﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:25.780
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:26.980 --> 00:00:31.340
<font color=#0080C0>♫هیچ فکر و خیالی امواج سهمگین را برهم نمیزند♫</c>

00:00:34.660 --> 00:00:39.060
<font color=#0080C0>♫هیچ هاله نورانی توسط آسمان ها فرستاده نشده♫</c>

00:00:41.980 --> 00:00:48.420
<font color=#0080C0>♫باید اعتراف کنم شخصی معمولی به دنیا اومدم♫</c>

00:00:49.920 --> 00:00:54.300
<font color=#0080C0>♫ولی به مقام و زندگی معمولی بسنده نمی‌کنم♫</c>

00:00:56.940 --> 00:00:59.540
<font color=#0080C0>♫دشمنم رو زمین زدم♫</c>

00:00:59.540 --> 00:01:01.060
<font color=#0080C0>♫دارم قدرت رو از آن خودم میکنم♫</c>

00:01:01.060 --> 00:01:04.340
<font color=#0080C0>♫تحمل کردن سختی ها کار همیشگیمه♫</c>

00:01:04.340 --> 00:01:08.500
<font color=#0080C0>♫مقدر شده که همه ما از درون دیواری فلزی بگذریم♫</c>

00:01:08.500 --> 00:01:10.780
<font color=#0080C0>♫تا به پرتوی نور برسیم♫</c>

00:01:11.820 --> 00:01:16.140
<font color=#0080C0>♫میدونیم که تو این مسیر امواج سهمگین زیادی♫</c>

00:01:16.260 --> 00:01:18.540
<font color=#0080C0>♫سد راهمون هستن♫</c>

00:01:20.043 --> 00:01:24.403
<font color=#0080C0>این امواج برام نردبانی میسازن و اجازه میدن از ♫
♫ ارتفاعات بالا برم و به تماشای دوردست ها رو بشینم</c>

00:01:24.430 --> 00:01:26.740
<font color=#0080C0>♫امتحانم میکنن، منو میسازن و بهم الهام و شجاعت میدن♫</c>

00:01:27.660 --> 00:01:33.700
<font color=#0080C0>♫من ارباب سرنوشت خودمم♫</c>

00:01:35.740 --> 00:01:38.580
<font color=#0080C0>=</c> <font color=#8080FF>زن روانشناس</c> <font color=#0080C0>=</c>

00:01:41.660 --> 00:01:44.460
<font color=#0080C0>=</c> <font color=#8080FF>قسمت بیست و هفت</c> <font color=#0080C0>=</c>

00:01:57.630 --> 00:01:58.630
وسایلش رو جابجا کرد؟

00:02:00.870 --> 00:02:01.870
همه چیو برد

00:02:07.950 --> 00:02:08.950
دونگ کجاست؟

00:02:09.470 --> 00:02:12.110
داداش دونگ رفت به داداش میائو
تو جابجایی وسایل کمک کنه

00:02:15.160 --> 00:02:16.160
به کارتون برسین

00:02:27.960 --> 00:02:28.960
!همیشه همینجوری‌ای

00:02:29.750 --> 00:02:30.910
وسط کار دنبال عشق و عاشقی هستی

00:02:31.360 --> 00:02:33.319
و میخوای از عشقت استفاده کنی تا تو کار کمک کنه

00:02:33.320 --> 00:02:35.270
زمان که بگذره، میتونی تشخیص بدی

00:02:35.271 --> 00:02:36.791
کدومش راسته کدومش دروغ؟

00:03:07.550 --> 00:03:09.600
هه دون، آخرین برنامه ویژه نه گفتن‌مون

00:03:10.270 --> 00:03:11.439
رتبه اول رو تو میزان شنوندگان گرفته

00:03:11.440 --> 00:03:12.110
بین تمام برنامه های ایستگاه ما و همشون

00:03:12.111 --> 00:03:14.269
!اول شده

00:03:14.270 --> 00:03:15.270
جدی؟

00:03:16.360 --> 00:03:16.960
!خداروشکر

00:03:16.960 --> 00:03:17.960
! ما از پسش براومدیم

00:03:24.080 --> 00:03:26.749
هه دون، ممنونم

00:03:26.750 --> 00:03:27.750
چرا ازم تشکر می‌کنی؟

00:03:28.270 --> 00:03:29.670
خیلی خوشحالم که

00:03:31.000 --> 00:03:32.360
تو برنامه گفتگوی شبانه با قلبت هستی

00:03:54.910 --> 00:03:55.470
چی شده؟

00:03:55.471 --> 00:03:56.511
هوش و حواست سر جا نیست

00:03:58.910 --> 00:04:00.829
از ویچت یه مسیج واسم اومد

00:04:00.830 --> 00:04:02.029
فکر کردم یکی بهم پیام داده

00:04:02.030 --> 00:04:03.270
ولی مال تبلیغات بود

00:04:05.320 --> 00:04:06.469
منتظری یه نفر بهت زنگ بزنه؟

00:04:06.470 --> 00:04:07.630
!نه خیرم

00:04:10.440 --> 00:04:11.629
کیو خر میکنی؟

00:04:11.630 --> 00:04:13.550
هرکیو بتونی خر کنی، منو نمیتونی

00:04:14.190 --> 00:04:15.960
بگو ببینم، الان سرم خلوته

00:04:15.960 --> 00:04:16.960
چه خبره؟

00:04:19.390 --> 00:04:21.039
اینطور نیست که نتونم بهت بگم

00:04:21.040 --> 00:04:23.349
خوبه، بیا کمکم کن شرایط رو آنالیز کنم

00:04:23.350 --> 00:04:24.350
سراپا گوشم

00:04:25.920 --> 00:04:27.270
اون پسره چیان کای یی... خب؟

00:04:28.040 --> 00:04:29.509
یک روز تمام بهم زنگ نزده

00:04:29.510 --> 00:04:30.669
قبلا هرگز همچین اتفاقی نیافتاده بود

00:04:30.670 --> 00:04:32.390
بنظرت چه معنی میده؟

00:04:34.510 --> 00:04:35.949
وای خدا

00:04:35.950 --> 00:04:36.480
جیگر

00:04:36.481 --> 00:04:37.829
از الان نگرانی که از دستش بدی

00:04:37.830 --> 00:04:38.830
میدونستی؟

00:04:39.720 --> 00:04:41.159
باریکلا به چیان کای یی

00:04:41.160 --> 00:04:42.640
!خوب بازی می‌کنه

00:04:43.230 --> 00:04:44.389
چطور؟

00:04:44.390 --> 00:04:45.440
بزار برات آنالیزش کنم

00:04:46.270 --> 00:04:49.670
معمولا، اگه من تو این شرایط بودم که

00:04:49.671 --> 00:04:50.919
یه نفر جواب پیامم رو نمی‌داد

00:04:50.920 --> 00:04:53.109
بی تردید میرفتم دیدنش

00:04:53.110 --> 00:04:54.549
بعد، وقتی اومد سراغم

00:04:54.550 --> 00:04:55.639
من نادیده می‌گرفتمش

00:04:55.640 --> 00:04:56.720
به این میگن چیزی که عوض داره گله نداره

00:04:59.390 --> 00:05:00.320
ولی براساس تجربیات شخصیم

00:05:00.321 --> 00:05:01.919
این کار بدرد مردای عوضی میخوره

00:05:01.920 --> 00:05:03.520
اما چیان کای یی یه مرد عوضی نیست

00:05:04.390 --> 00:05:05.790
بنابراین قطعا دلیلی داره

00:05:06.720 --> 00:05:07.840
...چه دلیلی

00:05:09.510 --> 00:05:10.710
ممکنه تو خطر باشه؟

00:05:11.920 --> 00:05:13.440
نگو که با ماشین تصادف کرده!؟

00:05:14.720 --> 00:05:15.160
زبونم لال

00:05:15.160 --> 00:05:15.720
نمی‌خواستم نفوس بد بزنم

00:05:15.721 --> 00:05:16.949
ولی بنظرم بهش زنگ بزن

00:05:16.950 --> 00:05:17.389
جدی

00:05:17.390 --> 00:05:18.389
حق با توئه

00:05:18.390 --> 00:05:19.390
ممکنه تو خطر باشه

00:05:19.390 --> 00:05:19.920
آره

00:05:20.390 --> 00:05:21.750
باید ازش بپرسم

00:05:33.390 --> 00:05:34.390
الو؟

00:05:35.000 --> 00:05:36.000
چیان کای یی

00:05:42.670 --> 00:05:43.670
الان سرت شلوغه؟

00:05:44.950 --> 00:05:45.950
کاری داری؟

00:05:47.550 --> 00:05:49.549
کار مهمی نیست

00:05:49.550 --> 00:05:53.229
تو... تو... مزاحمت شدم؟

00:05:53.230 --> 00:05:55.510
زنگ زدم ببینم امروز اوضاع و احوالت چطوره

00:05:56.200 --> 00:05:57.200
روبراهم

00:05:59.350 --> 00:06:01.390
پس... من... دیگه مزاحمت نمیشم

00:06:11.440 --> 00:06:13.390
وایستا ببینم، یعنی چی؟

00:06:15.040 --> 00:06:16.479
الان که زنگ زدم

00:06:16.480 --> 00:06:17.480
انگار خیلی با همیشه فرق داشت

00:06:18.040 --> 00:06:20.000
بهم این احساس رو داد که نمی‌خواد منو ببینه

00:06:23.510 --> 00:06:24.950
ببین چی میگم، مردا سر تا پا یه کرباسن

00:06:24.951 --> 00:06:26.349
هر دقیقه عوض میشن

00:06:26.350 --> 00:06:27.200
فدای سرت جیگرم

00:06:27.200 --> 00:06:28.600
اگه نادیده میگیردت، بهش نیازی نیست

00:06:28.600 --> 00:06:30.759
من پیشتم، اوکی؟

00:06:30.760 --> 00:06:32.159
ولی احساس میکنم از درون

00:06:32.160 --> 00:06:33.999
خیلی بهم نیاز داره

00:06:34.000 --> 00:06:35.039
فکر میکنم الان روبراه نیست

00:06:35.040 --> 00:06:36.080
باید برم دیدنش

00:06:37.830 --> 00:06:39.639
میخوای برای خواستگاری پا پیش بذاری؟

00:06:39.640 --> 00:06:40.949
انقدر تابلوئم؟

00:06:40.950 --> 00:06:41.950
خیلی

00:06:42.670 --> 00:06:43.550
ولی مهم نیست

00:06:43.551 --> 00:06:45.040
اگه میخوای بری، برو

00:06:45.640 --> 00:06:46.389
تو راست میگی

00:06:46.390 --> 00:06:47.390
من رفتم

00:06:51.720 --> 00:06:52.920
شاید این عشقه

00:06:56.510 --> 00:06:57.829
پروفسور جی

00:06:57.830 --> 00:06:59.961
انجمن روانشناسی معمولا مشغول چی‌ان؟

00:07:01.270 --> 00:07:04.599
جناح های جدی تو این انجمن وجود داره

00:07:04.600 --> 00:07:06.719
کارکشته ها، فکر میکنن بی رغیب ان

00:07:06.720 --> 00:07:08.350
تازه کارها هم بلند پرواز

00:07:10.920 --> 00:07:12.350
زمان چقدر سریع گذشت

00:07:13.920 --> 00:07:15.550
اون زمان به چی فکر میکردم خدایی؟

00:07:16.040 --> 00:07:17.599
فکر میکردم که میتونم تنهایی

00:07:17.600 --> 00:07:18.840
همه چیز رو تغییر بدم

00:07:20.920 --> 00:07:22.600
حتما وقتی جوون بودین

00:07:23.110 --> 00:07:25.109
تغییرات زیادی ایجاد کردین

00:07:25.110 --> 00:07:26.950
نه بابا

00:07:27.440 --> 00:07:28.950
منم یه مرد معمولیم

00:07:30.230 --> 00:07:31.349
با وجود گذشت سالها

00:07:31.350 --> 00:07:33.319
بازم مشکلات قدیمی سرجاشونن

00:07:33.320 --> 00:07:36.109
همینکه همیشه تونستم مسیرم رو بسازم

00:07:36.110 --> 00:07:37.190
شاهکار کردم

00:07:43.230 --> 00:07:44.640
توام شطرنج بازی می‌کنی؟

00:07:47.390 --> 00:07:48.390
بله

00:07:48.950 --> 00:07:49.950
ولی نه زیاد

00:07:50.790 --> 00:07:51.790
بیا یه دست بازی کنیم

00:07:52.510 --> 00:07:53.510
حتما

00:07:55.070 --> 00:07:56.070
بیا شرطبندی کنیم

00:07:57.510 --> 00:08:01.039
برنده می‌تونه از بازنده یه درخواستی بکنه

00:08:01.040 --> 00:08:02.040
حله

00:08:07.200 --> 00:08:08.950
اول جوونا

00:08:10.790 --> 00:08:11.790
بهم آسون میگیرین

00:08:16.640 --> 00:08:17.600
پروفسور جی

00:08:17.601 --> 00:08:19.229
چطور شما هم به سرگرمی شطرنج علاقمند شدین؟

00:08:19.230 --> 00:08:20.230
پیر شدم

00:08:20.920 --> 00:08:24.229
باید با یه سرگرمی از مغزم کار بکشم

00:08:24.230 --> 00:08:25.230
شروع کنیم

00:08:38.640 --> 00:08:39.710
بازیت خوبه

00:08:41.520 --> 00:08:42.550
بین دانش آموزام

00:08:43.640 --> 00:08:45.200
کم پیش میاد به شطرنج علاقمند باشن

00:08:46.110 --> 00:08:47.550
هه دون خیلی تو این بازی ضعیفه

00:08:48.350 --> 00:08:49.350
مشخصه

00:08:49.790 --> 00:08:51.150
هه دون از این بازی خوشش نمیاد

00:08:51.910 --> 00:08:52.910
خوب میشناسش

00:08:53.710 --> 00:08:54.710
باهاش

00:08:55.440 --> 00:08:56.440
حرف زدی؟

00:08:59.200 --> 00:09:00.200
بهش اعتراف کردم

00:09:02.400 --> 00:09:03.400
ولی رد شدم

00:09:07.350 --> 00:09:08.589
تو مرد فوق‌العاده ای هستی

00:09:08.590 --> 00:09:11.080
دختر های زیادی هستن که دوستت دارن

00:09:12.910 --> 00:09:13.910
قلعه

00:09:18.030 --> 00:09:19.030
دیر کردم

00:09:22.960 --> 00:09:24.399
پروفسور جی، شما چی؟

00:09:24.400 --> 00:09:25.960
چطور دل همسرتون رو بردین؟

00:09:27.590 --> 00:09:28.590
من؟

00:09:32.150 --> 00:09:33.350
من هیچوقت ازدواج نکردم

00:09:35.840 --> 00:09:37.960
دفعه قبل که اومدم خونه تون
یه النگوی ارغوانی دیدم

00:09:38.440 --> 00:09:39.640
فکر کردم مال همسرتون بوده

00:09:45.400 --> 00:09:46.400
یه دوست بهم دادتش

00:09:47.840 --> 00:09:48.840
فقط یه دوست؟

00:09:59.790 --> 00:10:00.790
ترفیع سرباز
=من: سرباز سیاه به آخرین خونه‌ی مقر سفید رسیده، بنابراین می‌تونه در عوض مهره سرباز، از بین فیل/قلعه/وزیر/اسب یک مهره اضافه برداره =

00:10:02.320 --> 00:10:03.520
چی گیرم میاد ازش؟

00:10:14.400 --> 00:10:15.400
چقدر خاصه

00:10:17.760 --> 00:10:18.760
تو درستش کردی؟

00:10:19.790 --> 00:10:20.790
بله

00:10:21.230 --> 00:10:23.149
از کاردستی خوشم میاد

00:10:23.150 --> 00:10:24.229
یه جور سرگرمیه

00:10:24.230 --> 00:10:25.669
کاردستی هایی مثل کنده کاری

00:10:25.670 --> 00:10:26.750
ممکنه ناچیز بنظر برسن

00:10:28.000 --> 00:10:29.399
اما بهایی که برای ساختش پرداخته شده

00:10:29.400 --> 00:10:30.839
برای دیگران سخته که درکش کنن

00:10:30.840 --> 00:10:32.200
و دشواری این هنر رو بغهمن

00:10:44.230 --> 00:10:45.230
!کیش و مات

00:11:07.710 --> 00:11:08.990
اگه حرفی داری فقط بگو

00:11:09.640 --> 00:11:10.320
جرات داری بگی

00:11:10.321 --> 00:11:12.199
دلیل خودخواهانه ای نداشتی؟

00:11:12.200 --> 00:11:13.709
وسط کار دنبال عشق و عاشقی هستی

00:11:13.710 --> 00:11:15.589
و میخوای از عشقت استفاده کنی تا تو کار کمک کنه

00:11:15.590 --> 00:11:18.079
زمان که بگذره، میتونی تشخیص بدی

00:11:18.080 --> 00:11:19.600
کدومش راسته کدومش دروغ؟

00:11:23.670 --> 00:11:24.470
چرا اونی که بیخیالش میشی

00:11:24.471 --> 00:11:25.791
گفتگوی شبانه با قلبت نیست؟

00:11:26.320 --> 00:11:28.709
داداش میائو، تا وقتی باهم کار میکنیم

00:11:28.710 --> 00:11:29.999
برنامه اش فرقی نداره

00:11:30.000 --> 00:11:31.080
آره داداش میائو

00:11:38.150 --> 00:11:39.399
کار تیمی ما

00:11:39.400 --> 00:11:41.669
!از همه تیم ها سر تره

00:11:41.670 --> 00:11:42.439
البته

00:11:42.440 --> 00:11:43.230
!هیچکس به پامون نمیرسه

00:11:43.231 --> 00:11:44.350
شیائو لی، زیادی حق میگی

00:11:45.000 --> 00:11:46.709
باید این فرصت رو بچسبم

00:11:46.710 --> 00:11:48.840
تا افراد ایستگاه ببینن

00:11:48.840 --> 00:11:50.959
!ما چندتا بدبخت نیستیم که راحت بهمون زور بگن

00:11:50.960 --> 00:11:53.200
!میزان شنوندگانمون رتبه یک رو آورده

00:11:55.640 --> 00:11:56.469
!بین همه بهترین شدیم

00:11:56.470 --> 00:11:58.149
به سلامتی رفقا

00:11:58.150 --> 00:11:59.840
موفق باشین

00:12:01.200 --> 00:12:02.029
الو، داداش چیان

00:12:02.030 --> 00:12:03.669
!یه فیلم خبرساز ضبط کردم

00:12:03.670 --> 00:12:05.670
!دارم برمیگردم تا مصاحبه انجام بدیم

00:12:25.710 --> 00:12:26.709
متاسفم

00:12:26.710 --> 00:12:27.789
دیر کردم

00:12:27.790 --> 00:12:28.909
اینو ببین

00:12:28.910 --> 00:12:29.839
صورتت چی شده؟

00:12:29.840 --> 00:12:31.439
تو راه افتادم

00:12:31.440 --> 00:12:32.759
چیزی نیست، یه زخم کوچیکه

00:12:32.760 --> 00:12:33.959
این فیلم رو ببین

00:12:33.960 --> 00:12:34.960
این عکسا رو نگاه کن

00:12:35.640 --> 00:12:36.640
!بیا شروع کنیم

00:13:04.320 --> 00:13:05.439
پیرهن گل گلی

00:13:05.440 --> 00:13:07.320
از تنهایی مشروب خوردن حوصله‌ات سر نمیره؟

00:13:11.030 --> 00:13:12.030
دونگ بهت گفت؟

00:13:14.000 --> 00:13:14.790
دوتا لیوان آبجو

00:13:14.790 --> 00:13:15.790
ممنون

00:13:19.400 --> 00:13:20.440
سلام، اینم شراب شما

00:13:21.030 --> 00:13:22.030
ممنون

00:13:23.910 --> 00:13:24.400
ممنون

00:13:24.401 --> 00:13:25.440
خواهش میکنم، نوش جان

00:13:47.440 --> 00:13:48.400
درواقع، چه وقتی

00:13:48.401 --> 00:13:49.921
قبلا مصاحبه روزگار رو انجام میدادم

00:13:50.550 --> 00:13:52.511
چه حالا که برنامه گفتگوی شبانه با قلبت رو انجام میدم

00:13:53.590 --> 00:13:54.670
همیشه احساس میکردم

00:13:56.670 --> 00:13:58.080
باید فرصت رو تصاحب کنم

00:13:58.960 --> 00:14:00.230
میخوام تصاحبش کنم

00:14:01.590 --> 00:14:02.590
خب بزار یه سوال بپرسم

00:14:03.200 --> 00:14:05.280
بخاطر من از مصاحبه روزگار دست کشیدی؟

00:14:10.200 --> 00:14:11.669
هه دون، فکر و خیال بیخود نکن

00:14:11.670 --> 00:14:13.909
...راستش -
فکر و خیال بیخود نمیکنم -

00:14:13.910 --> 00:14:15.190
میدونم بخاطر من بود

00:14:21.960 --> 00:14:22.960
بزار حقیقت رو بگم

00:14:25.710 --> 00:14:26.960
...دلیل پذیرفتن این برنامه

00:14:29.640 --> 00:14:30.640
تو هم بودی

00:14:41.200 --> 00:14:42.279
فکر میکنم ارزش و اهمیت

00:14:42.280 --> 00:14:44.840
گفتگوی شبانه با قلبت

00:14:44.840 --> 00:14:45.670
از ارزش همکاری ما دوتا

00:14:45.671 --> 00:14:47.071
فراتر رفته

00:14:48.670 --> 00:14:49.670
اگه یه روز

00:14:50.320 --> 00:14:51.590
ما دیگه همکار نباشیم

00:14:52.230 --> 00:14:54.229
امیدواری این برنامه همچنان وجود داشته باشه؟

00:14:54.230 --> 00:14:55.230
البته

00:14:55.640 --> 00:14:56.640
و امیدوارم این برنامه

00:14:56.641 --> 00:14:57.999
روز به روز بهتر بشه

00:14:58.000 --> 00:15:00.520
چون شنوندگان زیادی بهش احتیاج دارن

00:15:02.590 --> 00:15:03.590
بسیار خب

00:15:04.030 --> 00:15:05.149
نمی‌دونم چرا

00:15:05.150 --> 00:15:06.510
از مصاحبه روزگار دست کشیدی

00:15:07.790 --> 00:15:10.199
...اما باور دارم، تصمیمی که تو

00:15:10.200 --> 00:15:12.200
چیان کای یی بگیری قطعا درسته

00:15:16.320 --> 00:15:17.600
من حمایتت می‌کنم

00:15:29.910 --> 00:15:31.790
راستش، اون زمان که مصاحبه روزگار رو انجام میدادم

00:15:33.000 --> 00:15:34.000
هر روز یه موضوع داشتیم

00:15:34.640 --> 00:15:36.199
که خیلی داغ و جدید بود

00:15:36.200 --> 00:15:38.999
ولی این موضوع ها همیشه درمورد

00:15:39.000 --> 00:15:40.320
سلبریتی ها و آدمای معروف بود

00:15:40.790 --> 00:15:42.280
ولی برای منِ امروز

00:15:43.230 --> 00:15:44.399
فضا دادن به شنوندگان بیشتری

00:15:44.400 --> 00:15:45.670
برای زدن حزف دلشون

00:15:46.230 --> 00:15:47.789
بهتر و ارزشمند تر از اینه که

00:15:47.790 --> 00:15:49.150
یه نفر درمورد خودش و افکارش حرف بزنه

00:15:50.880 --> 00:15:52.230
بعلاوه، شنوندگان زیادی

00:15:52.710 --> 00:15:55.640
تونستن از طریق برنامه ما
شاد تر و شجاع تر بشن

00:15:59.320 --> 00:16:01.439
تونستن از طریق برنامه ما روش هایی

00:16:01.440 --> 00:16:03.470
برای خلاصی از پریشانی در زندگیشون پیدا کنن

00:16:07.520 --> 00:16:08.879
بنابراین، امکان نداره به همین سادگی

00:16:08.880 --> 00:16:10.160
از گفتگوی شبانه با قلبت دست بکشم

00:16:13.640 --> 00:16:15.840
این انتخاب خیلی وقته فقط به من مربوط نیست

00:16:17.910 --> 00:16:20.549
میتونم ببینم بخاطر رفتن ژانگ میائو خیلی غمگینی

00:16:20.550 --> 00:16:21.550
درسته؟

00:16:24.520 --> 00:16:26.040
هرکس برای خودش تصمیمی میگیره

00:16:27.110 --> 00:16:28.670
همه دیر یا زود از هم وداع میکنن

00:16:32.110 --> 00:16:33.150
زندگی طولانیه

00:16:33.760 --> 00:16:34.400
و تو این مسیر

00:16:34.401 --> 00:16:35.670
هنوز خیلیا هستن که کنارتن

00:16:36.590 --> 00:16:37.590
از جمله من

00:16:56.880 --> 00:16:58.590
واقعا شراب خور خوبی هستی، پیرهن گل گلی

00:17:00.880 --> 00:17:02.240
!چهار لیوان آبجو دیگه لطفا

00:17:03.240 --> 00:17:14.240
<font color=#0080C0>  </c>

00:17:21.710 --> 00:17:22.799
ممنون -
بنظر خوب میای -

00:17:22.800 --> 00:17:24.110
تغییر زیادی داشتی

00:17:25.520 --> 00:17:26.520
ببین

00:17:27.310 --> 00:17:28.640
تیپم رو کامل تغییر دادم

00:17:30.160 --> 00:17:31.560
چندتا لباس جدید هم خریدم

00:17:34.520 --> 00:17:37.280
فکر میکردم از این رنگ‌های ملیح دخترونه

00:17:38.590 --> 00:17:39.710
خوشم نیاد

00:17:40.520 --> 00:17:41.710
ولی این رنگ ها

00:17:42.230 --> 00:17:44.430
باعث میشن حس و حال آدم بهتر بشه

00:17:47.680 --> 00:17:50.470
همچنین سعی کردم تمرکزم رو بذارم رو چیزای دیگه

00:17:51.230 --> 00:17:52.520
فکر میکنم

00:17:53.000 --> 00:17:56.399
مسائل برام بهتر پیش میرن، درسته؟

00:17:56.400 --> 00:17:57.799
البته

00:17:57.800 --> 00:18:00.349
میتونم ببینم از قبل پر انرژی تری

00:18:00.350 --> 00:18:01.829
همچنین سعی کردی تغییر کنی

00:18:01.830 --> 00:18:02.830
خیلی خوبه

00:18:03.520 --> 00:18:04.589
دیگه چی؟

00:18:04.590 --> 00:18:05.949
تغییرات دیگه ای هم داشتی که بخوای

00:18:05.950 --> 00:18:07.000
بهم بگی؟

00:18:11.110 --> 00:18:12.920
اون مرد دوباره اومد سراغم

00:18:15.640 --> 00:18:17.070
منو کشید یه گوشه

00:18:17.560 --> 00:18:18.560
و تهدیدم کرد

00:18:20.590 --> 00:18:23.229
با اینکه با گریه به کارهایی که باهام کرده بود

00:18:23.230 --> 00:18:24.520
متهمش کردم

00:18:25.110 --> 00:18:25.920
برگشت گفت

00:18:25.921 --> 00:18:27.399
به خواسته هردومون بود

00:18:27.400 --> 00:18:28.760
و من باهاش موافقت کرده بودم

00:18:29.400 --> 00:18:30.800
گفت عاشق هم بودیم

00:18:31.230 --> 00:18:32.640
ولی میدونی که اینطور نیست

00:18:33.640 --> 00:18:34.640
میدونم

00:18:35.230 --> 00:18:36.229
اینطور نبوده

00:18:36.230 --> 00:18:37.589
اون مجبورت کرده بود

00:18:37.590 --> 00:18:38.999
ولی طوری تعریف میکنه

00:18:39.000 --> 00:18:40.430
انگار هیچ کار اشتباهی نکرده

00:18:44.040 --> 00:18:45.840
این باعث میشه کاملا درهم بشکنم

00:18:47.190 --> 00:18:48.190
بهم بگو

00:18:48.760 --> 00:18:51.160
من اینهمه تغییر کردم، ولی چرا

00:18:51.161 --> 00:18:52.829
بازم دست از سرم برنمیداره؟

00:18:52.830 --> 00:18:54.639
چرا همچنان باهام اینطوری رفتار میکنه؟

00:18:54.640 --> 00:18:56.469
چرا نمیزاره به حال خودم بذشم؟

00:18:56.470 --> 00:18:58.999
لی وی، تاحالا سعی کردی

00:18:59.000 --> 00:19:00.520
درمورد این قضیه با کسی حرف بزنی؟

00:19:01.310 --> 00:19:05.110
نه، می‌دونی که اینطوری نابود میشم

00:19:05.640 --> 00:19:07.160
و همون‌طور که اون مرد گفت

00:19:08.310 --> 00:19:09.560
حتی اگه به دیگران بگم

00:19:12.190 --> 00:19:13.430
هیچکس باورم نمیکنه

00:19:14.230 --> 00:19:17.760
اتفاقی افتاده که همچین جواب قاطعی داری؟

00:19:20.000 --> 00:19:21.000
فقط میدونم

00:19:22.160 --> 00:19:23.430
من طبق استاندارد هاشون نیستم

00:19:23.880 --> 00:19:24.880
استاندارد ها؟

00:19:25.400 --> 00:19:27.040
مگه استاندارد هاشون چیه؟

00:19:28.310 --> 00:19:29.919
یا فکر می‌کنی چجور آدمی میتونه

00:19:29.920 --> 00:19:31.350
طبق استاندارد هاشون باشه؟

00:19:32.470 --> 00:19:34.430
تاحالا همچین دختری تو زندگیت دیدی؟

00:19:37.520 --> 00:19:38.710
...از بچگی

00:19:39.230 --> 00:19:40.270
...دختر خوب و مطیعی بود

00:19:40.830 --> 00:19:42.399
...همونطور که پدر و مادرش میخواستن

00:19:42.400 --> 00:19:44.640
...مدرسه رفت و تحصیل کرد

00:19:46.040 --> 00:19:46.710
یالا

00:19:46.710 --> 00:19:47.280
...کار کرد

00:19:47.280 --> 00:19:49.349
بچه ها، یه لحظه توجه کنین

00:19:49.350 --> 00:19:50.709
بزارین معرفیش کنم

00:19:50.710 --> 00:19:52.159
این همکار جدیدتونه

00:19:52.160 --> 00:19:53.399
شیائو شیائو

00:19:53.400 --> 00:19:55.159
در آینده باید خوب باهم کنار بیاین

00:19:55.160 --> 00:19:56.160
موفق باشین

00:19:57.110 --> 00:19:58.069
...عاشق شد

00:19:58.070 --> 00:19:59.039
چیزی شده؟

00:19:59.040 --> 00:20:00.040
دل‌درد داری؟

00:20:02.310 --> 00:20:03.310
این مرهم

00:20:04.040 --> 00:20:05.040
می‌تونه دردت رو تسکین بده

00:20:06.300 --> 00:20:08.040
<font color=#80FFFF>=پریود شما نزدیک است=</c>

00:20:13.920 --> 00:20:16.759
! باهاش ازدواج کن -
! باهاش ازدواج کن -

00:20:16.760 --> 00:20:17.760
ازدواج میکنم

00:20:19.590 --> 00:20:24.390
... ازدواج کرد
...حتی میشد حاملگی و بچه دار شدنش هم پیش‌بینی کرد

00:20:25.110 --> 00:20:26.230
آدمایی مثل اونا

00:20:26.800 --> 00:20:28.110
بنظر میاد آرزو ای ندارن

00:20:28.590 --> 00:20:30.309
همچنین برای چیزی که میخوان تلاش نمی‌کنن

00:20:30.310 --> 00:20:32.159
وضع خانوادگی ‌شون خوبه

00:20:32.160 --> 00:20:34.590
حتی میشه گفت نونشون تو روغنه

00:20:37.710 --> 00:20:39.680
این آدما هیچوقت نگران پول نیستن

00:20:41.000 --> 00:20:42.759
نگران طی کردن پله های ترقی هم نیستن

00:20:42.760 --> 00:20:44.590
شاید تنها چیزی که لازمه نگرانش باشن

00:20:47.760 --> 00:20:49.080
مقدار شکر تو بابل‌تی ایه که سفارش میدن

00:20:50.710 --> 00:20:51.680
و اینکه میخوان چقدر شیرین باشه

00:20:51.680 --> 00:20:52.680
ممنونم

00:20:57.040 --> 00:20:58.400
همیشه ساده و مظلومن

00:21:00.070 --> 00:21:01.520
انگار که از بچگی تاحالا

00:21:02.400 --> 00:21:04.560
یه بار هم مورد ظلم و بی‌عدالتی قرار نگرفتن

00:21:05.520 --> 00:21:06.520
تو بگو

00:21:07.830 --> 00:21:09.429
...یه دختر چقدر باید خوش شانش باشه

00:21:09.430 --> 00:21:10.709
این همکار جدیدتونه

00:21:10.710 --> 00:21:12.589
این مرهم می‌تونه دردت رو تسکین بده

00:21:12.590 --> 00:21:14.520
! باهاش ازدواج کن -
! باهاش ازدواج کن -

00:21:15.590 --> 00:21:17.400
که اینطوری بزرگ بشه؟

00:21:21.880 --> 00:21:23.160
پس تیپ و استایلت رو عوض کردی

00:21:23.680 --> 00:21:25.829
چون فکر می‌کنی اگه
از نظر اونا یه دختر خوب و مطیع باشی

00:21:25.830 --> 00:21:29.039
میتونی طبق استاندارد هاشون باشی

00:21:29.040 --> 00:21:30.040
درسته؟

00:21:30.640 --> 00:21:31.640
بله

00:21:32.640 --> 00:21:33.640
فکر میکنم

00:21:34.400 --> 00:21:35.350
فقط اگه اینطوری باشم

00:21:35.351 --> 00:21:37.071
باورم میکنن

00:21:38.190 --> 00:21:39.560
حالا به این فکر کن که

00:21:40.070 --> 00:21:42.589
فکر می‌کنی سه تا نقطه تفاوت تو

00:21:42.590 --> 00:21:43.590
با اونا چیه ؟

00:21:45.760 --> 00:21:47.159
میتونی فکرت رو

00:21:47.160 --> 00:21:48.590
رو این سه تا کارت بنویسی

00:22:35.230 --> 00:22:36.710
این سفارش بزرگ آقای چی

00:22:37.230 --> 00:22:39.679
برای شاخص کلیدی عملکرد بخش ما خیلی مهمه
=معیار سنجش و ارزیابی موفقیت یک سازمان، کارمند و غیره در دستیابی به اهداف=

00:22:39.680 --> 00:22:40.680
دو ماه

00:22:41.160 --> 00:22:42.920
مهم نیست از چه روشی استفاده میکنین

00:22:43.800 --> 00:22:45.040
!این سفارش باید درست بشه

00:22:45.710 --> 00:22:46.710
خودتونم میدونین

00:22:47.230 --> 00:22:48.829
از ماه پیش

00:22:48.830 --> 00:22:51.069
یه پست مدیریتی خالی بوده

00:22:51.070 --> 00:22:52.279
فرصت

00:22:52.280 --> 00:22:53.800
همیشه برای کساییه که خودشونو آماده کردن

00:22:55.880 --> 00:22:56.880
رییس

00:22:58.880 --> 00:23:01.470
میشه مسئولیت این سفارش رو به من بسپارین؟

00:23:08.800 --> 00:23:09.800
تو گذشته

00:23:10.640 --> 00:23:11.960
هرگز در برابر چیزایی که میخواستم مقاومت نکردم

00:23:12.880 --> 00:23:15.309
و وانمود نمی‌کردم که بلندپروازی ندارم

00:23:15.310 --> 00:23:16.950
اعتراف میکنم که میخواستم برم اون بالاها

00:23:17.760 --> 00:23:19.160
حتی اگه میدونستم

00:23:19.800 --> 00:23:24.069
...که بعضی وقتا هرچقدر بالاتر برم -
آقای چی -

00:23:24.070 --> 00:23:26.039
یدونه دیگه به سلامتیتون مینوشم

00:23:26.040 --> 00:23:27.040
به سلامتی همگی

00:23:32.430 --> 00:23:33.430
لی وی

00:23:36.590 --> 00:23:37.829
میخواستی بگی که

00:23:37.830 --> 00:23:40.040
هرچقدر بالاتر بری، دردناکتر سقوط میکنی؟

00:23:44.740 --> 00:23:47.820
<font color=#80FFFF>= سبکسر =</c>

00:23:54.680 --> 00:23:55.680
آبجی وی

00:23:56.470 --> 00:23:58.469
امروز چه خوشگل کردی

00:23:58.470 --> 00:23:59.559
با اینکارا

00:23:59.560 --> 00:24:01.590
نمیترسی مارو وسوسه کنی؟

00:24:05.560 --> 00:24:07.160
یعنی میگی فقط امروز خوشگل شدم؟

00:24:08.040 --> 00:24:08.759
نه

00:24:08.760 --> 00:24:09.760
البته که نه

00:24:13.560 --> 00:24:14.560
... اینطوری

00:24:15.040 --> 00:24:16.349
یه زن سبکسر محسوب میشم؟

00:24:16.350 --> 00:24:18.640
درواقع تو اون مرد رو رد کردی

00:24:19.190 --> 00:24:22.039
فقط با رفتاری که انگار مسئله مهمی نیست

00:24:22.040 --> 00:24:23.069
ردش کردی

00:24:23.070 --> 00:24:25.800
اجازه ندادی اون مرد به بدنت دست بزنه

00:24:27.350 --> 00:24:29.430
ولی من هلش ندادم کنار

00:24:30.950 --> 00:24:32.400
بخاطر همین تقصیر منه

00:24:34.070 --> 00:24:36.040
!و همه دست میذارن رو همین قضیه

00:24:37.310 --> 00:24:38.790
!منو با انگشت نشون میدن و قضاوتم میکنن

00:24:39.430 --> 00:24:41.189
!میگن خودت خواستی

00:24:41.190 --> 00:24:42.560
!حقت بود

00:24:52.760 --> 00:24:53.760
خانم هه

00:24:55.040 --> 00:24:56.040
بنظرت

00:24:58.070 --> 00:25:00.710
همه چیز واقعا تقصیر منه؟

00:25:01.280 --> 00:25:02.280
البته که نه

00:25:03.350 --> 00:25:04.679
کسی که مرتکب اشتباه شده، اون متجاوز بود

00:25:04.680 --> 00:25:06.040
به تو هیچ ارتباطی نداره

00:25:09.310 --> 00:25:10.310
...شاید

00:25:12.160 --> 00:25:14.040
اما بعضیا به این قضیه اهمیت نمیدن

00:25:16.070 --> 00:25:17.070
فقط میگن که

00:25:19.040 --> 00:25:20.589
...شنیدم این دختره که تازه به شرکت ملحق شده"

00:25:20.590 --> 00:25:22.159
"تشنه پیشرفت و ترقی ئه

00:25:22.160 --> 00:25:23.879
"بنظر نمیاد دختر ساده ای باشه"

00:25:23.880 --> 00:25:25.349
...شنیدم با مشتری جدید"

00:25:25.350 --> 00:25:26.470
"یه سر و سِری داره

00:25:33.280 --> 00:25:34.589
عجب زن بی بند و باریه"

00:25:34.590 --> 00:25:35.870
"که اینموقع شب اینهمه شراب خورد

00:25:36.430 --> 00:25:38.639
فکر نمیکنی آقای چی"

00:25:38.640 --> 00:25:40.349
"به لی وی علاقه منده؟

00:25:40.350 --> 00:25:42.039
بیخیال

00:25:42.040 --> 00:25:43.400
آقای چی خیلی ثروتمنده"

00:25:44.040 --> 00:25:45.709
اگه واقعا از این خوشش اومده

00:25:45.710 --> 00:25:47.070
"یعنی لابد دختره جادو جمبلش کرده

00:25:48.070 --> 00:25:49.070
"راست میگی"

00:25:53.000 --> 00:25:54.070
ادا در نیار

00:25:55.880 --> 00:25:57.280
اگه واقعا پاک بودی

00:25:58.430 --> 00:26:00.510
چرا با همچین لباس خود نمایی اومدی؟

00:26:21.430 --> 00:26:22.430
لی وی

00:26:23.040 --> 00:26:24.040
لی وی؟

00:26:27.280 --> 00:26:28.760
خانم هه، ببین

00:26:30.070 --> 00:26:31.640
من هنوز هیچی نگفتم

00:26:32.680 --> 00:26:33.430
ولی اونا

00:26:33.431 --> 00:26:35.311
بهم برچسب زدن

00:26:35.950 --> 00:26:37.470
چون میخواستم پیشرفت کنم

00:26:38.040 --> 00:26:40.190
چون ذره ذره ی بدنم رو نپوشوندم

00:26:40.800 --> 00:26:43.001
چون دختر خوبی که اونا انتظار دارن نیستم

00:26:43.950 --> 00:26:44.950
واسه همین

00:26:46.040 --> 00:26:47.880
مهم نیست حقیقت رو میگم یا نه

00:26:48.950 --> 00:26:50.230
نتیجه‌اش یکیه

00:26:52.950 --> 00:26:54.670
"خودم خواستم سرم بیاد"

00:26:55.590 --> 00:26:56.759
بسیار خوب

00:26:56.760 --> 00:26:57.950
بیا اینطور فکر کنیم

00:26:58.680 --> 00:27:00.679
اگه روزی که اون اتفاق افتاد

00:27:00.680 --> 00:27:04.039
همچون لباسی نپوشیده بودی و

00:27:04.040 --> 00:27:05.799
و شبیه به اصطلاح دخترای خوب بودی

00:27:05.800 --> 00:27:07.040
فکر میکنی چه اتفاقی می‌افتاد؟

00:27:11.280 --> 00:27:12.280
خانم خوشگله

00:27:13.000 --> 00:27:14.000
برو بالا

00:27:15.590 --> 00:27:16.800
شرمنده آقای چی

00:27:17.430 --> 00:27:19.160
واقعا ظرفیت الکل خوبی ندارم

00:27:20.160 --> 00:27:21.160
نمیتونی مشروب بخوری؟

00:27:22.880 --> 00:27:25.039
بدون مشروب چطور می‌خوایم درمورد کار حرف بزنیم؟

00:27:25.040 --> 00:27:26.520
آقای چی، عصبانی نشین

00:27:27.950 --> 00:27:29.190
چه خبره؟

00:27:31.560 --> 00:27:32.560
بزار بهت بگم

00:27:33.470 --> 00:27:35.070
اگه این جام شراب رو ننوشی

00:27:35.800 --> 00:27:37.070
یعنی برام احترام قائل نیستی

00:27:39.160 --> 00:27:40.190
اینطور نیست آقای چی

00:27:47.800 --> 00:27:50.440
آقای چی، به سلامتیتون مینوشم

00:28:05.350 --> 00:28:06.350
بیشتر بنوش

00:28:15.800 --> 00:28:16.949
آفرین بهت

00:28:16.950 --> 00:28:19.229
حالا که نوشیدی، میتونیم درمورد کار حرف بزنیم

00:28:19.230 --> 00:28:20.309
مگه نه؟

00:28:20.310 --> 00:28:21.310
باریکلا

00:28:22.070 --> 00:28:23.800
اسمت لی وی بود دیگه؟

00:28:25.160 --> 00:28:26.160
یالا

00:28:26.830 --> 00:28:28.070
به سلامتیت مینوشم

00:28:32.400 --> 00:28:33.349
پس

00:28:33.350 --> 00:28:35.039
مهم نیست چقدر تشنه پیشرفت باشی

00:28:35.040 --> 00:28:35.830
مهم نیست چقدر بدنتو

00:28:35.831 --> 00:28:37.309
بپوشونی

00:28:37.310 --> 00:28:38.399
مهم نیست چقدر

00:28:38.400 --> 00:28:40.589
دختر خوبی باشی
بازم، تو خودتی

00:28:40.590 --> 00:28:41.590
بازم نمیتونی

00:28:41.591 --> 00:28:42.880
افکار جنایتکار رو تغییر بدی

00:28:45.040 --> 00:28:46.639
میتونی فکر کنی که عالی نیستی

00:28:46.640 --> 00:28:49.159
اما نباید فکر کنی مشکل از توئه

00:28:49.160 --> 00:28:50.349
می‌دونی چیه؟

00:28:50.350 --> 00:28:51.639
وقوع تجاوز

00:28:51.640 --> 00:28:53.040
تنها و تنها یک دلیل داره

00:28:53.830 --> 00:28:54.880
!متجاوز

00:28:57.110 --> 00:28:59.151
خب بیا دوباره به این سه تا کارت نگاه کنیم

00:28:59.680 --> 00:29:00.680
<font color=#80FFFF>= آرزو =</c>

00:29:02.040 --> 00:29:04.759
سبکسر، آرزو، من عالی نیستم

00:29:04.760 --> 00:29:05.880
تو این سه تا رو نوشتی

00:29:06.760 --> 00:29:09.520
فکر کنم الان میتونی این سه تا رو پاره کنی

00:29:26.280 --> 00:29:27.919
احتمال زیاد، این کلمات در آینده

00:29:27.920 --> 00:29:30.189
به سه تا خنجر تبدیل میشن که
 مردم برای صدمه زدن بهت، ازشون استفاده میکنن

00:29:30.190 --> 00:29:31.519
حتی احتمالش هست که تبدیل بشن

00:29:31.520 --> 00:29:33.070
به بهونه ای برای تجاوز و آسیب زدن بهت

00:29:35.680 --> 00:29:36.680
آفرین

00:29:38.470 --> 00:29:39.470
هیچکس

00:29:39.880 --> 00:29:42.400
نمیتونه منکر دردهایی که تجربه کردی بشه

00:29:44.520 --> 00:29:45.520
همچنین

00:29:45.950 --> 00:29:48.430
هیچکس نمیتونه بخاطرشون تو رو تکذیب کنه

00:30:24.560 --> 00:30:25.710
سلام آقای چی

00:30:30.350 --> 00:30:31.469
شیائو وی هم اینجاست

00:30:31.470 --> 00:30:32.470
مشتاق دیدار

00:30:36.590 --> 00:30:39.469
راستی، باید یه چیزی ازت بپرسم

00:30:39.470 --> 00:30:41.919
طرح سرمایه گذاری که بهم دادی رو خوندم

00:30:41.920 --> 00:30:44.920
ولی یه نکته‌اش رو نفهمیدم

00:30:46.160 --> 00:30:47.159
چرا بخش شما میخواد که

00:30:47.160 --> 00:30:48.679
بیست درصد از سهام من رو

00:30:48.680 --> 00:30:50.229
به جای بخش اینترنت که سرش توافق کردیم

00:30:50.230 --> 00:30:52.590
خرج بخش تکنولوژی کنه؟

00:31:06.520 --> 00:31:07.520
آقای چی

00:31:08.680 --> 00:31:09.350
نمیشه این سوال رو

00:31:09.351 --> 00:31:10.639
با چندتا جمله توضیح داد

00:31:10.640 --> 00:31:12.320
میگم رییسم بعدا باهاتون حرف بزنه

00:31:19.950 --> 00:31:21.349
آقای چی

00:31:21.350 --> 00:31:21.999
متاسفم

00:31:22.000 --> 00:31:23.000
بهت که صدمه نزدم، زدم؟

00:31:23.430 --> 00:31:24.430
خوبی؟

00:32:05.470 --> 00:32:06.399
لی وی

00:32:06.400 --> 00:32:07.040
لی وی؟

00:32:07.040 --> 00:32:08.040
!بهم دست نزن

00:32:24.160 --> 00:32:25.160
چی شده؟

00:32:26.110 --> 00:32:27.270
چرا ادا درمیاری؟

00:32:28.950 --> 00:32:30.950
اون شب که خیلی لذت بردی

00:32:33.950 --> 00:32:35.400
حالمو بهم میزنی

00:32:42.430 --> 00:32:43.430
لی وی

00:32:46.110 --> 00:32:48.400
مگه ما عاشق هم نبودیم؟

00:32:50.310 --> 00:32:51.590
کجای کار رو خوب انجام ندادم؟

00:32:53.640 --> 00:32:55.070
میتونم بهتر انجامش بدم

00:32:56.520 --> 00:32:57.520
واقعا

00:33:12.760 --> 00:33:14.590
قبل از تایپ کردن آخرین کلمه

00:33:16.070 --> 00:33:18.350
شب های بیشماری تقلا کردم

00:33:19.590 --> 00:33:20.800
به این فکر کردم که

00:33:21.760 --> 00:33:23.160
باید بزارم این زخم ها

00:33:23.830 --> 00:33:25.830
طی زمان تو اعماق قلبم دفن بشن

00:33:26.400 --> 00:33:29.279
ولی این زخم ها همیشه یادآور این میشن

00:33:29.280 --> 00:33:32.230
که سازش کردن، بزرگترین آسیب رو بهم میزنه

00:33:34.160 --> 00:33:36.070
شاید بعد از گفتن چیزی که کشیدم

00:33:37.230 --> 00:33:38.750
حمایت و درک دیگران رو نداشته باشم

00:33:39.710 --> 00:33:41.760
ولی هنوزم می‌خوام افراد بیشتری بدونن

00:33:43.430 --> 00:33:45.350
که یه شیطان چه بلایی سرم آورد

00:33:52.040 --> 00:33:56.160
بهم تجاوز شد

00:33:58.760 --> 00:34:01.000
اون وقتی مست بودم بهم تجاوز کرد

00:34:02.110 --> 00:34:03.280
ترسیده بودم

00:34:04.040 --> 00:34:05.310
نمیتونستم تکون بخورم

00:34:05.880 --> 00:34:07.520
قادر نبودم مقاومت کنم

00:34:09.230 --> 00:34:12.230
نمی‌دونم چرا، ولی خوب میدونم

00:34:13.800 --> 00:34:15.150
که برخلاف میلم بود

00:34:18.230 --> 00:34:20.629
شاید وقتی حقیقت رو بگم

00:34:20.630 --> 00:34:22.150
هیچکس باورم نکنه

00:34:22.630 --> 00:34:24.320
!ولی فکر میکنم که باید بگم

00:34:28.710 --> 00:34:29.909
چرا اون متجاوز میتونه

00:34:29.910 --> 00:34:31.759
با خیال راحت از زندگی شاهانه‌اش لذت ببره

00:34:31.760 --> 00:34:33.160
و وانمود کنه هیچ اتفاقی نیافتاده؟

00:34:33.630 --> 00:34:35.230
چرا قربانی

00:34:36.520 --> 00:34:38.080
باید محتاطانه رفتار کنه

00:34:38.910 --> 00:34:40.670
و حتی خودشو بابتش سرزنش کنه؟

00:34:43.080 --> 00:34:44.600
امروز که دارم اینا رو مینویسم

00:34:45.360 --> 00:34:48.870
به هیچ وجه دنبال همدردی، توجه یا تایید شما نیستم

00:34:50.710 --> 00:34:52.320
...فقط چون میدونم

00:34:58.760 --> 00:35:01.189
می‌خوام بدونی این تقصیر تو نیست

00:35:01.190 --> 00:35:02.190
هیچکس

00:35:02.630 --> 00:35:04.840
نمیتونه منکر دردهایی که تجربه کردی بشه

00:35:06.360 --> 00:35:08.470
همچنین، هیچکس

00:35:09.080 --> 00:35:10.470
نمیتونه بخاطرشون تو رو تکذیب کنه

00:35:15.520 --> 00:35:16.520
من حمایتت می‌کنم

00:35:18.760 --> 00:35:20.390
این تقصیر من نیست

00:35:24.470 --> 00:35:25.519
...همچنین میخوام

00:35:25.520 --> 00:35:27.039
زن های دیگه ای که مثل من چنین چیزی رو تجربه کردن

00:35:27.040 --> 00:35:28.040
بدونن

00:35:31.630 --> 00:35:33.800
!که این تقصیر ما نیست

00:37:08.900 --> 00:37:12.060
<font color=#80FFFF>= چایخانه هوی جینگ =</c>

00:37:20.870 --> 00:37:21.870
پس همه حاضرن

00:37:23.040 --> 00:37:24.429
آقای یه

00:37:24.430 --> 00:37:26.760
لائو یه، پس بیا شروع کنیم

00:37:29.040 --> 00:37:30.710
من امروز فقط یه نظاره گرم

00:37:31.840 --> 00:37:33.599
رسما عضو شما نیستم

00:37:33.600 --> 00:37:35.230
به عنوان شاهد اینجام

00:37:36.000 --> 00:37:37.000
شما شروع کنین

00:37:37.520 --> 00:37:38.709
خیلی فروتن هستین

00:37:38.710 --> 00:37:40.999
اگه بخاطر جی مینگ سونگ نبود

00:37:41.000 --> 00:37:41.950
...شما هم

00:37:41.951 --> 00:37:43.471
بیاین امروز راجع بهش حرف نزنیم

00:37:46.000 --> 00:37:48.520
موضوع امروز معرفی یک تازه کار به انجمنه

00:37:49.520 --> 00:37:51.870
شما قلب بزرگی دارین

00:37:52.390 --> 00:37:53.710
خیلی بزرگوار هستین

00:37:54.120 --> 00:37:56.230
درمورد ون لیانگ شنیدم

00:37:57.190 --> 00:37:58.629
جوان و با استعداده

00:37:58.630 --> 00:37:59.750
تازه کار حساب نمیشه

00:38:02.190 --> 00:38:04.429
بهرحال، رسماً بهمون نپیوسته

00:38:04.430 --> 00:38:05.999
اعتبارش کمتره

00:38:06.000 --> 00:38:07.320
اگه این انجمن بخواد گسترش پیدا کنه

00:38:07.760 --> 00:38:09.840
به تازه نفس نیاز داره

00:38:10.950 --> 00:38:13.229
خوبه که ون لیانگ تواناست

00:38:13.230 --> 00:38:14.630
میتونیم روش حساب کنیم

00:38:16.040 --> 00:38:19.520
... اما جی مینگ سونگ

00:38:20.190 --> 00:38:22.120
شما فقط نگران رای گیری باشین

00:38:22.630 --> 00:38:23.800
من به بقیه‌اش میرسم

00:38:24.520 --> 00:38:25.600
با این حرفتون

00:38:26.560 --> 00:38:29.110
خیالمون‌ راحت شد

00:38:29.800 --> 00:38:32.360
اگه بخاطر تحقیقات‌تون نبود

00:38:33.190 --> 00:38:39.320
ترجیح می‌دادیم شما رهبرمون باشین

00:38:40.150 --> 00:38:41.759
چی گفتی؟ واضح نشنیدم

00:38:41.760 --> 00:38:42.870
اما منظورت رو گرفتم

00:38:43.840 --> 00:38:44.840
ما کسی که

00:38:45.560 --> 00:38:47.120
پرخاشگر باشه نمیخوایم

00:38:48.950 --> 00:38:52.319
فقط اگه همیشه رو ایده خودش پافشاری کنه

00:38:52.320 --> 00:38:53.320
...خیلی خوب نیست

00:38:54.040 --> 00:38:56.710
اگه دستی که لیوان عدالت رو نگه داشته
خیلی ضعیف باشه

00:38:57.120 --> 00:38:58.120
خیلی ثبات نداره

00:38:59.150 --> 00:39:01.110
که باعث میشه چای ناعادلانه بین دیگران پخش بشه

00:39:01.560 --> 00:39:02.869
از اونجایی که امیدواریم همگی بتونن

00:39:02.870 --> 00:39:05.710
یک فنجون پر از چای و جیب پر داشته باشن

00:39:06.520 --> 00:39:08.240
طبیعتا باید چای رو به طور مساوی تقسیم کنیم

00:39:08.910 --> 00:39:10.390
که تو بلندمدت به نفع ماست

00:39:14.710 --> 00:39:15.710
از ملاقاتتون خوشحالم

00:39:16.430 --> 00:39:17.430
...این فنجون چای

00:39:19.630 --> 00:39:20.950
رو به سلامتیتون مینوشم

00:39:51.630 --> 00:39:52.750
از چای لذت بردیم

00:39:53.190 --> 00:39:55.230
وقتشه بریم سرکارمون

00:39:58.950 --> 00:40:00.039
لائو یه

00:40:00.040 --> 00:40:03.149
راستش، ما با درخواستتون مخالفتی نداریم

00:40:03.150 --> 00:40:05.190
تا وقتی که دوست قدیمیتون

00:40:06.150 --> 00:40:08.800
باهاش مشکلی نداشته باشه

00:40:09.560 --> 00:40:10.870
آره آره

00:40:15.760 --> 00:40:17.230
خب حالا که مشکلی ندارین

00:40:18.950 --> 00:40:20.190
بیاین رای گیری کنیم

00:40:30.390 --> 00:40:31.390
یالا

00:40:34.230 --> 00:40:35.230
من

00:40:37.320 --> 00:40:38.320
من

00:40:40.520 --> 00:40:41.520
منم همینطور

00:40:58.520 --> 00:41:00.390
چرا منِ پیرمرد رو

00:41:00.910 --> 00:41:01.800
به جشن چای خوری

00:41:01.801 --> 00:41:03.081
پر شورتون دعوت نکردین؟

00:41:08.520 --> 00:41:10.280
فکر میکنین زیادی پیرم

00:41:10.760 --> 00:41:12.280
و نمیتونم باهاشون وقت بگذرونم؟

00:41:15.630 --> 00:41:16.630
سورپرایز شدم که

00:41:17.360 --> 00:41:18.759
اینجا

00:41:18.760 --> 00:41:19.910
یه آشنای قدیمی رو دیدم

00:41:34.600 --> 00:41:36.280
فکر نمیکنم اونقدرام نزدیک بوده باشیم

00:41:38.280 --> 00:41:40.150
فقط جوون و خام بودیم

00:41:41.760 --> 00:41:43.560
و یه رفت و آمد های کوچولویی داشتیم

00:41:44.104 --> 00:42:08.999
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:09.740 --> 00:42:16.540
<font color=#0080C0>♪هر طلوع خورشید با کلمه‌ای از سوی گل‌ها شکوفا میشه ♪</c>

00:42:17.100 --> 00:42:23.334
<font color=#0080C0>♪ اینجا رایحه تو و قهوه بینی‌ام رو نوازش میده♪</c>

00:42:25.860 --> 00:42:33.420
<font color=#0080C0>♪ مهم نیست که مه تبدیل به باران میشه یا کنار می‌ره و آسمون رو روشن میکنه ♪</c>

00:42:34.180 --> 00:42:38.700
<font color=#0080C0>♪ می خوام با تو بمونم ♪</c>

00:42:40.740 --> 00:42:50.300
<font color=#0080C0>♪ بارش باران به تدریج دریا میشه و تا آسمان میره♪</c>

00:42:50.860 --> 00:42:57.900
<font color=#0080C0>♪ خاطرات آبی و ابری منو ازم دور می‌کنه ♪</c>

00:43:04.300 --> 00:43:11.260
<font color=#0080C0>♪ شکوفا میشم و منظره‌ای به روشنی آواز خلق میکنم♪</c>

00:43:11.460 --> 00:43:18.340
<font color=#0080C0>♪ چشماتو میبینم که همچو ستاره میدرخشن ♪</c>

00:43:20.120 --> 00:43:27.320
<font color=#0080C0>♪ اونا به لبخندم گرما میبخشن و صدای حقیقیمو میشنون♪</c>

00:43:28.380 --> 00:43:33.140
<font color=#0080C0>♪ و لطیف ترین پاسخ رو بهم میدن ♪</c>

00:43:33.500 --> 00:43:44.650
<font color=#0080C0>♪ناگهان سر رسیدی و عشقی زیبا نشونم دادی ♪</c>

00:43:45.420 --> 00:43:52.180
<font color=#0080C0>♪ وقتی دستای گرمت رو میگیرم، قلبت رو احساس میکنم ♪</c>

00:43:52.260 --> 00:44:02.100
<font color=#0080C0>♪ وقتی دستای گرمت رو میگیرم، قلبت رو احساس میکنم ♪</c>

00:44:02.500 --> 00:44:12.776
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.