﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:45.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:49.920 --> 00:01:55.480
عشق موازی

00:01:57.400 --> 00:02:00.460
قسمت 18

00:02:16.199 --> 00:02:17.600
جیاو یانگ

00:02:23.839 --> 00:02:24.839
جیاو یانگ

00:02:28.960 --> 00:02:30.080
جیاو یانگ

00:02:50.360 --> 00:02:51.360
جیاو یانگ

00:03:05.639 --> 00:03:07.320
انقدر زود رفته سر کار؟

00:03:14.679 --> 00:03:16.399
چقدر زود اومدی شرکت

00:03:18.679 --> 00:03:19.639
عجله داشتم

00:03:19.639 --> 00:03:20.559
عجله برای کار؟

00:03:21.759 --> 00:03:22.759
برای کار

00:03:28.240 --> 00:03:29.160
چی شده؟

00:03:32.600 --> 00:03:33.800
یه سری اصلاح و کار های جدید

00:03:33.800 --> 00:03:35.559
روی پروژه ی هتل انجام دادم

00:03:35.559 --> 00:03:38.119
تو فکر این بودم که باهات راجبش صحبت کنم

00:03:38.679 --> 00:03:41.080
حالا که کار داری, بعدا صحبت میکنیم

00:03:41.080 --> 00:03:42.720
منظورم این نبود

00:03:45.479 --> 00:03:47.360
...منظورم

00:03:48.679 --> 00:03:49.679
فقط کاره

00:03:49.960 --> 00:03:51.240
زیاد جدی نگیر

00:03:51.240 --> 00:03:52.039
...خیلی

00:03:53.080 --> 00:03:53.960
یادت باشه استراحت کنی

00:03:53.960 --> 00:03:55.360
به خودت میگی یا به من؟

00:03:55.360 --> 00:03:55.919
به تو

00:03:55.919 --> 00:03:56.520
من

00:03:58.240 --> 00:03:59.800
داری چیزی رو از من قایم میکنی؟

00:04:01.479 --> 00:04:02.119
نه

00:04:02.960 --> 00:04:03.759
جدی؟

00:04:03.759 --> 00:04:04.440
نه

00:04:05.279 --> 00:04:06.559
جدی؟

00:04:06.559 --> 00:04:07.080
جدی نه

00:04:07.080 --> 00:04:08.919
چی دارم که ازت قایم کنم؟

00:04:09.679 --> 00:04:10.479
باشه

00:04:11.240 --> 00:04:12.880
حالا که میگی نه, حرف تو باور میکنم

00:04:14.720 --> 00:04:15.600
دست تو بیار بالا

00:04:18.600 --> 00:04:19.559
اینجوری؟

00:04:19.920 --> 00:04:20.679
اون یکی چی؟

00:04:22.559 --> 00:04:23.239
اینجوری؟

00:04:29.640 --> 00:04:31.040
توافقنامه انتقال سود سهام؟

00:04:35.760 --> 00:04:37.320
جیاو یانگ, میدونی داری چی کار میکنی؟

00:04:38.760 --> 00:04:40.320
این هفتاد درصد سود سهام عدالتیه که

00:04:40.320 --> 00:04:41.679
در آینده به تو میرسه

00:04:42.040 --> 00:04:43.519
یعنی داری همه چی رو نابود میکنی

00:04:45.559 --> 00:04:47.079
این شبیه

00:04:47.079 --> 00:04:48.040
کاری که کردی و رئیس برات ماشین گرفت

00:04:48.040 --> 00:04:49.279
نیست

00:04:50.440 --> 00:04:51.959
رئیس موافقت نمیکنه

00:04:54.839 --> 00:04:55.959
خواهش میکنم به من اعتماد کن باشه؟

00:04:56.160 --> 00:04:58.200
قول میدم همه چی حل میکنم

00:04:58.200 --> 00:04:59.559
برات دردسر درست نمیکنم

00:05:03.040 --> 00:05:04.279
من اضافیم؟

00:05:04.279 --> 00:05:04.959
نه

00:05:04.959 --> 00:05:06.880
پس چرا یه جوری رفتار میکنی که انگار اضافه ام؟

00:05:11.440 --> 00:05:12.519
الان چیزی نمیگی

00:05:12.519 --> 00:05:14.440
و همه چیز رو خراب میکنی

00:05:14.679 --> 00:05:15.880
این کار شدنی نیست

00:05:19.839 --> 00:05:20.480
میخوای

00:05:20.799 --> 00:05:23.000
تو مذاکره کردن با رئیس شی تجدید نظر کنی؟

00:05:23.000 --> 00:05:24.640
برو با رئیس صحبت کن باشه؟

00:05:25.559 --> 00:05:27.040
لین میاو, خیلی دیر شده

00:05:27.239 --> 00:05:29.040
بهم یه فرصت بده

00:05:29.239 --> 00:05:31.279
این کار شاید برای پروژه مون و خودمون خوب باشه

00:05:31.440 --> 00:05:32.600
من باید برم

00:05:45.760 --> 00:05:46.440
الو؟

00:05:47.959 --> 00:05:49.440
ببخشید که بهت زنگ زدم

00:05:50.040 --> 00:05:51.160
و از کارت موندی

00:05:51.799 --> 00:05:53.040
بیا بشین

00:05:53.279 --> 00:05:53.839
واینستا

00:06:00.760 --> 00:06:02.320
رئیس, حال تون بهتره؟

00:06:02.839 --> 00:06:05.079
دیگه پیر شدم و مریضی اومده سراغم

00:06:06.160 --> 00:06:08.920
بعضی آدما از بد شانسی تو بازی روزگار همه چی شونو از
دست میدن

00:06:09.519 --> 00:06:11.399
رئیس, خیلی سریع حال تون خوب میشه

00:06:11.799 --> 00:06:12.399
لین

00:06:13.839 --> 00:06:16.359
اگه حالم خوب بود

00:06:17.440 --> 00:06:19.079
بهت یه شانس میدادم

00:06:19.760 --> 00:06:20.760
ولی متاسفانه

00:06:21.839 --> 00:06:22.799
من و جیاو یانگ

00:06:23.279 --> 00:06:24.959
فرصت زیادی برای این کارا نداریم

00:06:26.480 --> 00:06:29.480
برای همین نمیخوام تو با جیاو یانگ باشی

00:06:36.119 --> 00:06:36.679
لین

00:06:38.679 --> 00:06:40.000
احتمالا به خاطر جدا شدنت از جیاو یانگ

00:06:41.279 --> 00:06:43.079
از دست من خیلی دلخور بشی

00:06:47.600 --> 00:06:48.640
من به عنوان باباش

00:06:49.559 --> 00:06:51.720
نمیخوام برای زندگی تصمیم بگیرم

00:06:52.279 --> 00:06:53.320
اگه جیاو یانگ

00:06:53.799 --> 00:06:55.119
یه پسر معمولی بود

00:06:55.839 --> 00:06:57.799
آرزو داشتم

00:06:58.040 --> 00:07:00.000
با عشقش بره سر خونه و زندگیش

00:07:01.000 --> 00:07:04.720
بعدم من برات سنگ تموم میذاشتم

00:07:06.119 --> 00:07:09.119
ولی جیاو یانگ وارث هونگ یو ئه

00:07:09.720 --> 00:07:12.519
از بچگی رفت مدرسه و دانشگاه

00:07:12.720 --> 00:07:14.000
تا سواد شو زیاد کنه

00:07:15.000 --> 00:07:16.239
تا بتونه در آینده رئیس شرکت بشه

00:07:16.640 --> 00:07:19.799
اون احتمالا زیر فشار و مسئولیت های سنگینی قرار گرفته

00:07:20.239 --> 00:07:23.160
اون نمیتونه جوری که دوست داره

00:07:23.480 --> 00:07:24.679
زندگی کنه

00:07:27.760 --> 00:07:28.600
ازدواج با یان

00:07:29.559 --> 00:07:30.720
باعث میشه با خانواده شو یکی بشیم

00:07:31.760 --> 00:07:34.839
ما این نامزدی رو قبل از اینکه

00:07:35.399 --> 00:07:36.880
تو رو ببینیم تصمیم شو گرفته بودیم

00:07:41.000 --> 00:07:41.679
لین

00:07:44.399 --> 00:07:45.799
متوجه منظورم میشی؟

00:07:50.399 --> 00:07:51.279
رئیس

00:07:53.040 --> 00:07:55.320
به جیاو یانگ حسودیم میشه که یه همچین پدر خوبی داره

00:07:58.640 --> 00:08:00.000
منظور تونو متوجه شدم

00:08:05.279 --> 00:08:07.839
دستیار لین, تو هم اومدی ملاقات عمو جیاو؟

00:08:08.720 --> 00:08:09.320
مدیر شو

00:08:13.720 --> 00:08:16.239
این سوپ رو طبق دستور خاله جیاو درست کردم

00:08:16.799 --> 00:08:17.720
یادته که آره؟

00:08:21.320 --> 00:08:21.839
یادمه

00:08:22.640 --> 00:08:25.119
مدیر شو یه دفعه هم سر کار درست کردی

00:08:33.280 --> 00:08:34.000
دستیار لین

00:08:35.239 --> 00:08:37.679
یادته گفتی من

00:08:38.320 --> 00:08:40.880
پرنسسیم که تو قصر زندگی میکنه؟

00:08:41.479 --> 00:08:42.719
واقعا همینجوره

00:08:43.960 --> 00:08:46.559
من از هفت سالگی جیاو یانگ رو دوست داشتم

00:08:47.440 --> 00:08:49.760
من خودمو تو این قصر تصور میکردم

00:08:50.119 --> 00:08:52.000
تا وقتی که جیاو یانگ تو این قصره

00:08:53.440 --> 00:08:55.719
من از هیچی نمیترسم

00:08:56.919 --> 00:08:58.359
خیلی هم خوشحالم

00:09:04.919 --> 00:09:06.200
به نظرت

00:09:07.200 --> 00:09:08.559
من پرنسسم

00:09:09.520 --> 00:09:10.559
یا یه اژدها ی شیطانی

00:09:12.280 --> 00:09:13.239
هر چی که هستم

00:09:14.200 --> 00:09:16.000
تا هر وقت که بتونم

00:09:17.520 --> 00:09:19.559
از این قصر محافظت میکنم

00:09:27.320 --> 00:09:28.119
مدیر شو

00:09:29.559 --> 00:09:31.919
قصر ها فقط تو قصه هاست

00:09:33.520 --> 00:09:35.719
جیاو یانگ یه افسانه نیست

00:09:37.080 --> 00:09:38.679
تو داری خودتو براش فدا میکنی

00:09:40.080 --> 00:09:41.239
به نظرت خوشحال میشی؟

00:09:41.719 --> 00:09:42.799
جشن عروسی

00:09:42.799 --> 00:09:45.159
پایان هر قصه ست

00:09:46.559 --> 00:09:49.359
آخر قصه ها پرنس و پرنسس خوشحال میشن

00:09:51.719 --> 00:09:53.440
زمان همه چی رو ثابت میکنه

00:10:22.640 --> 00:10:23.119
رئیس جیاو

00:10:23.599 --> 00:10:25.159
حالا که با رئیس شی انقدر مشروب خوردین و مست شدین

00:10:25.320 --> 00:10:27.080
اون با شما همکاری میکنه؟

00:10:27.400 --> 00:10:28.799
مگه به همین آسونی ها ست؟

00:10:29.599 --> 00:10:30.679
شین, تلفنم

00:10:34.897 --> 00:10:35.897
لین میاو

00:10:40.599 --> 00:10:43.599
رئیس جیاو نه میخواین برید خونه نه تلفن تونو جواب میدین

00:10:43.599 --> 00:10:44.960
دستیار لین نگران تون میشه

00:10:45.000 --> 00:10:47.599
به لین میاو قول دادم هوا شو داشته باشم

00:10:48.679 --> 00:10:52.000
ولی حتی نمیتونم رئیس شی رو متقاعد کنم

00:10:52.540 --> 00:10:55.180
ساختمان آ, ساختمان هونگ یو

00:11:11.200 --> 00:11:13.559
رئیس جیاو, الان وضعیت فرق میکنه

00:11:13.679 --> 00:11:15.960
رئیس شی میدونه شما نگرانی برای همین داره
شما رو اذیت میکنه

00:11:17.000 --> 00:11:18.239
چطوری نگران نباشم؟

00:11:19.479 --> 00:11:21.320
فقط یه هفته وقت دارم

00:11:21.559 --> 00:11:23.080
بابام باید بره خارج

00:11:24.320 --> 00:11:26.400
نباید جلوی لین میاو کم بیارم

00:11:28.559 --> 00:11:29.880
شین, میفهمی؟

00:11:31.000 --> 00:11:33.200
نمیتونم هیچ فرصتی رو از دست بدم

00:11:36.359 --> 00:11:36.799
رئیس جیاو

00:11:38.520 --> 00:11:41.000
خانم, کرایه رو میدین؟

00:11:41.080 --> 00:11:43.520
خانم, کرایه رو میدین؟

00:11:45.200 --> 00:11:45.679
من

00:11:49.919 --> 00:11:50.799
پیاده نمیشم

00:11:51.760 --> 00:11:52.840
لطفا برو همون جایی که منو سوار کردی

00:12:04.020 --> 00:12:06.020
ساختمان هونگ یو

00:12:07.039 --> 00:12:07.640
رئیس جیاو

00:12:08.039 --> 00:12:10.000
این برنامه همکاری تونه؟

00:12:12.799 --> 00:12:14.719
جیاو یانگ, میدونی که

00:12:14.719 --> 00:12:16.239
من دنبال این سود های کوچیک نمیگردم

00:12:16.679 --> 00:12:17.719
اگه نمیخوای رو راست باشی

00:12:17.719 --> 00:12:19.239
پاشم برم

00:12:20.200 --> 00:12:21.400
یه قرار دارم

00:12:21.719 --> 00:12:23.359
بعد از اینکه فکراتو کردی بیا باهم حرف بزنیم

00:12:24.200 --> 00:12:24.799
یه لحظه

00:12:32.159 --> 00:12:34.159
رئیس کاو, حالا که از این پیشنهادم خوش تون نیومد

00:12:40.679 --> 00:12:42.080
میخواین پروژه ی هتل رو یه نگاهی کنید؟

00:12:43.640 --> 00:12:44.468


00:12:44.919 --> 00:12:45.799
ساخت هتل؟

00:12:49.440 --> 00:12:50.280
ببخشید, رئیس کاو

00:12:50.760 --> 00:12:51.719
یه مسئله مهمی پیش اومده

00:12:51.719 --> 00:12:52.719
که باید به عرض رئیس جیاو برسونم

00:12:53.239 --> 00:12:55.039
ببخشید که مزاحم جلسه تون شدم

00:12:55.039 --> 00:12:56.320
چرا اومدی تو؟ برو بیرون

00:12:56.479 --> 00:12:57.119
اشکالی نداره

00:12:57.760 --> 00:12:59.159
اینجوری وقت داری یکم فکر کنی

00:12:59.719 --> 00:13:01.840
به هر حال تویی که نگرانی

00:13:03.599 --> 00:13:04.479
مرسی رئیس کاو

00:13:04.919 --> 00:13:06.880
به نظرم رئیس جیاو هیچ نگرانی ای نداره

00:13:07.200 --> 00:13:09.479
ببخشید که وقت با ارزش تونو گرفتیم

00:13:16.599 --> 00:13:19.080
حالا که دستیار لین اومده

00:13:19.400 --> 00:13:20.840
برید باهم دیگه حرف هاتونو یکی کنید

00:13:20.840 --> 00:13:23.200
منم یه قرار ملاقات دارم. خدافظ

00:13:28.080 --> 00:13:28.840
ما رو ببخشید

00:13:36.479 --> 00:13:37.039
لین میاو

00:13:38.719 --> 00:13:39.880
لین میاو, گوش کن

00:13:40.799 --> 00:13:42.320
نمیخواستم چیزی رو ازت مخفی کنم

00:13:43.640 --> 00:13:44.760
شین همه چی رو بهم گفت

00:13:45.559 --> 00:13:46.239
میخوام ازت یه سوالی بپرسم

00:13:46.960 --> 00:13:48.080
اگه امروز نمیومدم

00:13:48.440 --> 00:13:50.559
تو پروژه ساخت هتل رو میدادی به رئیس کاو؟

00:13:54.599 --> 00:13:55.159
لین میاو

00:13:56.880 --> 00:13:58.200
من به راه های دیگه هم فکر کردم

00:14:00.119 --> 00:14:01.719
ولی اگه میخوای روی رئیس کاو رو کم کنی

00:14:01.719 --> 00:14:03.280
پروژه ساخت هتل تنها راهیه که مونده

00:14:03.599 --> 00:14:04.679
من و تو خیلی خوب میدونیم

00:14:04.679 --> 00:14:06.080
که رئیس کاو چه آدمیه

00:14:06.479 --> 00:14:07.679
فکر میکنی اگه پروژه رو بسپاری بهش

00:14:07.679 --> 00:14:09.200
حرف تو گوش میده؟

00:14:10.599 --> 00:14:12.239
اگه امروز جلو تو نمیگرفتم

00:14:12.239 --> 00:14:14.119
دیگه هیچ کس نمیتونست جلوی حرص و طمع اونو بگیره

00:14:14.520 --> 00:14:16.039
ولی من چاره دیگه ای نداشتم

00:14:17.080 --> 00:14:19.080
من هر چیزی رو میتونم تحمل کنم به جز عروسی کردن با یان

00:14:19.080 --> 00:14:20.599
خب منم نمیتونم تحمل کنم

00:14:21.200 --> 00:14:22.599
نمیتونم تحمل کنم به خاطر من خودت با دست های خودت

00:14:22.599 --> 00:14:23.520
داری قبر تو میکنی

00:14:23.760 --> 00:14:25.239
نمیتونم تحمل کنم داری باباتو

00:14:25.239 --> 00:14:25.960
به آتیش میکشونی

00:14:26.159 --> 00:14:27.520
نمیتونم تحمل کنم اگه یه روزی

00:14:27.760 --> 00:14:28.640
به الانت فکر کردی

00:14:28.640 --> 00:14:30.200
پشیمون بشی که چی کار کردی

00:14:30.880 --> 00:14:32.239
لین میاو, تو به من ایمان داری؟

00:14:33.080 --> 00:14:34.320
من هر تصمیمی رو بعد از

00:14:34.320 --> 00:14:35.799
کلی فکر کردن گرفتم

00:14:36.799 --> 00:14:38.960
من هر چیزی که به نفع تو و ما

00:14:39.679 --> 00:14:41.440
باشه رو تحمل میکنم

00:14:43.080 --> 00:14:44.280
خب اگه منی وجود نداشته باشه چی؟

00:14:48.119 --> 00:14:50.000
بازم همچین کاری میکردی؟

00:14:52.520 --> 00:14:54.080
کسی که عاقله

00:14:54.400 --> 00:14:55.840
آینده کاری شو

00:14:55.840 --> 00:14:57.799
با یه تصمیم اشتباه به خطر میندازه

00:14:58.200 --> 00:15:00.200
ولی رئیس کاو تنها شانس منه

00:15:01.039 --> 00:15:02.960
فقط اون میتونه کمکم کنه که رئیس بشم

00:15:03.320 --> 00:15:04.599
بعدش بابام میتونه با خیال راحت بره

00:15:04.599 --> 00:15:05.400
تو که همه چی رو میدونی

00:15:05.479 --> 00:15:06.840
من و تو خیلی خوب میدونیم که

00:15:07.159 --> 00:15:08.440
این روش

00:15:08.440 --> 00:15:09.359
اصلا خیال رئیس رو راحت نمیکنه

00:15:10.880 --> 00:15:11.440
جیاو یانگ

00:15:16.119 --> 00:15:17.599
واقعا دوست داری رئیس بشی؟

00:15:18.580 --> 00:15:21.740


00:15:21.880 --> 00:15:23.039
تو چته؟

00:15:23.960 --> 00:15:24.960
مگه تو همیشه

00:15:24.960 --> 00:15:26.479
آرزو نداشتی که من رئیس شم؟

00:15:27.239 --> 00:15:27.799
چرا

00:15:29.559 --> 00:15:30.239
من میتونم

00:15:30.919 --> 00:15:31.799
رئیس میتونه

00:15:32.760 --> 00:15:33.559
ما میتونیم

00:15:34.239 --> 00:15:35.239
ولی تو نمیتونی

00:15:36.820 --> 00:15:38.780


00:15:39.000 --> 00:15:40.520
لین میاو, چت شده؟

00:15:43.119 --> 00:15:44.400
بهم یکم فرصت بده

00:15:45.640 --> 00:15:46.440
بهت ثابت میکنم که

00:15:46.440 --> 00:15:47.960
که نمیخوام خودمو قربانی کنم

00:15:48.039 --> 00:15:49.280
ما خیلی وقت نداریم

00:15:49.300 --> 00:15:51.740


00:15:55.980 --> 00:15:56.900


00:15:56.919 --> 00:15:58.200
به نظرم بهتره

00:15:58.200 --> 00:15:59.840
یکم از هم فاصله بگیریم

00:16:01.440 --> 00:16:02.799
تا تو قشنگ به همه چی فکر کنی

00:16:02.820 --> 00:16:09.020


00:16:09.039 --> 00:16:10.039
یعنی چی؟

00:16:10.140 --> 00:16:14.460


00:16:17.060 --> 00:16:19.460


00:16:19.479 --> 00:16:20.760
جیاو یانگ, بیا از هم جدا شیم

00:16:20.980 --> 00:16:23.980


00:16:25.060 --> 00:16:25.700


00:16:25.719 --> 00:16:27.359
اینجوری برای هر دو مون بهتره

00:16:27.380 --> 00:16:28.300


00:16:29.340 --> 00:16:30.820


00:16:31.719 --> 00:16:32.520
من نمیخوام

00:16:32.540 --> 00:16:34.900


00:16:36.500 --> 00:16:37.860


00:16:37.880 --> 00:16:39.719
دستم درد گرفت, ولم کن

00:16:40.380 --> 00:16:45.700


00:16:45.719 --> 00:16:46.479
ببین

00:16:48.559 --> 00:16:49.760
اگه بیخیالم نشی

00:16:51.880 --> 00:16:53.320
فقط به خودت ضربه میزنی

00:16:59.220 --> 00:17:00.700


00:17:00.719 --> 00:17:01.520
لین میاو

00:17:03.100 --> 00:17:05.940


00:17:06.900 --> 00:17:07.780


00:17:07.800 --> 00:17:08.760
جیاو یانگ

00:17:10.319 --> 00:17:11.959
مرسی که بهم یاد دادی عاشقت بشم

00:17:13.920 --> 00:17:14.959
ولی منو ببخش

00:17:16.199 --> 00:17:17.280
نمیتونم قبول کنم

00:17:20.119 --> 00:17:22.760
فقط ریاست به دادت میرسه

00:17:24.500 --> 00:17:28.780


00:17:30.740 --> 00:17:37.300


00:17:38.319 --> 00:17:39.680
دیر کردم

00:17:39.680 --> 00:17:40.920
ببخشید که منتظرت گذاشتم

00:17:40.920 --> 00:17:42.479
ما منتظر رئیس کاو بودیم

00:17:43.319 --> 00:17:46.119
سو, ایشون رئیس کاو هستن

00:17:46.719 --> 00:17:47.479
سلام رئیس کاو

00:17:47.599 --> 00:17:49.079
سلام, لطفا بفرمایید

00:17:54.959 --> 00:17:57.560
آقای سو, چهره تون خیلی آشناست

00:17:57.880 --> 00:17:59.319
ما هم دیگه رو قبلا ندیدیم؟

00:17:59.800 --> 00:18:01.000
رئیس کاو

00:18:01.319 --> 00:18:02.839
من سو چنگ جون کارمند شرکت شانگ کینگم

00:18:04.280 --> 00:18:06.239
سو چنگ جون؟

00:18:10.359 --> 00:18:12.520
چه دنیای کوچیکیه

00:18:36.079 --> 00:18:36.680
رئیس جیاو

00:18:37.199 --> 00:18:39.000
دستیار لین بهم گفت این نامه رو بدم به شما

00:18:41.326 --> 00:18:43.206
استعفانامه

00:18:43.580 --> 00:18:46.300


00:18:46.319 --> 00:18:47.439
ببخشید رئیس جیاو

00:18:47.640 --> 00:18:49.439
دیروز دستیار لین اومد پیشم

00:18:49.479 --> 00:18:51.839
بعد از اینکه فهمید شما میخواین پروژه و

00:18:51.839 --> 00:18:54.119
سود سهام رو بدین به رئیس کاو

00:18:54.959 --> 00:18:56.400
این نامه رو داد بهم

00:18:57.479 --> 00:18:58.839
نمیدونستم که

00:18:58.839 --> 00:18:59.920
درخواست استعفا داده

00:19:00.520 --> 00:19:02.560
وقتی بعد از ظهر اومدم شرکت

00:19:03.280 --> 00:19:04.920
دیدم تمام وسایل روی میزش نیست

00:19:05.260 --> 00:19:07.900


00:19:08.280 --> 00:19:09.400
میزش خالی بود؟

00:19:12.540 --> 00:19:14.700


00:19:14.839 --> 00:19:15.400
لین میاو

00:19:16.079 --> 00:19:16.800
لین میاو

00:19:16.820 --> 00:19:18.300


00:19:19.660 --> 00:19:21.340


00:19:24.959 --> 00:19:25.599
لین میاو

00:19:28.000 --> 00:19:28.560
لین میاو

00:19:28.664 --> 00:19:31.704


00:19:32.102 --> 00:19:39.139


00:19:39.797 --> 00:19:43.437


00:19:43.445 --> 00:19:48.015


00:19:48.031 --> 00:19:53.911


00:19:55.234 --> 00:19:58.281


00:20:01.040 --> 00:20:03.319
لین میاو, چرا؟

00:20:06.852 --> 00:20:08.110
استعفانامه

00:20:08.120 --> 00:20:11.720


00:20:18.243 --> 00:20:21.883


00:20:22.228 --> 00:20:25.188


00:20:25.765 --> 00:20:29.365


00:20:31.140 --> 00:20:34.892


00:20:34.900 --> 00:20:37.980


00:20:38.283 --> 00:20:44.344


00:20:44.345 --> 00:20:47.929


00:20:47.929 --> 00:20:52.249


00:20:52.561 --> 00:20:59.001


00:20:59.713 --> 00:21:03.369


00:21:03.376 --> 00:21:07.136


00:21:07.153 --> 00:21:15.831


00:21:15.839 --> 00:21:17.719
نه, خوب شدم

00:21:17.719 --> 00:21:19.040
ببین, بذار بهت نشون بدم

00:21:19.040 --> 00:21:20.760
تکون نخور, با دوباره پات پیچ میخوره

00:21:21.976 --> 00:21:26.096


00:21:26.628 --> 00:21:33.188


00:21:33.794 --> 00:21:37.489


00:21:37.498 --> 00:21:41.187


00:21:41.195 --> 00:21:47.155


00:21:50.456 --> 00:21:54.096


00:22:00.800 --> 00:22:01.839
عزیز, بیا

00:22:01.839 --> 00:22:03.959
بیا یه تجربه به یاد موندنی و شیرین رو تجربه کن

00:22:04.280 --> 00:22:05.560
عزیز, بیا اینجا

00:22:05.560 --> 00:22:07.040
از دست نده

00:22:07.079 --> 00:22:08.160
عزیز, بیا اینجا

00:22:08.160 --> 00:22:10.199
بیا یه تجربه به یاد موندنی و شیرین رو تجربه کن

00:22:10.239 --> 00:22:12.880
عزیزم بیا اینجا

00:22:12.880 --> 00:22:14.199
از دست نده

00:22:14.839 --> 00:22:16.680
خانم, دوست داری ازدواج کنی؟

00:22:16.680 --> 00:22:18.719
با یه لباس عروس زیبا و جشن شیک

00:22:18.719 --> 00:22:20.239
ما برات یه شب به یادموندنی رو رقم میزنیم

00:22:20.239 --> 00:22:21.280
با بهترین سرویس

00:22:23.000 --> 00:22:25.719
جونی,تبلیغات پخش میکنی؟

00:22:25.760 --> 00:22:27.760
با این قیافه ی مسخره هم منو شناختی؟

00:22:27.760 --> 00:22:28.839
من تو رو میشناسم؟

00:22:29.479 --> 00:22:29.959
من

00:22:45.319 --> 00:22:47.359
آقا, چقدر طول میکشه ماشینم درست بشه؟

00:22:47.800 --> 00:22:50.119
خانم, لاستیک تون پاره شده

00:22:50.119 --> 00:22:51.640
ظاهرا یکی ازقصد چیزی توش فرو برده

00:22:51.640 --> 00:22:53.079
احتمالا نیم ساعت طول میکشه

00:22:54.000 --> 00:22:54.920
از قصد؟

00:22:55.239 --> 00:22:55.680
بله

00:22:57.640 --> 00:22:58.640
الان نمیتونم تاکسی

00:22:58.640 --> 00:23:00.119
بگیرم و تا اونجا برم

00:23:01.520 --> 00:23:03.839
رئیس چه, جلسه به زودی شروع میشه

00:23:04.439 --> 00:23:06.479
وقت ما خیلی با ارزشه

00:23:06.880 --> 00:23:08.400
اگه رئیس لین نیاد

00:23:08.400 --> 00:23:10.640
پیشنهاد میکنم خودتون برنامه تونو پیش ببرید

00:23:10.640 --> 00:23:12.479
رئیس جونی, هنوز پنج دیقه مونده

00:23:12.479 --> 00:23:13.760
تا جلسه شروع شه

00:23:14.920 --> 00:23:17.280
باشه, پنج دیقه هم صبر میکنیم

00:23:18.100 --> 00:23:19.380
ارسال کالا

00:23:19.599 --> 00:23:21.040
چی رو میخوای ارسال کنی؟

00:23:21.239 --> 00:23:22.359
خودمو

00:23:22.700 --> 00:23:26.380
اونو فراموش کن. من کالا تو میفرستم تا تو رو حمایت کنم

00:23:46.880 --> 00:23:48.479
برنامه من اینکه

00:23:48.680 --> 00:23:49.599
با آینده رو به رو شیم

00:23:50.040 --> 00:23:52.239
رو به رو شدن با آینده
آرزوی همه ی ما ست

00:23:52.239 --> 00:23:53.119
زندگی مون رو یه جوری تغییر بدیم

00:23:53.119 --> 00:23:54.839
که توش خوشحال باشیم

00:23:55.199 --> 00:23:57.280
وقتی هم دیگه رو میبینیم,از هم دیگه رو برنگردونیم

00:23:57.280 --> 00:23:59.119
ولی در دنیای واقعی همینجوریه

00:23:59.319 --> 00:24:01.400
برای همین, میخوام یه دنیای موازی ایجاد کنم

00:24:01.560 --> 00:24:04.400
که توش مردم اجازه دارن

00:24:04.400 --> 00:24:05.680
یه تجربه عاشقانه رو سپری کنن

00:24:06.079 --> 00:24:06.560
مرسی

00:24:11.920 --> 00:24:13.079
برنامه ی خوبیه

00:24:13.079 --> 00:24:14.760
کارمند ها رو جمع کن تا انجامش بدن
رئیس لین

00:24:15.520 --> 00:24:16.479
تبریک میگم

00:24:17.199 --> 00:24:18.760
مرسی که یه چیزی بهم یاد دادی

00:24:19.000 --> 00:24:20.599
منم ازت ممنونم که یه درسی بهم دادی

00:24:22.400 --> 00:24:24.079
خیلی خوب بلدی لاستیک ماشین و سوراخ کنی

00:24:24.560 --> 00:24:26.239
نمیدونم راجب چی حرف میزنی

00:24:27.359 --> 00:24:28.479
رئیس لی, تبریک میگم

00:24:29.119 --> 00:24:31.040
تیم مون تصمیم گرفته

00:24:31.040 --> 00:24:32.319
امشب یه جشن بگیره

00:24:32.800 --> 00:24:35.000
مهمونی شما چطور بود؟

00:24:35.119 --> 00:24:37.839
رئیس چند دفعه از من راجب شما پرسید

00:24:38.479 --> 00:24:38.839
کی؟

00:24:39.239 --> 00:24:41.199
سر آشپزی که از ژاپن برگشته

00:24:41.280 --> 00:24:43.280
خیلی خوشتیپ تر از کیمورا تاکویا ئه

00:24:43.640 --> 00:24:45.119
چند جور غذا سرو کرد

00:24:45.119 --> 00:24:46.599
و پول غذامونم

00:24:46.599 --> 00:24:47.920
پرداخت کرد

00:24:48.400 --> 00:24:50.599
رئیس, من بعد از

00:24:50.599 --> 00:24:51.920
فارغ التحصیلی سریع وارد بازار کار شدم

00:24:51.959 --> 00:24:54.119
تو پنج سال گذشته, شما از سرپرستی تیم

00:24:54.119 --> 00:24:55.839
ترفیع گرفتین و مدیر شدین بعدم رئیس شدین

00:24:55.880 --> 00:24:57.719
من چند تا دوست پسر عوض کردم

00:24:58.000 --> 00:24:59.839
ولی شما هنوز مجردی

00:25:00.800 --> 00:25:02.880
نگو که میخواین فداکاری کنین

00:25:02.880 --> 00:25:05.599
و جوونی تون رو پای شرکت بذارین ها؟

00:25:06.760 --> 00:25:08.079
کدوم فداکاری؟

00:25:08.280 --> 00:25:09.680
من وقت مو گذاشتم روی کار های شرکت

00:25:09.680 --> 00:25:10.800
و نتیجه اش هم گرفتم

00:25:11.280 --> 00:25:12.880
...دوست پسرم

00:25:13.520 --> 00:25:15.839
متاسفم وقت اینجور کارها رو ندارم

00:25:18.319 --> 00:25:19.239
بیا, بیا

00:25:27.199 --> 00:25:27.839
خوبه

00:25:29.920 --> 00:25:30.959
منظورت اینکه

00:25:31.479 --> 00:25:32.880
تو دو ماه پیش منو

00:25:33.199 --> 00:25:35.319
پشت میز تو یه شرکت دیدی؟

00:25:35.319 --> 00:25:36.520
منو یادت میاد؟

00:25:36.719 --> 00:25:37.520
آره

00:25:37.640 --> 00:25:38.400
تو

00:25:39.520 --> 00:25:41.280
نکنه تو یه نگاه عاشقم شدی؟

00:25:43.400 --> 00:25:44.760
چرا باید

00:25:44.760 --> 00:25:46.160
عاشق

00:25:46.160 --> 00:25:47.959
کسی که تبلیغات

00:25:47.959 --> 00:25:49.040
پخش میکنه بشم؟

00:25:49.359 --> 00:25:50.920
کی گفته شغل من پخش تبلیغاته؟

00:25:51.119 --> 00:25:52.359
من مدیر

00:25:52.359 --> 00:25:54.680
یکی از شعبه های مراسمات عروسیم

00:25:56.119 --> 00:25:57.760
مدیر خودش بروشور ها رو پخش میکنه؟

00:25:58.199 --> 00:26:00.479
خب چند تا کارمند زیر دستت داری؟

00:26:03.760 --> 00:26:06.280
یه شب به یاد موندنی و شیرین رو رقم بزنید؟

00:26:06.760 --> 00:26:08.119
این جمله خیلی کلیشه ایه

00:26:08.280 --> 00:26:09.520
تو نوشتیش؟

00:26:09.680 --> 00:26:11.040
همینه که حتی نتونستی یکیش هم به کسی بدی

00:26:11.280 --> 00:26:13.319
تو که بلدی یه جمله برام بنویس ببینم

00:26:18.040 --> 00:26:20.479
با همین نه صد و نود و هشت یوان کارت راه میوفته

00:26:21.439 --> 00:26:24.199
خانم شوخی میکنی؟

00:26:24.319 --> 00:26:25.400
بهترین شعار

00:26:25.400 --> 00:26:26.560
شعبه تون چیه؟

00:26:27.640 --> 00:26:28.319
ارزون بودن

00:26:28.760 --> 00:26:29.599
همینه

00:26:29.880 --> 00:26:31.520
دست تو تکون بده و

00:26:31.520 --> 00:26:32.520
همین شعار و فریاد بزن

00:26:32.719 --> 00:26:35.199
با همین نهصد و نود و هشت یوان کارت راه میوفته

00:26:35.199 --> 00:26:36.640
عروسی گرفتن فقط با نه صد و نود و هشت یوان؟

00:26:36.640 --> 00:26:37.319
چقدر ارزونه

00:26:37.319 --> 00:26:38.959
یه بروشور بده ببینم

00:26:42.599 --> 00:26:43.199
قهرمان

00:26:44.000 --> 00:26:46.640
دیدم دستت یه چمدونه

00:26:46.920 --> 00:26:48.719
دنبال یه جای خواب میگردی؟

00:26:49.199 --> 00:26:50.640
من تو شعبه مون

00:26:50.640 --> 00:26:52.760
یه جای خیلی شیک همراه با غذا و جای خواب در نظر گرفتم

00:26:52.959 --> 00:26:53.959
با برق و آب مجانی

00:26:54.199 --> 00:26:56.119
دوست داری بری اونجا؟

00:27:04.199 --> 00:27:04.599
بفرمایید

00:27:08.000 --> 00:27:10.479
یه جای شیک با برق و آب مجانی

00:27:10.479 --> 00:27:11.680
منظورت این مغازه بود؟

00:27:12.680 --> 00:27:15.400
اینجا رو یه تیم حرفه ای طراحی کرده

00:27:15.760 --> 00:27:17.520
به نظرت شعبه مون

00:27:17.719 --> 00:27:18.599
شیک نیست؟

00:27:19.760 --> 00:27:21.199
پول آب و برق رو مغازه به حساب تو نوشته نمیشه

00:27:21.359 --> 00:27:22.880
هر کاری دوست داری انجام بده

00:27:26.680 --> 00:27:28.680
نظرت چیه میخوای اینجا کار کنی؟

00:27:31.400 --> 00:27:32.040
باشه

00:27:34.000 --> 00:27:34.719
سلام لین میاو

00:27:34.839 --> 00:27:35.959
به تیم ما خوش اومدی

00:27:36.280 --> 00:27:38.239
لطفا از جایی که هستی لذت ببر

00:27:38.319 --> 00:27:40.079
امشب با دو تا ستاره مغازه

00:27:40.079 --> 00:27:41.520
از این رو به اون رو میشه

00:27:43.439 --> 00:27:44.959
با دو تا ستاره هیچ مشکلی پیش نمیاد

00:27:45.119 --> 00:27:47.359
ولی یکی از اونا بیشتر لایق ستاره بودنه

00:27:48.439 --> 00:27:49.319
زود بخواب

00:27:49.319 --> 00:27:50.680
فردا بهت یه کار میدم

00:28:04.000 --> 00:28:05.479
اصلا انتظار نداشتم که

00:28:05.800 --> 00:28:08.040
تو همچین جایی کار کنم

00:28:08.719 --> 00:28:11.239
خب به هر حال همه چی داره خوب پیش میره

00:28:11.599 --> 00:28:13.239
شاید این آخر داستان من باشه

00:28:55.599 --> 00:28:56.719
یان

00:28:57.239 --> 00:28:58.199
اینجا چی کار میکنی؟

00:29:15.599 --> 00:29:16.760
بسه

00:29:19.599 --> 00:29:22.079
جیاو یانگ, از شین شنیدم که

00:29:22.680 --> 00:29:24.319
از دیروز بعد از ظهر خودتو

00:29:24.319 --> 00:29:25.839
تو خونه حبس کردی

00:29:26.319 --> 00:29:28.880
نه تلفن تو جواب میدی نه میای شرکت

00:29:31.199 --> 00:29:33.359
میدونی چقدر من و شین نگرانت شدیم؟

00:29:34.319 --> 00:29:36.640
عمو جیاو هنوز تو بیمارستانه

00:29:38.079 --> 00:29:39.800
هیئت مدیره داره

00:29:39.800 --> 00:29:42.359
کار های سهام لی دونگ کیانگ رو انجام میده

00:29:44.520 --> 00:29:47.040
مگه دستیار لین نرفته؟

00:29:47.400 --> 00:29:48.160
تو چرا عین بچه دبیرستانی ها که عاشق

00:29:48.160 --> 00:29:49.920
شدن یه گوشه کز کردی؟

00:29:51.319 --> 00:29:52.160
جیاو یانگ

00:29:54.599 --> 00:29:55.839
نا امیدم نکن

00:30:02.560 --> 00:30:03.920
میفهمم نگرانه می

00:30:05.199 --> 00:30:06.920
همچنین میدونم چم شده

00:30:07.920 --> 00:30:09.000
من جیاو یانگم

00:30:09.760 --> 00:30:11.319
وارث شرکت هونگ یو ام

00:30:14.760 --> 00:30:16.439
میخوام فقط یه روز

00:30:16.439 --> 00:30:17.839
با خودم خلوت کنم و آبجو بخورم تا یکم از دردم کم شه

00:30:21.079 --> 00:30:22.359
بعدش درست میشم

00:30:26.079 --> 00:30:27.359
برای همین خواهش میکنم

00:30:29.280 --> 00:30:30.599
تنهام بذاری

00:30:53.839 --> 00:30:55.160
اوه خدایا

00:30:55.239 --> 00:30:56.599
شنیدم دستیار لین استعفا داده

00:30:57.040 --> 00:30:58.400
کی این شایعه های

00:30:58.400 --> 00:31:00.839
مسخره رو راجب کارمند های شرکت پخش میکنه؟

00:31:01.040 --> 00:31:02.000
مگه دستیار لین دیروز

00:31:02.000 --> 00:31:03.359
سرکار نبود؟

00:31:04.119 --> 00:31:06.079
چرا میز دستیار لین خالیه؟

00:31:06.719 --> 00:31:07.439
امکان نداره

00:31:07.839 --> 00:31:08.640
تو چت شده؟

00:31:08.640 --> 00:31:11.760
یه ایمیل از دستیار لین اومده که استعفا داده

00:31:12.000 --> 00:31:13.079
پس حقیقت داره

00:31:13.359 --> 00:31:14.839
چرا دستیار لین یهویی

00:31:14.839 --> 00:31:15.920
استعفا داده؟

00:31:16.000 --> 00:31:18.040
با اینکه استعفا داده

00:31:19.160 --> 00:31:20.800
ولی من هنوز آمادگی شو ندارم جاشو بگیرم

00:31:23.839 --> 00:31:25.680
چرا دستیار لین این کارو کرده؟

00:31:26.079 --> 00:31:28.479
اصلا هیچی به ما نگفت

00:31:28.800 --> 00:31:30.680
جرات شو ندارم

00:31:30.719 --> 00:31:31.880
به کل شرکت خبر شو بدم

00:31:31.880 --> 00:31:34.800
میترسم این نکته اصلی نباشه

00:31:35.000 --> 00:31:36.199
...نکته اصلی

00:31:37.359 --> 00:31:38.479
رئیس جیاو ئه
رئیس جیاو ئه

00:31:43.160 --> 00:31:43.800
رئیس جیاو

00:31:47.319 --> 00:31:49.560
جیاو یانگ, من هنوز صبحونه نخوردم

00:31:49.560 --> 00:31:51.479
چون صبح زود اومدم پیش تو

00:31:51.680 --> 00:31:53.319
بیا باهم بریم دو تا فنجون قهوه بخوریم

00:32:08.580 --> 00:32:10.100
ساختمان آ, ساختمان هونگ یو

00:32:14.239 --> 00:32:15.959
این کاری بود که بهم گفتی؟

00:32:16.199 --> 00:32:18.520
اره با اینکه تو برنامه ریز هستی و منم مدیرم

00:32:18.599 --> 00:32:20.119
ولی هر دو مون یه هدف مشترک داریم

00:32:20.119 --> 00:32:22.239
پخش بروشور ها

00:32:22.400 --> 00:32:23.959
ببین من نمیتونم این کارو انجام بدم

00:32:24.119 --> 00:32:25.280
دیگه باهات کار نمیکنم

00:32:25.280 --> 00:32:25.880
نرو, نرو , نرو

00:32:26.000 --> 00:32:27.479
چرا میخوای بری؟

00:32:27.479 --> 00:32:28.800
خانم لین, بذار بگم بهت
یان

00:32:28.800 --> 00:32:30.079
این کارو نکن, بذار توضیح بدم

00:32:30.079 --> 00:32:31.719
یینگ جون و بقیه دستت میندازن

00:32:31.760 --> 00:32:32.599
امیدوارم به دل نگیری

00:32:32.839 --> 00:32:34.079
جیاو یانگ, بیا نامزد کنیم

00:32:34.560 --> 00:32:36.119
گفتم شوخی نکن

00:32:36.920 --> 00:32:38.000
غیر ممکنه

00:32:38.000 --> 00:32:39.319
گفتم, بیا نامزد کنیم

00:32:46.920 --> 00:32:48.400
شوخی نمیکنم

00:32:48.920 --> 00:32:49.800
من بهت علاقه دارم

00:32:53.199 --> 00:32:53.920
جیاو یانگ

00:32:54.479 --> 00:32:55.439
با من عروسی کن

00:32:55.760 --> 00:32:58.000
اینجوری عمو جیاو با خیال راحت میره خارج تا درمان شه

00:32:58.239 --> 00:32:59.199
میدونم

00:32:59.520 --> 00:33:01.280
یکی دیگه رو دوست داری

00:33:02.800 --> 00:33:04.479
ولی منتظر میشم تا فراموش کنی

00:33:05.079 --> 00:33:05.920
خانم, آقا

00:33:05.920 --> 00:33:07.000
شما میخواین مراسم نامزدی بگیرین؟

00:33:07.239 --> 00:33:09.119
ما میتونیم کمک تون کنیم

00:33:09.119 --> 00:33:09.800
پنجاه درصد تخفیف داریم

00:33:09.880 --> 00:33:11.479
آقا, خانم دوست دارین یه نگاهی کنین؟

00:33:12.640 --> 00:33:13.319
لین میاو

00:33:13.319 --> 00:33:15.359
شعار تو بگو

00:33:15.359 --> 00:33:16.599
منتظرن

00:33:21.680 --> 00:33:23.040
خانم لین, کجا میری؟

00:33:23.040 --> 00:33:23.800
لین میاو, نرو

00:33:23.800 --> 00:33:24.280
جیاو یانگ

00:33:24.280 --> 00:33:26.959
خانم لین, نرو, خانم لین

00:33:31.199 --> 00:33:32.199
تو که گفتی

00:33:32.199 --> 00:33:33.599
دیگه به کسی اجازه نمیدی ناراحتت کنه

00:33:35.880 --> 00:33:36.959
اون هر کسی نیست

00:33:38.560 --> 00:33:39.439
اون لین میاو ئه

00:33:49.560 --> 00:33:51.800
میدونم لین میاو ئه

00:33:52.640 --> 00:33:53.920
ولی چون اون لین میاو ئه

00:33:54.560 --> 00:33:56.439
تو باید بهم قول بدی که با من نامزد میشی

00:33:56.599 --> 00:33:57.760
اگه ازدواج کنیم

00:33:57.959 --> 00:33:59.599
میتونیم از هونگ یو هم محافظت کنیم و

00:33:59.599 --> 00:34:01.880
عمو جیاو هم بره خارج تا درمان شه

00:34:05.000 --> 00:34:05.880
...به نظرم

00:34:07.160 --> 00:34:08.840
لین میاو هم همینو میخواد مگه نه؟

00:34:15.479 --> 00:34:15.919
باشه

00:34:16.800 --> 00:34:17.959
قبول

00:34:20.360 --> 00:34:21.600
فقط یه شرط دارم

00:34:22.380 --> 00:34:23.660


00:34:23.679 --> 00:34:26.080
ایشون لین میاو برنامه ریز مراسم هستن

00:34:27.280 --> 00:34:28.000
نمیخواد معرفی کنی

00:34:28.000 --> 00:34:29.040
ما باهم دوستیم

00:34:29.919 --> 00:34:31.159
حالا که باهم آشنا هستین

00:34:31.159 --> 00:34:31.840
با خانم لین

00:34:31.840 --> 00:34:32.840
بهتر میتونید تصمیم گیری کنید

00:34:33.080 --> 00:34:34.080
اگه ما مراسم

00:34:34.080 --> 00:34:35.760
نامزدی تونو راه بندازیم

00:34:35.760 --> 00:34:37.879
خبرش تو همه جای شهر میپیچه

00:34:38.320 --> 00:34:39.320
اگه از مراسم خوش تون اومد

00:34:39.320 --> 00:34:41.199
جشن عروسی تون هم برگزار میکنیم

00:34:41.719 --> 00:34:43.760
برای مراسم نامزدی و عروسی چیزی در نظر گرفتین؟

00:34:43.760 --> 00:34:45.040
لباس خاصی مد نظر تونه؟

00:34:47.199 --> 00:34:47.840
نه

00:34:50.159 --> 00:34:51.080
مکان مراسم چی؟

00:34:53.040 --> 00:34:53.560
نه

00:34:57.719 --> 00:34:59.800
حدس میزنم حلقه های نامزدی رو خریده باشین

00:35:00.520 --> 00:35:01.239
نه

00:35:06.479 --> 00:35:07.439
اشکالی نداره

00:35:07.879 --> 00:35:09.000
تا وقتی که تصمیم به عروسی دارین

00:35:09.040 --> 00:35:10.040
ما میتونیم

00:35:10.040 --> 00:35:11.000
یه جشن خوب براتون تدارک ببینیم

00:35:11.600 --> 00:35:12.159
خانم لین

00:35:12.280 --> 00:35:14.520
لطفا با عروس خانم برید تا یه لباس انتخاب کنه

00:35:21.239 --> 00:35:22.000
دستیار لین

00:35:22.679 --> 00:35:24.000
ما خیلی خوب همدیگه رو میشناسیم

00:35:24.000 --> 00:35:26.080
و جیاو یانگ هم خیلی خوب میشناسی

00:35:26.280 --> 00:35:27.800
میدونم که یه جشن خوب

00:35:27.800 --> 00:35:29.040
برامون برگزار میکنی

00:35:29.040 --> 00:35:29.600
مگه نه؟

00:35:32.439 --> 00:35:33.199
متاسفم

00:35:34.360 --> 00:35:35.520
نمیتونم کمک تون کنم

00:35:40.439 --> 00:35:41.600
چرا نمیتونی؟

00:35:52.520 --> 00:35:53.199
جواب مو بده

00:35:53.959 --> 00:35:54.560
چرا؟

00:35:58.120 --> 00:35:59.120
دلیلی نداره

00:36:00.159 --> 00:36:01.479
این کار من نیست

00:36:06.239 --> 00:36:08.560
مگه کارت برنامه ریزی عروسی تو پشت بوم بود؟

00:36:11.639 --> 00:36:14.159
پیش خدمت بودن تو هتل کارت بود؟

00:36:16.159 --> 00:36:18.840
کارت دعوت تیم بازرسی بود؟

00:36:20.120 --> 00:36:20.800
دستیار لین

00:36:21.399 --> 00:36:23.439
کار تو کردی

00:36:24.639 --> 00:36:25.840
بعدشم بدون هیچ دلیلی

00:36:25.840 --> 00:36:27.439
گذاشتی و رفتی

00:36:34.679 --> 00:36:37.199
رئیس جیاو, هر جور دوست دارین فکر کنین

00:36:37.199 --> 00:36:38.360
شما خیالاتی شدین

00:36:38.679 --> 00:36:39.439
به علاوه

00:36:41.199 --> 00:36:42.479
حالا که استعفا دادم

00:36:42.959 --> 00:36:44.919
منو خانم لین صدا بزنید

00:36:49.560 --> 00:36:50.280
باشه

00:36:51.879 --> 00:36:53.120
خانم لین

00:36:54.080 --> 00:36:56.120
انگار نه تنها تو گذاشتن و رفتن خیلی خوبی

00:36:56.320 --> 00:36:58.239
بلکه تو دل شکوندنم رقیب نداری

00:37:02.080 --> 00:37:04.600
حالا که خانم لین خیلی نگرانه رابطه اش لو بره

00:37:05.439 --> 00:37:07.600
الان خیلی مطمئن تر شدم

00:37:08.800 --> 00:37:09.520
...که

00:37:12.280 --> 00:37:13.679
هنوز منو فراموش نکردی

00:37:22.760 --> 00:37:24.679
رئیس جیاو, میدونی چرا رفتم؟

00:37:25.879 --> 00:37:27.000
چون شما خیلی

00:37:27.000 --> 00:37:28.879
آدم مغروری هستی

00:37:28.879 --> 00:37:30.439
خیلی مسخره ست

00:37:34.840 --> 00:37:36.199
حالا که مشتاقین

00:37:36.560 --> 00:37:37.120
باشه

00:37:38.000 --> 00:37:39.280
من برای مراسم

00:37:40.320 --> 00:37:41.320
نامزدی تون برنامه ریزی میکنم

00:37:44.159 --> 00:37:46.320
مرسی خانم لین

00:37:46.479 --> 00:37:47.280
وظیفه مه

00:37:57.980 --> 00:38:00.540


00:38:05.820 --> 00:38:09.580


00:38:11.940 --> 00:38:14.260


00:38:16.060 --> 00:38:18.380


00:38:19.300 --> 00:38:23.820


00:38:27.540 --> 00:38:31.060


00:38:35.260 --> 00:38:41.460


00:38:42.100 --> 00:38:44.500


00:38:46.420 --> 00:38:48.380


00:38:49.540 --> 00:38:52.620


00:38:52.639 --> 00:38:55.320
جیاو یانگ, خوب شدم؟

00:38:56.360 --> 00:38:57.120
آره

00:38:57.140 --> 00:38:59.420


00:39:00.420 --> 00:39:03.380


00:39:04.300 --> 00:39:05.300


00:39:06.879 --> 00:39:07.800
قبلیه بهتر بود

00:39:07.800 --> 00:39:08.879
یا اینی که تنمه؟

00:39:09.360 --> 00:39:12.479
تو هر چی بپوشی بهت میاد

00:39:12.500 --> 00:39:14.420


00:39:15.740 --> 00:39:18.580


00:39:19.620 --> 00:39:20.940


00:39:20.959 --> 00:39:23.120
عشق آدما مجذوب خودش میکنه

00:39:23.120 --> 00:39:24.080
از نظر رئیس جیاو

00:39:24.080 --> 00:39:25.879
شما هر چی بپوشی بهت میاد

00:39:36.040 --> 00:39:38.600
دستیار لین, به نظرت ما بهم میایم؟

00:39:40.460 --> 00:39:42.980


00:39:43.000 --> 00:39:43.679
آره

00:39:46.959 --> 00:39:49.040
ولی به نظرم این لباس

00:39:49.040 --> 00:39:50.479
یکم راحت نیست

00:39:50.639 --> 00:39:52.239
میشه برام درستش کنی؟

00:39:54.740 --> 00:40:00.020


00:40:00.040 --> 00:40:00.840
باشه

00:40:02.719 --> 00:40:03.760
یان ولش کن

00:40:04.120 --> 00:40:04.959
همینو بگیر

00:40:05.679 --> 00:40:07.919
کلی کار هست که باید انجام بدیم

00:40:08.900 --> 00:40:11.980


00:40:12.860 --> 00:40:13.300


00:40:13.320 --> 00:40:14.000
جیاو یانگ

00:40:15.439 --> 00:40:16.520
یادت نره

00:40:16.639 --> 00:40:18.000
تو این شرایط رو راه انداختی

00:40:18.000 --> 00:40:19.560
تو گفتی بیایم اینجا

00:40:20.000 --> 00:40:21.520
از وقتی که اومدی فروشگاه

00:40:21.600 --> 00:40:23.760
چشمت همش به لین میاو ئه

00:40:24.360 --> 00:40:25.560
اون از تو دوری میکنه

00:40:26.479 --> 00:40:28.080
تو هنوز فراموشش نکردی؟

00:40:29.120 --> 00:40:31.000
جیاو یانگ, چی کار میکنی؟

00:40:31.520 --> 00:40:33.199
میخوای یه کاری کنی

00:40:33.199 --> 00:40:35.199
ولت کنه بره؟

00:40:35.260 --> 00:40:38.100


00:40:39.959 --> 00:40:42.560
نامزدم خیلی صبوره

00:40:42.600 --> 00:40:43.239
چطوره

00:40:43.399 --> 00:40:45.840
بریم باهم جا و حلقه ها رو انتخاب کنیم

00:40:45.840 --> 00:40:46.320
باشه؟

00:40:47.600 --> 00:40:48.120
باشه

00:41:06.840 --> 00:41:07.360
رئیس جیاو

00:41:07.520 --> 00:41:09.239
پشت بوم رو اوکی کردم

00:41:09.479 --> 00:41:11.280
تصادفا, پشت بوم هتل

00:41:11.280 --> 00:41:13.120
برای یه جشن داره آماده میشه

00:41:13.520 --> 00:41:14.679
برای هفته ی دیگه

00:41:14.679 --> 00:41:15.800
هیچ کس رزرو نکرده

00:41:15.879 --> 00:41:16.840
امروز مراسم تموم میشه

00:41:16.840 --> 00:41:18.320
بعد از اینکه کارگر ها کارشونو انجام دادن

00:41:18.439 --> 00:41:20.360
فردا هتل دوباره شروع به کار میکنه

00:41:21.360 --> 00:41:22.159
رئیس جیاو

00:41:22.520 --> 00:41:25.760
چرا یه دفعه ای شما و مدیر شو تصمیم گرفتین برین پشت بوم
رو چک کنید؟

00:41:39.679 --> 00:41:41.239
دستیار لین, اینجا چی کار میکنی؟

00:41:43.199 --> 00:41:44.919
در حال حاضر, دستیار لین

00:41:44.919 --> 00:41:46.360
مسئول تدرکات مراسم نامزدی منه

00:41:46.520 --> 00:41:48.639
اومده جای مراسم رو بررسی کنه

00:41:49.159 --> 00:41:49.560
بریم

00:41:49.840 --> 00:41:50.600
نامزدی؟

00:41:51.760 --> 00:41:54.000
مگه نگفتی قبول نمیکنی؟

00:41:54.280 --> 00:41:56.239
دستیار لین, چه خبره؟

00:42:05.200 --> 00:42:35.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:35.224 --> 00:44:35.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.