WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:24.236
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.260 --> 00:01:28.960
[طاووس در سرزمین عجایب]

00:01:29.350 --> 00:01:31.810
[قسمت 28]

00:01:39.030 --> 00:01:40.630
باد پاییزی میوزه

00:01:40.880 --> 00:01:42.610
جناب لی این بیرون چیکار میکنی؟

00:01:43.030 --> 00:01:44.630
ممکنه آسیب بدتر بشه

00:01:45.310 --> 00:01:46.280
کنجکاوم

00:01:46.789 --> 00:01:49.120
هنرهای رزمی بالایی داری

00:01:49.240 --> 00:01:50.920
چه طور مجروح شدی؟

00:01:55.990 --> 00:01:57.050
دارو بخور

00:02:00.070 --> 00:02:01.670
چای بنوش آقای چینگ جیان

00:02:03.550 --> 00:02:04.190
ممنونم

00:02:04.520 --> 00:02:05.120
ممنونم

00:02:08.800 --> 00:02:09.440
خواهش میکنم

00:02:09.669 --> 00:02:10.270
خواهش میکنم

00:02:13.800 --> 00:02:15.920
چینگ جیان معمولاً باهام دوستانه رفتار میکنه

00:02:15.920 --> 00:02:17.579
آهنگ بیشه بامبو مادرم رو میشناسه

00:02:18.400 --> 00:02:19.930
ممکنه برادر بزرگم باشه؟

00:02:21.320 --> 00:02:24.430
برادرم یه خال شکل گل
روی پشتش داشت

00:02:24.430 --> 00:02:25.430
بهتره یه نگاهی بندازم

00:02:38.320 --> 00:02:40.180
حالا که آقای چینگ جیان اینجاست

00:02:40.350 --> 00:02:41.630
یه درخواست دارم

00:02:42.360 --> 00:02:43.110
مشکلی نیست

00:02:43.510 --> 00:02:44.640
از وقتی مجروح شدم

00:02:45.020 --> 00:02:46.950
خیلی وقته حمام نکردم

00:02:47.430 --> 00:02:48.640
خانم های زیادی توی خونه‌ان

00:02:48.640 --> 00:02:50.200
میشه کمکم کنی؟

00:02:51.560 --> 00:02:52.550
چرا که نه

00:03:12.260 --> 00:03:13.660
ممنونم آقای چینگ جیان

00:03:14.920 --> 00:03:16.579
دمای آب چه طوره؟

00:03:21.400 --> 00:03:22.510
بی احتیاطی کردم

00:03:22.770 --> 00:03:24.650
لبسات خیس شد؟

00:03:25.030 --> 00:03:25.750
مشکلی نیست

00:03:26.370 --> 00:03:27.630
عوض شون میکنم

00:03:31.410 --> 00:03:33.540
نمیخواد من رو غریبه بدونی

00:03:33.760 --> 00:03:36.760
چرا الان لباست رو عوض نمیکنی؟

00:03:43.550 --> 00:03:45.350
منظورت از این کارا چیه جناب لی؟

00:03:47.680 --> 00:03:49.140
به خاطر فرستاده مقدس

00:03:49.430 --> 00:03:50.800
باهام دشمنی کردی

00:03:50.800 --> 00:03:52.870
اما لازم نیت الکی اذیتم کنی

00:03:52.870 --> 00:03:54.270
یه مرد عادل عشق بقیه رو نمیدزده

00:03:54.270 --> 00:03:57.000
در آینده از فرستاده مقد دوری میکنم

00:03:57.230 --> 00:03:58.230
امروز همینجا این موضوع

00:03:58.230 --> 00:03:59.150
تموم میشه

00:04:13.350 --> 00:04:15.310
امروز میخوام یکی از خوراکی هایی که

00:04:15.310 --> 00:04:16.279
توی شهرم

00:04:16.310 --> 00:04:18.370
میخوریم بهت بدم

00:04:18.390 --> 00:04:19.200
بهش میگن هات پات

00:04:19.510 --> 00:04:20.550
بعد از من تکرار کن

00:04:20.750 --> 00:04:21.750
هات پات

00:04:21.990 --> 00:04:23.230
هات پات

00:04:25.070 --> 00:04:26.160
فقط وقتی خانواده و

00:04:26.200 --> 00:04:28.370
دوست ها کنار هم جمع میشن

00:04:28.400 --> 00:04:29.790
از این غذا میخوریم

00:04:29.840 --> 00:04:31.270
و لحظات شاد رو جشن میگیریم

00:04:31.330 --> 00:04:32.590
بیا باهم بخوریم

00:04:33.110 --> 00:04:36.200
اما تا حالا اینطوری گوشت نخوردم

00:04:36.600 --> 00:04:38.720
این برای اینه که

00:04:38.750 --> 00:04:40.000
خوشمزه‌تر بشه

00:04:40.159 --> 00:04:41.750
درست مثل عشق ماست

00:04:41.909 --> 00:04:43.320
خیلی شیرین ئه

00:04:43.720 --> 00:04:45.070
نظرت چیه؟

00:04:45.070 --> 00:04:45.750
فرستاده مقدس

00:04:45.880 --> 00:04:48.330
پیاز و سیر رو رنده کردم

00:04:48.330 --> 00:04:48.940
ببین

00:04:49.870 --> 00:04:50.710
بدک نیت لای می

00:04:51.830 --> 00:04:52.510
خب

00:04:52.790 --> 00:04:53.600
جناب لی

00:04:54.350 --> 00:04:56.409
دو تا ظرف دیگه توی آشپزخونه ست

00:04:56.430 --> 00:04:57.710
میشه برین بیارین؟

00:04:58.909 --> 00:04:59.920
برو یانگ

00:04:59.990 --> 00:05:00.630
برو

00:05:01.030 --> 00:05:01.670
باشه

00:05:03.000 --> 00:05:03.950
زود برگرد

00:05:05.340 --> 00:05:05.950
بیا اینجا ببینم

00:05:06.710 --> 00:05:08.440
فکر میکنی لائو لی خوشش میاد؟

00:05:10.170 --> 00:05:12.420
فکر میکنم خوشش میاد

00:05:12.560 --> 00:05:13.560
یه کم ازش خوردم

00:05:13.920 --> 00:05:14.910
خوشمزه بود

00:05:14.980 --> 00:05:15.740
جدی؟

00:05:16.880 --> 00:05:17.740
یه کم خوردی؟

00:05:19.430 --> 00:05:20.440
خوبه

00:05:21.830 --> 00:05:25.230
پس در نهایت هوآ نی توی همه چی

00:05:25.230 --> 00:05:27.070
از زیبایی تا هوش از همه بهتره

00:05:27.090 --> 00:05:28.550
فرستاده مقد همیشه بهترینه

00:05:28.860 --> 00:05:30.260
دوا بشقاب بود درسته؟

00:05:32.470 --> 00:05:34.460
بالاخره میتونیم شام بخوریم

00:05:34.460 --> 00:05:35.110
آچیانگ اومدی

00:05:35.110 --> 00:05:36.350
قربان پیداش کردم

00:05:41.180 --> 00:05:42.230
شکوفه های ساکورای سفید ئه

00:05:42.230 --> 00:05:43.530
گل های دیگه هم بود-
چی شده؟-

00:05:43.530 --> 00:05:44.659
اشتباه نکردم

00:05:45.230 --> 00:05:46.720
توی راه کسی رو دیدی؟

00:05:46.720 --> 00:05:47.230
نه

00:05:47.290 --> 00:05:48.600
باید بریم حقیقت رو پیدا کنیم

00:05:48.600 --> 00:05:49.110
اطاعت

00:05:50.790 --> 00:05:51.390
چینگ چینگ

00:05:51.390 --> 00:05:52.190
اول غذات رو بخور

00:05:52.310 --> 00:05:53.370
زود برمیگردیم

00:05:53.440 --> 00:05:54.040
بریم

00:05:55.790 --> 00:05:56.850
منتظرت میمونم

00:06:23.460 --> 00:06:24.120
تکون نخور

00:06:27.810 --> 00:06:28.450
حرف بزن

00:06:29.920 --> 00:06:30.920
کی تو رو فرستاده؟

00:06:31.240 --> 00:06:31.970
هیچی نمیدونم

00:06:32.080 --> 00:06:32.760
کسی ما رو نفرستاده

00:06:32.760 --> 00:06:33.620
نمیدونی؟

00:06:34.440 --> 00:06:36.080
هر 5 نفر میتونین بمیرین

00:06:36.550 --> 00:06:38.070
یا زنده بمونین

00:06:38.430 --> 00:06:39.990
برای آخرین بار میپرسم

00:06:41.520 --> 00:06:42.920
کی شما رو فرستاده؟

00:06:51.659 --> 00:06:53.370
[تالار تای نینگ]

00:07:11.120 --> 00:07:11.870
آیو

00:07:12.720 --> 00:07:14.640
این کاراکتر رو میشناسی؟

00:07:15.400 --> 00:07:16.410
این چیان ئه

00:07:16.800 --> 00:07:18.990
به معنی مردم محترم ئه

00:07:18.990 --> 00:07:19.860
آیو

00:07:19.880 --> 00:07:20.810
خیلی باهوشه

00:07:21.140 --> 00:07:24.110
امروز یادت میدم چه طور این کلمه رو بنویسی

00:07:39.550 --> 00:07:41.680
چرا اسم چیان که توی فرمان مادرم

00:07:42.110 --> 00:07:44.840
نوشته شده با این فرق داره؟

00:07:49.900 --> 00:07:51.100
برگشتی مو یانگ

00:07:54.270 --> 00:07:55.270
از دستم ناراحتی؟

00:07:56.680 --> 00:07:57.430
ببخشید

00:07:57.690 --> 00:07:59.150
قول دادم منتظرت بمونم

00:07:59.440 --> 00:08:01.280
اما نتونستم

00:08:03.240 --> 00:08:04.040
چی شده؟

00:08:04.880 --> 00:08:06.140
چیزی پیدا کردی؟

00:08:20.010 --> 00:08:20.650
قربان

00:08:25.080 --> 00:08:26.790
کسی که پشت این ماجراست
از سوزن استفاده کرده

00:08:26.790 --> 00:08:27.430
.....این

00:08:27.760 --> 00:08:28.750
مال مو چیان ئه

00:08:37.990 --> 00:08:38.720
مو چیان

00:08:43.159 --> 00:08:43.789
آیو

00:08:44.200 --> 00:08:46.400
از خدمتکار شنیدم اینجایی

00:08:46.510 --> 00:08:47.440
چیکار میکنی؟

00:08:49.400 --> 00:08:51.800
خیلی وقته از عمارت یان شیا دور بودم

00:08:52.320 --> 00:08:54.180
میخواستم برگردم و یه نگاه بندازم

00:08:56.660 --> 00:08:57.560
من اینجا

00:08:58.340 --> 00:08:59.430
بزرگ شدم

00:09:01.080 --> 00:09:01.980
همینطور اینجا

00:09:02.350 --> 00:09:03.410
جایی بود که اولین بار مو یانگ رو دیدم

00:09:08.190 --> 00:09:08.860
اون زمان

00:09:10.060 --> 00:09:11.140
.....من و مو یانگ

00:09:11.310 --> 00:09:12.870
از این خمره استفاده کردیم

00:09:12.950 --> 00:09:14.600
تا برات لباس رو رنگ کنیم

00:09:14.600 --> 00:09:15.860
یادت میاد؟

00:09:16.960 --> 00:09:17.760
معلومه یادمه

00:09:19.760 --> 00:09:20.960
اون لباس رو

00:09:22.230 --> 00:09:24.290
تو و مو یانگ باهم بهم دادین

00:09:28.830 --> 00:09:29.560
مو چیان

00:09:30.800 --> 00:09:32.330
یه سوالی دارم

00:09:32.980 --> 00:09:35.510
وقتی مادرم گفت برام لباس عروس بدوزی

00:09:35.750 --> 00:09:38.590
گفته بود قراره با کی ازدواج کنم؟

00:09:39.340 --> 00:09:42.160
ارباب فقید بهم گفتن لباس عروس رو بدوزم

00:09:42.160 --> 00:09:43.070
نمیدونم اسم کی توی فرمان بود

00:09:43.070 --> 00:09:44.990
اما اگه نمیدونستی داماد کیه

00:09:44.990 --> 00:09:46.760
از کجا میدونستی لباس داماد رو

00:09:46.760 --> 00:09:48.160
باید اندازه‌ای بدوزی؟

00:09:49.440 --> 00:09:51.520
لباس داماد همیشه گشاد تره

00:09:51.520 --> 00:09:52.840
مگه اینکه داماد هیکل غیرعادی داشته باشه

00:09:52.840 --> 00:09:54.700
وگرنه همه لباس های دامادی رو یه اندازه میدوزیم

00:09:55.030 --> 00:09:56.110
ارباب فقید گفتن

00:09:56.110 --> 00:09:57.970
میخوان شگفت زده‌ات کنن

00:10:01.710 --> 00:10:02.350
جدی؟

00:10:07.430 --> 00:10:08.160
باشه

00:10:10.190 --> 00:10:11.320
شاید اشتباه کردم

00:10:25.600 --> 00:10:26.350
دیروقته

00:10:26.600 --> 00:10:27.400
بریم خونه

00:10:45.560 --> 00:10:46.310
مو یانگ

00:10:46.750 --> 00:10:48.430
حتماً حقیقت رو میدونی

00:10:49.030 --> 00:10:49.990
فردا بیرون تالار

00:10:50.490 --> 00:10:52.020
منتظرتم

00:11:12.280 --> 00:11:13.920
بگو کی تو رو فرستاده؟

00:11:14.230 --> 00:11:14.960
نمیدونم

00:11:15.060 --> 00:11:16.120
هیچکس

00:11:16.710 --> 00:11:17.570
نمیدونی

00:11:18.510 --> 00:11:19.970
برای آخرین بار میپرسم

00:11:20.390 --> 00:11:21.660
کی تو رو فرستاده؟

00:11:23.390 --> 00:11:24.160
...من

00:11:39.370 --> 00:11:40.120
میدونستم

00:11:41.320 --> 00:11:42.160
میای

00:11:45.160 --> 00:11:45.870
چرا؟

00:11:46.150 --> 00:11:47.410
حتماً تعجب کردی

00:11:49.630 --> 00:11:50.550
لی مو یانگ

00:11:52.170 --> 00:11:53.530
سالی که باهم آشنا شدیم

00:11:54.710 --> 00:11:56.110
تو رو به دیدن آیو بردم

00:11:57.670 --> 00:11:59.880
این چیزیه که توی زندگیام بیشتر از همه
ازش پشیمونم

00:12:00.690 --> 00:12:03.450
[عمارت یان شیا]

00:12:03.450 --> 00:12:04.130
بریم

00:12:07.800 --> 00:12:09.800
تولد آیو نزدیکه

00:12:09.920 --> 00:12:12.590
اما حتی نمیتونم یه پارچه رو رنگ کنم

00:12:12.590 --> 00:12:14.230
چه برسه به درست کردن لباس

00:12:14.230 --> 00:12:15.310
برای اون

00:12:16.510 --> 00:12:17.790
روشت اشتباهه

00:12:17.990 --> 00:12:20.790
پارچه هیچوقت اینطوری رنگ نمیشه

00:12:21.110 --> 00:12:23.910
اگه میخوای یه دست رنگ بشه

00:12:24.470 --> 00:12:27.120
باید از مارچوبه استفاده کنی

00:12:29.880 --> 00:12:30.720
موفق شدیم

00:12:31.600 --> 00:12:32.230
آیو

00:12:32.310 --> 00:12:33.310
تولدت مبارک

00:12:33.550 --> 00:12:34.610
ممنونم مو چیان

00:12:35.120 --> 00:12:36.180
خیلی دوستش دارم

00:12:37.600 --> 00:12:38.330
این هدیه رو

00:12:38.430 --> 00:12:39.670
تنهایی درست نکردم

00:12:40.470 --> 00:12:41.400
با تشکر از اون

00:12:41.590 --> 00:12:44.370
تونستم لباس رو رنگ کنم

00:12:44.370 --> 00:12:45.690
اسمت چیه؟

00:12:46.110 --> 00:12:47.230
من لی مو یانگ هستم

00:12:47.470 --> 00:12:48.670
درود به ارباب جوان

00:12:48.670 --> 00:12:50.550
از اونجایی که دوست مو چیان هستی

00:12:50.790 --> 00:12:52.320
حالا دوست منم به حساب میای

00:12:52.640 --> 00:12:53.600
تندتر بدو

00:12:53.640 --> 00:12:54.920
مو چیان, مو یانگ

00:12:55.750 --> 00:12:57.030
تندتر بدو

00:12:58.920 --> 00:13:00.720
مو یانگ, مو چیان

00:13:01.230 --> 00:13:02.280
صبر کنین منم بیام

00:13:03.060 --> 00:13:04.660
آیو-
زودباش-

00:13:18.440 --> 00:13:19.590
خیلی سخته

00:13:19.710 --> 00:13:20.320
مو چیان

00:13:20.480 --> 00:13:21.270
کمکم کن

00:13:22.030 --> 00:13:22.870
ببخشید آیو

00:13:23.040 --> 00:13:24.200
فقط گلدوزی بلدم

00:13:24.200 --> 00:13:25.530
توی تیراندازی خوب نیستم

00:13:34.030 --> 00:13:35.200
عالیه

00:13:43.870 --> 00:13:44.910
به خاطر سرما

00:13:45.080 --> 00:13:47.170
مجبور شدم یه ماه روی تخت دراز بکشم

00:13:47.870 --> 00:13:49.350
کی خوب میشم؟

00:13:49.920 --> 00:13:51.650
میخوام برم سوارکاری و شکار

00:13:52.000 --> 00:13:52.800
نگران نباش

00:13:53.110 --> 00:13:54.910
وقتی خوب شدی میریم بیرون

00:13:55.270 --> 00:13:57.040
اینکه تمام روز

00:13:57.240 --> 00:13:59.170
توی اتاق بمونم خسته کننده ست

00:13:59.400 --> 00:14:00.440
نمیدونم

00:14:01.000 --> 00:14:02.920
زمستان کی تموم میسه

00:14:03.670 --> 00:14:06.330
میخوام شکوفه های هلو رو روی درخت ببینم

00:14:35.850 --> 00:14:37.050
ببین روی لباست برف نشسته

00:14:37.780 --> 00:14:38.730
چرا زحمت میکشی؟

00:14:39.630 --> 00:14:40.890
وقتی بهار بشه

00:14:40.990 --> 00:14:42.990
آرزوی آیو برآورده میشه

00:14:43.680 --> 00:14:44.630
از اونجایی که آیو این رو میخواد

00:14:45.110 --> 00:14:46.840
همه تلاشم رو میکنم

00:14:49.380 --> 00:14:49.980
نزدیک صبح ئه

00:14:50.350 --> 00:14:52.350
میرم ببینم دارو آماده ست یا نه

00:15:03.620 --> 00:15:04.380
جی شوئه

00:15:27.450 --> 00:15:28.610
در واقع اون روز

00:15:29.600 --> 00:15:33.460
وقتی دیدم مو یانگ برام شکوفه های
هلو رو روی درخت میذاره

00:15:33.740 --> 00:15:35.780
حس کردم قبلاً خوب شدم

00:15:38.950 --> 00:15:39.550
آیو

00:15:40.670 --> 00:15:41.870
آیو چی شده؟

00:15:42.620 --> 00:15:43.880
افراد

00:15:44.230 --> 00:15:44.790
آیو

00:15:45.280 --> 00:15:46.150
طبیب رو خبر کنین

00:15:46.150 --> 00:15:46.750
آیو

00:15:48.780 --> 00:15:49.420
آیو

00:15:52.680 --> 00:15:54.690
طبیب سلطنتی رو خبر کنین

00:15:54.870 --> 00:15:55.480
اطاعت

00:15:56.550 --> 00:15:58.680
ارباب جوان رو روح شیطانی تسخیر کرده

00:15:58.680 --> 00:16:01.010
کاری از دستِ طبیب سلطنتی بر نمیاد

00:16:01.010 --> 00:16:02.720
....استاد میخوای بگی

00:16:02.900 --> 00:16:04.900
توی فرقه ما حوض مقدسی هست

00:16:05.310 --> 00:16:08.270
که حاوی قدرت خدای طاووس ئه

00:16:08.760 --> 00:16:10.510
میتونه روح شیطانی رو دور کنه

00:16:11.850 --> 00:16:13.650
از خدای طاووس بخواه

00:16:13.870 --> 00:16:16.510
برای درمان دخترم آب مقدس بده

00:16:17.320 --> 00:16:20.190
خدای طاووس به ما برکت بده

00:16:20.580 --> 00:16:22.830
ارواج شیطانی رو از ارباب جوان دور کن

00:16:22.830 --> 00:16:24.200
من روآن جیو شو

00:16:24.350 --> 00:16:27.910
از خدای طاووس التماس میکنم
ارباب جوان رو شفا بده

00:16:46.240 --> 00:16:47.780
حالا که استاد سرما خورده

00:16:47.780 --> 00:16:52.580
دیگه نیمتونه مدعی بشه آب مقدس شون
میتونه بیماری ها رو درمان کنه

00:16:55.630 --> 00:16:57.400
حالا ارباب رونگ یه طبیب حاذق رو

00:16:57.400 --> 00:16:58.240
برای درمان آیو خبر کرده

00:16:58.390 --> 00:17:00.190
مطمئنم زود خوب میشه

00:17:00.190 --> 00:17:01.710
آرزوی آیو به زودی محقق میشه

00:17:01.710 --> 00:17:02.520
میتونه اسب سواری کنه و به شکار بره

00:17:02.520 --> 00:17:03.680
به لطف هوش تو

00:17:03.680 --> 00:17:05.079
دروغ شون فاش شد

00:17:05.849 --> 00:17:07.410
شیاطین فرقه کونگ چوئه

00:17:07.880 --> 00:17:08.869
یه مشت احمقن

00:17:09.430 --> 00:17:10.310
باید نابود بشن

00:17:10.310 --> 00:17:11.630
ایده‌ای داری؟

00:17:13.310 --> 00:17:13.970
از اون به بعد

00:17:14.599 --> 00:17:16.260
فرقه هوآ شا رو تاسیس کردی

00:17:16.880 --> 00:17:17.970
منم دنبالت کردم

00:17:18.000 --> 00:17:19.750
و عضوی از فرقه شدم

00:17:19.750 --> 00:17:20.490
اما حالا

00:17:20.520 --> 00:17:21.800
نمیتونم بگم

00:17:22.480 --> 00:17:23.420
میخواستم به فرقه هوآ شا ملحق بشم

00:17:23.420 --> 00:17:24.910
تا فرقه کونگ چوئه رو نابود کنم

00:17:24.910 --> 00:17:25.790
تا به خاطر آیو بود

00:17:28.720 --> 00:17:29.990
تا بتونم بیشتر شبیه تو باشم؟

00:17:30.710 --> 00:17:31.530
شبیه من؟

00:17:32.120 --> 00:17:33.320
از وقتی دیدمت

00:17:34.750 --> 00:17:36.860
نمیتونستم دنبالت نکنم

00:17:37.400 --> 00:17:38.360
سخاوتمندی

00:17:38.390 --> 00:17:39.720
و عدالت خواهی تو

00:17:40.420 --> 00:17:41.860
چیزایی بود که نداشتم

00:17:44.270 --> 00:17:45.200
همیشه فکر میکردم

00:17:45.920 --> 00:17:47.440
اگه بتونم شبیه تو باشم

00:17:49.220 --> 00:17:50.820
شاید آیو بیشتر بهم توجه کنه

00:17:51.300 --> 00:18:21.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:18:21.324 --> 00:18:58.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.