WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:36.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:36.264 --> 00:01:40.900
آبی باز شکفته

00:01:41.448 --> 00:01:44.004
قسمت هجده

00:01:46.140 --> 00:01:47.640
واقعا انتظار نداشتم

00:01:47.640 --> 00:01:50.339
انقدر تلاش کنی تا عملی بشه

00:01:51.580 --> 00:01:54.539
میخوای داماد سرخونه خانواده چن بشی؟

00:01:56.660 --> 00:01:58.320
واسه هر کی چشم داره تابلوعه

00:01:58.320 --> 00:01:59.979
تا کی میخوای این رو ادامه بدی؟

00:02:01.819 --> 00:02:03.539
هیچ وقت قصد نداشتم مخفیش کنم

00:02:05.740 --> 00:02:09.239
الان وقت مناسبش نیست
این چیزیه که شیائومان میخواد

00:02:09.239 --> 00:02:12.420
به علاوه، رابطه من با شیائومان

00:02:12.420 --> 00:02:15.339
و کاری که انجام میدم دوتا مسئله جداست

00:02:17.259 --> 00:02:19.220
تو شاید اونا رو دوتا مسئله جداگونه در نظر بگیری

00:02:20.019 --> 00:02:23.900
ولی باید به طور کامل بدترین نتیجه ممکن رو
در نظر بگیری

00:02:28.819 --> 00:02:30.340
من نمیذارم چنین اتفاقی بیفته

00:02:31.460 --> 00:02:33.180
اونم از کار من حمایت میکنه

00:02:35.979 --> 00:02:42.500
آقای ما، من از لحاظ احساسی ازش باج نمیگیرم

00:02:44.100 --> 00:02:45.859
بخاطر اینکه شیائومان سالها

00:02:46.739 --> 00:02:48.380
توی پکن با من کار میکرد

00:02:49.500 --> 00:02:51.560
از لحاظ درک کاری

00:02:51.560 --> 00:02:54.500
اون بهتر از هر کسی اینجا میفهمه

00:02:59.220 --> 00:03:02.340
خب میخوای بعدش چه کار کنی؟

00:03:04.220 --> 00:03:07.380
قصد دارم از پذیرش کارآموزی
به عنوان یه فرصت استفاده کنم

00:03:08.579 --> 00:03:10.280
تا برای تقویت صنعت گردشگری

00:03:10.280 --> 00:03:11.660
یه فصل گردشگری رو توی یویائو شروع کنم

00:03:13.460 --> 00:03:17.340
ایده من ساخت یه تمه که

00:03:18.019 --> 00:03:21.540
تلفیقی از عناصر خاطره انگیز کارخونه دولتی قدیمی
سفال سازی

00:03:21.540 --> 00:03:22.628
با هنر صنعتگرهاست

00:03:24.040 --> 00:03:25.124
ولی این بار

00:03:25.979 --> 00:03:28.579
تمرکزم بیشتر روی خانواده چن هست

00:03:29.380 --> 00:03:32.059
همچنین امیدوارم صنعتگران بیشتری رو

00:03:32.059 --> 00:03:33.620
برای همکاری با خودم جذب کنم

00:03:37.100 --> 00:03:40.380
تو سریعتر از من این رو توی جوونی درک کردی

00:03:45.500 --> 00:03:46.819
خیالتون راحت آقای ما

00:03:48.940 --> 00:03:52.419
من گواهینامه  رو برای ملحق شدن به شما میگیرم

00:03:53.060 --> 00:03:56.220
خوبه، منتظر خبرهای خوبت هستم

00:03:59.259 --> 00:04:01.220
یه گم درد داره، تحمل کن

00:04:14.100 --> 00:04:15.172
حالت خوبه؟

00:04:31.299 --> 00:04:32.539
این چند روز نذار آب بهش بخوره

00:04:34.700 --> 00:04:36.979
اگه درد داشت حوله داغ بذار روش

00:04:38.059 --> 00:04:40.140
باشه، ممنون

00:04:41.179 --> 00:04:42.979
بعد از آمپول سعی کن گرم نگهش داری

00:04:43.739 --> 00:04:44.939
اگه چیزی لازم داشتی بهم زنگ بزن

00:04:44.939 --> 00:04:46.340
ممنون

00:04:53.020 --> 00:04:54.084
درد میکنه؟

00:04:56.140 --> 00:04:58.820
درد داره، واقعا درد داره

00:04:59.660 --> 00:05:01.020
ولی حس میکنم میتونم دوباره تحملش کنم

00:05:02.379 --> 00:05:03.460
ببینش تو رو خدا

00:05:04.900 --> 00:05:06.340
این قضیه که توی پذیرش کارآموزی پیش رو

00:05:06.340 --> 00:05:07.700
تاخیری ایجاد نمیکنه درسته؟

00:05:12.979 --> 00:05:14.820
راستش سال دیگه هم فرصت داری

00:05:16.452 --> 00:05:17.579
نیازی نیست الان عجله کنی

00:05:17.579 --> 00:05:21.980
نه، فرصت ها به همین سادگی به دست نمیان

00:05:21.980 --> 00:05:24.539
تا فرصت گیر میاد باید قاپیدش و قدرش رو دونست

00:05:25.499 --> 00:05:27.100
حس میکنم الان دستای کوچیکم

00:05:27.100 --> 00:05:29.379
میتونن دم شانس رو محکم بگیرن

00:05:30.140 --> 00:05:32.020
نمیترسی دستات رو نابود کنی؟

00:05:34.179 --> 00:05:35.820
ترس؟ معلومه که میترسم

00:05:36.379 --> 00:05:38.020
ولی میدونم دارم چه کار میکنم

00:05:39.460 --> 00:05:43.340
این موضوع برای من و خانواده چن خیلی مهمه

00:05:43.900 --> 00:05:45.800
من باید عادلانه

00:05:45.800 --> 00:05:47.379
شاگرد عموم بشم

00:05:50.499 --> 00:05:55.220
فهمیدم. نگران نباش
اگه دستات از بین رفت، بازم من رو داری

00:05:57.700 --> 00:05:58.979
واقعا؟

00:06:07.580 --> 00:06:08.644
شما دوتا اینجایین

00:06:10.619 --> 00:06:12.164
ادامه بدین، من فعلا برم

00:06:12.164 --> 00:06:13.239
تا دم در بدرقه ات میکنم

00:06:13.239 --> 00:06:14.240
نیازی نیست

00:06:14.240 --> 00:06:15.364
اشکال نداره

00:06:16.140 --> 00:06:17.188
خداحافظ-
خداحافظ-

00:06:20.004 --> 00:06:21.059
شیائومان

00:06:21.979 --> 00:06:24.440
دکتر گفت امشب نباید به آب دست بزنی
گل بازی موقوف

00:06:24.440 --> 00:06:27.780
میدونم، انقدر غر نزن، من دارم میرم
اگه پام رو خیس کنم که ایرادی نداره، آره؟

00:06:43.499 --> 00:06:44.539
شما دوتا الان با هم هستین؟

00:06:44.539 --> 00:06:46.100
تو بهش گفتی که میتونه آمپول بزنه؟

00:06:47.460 --> 00:06:48.720
هیچ فکر کردی که نزدیک بود بهش صدمه بزنی؟

00:06:48.720 --> 00:06:51.880
من چه صدمه ای بهش زدم؟

00:06:51.880 --> 00:06:54.459
این تصمیم خودش بود که خواست
پذیرش کارآموزی رو ادامه بده

00:06:54.459 --> 00:06:56.380
الان تو فقط نگرانی

00:06:56.380 --> 00:06:57.444
من چه اشتباهی کردم؟

00:06:57.444 --> 00:06:58.939
فراموش کردی چرا به یویائو اومدی؟

00:07:02.140 --> 00:07:04.700
فراموش کردی؟ فراموش کردی

00:07:04.700 --> 00:07:05.764
نکردم

00:07:07.900 --> 00:07:08.996
داری کجا میری؟

00:07:11.820 --> 00:07:13.419
اومدم باهات بحث جدی بکنم

00:07:17.859 --> 00:07:20.340
واقعا نفهمیدم انقدر خراب عشقی

00:07:21.539 --> 00:07:23.979
میدونی اونایی که دلباخته میشن
میرن دنبال سبزیجات جنگلی

00:07:32.220 --> 00:07:33.979
ببین فقط ما دوتا موندیم

00:07:52.100 --> 00:07:54.660
مگه قرار نذاشتیم غذا بخوریم؟
چرا هنوز داری نقاشی میکشی؟

00:07:55.979 --> 00:07:57.860
اول باید خطوط این نقش رو بکشم

00:07:57.860 --> 00:07:59.619
وگرنه وقت کافی نمیارم

00:08:04.580 --> 00:08:07.299
آخه چرا باید کار رو برای خودمون انقدر سخت کنیم؟

00:08:08.539 --> 00:08:11.240
نقاشی آبی و سفید با لعاب قرمز
به اندازه کافی سخت هست

00:08:11.240 --> 00:08:13.299
و الان هم که طیف صورتی بهش اضافه کردی

00:08:18.660 --> 00:08:20.320
نه بابا، خطوط تو خیلی هم جذابه

00:08:20.320 --> 00:08:23.719
دیگه نمیتونم نگاه کنم
واقعا گرسنمه، بیا بریم

00:08:23.719 --> 00:08:25.539
من غذا آوردم. تو زود باش بخور

00:08:26.059 --> 00:08:27.140
پس من میرم

00:09:18.468 --> 00:09:19.559
خوبه، یه کم چای بخور

00:09:19.559 --> 00:09:21.939
برای گزارش عمومی

00:09:21.939 --> 00:09:23.919
واقعا میخوایم در مورد

00:09:23.919 --> 00:09:25.540
کسی که این فنجون رو ساخته و همچنین

00:09:25.540 --> 00:09:27.459
داستان های فرهنگی که داره بیشتر بدونیم

00:09:27.459 --> 00:09:29.940
شنیدیم اون فنجون توسط

00:09:29.940 --> 00:09:33.139
یه هنرمند جوون از شهر یویائو طراحی شده

00:09:33.139 --> 00:09:35.540
امیدواریم باهاش رو در رو مصاحبه کنیم

00:09:35.540 --> 00:09:36.580
چن

00:09:38.308 --> 00:09:39.428
شیائومان

00:09:40.196 --> 00:09:42.739
هنوز به صورت رسمی وارد این حرفه نشده

00:09:43.580 --> 00:09:44.600
صنعتگری، میدونین دیگه

00:09:44.600 --> 00:09:48.100
چن، این حتی بیشتر از یه داستان افسانه ایه

00:09:48.100 --> 00:09:50.660
از انتخاب حرفه گرفته تا وقت گذاشتن براش و
لذت بردن ازش

00:09:50.660 --> 00:09:53.188
این یه مسیر کامل از رشده

00:09:53.188 --> 00:09:54.244
درسته

00:09:55.739 --> 00:09:58.720
اگه از من می‌پرسی، بذار شیائومان باهاشون ملاقات کنه

00:09:58.720 --> 00:10:02.259
این واسه تبلیغ شهرمون هم چیز خوبیه

00:10:02.259 --> 00:10:03.300
آره

00:10:06.148 --> 00:10:07.268
چای میل کنید

00:10:08.580 --> 00:10:09.740
عمو، من برگشتم

00:10:09.740 --> 00:10:10.884
شیائومان برگشتی

00:10:12.659 --> 00:10:13.979
سلام، عمو ژنگ

00:10:14.820 --> 00:10:17.139
درست به موقع اومدی، بذار معرفی کنم

00:10:18.420 --> 00:10:21.700
این چن شیائومانه
همونی که قراره باهاش مصاحبه کنید

00:10:22.499 --> 00:10:26.899
این دو نفر آقای تان و آقای لی
از گزارشگران مردمی جینگ سای هستن

00:10:27.524 --> 00:10:28.644
سلام

00:10:28.644 --> 00:10:30.420
شیائومان بشین

00:10:32.180 --> 00:10:33.420
بیا بشین تا با هم گفتگویی داشته باشیم

00:10:38.420 --> 00:10:39.679
خیلی از ملاقاتت خوشحالم

00:10:39.679 --> 00:10:41.740
طراح آینده ما، چن

00:10:41.740 --> 00:10:43.979
من لایقش نیستم، فقط شیائومان صدام کنین

00:10:45.340 --> 00:10:48.520
شیائومان بذار توضیح بدم
گزارشگر مردمی جینگ‌سای

00:10:48.520 --> 00:10:50.959
میخواد باهات یه مصاحبه اختصاصی انجام بده

00:10:50.959 --> 00:10:53.820
درسته، ما قصد داریم

00:10:53.820 --> 00:10:56.759
با صنعتگران جوون شهرمون مصاحبه اختصاصی
داشته باشیم

00:10:56.759 --> 00:10:59.120
ما روی بحث در مورد

00:10:59.120 --> 00:11:02.040
نیروهای نوظهور در این صنعت قدیمی تمرکز میکنیم

00:11:02.040 --> 00:11:03.340
صادقانه امیدواریم که

00:11:03.340 --> 00:11:06.560
به عنوان نماینده صنعتگران جوون شهرمون یویائو

00:11:06.560 --> 00:11:08.160
شما مصاحبه ما رو قبول کنین

00:11:08.160 --> 00:11:09.220
شیائومان

00:11:09.220 --> 00:11:14.659
ممنون، عمو
ولی من هنوز رسما کارآموز نشدم

00:11:15.420 --> 00:11:19.300
وقتی صحبت از صنعتگران جوون باشه
افراد خوب زیادی هستن

00:11:19.300 --> 00:11:21.860
مثل دوستای صمیمی من، اونا مخصوصا

00:11:21.860 --> 00:11:24.019
بین نسل جوون تر ممتاز در نظر گرفته میشن

00:11:24.739 --> 00:11:27.780
اینطوره؟ ما خیلی علاقه داریم با اونا مصاحبه کنیم

00:11:27.780 --> 00:11:31.019
ولی شیائومان،  از نظر ما

00:11:31.619 --> 00:11:33.799
داستان تو جنبه قوی تری داره

00:11:33.799 --> 00:11:35.972
میتونه افراد بیشتری رو جذب کنه

00:11:35.972 --> 00:11:38.500
تا جوون های سخت‌کوش شهرمون یویائو رو ببینن

00:11:38.500 --> 00:11:40.139
و همین طور به افراد بیشتری اجازه میده

00:11:40.139 --> 00:11:43.480
که همزمان با فرهنگ سنتی سفال سازی ما آشنا بشن

00:11:43.480 --> 00:11:46.460
همچنین باعث الهام بخشیدن به جوون هایی میشه
که از قبل توی این مسیر هستن

00:11:46.460 --> 00:11:48.979
تا ادامه بدن و نو آوری داشته باشن،  درسته؟

00:11:53.100 --> 00:11:55.940
...چن، داری میگی

00:11:57.300 --> 00:11:58.340
منظورم اینه که

00:11:59.619 --> 00:12:03.820
تصمیم گیری راجع به این موضوع به شیائومان بستگی داره

00:12:11.420 --> 00:12:14.139
باشه، من حاضرم برای مصاحبه همکاری کنم

00:12:14.940 --> 00:12:16.019
عالیه

00:12:47.340 --> 00:12:49.700
بیا، ما

00:12:50.859 --> 00:12:53.139
من کلی کار دارم

00:12:53.139 --> 00:12:54.680
چرا گفتی بیام اینجا؟

00:12:54.680 --> 00:12:56.600
وقت ندارم با تو ول بچرخم

00:12:56.600 --> 00:13:00.659
تکون نخور، تکون نخور! جذاب شدی

00:13:02.659 --> 00:13:05.220
کاری که الان میکنی فایده ای نداره

00:13:05.820 --> 00:13:09.739
چن، کاری که قبلا کردم اشتباه بود

00:13:10.300 --> 00:13:12.819
امروز بهت گوسفند کوچیکی که بزرگ کردم رو نشون میدم

00:13:12.819 --> 00:13:15.340
از همه اونایی که با هم از دست دادی با ارزش تره

00:13:15.340 --> 00:13:17.280
تو زیادی کینه به دل میگیری

00:13:17.280 --> 00:13:19.520
تو توی همه کاری خوب هستی جز اینکه خیلی کوته فکری

00:13:19.520 --> 00:13:20.899
می‌بینی

00:13:22.340 --> 00:13:23.700
امروز خیلی ها غرفه زدن

00:13:23.700 --> 00:13:24.820
آره، اونا دارن چه کار میکنن؟

00:13:25.499 --> 00:13:26.628
کنجکاوی، ها؟

00:13:31.340 --> 00:13:33.839
دقیقا چه نقشه ای داری؟

00:13:33.839 --> 00:13:35.499
خوب یه نگاه بنداز، بعدش بهت میگم

00:13:45.940 --> 00:13:47.100
همتون اینجایین

00:13:47.100 --> 00:13:48.180
شیائومان اینجاست

00:13:48.180 --> 00:13:49.820
یه لحظه صبر کن، چند نفر اینجا هستن

00:13:50.212 --> 00:13:51.748
[مجموعه سرگرم کننده سفال]

00:13:54.728 --> 00:13:57.416
[ثبت نام‌ مجموعه سرگرم کننده سفال]

00:13:58.180 --> 00:13:59.236
ممنون

00:14:04.779 --> 00:14:06.280
افراد زیادی اینجا هستن

00:14:06.280 --> 00:14:08.979
گفتم اگه افراد زیادی نیان منم شرکت کنم

00:14:09.499 --> 00:14:11.360
آره، تو چطور؟

00:14:11.360 --> 00:14:13.940
تموم شد، میتونم یه نفس راحت بکشم

00:14:14.700 --> 00:14:15.716
آفرین

00:14:18.460 --> 00:14:19.652
هی، شیائومان

00:14:23.492 --> 00:14:24.516
باید چه کار کنیم؟

00:14:24.516 --> 00:14:25.540
منظورت چیه؟

00:14:25.540 --> 00:14:26.940
چه خبر شده؟

00:14:28.659 --> 00:14:31.439
به محض اینکه شنیدن مجانیه

00:14:31.439 --> 00:14:33.379
هجوم آوردن اینجا که صف بگیرن

00:14:33.379 --> 00:14:35.620
ما الان فضای زیادی نداریم، چه کار کنیم؟

00:14:35.620 --> 00:14:36.679
خب غرفه ها رو رو بزرگتر کن

00:14:36.679 --> 00:14:39.459
غرفه ها رو بزرگتر کنم؟
با کدوم پول؟ من که چیزی ندارم

00:14:39.459 --> 00:14:40.680
تو هنوز یه مقدار پس انداز داری

00:14:40.680 --> 00:14:41.920
ولم کن بابا-
داری-

00:14:41.920 --> 00:14:43.300
بهت گفته باشم، خیلی وقته به پیسی خوردم

00:14:43.300 --> 00:14:45.379
شیائومان،  بهش کمک کن، باشه؟

00:14:45.940 --> 00:14:47.060
باشه، از دست شما دوتا

00:14:47.060 --> 00:14:49.620
مگه این نتیجه ای نیست که بعد از روزها کار کردن
میخواستین؟

00:14:49.620 --> 00:14:53.020
خوب نیست که خیلی ها میخوان الان شرکت کنن؟

00:14:53.020 --> 00:14:55.220
با افراد بیشتر، از اینکه پول کافی به دست نیاری
نمیترسی؟

00:15:02.060 --> 00:15:03.659
نباید می‌اومدم اینجا

00:15:08.180 --> 00:15:09.499
خیلی خب، اینجا آدمای زیادی هستن

00:15:10.300 --> 00:15:11.540
برو سر کار، من دیگه برم

00:15:12.420 --> 00:15:13.880
بدرقه ات میکنم-
نیازی نیست-

00:15:13.880 --> 00:15:14.948
بدرقه ات میکنم

00:15:17.508 --> 00:15:18.540
من رفتم

00:15:18.540 --> 00:15:20.019
خیلی زحمت کشیدی-
خدانگهدار-

00:15:21.060 --> 00:15:22.180
من دارم میرم

00:15:22.180 --> 00:15:23.280
خدانگهدار شیائومان

00:15:23.280 --> 00:15:24.580
خداحافظ-
خداحافظ-

00:15:29.659 --> 00:15:31.859
باورم نمیشه غافلگیر شدم

00:15:33.340 --> 00:15:34.460
این کارت عمدی بود مگه نه؟

00:15:34.460 --> 00:15:37.220
نه نه نه، واقعا نمیدونستم که شیائومان میاد

00:15:37.779 --> 00:15:39.080
چند روز پیش

00:15:39.080 --> 00:15:41.600
از که یان شنیدم که این بازار یه جورایی جالبه

00:15:41.600 --> 00:15:43.499
واسه همین مخصوصا آوردمت اینجا که ببینی

00:15:44.019 --> 00:15:45.200
ولی بعد دوباره

00:15:45.200 --> 00:15:47.540
جوون ها همینجوری با گپ زدن

00:15:47.540 --> 00:15:49.220
میتونن ایده های جدید خلق کنن

00:15:49.979 --> 00:15:51.819
گمون کنم در آینده ای نزدیک

00:15:51.819 --> 00:15:53.840
وقتی مهر بزرگ رو به اون تحویل میدیم

00:15:53.840 --> 00:15:55.980
اونا شاید احتمالا

00:15:55.980 --> 00:15:57.200
چیزهای جدید خلق کنن

00:15:57.200 --> 00:16:00.040
ما همه پیر و از کار افتاده ایم

00:16:00.040 --> 00:16:01.739
تو پشت همه اینا بودی مگه نه؟

00:16:01.739 --> 00:16:03.280
نه نه نه، قطعا نه

00:16:03.280 --> 00:16:06.100
مال من یه بازاره. اینجا یه بازاره

00:16:06.100 --> 00:16:07.619
ایده اش مثل هم‌ نیست

00:16:08.979 --> 00:16:11.360
بهش میگن فرهنگ گردشی

00:16:11.360 --> 00:16:13.499
من شناخت زیادی از جوون ها ندارم

00:16:15.972 --> 00:16:17.100
اگه واقعا اینطوریه

00:16:18.220 --> 00:16:20.540
اون واقعا سختی‌هاش رو تجربه کرده

00:16:20.540 --> 00:16:22.780
ببین حتی چنین بستری رو براشون فراهم کرده

00:16:22.780 --> 00:16:27.079
میدونی، این پسره که یان خیلی جالبه

00:16:27.079 --> 00:16:29.160
خیلی جالبه

00:16:29.160 --> 00:16:32.080
تو الان کسی هستی که رو قله کوه ایستاده

00:16:32.080 --> 00:16:34.720
اصلا نمیتونی کسانی که پایین کوه هستن رو ببینی

00:16:34.720 --> 00:16:37.340
معنی حرفات رو نمیفهمم

00:16:37.340 --> 00:16:39.060
مگه نمیخوای همه چیز رو داشته باشی؟

00:16:39.060 --> 00:16:41.340
اگه اینطوری بگی، اشتهام میتونه انقدر بزرگتر بشه

00:16:41.340 --> 00:16:43.340
که تمام جیفنگ تو رو لقمه چپم بکنم

00:16:44.100 --> 00:16:46.440
مراقب باش رو دل نکنی

00:16:46.440 --> 00:16:47.492
نه اصلا

00:16:47.492 --> 00:16:49.508
[سفال سازی جیفنگ]

00:16:51.180 --> 00:16:53.499
خانم شو، این عملکرد این ماهمون بوده

00:16:54.340 --> 00:16:55.396
زیاد خوب نیست

00:16:56.180 --> 00:16:58.700
آمار سفارشی که دفعه قبل نشونم دادی بد نبود

00:16:59.220 --> 00:17:00.820
چطوری توی عملکرد انقدر پسرفت داشتیم؟

00:17:01.340 --> 00:17:04.324
آره، وقتی برف آسمونی تازه محبوب شده بود

00:17:04.324 --> 00:17:05.940
واقعا با سفارش های زیاد پر طرفدار شده بود

00:17:05.940 --> 00:17:07.739
ولی خیلی از اونا پیش سفارش بودن

00:17:08.460 --> 00:17:09.859
و توی نیم ماه اخیر

00:17:10.540 --> 00:17:13.659
یوجینگ که جدیداً ادغام شده تاثیر زیادی روی ما گذاشت

00:17:13.659 --> 00:17:15.259
خیلی از مشتری های همیشگی ما رو پرونده

00:17:15.259 --> 00:17:16.480
یوجینگ؟

00:17:16.480 --> 00:17:19.640
...و حال آقای چن هم زیاد خوب نبود. کوره باستانی

00:17:19.640 --> 00:17:21.859
مسائل چن رو به من نگو

00:17:24.100 --> 00:17:26.759
ایده ای برای رسیدگی به این موضوع ندارین؟

00:17:26.759 --> 00:17:30.600
خانم شو، ما همیشه توی جیفنگ کیفیت رو به کمیت
ارجح دونستیم

00:17:30.600 --> 00:17:32.060
شما از هزینه با خبر هستین

00:17:32.619 --> 00:17:35.619
قانون ما ساخت یه کوزه تو هر ماهه

00:17:36.459 --> 00:17:39.539
هر موقع مشکلی هست همش قوانین قدیمی رو مقصر ندون

00:17:39.539 --> 00:17:42.820
ما همه صنعتگریم و تلاش و پشتکار خودمون رو داریم

00:17:43.419 --> 00:17:46.459
بدون این پشتکار جیفنگ به اینجا نمی‌رسید

00:17:49.156 --> 00:17:50.260
برگردین و فکر کنید

00:17:50.260 --> 00:17:53.139
از چه روشی میشه عملکرد و راه های ارتباطیمون رو
گسترش بدیم

00:17:53.659 --> 00:17:54.720
فردا صبح پیشنهاداتون رو تحویل بدین

00:17:54.720 --> 00:17:56.500
باشه-
خیلی خب خانم شو-

00:17:56.500 --> 00:17:57.572
آقای ژنگ یه لحظه صبر کنین

00:18:01.699 --> 00:18:02.700
در مورد اون یوجینگ بهم بگو

00:18:02.700 --> 00:18:04.840
باشه، این ماه

00:18:04.840 --> 00:18:06.299
یوجینگ تاثیر بزرگی روی ما گذاشته

00:18:06.299 --> 00:18:08.480
بزرگ ترین رقیب ما شده

00:18:08.480 --> 00:18:09.579
حالا خیلی از مشتری های دائمی ما

00:18:09.579 --> 00:18:12.780
برای سفارش دادن رفتن سراغ اونا

00:18:17.740 --> 00:18:20.220
بیا، یه نگاه بنداز
اکثرشون نشون داده شدن

00:18:20.220 --> 00:18:21.220
باشه

00:18:22.020 --> 00:18:26.740
یوجینگ. وانگ
باید از این به بعد آقای وانگ صدات کنیم

00:18:27.459 --> 00:18:28.920
این اسم به درستی انتخاب شده

00:18:28.920 --> 00:18:30.960
خیلی با کلاسه

00:18:30.960 --> 00:18:32.419
بیا راجع بهش بین خودمون حرف نزنیم

00:18:32.419 --> 00:18:34.460
من اسم یوجینگ رو انتخاب نکردم

00:18:34.460 --> 00:18:35.699
آقای لیو بود که انتخابش کرد

00:18:36.540 --> 00:18:39.340
کیفیت کوره سلطنتی، عظمت در ساخت

00:18:41.300 --> 00:18:43.039
تعجبی نداره که آقای لیو تونست

00:18:43.039 --> 00:18:44.520
به توسعه شهر سفال کمک کنه

00:18:44.520 --> 00:18:46.379
و توی چنین مدت کوتاهی

00:18:46.379 --> 00:18:48.920
کمک کرد آقای وانگ کارخونه های کوچیک رو
به تملک در بیاره و به رسمیت بشناسه

00:18:48.920 --> 00:18:50.500
همچنین توی بازار اجناس خانگی

00:18:50.500 --> 00:18:52.780
اسم یوجینگ رو شناخته کرد

00:18:52.780 --> 00:18:55.300
واقعا جوون و آینده دار و قابل توجهی هستین

00:18:56.340 --> 00:18:59.860
دارین ازم تعریف میکنین
لطفا به حمایت از تجارت  ما ادامه بدین

00:18:59.860 --> 00:19:01.160
البته

00:19:01.160 --> 00:19:04.452
در ضمن چو، این بار نمیتونی من رو همینجوری  ول کنی

00:19:04.452 --> 00:19:05.459
و به جیفنگ بری

00:19:06.100 --> 00:19:07.580
ما از طریق فروش ناچیز با هم‌ رقابت نمیکنیم

00:19:07.580 --> 00:19:09.859
ما هر مقدار که نیاز داشته باشین تولید میکنیم

00:19:10.619 --> 00:19:11.779
داریم راجع به تجارت اینجا حرف میزنیم

00:19:11.779 --> 00:19:13.340
چرا قیمت رو آوردیم پایین؟

00:19:13.899 --> 00:19:15.939
نمیشه بذاریم اون صنعتگر‌ها پول زیاد به دست بیارن

00:19:16.659 --> 00:19:18.619
ما حتی برای تقویت کردن هم به اندازه کافی گیرمون نمیاد

00:19:19.740 --> 00:19:22.340
چطور ممکنه؟ نگران‌ نباش

00:19:23.260 --> 00:19:24.740
چو-
مان-

00:19:24.740 --> 00:19:25.899
چرا جواب تماسم رو ندادی؟

00:19:27.580 --> 00:19:29.899
بهم زنگ زدی؟ گوشیم رو سایلنت بود، نشنیدم

00:19:31.419 --> 00:19:33.880
تو بدون رنگ زدن اومدی اینجا دیدن من

00:19:33.880 --> 00:19:36.780
منم باید بیشتر یاد بگیرم تا بهترین استفاده رو ازش کنم

00:19:42.939 --> 00:19:44.100
چو، ببین

00:19:46.139 --> 00:19:51.260
این نوع برچسب میتونه کسب و کار یکی دیگه رو
از بین ببره

00:19:56.340 --> 00:19:58.340
انگار راهنمایی یه کارشناسه

00:20:00.820 --> 00:20:04.860
خانم شو من قبلا برای ملاقات با شما و آقای چن
به خونه‌تون اومدم

00:20:04.860 --> 00:20:05.899
متاسفانه قسمت نشد شما رو ببینم

00:20:07.100 --> 00:20:09.340
بذارین خودم رو معرفی کنم
من‌ لیو شانگ از شرکت سرمایه گذاری جوهه هستم

00:20:09.924 --> 00:20:10.948
واقعا جای تاسف داره

00:20:10.948 --> 00:20:13.100
چن هر کسی رو ملاقات نمیکنه

00:20:15.699 --> 00:20:19.500
شومان میشه چند کلمه خصوصی باهات حرف بزنم؟

00:20:23.060 --> 00:20:24.880
وانگ، اونجا رو بهت نشون میدم

00:20:24.880 --> 00:20:26.060
باشه، بریم

00:20:26.659 --> 00:20:27.799
خانم‌ مان، پس شما صحبت کنید

00:20:27.799 --> 00:20:28.836
باشه

00:20:28.836 --> 00:20:30.020
آقای ژائو

00:20:39.659 --> 00:20:42.020
منظورت چیه؟ داری علنی مشتری میقاپی؟

00:20:43.379 --> 00:20:45.139
چطور میشه بهش گفت قاپیدن؟

00:20:45.780 --> 00:20:47.460
سفالگرای زیادی توی یویائو هستن

00:20:47.460 --> 00:20:49.340
نکنه اونا برای تجارت همگی دارن با جیفنگ‌
رقابت میکنن؟

00:20:50.060 --> 00:20:54.340
بقای قوی ترین ها رسم طبیعته
و همچنین رسم انسان ها

00:20:55.260 --> 00:20:59.040
من خیال میکردم رقابت یه تظاهره
نه یه هدف

00:20:59.040 --> 00:21:01.700
هدف اصلی به دست آوردن یه موقعیت برد برد

00:21:01.700 --> 00:21:03.699
و همزیستی هماهنگه، اینطور نیست؟

00:21:06.780 --> 00:21:08.460
مردک دو رو

00:21:08.460 --> 00:21:10.939
شما دارین مشتری های دائمی جیفنگ رو قاپ میزنین

00:21:11.740 --> 00:21:13.500
اونوقت میگی جیفنگ رو هدف نگرفتین؟

00:21:15.699 --> 00:21:17.300
کیه که برای امرار معاش کار نکنه؟

00:21:19.379 --> 00:21:20.580
تو اصلا عوض نشدی

00:21:21.379 --> 00:21:22.659
اتفاقا یه موضوعی هست که میخوام باهات صحبت کنم

00:21:23.179 --> 00:21:25.900
چن هواجی در گذشته آثار خوب زیادی ساخت

00:21:25.900 --> 00:21:27.800
چرا اونا رو به مردم نشون نمیدین؟

00:21:27.800 --> 00:21:29.660
اینجا رفت و آمد زیاده

00:21:29.660 --> 00:21:32.179
چطوره که چند نفر رو بیارم اینجا
تا به همه نشون بدین؟

00:21:34.100 --> 00:21:36.779
گرچه همه آثار ما توی سالن جیفنگ از بهترین های
خانواده چن هستن

00:21:36.779 --> 00:21:40.419
ما هیچ وقت مشتری ‌هامون رو انتخاب نمیکنیم
و به شما خوشامد میگیم که بیایید و یاد بگیرین

00:21:51.580 --> 00:21:53.540
اوضاع چطوره ژائو؟

00:21:54.300 --> 00:21:55.300
راجع به چی حرف میرنی؟

00:21:56.419 --> 00:21:58.720
فقط اینکه یوجینگ الان خیلی کارش خوب پیش میره

00:21:58.720 --> 00:22:00.100
جیفنگ دیگه‌ نمیتونه دست روی دست بذاره

00:22:01.899 --> 00:22:03.279
دیگه فقط بحث زمانه

00:22:03.279 --> 00:22:05.120
تا یوجینگ جاش رو توی یویائو تثبیت کنه

00:22:05.120 --> 00:22:07.120
ما الان باید به فکر راهی باشیم

00:22:07.120 --> 00:22:09.659
که افراد رو از بازار به شهرمون بیاریم

00:22:11.340 --> 00:22:15.500
زدی تو خال. راستش منم یه فکری دارم

00:22:18.152 --> 00:22:20.659
[سالن جیفنگ]

00:22:20.659 --> 00:22:22.300
بیا، بذارش اینجا
بیا بدش به من

00:22:28.452 --> 00:22:29.540
چطوره؟

00:22:29.540 --> 00:22:31.340
باشه-
روشنایی خوبه؟-

00:22:32.340 --> 00:22:33.500
الان خوبه-
باشه-

00:22:35.219 --> 00:22:36.600
آقای لی-
شیائومان-

00:22:36.600 --> 00:22:37.820
شرمنده دیر کردم

00:22:37.820 --> 00:22:41.300
با عجله اومدم اینجا چون اشیائم رو
برای دومین بار توی کوره گذاشتم

00:22:41.300 --> 00:22:43.440
خوبه. بیا شروع کنیم

00:22:43.440 --> 00:22:44.460
باشه

00:22:44.460 --> 00:22:48.740
بیا، بشین اینجا

00:22:54.404 --> 00:22:55.420
لطفا بشین

00:22:55.420 --> 00:22:58.459
پس شیائومان، بیا دیگه شروع کنیم

00:22:59.300 --> 00:23:00.300
باشه-
بیا انجامش بدیم-

00:23:04.740 --> 00:23:08.600
شیائومان، از اونجایی که برف آسمونی محبوب شد

00:23:08.600 --> 00:23:10.400
خیلی ها به مجموعه فنجون شکسته

00:23:10.400 --> 00:23:12.760
از سالن جیفنگ‌ علاقه پیدا کردن

00:23:12.760 --> 00:23:14.219
میشه در موردش بیشتر بهمون بگی؟

00:23:18.540 --> 00:23:21.840
راستش موقع درست کردن اون فنجون

00:23:21.840 --> 00:23:23.260
من عجله داشتم

00:23:24.780 --> 00:23:27.100
بنابراین  ترکیب لعاب

00:23:27.100 --> 00:23:28.880
به میزان درست نتظیم نشده بود

00:23:28.880 --> 00:23:30.600
بنابراین موقع ساخت

00:23:30.600 --> 00:23:33.340
هوای داخل به طور کامل دفع نشده بود

00:23:33.980 --> 00:23:35.899
برای همین بعد از پخت شکست

00:23:35.899 --> 00:23:39.180
که اینطور، پس به عنوان یه تازه وارد

00:23:39.180 --> 00:23:41.740
چرا انقدر مشتاق بودی که یه اثر تکمیل شده تولید کنی؟

00:23:42.820 --> 00:23:44.220
در طول فرایند تولید اون موقع

00:23:44.220 --> 00:23:46.260
آیا ناراحتی جسمی داشتی

00:23:46.260 --> 00:23:47.620
یا با مشکلی مواجه شدی؟

00:23:47.620 --> 00:23:49.660
مثل مراسم پذیرش کارآموز دفعه قبل

00:23:49.660 --> 00:23:51.179
حالت بد نشد؟

00:23:56.899 --> 00:23:58.020
نگه دار، نگه دار

00:24:00.500 --> 00:24:04.059
شیائومان من محتوای

00:24:04.059 --> 00:24:05.999
مصاحبه قبلیمون

00:24:05.999 --> 00:24:07.100
و مراسم پذیرش کارآموز روتوی وبسایت بارگذاری کردم

00:24:07.699 --> 00:24:09.180
طبق آمار وبسایت

00:24:09.180 --> 00:24:13.100
موضوع مسابقه دادن تو علیرغم ناخوشی

00:24:13.100 --> 00:24:15.039
داره بین کاربرها سر و صدا ایجاد میکنه

00:24:15.039 --> 00:24:18.579
و محتوای موضوعاتی مثل اشتراک گذاری ثانویه

00:24:18.579 --> 00:24:19.980
از باقی ویدیوها بیشتر شده

00:24:20.619 --> 00:24:21.619
پس ما میتونیم

00:24:21.619 --> 00:24:24.699
بیشتر راجع به این جنبه صحبت کنیم، باشه؟

00:24:26.699 --> 00:24:28.299
ولی وقتی این فنجون رو درست می کردم

00:24:28.299 --> 00:24:29.580
دستم آسیب ندیده بود

00:24:29.580 --> 00:24:32.820
واقعا بخاطر این بود که مهارت های من به اندازه نبود

00:24:35.780 --> 00:24:40.419
شیائومان مگه قبلا همکاری خوبی نداشتیم؟

00:24:42.500 --> 00:24:44.079
فقط با مقاله ها شهرت به دست میاد

00:24:44.079 --> 00:24:45.980
فقط اینطوری افراد بیشتری

00:24:45.980 --> 00:24:47.180
با شهرمون یویائو آشنا میشن

00:24:47.180 --> 00:24:48.680
باعث میشه افراد بیشتری

00:24:48.680 --> 00:24:51.419
در مورد صنعتگران جوون شهرمون یویائو بیشتر
آشنا بشن

00:24:53.659 --> 00:24:54.980
متاسفم آقای لی

00:24:56.300 --> 00:24:59.740
فنجون بخاطر مهارت محدود من زیاد خوب در نیومد

00:24:59.740 --> 00:25:02.819
و دستم آنچنان آسیب ندیده بود

00:25:02.819 --> 00:25:04.164
الان خیلی بهتره

00:25:04.164 --> 00:25:05.280
فکر کنم

00:25:05.280 --> 00:25:08.020
دیگه نیازی نیست راجع بهش هیاهو درست کنید

00:25:14.459 --> 00:25:15.524
اگه قراره اینطوری باشه

00:25:16.379 --> 00:25:18.300
این مصاحبه نمیتونه امروز پیش بره

00:25:19.219 --> 00:25:20.820
ما باید به یه زاویه تبلیغاتی دیگه بپردازیم

00:25:23.939 --> 00:25:25.859
باشه  پس فکر کنم

00:25:25.859 --> 00:25:27.820
در واقع هیچ نکته دیگه ای از تبلیغات برای من باقی نمونده

00:25:28.419 --> 00:25:31.179
افراد مثل من توی یویائو شخص خاصی نیستن

00:25:31.179 --> 00:25:33.559
من نابغه نیستم
شاید بهتره یه نفر دیگه رو پیدا کنین

00:25:33.559 --> 00:25:36.459
به گمونم من کسی نیستم که دنبالش هستین

00:25:37.020 --> 00:25:40.580
شیائومان،  فرصت فقط یه بار در خونه آدم رو میزنه

00:25:40.580 --> 00:25:44.580
آقای لی، برای امروز تا همین جا کافیه

00:25:52.540 --> 00:25:54.139
من واقعا از کارشون معذبم

00:25:56.100 --> 00:25:57.500
مشخصا حقیقت نداره

00:25:57.500 --> 00:25:59.939
اونا فقط برای شهرت اصرار دارن داستان بسازن

00:25:59.939 --> 00:26:02.100
دفعه قبل هم خیلی معذب بودم

00:26:02.100 --> 00:26:04.220
با هنرمندای زیادی مصاحبه شده

00:26:04.220 --> 00:26:05.380
ولی تو کل مصاحبه اختصاصی

00:26:05.380 --> 00:26:06.900
بقیه فقط کمی نقش داشتن

00:26:06.900 --> 00:26:08.219
و باقیش همش در مورد من بود

00:26:09.020 --> 00:26:12.480
نه، من از طریق این امیدوار بودم

00:26:12.480 --> 00:26:16.240
به همه نشون بدم که صنعتگران جوون زیادی
توی یویائو هستن

00:26:16.240 --> 00:26:19.139
اونا همه فوق العاده هستن و برای رسیدن به آرزهاشون
سخت تلاش میکنن

00:26:19.859 --> 00:26:23.039
اینطور نیست که الان پشیمون باشم

00:26:23.039 --> 00:26:25.060
نباید قبول میکردم که
 این مصاحبه اختصاصی رو انجام بدم

00:26:31.580 --> 00:26:32.644
چرا حرف نمیزنی؟

00:26:36.340 --> 00:26:37.419
دارم به چیزی که گفتی فکر میکنم

00:26:42.580 --> 00:26:44.820
شیائومان باید بدونی

00:26:45.540 --> 00:26:47.459
هرجا موضوع داغی باشه، پول هم هست

00:26:49.619 --> 00:26:50.820
انجام این مصاحبه اختصاصی امروز

00:26:50.820 --> 00:26:53.020
چه برای کارآموزی آتی تو باشه

00:26:54.219 --> 00:26:55.820
چه برای آینده جیفنگ

00:26:55.820 --> 00:26:57.340
کمک بزرگی میشه

00:27:00.179 --> 00:27:02.699
یادمه وقتی بچه بودم پدرم بهم گفت

00:27:03.419 --> 00:27:06.059
که توی دنیا سختی های زیادی وجود داره

00:27:06.059 --> 00:27:07.780
ولی آدما از پسش بر اومدن

00:27:08.580 --> 00:27:11.840
همیشه توی صنعت سفال سازی چالش وجود داشته

00:27:11.840 --> 00:27:13.300
که تولید ظروف چینی رو بوده

00:27:15.179 --> 00:27:18.980
از زمانی که جورچن ها وارد این مسیر شدن
فناوری به دست اومده

00:27:18.980 --> 00:27:22.300
پخت لعاب آبی آسمونی در سلسله تانگ و سونگ
 کاملا از دست رفت

00:27:23.260 --> 00:27:24.388
هزاران سال

00:27:25.820 --> 00:27:29.100
گرچه نسل های بعدی آبی لاجوردی رو دوباره ساختن

00:27:29.859 --> 00:27:31.820
این بخش کوچکی از ظروف چینی رو هست

00:27:32.379 --> 00:27:35.000
ظروف چینی آبی آسمونی حتی تا امروز یه راز باقی موندن

00:27:35.000 --> 00:27:39.400
پدرم، عموم و خیلی از صنعتگران دیگه

00:27:39.400 --> 00:27:40.799
کل عمرشون رو صرف تلاش

00:27:40.799 --> 00:27:43.179
برای حل انواع چالش ها کردن

00:27:43.899 --> 00:27:45.260
من چطور؟ من چه کار کردم؟

00:27:45.980 --> 00:27:48.619
من هیچ کاری نکردم و با اینحال
قهرمان داستان شدم

00:27:49.139 --> 00:27:51.179
این منصفانه است؟ نه نیست

00:27:53.740 --> 00:27:55.219
ولی یادمه بهم گفتی

00:27:55.899 --> 00:27:59.780
بی انصافی با همه ممکنه یه جور انصاف باشه

00:28:02.139 --> 00:28:03.939
اینو بخاطر احساس ناتوانی تو تغییر کردن گفتم

00:28:05.580 --> 00:28:06.679
حتی اگه ممکنه

00:28:06.679 --> 00:28:09.659
یه ذره تغییر اینجا ایجاد بشه

00:28:13.619 --> 00:28:14.619
ایده آل گرایی

00:28:16.899 --> 00:28:18.148
تو نیستی؟

00:28:18.148 --> 00:28:19.180
هستم؟

00:28:19.180 --> 00:28:20.260
نیستی؟

00:28:21.260 --> 00:28:22.340
هستم؟

00:28:22.340 --> 00:28:23.419
نیستی؟

00:28:25.419 --> 00:28:26.436
باشه

00:28:30.760 --> 00:28:31.844
دیگه عصبانی نباش

00:28:38.619 --> 00:28:39.684
نذار بقیه ما رو ببینن

00:28:44.219 --> 00:28:45.252
چیزی نیست

00:28:50.419 --> 00:28:51.492
چی شده؟

00:28:52.899 --> 00:28:54.020
یه نفر واقعا بعدا میاد

00:28:54.020 --> 00:28:55.108
چیزی نیست

00:28:59.260 --> 00:29:00.820
اگه به این کارت ادامه بدی من میرم

00:29:04.540 --> 00:29:05.740
من هولت میدم

00:29:06.459 --> 00:29:07.492
کجا میری؟

00:29:08.659 --> 00:29:11.659
آقای دونگ کی برمیگردی؟

00:29:12.500 --> 00:29:14.020
آره، دوستات دلشون واست تنگ شده

00:29:15.659 --> 00:29:17.440
وقتی برگشتی حتما قبلش بهم خبر بده

00:29:17.440 --> 00:29:19.859
میام دنبالت و یه غذای مفصل مهمونت میکنم

00:29:23.260 --> 00:29:28.020
خیلی لطف داری
باشه، دیگه قطع میکنم. خداحافظ

00:29:28.899 --> 00:29:32.500
مگه کل خانواده‌شون به اروپا نرفتن؟

00:29:34.699 --> 00:29:37.659
که چی؟ یعنی نمیتونن توی اروپا تجارت کنن؟

00:29:37.659 --> 00:29:39.220
میتونن ورزش کنن

00:29:39.220 --> 00:29:41.219
من باید روابطم رو با دوستای قدیمی
و مشتری های همیشگی حفظ کنم

00:29:43.740 --> 00:29:45.939
فکر میکردم اون معامله با ظروف چینی رو تموم کرده

00:29:46.939 --> 00:29:49.260
تصورات زیادی داری

00:29:50.500 --> 00:29:54.899
چه خبر؟ من این اواخر مشغول مسابقه
پذیرش کارآموز بودم

00:29:55.780 --> 00:29:58.520
فرصت نشد بپرسم شرکتت در چه حاله؟

00:29:58.520 --> 00:29:59.859
حتما خسته ای، مگه نه؟

00:30:01.139 --> 00:30:03.179
بالاخره یادت اومد شرکتی هم وجود داره

00:30:08.020 --> 00:30:10.139
اون روز مخصوصا رفتم به شرکت

00:30:11.260 --> 00:30:12.780
فقط میخواستم تو رو ببینم

00:30:14.540 --> 00:30:16.580
پرده های دفترت کشیده بود و در بسته بود

00:30:17.300 --> 00:30:19.780
فکر کردم توی جلسه ای واسه همین نیومدم داخل

00:30:21.139 --> 00:30:22.139
چی می‌گفتین؟

00:30:23.659 --> 00:30:24.780
چیز زیادی نبود

00:30:26.939 --> 00:30:30.540
اخیرا یه شرکت جدید به اسم یوجینگ پیدا شده

00:30:31.100 --> 00:30:33.580
اونا چندتا از سفارش‌های بزرگ ما رو کش رفتن
واسه همین داشتیم راجع به اقدامات متقابل بحث میکردیم

00:30:36.740 --> 00:30:39.619
پس بگو چرا با دونگ تماس گرفتی

00:30:43.020 --> 00:30:45.659
منم امروز رفتم یوجینگ رو بررسی کنم

00:30:46.780 --> 00:30:48.940
مقیاس اونا واقعا از ما بزرگ تره

00:30:48.940 --> 00:30:51.140
گرچه اونا ظروف چینی ماشینی تولید میکنن

00:30:51.140 --> 00:30:52.960
ولی راستش یه کم دلواپسم

00:30:52.960 --> 00:30:54.020
چیزی نیست، چیزی نیست

00:30:55.020 --> 00:30:57.540
من بعداً با مشتری های دائمیم تماس میگیرم

00:30:58.179 --> 00:30:59.300
چیزی نیست

00:31:00.452 --> 00:31:01.500
چن

00:31:02.340 --> 00:31:04.139
میدونی رئیس یوجینگ کیه؟

00:31:07.260 --> 00:31:08.300
ژائو ژی هونگ، درسته؟

00:31:10.260 --> 00:31:12.440
شهر یویائو جای بزرگیه

00:31:12.440 --> 00:31:15.540
هیچ چیز مخفی نمی‌مونه

00:31:17.379 --> 00:31:18.404
اون میخواد چه کار کنه؟

00:31:19.300 --> 00:31:20.459
من از کجا بدونم؟

00:31:21.980 --> 00:31:23.459
اون توی صنف تجارت و بازرگانی بود

00:31:23.980 --> 00:31:25.379
یهویی قطعاتی از ظروف چینی رو جمع کرد

00:31:26.020 --> 00:31:27.619
اون که نمیتونه بیاد بیاد سراغ ما، میاد؟

00:31:29.820 --> 00:31:30.916
اون حتی ازم راجع به

00:31:31.419 --> 00:31:35.379
چیز بزرگی که برادر بزرگت قبلا ساخته بود پرسید

00:31:36.459 --> 00:31:37.659
ازش پرسیدم چه چیزی؟

00:31:38.659 --> 00:31:40.640
منم‌ یادم نمی‌اومد، اصلا تصوری نداشتم

00:31:40.640 --> 00:31:43.120
من میدونم، میدونم راجع به چی پرسید

00:31:43.120 --> 00:31:44.196
چی؟

00:31:44.196 --> 00:31:47.279
اون به سفال های بدلی عتیقه که برادرمون
اون زمان ساخته بود اهمیت میداد

00:31:47.279 --> 00:31:48.820
اونا رو خیلی وقت پیش شکستن

00:31:52.020 --> 00:31:55.500
گمون کنم. اون اینا رو برای چی میخواد؟

00:31:56.459 --> 00:31:58.219
بازم میخواد یه دردسر دیگه به وجود بیاره؟

00:32:00.340 --> 00:32:03.260
اگه میخواد موج راه بندازه باید کمی مهارت هم
داشته باشه، درسته؟

00:32:04.540 --> 00:32:05.580
بهش بی محلی کن

00:32:09.100 --> 00:32:10.260
ژائو ژی هونگ اومد سراغ تو؟

00:32:12.500 --> 00:32:13.619
من بودم که رفتم سراغش

00:32:14.500 --> 00:32:16.740
در مورد یوجینگ نبود؟
میخواستم آروم بشه

00:32:18.780 --> 00:32:21.219
دستاوردهای این مرد خیلی طولانیه
اون خیلی حریصه

00:32:22.459 --> 00:32:24.379
دیر یا زود نمیتونه از زنجیر مجازات فرار کنه

00:32:31.076 --> 00:32:32.200
کجایی؟

00:32:32.200 --> 00:32:33.619
چه خبر؟

00:32:33.619 --> 00:32:36.260
خبرنگارهای دولتی فردا میرن

00:32:36.260 --> 00:32:38.659
دارم براشون شام آماده میکنم
هرچی باشه اونا کمک بزرگی کردن

00:32:38.659 --> 00:32:40.659
اگه بیکاری شیائومان رو هم بیار

00:32:41.540 --> 00:32:43.600
بهت بگم، همشون طرفدار شیائومان هستن

00:32:43.600 --> 00:32:45.559
اونا تو فکر اینن که وقتی برگشتن یه ستون
راجع به سفالگری بنویسن

00:32:45.559 --> 00:32:48.319
بیشتر میراث چندتا از خانواده های یویائو رو
مورد بحث قرار میده

00:32:48.319 --> 00:32:50.539
اینطوری، وقتی شیائومان در آینده کارهای بیشتری
داشته باشه

00:32:50.539 --> 00:32:52.060
نیازی به تبلیغات اضافه نیست

00:32:52.060 --> 00:32:53.240
شهرتش هم تثبیت میشه

00:32:53.240 --> 00:32:55.419
مگه بهت نگفتم خودسرانه برای اون تصمیم‌ نگیر؟

00:32:56.179 --> 00:32:58.960
فراموش نکن‌ بهت چی گفتم
آدرس رو واست فرستادم

00:32:58.960 --> 00:33:00.619
...الو؟ الو، شما

00:33:04.164 --> 00:33:05.220
خیلی منتظرم بودی؟

00:33:05.899 --> 00:33:07.012
تازه رسیدم

00:33:08.260 --> 00:33:09.940
بیا بریم یه غذای خوب بخوریم

00:33:09.940 --> 00:33:11.900
امروز پر از انرژیم، خیلی گرسنمه

00:33:11.900 --> 00:33:13.659
حس میکنم الان میتونم یه گاو درسته رو بخورم

00:33:16.419 --> 00:33:19.020
بیا امروز ببرمت یه جای دیگه غذا بخوریم

00:33:20.100 --> 00:33:21.580
باشه بریم

00:33:34.740 --> 00:33:36.500
خیال کردم من رو میبری تا

00:33:36.500 --> 00:33:37.699
چیزی مثل خوراکی های خوش مزه بخورم

00:33:39.300 --> 00:33:40.459
پس اینجا رو رزرو کرده بودی، ها؟

00:33:41.780 --> 00:33:43.820
واسه غذای دوتامون، خیلی گرون میشد

00:33:43.820 --> 00:33:44.899
خوبه، این خیلی زیاده

00:33:44.899 --> 00:33:46.308
من میرم به که یان و شیائومان سلام کنم

00:33:46.308 --> 00:33:47.332
الان برمیگردم

00:33:47.332 --> 00:33:49.699
بیایید امشب نوشیدنی بخوریم و حسابی گپ بزنیم

00:33:49.699 --> 00:33:50.820
بفرمایین اول بشینین

00:33:54.459 --> 00:33:56.160
اومدین. تازه به یادتون بودیم
زود باشین بیایید داخل

00:33:56.160 --> 00:33:58.480
من‌ میرم یه بطری شراب بردارم
اونا یه مدته که داخل منتظر هستن

00:33:58.480 --> 00:33:59.652
تو برو داخل

00:34:10.540 --> 00:34:13.740
شرمنده آقای تان، ببخشید که دیر اومدم

00:34:13.740 --> 00:34:14.859
بالاخره رسیدی

00:35:14.299 --> 00:35:15.332
بیا صحبت کنیم

00:35:20.860 --> 00:35:22.580
تو میدونی این کار من رو معذب میکنه

00:35:23.980 --> 00:35:25.139
قبلا بهت گفته بودم

00:35:25.779 --> 00:35:28.300
نمیخوام اونا روی من تمرکز کنن

00:35:28.300 --> 00:35:29.659
چرا بازم مجبورم کردی که بیام؟

00:35:31.739 --> 00:35:33.339
چیزایی هست که باید توش شرکت کنی

00:35:33.940 --> 00:35:37.779
شیائومان ما نمیتونیم فقط کاری که دلمون میخواد بکنیم

00:35:38.779 --> 00:35:41.300
دقیقا به این خاطره که نمیخوام کاری رو که باید انجام
بدم

00:35:41.300 --> 00:35:43.680
واسه همین خواستم برگردم تا کاری که میخوام
رو انجام بدم

00:35:43.680 --> 00:35:44.860
میدونی

00:35:55.580 --> 00:35:58.619
گرچه الان میفهمم

00:36:03.619 --> 00:36:06.460
بعدا میخوای بری به کوره خونه باستانی؟
من میتونم برسونمت

00:36:10.659 --> 00:36:11.940
حتی اگه کسی سعی کنه

00:36:11.940 --> 00:36:13.259
وادارم کنه کاری که نمیخوام رو انجام بدم

00:36:14.259 --> 00:36:15.739
امیدوارم تو نباشی

00:36:24.779 --> 00:36:25.828
شیائومان

00:36:28.779 --> 00:36:30.659
من بعدا به کوره خونه باستانی برمیگردم
تو باید زود استراحت کنی

00:36:46.980 --> 00:36:48.380
چیزی مثل ساختن کوزه

00:36:49.380 --> 00:36:52.900
هرچی بیشتر بخوای خوب انجامش بدی بدتر میشه

00:36:54.500 --> 00:36:58.219
که یان خیلی داری با دستت نیرو وارد میکنی

00:36:59.060 --> 00:37:00.819
اگه واقعا میخوای خوب درستش کنی

00:37:02.060 --> 00:37:05.259
باید خونسرد و ثابت باشی

00:37:10.380 --> 00:37:13.819
خیلی خب استراحت کن، بیا یه کم جای بخور

00:37:22.980 --> 00:37:26.940
وقتی جوون بودم من و دوستام هر روز
بازیگوشی میکردیم

00:37:27.500 --> 00:37:29.579
هر چیزی رو خرید و فروش میکردیم

00:37:29.579 --> 00:37:34.160
سود و زیان داشت ولی حداقل تونستیم
جلوی گرسنگی رو بگیریم

00:37:34.160 --> 00:37:37.580
نه مثل شما، نسل شما راحت بوده

00:37:38.420 --> 00:37:40.280
شما از بچگی تحصیلات خوبی داشتین

00:37:40.280 --> 00:37:42.860
از سنین پایین واسه زندگیتون برنامه داشتین

00:37:45.860 --> 00:37:49.060
یه روز به شهر جنوبی رفتیم تا جنس بخریم

00:37:49.779 --> 00:37:53.380
اتفاقی با مرگ ریش سفیدی از یه خانواده پولدار
مواجه شدیم

00:37:53.900 --> 00:37:57.640
بچه هاشون مدت طولانی خارج بودن و
 مشتاق برگشتن بودن

00:37:57.640 --> 00:38:00.020
اونا میخواستن همه چیز رو توی خونه بفروشن

00:38:00.699 --> 00:38:02.500
بنابراین، ما با عجله رفتیم تا وسایل رو جمع کنیم

00:38:03.460 --> 00:38:06.619
خونه اش خیلی مناسب بود و منم خیلی ازش
خوشم اومده بود

00:38:07.179 --> 00:38:08.380
ولی اون موقع پول نداشتم

00:38:09.819 --> 00:38:11.860
هرچند خانواده اونا اشیاء قدیمی زیادی داشتن

00:38:12.380 --> 00:38:14.380
انواع شیشه و بطری، انواع مبلمان

00:38:14.940 --> 00:38:16.940
ازشون خوشم اومد و میخواستم بگیرمشون

00:38:17.739 --> 00:38:19.380
میخواستم انتخاب کنم ولی اونا اجازه ندادن

00:38:19.380 --> 00:38:23.940
گفتن اگه میخوام باید همشو یکجا بخرم

00:38:24.819 --> 00:38:27.620
خانواده اون زمان 2 هزار یوان خواستن

00:38:27.620 --> 00:38:30.580
من فقط 1,500 یوان تو جیبم داشتم

00:38:30.580 --> 00:38:31.840
من و برادرم

00:38:31.840 --> 00:38:35.100
با چنگ و دندون تونستیم اون 2000 تا رو جور کنیم

00:38:35.100 --> 00:38:37.540
ما همه اون وسایل رو یکجا خریدیم

00:38:38.659 --> 00:38:41.740
که یان، میدونی، تو دهه هشتاد

00:38:41.740 --> 00:38:46.060
دو هزار یوان مبلغ هنگفتی بود. زیاد بود

00:38:47.460 --> 00:38:48.920
نمیدونم چه مرگم شده بود

00:38:48.920 --> 00:38:51.760
فقط حس کردم چندتا وسیله خوب هست

00:38:51.760 --> 00:38:54.500
باید توی انبوه این خرت و پرت ها وسیله با ارزشی
وجود داشته باشه

00:38:55.100 --> 00:38:57.300
مطمئناً وقتی برگشتم و نگاه کردم

00:38:57.300 --> 00:39:00.380
دیدم یه جفت گلدون چینی آبی و سفید
 با علامت هایی در زیرش بود

00:39:01.179 --> 00:39:04.900
تو یک نگاه، اونا چیزی قدیمی و جالب
 به نظر می‌رسیدن

00:39:05.619 --> 00:39:08.300
بنابراین من‌ این جفت گلدون آبی و سفید رو

00:39:08.300 --> 00:39:10.340
به عطیقه فروشی بردم تا شانسم رو امتحان کنم

00:39:10.340 --> 00:39:13.840
نشستم‌ اونجا و گلدون ها رو به نمایش گذاشتم

00:39:13.840 --> 00:39:14.900
و طبق انتظار

00:39:15.819 --> 00:39:18.340
طولی نکشید که یه مشتری سرشناس اومد

00:39:18.340 --> 00:39:20.260
به گلدون های من دست زد

00:39:20.260 --> 00:39:22.439
مدتی با دقت بهشون نگاه کرد

00:39:22.439 --> 00:39:24.779
بالاخره یه انگشت سمت من دراز کردن

00:39:26.540 --> 00:39:27.699
اون لحظه با خودم فکر کردم

00:39:28.299 --> 00:39:31.419
میتونم این گلدون رو به قیمت 1000 یوان بفروشم

00:39:31.419 --> 00:39:33.900
ولی ساده به نظر نمی اومد

00:39:33.900 --> 00:39:36.068
اون مشتری از وقتی که گلدون های من رو

00:39:36.068 --> 00:39:39.100
برداشته بود ولشون نکرده بود

00:39:39.940 --> 00:39:42.460
نه، اینجا یه چیزی مشکوک بود

00:39:43.299 --> 00:39:46.220
بنابراین پنج انگشت رو گرفتم سمتش

00:39:46.220 --> 00:39:47.339
حدس بزن چی شد

00:39:48.420 --> 00:39:50.320
مشتری 30,000 کوبید رو میز

00:39:50.320 --> 00:39:53.580
بهم التماس میکرد گلدون آبی و سفید رو بهش بفروشم

00:39:55.540 --> 00:39:57.560
این واقعا یک داستان افسانه ایه

00:39:57.560 --> 00:39:59.259
30,000

00:40:02.339 --> 00:40:03.819
اون زمان پشمام ریخته بود

00:40:04.819 --> 00:40:07.860
من سزاوار پول درآوردن بودم

00:40:11.819 --> 00:40:14.459
اون دسته از وسایل سرجمع 50,000 فروش رفت

00:40:14.459 --> 00:40:17.139
و این جفت گلدون آبی و سفید بیشترین فروش رو داشت

00:40:18.100 --> 00:40:19.400
با این پول

00:40:19.400 --> 00:40:22.259
برادرام رو به راه اندازی یه کسب و کار هدایت کردم

00:40:23.020 --> 00:40:24.779
اون زمان به خودم گفتم

00:40:25.580 --> 00:40:29.100
پولی که شانسکی به دست اومده رو
باید با تلاش حفظ کرد

00:40:29.619 --> 00:40:33.659
برای پول درآوردن به مهارت های واقعی خودمون
 تکیه کنیم

00:40:39.179 --> 00:40:44.580
که یان، زیاد سخت نگیر، راحت باش

00:40:46.619 --> 00:40:48.659
برو و هر کاری که میخوای بکن

00:40:50.380 --> 00:40:52.240
تا وقتی که واقعا تلاش کنی

00:40:52.240 --> 00:40:54.339
و واقعا حاضر باشی عواقب کارت رو تحمل کنی

00:40:56.020 --> 00:41:00.060
باقی چیزها رو به سرنوشت بسپر

00:41:20.259 --> 00:41:21.420
حتی اگه کسی سعی کنه من‌ رو

00:41:21.420 --> 00:41:22.819
وادار به انجام کاری که نمیخوام بکنه

00:41:23.819 --> 00:41:25.580
امیدوارم اون تو نباشی

00:41:31.450 --> 00:42:01.450
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:01.454 --> 00:44:39.954
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.