WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:45.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:49.920 --> 00:01:55.480
عشق موازی

00:01:57.400 --> 00:02:00.460
قسمت 23

00:02:01.400 --> 00:02:02.720
این مدارک ثابت میکنه

00:02:02.720 --> 00:02:04.160
تو و رئیس لی هم دست بودین

00:02:04.800 --> 00:02:07.319
تو از شرکت سوءاستفاده کردی

00:02:07.440 --> 00:02:08.720
و با رئیس لی هم دست شدی

00:02:08.919 --> 00:02:10.720
و از چین رفتی آمریکا

00:02:10.839 --> 00:02:12.240
بعدم رفتی جزیره ی کمین

00:02:12.520 --> 00:02:14.639
 از شرکت شانگ کینگ هم سوءاستفاده کردی

00:02:15.800 --> 00:02:16.759
حتی از رئیس لی و رئیس شیو

00:02:16.759 --> 00:02:18.639
هم بیشتر گیرت اومد

00:02:20.399 --> 00:02:22.320
تو پیروز واقعی یه

00:02:26.679 --> 00:02:29.199
میدون هستی

00:02:35.119 --> 00:02:37.119
شرکت هونگ یو توسط

00:02:37.160 --> 00:02:39.440
جیاو یانگ وقتی مناقصه رو برد, مشهور تر شد

00:02:39.639 --> 00:02:41.520
و رئیس لی هم که اخراج شد

00:02:42.520 --> 00:02:43.919
هر دو مون میدونیم که اون جرات هر کاری رو داشت

00:02:43.919 --> 00:02:46.199
ولی کاری نکرد

00:02:46.800 --> 00:02:48.320
برای همین شک کردم که

00:02:49.119 --> 00:02:51.639
یه نفر دیگه هم داره تو شرکت هونگ یو زیر آبی میره

00:02:52.600 --> 00:02:54.119
فکر میکردم رئیس کاو باشه

00:02:54.119 --> 00:02:56.360
چون با رئیس لی دوستن

00:02:57.320 --> 00:02:58.839
ولی اصلا تصور نمیکردم که

00:02:59.240 --> 00:03:02.720
تو هم داری زیر آبی میری

00:03:05.240 --> 00:03:07.320
کسی که یه جیاو جون هونگ خیلی وفادار بوده

00:03:12.639 --> 00:03:13.479
سو چنگ جون

00:03:14.399 --> 00:03:15.839
چی میخوای؟

00:03:16.919 --> 00:03:19.639
کارت دیگه تموم شده

00:03:41.320 --> 00:03:42.160
مامان بزرگ

00:03:44.119 --> 00:03:45.279
اوردمش اینجا

00:03:48.759 --> 00:03:49.520
اینه

00:03:51.399 --> 00:03:54.559
بهم گفته میخواد باهام تشکیل خانواده بده

00:03:57.119 --> 00:03:59.279
مثل زمانی که با من زندگی میکردی

00:04:00.080 --> 00:04:02.880
مامان بزرگ, اگه میتونستی به هوش بیای

00:04:06.600 --> 00:04:08.839
دوست داشتم باهم باشیم

00:04:15.919 --> 00:04:18.320
تو این ده سال خیلی کارها کردم که پشیمونم

00:04:20.559 --> 00:04:21.799
همیشه فکر میکنم

00:04:23.399 --> 00:04:25.359
اگه به اون روز ها برمیگشتم, بیشتر باهات وقت میگذروندم

00:04:27.320 --> 00:04:29.040
اگه اینجوری میشد الان همه چی فرق میکرد مگه نه؟

00:04:54.279 --> 00:04:55.000
خب

00:04:55.720 --> 00:04:57.600
من دیگه رازی ندارم که فاش کنم

00:04:58.000 --> 00:04:59.279
دوست دارم باهم

00:04:59.399 --> 00:05:00.799
رو راست و صادق باشیم

00:05:01.640 --> 00:05:02.600
میخوام ازت عذر خواهی کنم

00:05:04.720 --> 00:05:06.480
چون مشکل وضعیت جسمانی مو ازت مخفی کردم

00:05:08.480 --> 00:05:09.679
متوجه شدم

00:05:10.440 --> 00:05:11.519
بعضی چیز ها هست که باید

00:05:13.160 --> 00:05:15.640
تو ذهن پنهون بمونه و اسمش پنهان کاری نیست

00:05:16.359 --> 00:05:17.440
بهت قول میدم که

00:05:18.160 --> 00:05:19.959
هر چی زود تر رئیس بشم و

00:05:20.119 --> 00:05:21.200
تو رو بگردونم

00:05:21.839 --> 00:05:23.640
ولی نمیتونی پروژه تو به حراج بذاری

00:05:23.720 --> 00:05:25.399
و به ریاست برسی

00:05:25.679 --> 00:05:27.920
اون فقط یه پروژه ی معمولیه

00:05:27.959 --> 00:05:29.600
اون از یه پروژه ی معمولی مهم تره

00:05:29.880 --> 00:05:31.959
تو و مامانت کلی براش زحمت کشیدین

00:05:32.440 --> 00:05:33.799
نمیذارم این کارو کنی

00:05:34.519 --> 00:05:35.600
هر اتفاقی هم بیوفته

00:05:35.600 --> 00:05:37.040
باهم دیگه درستش میکنیم باشه؟

00:05:37.399 --> 00:05:39.200
شما آقای جیاو هستین؟

00:05:39.959 --> 00:05:40.480
بله منم

00:05:41.040 --> 00:05:42.119
یکی تو سالن دنبال شما میگرده

00:05:43.799 --> 00:05:45.079
حتما شینه

00:05:45.079 --> 00:05:46.040
احتمالا کار فوری باهام داره

00:05:46.119 --> 00:05:47.559
میرم ببینم چی میگه

00:05:47.559 --> 00:05:48.160
باشه

00:05:48.679 --> 00:05:49.160
بریم

00:05:49.160 --> 00:05:49.720
باشه

00:06:20.440 --> 00:06:21.320
لین میاو

00:06:32.000 --> 00:06:32.880
اینجا چی کار میکنی؟

00:06:33.359 --> 00:06:34.640
اعصبانی نشو

00:06:35.239 --> 00:06:36.519
خبر خوبی

00:06:36.519 --> 00:06:37.440
برات دارم

00:06:38.079 --> 00:06:39.559
به زودی پروژه ی جیاو یانگ

00:06:40.000 --> 00:06:41.160
ساخته میشه

00:06:41.440 --> 00:06:42.200
غیر ممکنه

00:06:43.279 --> 00:06:43.920
خیالاتی شدی

00:06:44.799 --> 00:06:46.839
اگه غیر ممکن ها رو ممکن کنی

00:06:47.200 --> 00:06:48.160
جالب میشه

00:06:48.640 --> 00:06:49.320
مگه نه؟

00:06:49.920 --> 00:06:51.279
زده به سرت آره؟

00:06:55.959 --> 00:06:56.559
لین میاو

00:06:57.320 --> 00:06:58.519
اگه جیاو یانگ رو ول کنی

00:06:58.559 --> 00:06:59.679
و با من همراه شی

00:07:01.040 --> 00:07:03.640
کاری میکنم برادر عزیزم

00:07:03.839 --> 00:07:05.640
به ریاست برسه

00:07:06.119 --> 00:07:07.880
تو نمیخوای با من باشی

00:07:08.519 --> 00:07:10.720
میخوای از من استفاده کنی و

00:07:10.720 --> 00:07:12.200
جیاو یانگ رو نابود کنی

00:07:12.200 --> 00:07:13.079
ببین

00:07:13.799 --> 00:07:15.920
تو خیلی پست و عوضی هستی

00:07:16.239 --> 00:07:17.200
از من دوری کن

00:07:20.799 --> 00:07:21.839
راست میگی

00:07:21.839 --> 00:07:23.480
چرا همیشه اون همه چی رو

00:07:23.480 --> 00:07:24.079
به راحتی به دست میاره

00:07:24.079 --> 00:07:25.480
ولی من نه

00:07:25.760 --> 00:07:27.079
من هر کاری دوست داشته باشم انجام میدم

00:07:30.079 --> 00:07:31.040
خیلی تلاش کردم

00:07:31.160 --> 00:07:32.480
ولی هنوز به خواسته ام نرسیدم

00:07:32.839 --> 00:07:34.160
میخوام یه فرصتی به دست بیارم

00:07:34.160 --> 00:07:36.079
تا میتونم بجنگم

00:07:36.359 --> 00:07:37.320
تا پیروز شم

00:07:41.880 --> 00:07:42.519
به هوش اومدی

00:07:46.880 --> 00:07:48.000
من

00:07:49.760 --> 00:07:51.679
باز دوباره غش کردم و قند خونم افتاد؟

00:07:52.559 --> 00:07:55.320
دوباره غش کردی

00:07:56.079 --> 00:07:57.119
چون من پیشت نبودم

00:07:58.279 --> 00:07:58.920
آره

00:08:02.079 --> 00:08:03.679
من غش کردم و تو نیومدی

00:08:03.679 --> 00:08:05.480
هنوزم روحیه ی جنگجویانه ای داری

00:08:12.600 --> 00:08:13.519
چی کار میکنی؟

00:08:13.519 --> 00:08:14.880
بوست کردم

00:08:14.959 --> 00:08:15.640
تو

00:08:16.040 --> 00:08:16.760
لین میاو

00:08:17.600 --> 00:08:19.839
تو برای من یه آدم خاصی هستی

00:08:22.119 --> 00:08:23.320
نگاه کن

00:08:24.160 --> 00:08:25.200
تو, تو خونه ی من هستی

00:08:25.880 --> 00:08:28.200
با یه پسر خوش تیپ

00:08:28.399 --> 00:08:30.399
و تنها

00:08:30.399 --> 00:08:31.880
ولی نمیذاری کاری که دوست دارم و انجام بدم

00:08:31.880 --> 00:08:33.239
فکر نمیکنی داری خیلی سخت گیری میکنی؟

00:08:36.719 --> 00:08:37.919
چی میخوای؟

00:08:39.000 --> 00:08:40.640
مطمئنی نمیدونی چی میخوام؟

00:08:40.880 --> 00:08:42.960
ما عاشق همیم

00:08:43.679 --> 00:08:45.599
خیلی عادیه که

00:08:45.599 --> 00:08:47.000
باهم باشیم

00:08:47.000 --> 00:08:48.479
و عشق و حال کنیم

00:08:50.080 --> 00:08:50.799
هنوز متوجه نشدی نه؟

00:08:51.559 --> 00:08:52.679
مثلا, اینجوری

00:08:52.760 --> 00:08:54.039
بسه

00:08:55.039 --> 00:08:55.640
من

00:08:55.840 --> 00:08:58.039
به کمک تو نیاز دارم

00:08:58.119 --> 00:08:59.640
چه کمکی؟ یه بچه میخوای؟

00:08:59.640 --> 00:09:00.880
آره, بیا

00:09:00.880 --> 00:09:02.880
نه نه نه

00:09:02.880 --> 00:09:06.280
من..من از خیلی چیزا پشیمونم

00:09:06.280 --> 00:09:08.159
که تو سال دو هزار و ده انجام ندادم

00:09:08.559 --> 00:09:10.479
میخوام با تو اون پشیمونی هامو جبران کنم

00:09:11.000 --> 00:09:11.599
پشیمونی ها؟

00:09:13.960 --> 00:09:14.679
مثل چی؟

00:09:16.880 --> 00:09:18.080
چقدر پول داری؟

00:09:18.840 --> 00:09:19.880
چرا میخوای سر از حساب من در بیاری؟

00:09:19.880 --> 00:09:21.400
بدون گفتنش نمیشه پشیمونی ها تو جبران کنی؟

00:09:22.000 --> 00:09:23.000
نکنه میخوای به یه زن پولدار تبدیل شی؟

00:09:23.320 --> 00:09:25.479
میخوام یه خونه برات بگیرم

00:09:26.280 --> 00:09:27.080
چرا؟

00:09:27.559 --> 00:09:30.119
چون خونه در آینده خیلی ارزشمند میشه

00:09:30.840 --> 00:09:32.359
با خرید خونه

00:09:33.400 --> 00:09:36.080
میتونی آینده تو تضمین کنی

00:09:36.320 --> 00:09:37.599
ولی من

00:09:37.960 --> 00:09:38.640
چند تا خونه خریدم

00:09:41.840 --> 00:09:44.479
پس ولش کن فراموش کن

00:09:47.200 --> 00:09:48.080
...خب

00:09:49.159 --> 00:09:50.200
به جز خونه خریدن

00:09:50.559 --> 00:09:51.760
دیگه از چی پشیمونی؟

00:09:53.080 --> 00:09:54.159
من برات انجام میدم

00:11:24.479 --> 00:11:25.599
دیگه چی میخوای؟

00:11:27.760 --> 00:11:28.520
بهم بگو

00:11:29.200 --> 00:11:30.200
برات جبران میکنم

00:11:32.159 --> 00:11:33.119
من

00:11:34.280 --> 00:11:35.719
میخوام فیلم ببینم

00:11:36.359 --> 00:11:37.679
برم باغ وحش

00:11:38.440 --> 00:11:40.080
و دنیای زیر آب رو ببینم

00:11:40.880 --> 00:11:42.760
تازه فهمیدم که

00:11:42.760 --> 00:11:44.039
زندگی خیلی خسته کننده ای داشتم

00:11:45.000 --> 00:11:46.679
و هر روزم

00:11:49.080 --> 00:11:50.640
تکراری شده بود

00:11:53.599 --> 00:11:54.280
باشه

00:11:55.440 --> 00:11:56.239
دیگه چیزی نمیخوای؟

00:11:57.599 --> 00:11:58.440
چرا

00:12:34.760 --> 00:12:36.400
به سلامتی

00:12:37.719 --> 00:12:39.039
جیانگ رو, چرا مشروب نمیخوری؟

00:12:40.039 --> 00:12:42.599
عادت ماهانه شدم

00:12:42.679 --> 00:12:44.679
دوست دارم چای زنجبیلی با شکر قهوه ای بخورم

00:12:45.760 --> 00:12:47.119
ولی ما شکر قهوه ای نداریم

00:12:47.280 --> 00:12:47.880
...اوممم

00:12:48.919 --> 00:12:50.080
من خریدم

00:12:53.239 --> 00:12:54.479
میتونی بری اونجا درست کنی

00:12:55.400 --> 00:12:56.760
جیاو یانگ, یینگ جون مهمونه

00:12:56.760 --> 00:12:58.239
باید خودت بری به جای اون درست کنی

00:12:58.400 --> 00:12:59.559
خنگ شدی؟

00:12:59.960 --> 00:13:01.840
نمیبنی داره خود نمایی میکنه؟ من برم درست کنم که چی
بشه؟

00:13:05.119 --> 00:13:06.960
اینو چرا اوردین اینجا؟

00:13:07.320 --> 00:13:09.400
رئیس جیاو, این تخته مورد علاقه ی شماست

00:13:09.400 --> 00:13:10.400
که تو جلسه ها ازش استفاده میکنید

00:13:10.400 --> 00:13:11.880
دستیار لین بهمون گفت بیاریمش

00:13:12.080 --> 00:13:13.159
درسته رئیس جیاو

00:13:13.239 --> 00:13:14.080
با این تخته

00:13:14.080 --> 00:13:15.760
میتونی کارهای جلسه رو توش

00:13:15.760 --> 00:13:16.760
بنویسی و به ما توضیح بدی

00:13:19.440 --> 00:13:20.159
مرسی

00:13:20.520 --> 00:13:22.479
رئیس جیاو, کاری نکردیم که

00:13:22.479 --> 00:13:24.200
تا وقتی که شما

00:13:24.200 --> 00:13:25.200
هوای ما رو داری

00:13:25.200 --> 00:13:26.479
و با ما خوب رفتار میکنی, مطمئنیم بعد از رفتن به شرکت
هونگ یو

00:13:26.479 --> 00:13:27.640
ما هم تلافی میکنیم

00:13:27.760 --> 00:13:29.000
درسته ما هم جبران میکنیم

00:13:29.000 --> 00:13:30.280
دیگه آخرای مشکلات مونه

00:13:30.280 --> 00:13:31.320
همه چی به زودی حل میشه

00:13:31.520 --> 00:13:32.479
رئیس

00:13:32.479 --> 00:13:34.960
ما میخوایم با پنج درصد تخفیف صاحب اتاق های هتل بشیم

00:13:35.359 --> 00:13:37.320
اره با پنج درصد

00:13:38.679 --> 00:13:40.719
دارن سر منو شیره میمالن

00:13:40.840 --> 00:13:44.000
خانواده من همیشه میگن اگه کار نکنی همون پولی هم که
داری از دست میدی

00:13:44.200 --> 00:13:46.479
آره اگه کار نکنیم, آس و پاس میشیم

00:13:48.119 --> 00:13:49.960
...با پنج درصد تخفیف

00:13:50.760 --> 00:13:51.400
نمیشه

00:13:54.239 --> 00:13:55.039
خوبه

00:13:55.520 --> 00:13:57.200
ما اصلا شانس نداریم

00:13:57.479 --> 00:13:58.960
روی پیشونی مون نوشته شده

00:13:58.960 --> 00:13:59.799
آدم های بد بخت و بیچاره ای هستیم

00:13:59.799 --> 00:14:01.159
حتی اگه شانس در خونه مونوم بزنه

00:14:02.159 --> 00:14:02.960
مواظب باش, داغه

00:14:03.080 --> 00:14:04.239
برام مهم نیست اگه دهنم آتیش بگیره

00:14:04.719 --> 00:14:06.799
قلبم بیشتر آتیش گرفته

00:14:08.080 --> 00:14:09.039
پنج درصد برای

00:14:09.039 --> 00:14:10.719
جبران زحمات تون کافی نیست

00:14:11.400 --> 00:14:12.479
شش درصد تخفیف بهتره

00:14:12.640 --> 00:14:14.000
الان دیگه وقت کار کردنه

00:14:15.239 --> 00:14:16.200
توجه کنید

00:14:16.440 --> 00:14:18.159
بهترین رئیس دنیا

00:14:18.159 --> 00:14:19.679
داره دوباره به سر کارش برمیگرده

00:14:19.679 --> 00:14:20.280
رئیس جیاو

00:14:20.520 --> 00:14:22.359
برنامه رو مشخص کن

00:14:24.359 --> 00:14:26.559
باشه بزن بریم

00:14:31.200 --> 00:14:31.760
همین

00:14:33.000 --> 00:14:34.400
این برنامه ی ماست

00:14:34.400 --> 00:14:35.599
کسی چیزی به ذهنش میرسه که اضافه کنیم؟

00:14:36.840 --> 00:14:40.880
همه چی آماده ست, فقط پول میخوایم

00:14:44.760 --> 00:14:47.359
فقط سودش رو مثل سود بانکی پس بده

00:14:47.799 --> 00:14:49.479
یینگ جون

00:14:49.799 --> 00:14:50.960
باشه, بدون سود پس بده

00:14:51.200 --> 00:14:54.359
بدون سود؟ تو دردسر

00:14:54.359 --> 00:14:56.000
میوفتی

00:14:56.039 --> 00:14:57.119
یینگ جون, لازم ندارم

00:14:57.840 --> 00:14:59.440
اگه نیاز داشتم

00:14:59.440 --> 00:15:00.320
میام سراغت

00:15:00.320 --> 00:15:01.159
قبوله

00:15:03.599 --> 00:15:05.239
دینگ دینگ, جیانگ رو

00:15:05.239 --> 00:15:06.479
یینگ جون, و شین

00:15:07.320 --> 00:15:08.159
ازتون ممنونم

00:15:08.760 --> 00:15:11.280
رئیس جیاو, از مهم ترین فرد گروه

00:15:11.280 --> 00:15:13.520
تشکر نکردین

00:15:14.719 --> 00:15:15.960
خب

00:15:17.039 --> 00:15:19.200
میخوام شخصا از ایشون تشکر کنم

00:15:20.400 --> 00:15:22.320
هشدار, مواظب حرف هاتون باشین که چی میگین

00:15:24.919 --> 00:15:25.960
تو این لحظه ی حساس

00:15:25.960 --> 00:15:27.000
باید تلاش کنیم

00:15:27.000 --> 00:15:28.679
و برنده این جنگ بشیم باشه؟

00:15:28.679 --> 00:15:29.520
بزن بریم, بزن بریم, بزن بریم

00:15:31.280 --> 00:15:32.960
بزن بریم, بزن بریم, بزن بریم

00:15:33.320 --> 00:15:34.239
بیا باهم همکاری کنیم

00:15:34.960 --> 00:15:36.479
میدونم که

00:15:36.640 --> 00:15:38.039
سو چنگ جون خیلی آدم جاه طلبیه

00:15:38.200 --> 00:15:39.640
منو که بدبخت کرد

00:15:39.799 --> 00:15:42.080
حالا نوبت توئه که یه بلایی سرت بیاره

00:15:42.880 --> 00:15:45.840
لی دونگ کیانگ بهم گفت

00:15:46.679 --> 00:15:48.599
ولی نمیدونم چرا همه فکر میکنن

00:15:48.960 --> 00:15:50.799
هدف بعدی اون منم؟

00:15:51.359 --> 00:15:52.239
اون پنج درصد سهام

00:15:52.239 --> 00:15:53.840
شرکت تو دستاشه

00:15:54.359 --> 00:15:55.640
حتی جیاو یانگ هم نمیتونه کاری کنه

00:15:56.320 --> 00:15:57.440
تو الان

00:15:57.440 --> 00:15:58.760
بزرگترین سهام دار شرکت بعد از اونی

00:15:59.479 --> 00:16:01.400
باید برای آینده شرکت تصمیم بگیری

00:16:02.119 --> 00:16:03.559
تو راه اینجا, سو چنگ جون

00:16:03.719 --> 00:16:06.159
برام یه ایمیل فرستاد

00:16:07.559 --> 00:16:08.960
الان دیگه نه تنها من

00:16:09.159 --> 00:16:11.679
بلکه هیئت مدیره هم میدونه که

00:16:12.159 --> 00:16:13.559
تو و لی دونگ کینگ

00:16:14.320 --> 00:16:16.320
و رئیس شیو باهم هم دست بودین

00:16:17.760 --> 00:16:18.840
دیگه حمایت منم

00:16:19.719 --> 00:16:21.679
برات سودی نداره

00:16:21.880 --> 00:16:24.159
ما چند ساله که باهم همکاریم

00:16:24.280 --> 00:16:25.760
میخوام بهت یه نصیحت کوچیک کنم

00:16:26.599 --> 00:16:28.760
از خودت خجالت نکش

00:16:28.919 --> 00:16:30.239
هنوزم راه

00:16:30.960 --> 00:16:32.039
برگشتی داری

00:16:47.880 --> 00:16:48.440
بابا

00:16:50.119 --> 00:16:51.039
یان

00:16:57.479 --> 00:16:58.239
یان

00:16:58.880 --> 00:17:00.320
این مدت کجا بودی؟

00:17:02.719 --> 00:17:04.439
فهمیدم که

00:17:04.719 --> 00:17:05.959
تو هونگ یو چه اتفاقی افتاده

00:17:07.920 --> 00:17:08.920
نمیخوای

00:17:09.479 --> 00:17:11.160
حقیقت رو به من بگی؟

00:17:24.479 --> 00:17:25.640
این دست تو چی کار میکنه؟

00:17:27.160 --> 00:17:29.719
یکی بهم گفت بدمش به تو

00:17:30.719 --> 00:17:31.880
مگه ازم نپرسیدی

00:17:31.959 --> 00:17:32.920
کجا رفته بودم؟

00:17:34.000 --> 00:17:35.280
به نظرم دیگه باید بدونی من کجا بودم

00:17:39.520 --> 00:17:41.479
تو رفته بودی پیش رئیس

00:17:45.680 --> 00:17:47.359
یکی مرتب کارهای شرکت رو

00:17:48.400 --> 00:17:50.239
به عمو جیاو گزارش میکرد

00:17:50.640 --> 00:17:51.959
ولی اون همیشه خواب بود

00:17:52.040 --> 00:17:53.599
و زیاد هوشیار نبود

00:17:54.640 --> 00:17:55.719
برای همین همه ی خبر ها

00:17:56.400 --> 00:17:57.760
اول به گوش من میرسید

00:17:58.239 --> 00:17:59.439
منم بعد از بیدار شدن عمو

00:17:59.520 --> 00:18:01.640
باید خبر های مهم رو بهش میگفتم

00:18:03.160 --> 00:18:04.640
ولی بعدش, پشیمون شدم

00:18:06.599 --> 00:18:07.239
بابا

00:18:09.079 --> 00:18:10.160
ممکنه بقیه خبر نداشته باشن

00:18:10.160 --> 00:18:11.000
که تو چه کارا کردی

00:18:11.000 --> 00:18:12.800
ولی نباید از من و عمو جیاو پنهان میکردی

00:18:16.439 --> 00:18:18.359
عمو جیاو اصلا اعصبانی نشد

00:18:20.079 --> 00:18:22.719
ولی من خیلی شرمنده شدم

00:18:24.680 --> 00:18:26.160
یان

00:18:29.199 --> 00:18:31.359
عمو جیاو اینو بهم داد تا بیارمش پیش تو

00:18:32.000 --> 00:18:33.280
و ازم خواست بهت بگم

00:18:35.119 --> 00:18:36.359
که اینو هنوز به یاد میاری

00:18:39.319 --> 00:18:40.000
اره یادمه

00:18:41.280 --> 00:18:42.680
معلومه که یادمه

00:18:43.239 --> 00:18:45.199
وقتی هونگ یو رو تاسیس کردیم

00:18:45.959 --> 00:18:48.280
فقط چهار نفر بودیم

00:18:48.640 --> 00:18:50.800
منو جیاو, لی, و یو جون

00:18:52.560 --> 00:18:55.839
و به سختی تونستیم اینو بخریم

00:18:56.280 --> 00:18:57.319
برای هر کاری میرفتیم این

00:18:57.839 --> 00:18:59.280
خودنویس رو با خودمون میبردیم

00:18:59.599 --> 00:19:01.959
خیلی سختی کشیدیم

00:19:03.680 --> 00:19:04.640
کار کردن خیلی سخته

00:19:05.119 --> 00:19:07.680
میدیدیم که همه به ظاهر توجه میکنن

00:19:08.119 --> 00:19:10.880
و این خودنویس خیلی کمک مون کرد

00:19:11.719 --> 00:19:12.719
تونستیم اولین سفارش مون رو

00:19:13.439 --> 00:19:14.680
در عرض کمتر از یه هفته

00:19:14.680 --> 00:19:16.880
بعد از خرید این خودنویس بگیریم

00:19:17.920 --> 00:19:20.439
بعدش, کار مون رونق گرفت

00:19:21.920 --> 00:19:25.359
و با هم دیگه هونگ یو رو ساختیم

00:19:25.359 --> 00:19:26.839
حالا که همه چی یادته

00:19:30.119 --> 00:19:32.280
چطوری از دلت میاد هونگ یو رو نابود کنی؟

00:19:35.640 --> 00:19:36.520
یادمه خیلی از کارهای

00:19:36.520 --> 00:19:37.760
لی دونگ کیانگ حرصم گرفت و ناراحت شدم

00:19:37.760 --> 00:19:40.400
ظاهرا تو خانواده ی خودمم از اینجور آدم ها وجود داره

00:19:42.239 --> 00:19:44.160
تو جوونی, متوجه نمیشی

00:19:50.439 --> 00:19:51.520
میفهمم

00:19:52.079 --> 00:19:54.119
کار کردن خیلی مشکله

00:19:54.839 --> 00:19:56.959
ولی ما نباید از هدف

00:19:57.319 --> 00:19:59.199
اصلی مون دور شیم

00:20:03.400 --> 00:20:06.199
بابا, کار اشتباهی نکن

00:20:08.119 --> 00:20:09.839
نمیخوای که وقتی عمو جیاو و جیاو یانگ

00:20:10.199 --> 00:20:11.400
تو صورتت

00:20:11.920 --> 00:20:13.479
نگاه میکنن

00:20:13.479 --> 00:20:15.680
بهت بگن این یه خائنه مگه نه؟

00:20:21.760 --> 00:20:23.079
کار اشتباهی نکنم

00:21:42.199 --> 00:21:44.479
خب, وضعیت این شکلی شده

00:21:44.560 --> 00:21:45.800
مشکلی دارین؟

00:21:46.520 --> 00:21:48.280
اینو رئیس جیاو گفت؟

00:21:48.640 --> 00:21:49.119
آره

00:21:49.680 --> 00:21:51.640
دیشب تلفنی باهاش صحبت کردم

00:21:52.719 --> 00:21:54.319
و خندید

00:21:54.640 --> 00:21:55.479
وقتی راجب بازنشستگیش بهش گفتم

00:21:56.199 --> 00:21:57.640
گفت من خیلی از وطنم دور افتادم

00:21:57.640 --> 00:21:58.959
و اینجا دوستی ندارم تا تو این دوران باهاش شطرنج بازی کنم

00:22:00.760 --> 00:22:01.839
بعدش گفت رئیس کاو

00:22:02.160 --> 00:22:03.880
زن قدرتمندیه

00:22:04.079 --> 00:22:05.359
و میتونه از عهده وظایفش به خوبی بر بیاد

00:22:06.040 --> 00:22:07.280
برای همین رئیس کاو قبل از بازنشسگی ایشون

00:22:07.839 --> 00:22:10.319
گزینه خوبی برای رئیس شدنه

00:22:10.719 --> 00:22:11.839
به رئیس کاو تبریک میگم

00:22:19.599 --> 00:22:21.520
از رئیس جیاو خیلی ممنونم

00:22:21.959 --> 00:22:24.319
رئیس شو, لطفا این پیام منو به رئیس جیاو برسون

00:22:24.439 --> 00:22:25.800
بهشون بگو به خاطر ایشون من مراقب شرکت هونگ یو هستم

00:22:26.640 --> 00:22:28.119
و به همه ی ما لطف دارن

00:22:28.520 --> 00:22:31.479
بهشون بگو مراقب خودشون باشن

00:22:36.719 --> 00:22:38.439
اگه میخوای چیزی بگی, بگو

00:22:38.839 --> 00:22:41.400
اگه جیاو یانگ بهم نمیگفت که باهات بیام

00:22:41.479 --> 00:22:42.920
تو نمیخواستی که

00:22:42.920 --> 00:22:44.040
من باهات بیام مگه نه؟

00:22:45.079 --> 00:22:45.760
میخواستم بهت بگم

00:22:46.160 --> 00:22:47.400
ولی این کارو نکردم

00:22:47.520 --> 00:22:48.280
چرا؟

00:22:49.479 --> 00:22:50.599
از خودم خجالت میکشم

00:22:51.160 --> 00:22:52.920
ولی اینکه تقصیر تو نیست

00:22:52.920 --> 00:22:53.839
منم که بهت چیزی نگفتم

00:22:54.160 --> 00:22:55.119
جیاو یانگ هم چیزی به روت نیاورد

00:22:55.479 --> 00:22:56.359
یان شین

00:22:57.520 --> 00:22:58.920
بیا باهم بریم خارج

00:22:59.160 --> 00:22:59.880
منظورت چیه؟

00:23:00.520 --> 00:23:01.839
چیه؟ نمیخوای بیای؟

00:23:02.160 --> 00:23:03.160
نه

00:23:04.359 --> 00:23:07.040
جیاو یانگ تو وضعیت بحرانی قرار داره

00:23:07.760 --> 00:23:08.880
احمق شدی؟

00:23:09.359 --> 00:23:10.560
شوخی کردم

00:23:11.239 --> 00:23:13.719
چرا انقدر خنگی

00:23:14.239 --> 00:23:16.640
جیاو یانگ, متوجه شدی آره؟

00:23:17.199 --> 00:23:17.719
آره

00:23:18.199 --> 00:23:19.079
فهمیدم

00:23:19.599 --> 00:23:21.599
سو چنگ جون کپی همه ی ایمیل ها رو برام فرستاد

00:23:22.760 --> 00:23:25.479
دیگه چیزی نمونده که بهت بگم

00:23:27.239 --> 00:23:28.719
چیزی ندارین بهم بگین

00:23:29.520 --> 00:23:30.920
وقتی رسیدین

00:23:31.319 --> 00:23:32.719
میتونین با بابام صحبت کنید

00:23:38.079 --> 00:23:39.400
بابا, باید بریم

00:23:39.400 --> 00:23:39.839
باشه

00:23:40.479 --> 00:23:42.920
خب, دیگه وقت رفتنه

00:23:43.400 --> 00:23:44.560
عمو شو, یان

00:23:45.280 --> 00:23:46.319
مراقب خودتون باشید

00:23:46.520 --> 00:23:47.000
باشه

00:23:48.160 --> 00:23:49.000
بریم

00:23:50.959 --> 00:23:51.959
اوه راستی جیاو یانگ

00:23:52.839 --> 00:23:54.959
همیشه راجب یه چیزی شک داشتم

00:23:55.839 --> 00:23:56.400
چی؟

00:23:56.959 --> 00:23:59.640
راجب وصیت نامه ای که دست سو چنگ جونه شک دارم

00:24:00.640 --> 00:24:01.839
بهتره بررسیش کنی

00:24:04.040 --> 00:24:04.640
باشه

00:24:09.280 --> 00:24:11.880
یان, پس آینده ما چی میشه؟

00:24:12.640 --> 00:24:14.239
در آینده هم دیگه رو میبینیم

00:24:19.520 --> 00:24:20.119
بریم

00:24:26.119 --> 00:24:28.199
از این به بعد, به جای من نوشابه بخور

00:24:34.894 --> 00:24:35.590
لین وی جون

00:24:37.280 --> 00:24:37.839
الو

00:24:43.479 --> 00:24:44.359
اینم چایی

00:24:46.359 --> 00:24:49.599
امروز آفتاب از کدوم طرف در اومده

00:24:49.839 --> 00:24:50.880
که انقدر مهربون شدی؟

00:24:51.839 --> 00:24:52.640
ببخشید

00:24:53.479 --> 00:24:54.719
چیزی که میخواستی بگی رو بگو

00:24:54.719 --> 00:24:55.400
شوخی بسه

00:24:56.079 --> 00:24:57.479
به خاطر سهل انگاری من بود که

00:24:57.640 --> 00:25:00.239
سو چنگ جون تونست

00:25:00.880 --> 00:25:02.839
 وصیت نامه رو برداره

00:25:03.319 --> 00:25:05.280
میدونم که

00:25:05.280 --> 00:25:06.040
باعث شدم

00:25:06.040 --> 00:25:08.160
دردسر هایی برای تو و هونگ یو به وجود بیاره

00:25:09.040 --> 00:25:10.760
فکر کردم که

00:25:10.760 --> 00:25:12.719
باید ازت معذرت خواهی کنم

00:25:12.719 --> 00:25:13.520
تموم شد؟

00:25:14.760 --> 00:25:15.479
چایی تو بخور

00:25:24.119 --> 00:25:25.280
یکم دیگه هم بخور

00:25:28.000 --> 00:25:29.359
نه نمیخوام

00:25:30.319 --> 00:25:32.760
شنیدی که میگن نباید مدیون شکمت بشی

00:25:32.880 --> 00:25:33.719
بیشتر بخور

00:25:33.719 --> 00:25:35.239
تا مدیون شکمت نشی

00:25:38.479 --> 00:25:40.079
مسئولیت این کار با منه

00:25:40.280 --> 00:25:43.160
عیب نداره, تو تقصیری نداری

00:25:44.439 --> 00:25:45.640
یادمه که

00:25:47.920 --> 00:25:49.280
قبل از فوت خاله جیاو

00:25:49.280 --> 00:25:51.560
 من و سو چنگ جون باهم دوست بودیم

00:25:51.640 --> 00:25:53.599
اون موقع ها یه وکیل همش دنبال اون میگشت

00:25:53.719 --> 00:25:56.400
ولی اون نمیخواست

00:25:56.400 --> 00:25:57.800
به کار هایی که به خاله جیاو مربوط میشه گوش کنه

00:25:57.839 --> 00:25:59.640
برای همین به من گفت وکیل رو دست به سر کنم

00:25:59.959 --> 00:26:00.680
خب بعدش؟

00:26:01.079 --> 00:26:02.160
خب

00:26:02.439 --> 00:26:04.680
آخرین دفعه ای که وکیل براش عکس فرستاد

00:26:04.800 --> 00:26:05.839
اون انداختش دور

00:26:07.280 --> 00:26:08.079
عکس؟

00:26:09.000 --> 00:26:11.280
یه عکس از خودش و خاله جیاو بود

00:26:11.680 --> 00:26:12.680
نمیدونم چرا

00:26:12.680 --> 00:26:14.119
...وکیل اون عکس رو فرستاده بود براش تا ببینه

00:26:19.000 --> 00:26:20.239
تو چایی تو بخور

00:26:20.239 --> 00:26:21.479
من یه لحظه کار دارم

00:26:28.439 --> 00:26:29.560
خانم جیانگ

00:26:29.640 --> 00:26:31.880
از این جک انقدر خوشتون اومد؟

00:26:32.959 --> 00:26:34.920
جکه زیاد خنده دار نبود

00:26:34.920 --> 00:26:36.599
ولی خیلی خنده دار تعریفش کردی

00:26:36.839 --> 00:26:39.040
مگه نه آقای چن؟

00:26:39.479 --> 00:26:41.040
ترسیدم خوشت نیاد

00:26:42.079 --> 00:26:43.160
در واقع

00:26:43.160 --> 00:26:45.479
من از کسایی که تو کار شون حرفه ای هستن خیلی خوشم
میاد

00:26:45.839 --> 00:26:48.040
ولی پسری عین تو چرا

00:26:48.719 --> 00:26:50.680
تو کارش پیشرفتی نکرده؟

00:26:52.000 --> 00:26:53.520
وقتی بهش فکر میکنم اشکم در میاد

00:26:53.520 --> 00:26:55.000
...رئیسم

00:26:55.160 --> 00:26:56.959
از جیاو یانگ بعید نیست آدم اجیر کنه

00:26:57.439 --> 00:26:59.040
ولی اصلا انتظار نداشتم از این کارا با تو کنه مگه نه؟

00:26:59.640 --> 00:27:00.359
مدیر

00:27:01.199 --> 00:27:02.319
...هر دو تون

00:27:02.760 --> 00:27:03.640
ما باهم قرار داشتیم

00:27:04.560 --> 00:27:08.000
جیانگ رو, میدونم هدفت چیه

00:27:08.000 --> 00:27:10.079
به حرفم گوش کن

00:27:10.079 --> 00:27:11.520
با وقت گذروندن با دستیار من به جایی نمیرسی

00:27:11.959 --> 00:27:13.520
هر کاری هم کنی

00:27:14.160 --> 00:27:16.280
نمیتونی سر نخی به دست بیاری

00:27:16.680 --> 00:27:17.599
سو چنگ جون

00:27:19.599 --> 00:27:20.640
ظاهرا این روزا

00:27:20.920 --> 00:27:23.359
همه دارن با گول زدن بقیه

00:27:23.439 --> 00:27:26.439
کارشونو جلو میبرن

00:27:55.439 --> 00:27:57.079
لعنتی, سو چنگ جون

00:27:57.079 --> 00:27:58.119
همه مونو فریب داده

00:27:59.760 --> 00:28:00.359
جیاو یانگ

00:28:01.319 --> 00:28:03.800
سو چنگ جون تو هونگ یو چند تا آدم داره

00:28:04.040 --> 00:28:05.959
کار خوبی نیست

00:28:06.040 --> 00:28:07.040
همینجوری پاشی بیای تو دفتر من

00:28:07.439 --> 00:28:08.520
اگه کار نداشتم

00:28:08.520 --> 00:28:10.199
نمیومدم اینجا

00:28:10.560 --> 00:28:12.920
به خاطر یه دلیلی اومدم اینجا

00:28:25.400 --> 00:28:25.880
الو

00:28:26.199 --> 00:28:27.079
الو, جیاو یانگ

00:28:27.760 --> 00:28:28.880
من تو خونه ی سو چنگ جونم

00:28:28.880 --> 00:28:30.040
وصیت نامه رو پیدا کردم

00:28:32.760 --> 00:28:33.760
لین وی جون

00:28:35.040 --> 00:28:36.040
لین وی جون

00:28:41.079 --> 00:28:41.640
جون

00:28:47.319 --> 00:28:48.040
تو خونه ی من چی کار میکنی؟

00:28:49.640 --> 00:28:50.959
اومدم ازت بپرسم

00:28:52.160 --> 00:28:53.520
واقعا فکر میکنی

00:28:53.520 --> 00:28:54.560
اونا نمیدونن تو چی کار کردی؟

00:28:55.199 --> 00:28:56.760
فکر میکنی هیچ کس

00:28:57.160 --> 00:28:59.319
نمیدونه تو اومدی دفتر وکالت و دزدی کردی؟

00:28:59.640 --> 00:29:01.520
تو از قصد منو از اتاق بایگانی بیرون کردی

00:29:01.520 --> 00:29:02.800
و وصیت نامه رو دزدی مگه نه؟

00:29:04.119 --> 00:29:05.439
نمیدونم راجب چی حرف میزنی

00:29:05.760 --> 00:29:07.479
خیلی هم خوب میدونی دارم راجب چی حرف میزنم

00:29:14.079 --> 00:29:15.000
چی برداشتی؟

00:29:15.800 --> 00:29:17.000
اومدم اینجا وسایل شخصی مو بردارم

00:29:17.000 --> 00:29:17.959
لازم نکرده بدونی چی برداشتم

00:29:18.280 --> 00:29:19.800
هر کاری دوست داشته باشم انجام میدم, و الانم میخوام
برم

00:29:20.040 --> 00:29:20.719
خدافظ

00:29:20.839 --> 00:29:22.359
منظورم اینکه امیدوارم دیگه هرگز هم دیگه رو نبینیم

00:29:28.800 --> 00:29:31.400
جیاو یانگ, خوب فکر کن

00:29:31.839 --> 00:29:33.199
اگه بذاری بری

00:29:33.359 --> 00:29:34.719
شانس دوباره ای پیدا نمیکنی

00:29:53.160 --> 00:29:53.839
خب

00:29:53.880 --> 00:29:54.560
بده به من

00:29:54.560 --> 00:29:55.719
پس برای وصیت نامه اومدی اینجا

00:29:55.719 --> 00:29:56.280
بده به من

00:29:56.280 --> 00:29:57.319
برای این اومدی

00:29:57.839 --> 00:29:58.640
جون

00:30:01.479 --> 00:30:02.359
منظوری نداشتم

00:30:03.400 --> 00:30:04.319
الو, وکیل گو

00:30:04.800 --> 00:30:05.760
به کمک تون احتیاج دارم

00:30:05.760 --> 00:30:06.560
خیلی مهمه

00:30:08.319 --> 00:30:09.199
باشه فهمیدم

00:30:09.199 --> 00:30:10.000
پس تو خونه ی

00:30:10.000 --> 00:30:11.400
سو چنگ جون میبینمت

00:30:19.479 --> 00:30:20.280
اینو میخوای؟

00:30:22.839 --> 00:30:23.719
چی کار میکنی؟

00:30:23.760 --> 00:30:25.079
وایسا. چی کار میکنی؟

00:30:28.479 --> 00:30:29.359
تو

00:30:35.640 --> 00:30:36.280
لین وی جون

00:30:36.719 --> 00:30:39.839
جیاو یانگ, وصیت نامه دست اونه

00:30:39.880 --> 00:30:40.800
که توش نوشته شده سهام

00:30:40.920 --> 00:30:42.400
خانم جیاو

00:30:42.400 --> 00:30:44.040
تا وقتی که اون به چهل سالگی نرسیده بهش تعلق نمیگیره

00:30:44.520 --> 00:30:45.040
...ولی

00:30:46.319 --> 00:30:46.920
وصیت نامه

00:30:48.640 --> 00:30:49.479
وجود داشت

00:30:52.280 --> 00:30:53.319
ولی الان دیگه نیست

00:30:55.119 --> 00:30:56.040
سو چنگ جون

00:30:56.040 --> 00:30:57.000
تو چرا اینجوری شدی؟

00:30:58.319 --> 00:30:59.839
از من میپرسی چرا؟

00:31:03.000 --> 00:31:05.880
چرا از لیانگ یو جون, و جیاو جون هونگ

00:31:05.880 --> 00:31:06.959
و اون نمیپرسی

00:31:08.839 --> 00:31:10.000
سو چنگ جون

00:31:11.400 --> 00:31:13.000
چرا همش فکر میکنی همه جا حق با توئه

00:31:13.000 --> 00:31:15.719
و بقیه باید برای شرایطت تاسف بخورن؟

00:31:17.439 --> 00:31:18.439
تو هیچ وقت جای من نبودی

00:31:19.760 --> 00:31:21.959
هیچ وقت نمیفهمی که من چه حالی داشتم

00:31:22.280 --> 00:31:24.599
تنها و بی کس

00:31:29.040 --> 00:31:32.760
جیاو یانگ, من تو رو شکست دادم

00:31:33.119 --> 00:31:36.400
و به زودی هونگ یو مال من میشه

00:31:36.400 --> 00:31:38.040
همه چی برای من میشه

00:31:40.479 --> 00:31:41.239
جدی؟

00:31:44.400 --> 00:31:44.880
باشه

00:31:47.479 --> 00:31:48.319
وکیل گو

00:31:52.839 --> 00:31:53.560
رئیس

00:31:55.680 --> 00:31:57.239
تو داری همه چی رو از دست میدی

00:31:57.959 --> 00:32:00.479
گو چن, تو اینجا چی میکنی؟

00:32:00.520 --> 00:32:01.400
بهت هشدار میدم

00:32:02.239 --> 00:32:03.599
این قضیه ربطی به تو نداره

00:32:03.880 --> 00:32:05.079
بهتره از اینجا بری

00:32:05.479 --> 00:32:07.280
وصیت نامه خانم جیاو تو شرکت شانگ لون بوده

00:32:07.760 --> 00:32:09.160
و شانگ لون هم باید تا اخر این ماجرا به وضعیت رسیدگی کنه

00:32:13.666 --> 00:32:14.626
ضمیمه اول: وصیت نامه تا قبل از فوت نباید اجرا شه
ضمیمه دوم:سهام شرکت تا قبل از چهل سالگی نباید به
سو چنگ جون تعلق بگیره

00:32:14.760 --> 00:32:16.119
شرکت شانگ لون تا قبل از مرگ فوت استادم

00:32:16.119 --> 00:32:17.959
به این وصیت نامه دست نزده بود

00:32:18.959 --> 00:32:20.719
ولی من اسکن این مدارک رو

00:32:21.400 --> 00:32:23.040
تو کامپیوتر ایشون

00:32:23.400 --> 00:32:25.079
پیدا کردم

00:32:27.239 --> 00:32:28.280
چطور ممکنه؟

00:32:32.239 --> 00:32:34.280
گو چن, کمکم کن

00:32:34.719 --> 00:32:35.280
بهت قول میدم

00:32:35.280 --> 00:32:36.520
هر چی بخوای بهت بدم

00:32:36.599 --> 00:32:38.040
همه چی بهت میدم

00:32:38.160 --> 00:32:38.880
کمکم کن

00:32:41.479 --> 00:32:43.479
اون بهت قول چی رو داده بود؟

00:32:44.040 --> 00:32:45.359
برگردوندن شهرت شانگ لون

00:32:45.760 --> 00:32:47.880
بزرگ ترین سودیه که به ما میرسه

00:33:04.599 --> 00:33:05.439
سو چنگ جون

00:33:05.880 --> 00:33:08.000
میدونی وصیت نامه کجا بود؟

00:33:10.959 --> 00:33:12.400
پشت قاب عکس

00:33:22.680 --> 00:33:23.800
سو چنگ جون

00:33:24.199 --> 00:33:26.479
مامان این وصیت نامه رو چند ساله به تو داده

00:33:27.079 --> 00:33:28.479
ولی گذاشته بودش پشت قاب عکس

00:33:28.479 --> 00:33:29.880
تا با عکس خودش بهت بده

00:33:30.959 --> 00:33:32.119
تو خودت

00:33:33.760 --> 00:33:34.959
پیداش نکرده بودی

00:33:35.479 --> 00:33:37.079
و در تمام این مدت دستت بوده

00:33:37.839 --> 00:33:40.760
تو باید مقصر این کارو خودت بدونی

00:33:48.719 --> 00:33:49.319
جیاو یانگ

00:33:51.439 --> 00:33:52.800
نمیخواد برا من داستان سر هم کنی

00:33:53.280 --> 00:33:55.119
تا اونو ببخشمش

00:33:55.119 --> 00:33:56.520
فکر میکنی من مزخرفات تو رو باور میکنم؟

00:33:56.959 --> 00:33:57.560
ببین

00:33:58.880 --> 00:34:02.760
من هیچ وقت نمیبخشمش

00:34:02.760 --> 00:34:04.160
اون کار اشتباهی نکرده

00:34:04.560 --> 00:34:06.160
نیازی به بخشش تو هم نداره

00:34:06.760 --> 00:34:07.920
تو فقط داری

00:34:07.920 --> 00:34:09.879
بهونه میاری

00:34:10.959 --> 00:34:11.959
میتونم بگم که ترسیدی

00:34:12.760 --> 00:34:13.560
خب

00:34:14.639 --> 00:34:15.800
میتونم ولت کنم

00:34:17.159 --> 00:34:18.560
و مسئولیتی هم در قبال تو ندارم

00:34:19.919 --> 00:34:21.439
انقدر سریع من و بخشیدی؟

00:34:22.280 --> 00:34:23.320
چون فکر میکنم

00:34:25.040 --> 00:34:26.959
از دست دادن همه چی

00:34:27.679 --> 00:34:29.639
بزرگ ترین درسیه که میتونی ازش عبرت بگیری

00:34:47.439 --> 00:34:48.120
رئیس کاو

00:34:50.600 --> 00:34:52.840
بهت گفتم فقط یه فرصت داری

00:34:54.360 --> 00:34:56.800
الانم نوبت منه که بهت یه فرصت بدم

00:34:58.520 --> 00:34:59.800
درست شنیدم؟

00:35:03.120 --> 00:35:03.879
درست شنیدی

00:35:06.600 --> 00:35:09.679
حدس میزنم با سو چنگ جون معامله کردی

00:35:11.000 --> 00:35:12.239
یه جورایی

00:35:12.760 --> 00:35:14.840
گفتی میخوای به من یه فرصت بدی

00:35:15.479 --> 00:35:16.919
رئیس کاو, اول یکم راجبش فکر کن

00:35:17.159 --> 00:35:18.280
به محض اینکه سو چنگ جون بره

00:35:18.280 --> 00:35:19.600
شانگ کینگ هیچ کس رو نداره

00:35:19.679 --> 00:35:21.919
که پروژه شو عملی کنه

00:35:21.959 --> 00:35:22.679
برای همین این بهترین فرصتیه که

00:35:22.679 --> 00:35:25.000
به پروژه ی ما بپیوندی

00:35:25.360 --> 00:35:26.479
چطوری حرف تو باور کنم؟

00:35:28.840 --> 00:35:30.639
بهترین روش ثابت کردنش

00:35:30.639 --> 00:35:31.919
اینکه شما میخوای مثل رئیس نقش بازی کنی

00:35:32.120 --> 00:35:33.479
و آدمی نیستی که

00:35:33.479 --> 00:35:35.000
به راحتی از کار دست بکشی

00:35:36.439 --> 00:35:37.120
همین؟

00:35:37.560 --> 00:35:40.280
تحقیقاتی که

00:35:40.280 --> 00:35:41.679
تو آمریکا انجام دادی بودجه زیادی پاش صرف شد

00:35:42.080 --> 00:35:43.159
نمیخوای روی فرصتی که بهت دادم

00:35:43.159 --> 00:35:44.560
یکم فکر کنی و ببینی چی گیرت میاد؟

00:35:45.399 --> 00:35:47.639
در عوض از من چی میخوای؟

00:35:50.479 --> 00:35:51.959
من میخوام رئیس هونگ یو بشم

00:35:53.520 --> 00:35:56.000
پیشنهادت خیلی جذبم نکرد

00:35:58.879 --> 00:35:59.879
میخواستی بهت بگم

00:35:59.879 --> 00:36:01.520
میتونی رئیس بشی؟

00:36:02.959 --> 00:36:03.639
ادامه بده حرف تو

00:36:13.760 --> 00:36:15.320
با بابام تلفنی صحبت کردم

00:36:18.199 --> 00:36:18.919
چطوره؟

00:36:19.239 --> 00:36:20.800
عملش راحت بوده؟

00:36:20.959 --> 00:36:21.600
خوبه

00:36:22.760 --> 00:36:23.919
ولی نمیخواستم اینا رو بگم

00:36:24.719 --> 00:36:25.600
پس چی؟

00:36:27.679 --> 00:36:29.959
جوون ترین رئیس خوش تیپ

00:36:29.959 --> 00:36:31.280
الان جلوی روت وایستاده

00:36:35.239 --> 00:36:37.479
رئیس اعلام کرده؟

00:36:37.600 --> 00:36:39.360
کی مراسمه ریاسته؟

00:36:39.959 --> 00:36:41.320
باید سریع دست به کار شیم و برنامه ریزی کنیم

00:36:41.439 --> 00:36:42.679
وقت مون کمه

00:36:44.840 --> 00:36:46.120
با بابام حرف زدم

00:36:48.239 --> 00:36:50.800
مراسم سی و یک اکتبره

00:36:52.959 --> 00:36:55.239
روزی که سه ماه فرصت تو تموم میشه

00:36:57.320 --> 00:36:59.040
میخوام به مح اینکه رئیس شدم بفرستمت بری خونه

00:36:59.479 --> 00:37:00.560
من نمیخوام برگردم

00:37:01.320 --> 00:37:02.080
چرا؟

00:37:03.320 --> 00:37:05.000
مگه نمیخوای من رئیس شم؟

00:37:05.800 --> 00:37:07.320
نه اینجوری نیست

00:37:09.719 --> 00:37:11.040
وقتی رئیس شم

00:37:13.639 --> 00:37:15.120
تو برمیگردی خونه تون

00:37:15.679 --> 00:37:17.080
مهگ همینو نمیخوای؟

00:37:17.080 --> 00:37:18.399
نه اینو نمیخوام

00:37:19.439 --> 00:37:21.040
تو از من نپرسیدی

00:37:21.439 --> 00:37:23.600
میخوام برگردم یا بمونم

00:37:24.600 --> 00:37:26.080
در واقع, من تصمیم مو گرفتم

00:37:27.360 --> 00:37:28.520
میخوام اینجا بمونم

00:37:29.320 --> 00:37:30.360
نمیخوام برگردم

00:37:30.439 --> 00:37:32.439
ولی نمیتونی زندگی تو به خطر بندازی

00:37:32.439 --> 00:37:33.320
شوخی نمیکنم

00:37:33.320 --> 00:37:34.719
جدی میگم

00:37:35.560 --> 00:37:36.560
نمیخوام برگردم

00:37:37.560 --> 00:37:39.080
هیچی برام مهم نیست
چه تو رئیس بشی چه نه

00:37:39.719 --> 00:37:40.840
ماموریت من

00:37:41.560 --> 00:37:43.159
سه ماه مهلت داره

00:37:44.239 --> 00:37:46.080
اگه بخواد خود خدا منو برمیگردونه

00:37:47.959 --> 00:37:50.439
بهم یه فرصت بده تا همه چی رو درست کنم باشه؟

00:37:50.800 --> 00:37:52.159
نمیشه

00:37:56.840 --> 00:37:57.959
نمیذارم خودتو دستی دستی بدبخت کنی

00:38:00.120 --> 00:38:01.800
نباید به خودت فشار بیاری

00:38:05.679 --> 00:38:07.080
من خوبم

00:38:08.320 --> 00:38:09.600
بذار یه امتحانی کنم

00:38:09.600 --> 00:38:10.399
باشه؟

00:38:11.280 --> 00:38:12.879
تاریخ مراسم رو

00:38:13.080 --> 00:38:14.760
میندازم بعد از سی و یکم

00:38:16.239 --> 00:38:16.919
بذار شانس مو امتحان کنم

00:38:25.719 --> 00:38:27.800
ولی منم میخوام با تو زندگی کنم

00:38:35.000 --> 00:38:35.800
میخوام بفرستمت بری

00:39:02.280 --> 00:39:03.360
لین میاو, خوابیدی؟

00:39:07.280 --> 00:39:08.840
من فقط میخوام با تو زندگی کنم

00:39:11.120 --> 00:39:12.679
چرا به حرفم گوش نمیدی؟

00:40:14.200 --> 00:40:44.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:44.224 --> 00:42:44.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.