﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:24.406
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.430 --> 00:01:28.930
[طاووس در سرزمین عجایب]

00:01:29.380 --> 00:01:31.750
[قسمت 2]

00:01:32.789 --> 00:01:36.200
پروانه ها به آرامی پرواز میکنن
گل ها به آرامی میرقصن

00:01:36.200 --> 00:01:39.000
رنگ های قرمز و سفید, مناظری رنگارنگ میسازن

00:01:39.000 --> 00:01:41.520
چه طوره اسمش رو هونگ سو بای بذاریم؟
(هونگ سو بای: قرمز سفید)

00:01:45.150 --> 00:01:48.800
هونگ....هونگ سو بای؟

00:01:51.470 --> 00:01:52.880
خدایااا

00:01:53.070 --> 00:01:54.830
خیلی خوبه

00:01:55.229 --> 00:01:57.479
لعنتی, قلبم به لرزه در اومد

00:01:58.320 --> 00:01:58.920
قربان

00:01:59.360 --> 00:02:00.630
این گل خیلی عجیبه

00:02:00.630 --> 00:02:01.480
ریشه نداره

00:02:01.510 --> 00:02:03.910
پژمرده هم نمیشه

00:02:06.990 --> 00:02:09.190
این گلی نیست که به ارباب شهر دادم؟

00:02:09.840 --> 00:02:11.150
ارباب این رو به من دادن و

00:02:11.150 --> 00:02:12.760
خواستن ازش نگهداری کنم

00:02:12.760 --> 00:02:14.310
این یه گل جاودانه ست

00:02:14.350 --> 00:02:14.810
....خب

00:02:14.880 --> 00:02:16.910
نیازی به آب و خاک نداره

00:02:16.910 --> 00:02:19.970
بذارینش یه گوشه و تا ابد شکوفا میمونه

00:02:20.590 --> 00:02:22.390
همه گلها توی خاک رشد میکنن

00:02:22.560 --> 00:02:24.290
شکوفا میشن و برگ در میارن

00:02:24.320 --> 00:02:25.670
چه طور ممکنه همچین گلی وجود داشته باشه؟

00:02:25.670 --> 00:02:26.680
چرا که نه؟

00:02:27.829 --> 00:02:30.600
این یه گل جادویی که از آسمون آوردم

00:02:31.950 --> 00:02:32.870
معجزه ها

00:02:33.030 --> 00:02:34.560
یا به دست طبیعت اتفاق میوفته

00:02:34.560 --> 00:02:35.970
تا به دست مردم برنامه ریزی میشه

00:02:36.390 --> 00:02:38.070
چیزی در مورد قوانین طبیعت نمیدونم

00:02:38.070 --> 00:02:40.120
اما در مورد ساخته های بشر

00:02:40.120 --> 00:02:41.720
همیشه آثاری وجود داره

00:02:42.470 --> 00:02:43.840
نظرتون چیه فرستاده مقدس؟

00:02:43.840 --> 00:02:44.430
....من

00:02:44.860 --> 00:02:46.520
فکر میکنم درست میگین جناب لی

00:02:46.800 --> 00:02:48.670
همه مردم میگن خیلی دانایی

00:02:48.670 --> 00:02:51.610
انتظار نداشتم از این چیزا هم سر در بیاری

00:02:51.660 --> 00:02:52.829
واقعاً قابل ستایش ئه

00:02:52.829 --> 00:02:54.600
من فقط یه گلفروش ساده‌ام

00:02:54.910 --> 00:02:57.310
فقط اصول کلی رو درک میکنم

00:02:57.829 --> 00:03:00.550
کی میخواین برای دعای باران آماده بشین؟

00:03:01.230 --> 00:03:02.220
حالا که حرفش شد

00:03:02.220 --> 00:03:04.150
واقعاً باید خودم رو آماده کنم

00:03:04.150 --> 00:03:05.830
اگه کمک خواستی

00:03:05.990 --> 00:03:06.760
فقط کافیه بهم بگین

00:03:06.760 --> 00:03:07.430
جدی؟

00:03:08.040 --> 00:03:08.800
جناب لی

00:03:08.840 --> 00:03:11.500
میای فردا باهم بریم روستای فنگ نیان؟

00:03:11.670 --> 00:03:12.910
برای چی؟

00:03:14.470 --> 00:03:16.070
میخوام برم نان بخورم

00:03:16.079 --> 00:03:17.079
فردا میبینمت

00:03:18.829 --> 00:03:20.350
روستای فنگ نیان خیلی دوره

00:03:20.350 --> 00:03:21.520
باید صبح زود بیدار بشین

00:03:21.520 --> 00:03:22.480
فهمیدم

00:03:31.070 --> 00:03:33.200
دیشب تا ساعت 3 خوابم نبرد

00:03:34.079 --> 00:03:36.140
صبح خیلی زود بیدارم کردی

00:03:36.670 --> 00:03:37.400
جناب لی

00:03:37.950 --> 00:03:39.230
احساس گناه نمیکنی؟

00:03:40.800 --> 00:03:42.480
روستای فنگ نیان خیلی دوره

00:03:42.480 --> 00:03:45.079
اگه دیر راه میوفتادیم
تا فردا هم نمیرسیدیم

00:04:00.380 --> 00:04:00.950
قربان

00:04:00.970 --> 00:04:02.420
یهویی رفتیم توی چاله

00:04:04.670 --> 00:04:05.200
سرورم

00:04:05.360 --> 00:04:06.490
بعد سالها

00:04:06.660 --> 00:04:08.550
قلبت به لرزه در اومده؟

00:04:08.550 --> 00:04:09.950
سرت به کار خودت باشه

00:04:29.030 --> 00:04:30.630
پس شیائو لی ترسو و خجالتی ئه

00:04:32.340 --> 00:04:35.830
[روستای فنگ نیان]

00:04:36.020 --> 00:04:36.950
دارم خفه میشم

00:04:38.390 --> 00:04:39.490
به خاطر اینه که

00:04:39.550 --> 00:04:41.480
همه مردم کاه رو میسوزونن

00:04:41.480 --> 00:04:42.560
تا برای سعادت دعا کنن

00:04:42.560 --> 00:04:43.800
چند وقته این کار رو میکنن؟

00:04:43.800 --> 00:04:45.120
غلات تازه برداشت شده

00:04:45.120 --> 00:04:48.050
احتمالاً هفت روزی میشه که به این کار مشغولن

00:04:57.940 --> 00:05:01.290
[لای می]

00:05:11.080 --> 00:05:12.410
فرار میکنی؟

00:05:12.800 --> 00:05:14.400
مگه نمیخوای فرار کنی؟

00:05:14.630 --> 00:05:16.090
بذار ببینم تا کی میتونی در بری؟

00:05:17.070 --> 00:05:17.990
التماس میکنم

00:05:18.440 --> 00:05:20.080
قول میدم 30 تل نقره رو پس بدم

00:05:20.080 --> 00:05:22.080
فکر میکنی به اون پول نیاز دارم؟

00:05:22.440 --> 00:05:24.500
جنس خریده شده پس داده نمیشه

00:05:24.500 --> 00:05:25.360
نمیدونی؟

00:05:28.190 --> 00:05:28.840
خواهش میکنم

00:05:29.030 --> 00:05:29.960
بذار برم

00:05:30.110 --> 00:05:30.880
کمک

00:05:31.040 --> 00:05:32.080
کمک

00:05:32.409 --> 00:05:33.409
بیا ببینم

00:05:36.350 --> 00:05:37.200
بذار بره

00:05:38.000 --> 00:05:38.830
برو کنار

00:05:40.240 --> 00:05:41.760
قصاب جانگ خیلی خوش شانس ئه

00:05:42.270 --> 00:05:44.270
شنیدم لای می خیلی مطیع ئه

00:05:44.520 --> 00:05:46.270
و توی شستن و آشپزی و

00:05:46.270 --> 00:05:47.670
خیاطی و گلدوزی مهارت داره

00:05:47.909 --> 00:05:48.990
چرا داماد

00:05:49.159 --> 00:05:50.670
روز عروسی فرار کرده؟

00:05:50.670 --> 00:05:51.440
آره

00:05:51.460 --> 00:05:52.610
نکنه به زور مجبورش کردن ازدواج کنه؟

00:05:52.610 --> 00:05:54.720
چی میگی؟

00:05:54.750 --> 00:05:55.990
خیلی وقته عاشق لای می‌ام

00:05:55.990 --> 00:05:56.690
به علاوه

00:05:56.720 --> 00:05:59.250
برای عروسی به مادرش 30 تل نقره دادم

00:05:59.950 --> 00:06:01.150
چرا انقدر خشنی؟

00:06:02.000 --> 00:06:02.910
تو دوستش داری

00:06:03.070 --> 00:06:04.470
اونم دوستت داره؟

00:06:04.540 --> 00:06:05.310
نه

00:06:05.350 --> 00:06:06.200
دیدی؟

00:06:06.390 --> 00:06:07.960
اصلاً ازت خوشش نمیاد

00:06:08.000 --> 00:06:09.280
مادرش هدیه نامزدی رو گرفته

00:06:09.280 --> 00:06:10.520
اگه باهام ازدواج نکنه
میخواد با کی ازدواج کنه؟

00:06:10.520 --> 00:06:12.270
خب مگه ازدواج نباید با رضایتِ طرفین باشه؟

00:06:12.270 --> 00:06:13.400
اصلاً کی هستی؟

00:06:13.430 --> 00:06:15.560
اینکه به کی ازدواج میکنم
به تو چه ربطی داره؟

00:06:19.640 --> 00:06:20.470
خانم

00:06:20.880 --> 00:06:22.180
با زورگویی نمیتونی ثابت کنی حق با توئه

00:06:22.180 --> 00:06:24.750
پس چرا انقدر داد میزنی؟

00:06:24.750 --> 00:06:25.440
آره

00:06:26.790 --> 00:06:28.230
چرا صدات رو میبری بالا؟

00:06:29.090 --> 00:06:30.430
نمیخواد باهات ازدواج کنه

00:06:30.430 --> 00:06:31.280
باشه

00:06:31.360 --> 00:06:31.920
اومدین اینجا

00:06:31.960 --> 00:06:33.880
تا دردسر درست کنین آره؟

00:06:33.880 --> 00:06:35.470
چون خیلی دردسر درست میکنی

00:06:35.470 --> 00:06:37.470
بهتره اول 30 تلی که به مادرش دادم پس بدی

00:06:37.480 --> 00:06:39.080
بعدش نظرش رو میشنوم

00:06:39.190 --> 00:06:40.909
از رفتارت خوشم نیومد

00:06:40.920 --> 00:06:41.900
مگه 30 تل بیشتر نیست

00:06:41.900 --> 00:06:42.580
جناب لی

00:06:43.030 --> 00:06:44.560
پول رو پرت کن توی صورتش

00:06:48.159 --> 00:06:49.310
ما 50 تل بهت میدیم

00:06:49.310 --> 00:06:50.280
واقعاً پول رو داد؟

00:06:50.280 --> 00:06:51.080
خیلی زیاده

00:06:51.670 --> 00:06:53.400
حالا که پولش رو دادیم

00:06:53.610 --> 00:06:55.010
دیگه نباید مجبورش کنی

00:06:56.430 --> 00:06:57.159
فراموشش کن

00:06:57.909 --> 00:06:59.370
حالا که دوستم نداری

00:06:59.680 --> 00:07:01.540
منم ولت میکنم

00:07:08.320 --> 00:07:09.120
حالا دیگه مشکلی نیست

00:07:09.200 --> 00:07:09.960
میتونی بری

00:07:11.550 --> 00:07:12.760
ممنونم قربان

00:07:13.660 --> 00:07:14.280
مشکلی نیست

00:07:14.300 --> 00:07:15.030
برو خونه

00:07:19.000 --> 00:07:20.590
ما یه کار خوب دیگه انجام دادیم

00:07:24.480 --> 00:07:25.390
لطفا بفرمایین داخل

00:07:26.710 --> 00:07:27.570
بفرمایین

00:07:33.320 --> 00:07:34.320
بانوی مقدس

00:07:34.800 --> 00:07:35.990
میشه بگی

00:07:36.310 --> 00:07:38.370
هدفت از اومدن به اینجا چیه؟

00:07:38.830 --> 00:07:40.030
نگران نباش جناب لی

00:07:40.190 --> 00:07:42.650
بذار یه روز دیگه بمونیم و ببینیم چه خبره

00:07:44.390 --> 00:07:45.560
انتظار نداشتم

00:07:45.680 --> 00:07:48.200
رسم و رسوم ایالت کونگ چوئه انقدر متفاوت باشه

00:07:49.080 --> 00:07:50.520
....فکر میکردم

00:07:51.680 --> 00:07:53.790
به هرحال کاملاً با چیزی که

00:07:53.790 --> 00:07:55.590
تصور میکردم فرق میکرد

00:07:56.040 --> 00:07:58.100
ایالت کونگ چوئه رو چه طور

00:07:58.370 --> 00:07:59.570
تصور میکردین؟

00:07:59.670 --> 00:08:01.080
فکر میکردم

00:08:01.550 --> 00:08:03.880
همه جا قوانین سختگیرانه دارین

00:08:04.400 --> 00:08:05.710
فکر میکردم باید حواسم به همه باشه

00:08:05.990 --> 00:08:08.250
تا از کارهام ایراد نگیرن

00:08:08.840 --> 00:08:10.440
همینطور فکر میکردم

00:08:10.790 --> 00:08:13.250
زندگی سختی در انتظارمه

00:08:16.200 --> 00:08:17.400
تا حالا فکر کردی

00:08:18.020 --> 00:08:20.660
زندگی کوتاه‌تر از اونیِ که

00:08:20.660 --> 00:08:23.590
بخوای به افکار بقیه اهمیت بدی

00:08:23.590 --> 00:08:26.510
مهم اینه که قلبت رو دنبال کنی

00:08:28.230 --> 00:08:29.230
درست میگی

00:08:29.910 --> 00:08:31.350
قلبت رو دنبال کن

00:08:31.630 --> 00:08:32.690
برای خودت زندگی کن

00:08:33.559 --> 00:08:35.480
هرکاری میخوای انجام بده

00:08:39.950 --> 00:08:43.110
فکر میکردم آلودگی نوری فقط توی
دنیای مدرن وجود داره

00:08:43.110 --> 00:08:46.770
انتظار نداشتم توی دوران باستان هم
نتونم ستاره ها رو ببینم

00:08:48.030 --> 00:08:50.090
فرستاده مقدس میخوای ستاره ها رو ببینی؟

00:08:50.840 --> 00:08:52.190
یه فکری دارم

00:09:00.090 --> 00:09:02.550
بانوی مقدس چشمات رو ببند

00:09:11.670 --> 00:09:12.350
جناب لی

00:09:12.510 --> 00:09:14.570
انتظار نداشتم همچین مرد رمانتیکی باشی

00:09:15.270 --> 00:09:17.600
حتی میتونی با فانوس چراغ خواب بسازی؟

00:09:22.190 --> 00:09:23.320
چرا یهویی خاموش شد

00:09:23.530 --> 00:09:25.170
من رو ببخشید بانوی مقدس

00:09:26.720 --> 00:09:28.720
میشه از توی کمد اونجا

00:09:28.720 --> 00:09:30.250
یه دونه فیتیله فانوس بیاری؟

00:09:30.790 --> 00:09:31.470
باشه

00:09:35.080 --> 00:09:35.740
جناب لی

00:09:35.960 --> 00:09:37.090
کدوم کمد؟

00:09:39.230 --> 00:09:39.960
جناب لی؟

00:09:41.150 --> 00:09:41.940
جناب لی

00:09:42.670 --> 00:09:45.000
من یه کم شب کوری دارم

00:09:45.110 --> 00:09:45.700
...من

00:09:46.790 --> 00:09:48.030
نمیتونم ببینمت

00:09:51.870 --> 00:09:52.560
جناب لی؟

00:09:53.380 --> 00:09:54.250
کجایی؟

00:09:57.440 --> 00:09:58.480
من رو نترسون

00:09:59.350 --> 00:10:01.480
شب کوری دارم, نمیبینمت

00:10:07.010 --> 00:10:08.450
واقعا هنرهای رزمی نداره

00:10:08.450 --> 00:10:09.290
جناب لی

00:10:10.860 --> 00:10:12.020
اینجام

00:10:51.900 --> 00:10:53.630
قربان چیزی فهمیدی؟

00:10:53.800 --> 00:10:55.400
توانایی های رزمی نداره

00:10:55.400 --> 00:10:57.130
اما قربان, جدیداً خیلی عجیب رفتار میکنی

00:10:57.630 --> 00:10:59.400
ازم خواستی یه فانوس تزئینی درست کنم

00:10:59.400 --> 00:11:00.950
تا اتاقش رو زیباتر کنی

00:11:02.020 --> 00:11:04.540
نکنه بهش علاقه داری؟

00:11:06.300 --> 00:11:07.860
همش به این دلیلِ که این دختر
سابقه نامعلومی داره

00:11:07.860 --> 00:11:09.390
باید محتاط‌تر باشیم

00:11:12.070 --> 00:11:13.800
نصف شب دوباره امتحانش میکنم

00:11:40.600 --> 00:11:42.660
نمیتونم بخوابم

00:11:44.270 --> 00:11:45.870
دلم برای گوشی‌ام تنگ شده

00:11:46.580 --> 00:11:47.380
آی پد

00:11:48.080 --> 00:11:49.200
همینطور کامپیوترم

00:12:04.990 --> 00:12:06.850
حالا که نمیتونم بخوابم

00:12:11.950 --> 00:12:13.800
چه طور میتونم بدون تو زندگی کنم

00:12:56.550 --> 00:12:57.270
قربان

00:12:57.710 --> 00:12:58.670
بوی خیلی خوبی داره

00:12:58.750 --> 00:12:59.950
به کارِت برس

00:13:06.970 --> 00:13:08.030
توی کیفش لیوان شیشه‌ای ئه

00:13:23.940 --> 00:13:24.740
چیز دیگه‌ای نیست؟

00:13:27.770 --> 00:13:29.830
بذارش سر جاش

00:13:47.670 --> 00:13:48.180
قربان

00:13:48.800 --> 00:13:51.600
چرا اینا رو روی شیشه ظریف حک میکنی؟

00:13:51.880 --> 00:13:53.810
معنی این خطوط چیه؟

00:13:54.800 --> 00:13:56.260
شاید یه جور مقیاس باشه

00:13:56.340 --> 00:13:58.670
چه ربطی به دعای باران داره؟

00:14:00.880 --> 00:14:01.880
هنوز نمیدونم

00:14:03.940 --> 00:14:05.950
نمیدونم فردا بارون میباره یا نه

00:14:11.970 --> 00:14:13.430
اگه نتونه باعث بارش باران بشه

00:14:14.440 --> 00:14:16.170
یعنی ارباب کونگ چوئه رو فریب داده

00:14:17.270 --> 00:14:18.930
و باید اعدام بشه

00:14:20.890 --> 00:14:23.230
[شمارش معکوس برای بارش باران: 1 روز]

00:14:23.230 --> 00:14:24.660
دیشب خوب خوابیدی بانوی مقدس؟

00:14:24.660 --> 00:14:25.420
بد نبود

00:14:25.630 --> 00:14:26.820
فقط یه کم گردنم سفت شده

00:14:26.820 --> 00:14:27.880
یه کم درد داره

00:14:31.600 --> 00:14:32.160
قربان

00:14:32.670 --> 00:14:33.570
سرورم

00:14:34.430 --> 00:14:35.110
قربان

00:14:37.160 --> 00:14:38.840
لای می به شما ادای احترام میکنه

00:14:39.200 --> 00:14:41.640
تویی
اینجا چیکار میکنی؟

00:14:41.730 --> 00:14:42.600
مادرم گفت

00:14:42.790 --> 00:14:44.300
چون پول نامزدی رو پرداخت کردین

00:14:44.300 --> 00:14:45.980
پس حالا متعلق به شمام

00:14:47.480 --> 00:14:48.670
باید با جونم

00:14:49.020 --> 00:14:51.100
براتون جبران کنم

00:14:51.420 --> 00:14:52.300
نه

00:14:52.650 --> 00:14:53.730
نمیخواد تعظیم کنی

00:14:53.730 --> 00:14:55.190
یا برام جبران کنی

00:14:55.240 --> 00:14:56.870
از وقتی نجاتت دادم دیگه آزادی

00:14:56.870 --> 00:14:57.920
از حالا به بعد

00:14:58.040 --> 00:15:00.120
میتونی هرجایی میخوای بری

00:15:00.480 --> 00:15:01.230
.....اما

00:15:02.910 --> 00:15:04.180
حتی اگه برم خونه

00:15:05.060 --> 00:15:07.460
بازم مادرم مجبورم میکنه با یکی دیگه ازدواج کنم

00:15:08.200 --> 00:15:10.350
یه قطره آب رو باید با یه چشمه جبران کرد

00:15:10.350 --> 00:15:11.420
لطفا من رو از خودتون دور نکنین

00:15:11.420 --> 00:15:12.460
میتونم هرکاری که بخواین انجام بدم

00:15:14.510 --> 00:15:15.970
این مورد به خودتون بستگی داره بانوی مقدس

00:15:17.630 --> 00:15:19.840
چی؟ من تصمیم بگیرم؟

00:15:20.330 --> 00:15:21.880
بعداً پشیمون نشی ها

00:15:24.230 --> 00:15:25.830
با خودت پول داری؟

00:15:25.860 --> 00:15:27.120
نه ندارم

00:15:28.570 --> 00:15:29.750
مشکلی نیست
باهم پول در میاریم

00:15:29.750 --> 00:15:30.350
بیا بریم

00:15:30.970 --> 00:15:31.810
منتظرمون باش

00:15:34.150 --> 00:15:37.490
[روز دعا برای بارش باران]

00:15:47.370 --> 00:15:49.620
اینا فقط چندتا ترفند کوچیکه

00:15:49.620 --> 00:15:51.620
حتی از ارباب خواسته شخصاً بیاد اینجا

00:15:51.620 --> 00:15:52.590
چه شوخی مضحکی

00:15:52.800 --> 00:15:53.790
اگه بارون نباره

00:15:53.790 --> 00:15:55.320
همینجا میمیره

00:15:57.310 --> 00:15:58.240
فرستاده مقدس

00:15:58.900 --> 00:16:00.390
چرا مراسم دعای باران

00:16:00.390 --> 00:16:02.990
باید توی همچین مکان دور افتاده‌ای
برگزار بشه؟

00:16:04.190 --> 00:16:05.780
بعد از بررسی موقعیت

00:16:05.780 --> 00:16:07.790
فهمیدم روستای فنگ نیان مکان مناسبی

00:16:07.790 --> 00:16:09.600
برای کسب برکت از خدای طاووس ئه

00:16:09.600 --> 00:16:11.060
اینجا بارون شدیدی میباره

00:16:16.790 --> 00:16:19.810
دعای باران یکی از مهمترین مراسمات فرقه کونگ چوئه ست

00:16:19.810 --> 00:16:21.610
چرا استاد اعظم نیومده؟

00:16:22.500 --> 00:16:23.380
ارباب

00:16:23.780 --> 00:16:25.440
استاد فرقه دیشب مریض شدن

00:16:25.680 --> 00:16:26.880
و امروز حال خوبی نداشتن

00:16:27.100 --> 00:16:28.460
برای همین نتونستن حضور پیدا کنن

00:16:28.460 --> 00:16:29.500
پس حالا

00:16:30.530 --> 00:16:32.410
مراسم رو شروع کنین

00:16:36.090 --> 00:16:38.330
خدایان به دعای مردم گوش بدین

00:16:39.010 --> 00:16:41.010
از آسمان ها درخواست میکنیم
برکت آسمانی رو بفرستن

00:16:41.480 --> 00:16:43.170
خشکسالی سرزمین مون رو فرا گرفته

00:16:43.170 --> 00:16:44.640
و باران به نعمتی نادر تبدیل شده

00:16:45.170 --> 00:16:46.610
امروز از خدایان درخواست میکنیم

00:16:47.050 --> 00:16:47.890
......برای

00:16:51.610 --> 00:16:53.490
ارزانی داشتن باد و باران

00:16:53.650 --> 00:16:54.810
محبت خدایان رو همیشه به یاد داشته

00:16:54.810 --> 00:16:56.050
و هرگز این محبت رو فراموش نخواهیم کرد

00:16:56.210 --> 00:16:57.490
برای نشان دادن احترام مون مراسمی برگزار کردیم

00:16:57.490 --> 00:16:59.150
امیدواریم مورد توجه خدایان قرار بگیره

00:17:20.220 --> 00:17:22.020
تا حالا صحنه‌ای به این بزرگی ندیده بودم

00:17:32.320 --> 00:17:32.930
ارباب

00:17:33.410 --> 00:17:36.010
این زن که خودش رو فرستاده مقدس جا زده
یه افریته مکار ئه

00:17:36.010 --> 00:17:38.170
حتماً شروریِ که فرقه هوآ شا فرستاده

00:17:38.170 --> 00:17:39.370
باید فوراً اعدامش کنیم

00:17:39.820 --> 00:18:09.820
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:18:09.844 --> 00:18:47.844
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.