WEBVTT 00:00:00.080 --> 00:00:20.184 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:40.260 --> 00:00:41.260 [جدا افتاده تا همیشه] 00:00:41.260 --> 00:00:42.000 [برگرفته از رمانی اثر جینگ مو] 00:00:42.000 --> 00:00:42.900 [سرورم بانو همچنان نمیخوان شما رو ببینن] 00:00:42.900 --> 00:00:44.780 [قسمت 24] 00:00:48.640 --> 00:00:49.280 ارباب لینگ 00:00:49.710 --> 00:00:50.600 اینو ببر اونجا 00:00:50.670 --> 00:00:51.070 چشم سرورم 00:00:52.600 --> 00:00:53.350 اینجا چیکار میکنی؟ 00:00:54.150 --> 00:00:56.150 اومدم تولد صد روزگی فو بائو رو از طرف ارباب شهر سانگ لونگ 00:00:57.520 --> 00:00:59.200 تبریک بگم 00:01:00.890 --> 00:01:01.650 اینو ببر 00:01:04.150 --> 00:01:05.430 زحمت نکش 00:01:07.070 --> 00:01:08.400 فکر کردی حاضره ببیندت؟ 00:01:08.640 --> 00:01:09.790 تا وقتی امتحان نکنم که نمیدونم 00:01:11.640 --> 00:01:12.310 پس برو 00:01:18.790 --> 00:01:19.480 ...وان ار 00:01:31.260 --> 00:01:33.100 ♪شبنم سفید در چوب رخنه میکند♪ 00:01:33.180 --> 00:01:34.740 ♪به تنهایی سوی باغ میروم♪ 00:01:34.860 --> 00:01:37.980 ♪میان درختان چین مینوازم♪ 00:01:38.100 --> 00:01:39.780 ♪و جیرجیرک ها میان بامبو ها جیر جیر میکنن♪ 00:01:39.900 --> 00:01:42.820 ♪شخصی در آستانه ی در♪ 00:01:44.580 --> 00:01:48.020 ♪همانطور که ریختن برگ ها رو تماشا میکنیم♪ 00:01:48.140 --> 00:01:51.340 ♪میان رگه های از خاطرات محاصره شدیم♪ 00:01:51.420 --> 00:01:56.740 ♪تبدیل به پیله ای میشوند و دور ما میپیچند♪ 00:01:58.020 --> 00:02:01.420 ♪همانند نور ماه که در آسمان پراکنده می شود، آرایش میکنه♪ 00:02:01.580 --> 00:02:04.460 ♪مثل یخبندان سفید♪ 00:02:05.020 --> 00:02:09.500 ♪به دور دست نگاه میکنم همانطور که افکارم همچون برف سفید به گذشته سفر میکند♪ 00:02:10.700 --> 00:02:14.100 ♪از پنجره نگاه میکنم، نامه ای که نوشتم کوتاهه، اما هنوز عشقم پابرجاست♪ 00:02:14.780 --> 00:02:17.620 ♪به تو فکر میکنم که با لباس های رنگارنگ میرقصی♪ 00:02:18.220 --> 00:02:22.820 ♪نامه رو به جای دوری میفرستم جایی که اونقدر دوره که نمیتونم بهش برسم♪ 00:02:24.260 --> 00:02:26.580 ♪وقتی شروع به نوشتن کردم جوون بودم♪ 00:02:26.660 --> 00:02:30.700 ♪عاشق شدم خاطرات عمیق زیادی وجود داره♪ 00:02:31.500 --> 00:02:33.500 ♪وقتی دست از نوشتن بر میدارم تنها منم که میدانم♪ 00:02:33.620 --> 00:02:37.940 ♪چرا ما توی این زندگی برای همدیگه مقدر نشدیم♪ 00:02:38.140 --> 00:02:41.260 ♪همینطور که سال ها میگذرن رود به آرومی جریان داره♪ 00:02:41.340 --> 00:02:44.540 ♪کلمه ی عشق رو در دو خط تقسیم میکنم♪ 00:02:44.900 --> 00:02:50.220 ♪اما وقتی نوشته میشه ♪کامل کردنش سخته 00:03:18.820 --> 00:03:22.180 ♪همانطور که نور درخشان مهتاب در آسمان پراکنده ست آرایش میکنه♪ 00:03:22.260 --> 00:03:25.500 ♪مثل یخبندان سفید♪ 00:03:25.620 --> 00:03:30.300 ♪از دور نگاه می کنم که افکارم مثل برف سفید از جلوم می گذرند♪ 00:03:31.100 --> 00:03:32.780 [لوازم سرخاب چوان شنگ] 00:03:35.420 --> 00:03:38.220 ♪به تو فکر میکنم که با لباس های رنگارنگ میرقصی♪ 00:03:38.860 --> 00:03:43.300 ♪نامه رو به جای دوری میفرستم جایی که انقدر دوره که بهش نمیرسم♪ 00:03:44.820 --> 00:03:47.100 ♪وقتی شروع به نوشتن کردم جوون بودم♪ 00:03:47.180 --> 00:03:51.540 ♪عاشق شدم خاطرات عمیق زیادی وجود داره♪ 00:03:51.940 --> 00:03:54.060 ♪وقتی دست از نوشتن بر میدارم تنها منم که میدانم♪ 00:03:54.140 --> 00:03:58.500 ♪چرا ما توی این زندگی برای همدیگه مقدر نشدیم♪ 00:03:58.620 --> 00:04:01.380 ♪همینطور که سال ها میگذرن رود به آرومی جریان داره♪ 00:04:01.420 --> 00:04:05.180 ♪کلمه ی عشق رو در دو خط تقسیم میکنم♪ 00:04:05.540 --> 00:04:10.740 ♪اما وقتی نوشته میشه ♪کامل کردنش سخته 00:04:11.660 --> 00:04:13.980 ♪وقتی شروع به نوشتن کردم جوون بودم♪ 00:04:14.100 --> 00:04:18.420 ♪عاشق شدم خاطرات عمیق زیادی وجود داره♪ 00:04:18.860 --> 00:04:20.900 ♪وقتی دست از نوشتن بر میدارم تنها منم که میدانم♪ 00:04:20.980 --> 00:04:25.260 ♪چرا ما توی این زندگی برای همدیگه مقدر نشدیم♪ 00:04:25.540 --> 00:04:28.140 ♪همینطور که سال ها میگذرن رود به آرومی جریان داره♪ 00:04:28.140 --> 00:04:32.380 [مغازه لباس] 00:04:32.380 --> 00:04:37.700 ♪اما وقتی نوشته میشه ♪کامل کردنش سخته 00:05:35.720 --> 00:05:37.680 بهت توصیه میکنم که فعلا نیرو و قوتت رو نگهداری 00:05:37.920 --> 00:05:39.270 وقتی لینگ شیائو بیاد 00:05:39.270 --> 00:05:42.600 کاری میکنم هر دوتون بمیرین 00:05:49.430 --> 00:05:50.000 وان ار 00:05:50.240 --> 00:05:51.000 تکون نخور 00:05:51.024 --> 00:06:01.024 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:06:03.240 --> 00:06:05.240 اگه یه قدم دیگه بیایی جلو 00:06:06.430 --> 00:06:07.360 دفعه ی بعد 00:06:07.600 --> 00:06:09.720 این کفشش نیست که میوفته 00:06:09.920 --> 00:06:11.000 بلکه خودشه 00:06:11.190 --> 00:06:12.720 این قضیه بین من و توعه 00:06:12.720 --> 00:06:13.680 ربطی به اون نداره 00:06:14.000 --> 00:06:14.830 ولش کن 00:06:16.480 --> 00:06:18.560 اونوقت لابد بعدش میخوایی بذاری فرار کنم؟ 00:06:18.680 --> 00:06:19.480 زانو بزن 00:07:01.630 --> 00:07:02.430 لینگ شیائو 00:07:02.430 --> 00:07:04.310 اینکه کسی مجبورت کنه زانو بزنی 00:07:04.750 --> 00:07:05.720 چه احساسی داره؟ 00:07:06.310 --> 00:07:07.430 آزادش کن 00:07:08.920 --> 00:07:11.190 این بستگی به رفتارت داره 00:07:15.600 --> 00:07:16.920 خودت رو ببند 00:07:24.630 --> 00:07:25.600 اگه جرات داری 00:07:25.600 --> 00:07:27.120 حرکت اضافه ای انجام بده 00:07:27.240 --> 00:07:29.510 اونوقت ببین چطوری کاری میکنم جفتتون تقاص پس بدین 00:07:37.920 --> 00:07:39.000 نفهمیدم کی 00:07:39.430 --> 00:07:40.560 تونستی انقدر 00:07:40.870 --> 00:07:42.430 توی آدم کشتن حرفه ای بشی 00:07:43.190 --> 00:07:44.070 با نی یوئه 00:07:44.680 --> 00:07:46.070 دستت تو یه کاسه ست؟ 00:07:46.270 --> 00:07:47.950 درست کردن زهر کار سختی نیست 00:07:48.070 --> 00:07:50.270 واقعا لازمه بخاطرش با یه زن همکاری کنم؟ 00:07:50.870 --> 00:07:52.390 وقتی بحث مسموم کردن آدم ها میاد وسط 00:08:01.070 --> 00:08:03.070 باید واقعا از اون خیلی چیزها رو یاد بگیری 00:08:03.480 --> 00:08:05.120 اون اصلا ارزش مقایسه شدن با من رو داره؟ 00:08:06.310 --> 00:08:07.800 حقیقت رو باید گفت 00:08:07.950 --> 00:08:09.120 توی ضیافت 00:08:09.390 --> 00:08:11.870 من شراب رو به زهر وو چن آغشته کردم 00:08:12.390 --> 00:08:15.680 و باعث شدم ارباب سابق شهر درجا کشته بشه 00:08:16.270 --> 00:08:18.830 وانگ ژن، میکشمت 00:08:18.830 --> 00:08:20.240 پس کار تو بود 00:08:20.240 --> 00:08:21.870 و این همه ی ماجرا نیست 00:08:22.480 --> 00:08:24.270 اون زمان، وقتی وحشی شد 00:08:24.430 --> 00:08:26.120 و به مادرت تجاوز کرد 00:08:26.190 --> 00:08:29.830 اونم کار من بود، توی نوشیدنیش چیزی ریختم و وادارش کردم این کارو بکنه 00:08:30.040 --> 00:08:31.040 چرا این کارو کردی؟ 00:08:31.040 --> 00:08:32.150 اون پیرمرد 00:08:32.720 --> 00:08:34.200 نازک دل و ضعیف بود 00:08:34.240 --> 00:08:35.960 و فقط میخواست ادای آدم خوب ها رو در بیاره 00:08:36.320 --> 00:08:37.200 اما این باعث نشد 00:08:37.440 --> 00:08:39.840 تا پدرت ازش انتقام بگیره و به جون هم بیوفتن 00:08:40.270 --> 00:08:42.440 مجبور شدم به راه های دیگه ای متوسل بشم 00:08:42.600 --> 00:08:44.030 تا بینشون کینه ایجاد کنم 00:08:44.630 --> 00:08:48.000 اینطوری منم به منافعم میرسیدم 00:08:48.240 --> 00:08:49.910 اما هیچوقت تصور نمیکردم 00:08:50.510 --> 00:08:52.360 که پدرت بخاطر عشق خودش رو بکشه 00:08:52.550 --> 00:08:54.390 عجب بدبخت بیچاره ای بود 00:08:58.200 --> 00:08:59.000 در نهایت 00:08:59.510 --> 00:09:01.150 بالاخره تونستم 00:09:01.150 --> 00:09:03.320 توی اون ضیافت از موقعیت نهایت استفاده رو ببرم 00:09:04.030 --> 00:09:05.200 اما هیچوقت فکرش رو هم نمیکردم 00:09:05.320 --> 00:09:07.120 که یه عوضی مثل تو 00:09:07.200 --> 00:09:08.840 مقام ارباب شهر رو از چنگم در بیاره 00:09:09.750 --> 00:09:13.440 لینگ شیائو، امروز آخرین روزیه که زنده ای 00:10:12.910 --> 00:10:13.960 صدمه دیدی؟- زخمی شدی؟- 00:10:41.756 --> 00:11:01.860 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:11:01.884 --> 00:11:21.884 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.