره بررسی میشه

00:12:46.679 --> 00:12:49.080
منم, دیگه باید رفع زحمت کنم

00:12:52.599 --> 00:12:53.799
به خاطر رئیس؟

00:12:55.359 --> 00:12:56.000
نه

00:12:56.640 --> 00:12:58.960
به خاطر وضعیتم

00:12:59.799 --> 00:13:01.479
کار خوبی نیست که تو هوگن یو بمونم

00:13:05.479 --> 00:13:06.000
باشه

00:13:07.320 --> 00:13:09.559
حالا که تصمیم خودتو گرفتی, منم به تصمیمت احترام میذارم

00:13:10.280 --> 00:13:12.359
مدیر سو تو خیلی با استعدادی

00:13:12.599 --> 00:13:14.080
چه تو هونگ یو باشی

00:13:14.080 --> 00:13:15.280
چه جای دیگه

00:13:15.919 --> 00:13:17.559
میدونم که موفق میشی

00:13:18.520 --> 00:13:19.080
مرسی رئیس جیاو

00:13:22.200 --> 00:13:23.239
من سو چنگ جونم

00:13:23.440 --> 00:13:24.679
از فردا شروع میکنم

00:13:25.280 --> 00:13:26.840
مطمئنم اگه تو شانگ کینگ کار کنم

00:13:27.039 --> 00:13:28.440
موفق میشم

00:13:49.200 --> 00:13:50.359
چرا چیزی نمیخوری؟

00:13:50.919 --> 00:13:51.440
گشنه ام نیست

00:13:53.479 --> 00:13:54.359
اگه گشنه هم نیستی باید یه چیزی بخوری

00:13:54.840 --> 00:13:56.679
شرکت به تعداد همه غذا سرو میکنه

00:13:56.679 --> 00:13:57.559
اگه نخوری اصراف میشه

00:13:58.440 --> 00:13:59.000
رئیس جیاو

00:13:59.520 --> 00:14:00.599
من دستیار شمام

00:14:00.599 --> 00:14:01.640
برای همین نمیخواد توجه کنید

00:14:01.640 --> 00:14:03.080
که من غذا مو میخورم یا نمیخورم

00:14:07.080 --> 00:14:07.640
دستیار لین

00:14:09.520 --> 00:14:11.239
مدیر سو, کمکی از دست من برمیاد؟

00:14:11.719 --> 00:14:13.320
من از فردا رسما دیگه کارمند هونگ یو نیستم

00:14:13.599 --> 00:14:14.719
اگه دوست دارین

00:14:15.119 --> 00:14:16.400
میاین باهم بریم شام بیرون بخوریم؟

00:14:17.239 --> 00:14:18.320
از هونگ یو میری؟

00:14:19.840 --> 00:14:21.239
استعفا مو

00:14:21.239 --> 00:14:22.479
دادم به رئیس جیاو

00:14:24.119 --> 00:14:24.799
رئیس جیاو؟

00:14:25.200 --> 00:14:27.520
باید بهت میگفتم چه تصمیمی گرفتم؟

00:14:34.960 --> 00:14:37.039
نگران نباشید, خودم خواستم

00:14:39.520 --> 00:14:40.280
ساعت شش امشب

00:14:55.159 --> 00:14:56.000
میری؟

00:15:01.479 --> 00:15:02.479
...چه برم چه نرم

00:15:02.799 --> 00:15:04.080
چه بری چه نری

00:15:04.080 --> 00:15:05.200
به من مربوط نمیشه

00:15:15.119 --> 00:15:15.640
رئیس جیاو

00:15:16.119 --> 00:15:17.080
کار خیریه

00:15:17.080 --> 00:15:18.760
رو دقیقا عین دستورات

00:15:18.760 --> 00:15:19.760
مدیر شو انجام دادم و پول رو واریز کردم

00:15:20.039 --> 00:15:21.320
اونا گفتن فردا صبح بهمون مدرک

00:15:21.320 --> 00:15:23.119
رسمی میدن

00:15:23.119 --> 00:15:24.200
به نظرم این کار

00:15:24.200 --> 00:15:25.559
دیگه جای بحث نداره

00:15:27.200 --> 00:15:29.320
به این طرح هم یه نگاهی کنید

00:15:33.719 --> 00:15:36.520
طرح کاشت گل ختمی به طور مصنوعی

00:15:37.760 --> 00:15:38.559
تو اینو نوشتی؟

00:15:38.919 --> 00:15:41.960
تو سطل آشغالی دستیار لین پیداش کردم

00:15:42.599 --> 00:15:44.599
مگه نگفتم اون تو این پروژه نباید دخالت کنه؟

00:15:45.679 --> 00:15:47.440
با دیدنش متوجه شدم

00:15:48.000 --> 00:15:48.679
که ایشون

00:15:48.679 --> 00:15:50.200
از موقعی که طرح این برنامه رو دادین

00:15:50.200 --> 00:15:51.320
داشته روش کار میکرده

00:15:53.559 --> 00:15:56.200
موندم دستیار لین چطوری تو این وقت کم انقدر فعالیت کرده

00:16:07.960 --> 00:16:09.479
این کار پر دردسر چیه؟

00:16:10.280 --> 00:16:12.960
چرا اصلا وقت آزادی برای خودت نمیذاری؟

00:16:13.559 --> 00:16:15.280
زمان خیلی چیز با ارزشیه

00:16:15.679 --> 00:16:17.159
 باید خیلی خوب ازش استفاده کنم

00:16:17.880 --> 00:16:18.880
هیچ کس نباید

00:16:18.880 --> 00:16:20.359
به خاطر کارهای بی ارزش وقت شو تلف کنه

00:16:20.559 --> 00:16:21.400
باز دوباره شروع کرد

00:16:22.840 --> 00:16:24.000
دوست دارم بدونم این کار

00:16:24.799 --> 00:16:26.000
مهمی که میگی چیه

00:16:26.559 --> 00:16:28.799
کاری که براش وقت تو میذاری

00:16:28.799 --> 00:16:30.599
مهمه

00:16:30.880 --> 00:16:33.559
شخصی که براش وقت میذاری

00:16:33.799 --> 00:16:35.840
اونم برات شخص مهمیه

00:16:35.840 --> 00:16:36.960
رئیس جیاو, متوجه شدین؟

00:16:51.880 --> 00:16:54.400
مدیر سو, چرا استعفا دادی؟

00:16:54.679 --> 00:16:56.359
به خاطر حرف رئیس این کارو کردی؟

00:16:57.880 --> 00:17:00.799
غذای این رستوران محشره, نزدیکه دفتر هم هست

00:17:01.280 --> 00:17:02.440
رستورانیه که خیلی دوستش دارم

00:17:03.239 --> 00:17:05.560
ولی دیگه نمیتونم بیام اینجا

00:17:08.040 --> 00:17:09.479
مدیر سو شغل تو عوض کردی؟

00:17:10.560 --> 00:17:13.400
تو شرکت جدیدم, مدیر یه بخش میشم

00:17:16.719 --> 00:17:18.439
تبریک میگم

00:17:19.160 --> 00:17:20.839
مطمئنم هر جا باشین

00:17:20.839 --> 00:17:22.199
موفق میشین

00:17:23.479 --> 00:17:24.199
دستیار لین

00:17:25.000 --> 00:17:26.239
شما به من اعتماد دارین؟

00:17:33.119 --> 00:17:36.239
میخوام بهتون یه چیزی بگم

00:17:40.040 --> 00:17:40.880
خیلی وقته

00:17:41.359 --> 00:17:43.000
بهت یه حسی دارم

00:17:44.239 --> 00:17:46.359
احساس کردم خیلی وقته شما رو میشناسم

00:17:47.079 --> 00:17:48.319
اصلا فکر نمیکردم

00:17:48.959 --> 00:17:51.000
یکی انقدر منو خوب بشناسه

00:17:52.520 --> 00:17:53.959
نیازی نیست چیزی بگی

00:17:54.479 --> 00:17:55.439
با نگاهت

00:17:56.199 --> 00:17:57.800
مشخصه که منو درک میکنی

00:17:59.239 --> 00:18:00.040
مدیر سو

00:18:00.040 --> 00:18:01.359
یه دفعه یادم افتاد

00:18:01.640 --> 00:18:03.599
رئیس جیاو یه کاری بهم سپرده که باید انجام بدم

00:18:03.640 --> 00:18:05.000
ببخشید, من باید برم

00:18:16.119 --> 00:18:16.839
مدیر سو

00:18:17.439 --> 00:18:19.239
شاید یکم بی ادبانه باشه

00:18:19.400 --> 00:18:20.319
که امروز یهویی میخوام بگم

00:18:20.800 --> 00:18:23.319
ولی میخوام یه فرصتی ازتون بگیرم

00:18:23.839 --> 00:18:24.920
تا راضی تون کنم

00:18:27.359 --> 00:18:28.479
متاسفم

00:18:29.359 --> 00:18:30.640
اون نمیتونه بگه بله

00:18:35.839 --> 00:18:36.760
دلیلش واضحه

00:18:41.199 --> 00:18:43.239
چون کسی که اون دوست داره منم

00:18:45.119 --> 00:18:46.239
ببخشید

00:18:46.560 --> 00:18:47.000
بریم

00:18:55.839 --> 00:18:59.199
جیاو یانگ, چرا تو همه ی کار های من دخالت میکنی؟

00:19:05.280 --> 00:19:06.760
...نه, رئیس جیاو, شما

00:19:11.800 --> 00:19:12.319
رئیس جیاو

00:19:14.280 --> 00:19:15.400
رئیس جیاو, ولم کن

00:19:15.920 --> 00:19:16.560
رئس جیاو

00:19:18.640 --> 00:19:19.719
چی کار میکنین؟

00:19:20.000 --> 00:19:21.680
شما گفتین باید از هم فاصله بگیریم

00:19:26.119 --> 00:19:26.880
پشیمونم

00:19:32.000 --> 00:19:32.800
لین میاو

00:19:34.719 --> 00:19:36.359
تو

00:19:36.920 --> 00:19:39.239
داری وقت با ارزش تو صرف من میکنی آره؟

00:19:41.760 --> 00:19:42.319
نه

00:19:42.680 --> 00:19:43.719
تو

00:19:43.719 --> 00:19:45.400
داری وقت با ارزش تو صرف من میکنی آره؟

00:19:45.880 --> 00:19:46.479
نه

00:19:50.680 --> 00:19:51.839
اینجوری جواب مو میدی

00:19:51.839 --> 00:19:53.160
چون از آینده اومدی

00:19:56.640 --> 00:19:58.920
دفعه پیش تو جشن پیروزی ویلای یو رونگ

00:19:59.760 --> 00:20:01.280
تو مست شدی و خودت گفتی

00:20:07.359 --> 00:20:08.000
رئیس جیاو

00:20:08.400 --> 00:20:10.040
چطوری حرف های منو وقتی مست بودم جدی گرفتی؟

00:20:10.800 --> 00:20:12.319
من مست بودم و چرت و پرت گفتم

00:20:19.599 --> 00:20:21.560
تو باید این دو تا رو بشناسی

00:20:23.439 --> 00:20:25.640
لین وی جون وقتی اومد شرکت جا گذاشت

00:20:45.920 --> 00:20:46.560
لین میاو

00:20:48.520 --> 00:20:49.599
من همه چیز رو میدونم

00:20:51.319 --> 00:20:53.000
لازم نیست قایم کنی

00:20:53.880 --> 00:20:55.599
برام مهم نیست که تو از کجا اومدی

00:20:56.640 --> 00:20:58.599
تو واقعا کی هستی

00:20:59.599 --> 00:21:01.520
فقط میخوام یه چیزی رو برات روشن کنم که بدونی

00:21:05.760 --> 00:21:06.839
من دوست دارم

00:21:21.079 --> 00:21:22.040
من دوست ندارم

00:21:30.640 --> 00:21:31.280
باور نمیکنم

00:21:31.599 --> 00:21:34.760
رئیس جیاو هر کاری که کردم

00:21:35.319 --> 00:21:37.680
فقط و فقط به خاطر کارمون بوده

00:21:38.400 --> 00:21:40.040
اگه سر کار

00:21:40.520 --> 00:21:42.719
با اخلاق و رفتارم

00:21:43.400 --> 00:21:44.640
شما رو دچار سوء تفاهم کردم

00:21:46.599 --> 00:21:47.560
معذرت میخوام

00:21:54.119 --> 00:21:55.160
داری دروغ میگی

00:21:57.520 --> 00:21:58.599
ولی دفعه پیش خیلی واضح گفتی که

00:21:58.599 --> 00:22:00.079
من و تو دنیا هامون باهم متفاوته

00:22:00.079 --> 00:22:02.199
رئیس جیاو, شما دیگه بزرگ شدین

00:22:03.400 --> 00:22:05.199
یکم فکر کنید

00:22:07.640 --> 00:22:10.599
من هر چی تو مستی گفتم حقیقت نداره

00:22:15.839 --> 00:22:17.079
شما راست میگی

00:22:17.599 --> 00:22:20.079
داشتن روابط مناسب سر کار

00:22:20.719 --> 00:22:21.920
خیلی خوبه

00:22:24.400 --> 00:22:25.719
چیزایی که گفتین رو یادمه

00:22:29.880 --> 00:22:31.760


00:22:31.760 --> 00:22:33.359
امیدوارم, شما هم به حرف تون عمل کنید

00:22:34.550 --> 00:22:40.250


00:22:54.750 --> 00:22:58.250


00:22:58.550 --> 00:23:02.150


00:23:02.550 --> 00:23:04.110


00:23:04.119 --> 00:23:05.319
جیاو یانگ متاسفم

00:23:05.920 --> 00:23:07.520
من دیر یا زود میرم

00:23:08.640 --> 00:23:10.199
بهتره تو رو ناامید کنم

00:23:10.190 --> 00:23:12.190


00:23:12.359 --> 00:23:13.599
تا تو رو عاشق خودم کنم

00:23:13.690 --> 00:23:17.690


00:23:18.390 --> 00:23:24.980


00:23:26.000 --> 00:23:30.390


00:23:30.390 --> 00:23:31.270
ساختمان یکم, بلوک سه

00:23:51.680 --> 00:23:52.520
لین میاو

00:24:23.000 --> 00:24:23.560
جیاو یانگ

00:24:26.199 --> 00:24:27.199
یه اتفاقی برای خیریه افتاده

00:24:28.000 --> 00:24:28.760
چی؟

00:24:31.980 --> 00:24:33.280
لاو جیاو

00:24:33.280 --> 00:24:35.160
ما مدرک خیریه رو گرفتیم

00:24:35.160 --> 00:24:36.760
اونا چطوری پولی دریافت نکردن؟

00:24:36.760 --> 00:24:37.719
امکان نداره

00:24:38.719 --> 00:24:40.000
یک ساعت قبل از انجام دادن کار ها

00:24:40.000 --> 00:24:40.920
من و شین

00:24:40.920 --> 00:24:42.520
حساب رو چک کردیم

00:24:42.839 --> 00:24:44.520
و اونا هم برامون

00:24:44.520 --> 00:24:45.599
یه عکس از برگه رسید

00:24:46.119 --> 00:24:48.439
که نشون میداد همه چی رو

00:24:48.439 --> 00:24:49.839
تایید کردن برامون فرستادن

00:24:49.839 --> 00:24:50.640
...امکان نداره

00:24:59.359 --> 00:25:02.000
هیچ شماره ای با شماره مورد نظر شما هم خونی نداره

00:25:02.000 --> 00:25:02.719
شماره ای نیست

00:25:04.359 --> 00:25:05.280
من خودم دیروز به این شماره زنگ زدم

00:25:05.280 --> 00:25:06.319
ولی الان میگه شماره ای نیست

00:25:16.400 --> 00:25:17.079
میترسم

00:25:17.520 --> 00:25:18.839
کلاهبرداری کرده باشن

00:25:19.079 --> 00:25:20.000
چی؟

00:25:20.520 --> 00:25:21.959
ولی مگه این لیست

00:25:21.959 --> 00:25:23.920
توسط مدیر سو برنامه ریزی نشده بود و دستیار لین

00:25:23.920 --> 00:25:26.199
و مدیر شو هم تاییدش نکردن؟

00:25:26.280 --> 00:25:29.160
نه من تصمیم نهایی برای اجرای طرح رو انجام دادم

00:25:29.719 --> 00:25:31.520
لیست این کار رو سو چنگ جون آماده کرد

00:25:36.319 --> 00:25:37.319
سو چنگ جون

00:25:37.620 --> 00:25:41.100
گروه شانگ کینگ

00:25:41.920 --> 00:25:42.560
مدیر سو

00:25:43.160 --> 00:25:43.839
روز خوش مدیر سو

00:25:44.680 --> 00:25:46.280
روز خوش مدیر سو
روز خوش مدیر سو

00:25:48.239 --> 00:25:49.040
روز خوش مدیر سو
روز خوش مدیر سو

00:25:49.920 --> 00:25:50.839
روز خوش مدیر سو

00:25:51.680 --> 00:25:53.439
چقدر خوشتیپه! چقدر جوونه

00:26:01.540 --> 00:26:03.380
مدیر بخش بازرگانی

00:26:27.020 --> 00:26:29.700
سو چنگ جون

00:26:37.160 --> 00:26:37.760
بیا داخل

00:26:40.479 --> 00:26:41.520
سلام مدیر سو

00:26:41.520 --> 00:26:42.439
من دستیار شما هستم

00:26:42.599 --> 00:26:43.880
میتونید بهم بگین چن

00:26:43.880 --> 00:26:44.680
چ-ن

00:26:46.079 --> 00:26:47.280
یه کپی از

00:26:47.280 --> 00:26:49.520
پروژه های شرکت

00:26:49.520 --> 00:26:50.439
برام بیار

00:26:50.839 --> 00:26:51.640
همچنین

00:26:51.719 --> 00:26:53.560
یه کپی از فرم پنج سال پیش

00:26:53.560 --> 00:26:54.680
مالی بخش مون هم برام بیار

00:26:54.680 --> 00:26:55.439
همه شو؟

00:26:55.959 --> 00:26:57.920
همه رو میتونید بخونید؟

00:26:58.000 --> 00:26:59.760
میخواین اول فایل پروژه ها رو بیارم

00:26:59.760 --> 00:27:01.000
...بعدا براتون

00:27:01.239 --> 00:27:02.239
چن, یادت بمونه

00:27:02.959 --> 00:27:05.800
دوست ندارم یه حرف رو دوبار تکرار کنم

00:27:06.199 --> 00:27:07.800
یاد بگیر به حرفی که مدیرت میزنه

00:27:07.959 --> 00:27:09.680
احترام بذاری

00:27:10.119 --> 00:27:11.680
ببخشید مدیر سو

00:27:11.880 --> 00:27:13.959
همین الان براتون فرم مالی رو میارم

00:27:23.700 --> 00:27:26.500
مدیر سو, به گروه شانگ کینگ خوش اومدی

00:27:28.220 --> 00:27:30.420
خیریه کلاهبرداری هونگ یو

00:27:39.020 --> 00:27:40.460


00:27:40.780 --> 00:27:41.422
تجارت روزانه دونگ های

00:27:41.520 --> 00:27:42.160
رئیس جیاو

00:27:42.760 --> 00:27:44.280
مگه شما نگفتین جلوی همه

00:27:44.520 --> 00:27:45.439
و هیئت مدیره

00:27:45.439 --> 00:27:46.800
جواب رضایت کننده میدین؟

00:27:47.880 --> 00:27:50.439
اینم جواب رضایت کننده شماست

00:27:52.640 --> 00:27:53.319
رئیس

00:27:54.280 --> 00:27:56.000
از وقتی که رئیس جیاو جوون مدیریت رو به عهده گرفته

00:27:56.199 --> 00:27:58.479
کلی اشتباه و اتفاق رخ داده

00:27:58.880 --> 00:28:00.520
هیئت مدیره بهش فرصت داد

00:28:01.400 --> 00:28:03.880
ولی باعث شد شهرت هونگ یو زیر سوال بره

00:28:04.479 --> 00:28:05.719
نگرانم

00:28:05.959 --> 00:28:07.880
چه جوابی میخواد به هیئت مدیره بده

00:28:08.319 --> 00:28:09.959
مدیر شرکت

00:28:10.280 --> 00:28:12.079
تو دام کلاهبرداران افتاد

00:28:12.400 --> 00:28:15.000
چجوری میخواد آینده شرکت رو تضمین کنه؟

00:28:19.479 --> 00:28:20.560
از همگی معذرت میخوام

00:28:21.079 --> 00:28:22.959
نتونستم شما رو به خواسته تون برسونم

00:28:23.280 --> 00:28:24.560
به قولم عمل میکنم

00:28:25.760 --> 00:28:27.880
و از ریاست هونگ یو استعفا میدم

00:28:28.800 --> 00:28:29.439
رئیس جیاو

00:28:29.839 --> 00:28:31.040
انقدر سریع تحت تاثیر قرار نگیر

00:28:31.359 --> 00:28:33.199
تو این ماجرا هیئت مدیره هم دخیله

00:28:33.199 --> 00:28:34.280
و باید باهم بحث کنیم

00:28:34.760 --> 00:28:37.680
چرا مثل قانون قبلی رای نگریم ؟

00:28:38.119 --> 00:28:39.560
رئیس شما چی فکر میکنید؟

00:28:41.800 --> 00:28:43.280
من با استعفا رئیس جیاو مخالفم

00:28:49.599 --> 00:28:51.239
این لیست رو سو چنگ جون آماده کرد

00:28:51.640 --> 00:28:53.760
بعد هم دور از چشم ما دست کاریش کرده

00:28:54.000 --> 00:28:55.520
نباید بذاریم به این راحتی قسر در بره

00:28:55.640 --> 00:28:57.160
ولی هیچ مدرکی ازش نداریم

00:28:57.280 --> 00:28:58.920
اگه به پلیس هم خبر بدیم

00:28:58.920 --> 00:29:00.160
باز چیزی درست نمیشه

00:29:00.359 --> 00:29:02.119
ما باید حواس مون رو جمع میکردیم

00:29:03.160 --> 00:29:04.560
شرم آوره که انقدر بهش اعتماد داشتیم

00:29:06.359 --> 00:29:07.239
دستیار لین

00:29:07.920 --> 00:29:10.479
این تقصیر شما هم هست مگه نه؟

00:29:11.000 --> 00:29:12.079
تو این مورد

00:29:12.359 --> 00:29:14.079
همه مون مسئول این اشتباهیم

00:29:15.359 --> 00:29:16.880
من مسئولیت اشتباه مو به عهده میگیرم

00:29:17.800 --> 00:29:19.119
اگه تو این لحظه ها پشت همو خالی نکنیم

00:29:19.119 --> 00:29:20.040
بهترین ها رو به دست میاریم

00:29:20.239 --> 00:29:22.280
الان باید بگردیم راه حلی برای این مشکل پیدا کنیم

00:29:23.040 --> 00:29:23.880
شین

00:29:24.199 --> 00:29:25.479
تو برو بخش حقوقی

00:29:25.479 --> 00:29:27.160
اطلاعات رو با جزییات بهشون بگو

00:29:27.319 --> 00:29:28.760
ببین میتونن کاری برامون کنن

00:29:29.000 --> 00:29:29.479
باشه

00:29:29.560 --> 00:29:30.199
مدیر شو

00:29:30.800 --> 00:29:32.400
ما تو کار روابط عمومی فقط به شما اعتماد داریم

00:29:32.479 --> 00:29:35.560
اگه لازمه به هر جایی که میشه تماس بگیر

00:29:35.560 --> 00:29:37.119
باشه همین کارو میکنم

00:29:37.119 --> 00:29:39.640
نمیذارم سو چنگ جون به این راحتی قسر در بره

00:29:44.680 --> 00:29:46.560
اگه با استعفا رئیس جیاو موافقین دست تونو ببرید بالا

00:29:55.119 --> 00:29:55.920
رئیس

00:29:56.599 --> 00:29:58.959
شما و رئیس شو رای نمیدین؟

00:30:05.599 --> 00:30:06.760
طرفداری کسی و نمیکنم

00:30:17.719 --> 00:30:20.160
من با آدم گناه کاری که باید مجازات بشه مخالفتی ندارم

00:30:20.439 --> 00:30:22.880
ولی قبل از ختم جلسه

00:30:23.160 --> 00:30:24.800
مایلم به همه تون بگم

00:30:25.119 --> 00:30:27.280
یه نگاهی به گزارشی که زیر دست تونه بندازید

00:30:30.479 --> 00:30:32.520
این درامد چهار ماهه ی اول هتل آرامشه

00:30:32.599 --> 00:30:33.680
چطوری تو چهار ماهه دوم انقدر رشد کرده؟

00:30:33.680 --> 00:30:35.199
حتی از پارسال هم بیشتر پیشرفت کرده

00:30:36.920 --> 00:30:38.199
به نظر تون کار کی بود که مراسم عروسی رو به خوبی برگزار
کرد

00:30:38.199 --> 00:30:40.479
و روی شرکت مون انقدر تاثیر عمیقی گذاشت

00:30:42.760 --> 00:30:43.719
باید به عرض تون برسونم

00:30:44.479 --> 00:30:47.239
با اینکه جیاو یانگ یه سری دردسر ها درست کرده

00:30:47.239 --> 00:30:48.479
از وقتی که رئیس هونگ یو شده

00:30:48.760 --> 00:30:50.520
ولی واضحه که پیشرفت های زیادی

00:30:51.040 --> 00:30:52.880
کرده

00:30:53.680 --> 00:30:54.599
اون جوونه

00:30:55.199 --> 00:30:56.920
ما باید بهش اجازه بدیم تا با آزمون و خطا

00:30:56.920 --> 00:30:57.760
رشد کنه

00:30:58.760 --> 00:31:00.760
من با رای شما هیئت مدیره عزیز مخالفتی ندارم

00:31:01.119 --> 00:31:02.359
که جیاو یانگ رو میخواین برکنار کنید

00:31:02.680 --> 00:31:05.319
ولی امیدوارم یه شانسی به جیاو یانگ بدین

00:31:05.400 --> 00:31:06.680
تا خودشو ثابت کنه

00:31:08.560 --> 00:31:10.199
این برگه

00:31:10.439 --> 00:31:12.920
متعلق به پروژه هنگ یوانه

00:31:13.400 --> 00:31:15.280
 که در مناقصه سه روز دیگه

00:31:15.479 --> 00:31:17.479
به مناقصه در میاد

00:31:18.040 --> 00:31:20.160
مدارکی که دست منه فقط من ازش خبر دارم

00:31:20.439 --> 00:31:22.760
بعدا به صورت عمومی خبرش پخش میشه

00:31:22.760 --> 00:31:25.800
تا شرکت ها بتونن تو مناقصه شرکت کنن

00:31:26.520 --> 00:31:28.760
من میخوام جیاو یانگ

00:31:28.760 --> 00:31:30.560
تو این مناقصه شرکت کنه

00:31:30.640 --> 00:31:32.719
و سرپرست تیم ما بشه

00:31:32.880 --> 00:31:34.119
اگه نتونه

00:31:34.520 --> 00:31:35.959
شرکت هیچ خسارتی نمیبینه

00:31:36.680 --> 00:31:38.000
ولی اگه موفق بشه

00:31:38.839 --> 00:31:40.319
موقعیت هنگ یوان تو صنعت

00:31:40.319 --> 00:31:41.239
که همه میشناسنش

00:31:41.599 --> 00:31:43.800
برای شرکت ما شهرت زیادی به همراه میاره

00:31:43.800 --> 00:31:45.839
بعدش میتونیم دوباره

00:31:45.839 --> 00:31:47.000
جیاو یانگ رو

00:31:47.000 --> 00:31:48.280
ارزیابی کنیم و ببینیم برای ریاست آدم بدرد بخوریه یا نه

00:31:49.439 --> 00:31:51.640
نظرتون چیه؟

00:32:00.319 --> 00:32:02.239
خبر بد! خبر بد

00:32:04.119 --> 00:32:05.760
بشین و حرف بزن

00:32:05.760 --> 00:32:07.520
چرا انقدر پریشونی و داد میزنی؟

00:32:07.719 --> 00:32:09.839
از کلاهبرداری خیریه بد تره؟

00:32:10.439 --> 00:32:11.119
دینگ دینگ

00:32:11.199 --> 00:32:12.680
ما همه نگران رئیس جیاو ایم

00:32:12.839 --> 00:32:13.839
وقت نداریم به شایعه های تو

00:32:13.839 --> 00:32:15.040
گوش بدیم

00:32:15.160 --> 00:32:17.280
رئیس جیاو بر کنار شد

00:32:18.319 --> 00:32:19.119
برکنار؟

00:32:20.599 --> 00:32:21.680
خیلی بده

00:32:21.880 --> 00:32:24.040
هیئت مدیره برکنارش کرده یا

00:32:24.040 --> 00:32:25.359
خودش استعفا داده؟

00:32:25.479 --> 00:32:26.239
اره

00:32:26.520 --> 00:32:28.560
با رای هیئت مدیره

00:32:28.760 --> 00:32:31.239
چهار تا مخالف, تصمیم گرفتن رئیس جیاو رو برکنار کنن

00:32:31.680 --> 00:32:33.439
ببخشید که مزاحم کارتون میشم

00:32:33.599 --> 00:32:35.359
ما باید تمام چیز هایی که متعلق رئیس هست رو بلوکه کنیم

00:32:35.479 --> 00:32:36.439
از این به بعد

00:32:36.439 --> 00:32:38.520
اموال رئیس جیاو بلوکه میشه

00:32:38.680 --> 00:32:40.959
تمام چیزهایی که دارن حساب بانکی, پول سفر و مهمونی
هاشون

00:32:41.119 --> 00:32:42.719
هر چیزی که در شرکت دارن باید بلوکه شه

00:32:42.839 --> 00:32:43.920
باید وسایل دفتر رئیس

00:32:43.920 --> 00:32:44.920
بلوکه شه

00:32:47.920 --> 00:32:49.439
به وسایل رئیس جیاو دست نزنید

00:32:49.439 --> 00:32:50.599
اگه میخواین برید دفتر رئیس جیاو

00:32:50.599 --> 00:32:51.760
باید از رو نعش من رد شین

00:32:51.760 --> 00:32:53.079
تا قبل از اینکه رئیس جیاو نیومده

00:32:53.079 --> 00:32:54.359
ما نمیتونیم اجازه بدیم وارد دفتر شون شید

00:32:54.359 --> 00:32:54.880
باشه؟

00:32:54.880 --> 00:32:55.880
درسته! اگه مشکلی پیش بیاد

00:32:55.880 --> 00:32:56.760
کی میخواد مسئولیت شو به گردن بگیره؟

00:32:56.760 --> 00:32:57.319
درسته

00:32:57.319 --> 00:32:59.800
این دستور هیئت مدیره ست, لطفا همکاری کنید

00:32:59.800 --> 00:33:00.280
برو

00:33:01.199 --> 00:33:02.280
وایسا
...بذارید

00:33:15.079 --> 00:33:16.680
ببخشید که دیر کردم
خیلی زحمت کشیدین

00:33:17.280 --> 00:33:17.959
مرسی رئیس جیاو

00:33:23.479 --> 00:33:24.000
وایسین

00:33:26.239 --> 00:33:27.680
بابت کارهایی که برام انجام میدین

00:33:28.000 --> 00:33:29.520
ازتون ممنونم ولی هنوزم باید سخت تلاش کنیم

00:33:29.839 --> 00:33:31.439
چند تا کار سخت پیش رو مونه

00:33:31.439 --> 00:33:34.520
رئیس جیاو, متاسفم

00:33:34.800 --> 00:33:36.000
باید بیشتر

00:33:36.000 --> 00:33:38.000
مراقب میبودم

00:33:39.400 --> 00:33:40.400
از این حرف ها نزن

00:33:40.880 --> 00:33:43.079
اگه میخوای واقعا کاری کنی باید بهم کمک کنی

00:33:43.520 --> 00:33:45.599
واقعا میخوام جدی باهات کار کنم

00:33:45.800 --> 00:33:47.239
محکم تر از همیشه

00:33:47.400 --> 00:33:48.400
همچنین

00:33:48.400 --> 00:33:51.239
حالا که از جایگاهم خلاص شدم احساس راحت تری دارم

00:33:56.280 --> 00:33:57.359
خب دیگه حرف زدن بسه

00:33:57.560 --> 00:33:59.400
دو تا کار مهم هست که

00:33:59.560 --> 00:34:01.199
باید انجامش بدم

00:34:02.400 --> 00:34:03.560
آماده اید؟

00:34:09.840 --> 00:34:10.639
رئیس جیاو

00:34:10.639 --> 00:34:11.959
حالا که استعفا دادین

00:34:11.959 --> 00:34:13.840
چرا شرکت بهتون کار داده؟

00:34:13.959 --> 00:34:15.080
چون بعضی وقتا

00:34:15.080 --> 00:34:17.239
آدم تو این فرصت ها ستاره میشه

00:34:17.840 --> 00:34:19.080
یعنی چی؟

00:34:20.159 --> 00:34:21.600
منظور رئیس جیاو اینکه

00:34:21.639 --> 00:34:23.760
اگه بتونیم تو مناقصه پیروز بشیم

00:34:24.520 --> 00:34:25.840
شانسی برای دوباره برگشتن مون هست

00:34:26.000 --> 00:34:27.000
دوباره موفقیت رو تجربه میکنیم

00:34:28.000 --> 00:34:28.919
پیروزی ازان ماست

00:34:29.520 --> 00:34:30.560
رئیس جیاو عالیه

00:34:30.560 --> 00:34:31.719
ما تمام تلاش مونو میکنیم

00:34:31.719 --> 00:34:33.159
تابه نتیجه دل بخواه مون برسیم

00:34:33.159 --> 00:34:33.679
بسیار خب

00:34:34.360 --> 00:34:35.439
از الان به بعد

00:34:35.439 --> 00:34:36.840
به عنوان رهبر گروه

00:34:36.840 --> 00:34:38.800
دوست دارم کاری کنم تا تو مناقصه برنده شیم

00:34:38.800 --> 00:34:40.560
ولی این مناقصه برای ما

00:34:40.560 --> 00:34:41.520
یه چالشه

00:34:41.520 --> 00:34:42.520
باید

00:34:42.520 --> 00:34:43.760
دست در دست هم بدیم تا موفق شیم

00:34:43.840 --> 00:34:44.600
و

00:34:45.040 --> 00:34:47.080
از این به بعد منو رهبر جیاو صدا کنید

00:34:47.199 --> 00:34:48.760
شما همیشه برای ما رئیس جیاو اید

00:34:48.760 --> 00:34:50.439
پاچه خوار

00:34:51.159 --> 00:34:52.320
و

00:34:53.719 --> 00:34:55.600
اینکه ممکنه دیگه رئیس هونگ یو نشم

00:34:55.879 --> 00:34:58.879
خیلی ازتون ممنونم که تنهام نذاشتین

00:34:59.479 --> 00:35:00.879
رئیس جیاو چی میگی؟

00:35:01.080 --> 00:35:03.000
ریاست حق شماست

00:35:03.320 --> 00:35:05.000
رئیس جیاو از فردا تمام تلاش مونو میکنیم

00:35:05.000 --> 00:35:06.280
دیر نکنی

00:35:06.719 --> 00:35:07.560
همین کارو میکنم

00:35:07.560 --> 00:35:09.520
رئیس جیاو شما باید

00:35:09.520 --> 00:35:10.800
کارت کارمندی بگیری

00:35:10.800 --> 00:35:11.959
بعدا برو برام بگیر

00:35:11.959 --> 00:35:12.679
رئیس جیاو

00:35:12.679 --> 00:35:15.360
از این به بعد کجا کار میکنید؟

00:35:16.639 --> 00:35:18.719
مگه یه صندلی خالی کنار دستیار لین نیست؟

00:35:19.080 --> 00:35:19.679
رئیس جیاو

00:35:19.679 --> 00:35:21.600
چرا نمیری پیش دستیار لین بشینی؟

00:35:21.800 --> 00:35:23.479
اینجوری راحت تر میتونین صحبت کنین و کار کنین

00:35:24.479 --> 00:35:26.120
حالا موقع این صحبت ها نیست

00:35:26.639 --> 00:35:28.879
اولویت مون

00:35:28.879 --> 00:35:30.360
حل کردن مشکل خیریه

00:35:30.360 --> 00:35:32.199
و مناقصه هنگ یوانه

00:35:32.399 --> 00:35:33.280
...باهم دیگه

00:35:33.280 --> 00:35:35.000
میبریم! میبریم! میبریم

00:35:44.760 --> 00:35:45.360
چنگ سو

00:35:49.159 --> 00:35:49.840
اینجا چی کار میکنی؟

00:35:50.439 --> 00:35:51.080
من

00:35:53.199 --> 00:35:55.000
من نشستم کلی فکر کردم

00:35:55.000 --> 00:35:56.199
و حدس زدم اینجوری

00:35:56.199 --> 00:35:57.919
خیلی سخته باهم صحبت کنیم

00:35:58.120 --> 00:35:59.919
ما خیلی کم هم دیگه رو میبینیم

00:35:59.919 --> 00:36:00.800
و خیلی کم باهم حرف میزنیم

00:36:00.800 --> 00:36:02.600
حتی نمیدونستم کار تو عوض کردی

00:36:07.080 --> 00:36:08.760
تو شرکت جدید کلی کار دارم که انجام بدم

00:36:09.000 --> 00:36:10.439
وقتی ندارم با تو صحبت کنم

00:36:10.439 --> 00:36:12.280
چرا یه دفعه ای کارتو عوض کردی؟

00:36:13.000 --> 00:36:14.639
تو که همه چی رو به من میگفتی

00:36:20.800 --> 00:36:21.840
جون دنبال یه کار بگرد

00:36:22.520 --> 00:36:24.040
منم یه کار جدید رو شروع کردم

00:36:24.520 --> 00:36:26.919
باید یه زندگی جدید برای خودت بسازی

00:36:46.679 --> 00:36:49.959
بدون تو چطوری یه زندگی جدید درست کنم؟

00:36:57.959 --> 00:37:00.159
رئیس جیاو, هنوز نرفتین؟

00:37:01.159 --> 00:37:01.719
عجله ای ندارم

00:37:02.520 --> 00:37:03.919
به هر حال, این مال شماست

00:37:05.479 --> 00:37:06.120
چیه؟

00:37:06.520 --> 00:37:09.239
اینو دستیار لین بهم داد

00:37:09.320 --> 00:37:11.199
گفت مربوط به اطلاعات خیریه میشه

00:37:12.000 --> 00:37:14.000
گفت این مدارک رو بدم به

00:37:14.000 --> 00:37:16.399
هیئت مدیره تا سوءتفاهم حل بشه

00:37:16.760 --> 00:37:18.199
این کارا یعنی چی؟

00:37:18.360 --> 00:37:20.040
چرا هر کاری رو خودش انجام میده؟

00:37:20.040 --> 00:37:20.800
کجاست؟

00:37:20.800 --> 00:37:22.239
گفت

00:37:22.239 --> 00:37:24.479
یه کار مهمی داره و رفت

00:37:26.479 --> 00:37:27.639
باشه برو به کارت برس

00:37:27.840 --> 00:37:28.439
بسیار خب

00:37:49.260 --> 00:37:50.420
جیاو یانگ

00:37:59.959 --> 00:38:00.560
مامان بزرگ

00:38:02.120 --> 00:38:04.120
یه پسره دیروز بهم گفت دوست دارم

00:38:06.959 --> 00:38:08.560
ولی من قبولش نکردم

00:38:13.280 --> 00:38:15.399
ما اهل دو تا دنیای متفاوتیم

00:38:16.560 --> 00:38:18.159
و اینجوری باهم جور در نمیایم

00:38:25.360 --> 00:38:26.199
خوبه

00:38:27.760 --> 00:38:29.399
خوبه که از هم فاصله بگیریم

00:38:32.840 --> 00:38:34.120
اولش فکر کردم

00:38:35.239 --> 00:38:37.479
...باید کارمو درست انجام بدم

00:38:43.879 --> 00:38:45.360
ولی به یه آدم عوضی اعتماد کردم

00:38:45.840 --> 00:38:47.239
و مجبور شد استعفا بده

00:39:10.760 --> 00:39:12.120
رئیس جیاو منو برد یو رونگ

00:39:12.479 --> 00:39:13.679
تا بتونه بهم ترفیع بده

00:39:14.800 --> 00:39:15.639
ولی من فکر کردم که

00:39:16.159 --> 00:39:17.320
هیچ کمکی از دستم بر نیومد

00:39:20.639 --> 00:39:22.520
مدیر سو, خودتو سرزنش نکن

00:39:22.719 --> 00:39:23.959
شما کارتو خوب انجام دادی

00:39:25.280 --> 00:39:26.360
اگه بیشتر توجه میکردم

00:39:27.080 --> 00:39:29.439
به وضعیت ویلا

00:39:29.959 --> 00:39:32.560
الان این اتفاق ها نمیوفتاد

00:39:32.840 --> 00:39:34.239
چیزی که الان خیلی اهمیت داره اینکه

00:39:34.239 --> 00:39:36.159
به رئیس جیاو کمک کنی تا از این وضعیت خلاص شه

00:39:40.080 --> 00:39:40.879
در واقع

00:39:42.040 --> 00:39:43.159
یه فکری به سرم زد

00:39:43.399 --> 00:39:44.159
چی؟

00:39:46.520 --> 00:39:47.239
یه کار خیر کنیم

00:39:47.600 --> 00:39:48.399
کار خیر؟

00:39:48.560 --> 00:39:49.080
آره

00:39:49.840 --> 00:39:51.000
میتونیم برای جلب نظر کردن دوستداران محیط زیست

00:39:51.199 --> 00:39:53.719
یه خیریه بزنیم

00:39:54.040 --> 00:39:55.239
اینجوری اونا

00:39:55.280 --> 00:39:57.280
متقاعد میشن که ما نیت مون کار خیره

00:39:57.600 --> 00:39:59.320
فقط باید یه کاری کنیم

00:39:59.479 --> 00:40:01.239
تا اعتماد شونو نسبت به خودمون جلب کنیم

00:40:01.320 --> 00:40:02.520
و با فعالیت مون

00:40:02.959 --> 00:40:03.600
میتونیم

00:40:04.080 --> 00:40:05.840
تو پروژه موفق شیم

00:40:09.679 --> 00:40:11.719
با اینکه گفت این کار جواب میده

00:40:11.719 --> 00:40:13.399
و یه شانسی داریم تا خودمونو ثابت کنیم

00:40:14.959 --> 00:40:17.239
ولی همه مونو گول زد

00:40:18.159 --> 00:40:19.520
و باعث شد حس بدی نسبت بهش داشته باشم

00:40:21.120 --> 00:40:23.120
اون منو فریب داد

00:40:23.919 --> 00:40:25.239
و به بازیم گرفت

00:40:25.520 --> 00:40:27.080
ولی من کوتاه نمیام

00:40:48.479 --> 00:40:49.439
اومدی

00:41:21.560 --> 00:41:23.199
دیره برو یکم استراحت کن

00:41:26.000 --> 00:41:26.919
خوابم نمیاد

00:41:28.159 --> 00:41:29.600
من اینطوری نمیتونم بخوابم

00:41:41.159 --> 00:41:42.600
پس خیلی متاسفم

00:41:45.900 --> 00:42:15.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:15.924 --> 00:44:15.924
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.