WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:35.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.332 --> 00:01:37.776 آبی باز شکفته 00:01:46.324 --> 00:01:49.232 قسمت سی و چهار 00:01:50.600 --> 00:01:52.519 مگه قبلا راجع بهش بحث نکردیم؟ 00:01:53.680 --> 00:01:56.240 این دفعه 00:01:56.240 --> 00:01:57.680 امیدوارم بتونم مشکل جیفنگ رو از ریشه حل کنم 00:01:58.960 --> 00:02:02.040 پس آقای که، حاضری بهم کمک کنی؟ 00:02:04.760 --> 00:02:06.320 پس تو هم باید حاضر باشی هزینه های مشاوره رو بدی 00:02:08.960 --> 00:02:11.300 میخوام چیزی بیشتر از یه مشاور باشی 00:02:11.300 --> 00:02:13.519 میخوام‌ شریک من بشی 00:02:15.960 --> 00:02:18.780 راستش، من به قدرت تو 00:02:18.780 --> 00:02:20.079 و قدرت سرمایه نیاز دارم 00:02:20.960 --> 00:02:23.420 امیدوارم بتونیم‌ با هم کار کنیم 00:02:23.420 --> 00:02:25.839 و جیفنگ رو به دنیا معرفی کنیم 00:02:31.839 --> 00:02:32.848 شیائومان 00:02:34.200 --> 00:02:35.959 گه زی، برگشتی 00:02:37.560 --> 00:02:39.119 چه گلدون قشنگی 00:02:41.399 --> 00:02:43.919 عمو بهم داد. این از پدرم به جا مونده 00:02:46.519 --> 00:02:47.560 حال جون چطوره؟ 00:02:48.760 --> 00:02:49.808 بهتره 00:02:50.600 --> 00:02:52.176 پس چطوره که امروز پخش زنده بذاریم؟ 00:02:52.176 --> 00:02:53.232 خیلی وقته این کار رو نکردیم 00:02:53.232 --> 00:02:57.979 شیائومان، فکر کنم ژائو جون هنوز به زمان بیشتری نیاز داره 00:02:57.979 --> 00:03:01.160 میخوام این روزا کنار اون باشم 00:03:03.399 --> 00:03:09.440 باشه پس باید بیشتر پیش اون بمونی و مراقبش باشی 00:03:12.639 --> 00:03:15.239 اتفاقا امروز اومدم تا یه چیزایی بگیرم 00:03:15.239 --> 00:03:16.399 اون بیرون منتظرمه 00:03:17.359 --> 00:03:18.384 باشه برو 00:03:20.919 --> 00:03:21.936 شما به کارتون برسین 00:03:37.839 --> 00:03:42.480 حس میکنم گه زی این اواخر بهم کم محلی میکنه 00:03:45.839 --> 00:03:47.959 واسش سخته که وسط ما گرفتار بشه 00:03:52.320 --> 00:03:54.320 هر کسی مشکلات خودش رو داره 00:03:56.959 --> 00:04:00.600 فقط بدون که من همیشه کنارتم 00:04:05.940 --> 00:04:10.640 [کارگاه تمام صفحه ] 00:04:16.000 --> 00:04:17.008 همه چیز حمع و جور شده؟ 00:04:36.440 --> 00:04:37.760 شما در مورد چیز زیادی صحبت نکردین، آره؟ 00:04:40.479 --> 00:04:43.340 آقای چن یه گلدون خیلی مهم به شیائومان داده 00:04:43.340 --> 00:04:45.880 سرش شلوغ بود واسه همین زیاد حرف نزد 00:04:46.920 --> 00:04:48.200 یه گلدون خیلی مهم؟ 00:04:49.920 --> 00:04:51.440 انگار از پدرش به جا مونده 00:05:02.880 --> 00:05:04.800 از حالا به بعد ما به زندگی خودمون می‌رسیم 00:05:05.560 --> 00:05:06.920 از چیزهای ناراحت کننده حرفی نمیزنم 00:05:10.279 --> 00:05:11.312 باشه 00:05:12.680 --> 00:05:13.744 بیا بریم 00:05:33.880 --> 00:05:34.928 بابا 00:05:38.599 --> 00:05:39.632 برگشتین 00:05:40.360 --> 00:05:41.459 خیلی زحمت کشیدین 00:05:41.459 --> 00:05:44.180 بیا، بشین 00:05:44.180 --> 00:05:45.279 چه کار میکنی؟- تو بیا اول بشین- 00:05:47.240 --> 00:05:50.159 من‌ میرم یه چیزی بیارم. بیا، برو کنار 00:05:51.440 --> 00:05:53.539 سخت نگیر. بابات چی شده؟ 00:05:53.539 --> 00:05:54.672 نمیدونم 00:05:54.672 --> 00:05:57.620 بفرمایین 00:05:57.620 --> 00:05:58.704 این چیه؟ 00:06:00.320 --> 00:06:04.000 از خانم شو طرز پخت این سوپ گلابی رو یاد گرفتم 00:06:04.000 --> 00:06:05.560 ریه ها رو مرطوب میکنه و گرمای بدن رو کم میکنه 00:06:06.448 --> 00:06:07.559 تو درستش کردی؟ 00:06:07.559 --> 00:06:08.592 یادش گرفتم و درستش کردم 00:06:08.592 --> 00:06:09.900 مطمئنی تو درستش کردی؟ 00:06:09.900 --> 00:06:10.960 معلومه 00:06:14.680 --> 00:06:16.320 چه خبر شده؟ 00:06:17.479 --> 00:06:18.880 چه نقشه ای تو سرته؟ 00:06:20.440 --> 00:06:25.040 مگه نگفتی میخوای من رمانتیک تر باشم؟ 00:06:25.040 --> 00:06:26.339 منم حس میکنم از این جنبه 00:06:26.339 --> 00:06:28.380 هنوز واسه پیشرفت خیلی جا هست 00:06:28.380 --> 00:06:31.200 در آینده بیشتر یاد میگیرم و تلاش میکنم 00:06:32.079 --> 00:06:34.440 شما دوتا خیلی دوست داشتنی هستین تحملشو ندارم 00:06:34.440 --> 00:06:35.920 دیگه نمیتونم تحمل کنم- تحملشو ندارم- 00:06:39.800 --> 00:06:41.859 بیا اینجا، بشین 00:06:41.859 --> 00:06:45.680 بعد از این همه سال، بالاخره تغییر رویه دادی از کی یاد گرفتی؟ 00:06:47.399 --> 00:06:48.592 چطوره؟ 00:06:53.039 --> 00:06:56.999 بخور، بد نیست 00:06:56.999 --> 00:06:58.279 واقعا خوشمزه است 00:06:59.880 --> 00:07:03.159 از خودت تعریف میکنی چن؟ 00:07:03.920 --> 00:07:05.399 میخوای بدونی اوضاع شرکت چطوره؟ 00:07:05.959 --> 00:07:07.760 امروز به بیشتر کارها رسیدگی کردم 00:07:08.599 --> 00:07:11.000 فردا فقط منتظر شیائومان می‌مونم تا بیاد و کارخونه رو تحویل بگیره 00:07:12.599 --> 00:07:16.399 خیلی زحمت کشیدی، از حالا به بعد نوبت شیائومانه که سخت تلاش کنه 00:07:17.000 --> 00:07:20.920 شیائومان قطعا میتونه از پسش بر بیاد شاگرد زده رو دست استادش 00:07:21.560 --> 00:07:24.080 بذار تونگ تونگ و یائو یائو هم 00:07:24.080 --> 00:07:26.040 از خواهرشون یاد بگیرن 00:07:26.040 --> 00:07:27.184 آره، واقعا 00:07:31.320 --> 00:07:32.479 خیلی خوشمزه است 00:07:34.959 --> 00:07:41.240 از حالا به بعد بیکاریم، باید چه کار کنیم؟ 00:07:42.680 --> 00:07:45.599 ‌...من عادت دارم سرم شلوغ باشه. حالا با این وضعیت 00:07:46.200 --> 00:07:47.360 از بیکاری راحت نیستی آره؟ 00:07:51.399 --> 00:07:52.880 قبلا چی میگفتیم؟ 00:07:54.159 --> 00:07:55.920 بیشتر از همه دلمون میخواست چه کار کنیم؟ 00:07:58.000 --> 00:07:59.020 چی بود؟ 00:07:59.020 --> 00:08:02.640 خنگول، اینکه واسه سفر بریم خارج 00:08:02.640 --> 00:08:05.360 درسته. نیوزلند، آره؟ 00:08:05.360 --> 00:08:08.680 تو گفتی که مثل بهشت روی زمینه باشه منم باهات میام 00:08:09.479 --> 00:08:12.540 گفتم نیوزلند چون هوای اونجا تازه است 00:08:12.540 --> 00:08:14.839 و مردم کمتری داره. واسه سلامتیت خوبه 00:08:16.000 --> 00:08:19.639 ببخشید ، تو خیلی با ملاحظه ای 00:08:21.200 --> 00:08:23.559 هرجا بخوای بری باهات میام 00:08:23.559 --> 00:08:25.680 نیوزلند به نظر خوبه 00:08:26.800 --> 00:08:28.440 باشه، پس شد نیوزیلند 00:08:29.159 --> 00:08:34.000 بیا امشب زمانش رو انتخاب کنیم تا دنبال هتل بگردیم و منم بلیت رزرو کنم 00:08:35.519 --> 00:08:37.180 فکر کردی اگه امروز بلیت رزرو کنیم 00:08:37.180 --> 00:08:38.720 فردا می‌تونیم پرواز کنیم؟ 00:08:38.720 --> 00:08:40.599 البته- البته؟- 00:08:41.959 --> 00:08:44.560 هنوز باید اسناد زیادی رو آماده کنیم و واسه ویزا درخواست بدبم 00:08:45.200 --> 00:08:46.352 تو هیچی نمیفهمی 00:08:49.040 --> 00:08:51.239 همین که تو میفهمی کافیه 00:08:59.680 --> 00:09:03.119 جیفنگ الان کشتی در حال غرق شدنه 00:09:04.920 --> 00:09:06.599 این آخرین شانسته 00:09:09.119 --> 00:09:10.660 اگه الان دست به کار نشی 00:09:10.660 --> 00:09:13.239 سهامی که داری بر باد میره 00:09:14.680 --> 00:09:16.019 لازم نیست همه این چیزا رو تو بهم بگی 00:09:16.019 --> 00:09:17.920 من فقط میخوام نتیجه فعلی رو بدونم 00:09:19.959 --> 00:09:23.359 حرف بزن، حرف بزن 00:09:33.560 --> 00:09:36.688 آقای ژائو این اواخر خیلی سرت شلوغ بوده وقتشه بری خونه 00:09:36.688 --> 00:09:38.959 پماد سوختگی نصفه شب کارساز بوده؟ 00:09:38.959 --> 00:09:40.560 این روزا دیگه قبل از وارد شدن به جایی در نمیزنن؟ 00:09:45.119 --> 00:09:47.920 این چه لحنیه؟ انگار دلخوری 00:09:49.440 --> 00:09:52.140 تو نتونستی نه سهام و نه بچه رو 00:09:52.140 --> 00:09:53.520 پس بگیری 00:09:54.239 --> 00:09:56.119 چطور هنوز انتظار داری که ما همکاری کنیم؟ 00:09:57.400 --> 00:09:59.340 مگه شما هم که یواشکی رفتین سراغ چن شون تونگ 00:09:59.340 --> 00:10:00.839 توی به دست آوردن منفعت شکست نخوردین؟ 00:10:04.239 --> 00:10:05.679 خب، ما مثل تو نیستیم 00:10:05.679 --> 00:10:07.879 ما فقط واسه اینکه امتحان کنیم رفتیم دیدن چن شون تونگ 00:10:09.119 --> 00:10:10.359 ولی اگه تو شکست بخوری 00:10:11.759 --> 00:10:16.119 فقط اینطور نیست که نمیشه همکاری کنیم تو باید پول رو هم پس بدی 00:10:18.759 --> 00:10:20.520 تو ده میلیون از ما گرفتی 00:10:21.560 --> 00:10:23.080 و برای سفارش های جیفنگ استفاده کردی 00:10:23.080 --> 00:10:24.140 همش هدر رفته، آره؟ 00:10:24.140 --> 00:10:26.879 وقتی اون اول که ازمون پول قرض میگرفتی چی گفتی؟ 00:10:27.520 --> 00:10:30.800 چی بود؟ نمیشه گرگ شکار کنی بدون اینکه واسه بچه‌ش طعمه بذاری 00:10:31.520 --> 00:10:35.380 ولی الان معلوم شد این وسط فقط که یان سود کرد 00:10:35.380 --> 00:10:37.320 اون داماد خانواده چن شده 00:10:38.920 --> 00:10:41.260 حالا این دوتا خانواده با هم همکاری نزدیک دارن 00:10:41.260 --> 00:10:43.560 به هر حال ما شانسی اینجا نداریم 00:10:44.359 --> 00:10:47.320 پس باید پول رو پس بگیریم 00:10:50.160 --> 00:10:52.759 دنیای تجارت قوانین بازی خودش رو داره 00:10:55.119 --> 00:10:58.640 زیاد بهم فشار نیارین 00:10:59.320 --> 00:11:01.440 به نظرم همیشه جا برای مذاکره وجود داره 00:11:05.359 --> 00:11:08.520 من حس میکنم تو هیچ برگ برنده ای واسه چونه زدن نداری 00:11:08.520 --> 00:11:09.839 که بتونی با ما مذاکره کنی 00:11:17.520 --> 00:11:23.599 اگه بتونم عتیقه های خانواده چن رو گیر بیارم چی؟ 00:11:30.040 --> 00:11:32.839 باز شروع کرد، عتیقه های خانواده چن 00:11:33.479 --> 00:11:35.740 چند وقته که داری دل ما رو باهاش صابون میزنی؟ 00:11:35.740 --> 00:11:38.280 انقدر سر کارمون گذاشتی که اشتهامون کور شد 00:11:38.920 --> 00:11:40.860 آخرش میشه پیداش کرد یا نه؟ 00:11:40.860 --> 00:11:43.320 یا اگه آب دهنت هم بتونه به پول تبدیل بشه اینم خوبه 00:11:44.239 --> 00:11:48.160 اون شی در اخیار خانواده چنه اگه بخواید میتونه پیدا بشه 00:11:57.839 --> 00:12:02.839 باشه. بهت فشار نمیارم چون کسی نمیدونه در آینده چی میشه 00:12:04.400 --> 00:12:08.079 پس بیا به آقای ژائو زمان بیشتری بدیم 00:12:11.839 --> 00:12:12.976 یه هفته 00:12:13.839 --> 00:12:17.839 یه هفته آقای ژائو اگه بتونی توی این یه هفته پیداش کنی 00:12:18.839 --> 00:12:20.160 اون وقت میتونیم صحبتمون رو ادامه بدیم 00:12:22.599 --> 00:12:25.680 با این اوصاف چون خیلی دیر وقته دیگه مزاحمت نمیشیم 00:12:26.520 --> 00:12:29.200 تموم شب اینجا بمون و به گشتن دنبال عطیقه ها ادامه بده 00:12:30.160 --> 00:12:31.312 خدانگهدار 00:12:52.920 --> 00:12:56.239 اسناد رو دسته بندی کردم همشون توی این کامپیوتره 00:12:56.759 --> 00:12:58.440 اگه سوالی یا احتیاجی داشتی 00:12:58.440 --> 00:12:59.680 هر زمان خواستی ازم بپرس 00:12:59.680 --> 00:13:00.752 باشه 00:13:01.400 --> 00:13:04.359 شیائومان این دفتر از این به بعد دیگه مال توئه 00:13:07.800 --> 00:13:09.488 فهرست کارکنان آماده است؟ 00:13:09.488 --> 00:13:10.560 ایناهاش 00:13:10.560 --> 00:13:11.632 زود باش بدش به خواهرت 00:13:13.079 --> 00:13:14.999 عجله ای نیست زن عمو 00:13:16.359 --> 00:13:19.120 به هر حال من چند تا ایده دارم و میخوام نظر شما رو بشنوم 00:13:19.120 --> 00:13:20.239 چه ایده ای؟ 00:13:21.040 --> 00:13:23.079 من قصد ندارم مقام مدیر کل رو بگیرم 00:13:25.479 --> 00:13:26.879 مگه قبلا سر این موضوع توافق نکردی؟ 00:13:27.520 --> 00:13:30.200 میدونم. من هنوز مسئولیت جیفنگ رو به عهده می‌گیرم 00:13:30.200 --> 00:13:32.680 راستش همیشه حس میکردم 00:13:33.440 --> 00:13:37.020 مشکل جیفنگ اینه که 00:13:37.020 --> 00:13:40.600 صرفا روی مدیریت خانواده متکیه 00:13:40.600 --> 00:13:41.759 رشد کردن و قوی تر شدن اینطوری واقعا خیلی سخته 00:13:42.520 --> 00:13:45.760 بنابراین میخوام با که یان همکاری کنم 00:13:45.760 --> 00:13:48.879 که سرمایه و علمی ترین شیوه های مدیریت رو بیارم 00:13:53.160 --> 00:13:55.100 من و عموت مشکلی که 00:13:55.100 --> 00:13:57.800 الان بهش اشاره کردی رو درک می‌کنیم 00:13:58.640 --> 00:14:00.400 ولی ما فقط نمی‌تونستیم این قدم رو برداریم 00:14:01.920 --> 00:14:03.479 ما واقعا از زمونه فاصله میگرفتیم 00:14:05.040 --> 00:14:08.239 حالا که جیفنگ تو دست توئه تصمیمش با خودته 00:14:10.280 --> 00:14:14.040 در خصوص فهرست، فکر کنم هنوز تونگ تونگ باید نگهش داره 00:14:15.079 --> 00:14:17.500 وقتی بحث فروش و حفظ روابط با مشتری باشه 00:14:17.500 --> 00:14:18.800 اون بهتر از منه 00:14:22.119 --> 00:14:25.440 من درست مثل قبلا که تو کارگاه بودم 00:14:25.440 --> 00:14:29.320 مسئول طراحی محصول خواهم بود 00:14:30.359 --> 00:14:31.360 یائو یائو 00:14:31.360 --> 00:14:34.180 فکر کنم من فقط توی این بخش طراحی بمونم 00:14:34.180 --> 00:14:36.440 قبلا من یه کم مغرور بودم و تواناییام رو دسته بالا گرفته بودم 00:14:37.640 --> 00:14:39.040 من باید بیشتر یاد بگیرم 00:14:39.800 --> 00:14:41.040 یه کم خودشناسی داری، این خوبه 00:14:42.160 --> 00:14:43.479 خوبه 00:14:45.520 --> 00:14:47.940 یه مسئله دیگه انتخاب مدیر کله 00:14:47.940 --> 00:14:49.400 من میخوام یه استخدام عمومی واسهی این مقام برگزار کنم 00:14:50.200 --> 00:14:52.760 که یان اخیرا با افرادی از صنعت سفال سازی در ارتباط بوده 00:14:52.760 --> 00:14:54.160 امیدوارم 00:14:54.160 --> 00:14:56.359 اون بتونه بهمون کمک کنه گروهی از نامزدها رو ارزیابی کنیم 00:14:57.479 --> 00:14:58.544 باشه 00:14:59.320 --> 00:15:02.020 اون موقع ما همچنان به نظارت شما و عمو روی فرایند نیاز داریم 00:15:02.020 --> 00:15:03.280 ما کاملا ازتون حمایت میکنیم 00:15:18.040 --> 00:15:19.320 [بابا] عتیقه های خانواده چن رو به دست بیار 00:15:32.440 --> 00:15:35.240 اولین باری که همدیگه رو دیدیم یادته؟ 00:15:35.240 --> 00:15:37.160 داشتی تنهایی تولدت رو جشن میگرفتی 00:15:38.119 --> 00:15:41.800 بعد از اینکه به هم رسیدیم، یواشکی به خودم گفتم 00:15:42.759 --> 00:15:45.400 که امیدوارم در آینده هر سال توی تولدت کنارت باشم 00:15:47.440 --> 00:15:52.479 قلبم میشکنه ببینم بخاطر مسائل خانوادگی ناراحتی 00:16:00.479 --> 00:16:01.800 حالا داشتن تو واسم کافیه 00:16:05.239 --> 00:16:07.960 ژائو جون مگه قبلا بهم نگفتی 00:16:07.960 --> 00:16:09.959 که میخوای واسه خودت یه خونه داشته باشی؟ 00:16:23.888 --> 00:16:24.940 فکر کنم 00:16:24.940 --> 00:16:27.999 وقتشه که خونه خودمون رو داشته باشیم 00:16:30.128 --> 00:16:35.632 ♫ میخوای من بهترین دوستت باشم ♫ 00:16:36.368 --> 00:16:38.672 ♫ اگه دوباره همدیگه رو ببینیم ♫ 00:16:38.672 --> 00:16:41.872 ♫ نمیذارم بری ♫ 00:16:41.872 --> 00:16:49.104 ♫ دلم نمیخواد زیاد منتظر بمونم ♫ 00:16:50.512 --> 00:16:54.352 ♫ من باهات میام♫ 00:16:54.352 --> 00:16:57.328 ♫ زندگی باعث میشه آدم‌ معصومیتش رو از دست بده ♫ 00:16:57.328 --> 00:17:00.304 ♫ ولی عشق میتونه عیب ها رو درمان کنه ♫ 00:17:00.304 --> 00:17:02.960 [مرکز خدمات شهری شهر یویائو] 00:17:03.504 --> 00:17:06.928 [دفتر ثبت ازدواج] 00:17:06.928 --> 00:17:11.216 00:17:12.879 --> 00:17:14.680 سلام آقای ژائو 00:17:20.440 --> 00:17:22.680 سلام خانم ژائو 00:17:27.632 --> 00:17:30.288 ♫اگه دوباره همدیگه رو ببینیم ♫ 00:17:30.288 --> 00:17:33.360 ♫ نمیذارم بری ♫ 00:17:36.400 --> 00:17:38.239 انگار این دست یه چیزی کم داره 00:17:39.039 --> 00:17:40.279 منتظر بودم همینو بگی 00:17:42.799 --> 00:17:49.680 میخرمش. از امروز به بعد تو زن منی 00:17:51.080 --> 00:17:52.240 هر چیزی که بخوای واست میخرم 00:17:52.816 --> 00:17:55.056 ♫ عشق خیلی شگفت انگیزه♫ 00:17:55.056 --> 00:17:58.736 ♫ تو همه چیز رو پیش من قشنگ میکنی ♫ 00:18:13.812 --> 00:18:16.656 [سند ازدواج] 00:18:18.999 --> 00:18:21.080 باشه، الان میام اونجا 00:18:45.319 --> 00:18:46.512 اومدی 00:18:54.160 --> 00:18:57.840 فکر کنم یه توضیح بهت بدهکارم 00:19:00.600 --> 00:19:01.959 من واقعا نمی‌دونستم 00:19:03.319 --> 00:19:06.440 من نمیتونم این پسر رو انکار کنم؟ میتونم؟ 00:19:09.120 --> 00:19:10.160 البته. میشه اون رو به رسمیت شناخت 00:19:10.160 --> 00:19:12.519 پس باید تلاش کنم تا پسش بگیرم؟ 00:19:15.039 --> 00:19:20.340 آره، ولی لطفا دیگه از من استفاده نکن 00:19:20.340 --> 00:19:23.680 من نمیخواستم تو رنجی که من قبلا کشیدم رو تجربه کنی 00:19:25.479 --> 00:19:29.039 چن هواجی و چن هوافنگ همیشه نسبت به ما دست بالا رو داشتن 00:19:30.400 --> 00:19:33.640 ما هر جای یویائو هم که بریم همیشه پایین تر از خانواده چن هستیم 00:19:33.640 --> 00:19:36.160 چرا اینطوریه؟ من توی جیفنگ نقش دارم 00:19:36.160 --> 00:19:38.379 فقط میخوام چیزی که مال منه رو پس بگیرم 00:19:38.379 --> 00:19:40.920 من فقط میخوام‌ که تو توی یویائو موقعیت بالایی داشته باشی 00:19:43.160 --> 00:19:44.279 دست از تظاهر بردار 00:19:45.920 --> 00:19:48.319 مگه فقط نمیخوای از من بر علیه خانواده چن استفاده کنی؟ 00:19:50.559 --> 00:19:53.959 همه اتفاقات الان نتیجه کارهای خودته 00:20:01.759 --> 00:20:08.200 پسر خوب، لیو شانگ و یان سو منو گول زدن تا توی تاسیس یوجینگ با هم‌ شراکت کنیم 00:20:09.680 --> 00:20:12.759 و حالا که دیدن نمی‌تونم جیفنگ رو به دست بیارم 00:20:14.319 --> 00:20:15.759 دارن مجبورم میکنن 00:20:17.799 --> 00:20:20.880 که اون عتیقه چن هواجی رو گیر بیارم 00:20:22.319 --> 00:20:26.559 مهم نیست. چون حالا خودت داری اینو میگی 00:20:30.759 --> 00:20:32.239 در بدترین حالت جونم رو میگیرن 00:20:34.360 --> 00:20:37.080 برو، برو بگیر بخواب 00:20:43.680 --> 00:20:44.784 جون 00:20:50.120 --> 00:20:55.880 امروز پیرمرد تو خونه است و فردا خونه نیست 00:20:56.479 --> 00:20:59.920 پس فردا از گردنم میاد بیرون 00:21:00.720 --> 00:21:01.264 شب بخیر 00:21:23.640 --> 00:21:25.424 وقتی اولین بار 00:21:26.128 --> 00:21:28.016 روز تولدت همدیگه رو دیدیم، تو سر اون میز نشسته بودی؟ 00:21:35.680 --> 00:21:36.688 چی میگفتی؟ 00:21:37.600 --> 00:21:38.640 تموم این مدت داری به چی نگاه میکنی؟ 00:21:41.519 --> 00:21:43.200 یه مشتری سفارش یه گلدون داده 00:21:43.200 --> 00:21:46.120 این عکس خیلی تاره 00:21:48.920 --> 00:21:51.300 یه کم شبیه اونی نیست که شیائومان قبلا داشت؟ 00:21:51.300 --> 00:21:53.999 ولی این عکس واضح نیست واسه همین نمی‌تونم جزئیاتش رو ببینم 00:21:55.959 --> 00:21:57.600 این روزها راضی کردن مشتری کار سختی شده 00:21:58.880 --> 00:22:00.080 بیخیال، بیا غذا بخوریم 00:22:00.920 --> 00:22:01.968 بخور 00:22:04.239 --> 00:22:07.660 میخوای چند روز دیگه خواهرم رو 00:22:07.660 --> 00:22:08.920 واسه غذا دعوت کنیم اینجا؟ 00:22:12.160 --> 00:22:14.640 تو مشکلی نداری؟ 00:22:16.440 --> 00:22:18.959 هرچی باشه اون دختر دایی من و دوست صمیمی توئه 00:22:19.640 --> 00:22:21.840 باید موضوع مهمی مثل ازدواج رو با اون در میون بذاریم 00:22:22.680 --> 00:22:23.792 واقعا؟ 00:22:25.200 --> 00:22:26.600 شادی تو یه دنیا واسه من ارزش داره 00:22:28.999 --> 00:22:30.128 ممنون عزیزم 00:22:37.440 --> 00:22:38.840 من به شیائومان میگم 00:22:45.012 --> 00:22:47.984 [بخش بستری] 00:22:48.680 --> 00:22:50.419 برگرد و استراحت کن، حالت خوبه 00:22:50.419 --> 00:22:51.799 ممنون آقای ژانگ، ممنون 00:22:55.680 --> 00:22:56.688 مشکلی نیست 00:22:58.239 --> 00:22:59.280 آقای چن 00:22:59.959 --> 00:23:01.239 داری کجا میری؟ 00:23:06.319 --> 00:23:08.799 مان، تو چرا اینجایی؟ 00:23:09.319 --> 00:23:10.600 یعنی نمیتونم بیام؟ 00:23:12.319 --> 00:23:15.760 شهر یویائو زیاد بزرگ نیست فکر کردی کجا میتونی قایم بشی؟ 00:23:15.760 --> 00:23:16.900 ...نه من قایم نشدم. من 00:23:16.900 --> 00:23:18.440 هر چی باشه باید بتونی قایم بشی 00:23:18.440 --> 00:23:19.460 من 00:23:19.460 --> 00:23:21.440 حتی اگه خودت نمی‌اومدی هم 00:23:22.120 --> 00:23:24.600 ازشون میخواستم 00:23:24.600 --> 00:23:26.160 از سر تا پا معاینه‌ت کنن 00:23:26.160 --> 00:23:28.200 عصبانی نشو 00:23:30.672 --> 00:23:31.820 قلبت دوباره ناراحته؟ 00:23:31.820 --> 00:23:32.920 ناراحت نیست 00:23:33.959 --> 00:23:36.200 مگه قرار نیست به زودی به سفر خارجی بریم؟ 00:23:36.200 --> 00:23:40.239 واسه همین باید آزمایش کامل انجام میدادم تا خیالت راحت بشه 00:23:41.319 --> 00:23:44.240 خیالم راحت بشه؟ فقط وقتی واقعا خیالم راحت میشه 00:23:44.240 --> 00:23:45.680 که تو ازم بخوای همراهت بیام 00:23:46.319 --> 00:23:47.319 مگه تو سرت شلوغ نیست؟ 00:23:48.200 --> 00:23:49.320 آقای ژانگ چی گفت؟ 00:23:49.320 --> 00:23:50.899 اون گفت حالم خوبه 00:23:50.899 --> 00:23:52.480 مگه فقط واسه یه هفته قرار نیست بریم؟ 00:23:52.480 --> 00:23:56.139 تا وقتی که علایمی مثل درد سینه پیش نیاد، چیزی نیست 00:23:56.139 --> 00:23:59.120 آقای ژانگ گفت این وضعیت باید به خوبی مدیریت بشه 00:23:59.120 --> 00:24:01.180 و منم باید احساساتم رو خوب کنترل کنم 00:24:01.180 --> 00:24:03.200 من همیشه به توصیه های پزشک عمل میکردم 00:24:03.200 --> 00:24:05.279 و حسابی از بدنم مراقب کردم 00:24:05.999 --> 00:24:08.039 به علاوه حالا که دیگه چیزی برای نگرانی وجود نداره قلبم آروم شده 00:24:08.920 --> 00:24:10.680 واقعا؟ به من که دروغ نمیگی؟ 00:24:11.880 --> 00:24:14.300 ببین، امروز در حال عمل منو گرفتی 00:24:14.300 --> 00:24:15.440 چرا باید بهت دروغ بگم 00:24:16.039 --> 00:24:17.200 باشه، باورت میکنم 00:24:18.479 --> 00:24:21.319 اگه من مچتو نمی‌گرفتم، کی می‌گرفت؟ ما داریم میریم آقای ژانگ 00:24:23.680 --> 00:24:27.319 باید قبل از اینکه بری درست رفتار کنی 00:24:28.640 --> 00:24:31.020 بیا تو راه خونه یه مقدار سویای سیاه بخریم 00:24:31.020 --> 00:24:32.799 خانم شو گفته سویای سیاهمون تموم شده 00:24:33.319 --> 00:24:34.980 من از سویای سیاه خوشم نمیاد 00:24:34.980 --> 00:24:37.080 حتی اگه دوست نداری هم باید بخوری واسه قلبت خوبه 00:24:39.380 --> 00:24:41.904 [سالن جیفنگ] 00:24:54.680 --> 00:24:55.728 حالا خیالم میتونه راحت باشه 00:24:57.840 --> 00:25:00.880 از که یان شنیدم که تو حتی خواب درست حسابی هم نداری 00:25:00.880 --> 00:25:04.680 در اون حد اغراق آمیز نیست من فقط مدام احساس ناراحتی میکردم 00:25:05.920 --> 00:25:06.928 چیزی نیست 00:25:07.440 --> 00:25:11.039 بعدا واست یه دست از کلید سالن جیفنگ میسازم 00:25:11.799 --> 00:25:13.040 هر موقع خواستی بیای سرکشی کنی 00:25:13.040 --> 00:25:15.120 تعارف نکن و بیا. اینطوری خیلی راحته 00:25:27.080 --> 00:25:29.440 مگه جون نگفت که اونم میاد؟ هنوز نرسیده؟ 00:25:30.319 --> 00:25:33.940 میدونم تازه دو بار بهش زنگ زدم 00:25:33.940 --> 00:25:35.680 نکنه داره رانندگی میکنه؟ 00:25:36.279 --> 00:25:37.319 اشکال نداره، عجله ای نیست 00:25:39.959 --> 00:25:42.360 شما دوتا یهویی من رو به صرف غذا دعوت کردین 00:25:42.880 --> 00:25:44.239 چیزی هست که می‌خواید بهم بگید؟ 00:25:52.319 --> 00:25:54.479 ما دوتا ازدواجمون رو ثبت کردیم 00:26:02.319 --> 00:26:05.039 این عالیه. واستون آرزوی خوشبختی میکنم 00:26:08.559 --> 00:26:09.880 خیلی خب، غذای امروز رو مهمون من 00:26:11.440 --> 00:26:14.300 در اصل میخواستیم با هم اینو بهت بگیم 00:26:14.300 --> 00:26:15.959 این پسر چش شده؟ 00:26:17.039 --> 00:26:18.800 اشکال نداره، هولش نکن 00:26:18.800 --> 00:26:21.080 شاید یه کار مهم واسش پیش اومده 00:26:21.080 --> 00:26:22.799 و به زودی میرسه اینجا.‌ بیا اول غذا سفارش بدیم 00:26:23.600 --> 00:26:24.600 ببین، چی دوست داری بخوری؟ 00:26:28.440 --> 00:26:30.279 بیا میگو سفارش بدیم، تو میگو دوست داری 00:27:21.279 --> 00:27:23.160 اون گفت که با هم غذا میخوریم 00:27:24.479 --> 00:27:27.260 اشکال نداره، میتونیم یه روز دیگه سه تایی دور هم جمع بشیم 00:27:27.260 --> 00:27:28.759 دفعه بعد مجبورش کن من رو به یه غذای خوشمزه مهمون کنه 00:27:33.519 --> 00:27:38.416 چرا باز نمیشه؟ روشن نمیشه 00:27:38.959 --> 00:27:40.400 مگه قبلا خوب کار نمیکرد؟ 00:27:41.200 --> 00:27:43.519 میخواستم روند کشیدن این نقاشی رو ضبط کنم 00:27:44.120 --> 00:27:46.039 امروز میبرمش چکش میکنم 00:27:49.959 --> 00:27:51.479 دیر وقته، تو باید بری 00:27:52.479 --> 00:27:53.799 وگرنه جون نگرانت میشه 00:27:54.479 --> 00:27:56.920 شما دوتا کل روز نگران همدیگه اید 00:27:57.959 --> 00:27:59.899 باشه پس، من میرم 00:27:59.899 --> 00:28:01.160 باشه 00:28:01.160 --> 00:28:02.959 تا دیر وقت بیدار نمون. زود بخواب 00:28:03.479 --> 00:28:04.500 توی راه مواظب باش 00:28:04.500 --> 00:28:05.552 باشه 00:28:10.120 --> 00:28:11.120 عوضش کنم 00:28:32.840 --> 00:28:36.160 متاسفم گه زی. امروز واقعا درگیر یه کاری شدم 00:28:36.880 --> 00:28:38.479 بیا یه روز دیگه رو هماهنگ کنیم تا با شیائومان غذا بخوریم 00:28:39.160 --> 00:28:43.239 ژائو جون داری چیزی رو از من پنهون میکنی؟ 00:28:45.840 --> 00:28:47.519 چی رو میتونم ازت پنهون کنم؟ 00:29:13.759 --> 00:29:17.799 این ویدیو رو بهش نشون دادی؟ 00:29:18.360 --> 00:29:19.376 نه 00:29:23.360 --> 00:29:25.200 اخیرا حس میکنم تو یه چیزیت شده 00:29:26.559 --> 00:29:28.620 می خواستم ازت بپرسم چه خبر شده 00:29:28.620 --> 00:29:30.840 چی تو فکرته؟ میخوای چه کار کنی؟ 00:29:32.279 --> 00:29:36.120 ولی نپرسیدم چون میترسیدم 00:29:37.160 --> 00:29:40.600 اگه بپرسم راه برگشتی نباشه 00:29:45.400 --> 00:29:50.680 گه زی، اگه این کار رو تمام کنم 00:29:52.920 --> 00:29:54.200 می‌تونیم واقعا سر و سامون بگیریم 00:29:54.200 --> 00:29:55.799 و زندگی که دلمون میخواست رو داشته باشیم 00:30:15.279 --> 00:30:17.640 من بهت اجازه نمیدم به چن شیائومان صدمه بزنی 00:30:36.039 --> 00:30:38.039 من میدونم چن شیائومان دوست صمیمی توئه 00:30:41.440 --> 00:30:42.880 میتونی ویدیو رو بهش نشون بدی 00:30:45.959 --> 00:30:47.080 نمیخوام تو رو توی موقعیت سخت قرار بدم 00:31:43.640 --> 00:31:44.848 بابا 00:31:48.880 --> 00:31:49.936 چی شد؟ 00:31:54.400 --> 00:31:55.440 چی شد؟ 00:32:09.799 --> 00:32:11.080 دست چن شیائومان نیست 00:32:12.400 --> 00:32:13.424 پس کجاست 00:32:14.559 --> 00:32:15.568 سالن جیفنگ 00:32:28.319 --> 00:32:29.640 عاشق اینی که مردم رو نقاشی کنی 00:32:30.600 --> 00:32:32.120 پس، کی قراره من رو تو نقاشیت بکشی؟ 00:32:34.224 --> 00:32:35.312 این یکی تویی 00:32:35.312 --> 00:32:36.360 کدوم یکی؟ 00:32:36.360 --> 00:32:37.860 این یکی، این آبیه 00:32:37.860 --> 00:32:38.864 شیائومان 00:32:40.400 --> 00:32:41.488 گه زی 00:32:42.360 --> 00:32:43.680 میخوام با شیائومان حرف بزنم 00:32:46.080 --> 00:32:47.088 من برم ایمیل رو جواب بدم 00:32:49.680 --> 00:32:50.736 بیا، بشین 00:32:52.959 --> 00:32:55.240 چی شد؟ تو و جون ازدواجتون رو ثبت کردین؟ 00:32:55.240 --> 00:32:57.239 وقتشه واسه ازدواج آماده بشین؟ 00:32:58.400 --> 00:32:59.600 و برید ماه عسل 00:33:00.400 --> 00:33:01.799 من بهت یه تعطیلات طولانی میدم 00:33:08.519 --> 00:33:10.640 از وقتی که تونگ دفعه پیش اومد 00:33:12.200 --> 00:33:14.239 حس میکنم ژائو جون یه آدم دیگه شده 00:33:17.759 --> 00:33:19.920 اون دیگه دوست نداره از خانواده اش چیزی بگه 00:33:23.559 --> 00:33:28.440 گاهی اوقات همه چیز به جایی میرسه که اجتناب ناپذیر میشه 00:33:29.959 --> 00:33:33.840 من این وسط گیر کردم و نمیدونم چه کار کنم 00:33:41.039 --> 00:33:42.400 هر خانواده‌ای مشکلات سخت خودش رو داره 00:33:43.999 --> 00:33:45.279 اتفاقاتی که پیش اومده 00:33:46.640 --> 00:33:49.759 واقعا سخته که یک جا همش رو پذیرفت 00:33:51.279 --> 00:33:53.759 اشکال نداره، به خودت زمان بده 00:33:59.440 --> 00:34:04.479 شیائومان، من خیلی بهش فکر کردم 00:34:42.080 --> 00:34:43.279 من به تصمیمت احترام میذارم 00:34:48.439 --> 00:34:51.839 کارگاه تمام صفحه همیشه همین می‌مونه 00:34:54.200 --> 00:34:56.399 امیدوارم همه چیز برای تو و جون خوب پیش بره 00:35:02.879 --> 00:35:04.000 همه‌مون خوب میشیم 00:36:50.544 --> 00:36:51.639 همونجا وایسا 00:36:51.639 --> 00:36:52.900 دایی 00:36:52.900 --> 00:36:55.879 جون، تو اینجا چه کار میکنی؟ 00:36:58.040 --> 00:36:59.359 چی تو کیفته؟ 00:37:02.439 --> 00:37:04.239 دایی...دایی 00:37:04.239 --> 00:37:09.200 جون با گلدون من چه کار میکنی؟ جون 00:37:10.319 --> 00:37:11.620 دارم ازت سوال میکنم جون 00:37:11.620 --> 00:37:12.680 دایی 00:37:12.680 --> 00:37:14.240 چطور تونستی چنین کاری بکنی؟ 00:37:14.240 --> 00:37:15.600 پدرم این گلدون رو میخواد 00:37:17.200 --> 00:37:18.399 اون چرا این گلدون رو میخواد؟ 00:37:21.120 --> 00:37:22.320 چه اتفاقی واسش افتاده؟ 00:37:22.320 --> 00:37:24.359 این گلدون میتونه جون پدرم رو نجات بده دایی 00:37:26.399 --> 00:37:29.160 نمیتونی با خودت ببریش. جون گوش کن 00:37:29.160 --> 00:37:31.120 بردنش غیر قانونیه 00:37:31.120 --> 00:37:32.859 بهم بدش دایی- نمیشه ببریش- 00:37:32.859 --> 00:37:33.968 بهم بدش 00:37:45.319 --> 00:37:47.184 دایی... دایی 00:37:48.160 --> 00:37:51.700 جون.... جون به حرفم گوش کن 00:37:51.700 --> 00:37:53.319 نمیتونی این گلدون رو با خودت ببری 00:37:55.000 --> 00:37:56.279 غیر قانونیه 00:37:56.279 --> 00:37:58.039 ولش کن- که گلدون رو با خودت برداری ببری- 00:37:58.039 --> 00:38:01.720 ژائو ژی هونگ به پسرت صدمه نزن 00:38:01.720 --> 00:38:02.736 ول کن 00:38:03.879 --> 00:38:05.680 بابا، دایی 00:38:06.759 --> 00:38:11.879 جون. جون 00:38:33.879 --> 00:38:34.928 جون 00:38:45.552 --> 00:38:46.600 بابا 00:38:46.600 --> 00:38:47.696 سوار ماشین شو 00:39:18.399 --> 00:39:20.200 جون، برگشتی 00:39:24.040 --> 00:39:25.839 چرا شب چراغ روشن نمیکنی؟ 00:39:30.040 --> 00:39:32.680 فقط میخواستم بشینم باهات حرف بزنم 00:39:45.040 --> 00:39:46.192 مراقب باش، داغه 00:39:57.640 --> 00:39:59.960 یه سوال هست که یه مدته ذهنمو درگیر کرده 00:40:05.000 --> 00:40:06.064 تا حالا پشیمون شدی؟ 00:40:07.560 --> 00:40:08.656 از چی پشیمون بشم؟ 00:40:12.279 --> 00:40:15.879 از ازدواج با پدرم پشیمون شدی؟ 00:40:20.439 --> 00:40:21.919 توی این دنیا هیچ دوایی برای پشیمونی وجود نداره 00:40:32.560 --> 00:40:34.080 پس از اینکه من رو به دنیا آوردی پشیمونی؟ 00:40:43.480 --> 00:40:44.839 ازدواج با پدرت 00:40:47.040 --> 00:40:53.560 غم انگیز ترین اتفاق زندگیم بود 00:40:57.520 --> 00:41:00.759 اما تو تنها قوت قلب منی 00:41:12.279 --> 00:41:13.560 حرفات واسم کافیه 00:41:18.040 --> 00:41:19.088 چی شده؟ 00:41:33.879 --> 00:41:35.000 یه اتفاق بزرگ افتاده 00:41:40.080 --> 00:41:44.319 من ازدواج کردم من و گه زی ازدواجمون رو ثبت کردیم 00:41:48.319 --> 00:41:49.424 ببین 00:41:51.520 --> 00:41:55.359 چطور تونستی موضوع به این مهمی رو به من نگی؟ 00:41:55.359 --> 00:41:57.439 تا واستون کادوی ازوواج تهیه کنم 00:41:58.399 --> 00:42:01.319 چی تهیه کنی؟ ما به این چیزا اهمیت نمیدیم 00:42:02.480 --> 00:42:03.568 یهویی اتفاق نیفتاد؟ 00:42:06.680 --> 00:42:09.359 آنی تصمیم گرفتیم، حتی عکس عروسی هم نگرفتیم 00:42:10.160 --> 00:42:11.919 فقط واسه سند ازدواج عکس گرفتیم 00:42:13.680 --> 00:42:15.020 عکسش خیلی قشنگ شده 00:42:15.020 --> 00:42:16.200 یه روز دیگه میارمش که ببینی 00:42:25.839 --> 00:42:26.928 چی شده؟ 00:42:32.000 --> 00:42:33.660 من ازدواج کردم 00:42:33.660 --> 00:42:35.728 پسرت ازدواج کرده، اون بزرگ شده 00:42:35.728 --> 00:42:39.824 این که ناراحتی نداره، ناراحت نباش 00:42:51.160 --> 00:42:52.208 پس من دیگه میرم 00:42:53.960 --> 00:42:57.120 یه روز دیگه عروست رو میارم دیدنت 00:43:00.919 --> 00:43:01.936 زود استراحت کن 00:43:06.640 --> 00:43:07.792 جون 00:43:19.839 --> 00:43:21.439 من دارم میرم مامان 00:43:24.200 --> 00:43:25.296 زود بخواب 00:43:29.296 --> 00:44:05.296 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:05.320 --> 00:46:46.520 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.