WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:24.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.400 --> 00:01:28.400 شفادهنده ی اعجوبه 00:01:30.000 --> 00:01:33.000 [قسمت 30] 00:01:47.750 --> 00:01:49.670 یوعه یینگ 00:01:49.670 --> 00:01:52.450 ...چی فکر میکنی...در موردمون که اینجوری با همیم 00:01:52.450 --> 00:01:55.060 اگه بقیه ببیننمون،احتمالا چیز خوبی نیست، درسته؟ 00:01:58.700 --> 00:02:00.480 شی هو 00:02:00.480 --> 00:02:04.660 اگه پدرم در موردمون فهمید و نذاشت با هم باشیم، باید چیکار کنیم؟ 00:02:18.030 --> 00:02:22.350 یوعه یینگ، میدونم که لیاقت تو رو ندارم 00:02:22.350 --> 00:02:24.900 هرچند، تسلیم نمیشم 00:02:24.900 --> 00:02:29.580 تمام تلاشمو میکنم تا تائیدیه پدرت رو بگیرم 00:02:29.580 --> 00:02:33.890 اون موقع، با افتخار باهات ازدواج میکنم 00:03:02.180 --> 00:03:06.950 شینگ چنه. میگه که چیائو ژن کون یه دسته از غریبه ها رو اورده اینجا تا به قبیلمون حمله کنن 00:03:06.950 --> 00:03:09.090 داره میگه که خودمونو آماده کنیم 00:03:10.320 --> 00:03:12.270 پیام مهمیه 00:03:12.270 --> 00:03:15.170 بیا بریم. زود باش بریم و به رئیس بگیم 00:03:23.030 --> 00:03:25.640 شینگ چن، آرومتر راه برو 00:03:32.990 --> 00:03:35.320 ژن تیان. ژن تیان 00:03:35.320 --> 00:03:37.470 ژن تیان، حالت خوبه؟ 00:03:39.810 --> 00:03:41.600 حالت خوبه؟ 00:03:45.280 --> 00:03:48.050 اینکه بتونم کنار تو بمیرم، چیز خیلی خوبیه 00:03:48.050 --> 00:03:50.600 چی میگی؟ 00:03:54.560 --> 00:03:57.150 استاد، پیام ما رو گرفتین؟ 00:03:57.150 --> 00:03:59.860 الان آدم هایی رو فرستادم تا از ورودی محافظت کنن 00:03:59.860 --> 00:04:01.810 اونها نباید اصلا فکر وارد شدن به اینجا رو هم بکنن 00:04:01.810 --> 00:04:05.120 این آلمانی ها فقط به این گلها و گیاه ها علاقه مندن 00:04:05.120 --> 00:04:08.520 به احتمال زیاد برای تحقیقات علمی اینجان،پس تهدیدی برامون نیستن 00:04:08.520 --> 00:04:11.220 بزرگترین تهدید برای ما،چیائو ژن کونه 00:04:11.220 --> 00:04:13.390 نمیدونم کی و کجا به باکتریه سیاه زخم مبتلا شده 00:04:13.390 --> 00:04:18.060 فقط میوه ی مقدس میتونه نجاتش بده. پس بدون میوه ی مقدس، به راحتی دست برنمیداره 00:04:18.060 --> 00:04:19.440 واقعا؟ 00:04:19.440 --> 00:04:23.980 اوه، درسته، این پسره ژن کونه 00:04:23.980 --> 00:04:27.390 اون هم این بیماری رو داره. استاد، شما راهی برای نجاتش دارین؟ 00:04:38.180 --> 00:04:40.460 بچه ی من؟ 00:04:40.460 --> 00:04:42.760 اینقدر بزرگ شده؟ 00:04:42.760 --> 00:04:44.790 من یه پدرم،درسته؟ 00:04:44.790 --> 00:04:47.520 پس، اون همون بچه ست؟ 00:05:21.710 --> 00:05:25.480 تو همون کسی نیستی که وقتی مسموم شده بودم درمانم کردی؟ 00:05:27.440 --> 00:05:30.070 اون استاد مو شینگ چنه 00:05:30.070 --> 00:05:33.710 اون نجاتت داده. عجله کن و ازش تشکر کن 00:05:33.710 --> 00:05:35.340 ممنون 00:05:36.340 --> 00:05:38.020 بیماریت خیلی شدیده 00:05:38.020 --> 00:05:39.880 فقط روند پیشرویه بیماریت رو کند کردم 00:05:39.880 --> 00:05:43.560 بعد از اینکه به قبیله شنمو رسیدی،درمانت میکنم 00:05:43.560 --> 00:05:45.190 باشه 00:05:49.090 --> 00:05:52.350 این محل خیلی خطرناکه. چرا اونها رو اوردی؟ 00:05:52.350 --> 00:05:53.960 من آدم شینگ چنم 00:05:53.960 --> 00:05:56.770 هرجایی که اون بره، منم میرم 00:05:56.770 --> 00:05:58.990 استاد، این موضوع اضطراریه 00:05:58.990 --> 00:06:00.400 بعدا توضیح میدم 00:06:00.400 --> 00:06:02.690 بیاین اول بریم و چیائو ژن کون رو پیدا کنیم 00:06:03.510 --> 00:06:05.180 امروز، میذارم بری 00:06:05.180 --> 00:06:07.480 یه وقت دیگه جوابتونو میدم 00:06:09.880 --> 00:06:13.460 تیان یائو، تو و یون چانگ همینجا منتظر بمونین 00:06:13.460 --> 00:06:14.960 من با ژن تیان میرم اونجا 00:06:14.960 --> 00:06:16.640 بریم 00:06:41.460 --> 00:06:43.220 ببین 00:06:44.020 --> 00:06:46.890 آروم باش 00:06:46.890 --> 00:06:49.860 کجا؟ گوش بزنگ باش 00:06:49.860 --> 00:06:51.070 اینجا، یه نگاه بنداز 00:06:51.070 --> 00:06:53.870 اون تپه، و اونجا 00:06:54.680 --> 00:06:55.560 همه ی این محل ها 00:06:55.560 --> 00:06:57.460 برای آدم های اونجا هماهنگ کردم 00:06:57.460 --> 00:06:58.560 اینجا 00:06:58.560 --> 00:07:00.800 یکمی،بذارشون اونجا 00:07:00.800 --> 00:07:02.020 باشه 00:07:02.020 --> 00:07:03.830 بیا مستقیم بریم پیش پدرم 00:07:03.830 --> 00:07:06.070 یه راهی برای قانع کردنش پیدا میکنم 00:07:06.070 --> 00:07:08.160 اگه قانع کردنت پدرت اینقدر ساده بود 00:07:08.160 --> 00:07:10.940 لازم نبود اینقدر تلاش کنیم 00:07:10.940 --> 00:07:14.340 برای نجات جونش، حاضر به انجام هرکاری هست 00:07:14.340 --> 00:07:16.100 با اون؟ 00:07:16.100 --> 00:07:17.980 به این آسونی هم نیست 00:07:17.980 --> 00:07:21.020 استاد، امیدوارم بتونین بخشنده باشین 00:07:21.020 --> 00:07:24.070 هرچی نباشه چیائو ژن کون این کارها رو برای نجات جونش انجام میده 00:07:24.070 --> 00:07:29.300 از اون چیزی که میدونم، این سم ارثی نیست 00:07:29.300 --> 00:07:32.850 اون باید خودش این کار رو با بچه اش کرده باشه 00:07:32.850 --> 00:07:35.200 اگه از جون بی ارزشش بگذرم 00:07:35.200 --> 00:07:37.820 همه ی آدم های توی قبیله به خطر میوفتن 00:07:37.820 --> 00:07:40.910 اینکه چی مهمه و چی مهم نیست، هنوز نمیتونی بینشون تفاوتی قائل شی؟ 00:07:40.910 --> 00:07:42.490 این ممکن نیست 00:07:42.490 --> 00:07:44.500 اون پدر منه 00:07:44.500 --> 00:07:46.010 ...به خاطر من 00:07:46.010 --> 00:07:49.860 نگران نباش.رحممو نشونشون میدم 00:07:49.860 --> 00:07:53.310 شما همینجا بمونین. خودم تنها میرم 00:09:27.430 --> 00:09:29.040 استادت واقعا خیلی شگفت انگیزه 00:09:29.040 --> 00:09:31.250 استادم چیزی در مورد حقه های اونها نمیدونه 00:09:31.250 --> 00:09:33.480 میترسم که تو وضعیت نامساعدی قرار بگیره 00:09:34.580 --> 00:09:37.060 یه زن 00:09:42.480 --> 00:09:45.470 استادم داره خشمش رو تخلیه میکنه. فقط تحملش کن و ولش کن 00:09:45.470 --> 00:09:47.950 واقعا تو حرکاتش خیلی بی رحمه 00:09:49.410 --> 00:09:51.910 اگه نمیتونی دیدنش رو تحمل کنی، پس با من این پشت منتظر بمون 00:09:51.910 --> 00:09:53.420 بریم 00:11:40.200 --> 00:11:41.500 استاد 00:11:42.900 --> 00:11:45.000 چی شده؟ صدمه دیدین؟ 00:11:45.000 --> 00:11:47.000 چیزی نیست. عجله کنین و برین 00:11:47.000 --> 00:11:49.800 به زودی میان دنبالمون.من برمیگردم و به رئیس گزارش میدم 00:11:49.800 --> 00:11:52.000 باشه.پس مامیریم تا اول یون چانگ رو پیدا کنیم 00:11:52.000 --> 00:11:53.600 همدیگه رو تو قبیله میبینیم- باشه- 00:11:53.600 --> 00:11:55.000 بریم 00:12:33.600 --> 00:12:35.300 شینگ چن، برگشتین 00:12:35.300 --> 00:12:37.800 اینجا امن نیست. باید عجله کنیم و بریم- شما اول برین- 00:12:37.800 --> 00:12:40.050 فکرمو کردم،هرچی نباشه اون پدرمه 00:12:40.050 --> 00:12:42.100 برمیگردم تا قانعش کنم 00:12:43.000 --> 00:12:44.800 منم همراهت میام 00:12:44.800 --> 00:12:47.200 یون چانگ، اون محل خیلی خطرناکه 00:12:47.200 --> 00:12:50.400 باید با شینگ چن بری به قبیله شنمو 00:12:53.200 --> 00:12:55.100 مگه نمیخوای بیماریه ژن تیان رو درمان کنی؟ 00:12:55.100 --> 00:12:57.500 درمانش پیش قبیله ی شنموعه 00:13:00.800 --> 00:13:03.300 شینگ چن، بریم 00:13:14.800 --> 00:13:16.400 پس مراقب باش 00:13:16.400 --> 00:13:18.700 باشه.زود باشین و برین 00:13:49.800 --> 00:13:52.700 رئیس پلیس چیائو، نگاه کنین کی اومده 00:13:53.500 --> 00:13:55.400 چرا اینجایی؟ 00:13:55.400 --> 00:13:57.000 پسر خاله؟ 00:13:57.000 --> 00:14:01.200 پدر، میدونم چرا اومدی اینجا 00:14:01.200 --> 00:14:03.300 میتونی این کار رو نکنی؟ 00:14:04.400 --> 00:14:07.100 حق اینو نداری که تو کارام دخالت کنی 00:14:11.600 --> 00:14:14.200 حالا که اینجایی، جای دوری نرو 00:14:14.200 --> 00:14:15.600 پدر 00:14:40.800 --> 00:14:43.000 پس، شما رئیس قبیله ی شنمو هستین 00:14:43.000 --> 00:14:44.800 بله 00:14:44.800 --> 00:14:46.810 بذارین باهاتون صادق باشم 00:14:46.810 --> 00:14:49.800 این قلمرو متعلق به شهر یون هایه 00:14:49.800 --> 00:14:51.960 من رئیس پلیس شهر یون های ام 00:14:51.960 --> 00:14:54.300 من مسئول محافظت و امنیت از کل شهر ام 00:14:54.300 --> 00:14:56.600 این جا هم منطقه ایه که زیر نظر منه 00:14:57.500 --> 00:15:01.200 این بار،یه گروه متخصص آلمانی با خودم اوردم تا اینجا تحقیقات علمی انجام بدن 00:15:01.200 --> 00:15:03.200 نمیخوام باهاتون بجنگم 00:15:04.400 --> 00:15:06.440 از زمان های قدیم، جنگل های مه آلود 00:15:06.440 --> 00:15:08.700 قلمرو قبیله ی ما بوده 00:15:08.700 --> 00:15:11.700 چطوری شده منطقه ی تحت نظر شما؟ 00:15:11.700 --> 00:15:14.000 بدون دعوت اومدین اینجا 00:15:14.000 --> 00:15:16.700 و چنین سخنرانیه افتخار آمیزی میکنین 00:15:17.500 --> 00:15:20.900 اگه همین الان نرین، مطمئناً 00:15:20.900 --> 00:15:22.800 بهتون رحمی نمیکنیم 00:15:22.800 --> 00:15:25.050 اسلحه های ما خیلی قدرتمندن 00:15:25.050 --> 00:15:26.400 بوووم 00:15:27.800 --> 00:15:30.200 شرط میبندم که همتون تجربه اش رو کردین 00:15:31.000 --> 00:15:32.850 اگه به اینحور حرف زدن ادامه بدی 00:15:32.850 --> 00:15:34.600 همدیگه رو تو زمین جنگ میبینیم 00:15:34.600 --> 00:15:36.730 من صبور بودم و بارها و بارها تحملتون کردم 00:15:36.730 --> 00:15:39.500 فکر نکنین با انجام این کارها ضعیف میشیم و به راحتی میتونین برامون قلدری کنین 00:15:40.200 --> 00:15:43.400 میدونم که میوه ی مقدس رو میخوای 00:15:43.400 --> 00:15:47.900 اما اخیرا، درخت مقدس مریض شده و پژمرده شده. همه ی میوه های مقدس خراب شدن و گندیدن 00:15:47.900 --> 00:15:50.400 شما...باید همتون برگردین 00:15:50.400 --> 00:15:52.200 نمیتونم برگردم 00:15:52.200 --> 00:15:54.200 بذارین بیایم تو و یکم تحقیقات انجام بدیم 00:15:54.200 --> 00:15:59.800 اگه نتیجه ای داشته باشه، ازش برای تهیه ی دارو برای مردم استفاده میکنیم،این کار چه مشکلی داره؟ 00:15:59.800 --> 00:16:01.400 چقدر بیشرمانه 00:16:01.400 --> 00:16:05.100 فکر میکنین قبیله ی شنمو جاییه که هرجوری بخواین بیاین توش و برین؟ 00:16:06.200 --> 00:16:09.200 تعداد آدم های فراطبیعی و با استعدادی که اینجا داریم غیر قابل شمارشه 00:16:09.200 --> 00:16:12.000 اگه از اینجا نرین، تا آخر باهاتون مبارزه میکنیم 00:16:12.000 --> 00:16:13.800 آدم های فراطبیعی و با استعداد؟ 00:16:13.800 --> 00:16:16.500 اون چیزی که من میبینم، این ها فقط یه مشت آدم تو لباس های عجیبن 00:16:18.200 --> 00:16:22.300 حالا که اینجوریه، بیاین هر دو سمت 00:16:22.300 --> 00:16:25.000 یه نفر رو برای رقابت بفرستیم جلو 00:16:25.000 --> 00:16:26.600 باشه 00:16:26.600 --> 00:16:29.800 اگه شما ببرین، من آدم هامو برمیدارم و همین الان از اینجا میرم 00:16:29.800 --> 00:16:32.590 مطمئناً دیگه هیچوقت پامو تو قبیله ی شنمو نمیذارم 00:16:32.590 --> 00:16:34.500 اگه ما بردیم 00:16:34.500 --> 00:16:37.800 قبلیمون با رضایت پونزده مایل عقب نشینی میکنه 00:16:37.800 --> 00:16:42.900 میذاریم آزادانه هر جور تحقیقاتی که میخواین انجام بدین رئیس- 00:16:42.900 --> 00:16:45.800 خیلی خب، یه شرط دیگه هم دارم که اضافه کنم 00:16:45.800 --> 00:16:50.000 اگه ما بردیم، باید میوه ی مقدس رو تحویل بدین 00:16:50.000 --> 00:16:53.400 باشه، اما اگه قولتون رو نگه ندارین 00:16:53.400 --> 00:16:58.700 همه ی شما جنایتکارها رو با حکم اعدام مجازات میکنم 00:16:58.700 --> 00:17:00.200 اون چیه؟ 00:17:00.200 --> 00:17:02.000 کی اهمیت میده. بیا اول باهاش موافقت کنیم 00:17:02.000 --> 00:17:04.000 پس قرار گذاشتیم 00:17:04.000 --> 00:17:08.000 فردا یه مسابقه برگزار میکنیم تا مشخص بشه کی برنده میشه 00:17:16.200 --> 00:17:18.300 پس از همین الانشم تصمیمتون رو گرفتین،درسته؟ 00:17:18.300 --> 00:17:19.200 بله 00:17:19.200 --> 00:17:22.500 باید مراقب باشی. خیلی خطرناکه 00:17:22.500 --> 00:17:24.200 عجله کن و برو. من اینجام 00:17:24.200 --> 00:17:26.800 باشه 00:17:33.800 --> 00:17:37.100 فردا...کیو باید برای مبارزه بفرستیم؟ 00:17:37.100 --> 00:17:39.800 کسی توصیه ای داره؟ 00:17:43.800 --> 00:17:46.500 رئیس- من میرم- 00:17:50.600 --> 00:17:52.600 شینگ چن، برگشتی؟ 00:17:52.600 --> 00:17:56.400 اینبار که رفته بودی بیرون، چیزی پیدا کردی؟ 00:17:56.400 --> 00:17:59.200 متوجه شدم فاضلاب کارخونه ی خانواده ی یه 00:17:59.200 --> 00:18:01.800 به رودخونه ریخته میشه، پس رفتم و جلوشو گرفتم 00:18:01.800 --> 00:18:05.000 با این حال، چند تا خارجی به نوعی درگیر این موضوعن 00:18:05.000 --> 00:18:07.700 پس، این دلیل بیماریه درخت مقدسه؟ 00:18:07.700 --> 00:18:11.300 از قبل مالک کارخونه رو راضی کردم تا تولیدش رو متوقف کنه 00:18:11.300 --> 00:18:15.000 اما درخت مقدس هنوز پوسیدست. درمان نشده 00:18:15.000 --> 00:18:17.400 احتمالا هنوز به یکم وقت برای بهبودش نیاز داریم 00:18:17.400 --> 00:18:19.810 پدر، این آدم ها شرور و حیله گرن 00:18:19.810 --> 00:18:22.000 بذار من فردا برم و مبارزه کنم 00:18:22.000 --> 00:18:23.700 نه 00:18:23.700 --> 00:18:27.200 درسته. تو ارباب جوان قبیله ی شنمویی. تو نمیتونی بری 00:18:27.200 --> 00:18:29.000 اما حس میکنم یه چیزی مشکل داره 00:18:29.000 --> 00:18:31.800 رئیس، نیوجون مایله تا برامون مبارزه کنه 00:18:55.330 --> 00:18:57.890 اون تبر اژدهای زرد، نیوجونه 00:19:04.300 --> 00:19:08.300 اگه ببری، مشکلی نیست، اما اگه ببازی؟ 00:19:08.300 --> 00:19:11.400 تا به حال هیچ مبارزه ای رو نباختم 00:19:11.400 --> 00:19:16.600 من، نیوجون، قول میدم که مطمئناً با پیروزی از این مبارزه برمیگردم 00:19:18.700 --> 00:19:21.400 رئیس، نیوجون خدای جنگ ماست 00:19:21.400 --> 00:19:24.000 فکر میکنم اگه برا، مطمئناً میبریم 00:19:27.070 --> 00:19:28.400 نیوجون 00:19:29.200 --> 00:19:31.560 این مبارزه رو به تو میسپارم 00:19:31.560 --> 00:19:33.900 امیدوارم انتظاراتمونو براورده کنی 00:19:33.900 --> 00:19:36.900 و قدرت قبیلمون رو تو مبارزه ی فردا بهشون نشون بدی 00:19:36.900 --> 00:19:42.100 رئیس، نگران نباشین. نیوجون مطمئناً با جونش مبارزه میکنه 00:19:53.680 --> 00:19:55.690 این دو نفر؟ 00:19:56.680 --> 00:19:58.860 این ها آدم هایی هستن که تو شهر یون های دیدم 00:19:58.860 --> 00:20:00.690 من نامزد شینگ چن ام 00:20:00.690 --> 00:20:04.040 مزخرفه.شینگ چن قوانین قبیله رو زیر پا نمیذاره 00:20:04.040 --> 00:20:05.370 یه نفر رو بفرستین داخل. اونو دستگیر کنین 00:20:05.370 --> 00:20:07.520 نمیتونین دستگیرم کنین 00:20:07.520 --> 00:20:09.810 من بچه ی شینگ چن رو باردارم 00:20:14.550 --> 00:20:16.900 چه رسوایی ای 00:20:16.900 --> 00:20:18.810 این چیه؟ چه خبره؟ 00:20:18.810 --> 00:20:20.460 بیا اینجا 00:20:51.820 --> 00:20:53.900 واقعا حاملست 00:20:55.590 --> 00:20:57.330 امکان نداره 00:21:04.130 --> 00:21:06.210 چطور ممکنه؟ 00:21:13.070 --> 00:21:15.310 شینگ چن، همونجا وایسا 00:21:18.100 --> 00:21:22.290 پدر، اینو بعدا بهت توضیح میدم 00:21:22.290 --> 00:21:24.200 الان میرم 00:21:24.200 --> 00:21:25.770 شینگ چن 00:21:27.920 --> 00:21:32.320 رهبر قبیله، نمیتونین به خاطر این چو تیان یائو رو سرزنش کنین 00:21:32.320 --> 00:21:35.990 شینگ چن به تنهایی به دنیای بیرون رفت تا دنبال یه راه درمان بگرده 00:21:35.990 --> 00:21:40.180 غیرقابل اجتنابه زنی رو پیدا نکنه که عاشقش بشه 00:21:40.180 --> 00:21:41.980 علاوه بر این، اون جوونه 00:21:41.980 --> 00:21:44.570 براش سخته که خودشو کنترل کنه 00:21:44.570 --> 00:21:47.530 اینجوریه که چنین مشکل بزرگی بوجود اومده 00:21:47.530 --> 00:21:51.070 از اونجایی که اوضاع اینطوری شده، چرا این اشتباه رو همینجوری ولش نکنیم و از این شرایط استفاده نکنیم 00:21:51.070 --> 00:21:54.840 هرچی نباشه، اون بچه ای رو بارداره که خون اعضای قبیله شنمو تو رگهاشه 00:21:56.410 --> 00:21:59.870 کونگ چان، بچه بیگناهه 00:21:59.870 --> 00:22:01.900 پس اونو به شما میسپرم 00:22:10.630 --> 00:22:13.910 واقعا مایه آبرو ریزیه 00:22:16.430 --> 00:22:19.950 یون چانگ! یون چانگ، بذار توضیح بدم 00:22:27.770 --> 00:22:30.850 ما فقط دوست های معمولیه همیم 00:22:30.850 --> 00:22:33.200 مجبور نیستی توضیح بدی 00:22:36.230 --> 00:22:40.310 متاسفم، یون چانگ. فکر نمیکردم که اوضاع اینجوری شه 00:22:46.770 --> 00:22:50.680 از اونجایی که بچه ی تو رو بارداره 00:22:50.680 --> 00:22:52.890 باهاش خوب تا کن 00:22:58.200 --> 00:23:00.000 امیدوارم زندگیه شادی داشته باشین 00:23:04.810 --> 00:23:06.410 شینگ چن 00:23:07.140 --> 00:23:09.180 مشکل خانم یه چیه؟ 00:23:10.580 --> 00:23:12.620 در حقش اشتباه کردم 00:23:12.620 --> 00:23:14.400 خیلی نگران نباش 00:23:14.400 --> 00:23:17.180 این چطوره؟ برای دخترها آسونتره تا با هم صحبت کنن 00:23:17.180 --> 00:23:19.140 میرم کمک کنم قانعش کنی 00:23:20.940 --> 00:23:28.180 مترجم:آنی 00:23:31.910 --> 00:23:35.650 خانم یه!خانم یه 00:23:37.420 --> 00:23:39.380 خانم یه 00:23:40.270 --> 00:23:44.590 خانم یه 00:23:46.550 --> 00:23:48.350 شما کی هستین؟ 00:23:56.400 --> 00:23:59.450 یوعه یینگ! یوعه یینگ 00:24:07.290 --> 00:24:09.340 زود باشین بریم 00:24:09.340 --> 00:24:11.950 برید دنبالشون 00:24:13.720 --> 00:24:15.310 یوعه یینگ 00:24:34.640 --> 00:24:39.100 از بار اولی که اومدین درمانگاه، بهتون علاقه مند شدم 00:24:39.100 --> 00:24:42.780 از بچگی پدر و مادرم رو از دست دادم.همیشه فکر میکردم 00:24:42.780 --> 00:24:47.120 چقدر خوب میشه که یه ارشدی مثل شما اطرافم داشته باشم تا بهم آموزش بده 00:24:47.120 --> 00:24:51.230 برای تمام این سال ها، همیشه تنها بودم 00:24:51.230 --> 00:24:55.220 اگه مایلی، شاگردم شو 00:24:55.790 --> 00:24:57.610 عالیه 00:24:57.610 --> 00:25:00.810 از الان به بعد، برام مثل والدینمین 00:25:00.810 --> 00:25:02.790 هرکاری که استاد ازم بخواد انجام میدم 00:25:02.790 --> 00:25:04.970 بهتون احترام میذارم 00:25:17.110 --> 00:25:19.390 شینگ چن! شینگ چن، زود باش 00:25:19.390 --> 00:25:21.630 چی شده؟- یوعه یینگ زخمی شده. زود باش نجاتش بده 00:25:21.630 --> 00:25:23.260 همراهم بیا 00:25:26.320 --> 00:25:27.830 یون چانگ 00:25:28.940 --> 00:25:30.500 یون چانگ 00:25:32.460 --> 00:25:34.240 یون چانگ 00:25:36.610 --> 00:25:38.260 یون چانگ 00:25:46.850 --> 00:25:48.330 چی شده؟ 00:25:50.450 --> 00:25:52.470 شماها اول برگردین 00:25:54.550 --> 00:25:55.960 حالت خوبه؟ 00:25:55.960 --> 00:26:00.970 من...من میخواستم مخفیانه وارد قبیله شنمو شم 00:26:00.970 --> 00:26:04.070 اما تو تله شون افتادم 00:26:04.070 --> 00:26:07.440 چرا اینقدر احمقی؟ ممکن بود بمیری 00:26:08.860 --> 00:26:13.530 من...من میخواستم...میخواستم میوه ی مقدس رو برات بیارم 00:26:14.970 --> 00:26:19.000 اما نشد 00:26:20.030 --> 00:26:22.790 بیا. یکم دارو برات میارم 00:26:26.020 --> 00:26:27.700 مراقب باش 00:26:27.700 --> 00:26:29.820 یون چانگ؟ یون چانگ 00:26:29.820 --> 00:26:32.760 یون چانگ، کجا رفته بودی؟ 00:26:32.760 --> 00:26:34.830 به تو مربوط نیست 00:26:43.220 --> 00:26:44.830 چی شده؟ 00:26:48.770 --> 00:26:51.400 واقعا به یه یون چانگ حسودی میکنم 00:26:53.280 --> 00:26:55.750 اون مردی رو داره که عاشقشه 00:27:00.040 --> 00:27:02.130 کمکت میکنم دارو رو بزنی 00:27:10.190 --> 00:27:13.400 شینگ چن، یوعه یینگ چطوره؟ 00:27:14.410 --> 00:27:16.020 جراحتش خیلی شدیده 00:27:16.020 --> 00:27:19.000 گلوله خورده و همینطور با یه سم مرگبار مسموم شده 00:27:19.000 --> 00:27:20.560 سم مرگبار؟ 00:27:22.350 --> 00:27:26.420 بیشتر سم رو از بدنش خارج کردم 00:27:26.420 --> 00:27:29.390 اما مقداری از سم به رگ های خونیش نفوذ کرده 00:27:31.350 --> 00:27:32.590 نمیشه به طور کامل از بدنش خارجش کرد 00:27:32.590 --> 00:27:34.580 چه سمی؟ 00:27:34.580 --> 00:27:37.020 قبلا هیچوقت این مدل سم رو ندیده بودم 00:27:38.090 --> 00:27:41.670 احتمالا به مدل سم جدیده که اون آلمانی ها تولید کردن 00:27:58.510 --> 00:28:00.230 یوعه یینگ 00:28:02.780 --> 00:28:04.950 طاقت بیار، یوعه یینگ 00:28:07.110 --> 00:28:09.360 نمیتونی بمیری 00:28:11.070 --> 00:28:14.180 اگه بمیری، من چیکار کنم؟ 00:28:14.180 --> 00:28:15.810 طاقت بیار 00:28:17.740 --> 00:28:19.220 صبر کن 00:28:19.220 --> 00:28:21.500 آه ها، نگران نباش 00:28:22.810 --> 00:28:24.850 به یه راهی برای نجاتش فکر میکنم 00:28:33.770 --> 00:28:35.530 مطمیناً یه راهی هست 00:28:36.280 --> 00:28:40.100 مطمئناً یه راهی هست. مطمئناً یه راهی هست 00:28:47.510 --> 00:28:50.570 فردا کیو میفرستیم؟ 00:28:51.600 --> 00:28:52.700 من انجامش میدم- باشه- 00:28:52.700 --> 00:28:54.300 نه 00:28:56.760 --> 00:28:59.600 شدیدا آسیب دیدی. نمیتونی شکستشون بدی 00:29:01.830 --> 00:29:04.060 پس، بذارین پروفسور هانز بره 00:29:05.200 --> 00:29:07.400 چطور من میتونم برم؟ 00:29:07.400 --> 00:29:11.010 چیائو ژن کون کسی بود که با این شرط موافقت کرد 00:29:11.010 --> 00:29:13.200 خودش باید مبارزه کنه 00:29:14.000 --> 00:29:15.600 مزخرفه 00:29:17.000 --> 00:29:18.800 من مریضم 00:29:18.800 --> 00:29:22.000 پس..‌.پس چرا بهشون قول دادی؟ 00:29:22.000 --> 00:29:23.600 تو برو 00:29:31.400 --> 00:29:33.400 چه مسخره بازی ای در میاری؟ 00:29:33.400 --> 00:29:36.500 دلم درد میکنه. میرم دستشویی 00:29:36.500 --> 00:29:37.700 ...تو 00:29:39.600 --> 00:29:41.200 نگران نباشین 00:29:42.020 --> 00:29:46.000 از اونجایی که بهشون قول دادم، نقشه ی خودمو دارم 00:29:48.000 --> 00:29:51.800 ژن تیان، تو برو و باهاشون رقابت کن 00:30:02.790 --> 00:30:06.600 نذار اون بره. شرایط بدنش خوب نیست. یکی دیگه رو بفرستین 00:30:06.600 --> 00:30:10.400 نگران نباش، میتونم به راحتی شکستشون بدم 00:30:12.700 --> 00:30:15.600 میشه دست از لاف زدن جلوی یه خانم برداری؟ 00:30:16.200 --> 00:30:18.600 و ما نمیدونیم اونا فردا کیو برای مبارزه میفرستن 00:30:18.600 --> 00:30:20.400 خیلی خوب میشه اگه مو شینگ چن باشه 00:30:20.400 --> 00:30:24.400 اینجوری، میتونم به یون چانگ کمک کنم و حسابی بزنمش 00:30:31.600 --> 00:30:34.400 امیدوارم فردا اون کسی نباشه که برای مبارزه میاد 00:30:48.200 --> 00:30:49.900 همگی 00:30:51.180 --> 00:30:54.310 الان میخوام قوانین مبارزه رو بگم 00:30:54.820 --> 00:30:59.000 یک،برای زخم ها و مرگ 00:30:59.000 --> 00:31:01.400 ما مسئول نیستیم 00:31:01.400 --> 00:31:04.140 دو، یه رقابت تک به تکه 00:31:04.140 --> 00:31:08.200 هیچکسی نمیتونه دخالت کنه 00:31:08.200 --> 00:31:12.100 سه، هیچکسی نمیتونه از سلاح مخفی استفاده کنه 00:31:12.100 --> 00:31:16.100 بازنده کسیه که دیگه نتونه از زمین بلند شه 00:31:16.100 --> 00:31:19.230 یا از زمین مبارزه بیرون انداخته شه 00:31:19.230 --> 00:31:21.400 برنده و بازنده اینجوری مشخص میشه 00:31:21.400 --> 00:31:23.000 شروع 00:33:16.800 --> 00:34:01.800 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:34:01.824 --> 00:36:01.824 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.