WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:25.780 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.980 --> 00:00:31.340 ♫هیچ فکر و خیالی امواج سهمگین را برهم نمیزند♫ 00:00:34.660 --> 00:00:39.060 ♫هیچ هاله نورانی توسط آسمان ها فرستاده نشده♫ 00:00:41.980 --> 00:00:48.420 ♫باید اعتراف کنم شخصی معمولی به دنیا اومدم♫ 00:00:49.920 --> 00:00:54.300 ♫ولی به مقام و زندگی معمولی بسنده نمی‌کنم♫ 00:00:56.940 --> 00:00:59.540 ♫دشمنم رو زمین زدم♫ 00:00:59.540 --> 00:01:01.060 ♫دارم قدرت رو از آن خودم میکنم♫ 00:01:01.060 --> 00:01:04.340 ♫تحمل کردن سختی ها کار همیشگیمه♫ 00:01:04.340 --> 00:01:08.500 ♫مقدر شده که همه ما از درون دیواری فلزی بگذریم♫ 00:01:08.500 --> 00:01:10.780 ♫تا به پرتوی نور برسیم♫ 00:01:11.820 --> 00:01:16.140 ♫میدونیم که تو این مسیر امواج سهمگین زیادی♫ 00:01:16.260 --> 00:01:18.540 ♫سد راهمون هستن♫ 00:01:20.043 --> 00:01:24.403 این امواج برام نردبانی میسازن و اجازه میدن از ♫ ♫ ارتفاعات بالا برم و به تماشای دوردست ها رو بشینم 00:01:24.430 --> 00:01:26.740 ♫امتحانم میکنن، منو میسازن و بهم الهام و شجاعت میدن♫ 00:01:27.660 --> 00:01:33.700 ♫من ارباب سرنوشت خودمم♫ 00:01:35.740 --> 00:01:38.580 = زن روانشناس = 00:01:41.660 --> 00:01:44.460 = قسمت چهارده = 00:01:47.440 --> 00:01:48.080 اینجاست 00:01:50.190 --> 00:01:51.629 صبح به این زودی کجا میری؟ 00:01:51.630 --> 00:01:53.679 فیلم نامه برنامه رادیوییم باید اصلاح بشه 00:01:53.680 --> 00:01:54.719 باید برم اونجا 00:01:54.720 --> 00:01:56.230 بعدش ساعت ۲ جلسه مشاوره دارم 00:01:56.230 --> 00:01:58.159 باید ظهر برگردم 00:01:58.160 --> 00:01:59.080 بیچاره شدی 00:02:05.230 --> 00:02:07.799 راستی صبح جیا هوی رودیدم 00:02:07.800 --> 00:02:10.549 گفت که میخواد برای خاله ژائو طب سوزنی انجام بده 00:02:10.550 --> 00:02:11.390 ...اون 00:02:12.750 --> 00:02:13.880 چیزی بهت گفته؟ 00:02:16.630 --> 00:02:17.910 خاله پات چه طوره؟ 00:02:19.190 --> 00:02:21.909 آخرین جلسه درمانت 00:02:21.910 --> 00:02:23.999 واقعا معجزه کرده 00:02:24.000 --> 00:02:25.239 الان احساس خیلی بهتری دارم 00:02:25.240 --> 00:02:28.239 الان راحت میتونم هر جایی تو خونه برم حتی بیرون برم 00:02:28.240 --> 00:02:30.389 دیگه لازم نیست که کسی کارهامو انجام بده 00:02:30.390 --> 00:02:33.189 میدونم که شما جوان ها خیلی سرتون شلوغه 00:02:33.190 --> 00:02:35.030 کارهای زیادی برای انجام دادن دارین ولی هنوزم به 00:02:35.031 --> 00:02:36.749 پیرزنی بی مصرف مثل من اهمیت میدین 00:02:36.750 --> 00:02:38.469 دیگه نیازی نیست ادامش بدی 00:02:38.470 --> 00:02:40.189 مشکل دون دون هم همینه 00:02:40.190 --> 00:02:42.880 حتی قبلش بهم نگفت که 00:02:42.881 --> 00:02:44.269 دوستش قرار بیاد بهم سر بزنه 00:02:44.270 --> 00:02:45.879 خاله، هه دون رو سرزنش نکن 00:02:45.880 --> 00:02:47.670 این‌بار بهش نگفتم که قرار به اینجا بیام 00:02:49.550 --> 00:02:52.469 تو... بهش نگفتی؟ 00:02:52.470 --> 00:02:53.080 هه دون کسی که 00:02:53.081 --> 00:02:54.599 دوست نداره مدیون بقیه باشه 00:02:54.600 --> 00:02:55.829 ترسیدم وقتی بهش بگم 00:02:55.830 --> 00:02:57.670 بیش از حد ادب رعایت کنه به فکر این بیفته که 00:02:57.670 --> 00:02:59.079 در ازای این کار چیزی به من بده 00:02:59.080 --> 00:03:00.959 اینجوری فشاری روش نیست 00:03:00.960 --> 00:03:01.600 درسته 00:03:02.630 --> 00:03:03.750 این بچه اینجوریه 00:03:04.880 --> 00:03:09.159 شیائو یه تو جوان با ملاحضه ای هستی 00:03:09.160 --> 00:03:10.599 ممنونم 00:03:10.600 --> 00:03:12.879 دون دون ، در ظاهر 00:03:12.880 --> 00:03:15.159 بچه ی ضعیفی به نظر میاد 00:03:15.160 --> 00:03:17.360 ولی درواقع اون شخصیت قوی داره 00:03:19.320 --> 00:03:21.080 ...گاهی انقدر قویه که 00:03:23.830 --> 00:03:25.080 قلبم براش به درد میاد 00:03:26.630 --> 00:03:30.189 راستش رو بگم خاله الان دارم سعی میکنم 00:03:30.190 --> 00:03:31.030 تا به هه دون پیشنهاد بدم 00:03:41.880 --> 00:03:42.750 اینطوریه؟ 00:03:46.550 --> 00:03:47.800 خیلی خوب شیائو یه 00:03:49.520 --> 00:03:53.029 احتملا چیز زیادی درباره هه دون نمیدونی 00:03:53.030 --> 00:03:54.469 با اینکه من مادرش هستم 00:03:54.470 --> 00:03:56.079 کاری که من میگم رو انجام نمیده 00:03:56.080 --> 00:03:58.109 وقتی صحبت از چیزهای بزرگ‌ میشه متوجه میشی؟ 00:03:58.110 --> 00:03:59.669 اگه واقعا میخوای بهش پیشنهاد بدی 00:03:59.670 --> 00:04:03.079 جسورانه این کارو انجام بده 00:04:03.080 --> 00:04:04.879 باهاش خوب باش، فهمیدی؟ 00:04:04.880 --> 00:04:06.109 البته که این کارو میکنم 00:04:06.110 --> 00:04:07.269 فقط دارم به این فکر میکنم که 00:04:07.270 --> 00:04:08.600 چه طور میتونم بارهاش رو باخودم تقسیم کنم 00:04:10.630 --> 00:04:11.440 ممنون 00:04:14.000 --> 00:04:15.110 پس طب سوزنی رو شروع میکنیم 00:04:16.440 --> 00:04:19.669 خاله پات تقریبا بهبود پیدا کرده 00:04:19.670 --> 00:04:20.999 دوبار دیگه انجام بشه 00:04:21.000 --> 00:04:21.790 تقریبا کار تموم شدست 00:04:26.670 --> 00:04:30.670 شیائو یه پدرو مادرت باید خوشحال باشن که 00:04:30.671 --> 00:04:32.269 بچه عالی مثل تو دارن 00:04:32.270 --> 00:04:33.669 اگه من همچین بچه ای داشتم 00:04:33.670 --> 00:04:37.949 فکر میکنم هر روز با لبخند از خواب بیدار میشدم 00:04:37.950 --> 00:04:39.829 هه دون هم عالیه 00:04:39.830 --> 00:04:41.790 فکر میکنم مشاور روانشناسی بودن 00:04:41.791 --> 00:04:43.109 یه حرفه ی جادوییه 00:04:43.110 --> 00:04:44.719 همه به دیدنش میان 00:04:44.720 --> 00:04:46.670 داستان زندگیشون رو براش تعریف میکنن 00:04:49.670 --> 00:04:52.639 خاله، هه دون چیزی درباره 00:04:52.640 --> 00:04:53.830 چندتا مورد خاص بهت گفته؟ 00:04:55.110 --> 00:04:56.439 نه 00:04:56.440 --> 00:05:00.039 وقتی دانشگاه میرفت بهم‌درباره 00:05:00.040 --> 00:05:01.509 بعضی از موردهای کتاب درسیش تو خونه بهم میگفت 00:05:01.510 --> 00:05:02.270 الان دیگه این کارو نمیکنه 00:05:02.271 --> 00:05:05.159 تازگی ها به ندرت درباره پروندها باهام‌حرف میزنه 00:05:05.160 --> 00:05:06.719 خیلی خوب درکش میکنم 00:05:06.720 --> 00:05:08.479 این حریم خصوصی مراجعه کنندهاست 00:05:08.480 --> 00:05:10.349 منم هرگز ازش نپرسیدم 00:05:10.350 --> 00:05:12.319 نمیخوام بهشون اهمیتی بدم 00:05:12.320 --> 00:05:14.109 پرونده ها در حقیقت باید راز باقی بمونن 00:05:14.110 --> 00:05:15.390 هه دون باید این اخلاق رو برای 00:05:16.760 --> 00:05:18.230 حرفه اش درپیش گرفته 00:05:21.600 --> 00:05:22.440 خاله تو چه فکری میکنی؟ 00:05:23.640 --> 00:05:24.949 وقتی وارد دنیای واقعی میشی 00:05:24.950 --> 00:05:26.269 میبینم که تو با کی مخالفت میکنی 00:05:26.270 --> 00:05:27.879 اگه سخت درس نخونی 00:05:27.880 --> 00:05:29.639 حتی نمیتونی یه خواننده بشی 00:05:29.640 --> 00:05:31.480 تو همیشه بامن مخالف هستی 00:05:31.480 --> 00:05:32.350 وقتی وارد دنیای واقعی شدی 00:05:32.350 --> 00:05:33.110 میخوام ببینم اونجا با کی میتونی مخالفت کنی 00:05:33.111 --> 00:05:34.600 از کجا میدونی که نمیتونم انجامش بدم؟ 00:05:35.600 --> 00:05:36.829 سکوت 00:05:36.830 --> 00:05:38.349 من هم یه رویا دارم 00:05:38.350 --> 00:05:39.829 میخوام که یه دکتر بشم 00:05:39.830 --> 00:05:41.669 و بعدش یه دارو بسازم 00:05:41.670 --> 00:05:45.069 دارویی که بتونه بحث و دعوا رو از بین ببره 00:05:45.070 --> 00:05:47.599 زمانی که مردم از این دارو استفاده کنن 00:05:47.600 --> 00:05:50.319 پر از شادی و خوشبختی بشن 00:05:50.320 --> 00:05:52.159 واقعا بخوان که دنیارو دوست داشته باشن 00:05:52.160 --> 00:05:54.109 ستارها چشمک میزنن 00:05:54.110 --> 00:05:55.879 هلال ماه شبیه یه علامت سوال تو آسمونه 00:05:55.880 --> 00:05:57.159 ....ستاره دنباله دار 00:05:57.160 --> 00:05:59.069 منظورم رو بگیر، کاری رو که میگم انجام بده 00:05:59.070 --> 00:06:00.069 این روش من به عنوان یه نینجاست 00:06:00.070 --> 00:06:02.719 هی هی من از نانچیکو استفاده میکنم 00:06:02.720 --> 00:06:03.880 هی هی بیا 00:06:15.070 --> 00:06:17.480 خاله باید خوشبخت باشی 00:06:24.640 --> 00:06:26.639 هه دون هرگز بهم نگفته بود که 00:06:26.640 --> 00:06:27.670 یه برادر کوچیکتر داره 00:06:30.070 --> 00:06:31.320 چرا به خونه سر نمیزنه؟ 00:06:36.040 --> 00:06:36.790 دون دون 00:06:40.160 --> 00:06:41.110 جون جون 00:06:43.510 --> 00:06:44.320 دون دون 00:06:47.040 --> 00:06:48.639 محکم بگیرش، دستش رو ول نکن، بچم 00:06:48.640 --> 00:06:49.390 برادرت 00:06:54.950 --> 00:06:55.790 خاله چیشده؟ 00:07:01.270 --> 00:07:02.070 متاسفم 00:07:03.720 --> 00:07:05.349 باید برم دست شویی 00:07:05.350 --> 00:07:06.200 خاله الان 00:07:06.200 --> 00:07:07.040 با این سوزن های تو پات نمیتونی حرکت کنی 00:07:07.041 --> 00:07:09.389 نه باید برم 00:07:09.390 --> 00:07:10.510 لطفا اونارو برشون دار 00:07:12.160 --> 00:07:12.760 باشه 00:07:43.070 --> 00:07:44.199 خواهر 00:07:44.200 --> 00:07:45.669 ممنون 00:07:45.670 --> 00:07:46.320 خانم هه 00:07:46.320 --> 00:07:47.229 ممنون 00:07:47.230 --> 00:07:47.880 داداش‌چیان 00:07:47.880 --> 00:07:48.510 ممنون 00:07:52.760 --> 00:07:53.600 این بار خوبه؟ 00:07:57.320 --> 00:07:58.159 نظر تو چیه؟ 00:07:58.160 --> 00:07:59.040 به نظرم مشکلی نداره 00:07:59.040 --> 00:08:00.039 برای من خوبه 00:08:00.040 --> 00:08:01.349 پس این فیلم نامه رو برای همه ارسال کن 00:08:01.350 --> 00:08:02.719 امشب اینو دنبال میکنیم 00:08:02.720 --> 00:08:03.440 باشه خواهر 00:08:05.640 --> 00:08:07.510 اگه مشکلی نیست من چند لحظه میرم بیرون 00:08:07.510 --> 00:08:08.349 زود برمیگردم 00:08:08.350 --> 00:08:09.070 کجا میری؟ 00:08:10.790 --> 00:08:12.509 لی لی برام غذا اورده 00:08:12.510 --> 00:08:13.270 برای منم اورده؟ 00:08:14.640 --> 00:08:15.270 صبر کن منم بیام 00:08:22.480 --> 00:08:23.200 لی لی 00:08:27.160 --> 00:08:29.510 چیان، قشنگ فهمیدم که هه دان هرجا میره 00:08:29.511 --> 00:08:31.349 توهم‌باهاش میری 00:08:31.350 --> 00:08:32.520 نشون ماه تولدت چیه؟ خیلی چسبی 00:08:33.640 --> 00:08:35.000 هنوزم یادته که دفعه قبل بهت چی گفتم؟ 00:08:36.670 --> 00:08:37.909 بهش چی گفتی؟ 00:08:37.910 --> 00:08:38.839 ...پیشنها 00:08:38.840 --> 00:08:40.760 گفت که من مثل سایه تو هستم 00:08:42.520 --> 00:08:43.790 اره شبیه سایه توئه 00:08:46.400 --> 00:08:47.669 دلت میخواد خونه سبزمون رو ببینی؟ 00:08:47.670 --> 00:08:48.469 خیلی خوشگله 00:08:48.470 --> 00:08:49.080 نمیام 00:08:49.080 --> 00:08:50.879 فقط اومدم تا برات غذا بیارم 00:08:50.880 --> 00:08:52.149 کاربرای انجام دادن دارم، دیگه میرم 00:08:52.150 --> 00:08:52.839 واقعا؟ 00:08:52.840 --> 00:08:54.149 خداحافظ 00:08:54.150 --> 00:08:54.840 خداحافظ 00:08:57.110 --> 00:08:59.080 یادت نره از شیائو یه تشکر کنی 00:09:01.520 --> 00:09:02.639 تشکر برای چی؟ 00:09:02.640 --> 00:09:03.879 رفت خونه خاله تا براش طب سوزنی انجام بده 00:09:03.880 --> 00:09:04.839 البته که باید ازش تشکر کنه 00:09:04.840 --> 00:09:05.589 درسته هه دون؟ 00:09:05.590 --> 00:09:07.079 رفته برای مادرم طب سوزنی انجام بده؟ 00:09:07.080 --> 00:09:08.759 اره، نمیدونستی؟ 00:09:08.760 --> 00:09:09.280 نه 00:09:09.280 --> 00:09:10.110 چیزی به من نگفت 00:09:13.470 --> 00:09:14.200 خب ازش بپرس 00:09:15.320 --> 00:09:15.960 باشه 00:09:17.670 --> 00:09:18.200 خداحافظ 00:09:18.200 --> 00:09:18.840 خداحافظ 00:09:26.350 --> 00:09:27.280 چرا انقدر شلخته ای؟ 00:09:53.280 --> 00:09:54.229 جون جون 00:09:54.230 --> 00:09:55.880 محکم بگیرش، دستشو ول نکن، بچم 00:10:44.880 --> 00:10:45.880 نوشیدنی چی میخوری؟ 00:10:46.880 --> 00:10:47.470 نوشابه لطفا 00:10:48.790 --> 00:10:51.029 ما توخونه نوشابه نداریم 00:10:51.030 --> 00:10:52.280 هیچ کس نمیخوره 00:10:54.550 --> 00:10:56.350 = هه دون = 00:11:18.030 --> 00:11:19.880 ببخشید باید بهش جواب بدم 00:11:24.080 --> 00:11:25.199 دون دون 00:11:25.200 --> 00:11:26.439 مامان 00:11:26.440 --> 00:11:27.640 جیا هوی اونجاست؟ 00:11:29.550 --> 00:11:30.909 اره 00:11:30.910 --> 00:11:33.029 خب، چرا بهم نگفتی که داره میاد اونجا؟ 00:11:33.030 --> 00:11:34.319 قصد نداشت که بیاد 00:11:34.320 --> 00:11:38.079 امروز پام درد گرفت برای همین بهش زنگ زدم که بیاد 00:11:38.080 --> 00:11:38.910 سرزنشش نکن 00:11:42.640 --> 00:11:44.759 مامان، اگر می خوای از درمان طب سوزنی استفاده کنی 00:11:44.760 --> 00:11:47.149 بهم بگو میتونم ببرمت بیمارستان تی سی ام 00:11:47.150 --> 00:11:48.439 اونو تو زحمت ننداز 00:11:48.440 --> 00:11:50.640 به شیائو یه گفتم 00:11:52.760 --> 00:11:53.959 دیگه بهش زحمت نمیدم 00:11:53.960 --> 00:11:56.109 نگران نباش 00:11:56.110 --> 00:11:56.839 باشه 00:11:56.840 --> 00:11:58.109 وقتی کارم تموم شد 00:11:58.110 --> 00:11:59.149 میام تا خونه بهت سر بزنم 00:11:59.150 --> 00:11:59.880 باشه 00:11:59.880 --> 00:12:00.840 باشه خداحافظ 00:12:02.230 --> 00:12:03.759 چه خبر شده؟ 00:12:03.760 --> 00:12:05.759 جیا هوی واقعا خونه خاله هست؟ 00:12:05.760 --> 00:12:06.910 چرا انقدر بی شرمه؟ 00:12:11.280 --> 00:12:12.879 کجا میری؟ 00:12:12.880 --> 00:12:14.079 ساعت دو جلسه مشاوره دارم 00:12:14.080 --> 00:12:15.109 باید برگردم دفتر مشاورم 00:12:15.110 --> 00:12:16.110 اگه اتفاقی افتاد بهم خبر بده 00:12:24.640 --> 00:12:26.349 چیزی نیست 00:12:26.350 --> 00:12:27.399 ببخشید شیائو یه 00:12:27.400 --> 00:12:30.280 فقط... یه لحظه خونسردیمو از دست دادم 00:12:30.280 --> 00:12:32.029 متاسفم 00:12:32.030 --> 00:12:33.710 مشکلی نیست، درک میکنم 00:12:35.520 --> 00:12:37.029 فقط اینکه درمان قطع شد 00:12:37.030 --> 00:12:39.110 الان باید دوباره سوزن هارو بزنم 00:12:40.880 --> 00:12:41.789 نیازی نیست 00:12:41.790 --> 00:12:44.759 امروز واقعا حالم زیاد خوب نیست 00:12:44.760 --> 00:12:46.439 بیا یه روز دیگه انجامش بدیم 00:12:46.440 --> 00:12:48.709 خاله الان چیز اشتباهی 00:12:48.710 --> 00:12:50.149 در مورد جون جون گفتم؟ 00:12:50.150 --> 00:12:51.439 نه 00:12:51.440 --> 00:12:52.590 متاسفم، ازت معذرت میخوام 00:12:53.880 --> 00:12:54.520 نه 00:12:55.520 --> 00:12:57.959 ربطی به تو نداره 00:12:57.960 --> 00:12:59.549 نه 00:12:59.550 --> 00:13:00.280 خاله 00:13:01.670 --> 00:13:03.280 واقعا به جون جون حسودیم میشه 00:13:05.640 --> 00:13:08.840 وقتی که هفت سالم بود مادرم ولم کرد 00:13:11.200 --> 00:13:13.320 الان به سختی میتونم به یاد بیارم که چه شکلی بوده 00:13:15.230 --> 00:13:15.880 از زمانی که بچه بودم 00:13:15.881 --> 00:13:17.880 ترسناک ترین جشنواره برای من روز مادر بود 00:13:18.880 --> 00:13:20.759 وقتی روزش میرسید 00:13:20.760 --> 00:13:21.880 حتی جرات رفتن به مدرسه رو نداشتم 00:13:23.640 --> 00:13:25.109 از دیدن همکلاسی هام 00:13:25.110 --> 00:13:26.520 زمانی که درباره این حرف میزدن که برای مادراشون چی خریدن میترسیدم 00:13:29.280 --> 00:13:31.109 بهشون غبطه میخوردم 00:13:31.110 --> 00:13:32.320 حتی یکم حسودیم هم‌میشد 00:13:34.030 --> 00:13:34.910 میدونستم که کسی رو دارن 00:13:34.910 --> 00:13:36.639 که تو خونه منتظرشونه 00:13:36.640 --> 00:13:38.709 وقتی میرسیدن خونه یکی بهشون میگه 00:13:38.710 --> 00:13:40.520 پسرم، غذا امادست 00:13:48.150 --> 00:13:48.670 خاله 00:13:50.005 --> 00:13:51.565 امیدوارم به چیزی که گفتم‌نخندی 00:13:54.550 --> 00:13:55.839 نه 00:13:55.840 --> 00:13:56.910 وقتی تو 00:13:58.280 --> 00:13:59.200 خونه تنهام 00:14:00.230 --> 00:14:01.760 بارها و بارها تمرین میکنم 00:14:04.200 --> 00:14:05.910 اگه روزی دوباره تونستم مادرم رو ببینم 00:14:08.080 --> 00:14:09.590 با چه لحنی 00:14:13.440 --> 00:14:14.470 باید مادر صداش کنم 00:14:23.550 --> 00:14:25.350 تا متوجه بشه که تو این سال ها 00:14:27.230 --> 00:14:28.150 چقدر دل تنگش بودم 00:14:47.640 --> 00:14:48.550 متاسفم 00:14:50.000 --> 00:14:50.760 جون جون 00:14:54.400 --> 00:14:56.079 تقصیر مامانه 00:14:56.080 --> 00:14:57.670 نباید این کارو انجام میدادم 00:15:05.910 --> 00:15:06.550 خاله 00:15:07.640 --> 00:15:09.230 اون موقع دقیقا چه اتفاقی برای جون جون افتاد؟ 00:15:10.440 --> 00:15:12.029 میتونی دربارش حرف بزنی 00:15:12.030 --> 00:15:12.910 میتونی به من بگیش 00:15:22.030 --> 00:15:22.710 ...اون موقع 00:15:25.470 --> 00:15:27.790 تابستون بود 00:15:31.710 --> 00:15:32.520 ...جون جون 00:15:35.350 --> 00:15:37.080 خاله، منم، کای یی 00:15:43.280 --> 00:15:44.280 باید برم 00:15:47.280 --> 00:15:48.280 اومدم... دارم میام 00:15:48.480 --> 00:15:59.480 00:16:00.280 --> 00:16:01.149 کای یی 00:16:01.150 --> 00:16:02.909 خاله، اومدم بهت سر بزنم 00:16:02.910 --> 00:16:04.639 ممنونم 00:16:04.640 --> 00:16:07.149 اتفاقا شیائو یه هم اینجاست 00:16:07.150 --> 00:16:09.439 اومده تا برام‌طب سوزنی انجام‌بده 00:16:09.440 --> 00:16:10.709 بیا تو بشین 00:16:10.710 --> 00:16:11.640 شماها باهم حرف بزنین 00:16:11.641 --> 00:16:13.029 من میرم براتون میوه بشورم 00:16:13.030 --> 00:16:13.640 باشه 00:16:27.670 --> 00:16:28.350 توهم اینجایی 00:16:35.280 --> 00:16:36.469 خانم ژانگ 00:16:36.470 --> 00:16:37.110 بیاین داخل 00:16:39.880 --> 00:16:40.440 بشینین 00:16:41.440 --> 00:16:42.839 امروز برای چی اومدین اینجا؟ 00:16:42.840 --> 00:16:44.439 نیاز به امضام‌داری؟ 00:16:44.440 --> 00:16:45.080 من‌امضاش میکنم 00:16:48.910 --> 00:16:49.550 نیازی نیست 00:16:49.550 --> 00:16:50.549 نیازی به امضا نیست 00:16:50.550 --> 00:16:53.440 میخواستم بعدا باهاتون تماس بگیرم 00:16:53.440 --> 00:16:54.349 درباره جلسه درمانی امروز جیانگ جینگ 00:16:54.350 --> 00:16:56.229 که اجازه بدین یه جلسه خانواده درمانی باشه 00:16:56.230 --> 00:16:57.320 انتظار نداشتم که خودتون بیاین 00:17:00.280 --> 00:17:01.789 تقریبا فراموش کرده بودم 00:17:01.790 --> 00:17:05.069 راستش امروز اومدم که ازت تشکر کنم 00:17:05.070 --> 00:17:06.679 خیلی عجیبه 00:17:06.680 --> 00:17:08.679 جینگ جینگ فقط دوبار که به اینجا اومده 00:17:08.680 --> 00:17:09.680 و حالش بهتر شده 00:17:09.681 --> 00:17:11.519 حتی پرخوریش هم متوقف شده 00:17:11.520 --> 00:17:12.160 واقعا؟ 00:17:12.160 --> 00:17:13.679 خیلی خوبه 00:17:13.680 --> 00:17:15.639 حتی دیگه از دست من هم عصبانی نمیشه 00:17:15.640 --> 00:17:16.759 بهت نگفت که 00:17:16.760 --> 00:17:18.309 قرار نیست امروز بیاد؟ 00:17:18.310 --> 00:17:20.759 یهویی تصمیم گرفت که به دیدن 00:17:20.760 --> 00:17:23.189 کنسرت پیانو وو موئه بره 00:17:23.190 --> 00:17:24.799 برای همین فکر کردم بیام اینحا 00:17:24.800 --> 00:17:25.560 تا بهت اطلاع بدم 00:17:26.920 --> 00:17:28.469 واقعا برای 00:17:28.470 --> 00:17:29.640 تشویق و روشنفکریت ممنونم 00:17:31.000 --> 00:17:31.829 کاری که باید انجام میشد 00:17:31.830 --> 00:17:34.829 میتونستم زنگ بزنم بهت بگم 00:17:34.830 --> 00:17:37.469 ولی فکر کردم که ممکنه دوباره به اینجا نیایم 00:17:37.470 --> 00:17:39.109 فقط میخواستم بدونم که 00:17:39.110 --> 00:17:41.190 مدرکی بدون امضا مونده یا نه 00:17:42.230 --> 00:17:43.110 ما مراحل پیچیده 00:17:43.111 --> 00:17:44.759 برای مدارک نداریم 00:17:44.760 --> 00:17:46.589 خیلی خوبه 00:17:46.590 --> 00:17:48.400 خانم ژانگ، جیانگ جینگ هنوز ملاقات 00:17:48.401 --> 00:17:49.949 امروزمون رو یادش هست؟ 00:17:49.950 --> 00:17:50.920 یادشه 00:17:53.920 --> 00:17:56.679 ولی این بچه از روی هوس کاری رو انجام میده 00:17:56.680 --> 00:17:59.110 رفته کنسرت و اینجارو یادش رفته 00:18:00.110 --> 00:18:02.040 خانم هه واقعا متاسفم 00:18:03.470 --> 00:18:04.070 مشکلی نیست 00:18:08.950 --> 00:18:09.639 بیاین 00:18:09.640 --> 00:18:11.639 پرتقال برای این فصل خیلی خوبه 00:18:11.640 --> 00:18:12.999 برای از بین بردن گرما 00:18:13.000 --> 00:18:14.559 شما بچه ها باید بیشتر بخورین 00:18:14.560 --> 00:18:15.400 ممنون خاله 00:18:15.400 --> 00:18:16.399 چیزی نیست 00:18:16.400 --> 00:18:17.639 بشینین 00:18:17.640 --> 00:18:18.230 باشه 00:18:20.470 --> 00:18:21.519 از خودتون پذیرایی کنین 00:18:21.520 --> 00:18:22.999 باشه 00:18:23.000 --> 00:18:23.760 بذار اول من مزشو بچشم 00:18:27.830 --> 00:18:28.880 خاله خیلی شیرینه 00:18:30.160 --> 00:18:31.040 بهم دستمال کاغذی بده 00:18:32.830 --> 00:18:33.470 ممنون 00:18:39.520 --> 00:18:40.760 خاله ببین 00:18:44.310 --> 00:18:45.469 این چیه؟ 00:18:45.470 --> 00:18:46.999 جینسینگ بزرگ 00:18:47.000 --> 00:18:48.949 این... این خیلی گرونه 00:18:48.950 --> 00:18:50.159 جینسینگ خوبه 00:18:50.160 --> 00:18:52.309 ولی دیگه چیزهای گرون قیمت نخر 00:18:52.310 --> 00:18:55.399 خاله الان باید از غذاهای خاصی دوری کنی 00:18:55.400 --> 00:18:57.520 مثلا جینسینگ نباید بخوری 00:19:00.190 --> 00:19:01.799 واقعا درموردش نمیدونستم 00:19:01.800 --> 00:19:03.309 بیشتر بگو 00:19:03.310 --> 00:19:04.999 جینسینگ یه داروی مقویه 00:19:05.000 --> 00:19:06.039 این برای سلامتی خوبه 00:19:06.040 --> 00:19:06.920 ولی از اون جایی که فشار خون بالا داری 00:19:06.921 --> 00:19:08.189 مصرف بیش از حد جینسینگ 00:19:08.190 --> 00:19:09.469 فشار خونت رو بالا میبره 00:19:09.470 --> 00:19:11.000 و باعث سردرد و بی خوابی می شه 00:19:12.110 --> 00:19:13.000 شیائو یه درست میگه 00:19:13.001 --> 00:19:14.640 راستش فشار خونم کمی بالاست 00:19:16.400 --> 00:19:17.799 اشکالی نداره خاله 00:19:17.800 --> 00:19:20.279 ببین ما قارچ کاترپیلار چینی هم داریم 00:19:20.280 --> 00:19:22.189 خاله خوردنش با آب خیلی خوبه 00:19:22.190 --> 00:19:23.160 میدونم 00:19:23.161 --> 00:19:24.759 این چیزها خیلی خوبن 00:19:24.760 --> 00:19:25.710 ...اره ...دفعه دیگه 00:19:25.711 --> 00:19:27.709 هرچند قارچ کاترپیلار چینی در حال حاضر خیلی معروفه 00:19:27.710 --> 00:19:30.639 ولی خاله، تو یه طبع گرم داری 00:19:30.640 --> 00:19:31.919 مهمترین بخش آمادگی جسمانی 00:19:31.920 --> 00:19:33.519 دوری کردن از رطوبت و گرماست 00:19:33.520 --> 00:19:34.280 قارچ کاترپیلار چینی 00:19:34.281 --> 00:19:35.799 فقط رطوبت و گرمای بیشتری بهت میده 00:19:35.800 --> 00:19:37.230 مصرفش برای تو توصیه نمیشه 00:19:38.880 --> 00:19:40.949 افراد مسن طبع گرمی دارن 00:19:40.950 --> 00:19:42.160 اشکالی نداره 00:19:44.110 --> 00:19:45.879 لونه پرنده واقعا چیز خوبیه 00:19:45.880 --> 00:19:46.950 چیز خوبیه 00:19:48.000 --> 00:19:48.999 لانه پرنده بد نیست 00:19:49.000 --> 00:19:49.919 طبعش گرم نیست 00:19:49.920 --> 00:19:51.399 ولی خاله میدونی؟ 00:19:51.400 --> 00:19:53.310 ماده اصلیش پروتئینه 00:19:54.800 --> 00:19:55.949 در واقع ارزش غذایی کم و بیش یکسانی با 00:19:55.950 --> 00:19:57.229 یدونه تخم مرغ داره 00:19:57.230 --> 00:19:58.679 بهتره که همون تخم مرغ رو بخوری 00:19:58.680 --> 00:20:00.400 این طوری که تو میگی 00:20:00.400 --> 00:20:01.190 خاله به تمام 00:20:01.191 --> 00:20:03.109 محصولان مراقبتی حساسیت داره 00:20:03.110 --> 00:20:04.349 اشکالی نداره خاله 00:20:04.350 --> 00:20:05.399 باید مکمل غذایی بخوری 00:20:05.400 --> 00:20:07.399 برات غذاهای فراورده شده زیادی خریدم 00:20:07.400 --> 00:20:08.799 ببین 00:20:08.800 --> 00:20:09.919 خیلی خوبن 00:20:09.920 --> 00:20:10.520 خاله 00:20:10.521 --> 00:20:12.230 ما باید بیشتر مراقب مکمل های غذایی باشیم 00:20:14.110 --> 00:20:16.159 ما باید پروتئین با کیفیت بالا رو انتخاب کنیم 00:20:16.160 --> 00:20:16.920 ...همچین 00:20:23.590 --> 00:20:24.800 زبونت بسته شد نه؟ 00:20:25.950 --> 00:20:28.309 باید تعذیه متعادلی داشته باشیم 00:20:28.310 --> 00:20:30.679 ماهی و گوشت زیاد 00:20:30.680 --> 00:20:32.070 برای بازیابی بافت عضلانیت خوب نیست 00:20:35.190 --> 00:20:36.109 دامپلینگ 00:20:36.110 --> 00:20:37.520 دامپلینگ مطمئنا برای سلامتی مفیده 00:20:39.710 --> 00:20:40.879 دامپلینگ آرزو 00:20:40.880 --> 00:20:43.039 خاله قبلا اینو به هه دون دادم 00:20:43.040 --> 00:20:44.279 از این خیلی خوشش میاد 00:20:44.280 --> 00:20:45.470 هر دامپلینگ بزرگ و پر مغزه 00:20:47.640 --> 00:20:50.399 خاله باید به هه دون درباره 00:20:50.400 --> 00:20:52.639 افرادی که نقشه های شیطانی دارن هشدار بدیم 00:20:52.640 --> 00:20:55.829 کی میدونه اون دامپلینگ داده 00:20:55.830 --> 00:20:57.829 یا ارزوش رو 00:20:57.830 --> 00:20:58.830 خاله خیالت راحت باشه 00:21:00.520 --> 00:21:01.759 کسی که دامپلینگ داده 00:21:01.760 --> 00:21:03.429 کاملا رو راست و صادقه 00:21:03.430 --> 00:21:04.190 بر خلاف کسی که 00:21:04.191 --> 00:21:05.519 طرح های شیطانی داره درباره 00:21:05.520 --> 00:21:06.880 دامپلینگ ها حرف میزنه 00:21:08.430 --> 00:21:09.280 دامپلینگ هارو ببرین 00:21:13.070 --> 00:21:13.640 خاله 00:21:15.520 --> 00:21:16.709 فورا امادشون میکنم 00:21:16.710 --> 00:21:17.430 ممنون خاله 00:21:19.430 --> 00:21:20.159 خاله 00:21:20.160 --> 00:21:21.590 منتظر غذاهای خوشمزت هستم 00:21:35.800 --> 00:21:36.350 هه دون 00:21:38.350 --> 00:21:39.679 زیادی حساس نشدی؟ 00:21:39.680 --> 00:21:40.429 نه 00:21:40.430 --> 00:21:42.829 سه بار بهش زنگ‌ زدم ولی جواب نداد 00:21:42.830 --> 00:21:44.469 شاید خوابش برده 00:21:44.470 --> 00:21:45.519 صدای گوشیش رو نشنیده 00:21:45.520 --> 00:21:46.950 لی لی دلایل زیادی وجود داره که 00:21:46.950 --> 00:21:47.760 نمیتونم بهت بگم 00:21:47.761 --> 00:21:49.189 ولی باید بهش سر بزنم 00:21:49.190 --> 00:21:50.399 اصل محرمانه بودن درسته؟ 00:21:50.400 --> 00:21:52.999 هه دون، میدونم که اخلاق کاری خودت رو داری 00:21:53.000 --> 00:21:55.469 ولی چیزی که اغلب بهم‌میگی رو یادت میاد؟ 00:21:55.470 --> 00:21:56.949 مشاور روان شناس معمولا باید حدو مرز بین خودش و مراجعه کننده رو 00:21:56.950 --> 00:21:58.229 حفظ کنه 00:21:58.230 --> 00:21:58.760 ...لی لی 00:21:58.761 --> 00:21:59.949 نمیدونم که نمیخوای از مرز رد بشی 00:21:59.950 --> 00:22:01.069 این بحث عبور از مرز نیست 00:22:01.070 --> 00:22:01.999 امنیت شخصی 00:22:02.000 --> 00:22:03.159 تو قرار داد مشاوره یه استثنا 00:22:03.160 --> 00:22:03.880 از شرایط محرمانه وجود داره 00:22:03.881 --> 00:22:04.949 اینم یکی از اصول 00:22:04.950 --> 00:22:06.039 اخلاق مشاورست 00:22:06.040 --> 00:22:06.950 نمیتونم بدون مراقبت ولش کنم 00:22:06.950 --> 00:22:07.920 باید بهش سر بزنم 00:22:09.400 --> 00:22:10.799 واقعا نمیدونم‌ باید باهات چیکار کنم 00:22:10.800 --> 00:22:11.640 میخوای چیکار کنی؟ 00:22:13.920 --> 00:22:14.950 باید یکی پیدا کنم تا همراهم بیاد 00:22:16.470 --> 00:22:17.400 مگه من ادم نیستم؟ 00:22:30.070 --> 00:22:31.159 چیه؟ 00:22:31.160 --> 00:22:32.709 هر کدوممون به خونه خودش میره درسته؟ 00:22:32.710 --> 00:22:35.109 بعدها چیزهای بیخودی برای خاله نیار 00:22:35.110 --> 00:22:36.919 باشه دفعه دیگه که اومدی 00:22:36.920 --> 00:22:37.999 چیز های مفید با خودت بیار 00:22:38.000 --> 00:22:39.000 تا منم بتونم یاد بگیرم 00:22:39.000 --> 00:22:39.999 مشکلی نیست 00:22:40.000 --> 00:22:40.949 صبر میکنیم و میبینیم 00:22:40.950 --> 00:22:41.640 درباره چیزی قراره 00:22:41.640 --> 00:22:43.109 هه دون رو ببینی؟ 00:22:43.110 --> 00:22:44.589 ربطی به تو نداره 00:22:44.590 --> 00:22:45.949 درسته 00:22:45.950 --> 00:22:47.109 برای دیدنش باید از قبل باهاش تماس بگیری 00:22:47.110 --> 00:22:48.160 منم میرم خونه 00:23:02.760 --> 00:23:04.639 الو یوان 00:23:04.640 --> 00:23:06.309 اعصابم خورده 00:23:06.310 --> 00:23:07.429 دوباره چی شده؟ 00:23:07.430 --> 00:23:08.560 تازه تمرینم تموم شده 00:23:09.710 --> 00:23:11.189 داداش بذار ازت بپرسم 00:23:11.190 --> 00:23:13.710 فکر میکنی یه مرد میتونه روح روباه داشته باشه؟ 00:23:17.153 --> 00:23:18.429 چی گفتی؟ 00:23:18.430 --> 00:23:19.999 فکر میکنم به یکیش برخوردم 00:23:20.000 --> 00:23:20.880 تو خونه مامان هه دون 00:23:20.880 --> 00:23:23.399 برای هرچیزی راضیش میکرد 00:23:23.400 --> 00:23:24.589 هر روزم برای مادرش طب سوزنی انجام میده 00:23:24.590 --> 00:23:26.069 نمیتونم درک کنم 00:23:26.070 --> 00:23:27.799 میدونی برای خاله یه چیزهایی خریدم 00:23:27.800 --> 00:23:30.039 لازم بود که در مورد هر کدومشون اظهار نظر کنه؟ 00:23:30.040 --> 00:23:32.399 همه رو انداخت کنار گفت بی فایده ست 00:23:32.400 --> 00:23:33.519 میدونی چیه 00:23:33.520 --> 00:23:34.919 چیزی که تو چشماش میبینم 00:23:34.920 --> 00:23:36.919 فکر میکنم خیلی عجیبه 00:23:36.920 --> 00:23:38.759 همیشه این حس و بهم میده که 00:23:38.760 --> 00:23:40.559 یه خنجری پشت اون لبخندش قائم کرده میفهمی چی میگم؟ 00:23:40.560 --> 00:23:41.520 هه دون هر روز باهاش شوخی میکنه و 00:23:41.520 --> 00:23:42.230 میخنده 00:23:42.230 --> 00:23:42.950 حتی سر قرارم رفتن 00:23:44.040 --> 00:23:46.589 راستی یه حیاط مشترک هم دارن 00:23:46.590 --> 00:23:47.280 باشه فهمیدم 00:23:47.280 --> 00:23:49.039 دیگه چیزی نگو 00:23:49.040 --> 00:23:53.189 تو یه جیا هوی رو به عنوان رقیب عشقیت انتخاب کردی 00:23:53.190 --> 00:23:55.109 چه رقیب عشقی ای؟ 00:23:55.110 --> 00:23:56.430 فقط نمیتونم همچین ادم هایی رو تحمل کنم 00:23:57.430 --> 00:24:00.309 داداش میدونی الان دقیقا شبیه چی شدی؟ 00:24:00.310 --> 00:24:02.949 انگار تازه با هه دون ازدواج کردی 00:24:02.950 --> 00:24:04.189 و مثل شروری که هرگز به خونه 00:24:04.190 --> 00:24:06.189 نمیره از من شکایت میکنی 00:24:06.190 --> 00:24:08.069 این چه ربطی به هه دون داره؟ 00:24:08.070 --> 00:24:09.349 تو به هه دون اهمیت میدی 00:24:09.350 --> 00:24:10.519 چی میگی؟ 00:24:10.520 --> 00:24:12.429 الان تو چه سطحی هستی؟ 00:24:12.430 --> 00:24:14.469 کسی که بتونه تو رو اینجوری 00:24:14.470 --> 00:24:15.639 درگیر و پریشون کنه 00:24:15.640 --> 00:24:17.469 یا باید رقیب کاریت باشه 00:24:17.470 --> 00:24:19.349 یا رقیب عشقیت 00:24:19.350 --> 00:24:20.999 به غیر از هه دون 00:24:21.000 --> 00:24:23.680 دوست مشترک دیگه ای با جیا هوی داری؟ 00:24:25.710 --> 00:24:27.399 مادر هه دون هم حساب میشه؟ 00:24:27.400 --> 00:24:29.309 مخصوصا میخوای با کی حرف بزنی 00:24:29.310 --> 00:24:30.999 به تازگی 00:24:31.000 --> 00:24:31.880 طولانی ترین جواب از کی گرفتی؟ 00:24:33.000 --> 00:24:34.429 از مغزت استفاده کن 00:24:34.430 --> 00:24:37.709 الان داری به هیچ کس جز هه دون فکر نمیکنی 00:24:37.710 --> 00:24:39.429 اگه مرد دیگه ای رو اطرافش ببینی 00:24:39.430 --> 00:24:41.069 فوق العاده حساس میشی 00:24:41.070 --> 00:24:42.109 ...من روزی که بهت گفتم 00:24:42.110 --> 00:24:42.800 اون کسی بوده که بهم اعتراف کرده 00:24:42.800 --> 00:24:44.350 تو دبیرستان یادت هست 00:24:44.350 --> 00:24:45.639 باهام چیکار کردی؟ 00:24:45.640 --> 00:24:47.949 باید اینو روشن کنم 00:24:47.950 --> 00:24:48.800 اتفاقی که تو دبیرستان افتاد 00:24:48.800 --> 00:24:50.229 واقعا یه سوءتفاهم بود 00:24:50.230 --> 00:24:52.189 طوری که من میبینم هه دون همکارته 00:24:52.190 --> 00:24:54.189 نیازی به نگرانی درموردش نیست 00:24:54.190 --> 00:24:55.399 یا چه طور که 00:24:55.400 --> 00:24:56.110 وقتی که 00:24:56.111 --> 00:24:57.469 با جیا هوی وارد رابطه بشه 00:24:57.470 --> 00:24:59.160 دیگه لازم نیست نگران این و 00:24:59.161 --> 00:25:00.799 اون باشی درسته؟ 00:25:00.800 --> 00:25:01.829 صبر کن 00:25:01.830 --> 00:25:02.560 با کی؟ 00:25:04.710 --> 00:25:05.640 امکان نداره 00:25:08.190 --> 00:25:09.190 یه جیا هوی 00:25:11.230 --> 00:25:12.279 چرا گوشی رو من قطع میکنه 00:25:12.280 --> 00:25:13.310 وقتی از یکی دیگه عصبانیه؟ 00:25:16.710 --> 00:25:17.400 ولم کن 00:25:19.710 --> 00:25:20.400 هه دون؟ 00:25:27.710 --> 00:25:31.349 خب خانم هه چرا بهم نمیگی که 00:25:31.350 --> 00:25:32.190 دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 00:25:35.710 --> 00:25:36.560 یه چیزی بگو 00:25:36.561 --> 00:25:37.880 حداقل میتونم یه راهنمایی بکنم 00:25:39.800 --> 00:25:41.830 یکی از مراجعه کننده هام برام نامه خودکشی فرستاده 00:25:52.950 --> 00:25:53.680 گوشیم کجاست؟ 00:25:59.160 --> 00:25:59.880 درام تمرینم کجاست؟ 00:26:03.800 --> 00:26:04.950 گوشیم کجاست؟ 00:26:15.070 --> 00:26:15.680 داری چیکار میکنی؟ 00:26:15.680 --> 00:26:17.349 اینا جواهرات مورد علاقتن درسته؟ 00:26:17.350 --> 00:26:18.160 این کار قلبتو به درد میاره درسته؟ 00:26:18.160 --> 00:26:19.229 این کار قلبتو به درد میاره؟ 00:26:19.230 --> 00:26:21.309 الان قلبت درد اومده درسته؟ 00:26:21.310 --> 00:26:22.679 داری چیکار میکنی؟ 00:26:22.680 --> 00:26:23.520 داری چیکار میکنی؟ 00:26:26.230 --> 00:26:27.640 دارم بهت میگم من نمیخوام که 00:26:27.640 --> 00:26:28.799 اصلا جایزه نفر اول رو ببرم 00:26:28.800 --> 00:26:30.109 اصلا دلم نمیخواد پیانو بزنم 00:26:30.110 --> 00:26:31.349 ...تو 00:26:31.350 --> 00:26:32.040 یه چیز دیگه 00:26:32.041 --> 00:26:33.430 این لباسیه که دوست دارم بپوشم 00:26:39.590 --> 00:26:41.070 چقدر طول میکشه که به اونجا برسیم؟ 00:26:42.190 --> 00:26:43.560 حدود بیست دقیقه 00:26:45.830 --> 00:26:46.830 باشه عصبانی باش 00:26:48.880 --> 00:26:49.999 درو باز کن 00:26:50.000 --> 00:26:51.639 چرا منو زندونی میکنی؟ 00:26:51.640 --> 00:26:53.559 سریع درو باز کن 00:26:53.560 --> 00:26:54.400 عصبانی باش 00:26:54.400 --> 00:26:55.000 دیوونه شدی؟ 00:26:55.001 --> 00:26:56.040 چرا زندونیم کردی 00:26:58.040 --> 00:26:59.160 سریع درو باز کن 00:27:06.830 --> 00:27:08.040 چیشد؟ جواب نمیده؟ 00:27:09.280 --> 00:27:11.070 بدون هیچ ارتباطی نمیتونم دخالت کنم 00:27:28.190 --> 00:27:29.070 ...ببینم تو 00:27:30.190 --> 00:27:31.430 ...نکن 00:27:34.710 --> 00:27:35.950 اون به عنوان یه مادر شکست خوردست 00:27:40.680 --> 00:27:42.799 ازت متنفرم 00:27:42.800 --> 00:27:44.350 ...ازت متنفرم 00:27:54.830 --> 00:27:57.679 شنوندگان عزیز ،شب بخیر 00:27:57.680 --> 00:28:00.069 امروز میخوام یه آهنگ 00:28:00.070 --> 00:28:04.309 از گروه معروف بریتانیایی دف لپارد 00:28:04.310 --> 00:28:06.309 به اسم راه طولانی برای رفتن رو معرفی کنم 00:28:06.310 --> 00:28:09.399 درامر دف لپارد یه بازو خودش رو 00:28:09.400 --> 00:28:12.279 تو یه تصادف رانندگی از دست داده ولی اون 00:28:12.280 --> 00:28:13.589 هیچ وقت از نواختن درام دست نکشید 00:28:13.590 --> 00:28:15.799 در عوض، اون موقعیت و ترکیب درام 00:28:15.800 --> 00:28:18.399 به گونه ای ‌بتونه راحت باشه تنظیم کرد 00:28:18.400 --> 00:28:20.519 شاید چون فقط یک دست داشت 00:28:20.520 --> 00:28:23.680 هر ضرباتش به طور ویژه ای قدرتمند بودن 00:28:24.680 --> 00:28:28.519 هر ضربه مثل ضربات قلب انسانه 00:28:28.520 --> 00:28:31.229 شنوندگان عزیز ممکنه 00:28:31.230 --> 00:28:32.919 شما تو مترو شلوغ باشین 00:28:32.920 --> 00:28:34.469 یا کارتون رو تموم کردین 00:28:34.470 --> 00:28:36.519 یا توخونه اجاره ایتون 00:28:36.520 --> 00:28:39.069 در مواجبه با درد و نا امیدی نشستین 00:28:39.070 --> 00:28:42.399 ولی واقعا امیدوارم که وقتی این آهنگ رو میشنوین 00:28:42.400 --> 00:28:46.189 بتونین با این موسیقی و داستان خودتون رو اروم کنین 00:28:46.190 --> 00:28:48.519 یا با این ضربات سرسختی رو الهام‌بگیرین 00:28:48.520 --> 00:28:49.919 و روحیه جنگندگی تازه ای بدست بیارین 00:28:49.920 --> 00:28:51.829 هنوز راه طولانی تو زندگی وجود داره 00:28:51.830 --> 00:28:54.469 و داستان های گرم زیادی تو این دنیا وجود دارن که 00:28:54.470 --> 00:28:56.469 ارزش عشق ورزیدن مارو داشته باشن 00:28:56.470 --> 00:29:00.069 بیاین این دنیارو در اغوش بگیریم و دوستش داشته باشیم 00:29:00.070 --> 00:29:01.799 شاید تموم دردها و رنج ها 00:29:01.800 --> 00:29:04.919 به خاطر عشق و امید 00:29:04.920 --> 00:29:05.920 شعله ور بشن 00:29:17.470 --> 00:29:19.399 تمام بدبختی های این دنیا 00:29:19.400 --> 00:29:21.110 ناشی از مراقب کردن از همدیگه ست 00:29:24.920 --> 00:29:26.470 من امسال سی سالم میشه 00:29:27.920 --> 00:29:29.070 نمیخوام 00:29:31.800 --> 00:29:33.760 طوری که تو میخوای باشم 00:29:35.640 --> 00:29:37.190 من این روش زندگی رو نمیخوام 00:29:39.520 --> 00:29:42.800 بگو برای چی میخوای اینطوری باشم 00:29:44.000 --> 00:29:46.400 چرا میخوای تلافی اشتباه بابا رو 00:29:46.401 --> 00:29:47.430 روی من خالی کنی؟ 00:29:48.430 --> 00:29:50.469 راستش تو از بزرگ شدن من میترسی 00:29:50.470 --> 00:29:52.069 میترسی که ترکت کنم 00:29:52.070 --> 00:29:53.040 ولی امکان داره؟ 00:29:54.470 --> 00:29:56.709 من قبلا چیزهایی که میخواستی رو انجام دادم 00:29:56.710 --> 00:30:00.229 پیانو زدم لباس سفید پوشیدم 00:30:00.230 --> 00:30:04.399 موهامو چتری و دم اسبی بستم و مرتب کردم 00:30:04.400 --> 00:30:05.919 میدونم که دوستم داری 00:30:05.920 --> 00:30:07.429 ولی به سادگی میترسی 00:30:07.430 --> 00:30:09.709 که یه انتخاب اشتباه دیگه تو زندگیت انجام بدی 00:30:09.710 --> 00:30:11.190 بیدار شو 00:30:12.920 --> 00:30:13.830 از زمانی که بابا رفته 00:30:13.831 --> 00:30:15.709 ما دوتا اینجا گرفتار شدیم 00:30:15.710 --> 00:30:16.680 برای چی؟ 00:30:17.680 --> 00:30:18.430 نمیخوام دیگه 00:30:18.431 --> 00:30:20.160 تو این شهر محاصره شده گیر بیافتم 00:30:25.950 --> 00:30:26.880 ژانگ لی زی 00:30:29.160 --> 00:30:30.310 تو این سی سال 00:30:32.190 --> 00:30:33.230 زندگی من 00:30:36.648 --> 00:30:38.898 مثل این ویالون شکسته ست 00:30:39.710 --> 00:30:40.950 تیکه تیکه شده 00:30:42.190 --> 00:30:44.679 نمیدونستم که چی میخوام 00:30:44.680 --> 00:30:47.039 نمیدونستم که چه زندگی میخوام 00:30:47.040 --> 00:30:48.280 هیچ هدفی نداشتم 00:30:50.297 --> 00:30:51.497 هیچ رویایی نداشتم 00:30:52.937 --> 00:30:55.857 نمیدونستم چی دوست دارم 00:30:56.919 --> 00:31:00.228 فکر میکردم که عاشق لباس های رنگی رنگیم 00:31:00.230 --> 00:31:02.000 راستش فقط آزادی میخوام 00:31:03.400 --> 00:31:06.709 فکر میکنم من فقط دخترت نیستم 00:31:06.710 --> 00:31:08.310 مثل شوهرتم که 00:31:09.470 --> 00:31:11.680 تو این خونه با تو به دام افتاده 00:31:15.110 --> 00:31:16.639 اون رفته 00:31:16.640 --> 00:31:17.680 برنمیگرده 00:31:19.000 --> 00:31:20.000 ...هر دومون باید 00:31:22.680 --> 00:31:23.880 زندگی جدیدی شروع کنیم 00:31:28.880 --> 00:31:32.920 مامان من همیشه فکر میکردم بین این یه میلیارد نفر 00:31:35.430 --> 00:31:37.759 چون دختر توام 00:31:37.760 --> 00:31:38.640 واقعا خوش شانسم 00:31:41.430 --> 00:31:44.039 برام مهم نیست که چه احساسی داری و به چی فکر میکنی 00:31:44.040 --> 00:31:45.920 همچین مراقبتی غیرقابل توضیحه 00:31:47.920 --> 00:31:49.949 چه درحال بزرگ‌ شدن باشم چه مستقل 00:31:49.950 --> 00:31:51.470 این به این معنی نیست که ترکت میکنم 00:31:52.470 --> 00:31:54.230 ژانگ لی زی صدامو میشنوی؟ 00:31:57.880 --> 00:32:00.759 فقط ازت میخوام که خوب کار کنی 00:32:00.760 --> 00:32:03.309 ازت میخوام که چشم انداز خوبی به آینده داشته باشی 00:32:03.310 --> 00:32:04.829 تا مجبور نباشیم به کسی تکیه کنیم 00:32:04.830 --> 00:32:07.590 میتونیم مثل بقیه زندگی خوبی داشته باشیم 00:32:08.950 --> 00:32:11.679 تو هنوز کوچیکی 00:32:11.680 --> 00:32:12.920 ...وقتی بزرگ‌شدی 00:32:14.160 --> 00:32:15.399 وقتی بزرگ‌شدی 00:32:15.400 --> 00:32:18.830 نیت خوب منو درک میکنی 00:32:26.160 --> 00:32:26.830 مامان 00:32:30.880 --> 00:32:34.519 مهم نیست که کجا میرم 00:32:34.520 --> 00:32:35.710 یا درآینده چه کاری انجام میدم 00:32:37.830 --> 00:32:39.160 هرگز فراموشت نمیکنم 00:32:42.280 --> 00:32:43.230 چون عاشقتم 00:32:45.070 --> 00:32:47.189 عمیق تر از 00:32:47.190 --> 00:32:48.560 عشق هر کسی دیگه ای تو این جهان 00:32:51.938 --> 00:32:52.748 تو 00:32:55.590 --> 00:32:56.950 تنها زنی هستی که عاشقش هستم 00:33:05.470 --> 00:33:06.110 مامان 00:33:11.040 --> 00:33:11.800 ممنونم 00:33:25.950 --> 00:33:26.640 ممنونم 00:33:58.190 --> 00:33:58.950 اینجاست؟ 00:34:01.950 --> 00:34:02.640 خوبی؟ 00:34:06.880 --> 00:34:07.470 بگیر 00:34:18.320 --> 00:34:19.000 نیازی به رفتن نیست 00:34:21.870 --> 00:34:23.669 الان جاش امنه 00:34:23.670 --> 00:34:24.869 تو چه طور میدونی؟ 00:34:24.870 --> 00:34:26.390 چقدر دیگه مونده تا برسیم؟ 00:34:27.560 --> 00:34:28.840 حدود بیست دقیقه 00:34:30.040 --> 00:34:31.189 مضطرب نباش 00:34:31.190 --> 00:34:32.910 بیا رادیو گوش بدیم تا اروم بشی 00:34:37.630 --> 00:34:40.079 چیان کای یی مگه تو گوینده نیستی؟ 00:34:40.080 --> 00:34:40.910 میتونی کمک کنی 00:34:40.910 --> 00:34:41.800 یه پیام برای جیانگ جینگ بفرستم؟ 00:34:46.910 --> 00:34:48.709 ممنون خانم هه 00:34:48.710 --> 00:34:51.709 از رادیو اواخر شب اقای چیان هم ممنونم 00:34:51.710 --> 00:34:53.150 بهم کمک کرد تا دوباره شجاعتم رو پیدا کنم 00:34:55.360 --> 00:34:57.560 این اقای چیان بوده که ازت جرات گرفته 00:35:33.430 --> 00:35:34.759 برای اینکه یه مرد 00:35:34.760 --> 00:35:36.389 درهنگام مواجهه با مشکلات نترس باشه 00:35:36.390 --> 00:35:38.869 درحالی که داره به بقیه کمک میکنه 00:35:38.870 --> 00:35:41.599 به چیزی که نیاز داره قدرت و تجربه هست 00:35:41.600 --> 00:35:44.429 البته اگه الان اونارو نداری 00:35:44.430 --> 00:35:45.320 بعدا حتما بدستش میاری 00:35:46.360 --> 00:35:48.040 جدا از اینا 00:35:48.041 --> 00:35:49.909 تو به یه چیز مهم نیاز داری 00:35:49.910 --> 00:35:50.870 ...اینکه 00:35:50.871 --> 00:35:52.799 ...اینکه 00:35:52.800 --> 00:35:53.430 شجاعته 00:35:54.760 --> 00:35:57.709 شجاعت شخصیت یک فرده 00:35:57.710 --> 00:35:59.149 میشه شجاعت رو احضار کرد 00:35:59.150 --> 00:36:02.079 مهم نیست که چقدر تجربه داشتی باشی 00:36:02.080 --> 00:36:03.839 میتونی به نیروی خودت مسلط بشی 00:36:03.840 --> 00:36:06.839 جریان خونی رو پمپاژ کنی 00:36:06.840 --> 00:36:10.079 بدون اون، هیچ مقدار قدرت 00:36:10.080 --> 00:36:12.869 یا تجربه ای برابری نمیکنه 00:36:12.870 --> 00:36:15.709 از طرف دیگه شجاعت باعث میشه که یه فرد 00:36:15.710 --> 00:36:18.150 بدون تردید به جلو بره 00:36:19.280 --> 00:36:21.189 اگه تو آینده 00:36:21.190 --> 00:36:23.359 میخوای از کسی محافظت کنی 00:36:23.360 --> 00:36:26.150 مطمئن شو که شجاع بودن رو یاد میگیری 00:36:32.280 --> 00:36:33.040 شجاع باش 00:36:34.040 --> 00:36:34.760 فهمیدی؟ 00:37:03.230 --> 00:37:04.080 بازم هست؟ 00:37:05.520 --> 00:37:06.869 اتفاقا امروز عصر چیزی نخورده بودم 00:37:06.870 --> 00:37:08.629 واقعا خوش شانسم 00:37:08.630 --> 00:37:09.320 وقتی بهم زنگ زدی 00:37:09.320 --> 00:37:10.280 فکر میکردم اتفاق بزرگی افتاده 00:37:10.281 --> 00:37:12.429 ولی معلوم‌شد که درمورد غذاهای خوشمزست 00:37:12.430 --> 00:37:13.600 بازم بیرون مشغول بودی؟ 00:37:16.150 --> 00:37:17.390 نشونه های خطر یکی یکی خودشون نشون میدن 00:37:19.910 --> 00:37:21.869 برای مدت زیادی تو مرکز مداخلات خودکشی کارمیکردی 00:37:21.870 --> 00:37:23.119 الان دفتر کوچیکت 00:37:23.120 --> 00:37:25.079 تقریبا تبدیل با مرکز اورژانس شده 00:37:25.080 --> 00:37:25.999 نگران نباش 00:37:26.000 --> 00:37:27.629 روندش کمی پیچیدست 00:37:27.630 --> 00:37:29.949 ولی نتیجه خوبی داره 00:37:29.950 --> 00:37:30.950 من به اصول پایبندم 00:37:32.870 --> 00:37:35.909 مبینم که هر روز سرت خیلی شلوغه 00:37:35.910 --> 00:37:36.710 ولی کاری از دستم بر نمیاد که 00:37:36.711 --> 00:37:39.149 باری از روی دوشت کم کنم 00:37:39.150 --> 00:37:42.229 ولی میتونم پوست میگو رو بکنم 00:37:42.230 --> 00:37:43.469 برای توئه از خودت پذیرایی کن 00:37:43.470 --> 00:37:44.080 نمیشه 00:37:44.080 --> 00:37:45.469 خودت بخور 00:37:45.470 --> 00:37:47.000 موقع اشپزی کلی دود و روغن خوردم 00:37:49.800 --> 00:37:52.999 حدس بزن دیروز موقع پرواز برگشت 00:37:53.000 --> 00:37:53.910 کیو دیدم؟ 00:37:54.950 --> 00:37:56.279 من حوصله بیست سوالی ندارم 00:37:56.280 --> 00:37:58.429 برای چی اینجوری میکنی؟ 00:37:58.430 --> 00:38:00.000 یه نیان تاتگ 00:38:01.470 --> 00:38:03.839 به محض ورودش داره یه کارهایی میکنه 00:38:03.840 --> 00:38:06.079 بهش احساس خوبی ندارم 00:38:06.080 --> 00:38:07.039 زیاد فکر نکن 00:38:07.040 --> 00:38:09.800 اقای که، چرا مرغت رو فرستادی تو خونه من؟ 00:38:21.910 --> 00:38:23.629 استاد چیشده؟ 00:38:23.630 --> 00:38:25.519 خیلی بی حال به نظر میای 00:38:25.520 --> 00:38:26.320 چیزی شده؟ 00:38:30.360 --> 00:38:33.359 نظرت درباره ترکیب روانپزشکی 00:38:33.360 --> 00:38:33.950 تو مشاوره روان شناسی چیه؟ 00:38:34.950 --> 00:38:36.869 مگه همون روان درمانی نیست؟ 00:38:36.870 --> 00:38:38.560 قانون سلامت تصریح می کنه که روان درمانی 00:38:38.561 --> 00:38:40.359 باید تو یه موسسه پزشکی انجام بشه 00:38:40.360 --> 00:38:41.519 و امروزه فقط روانپزشک ها 00:38:41.520 --> 00:38:43.469 حق نسخه و تشخیص دارن 00:38:43.470 --> 00:38:44.999 ولی بیمارستان های روانی 00:38:45.000 --> 00:38:48.119 هنوز تو عصر مدل زیست پزشکی ان 00:38:48.120 --> 00:38:50.119 بدون اینکه تغییری توش بدن 00:38:50.120 --> 00:38:52.229 تحولی که گفتی 00:38:52.230 --> 00:38:54.999 در مورد فیزیولوژی، روانشناسی انگل 00:38:55.000 --> 00:38:56.840 و مدل پزشکی اجتماعی صدق میکنه 00:38:59.080 --> 00:39:00.999 واقعا کنجکاوم 00:39:01.000 --> 00:39:01.949 در مورد چی؟ 00:39:01.950 --> 00:39:03.710 در مورد اینکه کی همچین پیشنهادی به تو داده 00:39:05.560 --> 00:39:07.190 فقط دربارش شنیدم 00:39:10.470 --> 00:39:13.149 وارد کردن روانشناسی به روانپزشکی 00:39:13.150 --> 00:39:15.279 یه بن بست واقعیه 00:39:15.280 --> 00:39:16.120 فکر میکنم چیزی که بهش نیاز داریم 00:39:16.121 --> 00:39:17.599 مسیر جدید یا سازماندهی جدید 00:39:17.600 --> 00:39:19.149 نیست 00:39:19.150 --> 00:39:21.149 بلکه باید اجازه بدیم هر کدومشون نقطه قوتشون رو تو 00:39:21.150 --> 00:39:22.709 زمینه خودشون پرورش بدن 00:39:22.710 --> 00:39:24.710 فقط اینجوریه که میتونن هماهنگ بشن 00:39:24.710 --> 00:39:25.360 نظر تو چیه؟ 00:39:27.230 --> 00:39:29.319 این حقیقته 00:39:29.320 --> 00:39:31.149 پروفسور لیو پینگ 00:39:31.150 --> 00:39:32.080 از مرکز سلامت روان شانگهای 00:39:32.081 --> 00:39:33.359 یه مورد از این زمینه ست 00:39:33.360 --> 00:39:35.360 اون قبلا شناخته ترین 00:39:35.361 --> 00:39:36.669 روانکاو تو کشور بود 00:39:36.670 --> 00:39:37.869 ولی کارکنان بیمارستان رو 00:39:37.870 --> 00:39:39.869 برای افتتاح کلینیک مشاوره روانشناسی رهبری کرد 00:39:39.870 --> 00:39:41.279 و بیش از یه دهه هست که درحال اجراست 00:39:41.280 --> 00:39:42.040 تا اینجا، او هنوز 00:39:42.040 --> 00:39:43.189 تو خط مقدم این عرصه تو کشور ما قرار داره 00:39:43.190 --> 00:39:44.599 ولی نگرانی واقعی اینه که بعضی از مردم 00:39:44.600 --> 00:39:45.669 از مدلش برای 00:39:45.670 --> 00:39:47.360 گریه کردن یا سرکه فروختن کپی میکنن 00:39:50.360 --> 00:39:51.280 بذار بهت یه پیشنهاد بدم 00:39:53.710 --> 00:39:54.910 برای کار به انجمن روانشناسی بیا 00:39:56.280 --> 00:39:56.870 من؟ 00:39:59.950 --> 00:40:01.119 دارم پیر میشم 00:40:01.120 --> 00:40:02.839 یه روزی میاد که 00:40:02.840 --> 00:40:04.799 از سمت ریاست کنار برم 00:40:04.800 --> 00:40:06.759 آینده توسعه انجمن 00:40:06.760 --> 00:40:08.279 داره سخت تر و سخت تر میشه 00:40:08.280 --> 00:40:12.149 با گذشت زمان 00:40:12.150 --> 00:40:14.360 به افراد مصمم با ذهنی نوع دوست 00:40:15.360 --> 00:40:16.710 برای به عهده گرفتن ریاست نیاز داره 00:40:18.390 --> 00:40:19.520 داری ازم تعریف میکنی؟ 00:40:23.520 --> 00:40:25.709 استاد، فکر می کنم خصوصیت هایی که گفتی 00:40:25.710 --> 00:40:27.519 نیاز به تاییدیه بیشتری داره 00:40:27.520 --> 00:40:28.280 ولی فکر میکنم 00:40:28.281 --> 00:40:29.869 دفتر مشاوره ای که الان اداره می کنم 00:40:29.870 --> 00:40:31.469 میتونه هر روز به یک یا دو نفر کمک کنه 00:40:31.470 --> 00:40:33.359 و این من و خوش حال میکنه 00:40:33.360 --> 00:40:35.389 تو این حرفه، من فقط یه سیب زمینی کوچیکم 00:40:35.390 --> 00:40:37.759 این تنها کاریه که از دستم بر میاد 00:40:37.760 --> 00:40:39.359 ولی کاملا راضی هستم 00:40:39.360 --> 00:40:40.599 گفتی که میخوای من 00:40:40.600 --> 00:40:41.999 یه مقامی بگیرمو جایی رو توسعه بدم 00:40:42.000 --> 00:40:43.280 این چیزی نیست که من میخوام 00:40:45.520 --> 00:40:47.150 اون وقت تو دنبال چی هستی؟ 00:41:01.430 --> 00:41:03.519 مهم نیست که چقدر جایگاه بالایی داریم 00:41:03.520 --> 00:41:07.120 باید فقط کاریو انجام بدیم که به خوبی انجام بشه 00:41:36.080 --> 00:41:37.229 من میخوام 00:41:37.230 --> 00:41:39.869 مثل تو باشم و بقیه رو نجات بدم 00:41:39.870 --> 00:41:41.429 خیلی باحاله 00:41:41.430 --> 00:41:42.869 برای اینکه یه مرد 00:41:42.870 --> 00:41:44.559 هنگام مواجهه با مشکلات نترس باشه 00:41:44.560 --> 00:41:46.949 درحالی که داره به بقیه کمک میکنه 00:41:46.950 --> 00:41:50.039 نیاز به تجربه و قدرت داره 00:41:50.040 --> 00:41:52.799 البته که الان اون هارو نداری 00:41:52.800 --> 00:41:53.670 بعدا به دستشون میاری 00:42:02.950 --> 00:42:04.279 بابارو دیدی؟ 00:42:04.280 --> 00:42:06.229 کار بابا اینه 00:42:06.230 --> 00:42:08.909 بابا الان یه کار فوق العاده انجام‌دادی 00:42:08.910 --> 00:42:10.150 منم میخوام یاد بگیرم 00:42:12.760 --> 00:42:13.390 متوجه نشدی؟ 00:42:13.391 --> 00:42:14.559 یعنی الان برای یادگرفتن خیلی کوچیکی 00:42:14.560 --> 00:42:15.710 وقتی بزرگ‌شدی میتونی این کارو انجام بدی 00:42:18.280 --> 00:42:20.869 بابا داری بهم دروغ میگی 00:42:20.870 --> 00:42:22.149 میخوام یاد بگیرم 00:42:22.150 --> 00:42:24.189 الان نمیتونی یاد بگیری 00:42:24.190 --> 00:42:25.389 عزیزم‌الان نمیتونی یاد بگیری 00:42:25.390 --> 00:42:26.190 میخوام‌ یاد بگیرم 00:42:37.230 --> 00:42:41.949 بابا چرا انقدر عالی به نظر میرسی؟ 00:42:41.950 --> 00:42:43.150 تاحت تاثیر قرار گرفتم 00:42:44.150 --> 00:42:47.039 بذار بهت بگم الان میتونم 00:42:47.040 --> 00:42:48.039 هر نوع گره ای رو بزنم 00:42:48.040 --> 00:42:48.760 هر چیزی که بهم یاد دادی 00:42:48.761 --> 00:42:50.040 یا ندادی، میتونم همشو انجام بدم 00:42:51.670 --> 00:42:52.630 همین طور نمیدونم امروز 00:42:54.520 --> 00:42:56.120 ممکنه بقیه رو نجات داده باشم 00:42:57.870 --> 00:43:00.520 به هرحال به عنوان پسرت 00:43:00.520 --> 00:43:01.470 قطعا کاری نمیکنم که ازت عقب بمونم 00:43:06.300 --> 00:43:08.900 = پرونده مراجعه کننده = = اف ۰۰-۹۹ = 00:43:13.230 --> 00:43:14.149 ظرف هارو همون جا بذار 00:43:14.150 --> 00:43:15.629 خودم‌انجامش میدم 00:43:15.630 --> 00:43:17.000 میتونم ظرف هارو بشورم 00:43:19.670 --> 00:43:21.709 تو شاگردم هستی نه خدمتکارم 00:43:21.710 --> 00:43:22.759 اگه بخوای به این کار ادامه بدی 00:43:22.760 --> 00:43:23.910 نمیذارم دفعه بعد برای غذا بیای 00:43:25.150 --> 00:43:25.800 خیلی خوب 00:43:25.801 --> 00:43:27.079 پس هیچ‌کاری نمیکنم 00:43:27.080 --> 00:43:28.389 دیگه میرم 00:43:28.390 --> 00:43:29.000 صبر کن 00:43:30.000 --> 00:43:30.840 یه چیزی هست 00:43:32.470 --> 00:43:35.039 این پرونده 00:43:35.040 --> 00:43:37.279 قبلا مال ارشدت لی یون بوده 00:43:37.280 --> 00:43:39.429 اول میخواستم بهت اجازه بدم که نگهش داری 00:43:39.430 --> 00:43:41.079 و اینو بهت ندادم 00:43:41.080 --> 00:43:41.910 چند روز پیش 00:43:41.911 --> 00:43:43.949 اون‌یهویی خواست که این پرونده رو پس بگیره 00:43:43.950 --> 00:43:46.080 بهش نگفتم که این دست خودمه 00:43:47.150 --> 00:43:49.909 لی یون فکر کرده که پرونده دست منه؟ 00:43:49.910 --> 00:43:52.119 الان میخوام این پرونده رو بهت بدم 00:43:52.120 --> 00:43:52.870 مراقبش باش 00:43:56.760 --> 00:44:00.429 این اف همون مراجعه کننده لی یون بوده؟ 00:44:00.430 --> 00:44:02.149 فقط با خودت ببرش و به خوبی ازش مراقبت کن 00:44:02.150 --> 00:44:02.870 نیازی به حدس زدن نیست 00:44:04.080 --> 00:44:06.390 چرا به لی یون نمیدیش؟ 00:44:07.710 --> 00:44:10.149 من سال ها معلم شما دوتا بودم 00:44:10.150 --> 00:44:12.869 اگه یکی یا دوتا چیز بی اهمیت رو مخفی کنین 00:44:12.870 --> 00:44:14.559 شاید چیزی نگم 00:44:14.560 --> 00:44:16.319 ولی اگه چیزهای بزرگی رو مخفی کنین 00:44:16.320 --> 00:44:18.470 فقط با یه نگاه به چشم هاتون میتونم بفهمم 00:44:20.630 --> 00:44:22.389 مثل همیشه، بهش نگاه نکن 00:44:22.390 --> 00:44:23.670 زمانش که برسه ترتیبش داده میشه 00:44:23.694 --> 00:44:52.094 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:52.170 --> 00:44:58.970 ♪هر طلوع خورشید با کلمه‌ای از سوی گل‌ها شکوفا میشه ♪ 00:44:59.530 --> 00:45:05.764 ♪ اینجا رایحه تو و قهوه بینی‌ام رو نوازش میده♪ 00:45:08.290 --> 00:45:15.850 ♪ مهم نیست که مه تبدیل به باران میشه یا کنار می‌ره و آسمون رو روشن میکنه ♪ 00:45:16.610 --> 00:45:21.130 ♪ می خوام با تو بمونم ♪ 00:45:23.170 --> 00:45:32.730 ♪ بارش باران به تدریج دریا میشه و تا آسمان میره♪ 00:45:33.290 --> 00:45:40.330 ♪ خاطرات آبی و ابری منو ازم دور می‌کنه ♪ 00:45:46.730 --> 00:45:53.690 ♪ شکوفا میشم و منظره‌ای ای به روشنی آواز خلق میکنم♪ 00:45:53.890 --> 00:46:00.770 ♪ چشماتو میبینم که همچو ستاره میدرخشن ♪ 00:46:02.550 --> 00:46:09.750 ♪ اونا به لبخندم گرما میبخشن و صدای حقیقیمو میشنون♪ 00:46:10.810 --> 00:46:15.570 ♪ و لطیف ترین پاسخ رو بهم میدن ♪ 00:46:15.930 --> 00:46:27.080 ♪ناگهان سر رسیدی و عشقی زیبا نشونم دادی ♪ 00:46:27.850 --> 00:46:34.610 ♪ وقتی دستای گرمت رو میگیرم، قلبت رو احساس میکنم ♪ 00:46:34.690 --> 00:46:44.530 ♪ وقتی دستای گرمت رو میگیرم، قلبت رو احساس میکنم ♪ 00:46:44.930 --> 00:46:55.206 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.