WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:25.780 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.980 --> 00:00:31.340 ♫هیچ فکر و خیالی امواج سهمگین را برهم نمیزند♫ 00:00:34.660 --> 00:00:39.060 ♫هیچ هاله نورانی توسط آسمان ها فرستاده نشده♫ =م: یعنی منتظر معجزه نباش و تلاش کن= 00:00:41.980 --> 00:00:48.420 ♫باید اعتراف کنم شخصی معمولی به دنیا اومدم♫ 00:00:49.920 --> 00:00:54.300 ♫ولی به مقام و زندگی معمولی بسنده نمی‌کنم♫ 00:00:56.940 --> 00:00:59.540 ♫دشمنم رو زمین زدم♫ 00:00:59.540 --> 00:01:01.060 ♫دارم قدرت رو از آن خودم میکنم♫ 00:01:01.060 --> 00:01:04.340 ♫تحمل کردن سختی ها کار همیشگیمه♫ 00:01:04.340 --> 00:01:08.500 ♫مقدر شده که همه ما از درون دیواری فلزی بگذریم♫ 00:01:08.500 --> 00:01:10.780 ♫تا به پرتوی نور برسیم♫ 00:01:11.820 --> 00:01:16.140 ♫میدونیم که تو این مسیر امواج سهمگین زیادی♫ 00:01:16.260 --> 00:01:18.540 ♫سد راهمون هستن♫ 00:01:20.043 --> 00:01:24.403 این امواج برام نردبانی میسازن و اجازه میدن از ♫ ♫ ارتفاعات بالا برم و به تماشای دوردست ها رو بشینم 00:01:24.430 --> 00:01:26.740 ♫امتحانم میکنن، منو میسازن و بهم الهام و شجاعت میدن♫ 00:01:27.660 --> 00:01:33.700 ♫من ارباب سرنوشت خودمم♫ 00:01:35.740 --> 00:01:38.580 = زن روانشناس = 00:01:41.660 --> 00:01:44.460 = قسمت یک = 00:01:44.660 --> 00:02:05.660 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:07.050 --> 00:02:08.210 طبق اطلاعات منتشر شده 00:02:08.210 --> 00:02:09.880 در سال 2019 00:02:09.880 --> 00:02:10.850 در وب سایت رسمی 00:02:10.850 --> 00:02:12.410 سازمان بهداشت جهانی 00:02:12.410 --> 00:02:13.240 ...درمورد خودکشی ها 00:02:13.880 --> 00:02:15.050 سالانه در سراسر جهان 00:02:15.050 --> 00:02:17.010 هفتصد هزار نفر خودکشی میکنند 00:02:17.680 --> 00:02:18.680 یعنی هر چهل دقیقه 00:02:18.680 --> 00:02:20.570 یک نفر خودکشی میکند 00:02:21.160 --> 00:02:22.240 تا به امروز 00:02:22.410 --> 00:02:23.160 خودکشی 00:02:23.160 --> 00:02:24.960 یکی از دلایل اصلی 00:02:24.960 --> 00:02:26.370 مرگ و میر است 00:02:29.440 --> 00:02:30.520 آمار خودکشی در چین 00:02:30.680 --> 00:02:32.240 از دو دهه پیش 00:02:32.370 --> 00:02:34.800 روند نزولی داشته است 00:02:39.960 --> 00:02:41.520 دلایل خودکشی 00:02:41.520 --> 00:02:42.800 شبکه بسیار پیچیده ای دارند 00:02:44.570 --> 00:02:47.130 طبق تئوری روانشناسی فروید 00:02:47.520 --> 00:02:49.800 خودکشی رفتاری است که 00:02:49.800 --> 00:02:50.650 از کشمکش های درونی فرد سرچشمه میگیرد 00:02:50.650 --> 00:02:53.880 و این کشمش ها توسط محرک‌های روانی قوی که فرد تجربه کرده ایجاد میشوند 00:02:56.130 --> 00:02:58.130 از طرفی دیگر، تحقیقات نشان میدهند 00:02:58.850 --> 00:03:00.370 که شایع ترین علل خودکشی 00:03:00.600 --> 00:03:02.520 ...روابط خانوادگی 00:03:03.800 --> 00:03:04.850 ...اختلافات زناشویی 00:03:05.800 --> 00:03:06.880 ...مشکلات در روابط اجتماعی 00:03:07.720 --> 00:03:10.010 اختلال روانی و غیره هستند 00:03:16.880 --> 00:03:18.160 اکثر افرادی که خودکشی کردند 00:03:18.240 --> 00:03:20.050 قبل از خودکشی وضعیت روحی متناقض و 00:03:20.050 --> 00:03:21.650 احساسات گیج کننده ای داشتند 00:03:23.010 --> 00:03:24.570 از طرفی آنها آرزو داشتند از دردها 00:03:24.570 --> 00:03:25.680 و رنج های زندگی خلاص شوند 00:03:26.210 --> 00:03:28.050 از طرفی دیگر 00:03:28.050 --> 00:03:29.240 میل به زنده ماندن داشتند 00:03:32.960 --> 00:03:34.800 وقتی شخص 00:03:34.800 --> 00:03:36.410 اینطوری بین مرگ و زندگی دودل میشود 00:03:37.370 --> 00:03:38.210 در واقع 00:03:38.290 --> 00:03:40.050 به اطرافیانش سیگنالِ 00:03:40.240 --> 00:03:42.160 نجاتم دهید" میفرستد" 00:03:44.160 --> 00:03:45.410 و این سیگنال 00:03:45.800 --> 00:03:47.240 می‌تواند جلوگیری از 00:03:47.240 --> 00:03:50.130 بحران خودکشی را ممکن سازد 00:03:55.680 --> 00:03:56.770 اما زمانی که سیگنال ارسال شده 00:03:56.770 --> 00:03:58.600 نادیده گرفته شود 00:03:58.960 --> 00:04:00.800 ممکن است عواقب جبران ناپذیری 00:04:00.800 --> 00:04:02.320 به دنبال داشته باشد 00:04:06.210 --> 00:04:07.290 زندگی انسان گرانبهاست 00:04:08.080 --> 00:04:10.050 سلامت روان اجتماعی را 00:04:10.050 --> 00:04:11.130 نباید نادیده گرفت 00:04:13.210 --> 00:04:14.680 اگر متوجه این شدین که خودتان 00:04:14.770 --> 00:04:16.370 یا یکی از اطرافیان شما 00:04:16.530 --> 00:04:18.280 افکار خودکشی در سر دارد 00:04:18.879 --> 00:04:20.719 فورا از متخصصان حرفه ای 00:04:20.720 --> 00:04:21.930 درخواست کمک کنید 00:04:24.370 --> 00:04:26.650 خط تلفن رایگان کمک های روانشناسی 00:04:26.650 --> 00:04:28.000 و جلوگیری از بحران ها 00:04:28.120 --> 00:04:30.530 بیست و چهار ساعته پاسخگوی تماس شماست 00:04:31.320 --> 00:04:33.650 82951332 00:04:34.690 --> 00:04:36.440 ما تمام تلاشمان را می‌کنیم 00:04:36.530 --> 00:04:37.810 ...تا به افراد خواستار کمک 00:04:37.930 --> 00:04:39.400 ...مشاوره های سلامت 00:04:39.600 --> 00:04:40.560 حمایت و کمک روانشناختی 00:04:40.880 --> 00:04:42.930 و دیگر خدمات را ارائه دهیم 00:04:42.930 --> 00:04:43.690 مامانم میگه 00:04:43.690 --> 00:04:45.490 عکس سفید ساده برای عروسی زشته 00:04:45.490 --> 00:04:46.370 بچه ننه 00:04:46.370 --> 00:04:47.000 نمیخوای نخواه 00:04:47.000 --> 00:04:47.690 اگه نمیخوای بیخیالش 00:04:47.690 --> 00:04:48.370 !عزیز دلم 00:04:48.720 --> 00:04:49.880 خب مامانم میگه خوب نیست 00:06:11.650 --> 00:06:12.600 حالتون خوبه؟ 00:06:13.000 --> 00:06:14.050 !زنگ بزنین آمبولانس 00:06:14.770 --> 00:06:16.050 !زودباشین 00:06:52.670 --> 00:06:58.350 = سالن ورزش = 00:07:08.320 --> 00:07:09.560 مگه دفعه پیش مدیر 00:07:09.560 --> 00:07:10.560 پیشنهاد آقای یانگ برای 00:07:10.930 --> 00:07:12.530 سرمایه گذاری در هوش مصنوعی رو رد نکرد؟ 00:07:12.840 --> 00:07:13.880 چرا دوباره مطرحش کرده؟ 00:07:14.210 --> 00:07:15.050 مطمئن نیستم 00:07:15.050 --> 00:07:16.120 اما این بار آقای یانگ 00:07:16.120 --> 00:07:17.370 مسئولان شهرداری رو برای بازرسی آورده 00:07:18.210 --> 00:07:18.970 بازرسی!؟ 00:07:19.810 --> 00:07:20.880 بنظر من که تایید شدست 00:07:22.210 --> 00:07:22.930 راستی 00:07:23.440 --> 00:07:24.320 هه دون رسیده؟ 00:07:24.400 --> 00:07:25.250 از صبح اینجاست 00:07:26.090 --> 00:07:26.810 اون آقای یانگ 00:07:26.970 --> 00:07:28.530 می‌دونه که سرمایه گذاران تضمین شده ان 00:07:28.530 --> 00:07:29.370 عمرا تسلیم بشه 00:07:30.930 --> 00:07:31.400 سلام 00:07:31.490 --> 00:07:32.970 شما با مرکز نجات روانی یون کای تماس گرفتین 00:07:32.970 --> 00:07:33.600 میفهمم که این 00:07:33.600 --> 00:07:34.690 باعث میشه احساس بدبختی کنین 00:07:35.050 --> 00:07:35.720 میتونین 00:07:35.720 --> 00:07:36.490 به یه مکان امن برید؟ 00:07:36.490 --> 00:07:37.490 فکر می کنی از دست دادن عزیزانت 00:07:37.490 --> 00:07:38.770 چه معنایی برات داره؟ 00:07:39.050 --> 00:07:41.400 این داخل که مشاهده میکنین 00:07:41.490 --> 00:07:43.160 دفتر تلفن پاسخگوی ۲۴ ساعته ماست 00:07:43.600 --> 00:07:44.160 مدیر 00:07:44.370 --> 00:07:44.880 ایشون مدیر دینگ هستن 00:07:45.320 --> 00:07:46.210 ایشون هم آقای وانگ هستن 00:07:46.210 --> 00:07:48.650 .رئیس مرکز مداخلات خودکشی 00:07:49.090 --> 00:07:49.840 سلام مدیر دینگ 00:07:49.840 --> 00:07:50.400 خوب موقعی اومدین 00:07:50.400 --> 00:07:50.650 سلام 00:07:50.650 --> 00:07:51.930 به مدیر دینگ توضیحات مختصری در رابطه با کار بده 00:07:51.930 --> 00:07:52.560 حتما 00:08:00.590 --> 00:08:01.590 = تماس با موفقیت پاسخ داده شد = 00:08:01.600 --> 00:08:02.250 سلام 00:08:03.400 --> 00:08:04.370 صدامو میشنوین؟ 00:08:07.280 --> 00:08:07.970 سلام؟ 00:08:08.120 --> 00:08:10.530 من از مرکز کمک های روانشناسی یون کایِ شهر های هستم 00:08:10.880 --> 00:08:12.440 کمکی ازم ساخته است؟ 00:08:15.440 --> 00:08:16.470 می‌خوام از ساختمون بپرم پایین 00:08:23.490 --> 00:08:24.530 الان کجایی؟ 00:08:25.210 --> 00:08:26.650 لازم نکرده دنبالم بگردین 00:08:26.880 --> 00:08:28.400 چیزه، ما باید مطمئن بشیم 00:08:28.400 --> 00:08:29.370 که مکان فعلی‌ات 00:08:29.370 --> 00:08:31.050 امنه 00:08:34.330 --> 00:08:35.400 من رو پشت بومم 00:08:39.750 --> 00:08:40.630 =هشدار خطر درجه دو= = به افراد پشتیبان حرفه ای نیاز است = 00:08:43.109 --> 00:08:43.909 = درخواست ارسال شد = 00:08:47.370 --> 00:08:47.890 پشت بوم؟ 00:08:48.080 --> 00:08:49.160 کجای پشت بوم؟ 00:08:49.370 --> 00:08:50.080 میخوای کجا باشه؟ 00:08:50.200 --> 00:08:51.160 برای کسی که قصد پریدن داره 00:08:51.160 --> 00:08:52.050 همه جای پشت بوم خطرناکه 00:08:57.760 --> 00:08:58.330 سلام 00:08:58.330 --> 00:08:59.400 شما دارین با یه روانشناس از 00:08:59.400 --> 00:09:00.450 انجمن روانشناسی چین صحبت میکنین 00:09:00.520 --> 00:09:01.080 لطفا بهم اعتماد کنین 00:09:01.080 --> 00:09:02.050 من توانایی کافی برای 00:09:02.050 --> 00:09:02.840 کمک به شما رو دارم 00:09:03.200 --> 00:09:04.490 برای درخواست چه جور کمکی 00:09:04.640 --> 00:09:06.250 باهامون تماس گرفتین؟ 00:09:08.160 --> 00:09:09.080 میخوام خودکشی کنم 00:09:09.640 --> 00:09:10.570 به چه دلیل؟ 00:09:11.720 --> 00:09:12.720 نمی‌خوام بگم 00:09:14.840 --> 00:09:15.930 پس چرا تصمیم گرفتی 00:09:15.930 --> 00:09:16.690 تو این روز خاص 00:09:16.690 --> 00:09:17.600 خودتو بکشی؟ 00:09:24.720 --> 00:09:26.370 با بقیه بحثم شد 00:09:27.250 --> 00:09:28.930 ولی داستانش طولانیه 00:09:29.490 --> 00:09:30.200 مشکلی نداره 00:09:30.450 --> 00:09:31.490 من به قدر کافی صبر دارم 00:09:31.760 --> 00:09:33.200 و می‌خوام حرفت رو بشنوم 00:09:33.280 --> 00:09:34.760 چرا وقتی اولین سوال رو ازش پرسید 00:09:34.760 --> 00:09:35.760 جوابی نداد 00:09:36.250 --> 00:09:36.930 اما سوال دوم رو 00:09:36.930 --> 00:09:37.760 جواب داد؟ 00:09:38.490 --> 00:09:39.250 مدیر دینگ 00:09:39.250 --> 00:09:40.010 این مزیت فناوری 00:09:40.010 --> 00:09:41.930 تجزیه و تحلیل هوش مصنوعی ماست 00:09:41.930 --> 00:09:43.490 با محاسبات احساسات تماس گیرنده رو 00:09:43.600 --> 00:09:44.570 از صداش تجزیه و تحلیل میکنه 00:09:44.570 --> 00:09:46.080 و به سرعت بهترین سوال رو برای شروع 00:09:46.200 --> 00:09:49.840 بهمون معرفی میکنه 00:09:49.840 --> 00:09:50.810 ...مدیر دینگ، قضیه از این قراره 00:09:51.250 --> 00:09:52.050 جواب ندادن به سوال اول 00:09:52.050 --> 00:09:53.010 طبیعیه 00:09:53.330 --> 00:09:54.720 چون شخص تماس گیرنده قبل از تماس گرفتن 00:09:54.720 --> 00:09:55.570 حتما انتظار داشته که ما 00:09:55.570 --> 00:09:56.720 این سوال رو ازش می‌پرسیم 00:09:56.840 --> 00:09:58.330 و روش روانشناس رو حدس زده بوده 00:09:58.570 --> 00:09:59.280 و درمورد سوال دوم 00:09:59.280 --> 00:10:00.250 "چرا امروز رو برای این کار انتخاب کردی؟" 00:10:00.640 --> 00:10:02.370 چرا امروز رو برای این کار انتخاب کردی؟ 00:10:02.760 --> 00:10:04.330 درواقع این همون سواله 00:10:04.570 --> 00:10:05.570 اما روانشناس 00:10:05.600 --> 00:10:06.960 یکم منطق سوال رو بیشتر کرد 00:10:07.130 --> 00:10:07.840 وقتی تماس گیرنده 00:10:07.840 --> 00:10:09.450 وارد افکار منطقی میشه 00:10:09.570 --> 00:10:10.640 کمتر احساساتی فکر می‌کنه 00:10:10.930 --> 00:10:14.050 و اینطوری روش کار روانشناس رو گم می‌کنه 00:10:16.130 --> 00:10:16.990 از صدات مشخصه 00:10:16.990 --> 00:10:18.230 هنوز ۲۰ سالت نشده 00:10:18.600 --> 00:10:20.010 اگه منم یه خواهر یا برادر کوچیکتر داشتم 00:10:20.280 --> 00:10:22.760 ممکن بود اونا هم مثل تو اینجوری درمونده بشن 00:10:23.250 --> 00:10:24.640 اگه تو درموندگی 00:10:24.640 --> 00:10:25.810 یه نفر حاضر باشه به حرفشون گوش بده 00:10:26.250 --> 00:10:27.840 شاید احساس بهتری پیدا کنن 00:10:28.130 --> 00:10:28.890 درست میگم؟ 00:10:32.640 --> 00:10:33.760 وقت داری؟ 00:10:34.760 --> 00:10:35.490 تلفن رایگان ما 00:10:35.490 --> 00:10:36.520 بیست و چهار ساعته در دسترسه 00:10:36.810 --> 00:10:38.010 وقت کافی دارم 00:10:44.520 --> 00:10:45.520 اما قبلش 00:10:46.050 --> 00:10:46.720 باید به یه 00:10:46.720 --> 00:10:47.490 مکان امن بری 00:10:47.760 --> 00:10:49.280 تا مکالمه‌مون رو ادامه بدیم 00:10:49.760 --> 00:10:50.760 و حسابی گپ بزنیم 00:10:50.810 --> 00:10:51.490 باشه؟ 00:10:51.710 --> 00:10:53.830 = مدرسه = 00:10:57.930 --> 00:10:58.760 کای یی کجایی؟ 00:10:59.080 --> 00:10:59.960 ...همین الان خانم چن بهم گفت 00:10:59.960 --> 00:11:00.280 ...که یو نا 00:11:00.280 --> 00:11:00.840 میدونم 00:11:00.960 --> 00:11:01.690 وحشت نکن 00:11:01.960 --> 00:11:03.520 دارم با سرعت میرم مدرسه 00:11:03.760 --> 00:11:04.690 فعلا قطع میکنم 00:11:17.430 --> 00:11:18.470 = سیگنال هشدار برای کمک دریافت شد = 00:11:18.490 --> 00:11:19.600 آقا، پیداش کردیم 00:11:22.030 --> 00:11:23.990 = منبع سیگنال یافت شد = 00:11:24.990 --> 00:11:27.990 = پلیس موقعیت مکانی دقیق را جستجو کرد = = دبیرستان شیانگ نان، شماره تلفن معلم ۱۳۹۵۱۰۴۰۱۸۸ = 00:11:34.670 --> 00:11:36.030 = پروفایل: یونا = = هربار می‌خوام بمیرم تا همه چیز حل بشه = 00:11:44.160 --> 00:11:44.960 خانم چن 00:11:45.760 --> 00:11:46.720 پلیس همین الان رسید 00:11:46.930 --> 00:11:48.130 پلیس؟ انقدر سریع؟ 00:11:48.960 --> 00:11:49.690 میگن 00:11:49.690 --> 00:11:51.280 مرکز مداخلات و کمک به خودکشی 00:11:51.280 --> 00:11:52.570 زودتر به پلیس اطلاع داده 00:11:53.450 --> 00:11:54.050 الو؟ 00:11:54.280 --> 00:11:55.010 الو سلام 00:11:55.010 --> 00:11:56.280 از مرکز مداخلات و کمک به خودکشی تماس میگیرم 00:11:56.370 --> 00:11:57.400 من کارمند شماره ۸۲ هستم 00:11:57.400 --> 00:11:58.050 چی؟ 00:11:58.450 --> 00:12:00.570 گفتم لطفا شماره منو به خاطر بسپارین من کارمند شماره ۸۲ هستم 00:12:00.890 --> 00:12:02.050 تو شماره منو از کجا داری؟ 00:12:02.520 --> 00:12:03.280 وقت تنگه 00:12:03.280 --> 00:12:04.130 میرم سر اصل مطلب 00:12:04.250 --> 00:12:05.720 همین الان یونا رو متقاعد کردم از پشت بوم فاصله بگیره 00:12:05.960 --> 00:12:06.810 الان تو راه 00:12:06.810 --> 00:12:07.890 انبار تجهیزاته 00:12:07.930 --> 00:12:08.760 اما مطمئن نیستم 00:12:08.760 --> 00:12:10.050 که هنوزم ممکنه برای خودکشی عجولانه وارد عمل بشه یا نه 00:12:10.250 --> 00:12:12.280 یا اینکه وسیله خطرناکی دستشه یا نه 00:12:12.930 --> 00:12:13.840 الان میتونین 00:12:13.840 --> 00:12:15.450 آهنگ مورد علاقه یونا رو پخش کنین؟ 00:12:15.840 --> 00:12:16.720 چقدر وقت دارم؟ 00:12:34.400 --> 00:12:35.130 رسیدم 00:12:36.010 --> 00:12:36.640 خب خوبه 00:12:37.050 --> 00:12:38.370 خوبه که در امانی 00:12:39.450 --> 00:12:41.160 چرا هیچکس حرفمو باور نمیکنه؟ 00:12:41.640 --> 00:12:43.600 من قلدر سروقت شیائو ژه نفرستادم 00:12:43.600 --> 00:12:45.570 من چیزی ندزدیدم 00:12:45.760 --> 00:12:47.490 چرا هیچکس حرفمو باور نمیکنه؟ 00:12:50.930 --> 00:12:52.050 می‌خوام بپرم پایین 00:12:52.640 --> 00:12:53.640 تا بهشون ثابت کنم 00:12:53.720 --> 00:12:54.720 !که اونا اشتباه میکنن 00:13:01.330 --> 00:13:02.050 درک میکنم 00:13:02.050 --> 00:13:03.200 الان چه حسی داری 00:13:03.840 --> 00:13:05.050 بخاطر بی اعتمادی اونا 00:13:05.330 --> 00:13:06.760 احساس می‌کنی کسی درکت نمیکنه 00:13:06.960 --> 00:13:08.050 و بهت احترام نمیذاره، درسته؟ 00:13:22.130 --> 00:13:22.840 این چطوره؟ 00:13:23.160 --> 00:13:24.490 بیا یه بازی کنیم 00:13:25.280 --> 00:13:26.810 نمره یک برای 00:13:26.840 --> 00:13:27.760 انگیزه خودکشی ئه 00:13:28.450 --> 00:13:30.330 نمره صفر برای نداشتن انگیزه به خودکشی ئه 00:13:30.720 --> 00:13:31.400 و نمره صد 00:13:31.720 --> 00:13:33.400 برای کنترل نداشتن به انگیزه ‌ات برای خودکشی ئه 00:13:33.690 --> 00:13:35.200 یکم پیش رو پشت بوم 00:13:35.250 --> 00:13:36.280 چقدر برای خودکشی انگیزه داشتی؟ 00:13:36.280 --> 00:13:37.130 چه نمره ای بهش میدی؟ 00:13:40.490 --> 00:13:41.330 نود و پنج 00:13:41.960 --> 00:13:44.520 یعنی انگیزه بالایی داشتی 00:13:44.720 --> 00:13:45.890 ولی با این وجود 00:13:46.080 --> 00:13:47.600 بازم به طور کامل تسلیم نشدی 00:13:47.960 --> 00:13:49.200 و میل به زندگی داری 00:13:50.450 --> 00:13:51.890 خب اون پنج امتیاز که 00:13:51.890 --> 00:13:53.250 باعث شد نخوای خودکشی کنی چیه؟ 00:13:57.760 --> 00:13:59.520 به پدر و مادرم فکر کردم 00:14:01.840 --> 00:14:02.930 نمیتونم تصور کنم 00:14:05.250 --> 00:14:07.130 بعد از خودکشی من چی به سرشون میاد 00:14:10.890 --> 00:14:11.890 یکم صبر کن خانم چن 00:14:12.280 --> 00:14:13.080 فورا میام 00:14:13.600 --> 00:14:14.450 چقدر وقت دارم؟ 00:14:15.160 --> 00:14:15.840 هشت دقیقه 00:14:16.160 --> 00:14:17.010 حداکثر هشت دقیقه وقت دارین 00:14:37.570 --> 00:14:38.570 ...تصور کن 00:14:39.160 --> 00:14:40.930 بعد از خودکشی 00:14:41.520 --> 00:14:43.160 چی به سرت میاد؟ 00:14:43.370 --> 00:14:44.250 و چی به سر 00:14:44.690 --> 00:14:45.840 پدر و مادرت میاد؟ 00:14:46.760 --> 00:14:48.810 افرادی که تصمیم میگیرن از یه ساختمون بلند بپرن 00:14:48.890 --> 00:14:50.960 بعد از مرگ فوق‌العاده وحشتناک بنظر میان 00:14:54.570 --> 00:14:55.690 بعد از پرش ضربه محکمی بهت وارد میشه 00:14:56.010 --> 00:14:58.690 طوری که استخوان ها ماهیچه ها و پوست رو سوراخ میکنن 00:15:01.200 --> 00:15:03.520 حتی صورتت هم قابل شناسایی نیست 00:15:04.490 --> 00:15:05.600 هوی یارو چرا از ساختمون میپری؟ 00:15:05.760 --> 00:15:06.520 !بیا پایین ببینم 00:15:28.510 --> 00:15:33.830 ♪ نزدیک ترین مکان به خورشید، بهشت نام داره؟♪ 00:15:35.390 --> 00:15:40.350 اونجا هیچ‌کس نقاب قوی‌بودن به صورتش نمیزنه♪ ♪و همه بی دغدغه و با فراغت زندگی می کنن 00:15:41.470 --> 00:15:46.790 ♪ چند نفر مثل من راهشون رو گم کردن؟♪ 00:15:48.150 --> 00:15:53.710 ♪آرزو می کنم در پادشاهی دیگری دوباره زندگی کنم♪ 00:15:56.520 --> 00:15:57.760 به پدر و مادرت فکر کن 00:15:58.200 --> 00:15:58.930 نمیخوای اونا 00:15:58.930 --> 00:16:00.400 بخاطر تو دلشون بکشنه، درسته؟ 00:16:04.400 --> 00:16:05.760 حالا تو این لحظه 00:16:05.760 --> 00:16:08.250 ازت میپرسم به انگیزه ات برای خودکشی 00:16:08.720 --> 00:16:09.840 چند نمره میدی؟ 00:16:12.130 --> 00:16:13.160 بیست نمره 00:16:16.230 --> 00:16:20.990 ♪آدما به راحتی راهشون رو گم میکنن♪ 00:16:21.330 --> 00:16:23.130 ...من نمی‌خوام پدر و مادرم 00:16:24.840 --> 00:16:26.760 ببینن من خودکشی میکنم 00:16:33.160 --> 00:16:33.890 ...ولی من 00:16:34.370 --> 00:16:36.490 ولی من هنوزم خیلی غمگینم 00:16:39.250 --> 00:16:40.720 میفهمم غمگینی 00:16:41.160 --> 00:16:41.720 و خیلی دلم میخواد 00:16:41.720 --> 00:16:42.890 بیشتر بشناسمت 00:16:42.960 --> 00:16:43.930 اما لطفا باورم کن 00:16:44.280 --> 00:16:46.200 به جز من، هنوز خیلیا 00:16:46.200 --> 00:16:47.130 بهت اهمیت میدن 00:16:48.280 --> 00:16:49.520 یکم دیگه یه نفر در میزنه 00:16:49.960 --> 00:16:51.080 پلیس دم دره 00:16:51.760 --> 00:16:52.570 نگران نباش 00:16:53.200 --> 00:16:54.330 اونا اومدن تا کمکت کنن 00:16:54.890 --> 00:16:56.280 میشه در رو براشون باز کنی؟ 00:17:11.810 --> 00:17:12.760 خیلی خوشحالم 00:17:12.760 --> 00:17:14.120 که باهامون تماس گرفتی 00:17:14.399 --> 00:17:15.849 این نشون میده که 00:17:15.850 --> 00:17:17.050 هنوزم دوست داری با دیگران روابط عاطفی بر قرار کنی 00:17:17.930 --> 00:17:19.160 اما التیام بخشیدن به تمام درد هات 00:17:19.280 --> 00:17:20.120 فقط با این تماس 00:17:20.570 --> 00:17:23.480 برای ما خیلی سخته 00:17:23.690 --> 00:17:24.850 لازمه به صورت جامع و منظم 00:17:24.850 --> 00:17:27.610 بری مشاوره و تحت درمان روانشناس قرار بگیری 00:17:27.850 --> 00:17:28.570 خیلی خب؟ 00:17:33.930 --> 00:17:35.210 ممنونم آقای پلیس 00:17:40.280 --> 00:17:41.570 امیدوارم دفعه بعد 00:17:41.570 --> 00:17:42.930 امیدوارم دفعه بعد که با همچین موقعیتی مواجه شدی 00:17:43.570 --> 00:17:45.160 اول از همه از خودت محافظت کنی 00:17:47.450 --> 00:17:48.090 وقتی تو موقعیتی قرار میگیریم 00:17:48.090 --> 00:17:49.810 که قادر به کنترل احساساتمون نیستیم 00:17:50.090 --> 00:17:51.240 اولین قدمی که باید برداریم 00:17:51.400 --> 00:17:52.240 خود آگاهیه 00:17:53.090 --> 00:17:55.240 بعد از آگاه شدن از احساساتمون 00:17:55.400 --> 00:17:56.240 میتونیم یه روش ساده 00:17:56.240 --> 00:17:57.210 رو امتحان کنیم 00:17:57.810 --> 00:17:58.810 و این روش شمارش اعداد ئه 00:17:59.330 --> 00:18:00.730 بعدش با یه فریاد بهش پایان میدیم 00:18:04.880 --> 00:18:05.480 یک 00:18:06.690 --> 00:18:07.400 یک 00:18:08.810 --> 00:18:09.450 دو 00:18:12.360 --> 00:18:12.930 دو 00:18:15.930 --> 00:18:16.570 سه 00:18:17.690 --> 00:18:18.280 سه 00:18:20.880 --> 00:18:21.480 کافیه 00:18:30.430 --> 00:18:36.790 ♪ نمیتونم جلوی ریزش اشک هامو بگیرم♪ 00:18:37.310 --> 00:18:42.190 ♪ چون تقریبا فراموش کردم خونه ام چه شکلیه♪ 00:18:43.430 --> 00:18:49.630 ♪ غم و اندوهم منو وادار به رشد میکنن♪ 00:18:50.390 --> 00:18:55.350 ♪آدما به راحتی راهشون رو گم میکنن♪ 00:18:56.710 --> 00:19:02.430 ♪ خاطرات کودکیم باعث میشن لبخندی رو لبم پدیدار بشه♪ 00:19:03.510 --> 00:19:08.670 ♪ قایق کاغذی شناور و جایزه آبنبات ♪ 00:19:08.690 --> 00:19:09.330 شما کار 00:19:09.690 --> 00:19:10.360 بزرگی انجام میدین 00:19:11.850 --> 00:19:12.400 مدیر دینگ 00:19:13.090 --> 00:19:14.520 در رابطه با سوالات که الان پرسیدین 00:19:14.760 --> 00:19:16.240 الان از از مشاوره هه می خوام 00:19:16.610 --> 00:19:17.280 بهشون جواب بدن 00:19:17.280 --> 00:19:18.690 آقای وانگ، مدیر دینگ 00:19:19.760 --> 00:19:20.360 ببخشید که رک میگم 00:19:20.880 --> 00:19:21.850 ما تو کارمون 00:19:22.160 --> 00:19:23.480 برای استراتژی ارزش زیادی قائلیم 00:19:24.160 --> 00:19:25.360 خیلی مواظب 00:19:25.360 --> 00:19:26.480 چیزهایی که نمیبینیم 00:19:26.480 --> 00:19:27.520 و لمس نمی‌کنیم هستیم 00:19:27.520 --> 00:19:28.120 درسته 00:19:28.520 --> 00:19:29.760 پروژه هوش مصنوعی ما 00:19:30.090 --> 00:19:33.360 در واقع کار و دانش پیچیده و حرفه ای رو 00:19:33.610 --> 00:19:34.970 در داده های بصری راه میندازه 00:19:35.570 --> 00:19:36.610 اگه با هوش مصنوعی 00:19:36.610 --> 00:19:37.480 بتونیم تو بحران ها مداخله کنیم 00:19:37.480 --> 00:19:38.570 میتونیم مشکل اتکای 00:19:38.570 --> 00:19:39.480 بیش از حد به 00:19:39.480 --> 00:19:40.690 افراد توانا رو حل کنیم 00:19:40.810 --> 00:19:41.970 اینطوری میتونیم 00:19:41.970 --> 00:19:44.850 بازاریابی همه جانبه خدمات مشاوره روانشناسی داشته باشیم 00:19:45.480 --> 00:19:46.210 آقای وانگ 00:19:46.450 --> 00:19:47.330 تا اونجایی که من میدونم 00:19:47.520 --> 00:19:49.570 امروزه این مرکز نرخ گردش مالی 00:19:49.570 --> 00:19:50.280 خیلی بالایی داره 00:19:50.360 --> 00:19:51.120 درسته؟ 00:19:53.610 --> 00:19:55.090 چیزی که صنعت روانشناسی کم داره، افراده 00:19:56.240 --> 00:19:57.330 چیزی که واقعا ارزش داره 00:19:57.330 --> 00:19:58.090 مشاوران روانشناس هستن 00:19:58.520 --> 00:19:59.640 و نرخ گردش مالی بالا 00:19:59.640 --> 00:20:00.930 بخاطر کمبود بودجه است 00:20:01.240 --> 00:20:01.880 خانم هه 00:20:02.240 --> 00:20:03.480 میشه بپرسم 00:20:03.850 --> 00:20:05.000 یه مرکز مداخلات و نجات که 00:20:05.330 --> 00:20:06.090 ده ها پرسنل داره 00:20:06.280 --> 00:20:07.690 و پاسخ دادن به یه تماس 00:20:07.690 --> 00:20:09.400 حدود ۴۰ دقیقه طول می‌کشه 00:20:09.400 --> 00:20:10.730 به این معنا نیست که این مرکز 00:20:10.730 --> 00:20:11.690 می‌تونه به تعداد محدودی خدمات ارائه بده؟ 00:20:11.690 --> 00:20:12.330 بعلاوه 00:20:12.450 --> 00:20:14.240 کامپیوترهای ما به محاسبات و علم وابسته‌ان 00:20:14.520 --> 00:20:15.280 در حالی که آدما 00:20:15.280 --> 00:20:16.450 طرز فکر خودشونو دارن 00:20:16.450 --> 00:20:17.360 چطور با اعتماد به نفس میگین 00:20:17.360 --> 00:20:18.970 دانش انسان ها از کامپیوتر بیشتره 00:20:19.280 --> 00:20:21.000 و محاسباتشون از کامپیوتر دقیق تره؟ 00:20:21.610 --> 00:20:22.240 آقای یانگ 00:20:22.810 --> 00:20:23.760 نمیتونم منکر 00:20:23.760 --> 00:20:25.240 مهارت تجزیه و تحلیل هوش مصنوعی 00:20:25.240 --> 00:20:26.930 و خوبی پشتیبانی در ارائه داده هاش بشم 00:20:27.240 --> 00:20:28.120 اما ما اینجا با 00:20:28.360 --> 00:20:30.610 جون یه انسان که به یه تار مو بنده مواجه‌ایم 00:20:30.610 --> 00:20:31.570 چطور با اعتماد به نفس میگین 00:20:31.570 --> 00:20:32.330 که میتونیم آخرین تماسشون 00:20:32.330 --> 00:20:33.480 برای طلب کمک رو به 00:20:33.570 --> 00:20:35.160 یه ربات بی جون بدیم 00:20:35.330 --> 00:20:36.360 تا بهشون مشاوره بده؟ 00:20:36.360 --> 00:20:37.120 ...در این مورد 00:20:37.120 --> 00:20:38.000 خیلی خب دیگه 00:20:39.330 --> 00:20:40.450 چرا انقدر مضطربی؟ 00:20:41.330 --> 00:20:42.160 خانم هه 00:20:42.400 --> 00:20:43.520 یکم کنجکاوم 00:20:43.610 --> 00:20:45.050 درمورد اون چیزی که 00:20:45.050 --> 00:20:46.000 راجع به شمارش گفتین 00:20:46.520 --> 00:20:47.400 واقعا کار میکنه؟ 00:20:50.160 --> 00:20:51.210 .علوم شناخت اعصاب مغز 00:20:51.880 --> 00:20:52.810 سمت راست ِ 00:20:52.810 --> 00:20:53.450 قشر جلویی مغز 00:20:53.450 --> 00:20:54.760 مربوط به آرزو ها و امیال ماست 00:20:55.000 --> 00:20:56.280 با این حال سمت چپ قشر جلویی مغز 00:20:56.280 --> 00:20:57.160 برعکس عمل میکنه 00:20:57.160 --> 00:20:58.330 یعنی احساسات و امیال‌مون 00:20:58.330 --> 00:20:59.050 رو کنترل می‌کنه 00:21:04.360 --> 00:21:05.240 موقع شمارش اعداد 00:21:05.520 --> 00:21:06.570 بخش منطق فعال میشه 00:21:06.610 --> 00:21:07.690 وقتی از شمارش اعداد و ریاضی 00:21:07.730 --> 00:21:09.400 مثل نمره دادن به چیزی تو زمانی خاص 00:21:09.610 --> 00:21:10.760 استفاده میکنیم، منطق‌ افزایش پیدا میکنه 00:21:10.760 --> 00:21:12.400 فعالیت سمت چپ قشر جلویی مغز هم افزایش میابه 00:21:12.480 --> 00:21:13.280 بدین ترتیب، قوه خودداری 00:21:13.280 --> 00:21:14.090 برانگیخته میشه 00:21:14.280 --> 00:21:15.240 و افکارمون منطقی میشن 00:21:17.330 --> 00:21:18.050 مدرسه چطور؟ 00:21:18.640 --> 00:21:19.810 از کجا فهمیدی 00:21:20.120 --> 00:21:21.210 تماس گیرنده از مدرسه زنگ زده بود؟ 00:21:21.640 --> 00:21:22.360 شنیدم 00:21:22.730 --> 00:21:23.480 شنیدی!؟ 00:21:24.850 --> 00:21:25.690 دوباره پخشش کن 00:21:25.730 --> 00:21:26.400 بله 00:21:34.400 --> 00:21:35.000 چیزی نیست 00:21:35.160 --> 00:21:35.850 کوش؟ 00:21:36.570 --> 00:21:37.240 آقای یانگ 00:21:37.610 --> 00:21:40.330 همه مسائل رو نمیشه با حساب و کتاب حل کرد 00:21:55.480 --> 00:21:56.090 آقای یانگ 00:21:56.570 --> 00:21:57.360 روانشناسی یک تخصصه 00:21:57.360 --> 00:21:59.000 که ویژگی های علوم طبیعی و علوم اجتماعی 00:21:59.090 --> 00:22:00.930 رو باهم دیگه ترکیب میکنه 00:22:00.970 --> 00:22:02.000 امیدوارم هوش مصنوعی شما هم 00:22:02.000 --> 00:22:02.970 مثل ما باشه 00:22:03.120 --> 00:22:04.330 فقط استاد تجزیه و تحلیل نباشه 00:22:04.730 --> 00:22:05.730 بلکه بتونه احساسات انسان رو درک کنه 00:22:06.280 --> 00:22:07.000 !و مثل انسان حرف بزنه 00:22:09.160 --> 00:22:09.810 داری فحشم میدی!؟ 00:22:11.240 --> 00:22:12.240 !دخترک پر رو 00:22:13.760 --> 00:22:14.360 آقای وانگ 00:22:15.090 --> 00:22:15.730 ...این 00:22:16.240 --> 00:22:16.810 ...این 00:22:16.810 --> 00:22:17.880 همون مشاوریه که الان داشت حرف میزد 00:22:18.120 --> 00:22:19.360 اسم کاملش هه دون ئه 00:22:19.640 --> 00:22:20.330 ببینین 00:22:20.730 --> 00:22:21.480 شخص کناریش 00:22:21.520 --> 00:22:22.810 سرپرستشه، پروفسور جی 00:22:23.280 --> 00:22:24.210 پروفسور جی مینگ سونگ 00:22:24.360 --> 00:22:26.240 رئيس هیئت مدیره انجمن روانشناسیه 00:22:26.480 --> 00:22:29.640 همچنین شخص معتبر و توانایی تو دانشگاه های روانشناسیه 00:22:29.880 --> 00:22:30.930 به عنوان یه معلم 00:22:31.160 --> 00:22:32.640 باید به احساسات دانش آموز رسیدگی کنین 00:22:33.000 --> 00:22:34.640 بله، فرمایش شما درسته 00:22:35.450 --> 00:22:36.120 یونا 00:22:40.610 --> 00:22:41.730 الان چطوری؟ 00:22:45.000 --> 00:22:46.930 اولین قدم خودآگاهیه 00:22:47.810 --> 00:22:49.760 اون گفت وقتی تو موقعیتی قرار میگیریم 00:22:50.050 --> 00:22:51.090 که قادر به کنترل احساساتمون نیستیم 00:22:51.090 --> 00:22:52.360 اولین قدم خودآگاهیه 00:22:53.520 --> 00:22:54.240 آقای چیان 00:22:54.570 --> 00:22:55.520 من فکرامو کردم 00:22:55.850 --> 00:22:56.610 برای تکالیف رادیویی این هفته 00:22:56.610 --> 00:22:57.330 می‌خوام رو این کار کنم 00:22:58.450 --> 00:23:00.640 "اسمشم میذارم "من تحت سلطه خودمم 00:23:01.050 --> 00:23:01.690 نظرتون چیه؟ 00:23:02.880 --> 00:23:03.520 یونا 00:23:04.160 --> 00:23:05.000 واقعا خوبی؟ 00:23:07.450 --> 00:23:08.050 آره 00:23:09.120 --> 00:23:10.000 نشستم فکرامو کردم 00:23:11.160 --> 00:23:12.570 حتی اگه آقای کانگ ازم دوری کنه 00:23:12.880 --> 00:23:13.930 اونو مقصر نمی‌دونم 00:23:14.570 --> 00:23:15.570 اون ازت دوری نمیکنه 00:23:15.930 --> 00:23:16.930 فقط خواست جاش بیام 00:23:17.240 --> 00:23:17.850 چون سرش شلوغِ 00:23:17.850 --> 00:23:18.610 مسائل ازدواجه 00:23:20.610 --> 00:23:21.400 میدونم 00:23:22.360 --> 00:23:23.330 پس شما چی آقای چیان؟ 00:23:25.640 --> 00:23:26.520 باورم دارین؟ 00:23:28.610 --> 00:23:29.280 !یونا 00:23:31.570 --> 00:23:32.160 !نانا 00:23:52.850 --> 00:23:53.480 الو، یوان 00:23:54.050 --> 00:23:54.760 الو، آ یی 00:23:55.360 --> 00:23:56.240 واقعا بابت امروز ممنونم 00:23:56.760 --> 00:23:57.330 چطور؟ 00:23:57.400 --> 00:23:58.400 پدر و مادر دانش آموز برات مشکل ایجاد کردن؟ 00:23:59.570 --> 00:24:00.520 اتفاقا میخواستم در این مورد صحبت کنم 00:24:01.240 --> 00:24:01.930 با اینکه یونا 00:24:01.930 --> 00:24:02.970 درحال‌حاضر آروم بنظر میرسه 00:24:03.160 --> 00:24:05.240 اما دکتر گفت وضعیتش اصلا خوب نیست 00:24:05.480 --> 00:24:06.450 لازمه بره پیش روانشناس 00:24:06.730 --> 00:24:07.640 پدر و مادرشم گفتن 00:24:07.640 --> 00:24:09.000 از مدرسه به اداره آموزش شکایت کردن 00:24:09.970 --> 00:24:10.690 شکایت؟ 00:24:11.690 --> 00:24:13.050 ولی تو فقط سه روز جای من بودی 00:24:13.280 --> 00:24:14.050 به تو مربوط نمیشه 00:24:14.970 --> 00:24:15.810 مدرسه گفت 00:24:15.970 --> 00:24:17.000 دو روز بهم مرخصی میده 00:24:17.400 --> 00:24:18.360 لازم نیست جای من بیای 00:24:19.810 --> 00:24:20.640 پس میخوای چیکار کنی؟ 00:24:21.090 --> 00:24:22.120 باید یه گزارش بنویسم 00:24:22.280 --> 00:24:23.690 تا به بالادستیا این قضیه رو گزارش بدم 00:24:23.880 --> 00:24:26.050 خیلی خب، اگه کمک نیاز داشتی 00:24:26.120 --> 00:24:27.120 بعدا بهم بگو 00:24:28.210 --> 00:24:28.850 ...آخ 00:24:28.850 --> 00:24:29.480 چی شده؟ 00:24:31.000 --> 00:24:31.730 هیچی 00:24:40.050 --> 00:24:41.120 نمی‌خواد ببندینش خانم 00:24:41.120 --> 00:24:42.210 خودم اینجوری نگهش میدارم 00:24:42.280 --> 00:24:43.210 این سیب ها 00:24:43.210 --> 00:24:43.850 خیلی تازه بنظر میان 00:24:43.850 --> 00:24:45.120 از سیب هایی که سری قبل خریدمم تازه تر بنظر میان 00:24:45.120 --> 00:24:45.760 درسته 00:24:45.970 --> 00:24:46.730 بزارین کد رو اسکن کنم 00:24:48.360 --> 00:24:49.520 خانم گوشیم شارژ نداره 00:24:49.520 --> 00:24:50.690 میرم خونه پول بیارم 00:24:50.690 --> 00:24:51.280 فدای سرت 00:24:51.280 --> 00:24:52.240 اینبار مهمون من، خانم ژائو 00:24:52.570 --> 00:24:53.280 زشته آخه 00:24:53.280 --> 00:24:54.730 شما ده ساله مشتری منی 00:24:54.730 --> 00:24:55.810 چندتا دونه میوه که چیزی نیست 00:24:55.970 --> 00:24:57.520 انبه هم دارم 00:24:58.050 --> 00:24:59.570 انبه دوست داری خانم ژائو 00:25:01.280 --> 00:25:01.880 خیلی ممنونم خانم 00:25:01.880 --> 00:25:03.330 به مامانم میگم بعدا بهت پولشو بده 00:25:03.610 --> 00:25:04.810 گفتم که قابلتو نداره 00:25:05.450 --> 00:25:06.160 !هه دون 00:25:07.120 --> 00:25:09.400 امروز صبح مامانت گفت یکم گوشت واسش بذارم کنار، هنوز میخوادشون؟ 00:25:09.400 --> 00:25:10.240 نمی‌دونم والا 00:25:10.240 --> 00:25:11.520 ازت خواست؟ 00:25:11.690 --> 00:25:12.050 آره 00:25:12.210 --> 00:25:13.570 مامانت صبح زود بهم زنگ زد 00:25:13.570 --> 00:25:14.400 و گفت واسش گوشت بذارم کنار 00:25:14.400 --> 00:25:15.690 خیلیا میخواستنش، ولی نفروختم 00:25:15.810 --> 00:25:17.280 حتما خوابش برده 00:25:17.280 --> 00:25:18.160 الان میرم خونه بپرسم 00:25:18.160 --> 00:25:18.970 هه دون، هه دون 00:25:20.090 --> 00:25:21.120 این گوشت رو با خودت ببر 00:25:21.400 --> 00:25:22.050 دستتون طلا عمو 00:25:22.050 --> 00:25:22.690 قابل نداره 00:25:27.480 --> 00:25:28.480 شرمنده، ببخشید 00:25:28.640 --> 00:25:29.400 اشکالی نداره، اشکالی نداره 00:25:32.360 --> 00:25:33.090 ممنونم 00:25:33.090 --> 00:25:33.850 شرمنده تروخدا 00:25:33.850 --> 00:25:34.610 فدای سرتون 00:25:34.810 --> 00:25:35.570 بازم شرمنده 00:25:48.330 --> 00:25:49.450 مامان منو ترسوندی 00:25:50.480 --> 00:25:51.640 قبلا صدبار بهت گفتم 00:25:51.640 --> 00:25:52.930 موقع خواب هندزفری نذار تو گوشت 00:25:53.050 --> 00:25:54.240 وگرنه حس شنوایی‌ات ضعیف میشه 00:25:54.970 --> 00:25:56.120 میشنوی چی میگم؟ 00:25:56.970 --> 00:25:58.730 !موقع خواب هندزفری نذار تو گوشت 00:26:02.850 --> 00:26:03.520 ...مامان 00:26:04.930 --> 00:26:05.520 مامان؟ 00:26:19.880 --> 00:26:21.730 شما ده ساله مشتری منی 00:26:21.730 --> 00:26:23.880 امروز صبح مامانت گفت یکم گوشت واسش بذارم کنار، هنوز میخوادشون؟ 00:26:25.480 --> 00:26:26.120 دستتون طلا عمو 00:26:26.120 --> 00:26:26.850 قابل نداره 00:26:29.160 --> 00:26:30.610 خانم ژائو، دخترتون برگشته 00:26:30.610 --> 00:26:31.400 زودباشین 00:26:48.880 --> 00:26:50.210 خانم ژائو، دخترتون برگشته 00:26:50.210 --> 00:26:51.120 زودباشین 00:27:24.570 --> 00:27:25.570 لی لی 00:27:25.930 --> 00:27:27.280 نمی‌دونم چی به سر مامانم اومده 00:27:27.280 --> 00:27:27.880 وقتی برگشتم 00:27:27.880 --> 00:27:29.520 دیدم سرش پر از خونه 00:27:29.760 --> 00:27:30.930 همش تقصیر اون شیائو چن ئه 00:27:31.000 --> 00:27:32.210 که اصرار کرد باهام بیاد سر قرار 00:27:32.280 --> 00:27:33.480 اگه اصرار نمیکرد 00:27:33.480 --> 00:27:34.850 میتونستم زودتر برگردم خونه 00:27:35.160 --> 00:27:36.120 اگه زودتر برگشته بودم 00:27:36.120 --> 00:27:37.610 !بلایی سر مامانم نمیومد 00:27:38.120 --> 00:27:39.240 مهم نیست 00:27:39.240 --> 00:27:40.090 همین الان میرم 00:27:40.090 --> 00:27:41.120 !با شیائو چن بهم میزنم 00:27:41.730 --> 00:27:42.730 !بخاطر اون مامانم به این روز افتاده 00:27:42.930 --> 00:27:44.610 ...دون... دون... دون دون 00:27:46.210 --> 00:27:47.690 به شیائو‌ چن سخت نگیر 00:27:49.000 --> 00:27:50.360 دوست پسرت رو بیار خونه 00:27:51.330 --> 00:27:52.520 میخوام ببینمش 00:27:55.120 --> 00:27:55.880 خانم ژائو 00:27:56.480 --> 00:27:57.610 حتما ظهر سرت خیلی شلوغ بوده 00:27:58.280 --> 00:28:00.570 خاله وانگ به زور بهم انبه داد ولی تو از قبل خریده بودی 00:28:01.400 --> 00:28:03.000 و تو آکواریوم ماهی هنوز پر از حبابه 00:28:03.400 --> 00:28:03.930 که نشون میده 00:28:03.930 --> 00:28:05.210 آبش حدود نیم ساعت پیش عوض شده 00:28:05.640 --> 00:28:06.570 و خیلی هم عجله داشتی 00:28:07.400 --> 00:28:08.400 و درست همون زمان 00:28:08.970 --> 00:28:10.330 همدستت بهت گفته 00:28:10.760 --> 00:28:11.810 که من دارم برمیگردم خونه 00:28:14.810 --> 00:28:15.450 خانم ژائو 00:28:16.000 --> 00:28:17.970 این سومین باره که خودتو به مردن میزنی 00:28:18.000 --> 00:28:19.360 !اصلا هم باحال نیست 00:28:32.810 --> 00:28:34.280 هنوز عصبانی هستی خانم ژانگ؟ 00:28:34.570 --> 00:28:35.640 حتی من عصبانی نشدم 00:28:35.730 --> 00:28:37.690 وقتی اونجوری اونجا دراز کشیدی منو سکته دادی 00:28:38.570 --> 00:28:39.930 البته که عصبانیم 00:28:40.690 --> 00:28:42.000 همیشه بهم دروغ میگی 00:28:44.330 --> 00:28:45.210 خب خب 00:28:45.280 --> 00:28:46.810 دیگه بهت دروغ نمیگم، باشه؟ 00:28:47.160 --> 00:28:48.360 امسال سعیمو میکنم 00:28:48.360 --> 00:28:49.760 واست یه داماد جذاب، قد بلند و خرپول بیارم 00:28:53.810 --> 00:28:54.450 واقعا؟ 00:28:54.570 --> 00:28:55.280 آره واقعا 00:28:57.570 --> 00:28:58.240 دروغ که نمیگی؟ 00:28:58.480 --> 00:28:59.570 دروغ نمیگم 00:28:59.690 --> 00:29:00.520 دروغ نمیگم 00:29:00.970 --> 00:29:03.280 بیا با هم کیک بخوریم 00:29:03.760 --> 00:29:05.000 بی ذوق 00:29:06.240 --> 00:29:07.760 خودت بی ذوقی 00:29:08.480 --> 00:29:09.970 وسط بشین خانم ژائو 00:29:10.570 --> 00:29:12.640 دختر تولدی باید وسط بشینه 00:29:14.330 --> 00:29:15.090 می‌خوام یه آرزو کنم 00:29:16.480 --> 00:29:17.120 ...تو 00:29:18.640 --> 00:29:19.240 فهمیدم 00:29:21.090 --> 00:29:23.000 تو تولد امسالم آرزو میکنم که 00:29:23.400 --> 00:29:25.000 اگه مامان خانوم کمتر شراب بخوره 00:29:25.090 --> 00:29:27.570 واسش یه داماد جذاب، قد بلند و خرپول بیارم 00:29:29.810 --> 00:29:30.520 دخترک شیطون 00:29:31.090 --> 00:29:32.970 موقع آرزو کردنم شرط و شروط میذاری؟ 00:29:33.000 --> 00:29:34.480 ...ولی مامان اینطوری هم 00:29:35.120 --> 00:29:36.090 واست خوشحاله 00:29:37.480 --> 00:29:40.050 جون جون ما بزرگ شده 00:29:44.970 --> 00:29:45.760 بزرگ شدی 00:29:47.330 --> 00:29:47.880 آره 00:29:48.570 --> 00:29:49.280 بزرگ شدم 00:29:49.520 --> 00:29:50.280 بزرگ شدی 00:29:59.360 --> 00:29:59.970 خیلی خب 00:30:00.160 --> 00:30:00.730 خیلی خب 00:30:00.880 --> 00:30:02.000 بیا با هم شمع ها رو فوت کنیم، باشه؟ 00:30:02.000 --> 00:30:03.400 تا سه میشمارم و فوتش میکنم 00:30:04.050 --> 00:30:05.570 سه، دو، یک 00:30:07.760 --> 00:30:08.760 !مردم آزار 00:30:12.570 --> 00:30:13.480 ممنون مامانی 00:30:18.160 --> 00:30:19.330 ممنون جون جون 00:30:58.230 --> 00:31:01.070 = این مرد جوان خیلی خوش تیپه = 00:31:21.810 --> 00:31:23.280 نرو جون جون 00:31:24.850 --> 00:31:25.520 ...بمون 00:31:26.480 --> 00:31:27.280 ... پیش مامان بمون 00:31:28.880 --> 00:31:30.360 ...یکم پیشم بشین 00:32:20.360 --> 00:32:30.360 00:32:39.360 --> 00:32:40.690 خانم آی، هه دون کجاست؟ 00:32:42.360 --> 00:32:43.120 آقای وانگ 00:32:43.120 --> 00:32:44.400 هه دون همین الان رفت بیرون 00:32:44.520 --> 00:32:45.280 رفت بیرون؟ 00:32:58.280 --> 00:32:58.850 آقا 00:32:58.850 --> 00:32:59.930 بی زحمت برید بازار غذاهای دریایی 00:33:07.000 --> 00:33:07.760 آقای وانگ 00:33:07.760 --> 00:33:08.400 هه دون 00:33:08.730 --> 00:33:09.480 کجا رفتی؟ 00:33:09.880 --> 00:33:10.810 یه کار فوری پیش اومد 00:33:10.810 --> 00:33:11.970 باید میرفتم 00:33:12.480 --> 00:33:13.480 آقای یانگ باز سعی کرد برام دردسر درست کنه 00:33:13.690 --> 00:33:14.730 خوشبختانه کارت خوب بود 00:33:14.970 --> 00:33:16.000 رئیس ها و سرمایه گذارا 00:33:16.000 --> 00:33:17.280 حسابی ازت متشکرن 00:33:17.690 --> 00:33:19.610 ظهر همگی باهم ناهار میخوریم 00:33:19.970 --> 00:33:20.730 سریع برگرد 00:33:21.160 --> 00:33:22.480 متاسفم آقای وانگ 00:33:22.480 --> 00:33:23.360 واقعا نمیتونم بیام 00:33:23.360 --> 00:33:24.120 شماها برید 00:33:24.570 --> 00:33:26.160 خانم آی گفت یکی بهت زنگ زده 00:33:26.730 --> 00:33:28.090 موضوع پرونده ژانگ یان ئه؟ 00:33:28.810 --> 00:33:29.400 هه دون 00:33:29.690 --> 00:33:30.850 نگی نگفتما 00:33:31.240 --> 00:33:32.160 اون مددجو 00:33:32.160 --> 00:33:34.050 تاثیر زیادی روت گذاشته 00:33:34.400 --> 00:33:35.360 الان که داری میری اونجا 00:33:35.570 --> 00:33:36.400 به عواقبش فکر کردی؟ 00:33:39.570 --> 00:33:40.480 سلام 00:33:40.520 --> 00:33:41.050 بچه جون 00:33:41.050 --> 00:33:42.160 با شماره اشتباهی تماس گرفتی؟ 00:33:42.280 --> 00:33:45.360 چرا مامانم خواهر بزرگم رو با خودش میبره؟ 00:33:45.360 --> 00:33:47.730 چرا مامانم منو نمیخواد؟ 00:33:47.730 --> 00:33:49.210 بچه جون، آروم باش 00:33:49.330 --> 00:33:50.360 میشه به خاله بگی 00:33:50.360 --> 00:33:51.280 اسمت چیه؟ 00:33:51.640 --> 00:33:52.810 اسم مامانت چیه؟ 00:33:52.810 --> 00:33:54.000 اسم من له له است 00:33:54.000 --> 00:33:55.610 و اسم مامانم من ژانگ یان ئه 00:33:55.610 --> 00:33:58.240 مامانم جواب تلفنم رو نمیده 00:34:04.390 --> 00:34:06.710 =ترشی فروشی لوجی= 00:34:06.730 --> 00:34:07.400 راننده 00:34:07.760 --> 00:34:09.650 اینجا ترشی فروشی لو جی ئه؟ 00:34:09.680 --> 00:34:10.280 آره 00:34:10.280 --> 00:34:11.090 یه پسر بچه 00:34:11.090 --> 00:34:12.170 حدودا شش ساله ندیدین؟ 00:34:12.850 --> 00:34:13.960 ...حدودا شش ساله 00:34:14.170 --> 00:34:15.170 ببین اونه یا نه ؟ 00:34:19.760 --> 00:34:20.720 چی گفته بودم؟ 00:34:21.610 --> 00:34:22.520 !حتما میاد 00:34:22.680 --> 00:34:23.810 کسی جایی نره 00:34:23.959 --> 00:34:24.889 بیاین تماشا کنین 00:34:25.410 --> 00:34:26.130 شماها هم 00:34:26.240 --> 00:34:26.959 احمق بازی درنیارین 00:34:26.959 --> 00:34:27.569 خیلی خب 00:34:27.610 --> 00:34:28.330 هرکدومتون یه نسخه ضبط کنین 00:34:28.330 --> 00:34:28.920 باشه 00:34:28.920 --> 00:34:29.480 برام بفرستین 00:34:29.810 --> 00:34:30.480 حرف بزن 00:34:31.999 --> 00:34:32.679 له له کجاست؟ 00:34:33.090 --> 00:34:33.960 کدوم له له؟ 00:34:38.330 --> 00:34:39.090 ...منظورت 00:34:39.170 --> 00:34:40.680 اون بچه ایه که بهت زنگ زد؟ 00:34:42.170 --> 00:34:42.810 چیه؟ 00:34:43.999 --> 00:34:44.809 میشناسیش؟ 00:34:45.760 --> 00:34:46.570 تو باید چیان چیان باشی 00:34:47.200 --> 00:34:48.280 ...خواهش میکنم 00:34:48.610 --> 00:34:49.410 تو باید دختر ژانگ یان باشی 00:34:52.810 --> 00:34:53.370 بیا 00:34:53.519 --> 00:34:54.409 از نزدیک فیلم بگیر 00:34:54.680 --> 00:34:56.720 این نقش اصلی لایو امروزمونه 00:34:57.570 --> 00:34:59.650 ...مشاور روانشناس معروف 00:35:00.170 --> 00:35:00.890 !هه دون 00:35:01.090 --> 00:35:02.130 تو چقدر خفنی بابا 00:35:02.130 --> 00:35:02.920 نکشیمون خانم‌ روانشناس 00:35:03.050 --> 00:35:03.760 ! این بود 00:35:04.050 --> 00:35:05.520 این یه خانواده خوش بخت رو 00:35:05.520 --> 00:35:07.280 !از هم پاشوند 00:35:09.810 --> 00:35:10.440 می‌دونی 00:35:10.440 --> 00:35:11.240 بخاطر تهمت زدن 00:35:11.240 --> 00:35:11.960 باید در برابر قانون پاسخگو باشید؟ 00:35:11.960 --> 00:35:12.920 تهمت!؟ 00:35:16.280 --> 00:35:17.650 از وقتی مامانم اومد پیش تو 00:35:17.890 --> 00:35:20.280 !بارها و بارها تلاش کرد از بابام طلاق بگیره 00:35:20.480 --> 00:35:21.760 مشاوره روانشناس؟ 00:35:21.890 --> 00:35:22.610 !تف 00:35:23.090 --> 00:35:24.520 !شغلت خونه خراب کردن مردمه 00:35:24.890 --> 00:35:26.050 اگه حال برادرت خوبه 00:35:26.050 --> 00:35:26.680 من دیگه میرم 00:35:27.410 --> 00:35:28.050 !هه دون 00:35:28.370 --> 00:35:29.130 نرو 00:35:29.520 --> 00:35:30.280 ...خیلی رو داری 00:35:40.680 --> 00:35:41.330 ! همونجا وایستا 00:35:43.920 --> 00:35:45.280 !آبجی! آبجی 00:35:45.480 --> 00:35:46.570 !آبجی 00:35:47.410 --> 00:35:48.370 !آبجی 00:35:53.090 --> 00:35:53.890 ایناهاش 00:35:54.170 --> 00:35:55.610 !اون باعث شد مامان ولمون کنه 00:35:56.680 --> 00:35:57.650 خاله جونم 00:35:57.650 --> 00:36:00.520 !کاری نکن مامانمون ولمون کنه 00:36:02.090 --> 00:36:04.130 خاله جونم، خواهش میکنم 00:36:04.130 --> 00:36:05.480 لطفا 00:36:06.240 --> 00:36:08.410 کاری نکن مامانمون ولمون کنه، باشه؟ 00:36:08.410 --> 00:36:09.810 !به داداشم دست نزن 00:36:30.440 --> 00:36:31.090 درسته 00:36:32.170 --> 00:36:33.170 من بهش پیشنهاد دادم 00:36:35.680 --> 00:36:36.440 به چه حقی؟ 00:36:37.650 --> 00:36:39.050 به چه حقی خانواده‌مون رو متلاشی کردی؟ 00:36:41.280 --> 00:36:43.850 می‌دونی من و داداشم چقدر عذاب کشیدیم؟ 00:36:55.050 --> 00:36:55.920 راه رو باز کنین، برید کنار 00:36:56.050 --> 00:36:56.720 فیلم نگیرین 00:36:56.810 --> 00:36:57.610 آبجی هه دون، بیا بریم 00:36:59.090 --> 00:36:59.850 !هه دون 00:37:00.090 --> 00:37:01.330 !تقاصش رو پس میدی 00:37:14.280 --> 00:37:15.440 واقعا فکراتو کردی؟ 00:37:23.480 --> 00:37:24.410 خوب فکرامو کردم 00:37:26.480 --> 00:37:28.720 سرطان ریه من تو مرحله چهارمه 00:37:30.090 --> 00:37:31.480 با شوهرم حرف زدم 00:37:32.280 --> 00:37:33.330 قراره به بچه ها بگیم 00:37:34.330 --> 00:37:36.610 طلاق گرفتیم 00:37:40.850 --> 00:37:41.680 اونا پیش پدرشون میمونن 00:37:50.240 --> 00:37:51.050 خانم هه 00:37:51.810 --> 00:37:52.610 ...خواهش میکنم 00:37:53.130 --> 00:37:54.050 بعد از مرگ من 00:37:56.680 --> 00:37:59.130 به بچه هام کمک کنین از سختی ها بگذرن 00:38:02.850 --> 00:38:04.330 !اون باعث شد مامان ولمون کنه 00:38:12.850 --> 00:38:13.960 ببخشید زحمت دادم 00:38:27.920 --> 00:38:28.720 آقای وانگ 00:38:28.850 --> 00:38:30.610 من با مددجو به صورت خصوصی ملاقات کردم 00:38:31.000 --> 00:38:32.330 و هویت مشاورم رو فاش کردم 00:38:32.570 --> 00:38:33.680 قانون رازداری رو زیرپا گذاشتم 00:38:34.240 --> 00:38:35.570 و دیگه نباید اینجا بمونم 00:38:44.480 --> 00:38:45.170 هه دون 00:38:49.090 --> 00:38:50.850 باید از خطوطت مراقبت کنی 00:39:34.000 --> 00:39:34.810 حالت خوبه؟ 00:39:36.520 --> 00:39:37.170 خوبم 00:39:42.810 --> 00:39:43.570 میگما، اون دختره 00:39:43.570 --> 00:39:44.650 خیلی بهت بد کرد 00:39:45.280 --> 00:39:45.810 ولی هنوزم 00:39:45.810 --> 00:39:46.760 اومدی واسه مامانش دعا کنی 00:39:47.610 --> 00:39:49.090 اگه اون حقیقت رو بفهمه 00:39:49.090 --> 00:39:50.280 از لحاظ روحی بهم میریزه 00:39:50.280 --> 00:39:51.330 و پشیمون میشه؟ 00:39:52.280 --> 00:39:54.090 اگه واقعا حقیقت رو میدونست 00:39:54.570 --> 00:39:55.810 همچین کاری انجام نمیداد 00:39:58.090 --> 00:39:58.890 درسته 00:40:01.410 --> 00:40:03.000 ولی واقعا استعفا دادی؟ 00:40:03.330 --> 00:40:04.520 آخه این که تقصیر تو نیست 00:40:05.170 --> 00:40:06.960 بعدشم، پروفسور جی پشتت در اومد 00:40:07.200 --> 00:40:08.130 مشکلی نبود که 00:40:09.850 --> 00:40:10.570 من تصمیممو گرفتم 00:40:11.000 --> 00:40:11.720 باید عواقب اشتباهم 00:40:11.720 --> 00:40:12.720 رو تحمل کنم 00:40:13.810 --> 00:40:14.520 اما آقای وانگ 00:40:14.520 --> 00:40:15.480 هم گفت 00:40:15.480 --> 00:40:17.000 که حاضره بهت فرصت دوباره بده 00:40:18.610 --> 00:40:20.090 این قضیه رو خیلیا تاثیر می‌ذاره 00:40:20.720 --> 00:40:22.810 نمیخوام پروفسور جی رو هم درگیرش کنم 00:40:25.200 --> 00:40:25.760 خیلی خب 00:40:26.240 --> 00:40:27.090 هر طور بخوای 00:40:27.090 --> 00:40:28.090 بهرحال ازت حمایت میکنم 00:40:28.720 --> 00:40:29.720 فوق فوقش از اول شروع میکنی 00:40:29.720 --> 00:40:30.680 و به موقعیت قبلیت برمیگردی 00:40:32.720 --> 00:40:34.000 چطوری همشو از اول شروع کنم؟ 00:40:34.200 --> 00:40:35.520 چطوری به موقعیت قبلیم برگردم؟ 00:40:35.650 --> 00:40:36.720 از کجا شروع کنم؟ 00:40:39.410 --> 00:40:40.050 جیگرم 00:40:40.650 --> 00:40:42.370 الان شبیه افسرده ها شدی، میدونستی؟ 00:40:42.610 --> 00:40:43.480 یه روش بهت میگم 00:40:43.680 --> 00:40:44.960 که حس و حالت از این رو به اون رو بشه 00:40:45.810 --> 00:40:46.650 چه روشی؟ 00:40:49.850 --> 00:40:51.480 با وعده غذایی دوپامین شروع میکنیم =دوپامین: یه ماده شیمیایی تو مغز که وقتی حالمون خوبه فعال میشه= 00:40:51.920 --> 00:40:55.330 قول میدم بعد غذا نیشت تا بناگوش باز میشه 00:40:56.090 --> 00:40:57.440 چه غذای دوپامینی؟ 00:40:58.650 --> 00:41:01.370 امروز خانه شیک واسم یه پیام فرستاد 00:41:01.370 --> 00:41:03.170 که امروز همه چیز برای دخترا ۹۰ درصد تخفیف داره 00:41:03.810 --> 00:41:04.650 نود درصد تخفیف؟ 00:41:05.610 --> 00:41:07.650 خب این یعنی مفت میخوریم 00:41:07.890 --> 00:41:08.810 نمیخوای؟ 00:41:08.810 --> 00:41:09.810 منتظر چی هستی؟ بریم دیگه 00:41:09.920 --> 00:41:10.920 بزن بریم 00:41:29.850 --> 00:41:30.410 سلام 00:41:30.410 --> 00:41:31.480 شما با مرکز کمک های روانشناسی یون کای تماس گرفتین 00:41:31.650 --> 00:41:32.680 کمکی ازم ساخته است؟ 00:41:33.370 --> 00:41:33.920 سلام 00:41:34.280 --> 00:41:36.330 مشاور شماره ۸۲ تون 00:41:36.330 --> 00:41:37.610 یه بار به دانش آموزم کمک کرد 00:41:37.610 --> 00:41:38.440 میخواستم درمورد یه چیزی 00:41:38.440 --> 00:41:39.370 باهاش مشورت کنم 00:41:39.370 --> 00:41:40.650 میشه بی زحمت بهش بگین؟ 00:41:40.850 --> 00:41:41.680 باشه صبر کنین 00:41:42.170 --> 00:41:42.810 خیلی خب 00:41:43.920 --> 00:41:44.610 شرمنده 00:41:44.650 --> 00:41:46.370 ۸۲ کارمند شماره 00:41:46.370 --> 00:41:47.240 قبلا استعفا داده 00:41:47.890 --> 00:41:48.720 استعفا داده؟ 00:41:49.240 --> 00:41:49.920 چرا؟ 00:41:50.240 --> 00:41:52.050 منم مطمئن نیستم 00:41:56.090 --> 00:41:57.090 میشه کمکم کنی 00:41:57.090 --> 00:41:58.130 باهاش ارتباط برقرار کنم؟ 00:41:58.370 --> 00:41:59.090 معذرت میخوام 00:41:59.330 --> 00:42:00.280 اطلاعات شخصی 00:42:00.280 --> 00:42:01.000 کارمند های ما 00:42:01.000 --> 00:42:01.890 کاملا سرّی ئه 00:42:02.090 --> 00:42:03.570 اگه به کمک احتیاج دارین 00:42:03.570 --> 00:42:04.960 میتونین با ما تماس بگیرین 00:42:05.570 --> 00:42:06.280 با تشکر 00:42:12.440 --> 00:42:13.480 سلام خواهر چیائو 00:42:13.520 --> 00:42:14.130 صبح بخیر 00:42:14.130 --> 00:42:14.760 صبح بخیر خواهر چیائو 00:42:14.890 --> 00:42:15.410 صبح بخیر 00:42:15.410 --> 00:42:15.960 خواهر چیائو 00:42:17.890 --> 00:42:18.520 خواهر چیائو 00:42:18.760 --> 00:42:19.370 صبح بخیر 00:42:23.720 --> 00:42:24.610 این چیه؟ 00:42:25.440 --> 00:42:26.520 اطلاعات روانشناسان کار کشته 00:42:26.520 --> 00:42:27.680 صلاحیت همشون تایید شده 00:42:27.680 --> 00:42:28.330 همینطوری یکیو انتخاب کن 00:42:29.170 --> 00:42:30.130 همینجوری انتخاب کردن 00:42:30.280 --> 00:42:31.850 تو مرام من نیست 00:42:33.650 --> 00:42:35.050 خب چطور جرات کردی با مسئول ایستگاه رادیویی شرطبندی کنی؟ 00:42:35.650 --> 00:42:36.720 چطور میخوای تو یه هفته پیدا کنی؟ 00:42:41.280 --> 00:42:41.920 بنظرم بهتره 00:42:41.920 --> 00:42:43.090 تصادفی یکیو از اینجا انتخاب کنی 00:42:43.090 --> 00:42:43.850 اگه بدرد نخورد میتونیم بعدها عوضش کنیم 00:42:44.570 --> 00:42:45.610 چرا میخوای به خودت سختی بدی؟ 00:42:47.480 --> 00:42:48.090 خیلی خب 00:42:48.650 --> 00:42:49.370 یکم دیگه 00:42:49.370 --> 00:42:50.050 زنگ میزنم باهاش حرف میزنم 00:42:51.130 --> 00:42:52.170 فقط میتونم تا اینجا کمکت کنم 00:42:52.610 --> 00:42:53.760 دوست دختر که انتخاب نمیکنی 00:42:54.440 --> 00:42:55.130 بجنب 00:42:56.720 --> 00:42:57.370 ممنون خواهر چیائو 00:43:07.240 --> 00:43:08.050 !لطفا راه رو باز کنین 00:43:08.050 --> 00:43:08.680 !شیائو ژه 00:43:08.850 --> 00:43:09.680 !ببخشید 00:43:09.680 --> 00:43:10.920 !شیائو ژه! شیائو ژه 00:43:11.130 --> 00:43:11.570 چی شده؟ 00:43:11.570 --> 00:43:12.130 خبر بد 00:43:12.130 --> 00:43:13.090 زودباش بیا یه نگاه به روپوشت بکن 00:43:40.050 --> 00:43:40.610 !یونا 00:43:42.570 --> 00:43:43.200 چی کار میکنی؟ 00:43:43.810 --> 00:43:44.960 تو اینکارو با روپوشم کردی؟ 00:44:12.470 --> 00:44:19.270 ♪هر طلوع خورشید با کلمه‌ای از سوی گل‌ها شکوفا میشه ♪ 00:44:19.830 --> 00:44:26.064 ♪ اینجا رایحه تو و قهوه بینی‌ام رو نوازش میده♪ 00:44:28.590 --> 00:44:36.150 ♪ مهم نیست که مه تبدیل به باران میشه یا کنار می‌ره و آسمون رو روشن میکنه ♪ 00:44:36.910 --> 00:44:41.430 ♪ می خوام با تو بمونم ♪ 00:44:43.470 --> 00:44:53.030 ♪ بارش باران به تدریج دریا میشه و تا آسمان میره♪ 00:44:53.590 --> 00:45:00.630 ♪ خاطرات آبی و ابری منو ازم دور می‌کنه ♪ 00:45:07.030 --> 00:45:13.990 ♪ شکوفا میشم و منظره‌ای ای به روشنی آواز خلق میکنم♪ 00:45:14.190 --> 00:45:24.670 ♪ چشماتو میبینم که همچو ستاره میدرخشن ♪ 00:45:24.950 --> 00:45:30.050 ♪ اونا به لبخندم گرما میبخشن و صدای حقیقیمو میشنون♪ 00:45:31.110 --> 00:45:35.870 ♪ و لطیف ترین پاسخ رو بهم میدن ♪ 00:45:36.230 --> 00:45:48.230 ♪ناگهان سر رسیدی و عشقی زیبا نشونم دادی ♪ 00:45:48.670 --> 00:45:58.510 ♪ وقتی دستای گرمت رو میگیرم، قلبت رو احساس میکنم ♪ 00:45:59.790 --> 00:46:06.030 ♪ وقتی دستای گرمت رو میگیرم، قلبت رو احساس میکنم ♪ 00:46:06.230 --> 00:46:18.506 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.