﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:35.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.458 --> 00:01:41.222
آبی باز شکفته

00:01:41.222 --> 00:01:44.174
قسمت نه

00:01:46.852 --> 00:01:50.676
چن تو شب و روز روی اونا کار کردی

00:01:50.676 --> 00:01:53.040
به سلامتی خودت اهمیت نمیدی؟

00:01:53.719 --> 00:01:55.380
اگه از حال بری

00:01:55.380 --> 00:01:58.459
جیفنگ میفته تو دست من

00:01:58.459 --> 00:02:02.640
اگه کار دیگه ای نداری بیا توی سفالگری بهم کمک کن

00:02:02.640 --> 00:02:04.859
من رو ناراحت نکن

00:02:08.920 --> 00:02:14.400
سرمایه قوی پشتوانه چنین شرایط اضطراریه

00:02:14.400 --> 00:02:17.300
تو این جور موارد، مسئله مقاومت سرسختانه نیست

00:02:17.300 --> 00:02:22.579
نه آزمایش اینکه چه کاری از تو و جیفنگ بر میاد

00:02:22.579 --> 00:02:27.380
بلکه مشتری چی میخواد و بازار چی می‌طلبه

00:02:27.380 --> 00:02:29.939
منطقیه

00:02:29.939 --> 00:02:33.560
فقط نمیدونم چرا این مشتریه انقدر
سخت راضی میشه

00:02:35.159 --> 00:02:37.019
تو فرستادیشون، آره؟

00:02:37.019 --> 00:02:38.720
کار توئه؟

00:02:38.720 --> 00:02:41.200
داری تهمت میزنی ها

00:02:41.200 --> 00:02:44.020
چن بذار من انجامش بدم

00:02:44.020 --> 00:02:47.640
بهت قدرت پول رو نشون میدم

00:02:47.640 --> 00:02:50.139
خسارت رو یه جا پرداخت میکنم

00:02:50.139 --> 00:02:52.660
اشکالی نداره مارمولک دمش رو از دست بده

00:02:52.660 --> 00:02:56.420
دمش دوباره در میاد. بیخیال لیوان شو

00:02:56.420 --> 00:02:58.360
غیر ممکنه

00:03:00.808 --> 00:03:03.939
چن، جیفنگ رو بده دست من

00:03:03.939 --> 00:03:07.939
تو فقط روی سبک طراحیت تمرکز کن
من اداره اش میکنم

00:03:07.939 --> 00:03:12.819
سال‌هاست که ازش محافظت میکنی
یه کم بلند پروازی نشون بده، میتونی؟

00:03:12.819 --> 00:03:15.799
دید بلند مدت داشته باش

00:03:15.799 --> 00:03:21.740
با این ملک کوچیکی که دارم
باید همش حواسم باشه از چنگم درش نیاری

00:03:21.740 --> 00:03:24.420
نباید اینجا حبس بشی

00:03:24.420 --> 00:03:29.319
آره جیفنگ‌ توی یویائو برا خودش اسم در کرده
ولی این فقط یه شروعه

00:03:29.319 --> 00:03:34.080
اگه پشتم باشی و جیفنگ رو بسپری به من
واست جهانیش میکنم

00:03:34.080 --> 00:03:36.220
حالا نمیگیم به رتبه اول میرسونمش
ولی حداقل

00:03:36.220 --> 00:03:40.299
میتونم تبدیلش کنم به یه برند مشهور داخلی و
بین المللی

00:03:40.299 --> 00:03:42.740
جیفنگ باید توی چنین جایگاهی باشه

00:03:42.740 --> 00:03:46.480
این ارتفاعیه که باید توش بایستی

00:03:47.200 --> 00:03:48.819
ارتفاعی که من باید بایستم؟

00:03:48.819 --> 00:03:52.460
هرچی بری بالاتر اکسیژن کمتر میشه
میترسم نتونم از پسش بر بیام

00:03:52.460 --> 00:03:57.120
آقای ما. اگه این خیالات واهیت رو توی آثار هنریت
اعمال کردی

00:03:57.120 --> 00:04:00.539
ببین چه جور چیزی تونستی بسازی

00:04:02.700 --> 00:04:05.479
ما دوتامون تا حدی توی این کار موفقیم

00:04:05.479 --> 00:04:08.699
تقریبا به اندازه کافی خوبه

00:04:39.184 --> 00:04:42.040
سلام خانم شو. من گشتم

00:04:42.040 --> 00:04:44.759
شیائومان چند روزه که پیداش نیست

00:04:44.759 --> 00:04:48.720
فکر کنم اینم چیز خوبیه
حداقل میدونه موقع مشکلات باید عقب نشینی کنه

00:04:50.219 --> 00:04:53.539
باشه، خداحافظ خانم شو

00:05:27.048 --> 00:05:28.736
استاد ژو

00:05:30.500 --> 00:05:31.620
اومدی

00:05:31.620 --> 00:05:34.580
اشکال نداره. خنگول خوابیده

00:05:34.580 --> 00:05:36.484
شیائومان اینجاست

00:08:20.500 --> 00:08:23.496
شیائومان برگشتی-
زن عمو-

00:08:23.496 --> 00:08:25.880
امروز بازم دیر اومدی

00:08:25.880 --> 00:08:28.040
هنوز نخوابیدین-
نه هنوز-

00:08:28.040 --> 00:08:32.240
درد ستون فقرات عموت روباره عود کرده
یه مشکل قدیمیه

00:08:36.132 --> 00:08:38.960
گوش کن شیائومان،  یه ضرب المثل هست که میگه

00:08:38.960 --> 00:08:42.140
طرف مرغش یه پا داره

00:08:42.140 --> 00:08:46.019
عموی تو واقعا لجبازه

00:08:47.179 --> 00:08:49.979
اخلاقش همینه

00:08:49.979 --> 00:08:52.059
شما دوتا مثل همدیگه این

00:08:55.619 --> 00:08:57.344
شیائومان

00:08:58.039 --> 00:09:02.920
من یه راهی پیدا میکنم تا با مشتری
صحبت کنم

00:09:02.920 --> 00:09:05.959
من فقط نگران عموتم

00:09:05.959 --> 00:09:08.599
در حالت عادی اون بیشتر حرف تو رو گوش میکنه

00:09:08.599 --> 00:09:12.839
اگه وقت داری میشه باهاش
حرف بزنی تا خیالش راحت بشه؟

00:09:13.960 --> 00:09:16.440
نمیتونیم بذاریم از پا در بیاد

00:09:17.939 --> 00:09:20.120
باشه. الان میرم

00:09:20.120 --> 00:09:21.459
بهت کمک میکنم

00:09:21.459 --> 00:09:23.360
داره دیر میشه
دست و صورتت رو بشور و سریع برو بخواب

00:09:23.360 --> 00:09:25.459
از یه روز کامل کار کردن خسته شدی-
باشه-

00:09:29.140 --> 00:09:30.500
داغه

00:09:30.500 --> 00:09:32.980
داغه-
تحمل کن دیگه-

00:09:32.980 --> 00:09:36.420
میدونی داغه، ها؟ خیال کردی میخوام
سر به سرت بذارم؟

00:09:37.412 --> 00:09:39.268
آماده است؟

00:09:43.240 --> 00:09:45.559
هنوز ازم عصبانی هستی؟

00:09:48.399 --> 00:09:50.519
وقتی من حرف میزنم ناراحت میشی

00:09:50.519 --> 00:09:52.939
از شیائومان خواستم که حسابی
حواسش بهت باشه

00:09:52.939 --> 00:09:55.440
پس چرا درست حسابی حواسش نبود؟

00:09:57.576 --> 00:09:59.979
فقط بخاطر همین؟

00:09:59.979 --> 00:10:03.460
فکر کردم چیز خیلی مهمیه

00:10:03.460 --> 00:10:04.940
شیائومان بهم گفت

00:10:04.940 --> 00:10:08.199
اون گفت که به کارگاه ژو رفته
تا فقط تلاشش رو بکنه

00:10:08.199 --> 00:10:10.440
از خیلی وقت پیش می‌دونستم

00:10:11.240 --> 00:10:15.560
با اون همه کارگر با تجربه
نتونستی مشکل رو حل کنی

00:10:15.560 --> 00:10:19.240
میدونی، شیائومان یه تازه کاره، درسته؟

00:10:19.240 --> 00:10:23.840
حالا چون توی بچگی با گل بازی میکرده
میتونه این مشکل رو حل کنه؟

00:10:23.840 --> 00:10:26.600
چرا من باور ندارم؟

00:10:26.600 --> 00:10:30.360
نباید الکی ذوقش رو کور کنی

00:10:32.020 --> 00:10:35.620
چند روزه خوب نخوابیده-
آهسته،  آهسته-

00:10:35.620 --> 00:10:38.700
تو هم همینطور. تو هم خسته ای. زود باش برو بخواب

00:10:38.700 --> 00:10:40.759
باشه، بجنب

00:10:49.544 --> 00:10:51.332
باشه

00:10:54.240 --> 00:10:57.499
انگار تکالیفت رو خوب انجام دادی

00:10:58.340 --> 00:11:01.600
میدونستم شما آثار خانم چن هوایون رو جمع میکنین

00:11:01.600 --> 00:11:05.632
واسه همین مخصوصا واستون یه مجموعه رو آوردم

00:11:05.632 --> 00:11:07.652
برای من؟

00:11:08.840 --> 00:11:13.819
میخوای با این هدیه تایید من رو بگیری، آره؟

00:11:13.819 --> 00:11:17.620
که یان، چند وقته که تو شهر یویائو هستی؟

00:11:17.620 --> 00:11:21.259
این آداب معمولی رو یاد گرفتی

00:11:21.879 --> 00:11:25.560
که مثل آدمای عادی کادو بدی

00:11:27.519 --> 00:11:29.620
بهت توصیه میکنم که نکنی

00:11:31.000 --> 00:11:34.340
کاری نکن از چشمم بیفتی

00:11:39.420 --> 00:11:41.360
بذار بپرسم

00:11:41.360 --> 00:11:44.219
میدونی چرا گرفتن

00:11:44.219 --> 00:11:47.279
سفال های خانم چن هوایون سخته؟

00:11:47.279 --> 00:11:49.360
اون خیلی با مهارته

00:11:49.360 --> 00:11:52.319
آثار اون به شدت اقلام کلکسیونی هستن

00:11:52.319 --> 00:11:54.740
و پتانسیل بالایی برای افزایش ارزش دارن

00:11:57.279 --> 00:11:59.840
به اون پیچیدگی که فکر میکنی نیست

00:11:59.840 --> 00:12:03.759
اون فقط دلش نمیخواد بفروشدشون

00:12:06.759 --> 00:12:10.160
خانم هوایون دهه هاست که نقاشی میکنه

00:12:10.160 --> 00:12:14.459
حتی نمیتونه چیزای خوب رو واسه خودش نگه داره

00:12:14.459 --> 00:12:17.960
کسایی که واقعا سفال سازی رو درک میکنن
به سختی میتونن اونا رو جمع کنن

00:12:17.960 --> 00:12:21.640
به جاش همشون میفتن تو دست آدمایی مثل تو

00:12:21.640 --> 00:12:24.899
خودت چی؟ نه زیبایی سفال سازی رو درک میکنی

00:12:24.899 --> 00:12:28.900
نه قدر ظرافت هنر رو میدونی

00:12:28.900 --> 00:12:31.192
چقدر غم انگیز

00:12:31.192 --> 00:12:34.079
واسه همین ترجیح میده نفروشدشون

00:12:40.080 --> 00:12:43.520
که یان، میخوای این کلک رو یاد بگیری

00:12:43.520 --> 00:12:45.880
تا قانعم کنی از پروژه ات حمایت کنم؟

00:12:45.880 --> 00:12:47.659
بیخیال شو دیگه

00:12:47.659 --> 00:12:50.600
بهتره به زودی دنبال یه مقام توی شرکت نان میان باشی

00:12:50.600 --> 00:12:53.820
تا دست تز سر من برداری

00:12:53.820 --> 00:12:56.240
به نظر میاد در موردش شنیدین

00:13:01.979 --> 00:13:05.259
من به باقی شش کمپانی اتحادیه جیفنگ سر زدم

00:13:05.259 --> 00:13:08.499
قطعا همون طور که گفتین، برای امنیت این پروژه

00:13:08.499 --> 00:13:11.419
باید از جیفنگ شروع کنم

00:13:11.419 --> 00:13:14.579
جیفنگ؟ به همین خیال باش

00:13:14.579 --> 00:13:17.439
همین که پیرمردای کله شق جیفنگ

00:13:17.439 --> 00:13:20.179
با جارو از اونجا پرتت نکردن بیرون خودش معجزه است

00:13:20.179 --> 00:13:21.956
من از کارم مطمئنم

00:13:24.340 --> 00:13:26.300
من همه این سال ها موفق نشدم

00:13:26.300 --> 00:13:30.020
این اعتماد به نفس تو از کجا میاد؟

00:13:30.020 --> 00:13:33.300
چون من قصد ندارم آقای چن رو متقاعد کنم

00:13:33.300 --> 00:13:35.640
من واسشون تجارت میارم

00:13:35.640 --> 00:13:39.220
همش سوده و هیچ ضرری نداره. کی میتونه رد کنه؟

00:13:39.220 --> 00:13:42.599
باشه میتونی امتحان کنی

00:13:42.599 --> 00:13:44.819
من اون کالا رو نگه میدارم

00:13:44.819 --> 00:13:48.220
بعدا پولش رو واست انتقال میدم

00:13:49.300 --> 00:13:51.440
از اونجایی که هدیه ات رو قبول کردم

00:13:51.440 --> 00:13:54.700
میتونم چندتا اطلاعات کوچیک در اختیارت بذارم

00:13:54.700 --> 00:13:59.079
در مقایسه با هوافنگ، کنار اومدن با هوایون آسون تره

00:13:59.079 --> 00:14:02.960
اگه واقعا عاشق سفال هستی و صادقانه راهنمایی میخوای

00:14:02.960 --> 00:14:06.320
اون احتمالا جواب رد بهت نده

00:14:07.180 --> 00:14:08.968
میتونی بری

00:14:14.700 --> 00:14:16.620
ممنون بابت پیشنهادت

00:14:19.020 --> 00:14:20.672
دیگه میرم

00:14:26.300 --> 00:14:30.460
در ضمن آقای ما، من با سرخس چند شاخه قدیمی دنیا
آشنایی دارم

00:14:30.460 --> 00:14:33.140
این یه جزء رایج توی دستور العمل های ساخت گل
 و لعاب سفاله

00:14:33.140 --> 00:14:36.500
در مورد فرایند ساخت سفال هم اطلاعاتی جمع کردم

00:14:36.500 --> 00:14:40.740
متوجه شدم ما دنبال یه چیز هستیم

00:14:41.919 --> 00:14:45.379
اعتماد به نفس بیش از حد یه جور خود بزرگ بینیه

00:14:47.596 --> 00:14:49.216
خدانگهدار

00:14:55.496 --> 00:14:57.548
یونگو؟

00:15:06.460 --> 00:15:08.999
رئیس اینجا چه کار میکنی؟ ممنون

00:15:08.999 --> 00:15:12.620
این لعاب ها رو همه جا نمی فروشن

00:15:15.060 --> 00:15:17.180
الان بیشتر و بیشتر حالیت میشه

00:15:17.180 --> 00:15:21.220
گاهی اوقات نارضایتی مشتری
صرفا بخاطر عدم توانایی ما نیست

00:15:21.220 --> 00:15:23.380
میتونه بخاطر این باشه که هر دو طرف
دیدگاه های مختلفی دارن

00:15:23.380 --> 00:15:28.439
از منظر دیگه ای فکر کن، شاید نتایج غیرمنتظره ای
 به همراه داشته باشه

00:15:29.960 --> 00:15:31.579
میتونستی حدس بزنی؟

00:15:31.579 --> 00:15:34.259
چه حدسی بزنم؟

00:15:34.259 --> 00:15:38.200
هیچی، بگذریم. نتیجه مهمه

00:15:38.200 --> 00:15:40.440
اگه این جواب بده، غذا مهمونت میکنم

00:15:40.440 --> 00:15:42.152
باشه

00:15:42.152 --> 00:15:44.259
اوضاع از جانب تو چطور پیش میره؟ بی دردسره؟

00:15:44.259 --> 00:15:46.279
همیشه شروع سخت تر از همه است، درسته؟

00:15:47.628 --> 00:15:49.416
درسته

00:15:49.416 --> 00:15:53.000
داشتم می‌اومدم که ببینمت

00:15:53.000 --> 00:15:56.760
یه کاری هست که میخوام توش بهم کمک کنی

00:15:56.760 --> 00:16:00.759
انقدر رسمی؟ اون کیه؟

00:16:00.759 --> 00:16:02.800
اگه بیکار بودی، میشه من رو ببری دیدن زن عموت؟

00:16:02.800 --> 00:16:05.379
زن عموم؟

00:16:05.379 --> 00:16:08.940
زن عموم.... نه نمیشه

00:16:10.019 --> 00:16:11.240
نمیتونم توی چند کلمه توضیحش بدم

00:16:11.240 --> 00:16:14.640
به هر حال قطعا توی این مورد کمکی ازم بر نمیاد
شرمنده

00:16:14.640 --> 00:16:16.160
اشکال نداره

00:16:17.119 --> 00:16:19.579
پس من میرم

00:16:20.684 --> 00:16:22.172
خداحافظ

00:16:23.859 --> 00:16:26.000
پاوربانگ ها هم نیاز دارن خودشون رو شارژ کنن

00:16:26.000 --> 00:16:27.348
من رفتم

00:16:28.340 --> 00:16:31.080
مطمئنی این سمی نیست؟-
امتحانش کن-

00:16:36.720 --> 00:16:38.959
ترشه

00:16:49.916 --> 00:16:52.804
داغه؟-
داغه

00:16:52.804 --> 00:16:54.356
بیا

00:16:55.779 --> 00:16:58.159
ژو از کجا فهمیدی دلم بستنی یخی میخواد؟

00:16:58.159 --> 00:17:01.479
گفتی کی میخواد یونگو رو ببینه؟

00:17:01.479 --> 00:17:03.752
یکی از دوستام

00:17:03.752 --> 00:17:06.000
ژو این بستنی یخی کامل آب شده

00:17:06.000 --> 00:17:07.920
باهاش سر کن

00:17:07.920 --> 00:17:09.759
فکر کنم دوستت درست مثل خودته

00:17:09.759 --> 00:17:12.059
جایگاهش رو نمیشناسه

00:17:17.344 --> 00:17:19.296
گذاشتمش اینجا

00:17:19.296 --> 00:17:21.619
ژو یوجیان

00:17:22.728 --> 00:17:24.559
کی آتیش کوره رو روشن میکنن؟

00:17:24.559 --> 00:17:28.080
چرا سلام نکردی بی تربیت؟

00:17:29.179 --> 00:17:31.259
انتظار داری اون سلام کنه؟

00:17:33.759 --> 00:17:35.300
اینو باید بذارم اینجا؟

00:17:35.300 --> 00:17:41.080
ای بابا... من دارم بستنی میخورم

00:17:44.292 --> 00:17:47.420
میذاری بخورم یا نه؟-
بخور بابا-

00:17:51.659 --> 00:17:54.679
رئیس سابقت اومد مغازه دنبالت میگشت

00:17:54.679 --> 00:17:57.640
میدونم. روی تپه همدیگه رو دیدیم

00:17:58.799 --> 00:18:00.639
چطوری همه جا باهاش برخورد میکنی؟

00:18:00.639 --> 00:18:03.620
مگه عادی نیست که توی این شهر کوچیک
باهاش همه جا روبرو بشم؟

00:18:05.920 --> 00:18:08.600
این چای اصلا خوشمزه نیست

00:18:08.600 --> 00:18:10.900
اون حتی واست چای درست حسابی هم نریخته

00:18:14.619 --> 00:18:17.400
بهش دست نزن خرابش نکنی

00:18:17.400 --> 00:18:19.620
سفال بیشتری رو میذاری توی کوره یا من بذارم؟

00:18:19.620 --> 00:18:23.580
بهش دست نزن. ژو این رو برای من درست کرده

00:18:23.580 --> 00:18:26.160
اگه خرابش کنی، می‌ریزمش توی کاسه ات

00:18:26.160 --> 00:18:28.599
تو خیلی نگرانی

00:18:30.060 --> 00:18:32.900
یه قوری دیگه چای واست میارم

00:18:32.900 --> 00:18:36.640
چرا داری بستنی میخوری؟

00:18:51.020 --> 00:18:54.039
فکر کردی شیائومان نمیفهمه چه فکری میکنی؟

00:18:56.859 --> 00:18:58.759
خب اگه بفهمه چی؟

00:19:01.480 --> 00:19:03.639
خیال میکردم بهتر بلد باشی قایمش کنی

00:19:03.639 --> 00:19:06.079
با اینحال جرات کردی شتابزده پیش بری

00:19:12.060 --> 00:19:15.440
تو لازم نکرده واسه من باید و نباید تعیین کنی

00:19:22.856 --> 00:19:24.859
اینو میشناسی؟

00:19:25.859 --> 00:19:28.160
تخته بوره که برای ستون بندی استفاده میشه

00:19:28.160 --> 00:19:29.800
بخاطر اینکه لعاب از جایی که نباید می چکید

00:19:29.800 --> 00:19:32.580
این دو قطعه به هم چسبیدن

00:19:32.580 --> 00:19:35.300
نباید به هم می‌چسبیدن

00:19:35.300 --> 00:19:38.219
من دارم برای انتخاب رشته هنر
و صنایع دستی استانی آماده میشم

00:19:40.939 --> 00:19:42.820
اگه نمیفهمی چی میگم

00:19:42.820 --> 00:19:45.459
این حرفا بی معنیه

00:19:46.599 --> 00:19:50.240
این درسته که با شیائومان خوب باشیم

00:19:51.039 --> 00:19:53.319
این فکرای دیگه و

00:19:53.319 --> 00:19:57.079
افکار دیگه رو واسه خودت نگه دار

00:20:05.679 --> 00:20:09.820
یوجیان تو شاگرد ممتاز استادت هستی

00:20:09.820 --> 00:20:10.959
باید ازش خوب یاد بگیری

00:20:10.959 --> 00:20:13.900
آره باید به حرف استادت گوش کنی

00:20:13.900 --> 00:20:15.519
فهمیدم

00:20:15.519 --> 00:20:19.159
ولی اگه حرفات غیر منطقی و اشتباه باشن

00:20:19.159 --> 00:20:21.560
منم نظرم رو صریح میگم و اشتباهاتت رو متذکر میشم

00:20:21.560 --> 00:20:23.820
امیدوارم‌ ناراحت نشی استاد

00:20:24.680 --> 00:20:28.060
ژو، این بچه شخصیت محکمی داره-
خوبه-

00:20:28.060 --> 00:20:29.620
آره-
شیائومان-

00:20:29.620 --> 00:20:32.640
از حالا به بعد یوجیان برادرته

00:20:32.640 --> 00:20:35.560
آره، اون از حالا به بعد عضوی از خانواده ماست

00:20:35.560 --> 00:20:37.540
برو بهش سلام کن

00:20:38.832 --> 00:20:41.780
سلام داداش-
سلام شیائومان-

00:20:49.740 --> 00:20:53.400
در ادامه در مورد توضیحات طراحیمون
بهتون گزارش میدم

00:20:53.400 --> 00:20:56.519
ما در مجموع پنج بخش اصلی رو طراحی کردیم

00:20:56.519 --> 00:20:58.680
از جمله صفحه اصلی

00:20:58.680 --> 00:21:02.460
مکان های خاص شهر سفال سازی، نقاط تبلیغاتی

00:21:02.460 --> 00:21:05.260
پیشنهادات غذایی و حتی پیشنهادات اقامتی

00:21:05.260 --> 00:21:07.520
اما از بین همه اینا، به اعتقاد من هنوز

00:21:07.520 --> 00:21:10.319
مهم ترین اونا طراحی رابط اصلیه

00:21:10.319 --> 00:21:15.040
میتونید بررسی کنید تا ببینید
 انتقاد یا پیشنهادی وجود داره یا نه

00:21:15.040 --> 00:21:17.820
اگه چیزی نیاز به اصلاح داشته باشه
میتونم فورا انجامش بدم

00:21:17.820 --> 00:21:19.879
هرچی باشه این جایگاه اصلیه

00:21:19.879 --> 00:21:22.420
این نمایانگر چهره شهر ماست

00:21:22.420 --> 00:21:25.579
من که جرات ندارم خرابکاری کنم. کی جرات داره؟

00:21:30.260 --> 00:21:32.560
مخالفتی نیست

00:21:32.560 --> 00:21:35.200
به نظرم خیلی خوب انجام شده

00:21:35.200 --> 00:21:38.220
و راستشو بخوای در حقیقت این کار رو ما باید انجام میدادیم

00:21:38.220 --> 00:21:40.620
تو زحمتت رو کشیدی

00:21:40.620 --> 00:21:42.540
پول خرج کردی و زحمت کشیدی

00:21:42.540 --> 00:21:44.159
این بخشی از کارمه

00:21:45.000 --> 00:21:47.939
که یان  تو خیلی کار بلدی

00:21:47.939 --> 00:21:52.220
فکر نمیکردم توی زمان به این کوتاهی
این برنامه کوچیک بتونه

00:21:52.220 --> 00:21:55.240
تمام غذا ، پوشاک و حمل نقل یویائو رو پوشش بده

00:21:55.240 --> 00:21:57.040
پیدا کردن بعضی از رستوران های کوچیک اینجا

00:21:57.040 --> 00:22:00.519
حتی برای افراد بومی اینجا هم‌ آسون نیست

00:22:00.519 --> 00:22:04.580
که، واقعا کارت عالی بود

00:22:04.580 --> 00:22:06.259
این بخشی از کاره

00:22:07.580 --> 00:22:10.039
مگه همه اینا برای یویائو نیست؟

00:22:12.680 --> 00:22:14.660
از اونجایی که بزرگترین بخش رو اشغال میکنه

00:22:14.660 --> 00:22:16.100
کار بعدی باید ادامه پیدا کنه

00:22:16.100 --> 00:22:18.179
و خدمات باید استاندارد خوبش رو حفظ کنه

00:22:18.179 --> 00:22:20.700
وضعیت فعلی جاگیر شدن توی شهر چطوره؟

00:22:20.700 --> 00:22:23.619
نباید بذاریم زحمات که هدر بره

00:22:23.619 --> 00:22:25.320
همینطوره آقای چنگ

00:22:25.320 --> 00:22:27.340
با زحمات بی وقفه ما

00:22:27.340 --> 00:22:31.760
حالا سه شرکت بزرگ هستن که قبول کردن مستقر بشن

00:22:38.079 --> 00:22:41.200
راستش چرا با چنین مسئله جزئی
 مزاحم آقای چنگ بشیم؟

00:22:41.200 --> 00:22:43.779
آقای چنگ بذارید من بهتون گزارش بدم

00:22:44.260 --> 00:22:45.500
راستش این روزا

00:22:45.500 --> 00:22:47.320
من به مکان های زیادی سر زدم

00:22:47.320 --> 00:22:49.980
و صنعتگران جوون زیادی رو ملاقات کردم

00:22:49.980 --> 00:22:52.160
اگه آقای لیو بهم دستور بده

00:22:52.160 --> 00:22:53.440
من همیشه آماده ام که شما رو معرفی کنم

00:22:53.440 --> 00:22:55.232
اصلا مشکلی نیست

00:22:55.232 --> 00:22:56.440
هرچی باشه

00:22:56.440 --> 00:22:58.819
کمک به شناخته شدن صنعتگرای بیشتر

00:22:59.719 --> 00:23:02.440
هدفیه که ما بخاطرش اینجا هستیم

00:23:02.440 --> 00:23:05.000
و دلیل وجود ماست

00:23:05.000 --> 00:23:08.079
که یان خیلی با بصیرته، میدونید؟

00:23:09.864 --> 00:23:11.440
لیو و یان

00:23:11.440 --> 00:23:13.220
توی این مسائل

00:23:13.220 --> 00:23:15.580
شما بهتر از من هستین

00:23:15.580 --> 00:23:18.279
شما باید بیشتر خصوصی ارتباط برقرار کنید

00:23:19.304 --> 00:23:20.860
حتما

00:23:20.860 --> 00:23:22.460
بله

00:23:24.139 --> 00:23:25.688
راستش

00:23:26.719 --> 00:23:29.859
این چند روز با دیدن و شناختن این آدما

00:23:31.540 --> 00:23:34.599
من به بینش های عمیقی رسیدم

00:23:40.699 --> 00:23:42.159
پشتکار صنعتگران

00:23:42.159 --> 00:23:44.759
واقعا من رو تحت تاثیر قرار داد

00:23:44.759 --> 00:23:47.539
تا حدی که در نظر گرفتم اینجا مستقر بشم

00:23:48.419 --> 00:23:51.639
پس باید صمیمانه بهت خوشامد بگم

00:23:52.620 --> 00:23:54.280
هنوز باید سخت تر تلاش کنم

00:23:54.280 --> 00:23:55.279
ممنون آقای چنگ

00:23:55.279 --> 00:23:56.620
باشه

00:23:57.604 --> 00:24:00.680
خب از اونجایی که آقای که میخواد توی یویائو اقامت
کنه

00:24:00.680 --> 00:24:02.500
پس ما احساس میکنیم لازمه

00:24:02.500 --> 00:24:04.940
چندتا هتل دیگه افتتاح کنیم

00:24:04.940 --> 00:24:08.480
خب، اون موقع مجبورم دو دستی
بهتون خوشامد بگم

00:24:08.480 --> 00:24:11.259
در صورتی که زیرساخت مناسب باشه

00:24:11.259 --> 00:24:13.160
ترسی از نیومدن مردم وجود نداره، درسته؟

00:24:13.160 --> 00:24:14.460
بعد از همه حرف ها و کارهایی که انجام شد

00:24:14.460 --> 00:24:16.300
مگه آقای که نگفت

00:24:16.300 --> 00:24:18.259
همه چیز به صلاح یویائوعه؟

00:24:23.840 --> 00:24:27.580
نمیفهمم چرا قبول میکنی

00:24:27.580 --> 00:24:30.380
که یان، تو قبلا اینطوری نبودی

00:24:30.380 --> 00:24:32.260
فقط روی نتیجه این مورد تمرکز کن

00:24:32.260 --> 00:24:33.380
میتونی تضمین بدی که نتیجه

00:24:33.380 --> 00:24:35.480
قطعا به نفع ماست؟

00:24:35.480 --> 00:24:37.640
من یه تیم‌ جمع میکنم و اساس کار رو اینجا
تنظیم میکنم

00:24:37.640 --> 00:24:38.960
واسمون هزینه و زمان برده

00:24:38.960 --> 00:24:40.100
در نهایت حاصل دسترنج من رو یکی دیگه میخوره

00:24:40.100 --> 00:24:41.959
اگه قبول نکنم چی؟

00:24:42.799 --> 00:24:44.959
فکر میکنی لیو شانگ و گروهش

00:24:44.959 --> 00:24:47.399
از هر روشی برای وادار کردن من به تسلیم شدن
استفاده نمیکنن؟

00:24:47.399 --> 00:24:50.680
آقای چنگ شخصا در این مورد با من مشورت کرده

00:24:53.020 --> 00:24:54.640
این نشون میده اون هنوز اهمیت میده

00:24:54.640 --> 00:24:56.100
و مایله با من ارتباط داشته باشه

00:24:56.100 --> 00:24:58.140
چرا نباید بهش احترام نشون بدم؟

00:24:59.459 --> 00:25:01.480
خب اگه سرمقاله رو به اونا بدم که چی؟

00:25:01.480 --> 00:25:03.060
بستگی به این داره که میتونن از پسش بر بیان یا نه

00:25:04.060 --> 00:25:05.419
من قبلا صحبت کردم

00:25:06.020 --> 00:25:07.840
نه فقط واسه اینکه لیو شانگ و گروهش بشنون

00:25:07.840 --> 00:25:09.419
بلکه مخصوصا واسه آقای چنگ بود

00:25:10.419 --> 00:25:11.600
اگه لیو شانگ و گروهش

00:25:11.600 --> 00:25:13.480
هیچ نتیجه ای به دست نیارن

00:25:13.480 --> 00:25:14.780
آقای چنگ میتونه دست رو دست بذاره؟

00:25:16.020 --> 00:25:17.740
ببین چقدر پر افاده شدن

00:25:20.260 --> 00:25:21.320
فقط سه تا شرکته

00:25:21.320 --> 00:25:22.820
رئیس

00:25:22.820 --> 00:25:25.179
همه چیز واسه ما هنوز تو نقطه صفر قرار داره

00:25:28.580 --> 00:25:29.699
لی مو ده سال نرفت به جنگ

00:25:30.260 --> 00:25:31.716
ولی همه مشکلات رو توی یه نبرد حل کرد

00:25:32.260 --> 00:25:33.319
چرا؟

00:25:33.319 --> 00:25:34.480
نمیدونم

00:25:34.480 --> 00:25:36.100
فقط میدونم واسش ده سال زمان برد

00:25:36.100 --> 00:25:37.188
تا نبرد رو برنده بشه

00:25:37.188 --> 00:25:39.460
تو میتونی ده سال صبر کنی ولی من نه

00:25:39.460 --> 00:25:41.500
همین دوتا لیو شانگ و یان سو

00:25:42.692 --> 00:25:43.812
تا کمتر از یه سال کافیه

00:25:44.740 --> 00:25:45.899
که همه عیب و ایراداتشون برملا بشه

00:25:46.699 --> 00:25:48.580
تمام کاری که ما باید بکنیم اینه که
طبق نقشه پیش بریم

00:25:49.580 --> 00:25:51.419
لیست دعوت شدگانت در چه حاله؟

00:25:55.459 --> 00:25:56.459
تقریبا آماده است

00:25:58.260 --> 00:26:00.020
همشون مشتری های با کیفیت بالقوه هستن

00:26:01.604 --> 00:26:02.660
ساعت چنده

00:26:02.660 --> 00:26:04.379
نمیدونم شیائومان چش شده

00:26:08.379 --> 00:26:09.540
فقط براش آرزوی سلامتی کن

00:26:15.396 --> 00:26:16.539
واقعا از این حس متنفرم

00:26:16.539 --> 00:26:18.740
که سرنوشت من تو دستای یه نفر دیگه باشه

00:26:35.580 --> 00:26:36.619
اونا ساعت سه و نیم شروع میکنن، آره؟

00:26:40.100 --> 00:26:41.156
نگران نباش

00:26:41.956 --> 00:26:43.100
ماشین من پرواز میکنه

00:26:43.100 --> 00:26:44.179
پرواز؟ چرت میگی؟

00:26:44.780 --> 00:26:45.828
سخت نگیرید

00:26:46.859 --> 00:26:49.459
شیائومان به ندرت سوار اون موتور میشه

00:26:50.436 --> 00:26:51.524
جایی نرو

00:27:19.219 --> 00:27:20.260
همش شکسته

00:27:26.459 --> 00:27:27.588
این قرمز

00:27:29.156 --> 00:27:30.244
خوبه؟

00:27:31.540 --> 00:27:32.540
عمدا انتخاب شده

00:27:43.899 --> 00:27:45.139
واقعا خیلی قشنگه

00:27:46.379 --> 00:27:47.859
مقدار گل و لعاب مشکل داشت

00:27:54.212 --> 00:27:55.268
فنجونم

00:27:56.219 --> 00:27:57.340
کمک کن خرده ریزه هاش رو جمع کنم

00:28:24.340 --> 00:28:25.900
مطمئنی ایرادی نداره که یه کالای معیوب رو

00:28:25.900 --> 00:28:26.980
واسه مشتری ببری؟

00:28:28.060 --> 00:28:29.124
به نظرم اشکالی نداره

00:28:31.179 --> 00:28:32.659
بریم. مگه نگفتی میتونی پرواز کنی؟

00:28:34.060 --> 00:28:35.204
مراقب باش

00:28:43.588 --> 00:28:44.644
گذاشتی رو سرت؟

00:28:45.156 --> 00:28:46.200
چیزی نیست-
بریم-

00:28:46.200 --> 00:28:47.236
بریم

00:28:51.020 --> 00:28:53.220
خانم شو این دفعه خیلی جای تاسف داره

00:28:53.220 --> 00:28:55.580
ولی ما قطعا قوت جیفنگ رو دیدم

00:28:56.179 --> 00:28:58.219
امیدوارم در آینده فرصتی
 برای همکاری مجدد داشته باشیم

00:28:59.179 --> 00:29:00.680
در خصوص روند فسخ قرارداد

00:29:00.680 --> 00:29:02.419
هماهنگی رو به بقیه بسپاریم

00:29:04.619 --> 00:29:07.340
آقای شیائو میشه لطفا تجدید نظر کنید؟

00:29:08.484 --> 00:29:09.500
میدونی

00:29:09.500 --> 00:29:11.159
این لعاب ها

00:29:11.159 --> 00:29:13.680
در حال حاضر بهترین لعاب های موجود توی بازارن

00:29:13.680 --> 00:29:15.899
این کار پر زحمت صنعتگران ماست

00:29:16.820 --> 00:29:18.340
لطفا بهمون یه فرصت دیگه بدین

00:29:18.340 --> 00:29:20.760
ما قطعا نا امیدتون نمی‌کنیم

00:29:20.760 --> 00:29:22.899
مرد یه کم احترام بذار

00:29:42.179 --> 00:29:43.419
تو هم آقای شیائو رو میشناسی

00:29:44.020 --> 00:29:45.820
جیفنگ حاصل تلاش بی وقفه چن

00:29:45.820 --> 00:29:47.000
و کل زندگیشه

00:29:47.000 --> 00:29:48.340
نه، نه خانم شو

00:29:49.419 --> 00:29:51.180
ما واقعا برای آبروریزی نیومدیم

00:29:51.180 --> 00:29:52.900
ما هم تو کار برند سازی هستیم

00:29:52.900 --> 00:29:55.160
رقبای من خیلی قوی هستن

00:29:55.160 --> 00:29:57.540
بنابراین باید یه چیز خاص درست کنم

00:29:58.540 --> 00:30:01.940
فنجون ها ظرف نهایی قهوه
برای رسیدن به دست مشتری هستن

00:30:01.940 --> 00:30:03.699
برای همین توجه بیشتری بهش میکنم

00:30:04.219 --> 00:30:06.920
خب من باید دنبال تولید کننده های دیگه ای بگردم

00:30:06.920 --> 00:30:07.972
عذر میخوام

00:30:08.859 --> 00:30:09.892
آقای شیائو

00:30:10.404 --> 00:30:11.500
آقای شیائو

00:30:11.500 --> 00:30:12.639
آقای شیائو

00:30:12.639 --> 00:30:14.380
آقای شیائو لطفا صبر کنید

00:30:14.380 --> 00:30:16.500
ما محصولات بیشتری واستون داریم که می‌تونید ببینید

00:30:16.500 --> 00:30:18.340
لطفا بهمون یه فرصت بدین

00:30:18.340 --> 00:30:20.020
آقای شیائو-
داری چه کار میکنی؟-

00:30:20.020 --> 00:30:21.480
لطفا صبر کن

00:30:21.480 --> 00:30:22.532
زن عمو

00:30:23.556 --> 00:30:24.660
سلام آقای شیائو

00:30:24.660 --> 00:30:25.732
تو کی هستی؟

00:30:26.619 --> 00:30:28.780
من چن شیائومان هستم. یکی از کارمندان جیفنگ

00:30:28.780 --> 00:30:30.020
من یه فنجون درست کردم

00:30:30.020 --> 00:30:31.219
لطفا ببینید

00:30:37.179 --> 00:30:40.680
من هنوز در حال اصلاح و بهبود روند هستم

00:30:40.680 --> 00:30:44.060
اگه ظاهر و رنگش مورد قبول شماست

00:30:44.060 --> 00:30:46.220
میتونم انجامش بدم

00:30:46.220 --> 00:30:47.580
این که شکسته

00:30:47.580 --> 00:30:49.899
فکر نمیکنی کار درستی نیست که این کالای معیوب رو بیاری؟

00:30:49.899 --> 00:30:51.459
من مطمئنم که میتونم خوب انجامش بدم

00:30:53.500 --> 00:30:54.820
چیزی که من میخوام آبی

00:30:54.820 --> 00:30:56.500
و رنگ لاجوردی آسمون صاف بعد از بارش برفه

00:30:57.419 --> 00:30:58.899
میشه واسم توضیح بدی

00:30:59.820 --> 00:31:01.859
که این قرمز برای چیه؟

00:31:02.852 --> 00:31:03.980
اینطوریه

00:31:03.980 --> 00:31:06.260
من برند شما رو بررسی کردم

00:31:06.260 --> 00:31:08.980
توی صنعت قهوه خیلی معروفه

00:31:08.980 --> 00:31:11.300
و عمدتاً بخاطر دکان های زنجیره ایش شناخته شده

00:31:11.300 --> 00:31:14.200
چندتا شعبه ای که توی پکن دارید

00:31:14.200 --> 00:31:16.720
همگی توی مکان هایی مثل میدون
 کمیسیون تجارت بین المللی و خیابون دارایی

00:31:16.720 --> 00:31:18.140
واقع شدن

00:31:18.140 --> 00:31:19.680
اون منطقه خیلی بزرگه

00:31:19.680 --> 00:31:22.620
صنعت قهوه تو سال های اخیر به شدت رقابتی بوده

00:31:22.620 --> 00:31:24.899
شما حتما دنبال این هستین که با متفاوت بودن
برنده بشین، درسته؟

00:31:26.699 --> 00:31:28.260
این چه ربطی به رنگ قرمز داره؟

00:31:28.260 --> 00:31:29.639
مغازه شما خیلی بزرگه

00:31:29.639 --> 00:31:31.640
پس فکر کنم قصد دارین روی سرو داخل مغازه
تمرکز کنید، درسته؟

00:31:31.640 --> 00:31:33.820
برای همین خیلی به فنجون ها اهمیت میدین

00:31:35.459 --> 00:31:37.340
و مکان مغازتون

00:31:37.340 --> 00:31:40.499
احتمالا کارمندان طبقه خاص رو هدف گرفته

00:31:40.499 --> 00:31:41.572
آبی

00:31:42.260 --> 00:31:43.640
حس آرامش میده

00:31:43.640 --> 00:31:45.179
اما همچنین حس فاصله میده

00:31:46.020 --> 00:31:48.480
رنگ لاجوردی آسمون صاف بعد از بارش برف
پاک و بکره

00:31:48.480 --> 00:31:50.780
همچنین تو ذهن همه یه مکان ایده آله

00:31:51.300 --> 00:31:54.259
ولی مقداری گرما کم داره

00:31:54.259 --> 00:31:56.940
فنجون با ضخامتش میتونه عایق گرما باشه

00:31:56.940 --> 00:31:58.000
ولی وقتی نگهش می دارید

00:31:58.000 --> 00:32:00.139
میتونید ردی از گرما حس کنید

00:32:01.139 --> 00:32:02.220
این رگه ای از رنگ قرمز

00:32:02.220 --> 00:32:04.800
مثل رگه ای از ابرهای گلگون در افق هستن

00:32:04.800 --> 00:32:07.020
گرمای توی قلبمونه

00:32:13.540 --> 00:32:14.564
در واقع

00:32:15.780 --> 00:32:17.760
من حتی سوال رو متوجه نشدم

00:32:17.760 --> 00:32:20.619
ولی تو بهم جوابش رو دادی

00:32:22.820 --> 00:32:23.860
ممکنه بخاطر این باشه که

00:32:23.860 --> 00:32:27.100
این چند سال توی منطقه مرکز تجاری پکن کار میکردم

00:32:27.659 --> 00:32:29.260
من میتونم با این نوع دست های سرد

00:32:29.260 --> 00:32:30.419
و تمایل شدید برای رفتن به داخل

00:32:30.419 --> 00:32:32.939
و خوردن یه فنجون قهوه داغ ارتباط برقرار کنم

00:32:33.540 --> 00:32:34.660
مخصوصا گرم

00:32:40.939 --> 00:32:41.956
خوبه

00:32:42.899 --> 00:32:43.940
خانم شو

00:32:45.060 --> 00:32:46.820
لطفا گستاخی امروز من رو ببخشید

00:32:46.820 --> 00:32:48.780
فکر کنم دیگه نیازی نیست

00:32:48.780 --> 00:32:50.500
که دنبال شریک دیگه ای بگردم

00:32:51.260 --> 00:32:53.300
ولی نمیدونم آیا جیفنگ

00:32:54.619 --> 00:32:56.939
میتونه از پس این سفارش بر بیاد یا نه

00:32:58.179 --> 00:33:00.060
آقای شیائو مطمئنید

00:33:00.619 --> 00:33:02.060
که خواسته شما اینه؟

00:33:02.060 --> 00:33:03.060
قطعا

00:33:06.100 --> 00:33:07.179
البته که ممکنه

00:33:08.740 --> 00:33:10.940
فقط اینکه اگه الان سفارش رو پیش ببریم

00:33:10.940 --> 00:33:12.740
ممکنه کمی تاخیر داشته باشه

00:33:12.740 --> 00:33:13.780
میتونم صبر کنم

00:33:18.020 --> 00:33:19.060
باشه

00:33:20.379 --> 00:33:22.220
آقای شیائو ، همکاریمون مبارک

00:33:22.220 --> 00:33:23.300
همکاریمون مبارک

00:33:29.580 --> 00:33:30.660
تبریک میگم

00:33:31.540 --> 00:33:32.659
تو خیلی اطلاعات داری، ها؟

00:33:33.459 --> 00:33:34.780
خبر خوبت رو بهم نگفتی

00:33:35.540 --> 00:33:36.699
واسه همین من یه کم تحقیق کردم

00:33:39.020 --> 00:33:40.939
میخواستم شخصا بهت بگم

00:33:41.740 --> 00:33:43.240
اما خیلی خسته بودم

00:33:43.240 --> 00:33:44.804
واسه همین گفتم فردا شام دعوتت کنم

00:33:44.804 --> 00:33:45.860
تا جشن بگیریم

00:33:45.860 --> 00:33:47.300
هرچی باشه این چیزیه که توافق کردیم

00:33:47.300 --> 00:33:48.740
که اگه موفق شدم شام مهمون من باشی

00:33:50.404 --> 00:33:51.540
حتما خسته ای

00:33:53.980 --> 00:33:55.219
خوب بوده

00:33:56.500 --> 00:33:58.080
فقط حس میکنم انگار

00:33:58.080 --> 00:33:59.740
یهویی راحت شدم

00:34:00.459 --> 00:34:02.260
الان همش گیج و سردرگمم

00:34:03.260 --> 00:34:04.619
خب شب بخیر. خوب بخوابی

00:34:06.148 --> 00:34:07.160
شب بخیر

00:34:07.160 --> 00:34:08.324
شب بخیر

00:34:28.292 --> 00:34:33.329
♫ بعد از بند اومدن بارون به طاقچه تکیه میدم ♫

00:34:35.684 --> 00:34:40.607
♫ از پنجره بیرون رو نگاه میکنم و دلم میگیره ♫

00:34:41.572 --> 00:34:44.976
♫ هنوز ابراز احساسات برام سخته ♫

00:34:44.976 --> 00:34:47.443
♫ در طی این سالها  ♫

00:34:48.580 --> 00:34:54.564
♫ چه احساسم نسبت به تو مثل همیشه باشه یا عشق ♫

00:34:57.508 --> 00:35:02.777
♫ بی صدا پرسه میزنم بی اینکه مزاحم خلوت تو بشم ♫

00:35:05.092 --> 00:35:10.196
♫ بذار حرف های تک نفره تو قلبم بخوابن ♫

00:35:11.136 --> 00:35:16.959
♫ حتی اگه در آخر اثری از این سال ها نمونه ♫

00:35:18.276 --> 00:35:24.510
♫ حداقل باعث نمیشه از سر تنهایی آه بکشی ♫

00:35:25.029 --> 00:35:27.467
♫ من کنارت خواهم بود ♫

00:35:27.986 --> 00:35:30.980
♫ در دریای آبی تو شنا میکنم ♫

00:35:31.691 --> 00:35:36.245
♫ دور از چشمت کنار تو قدم بر میدارم ♫

00:35:37.252 --> 00:35:39.876
♫ فقط به شکفتن تو نگاه میکنم ♫

00:35:39.876 --> 00:35:42.660
♫ کنار تو خواهم بود♫

00:35:42.660 --> 00:35:45.700
♫ پس نیازی نیست با صدای بلند بگم ♫

00:35:46.322 --> 00:35:51.236
♫ بنابراین برای انتظار طولانی تمایلی ندارم ♫

00:35:51.990 --> 00:35:57.892
♫ همین که من و تو درک کنیم  کافیه♫

00:36:13.188 --> 00:36:18.515
♫ بی صدا پرسه میزنم بی اینکه
مزاحم خلوت تو بشم ♫

00:36:20.644 --> 00:36:25.985
♫ بذار تک گویی ها تو قلبم بخوابن ♫

00:36:26.997 --> 00:36:32.662
♫ حتی اگه در آخر اثری از این سال ها نمونه ♫

00:36:33.444 --> 00:36:40.292
♫ حداقل باعث نمیشه از سر تنهایی آه بکشی ♫

00:36:40.868 --> 00:36:43.684
♫من کنارت خواهم بود ♫

00:36:43.684 --> 00:36:46.852
♫ در دریای آبی تو شنا میکنم ♫

00:36:47.364 --> 00:36:52.214
♫ دور از دیدرس تو کنارت راه میرم ♫

00:36:52.804 --> 00:36:55.588
♫ فقط شکفتن تو رو نظاره میکنم ♫

00:36:55.588 --> 00:36:57.860
♫ کنارت خواهم بود ♫

00:36:58.404 --> 00:37:01.574
♫ پس نیازی نیست با صدای بلند بگم ♫

00:37:02.103 --> 00:37:06.692
♫ بنابراین تمایلی برای انتظارهای طولانی ندارم ♫

00:37:07.652 --> 00:37:13.988
♫ همین که من و تو درک کنیم کافیه ♫

00:37:28.836 --> 00:37:31.698
♫ من کنارت خواهم بود♫

00:37:31.698 --> 00:37:34.628
♫ در دریایی آبی تو شنا میکنم ♫

00:37:35.300 --> 00:37:39.876
♫ دور از دیدرس تو کنارت راه میرم ♫

00:37:40.831 --> 00:37:43.652
♫ فقط شکوفایی تو رو نظاره میکنم♫

00:37:43.652 --> 00:37:46.381
♫ کنارت خواهم بود ♫

00:37:46.381 --> 00:37:50.070
♫ پس نیازی نیست که با صدای بلند بگم  ♫

00:38:12.500 --> 00:38:14.919
من واقع آدم خوش شانسی هستم

00:38:14.919 --> 00:38:18.540
که زنی دارم که هم خوشگله هم با استعداد

00:38:20.139 --> 00:38:21.380
چرب زبونی میکنی

00:38:23.659 --> 00:38:25.380
شیائومان خیلی کارش درسته

00:38:26.339 --> 00:38:28.940
ما این سفارش رو به اون مدیونیم

00:38:30.900 --> 00:38:32.179
بگو ببینم

00:38:32.819 --> 00:38:34.560
اون هیچ علایمی نشون نداد

00:38:34.560 --> 00:38:37.980
چطوری چنین فنجونی رو ساخت؟

00:38:39.219 --> 00:38:40.779
نکنه چندتا پیشه ور دارن

00:38:41.339 --> 00:38:42.540
در پشت پرده بهش کمک میکنن؟

00:38:45.259 --> 00:38:47.299
بخاطر ژن خوب خانواده چنه

00:38:48.259 --> 00:38:49.340
شیائومان

00:38:49.340 --> 00:38:52.259
از همون بچگی استعداد فوق العاده ای داشته

00:38:52.900 --> 00:38:53.960
با یه کم راهنمایی

00:38:53.960 --> 00:38:56.020
شاید یه استاد دیگه

00:38:56.580 --> 00:38:58.380
توی خاندان چن داشته باشیم

00:39:01.699 --> 00:39:02.819
دستت رو بده

00:39:03.396 --> 00:39:04.420
داری چه کار میکنی؟

00:39:05.299 --> 00:39:06.999
چی فکر میکنی؟-
نه نیازی نیست-

00:39:06.999 --> 00:39:08.100
بیا

00:39:08.100 --> 00:39:09.156
میخواهیش یا نه؟

00:39:09.156 --> 00:39:10.240
باشه

00:39:10.240 --> 00:39:11.819
باید مراقب دستات باشی

00:39:12.540 --> 00:39:15.200
این دستای زبر کل روز توی گل کار میکنن

00:39:15.200 --> 00:39:16.840
اینطوری راحت تره

00:39:16.840 --> 00:39:17.980
باشه

00:39:20.420 --> 00:39:21.444
چن

00:39:22.139 --> 00:39:25.080
شیائومان توی کلان شهر زندگی کرده

00:39:25.080 --> 00:39:27.060
اون از این ترفندهای کوچیک تو خوشش نمیاد

00:39:27.659 --> 00:39:28.739
تو نمیفهمی

00:39:29.980 --> 00:39:31.780
دقیقا بخاطر اینه که اون چنین حسی رو

00:39:31.780 --> 00:39:33.540
توی شهر بزرگ تجربه کرده

00:39:33.540 --> 00:39:35.219
وگرنه این مدت رو چطوری پشت سر میذاشت؟

00:39:39.860 --> 00:39:41.900
شیائومان بحران بزرگی رو واسم رفع کرد

00:39:42.724 --> 00:39:43.779
تو خوشحال نیستی؟

00:39:44.292 --> 00:39:46.040
خوشحالم-
درسته-

00:39:46.040 --> 00:39:47.699
از اینکه چنین پروژه بزرگی رو حفظ کردیم

00:39:47.699 --> 00:39:48.900
انقدر خوشحالم که نمیتونم نشونش بدم

00:39:48.900 --> 00:39:49.956
دقیقا

00:39:50.940 --> 00:39:52.899
شیائومان ما فوق العاده است، مگه نه؟

00:39:52.899 --> 00:39:56.080
تو بهش اهمیت میدی، منم همین طور

00:39:56.080 --> 00:39:57.579
ولی در آخر

00:39:57.579 --> 00:39:59.300
اون فقط یه کالای معیوب بود

00:39:59.300 --> 00:40:00.340
فراموش نکن

00:40:00.340 --> 00:40:02.280
که تو پسر و دختر خودت رو داری

00:40:02.280 --> 00:40:03.420
تعریف زیاد از شیائومان

00:40:04.179 --> 00:40:06.139
قلب اونا رو میشکنه

00:40:06.659 --> 00:40:08.699
اگه دوتاشون مثل شیائومان بودن

00:40:09.219 --> 00:40:10.860
میتونستم به فکر بازنشستگی باشم

00:40:13.956 --> 00:40:15.044
کافیه

00:40:17.988 --> 00:40:19.044
باشه؟

00:40:19.044 --> 00:40:20.100
باشه

00:40:42.308 --> 00:40:43.364
خنگول

00:40:50.259 --> 00:40:52.100
من اینجا یه قهرمان ورزشی هستم

00:40:52.699 --> 00:40:53.764
و تو بهم محل نمیدی

00:40:55.100 --> 00:40:57.460
اما جوری که با جدیت کار میکنی

00:40:57.460 --> 00:40:58.560
واقعا من رو یاد پدرت میندازه

00:40:58.560 --> 00:41:00.100
وقتی پدرت با گل کار میکرد

00:41:00.100 --> 00:41:02.320
با کله توش شیرجه میزد

00:41:02.320 --> 00:41:05.259
به همون اندازه که تو نسبت به بقیه بی تفاوتی

00:41:05.892 --> 00:41:06.940
توی یویائو

00:41:06.940 --> 00:41:09.259
یه چن باید اسم و رسمش رو حفظ کنه

00:41:09.259 --> 00:41:10.420
نباید لکه دارش کنه

00:41:13.100 --> 00:41:14.212
آره

00:41:16.420 --> 00:41:17.860
ببین، دوستت دوباره اومده اینجا

00:41:19.139 --> 00:41:20.260
صبر کن

00:41:21.299 --> 00:41:23.660
چی شده؟ کار اشتباهی کردی؟

00:41:23.660 --> 00:41:24.999
چطور ممکنه؟

00:41:24.999 --> 00:41:25.999
بهت بگم

00:41:25.999 --> 00:41:29.259
اون یه قهرمان کوچیک به حساب میاد

00:41:30.420 --> 00:41:31.420
خنگول بیا اینجا

00:41:31.980 --> 00:41:33.780
بیا، زود باش

00:41:33.780 --> 00:41:34.940
بریم

00:41:34.940 --> 00:41:36.299
نترسونیمش

00:41:37.900 --> 00:41:38.980
برو

00:41:50.659 --> 00:41:52.060
ثابت، ثابت

00:41:52.699 --> 00:41:54.139
باید بذاری گل و آب

00:41:54.139 --> 00:41:56.139
کاملا با هم مخلوط بشن

00:42:02.659 --> 00:42:03.748
خوب یاد میگیری

00:42:11.940 --> 00:42:13.619
الان کل یویائو تو رو تحسین میکنن

00:42:14.380 --> 00:42:16.360
میگن که تو وارث جیفنگ میشی

00:42:16.360 --> 00:42:18.819
بخاطر اینکه من عضو خانواده چن هستم
و مردم دارن بهم احترام میذارن

00:42:19.380 --> 00:42:20.420
برنامه ات چیه؟

00:42:21.619 --> 00:42:22.724
میخوای همین جا بمونی

00:42:23.739 --> 00:42:24.740
و از عموت بخوای

00:42:24.740 --> 00:42:26.420
کمکت کنه که توی جیفنگ مقامی به دست بیاری؟

00:42:27.020 --> 00:42:28.380
و زندگی ساده ای داشته باشی؟

00:42:31.299 --> 00:42:32.324
نمیدونم

00:42:34.500 --> 00:42:35.500
هنوز بهش فکر نکردم

00:42:36.819 --> 00:42:38.420
این روزا خیلی خوشحال به نظر میای

00:42:41.956 --> 00:42:43.044
واقعا

00:42:43.699 --> 00:42:45.020
دوباره دست به گل زدم

00:42:45.619 --> 00:42:48.659
میبینم که آهسته تو دستای من شکل میگیره

00:42:49.299 --> 00:42:52.980
و بعد رنگی که دلم میخواد رو بهش میزنم

00:42:54.219 --> 00:42:56.619
و این بار ازش برای کمک

00:42:57.219 --> 00:42:59.420
به حل مشکل جیفنگ استفاده کردم

00:42:59.980 --> 00:43:01.020
این حس دستاورد

00:43:01.020 --> 00:43:02.860
فراتر از انتظارات من بود

00:43:05.540 --> 00:43:06.724
راستشو بخوای

00:43:08.819 --> 00:43:10.860
این چند روز گذشته حس کردم

00:43:12.460 --> 00:43:13.500
که واقعا برگشتم خونه

00:43:15.100 --> 00:43:16.140
اون حس آرامش

00:43:16.140 --> 00:43:18.139
چیزیه که هیچوقت توی پکن حس نکردم

00:43:20.219 --> 00:43:21.412
هرچند

00:43:22.619 --> 00:43:23.779
این بار موفق شدم

00:43:24.380 --> 00:43:25.444
ولی دفعه بعد چی؟

00:43:26.020 --> 00:43:27.339
یعنی دفعه بعد هم میتونم موفق بشم؟

00:43:32.500 --> 00:43:35.460
این میتونه تا ابد برام خوشبختی بیاره؟

00:43:36.000 --> 00:44:06.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:06.024 --> 00:46:44.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.