WEBVTT

00:00:00.676 --> 00:00:15.976
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:16.100 --> 00:00:21.230
... آسمان قیرگون گسترده در شب

00:00:21.300 --> 00:00:25.030
... قلب هایمان را به تصویر می کشد ...

00:00:25.370 --> 00:00:29.380
... قلبهایی که یکدیگر را می خوانند ...

00:00:29.380 --> 00:00:33.210
وقتی از هم دوریم ...

00:00:33.480 --> 00:00:38.080
... این تجملات بی فایده را دور بیانداز

00:00:38.150 --> 00:00:42.090
... بعضی چیزها تنها زمانی به چشم می آیند

00:00:42.160 --> 00:00:48.390
که همه چیز را از دست داده باشی ...

00:00:48.700 --> 00:00:52.690
آه ای باد

00:00:52.770 --> 00:00:56.570
بر می خیزم و به تو روی می آرم

00:00:56.970 --> 00:01:01.100
... حالا بیا تا برویم

00:01:01.170 --> 00:01:05.340
به دریای عذابی که پیش روی ماست

00:01:20.560 --> 00:01:24.390
... تنها شادی من

00:01:24.460 --> 00:01:28.630
این است که به تو ایمان داشته باشم ...

00:01:29.070 --> 00:01:32.770
... توفان می خروشد

00:01:32.840 --> 00:01:36.400
... تا عشقی را که میان ماست ...

00:01:36.480 --> 00:01:39.450
.به یادمان آورد

00:02:03.940 --> 00:02:05.370
!نیس

00:02:30.760 --> 00:02:34.320
!این... قدرت کاردیس نابودگره

00:02:34.400 --> 00:02:37.630
!منبع قدرت نکرومنسر

00:02:37.700 --> 00:02:40.370
!باورنکردنیه! شگفت انگیزه

00:02:53.350 --> 00:02:54.940
!!!نیــس

00:03:07.770 --> 00:03:08.830
!نیس

00:03:08.900 --> 00:03:09.630
!نیس

00:03:11.570 --> 00:03:15.010
.به نظر میاد دیر رسیدین، قهرمانان لودوس

00:03:15.880 --> 00:03:19.040
.مراسم احیای نابودگر تمام شده

00:03:19.110 --> 00:03:23.240
!زمانش رسیده که شاه سرزمین مردگان بشم

00:03:24.450 --> 00:03:25.510
این یعنی چی!؟

00:03:25.590 --> 00:03:28.380
...جادوی ممنوعه ای که دزدیده

00:03:28.450 --> 00:03:31.820
بهش قدرتی می ده که می تونه یه نکرمنسر...
!فناناپذیر بشه

00:03:31.890 --> 00:03:34.720
!این بالاترین پاداش قدرت نابودگره

00:03:35.330 --> 00:03:36.990
...همزمان کاردیس احیا می شه

00:03:37.060 --> 00:03:40.230
!زندگی همه ی موجودات به فنا می ره...

00:03:40.900 --> 00:03:43.270
یعنی تمام مدت نقشه ی اون همین بوده!؟

00:03:44.440 --> 00:03:48.100
...وقتی واگنارد فناناپذیر بشه

00:03:48.170 --> 00:03:52.410
لودوس رو به سرزمین مردگان تبدیل می کنه...
!و تا ابد فرمانروای اونجا می شه

00:03:58.320 --> 00:04:00.150
...زمانی که نکرومنسر بشم

00:04:00.220 --> 00:04:04.050
.از عذاب این جادوهای ممنوعه که دست و پاگیرم هستن رها می شم...

00:04:04.120 --> 00:04:06.490
...مرحله ی آخر

00:04:06.560 --> 00:04:09.550
...اینه که بدن دخترک درگاه رو باز کنم...

00:04:09.630 --> 00:04:12.600
!و کاردیس بر این سرزمین احیا خواهد شد...

00:04:19.410 --> 00:04:20.900
!کارلا

00:04:28.550 --> 00:04:32.380
"Ladeera ve Kardis!"

00:04:32.450 --> 00:04:36.110
"Vanna dol gel ru deldo vir..."

00:04:38.190 --> 00:04:41.180
"Ladeera vanna dol!"

00:04:41.260 --> 00:04:44.660
"Ladura aldee dess!"

00:04:49.270 --> 00:04:50.570
!نیس

00:04:50.640 --> 00:04:54.070
!قدرت جادو داره بیشتر می شه
!الانه که کاردیس احیا بشه

00:04:54.140 --> 00:04:56.110
!...درگاه

00:05:10.460 --> 00:05:13.690
!درگاه... داره باز می شه

00:05:15.090 --> 00:05:16.390
!جلوش رو بگیر، کارلا

00:05:16.460 --> 00:05:18.990
!لعنتی
!!!خودم حسابتو می رسم

00:05:19.070 --> 00:05:20.120
!کاپیتان

00:05:20.200 --> 00:05:25.430
!گاراک، برو دنبالش
 !لیلیا و استاد سالین، برین سراغ کارلا

00:05:26.710 --> 00:05:28.900
!آلدو، حواست بهشون باشه

00:05:28.980 --> 00:05:30.310
!باشه

00:05:39.390 --> 00:05:41.380
!بی فایده س

00:05:43.660 --> 00:05:45.390
!ارواح مقدس آب

00:05:45.460 --> 00:05:48.050
!مانند سپری آتش تاریکی را نابود کنید

00:06:05.510 --> 00:06:07.270
...نه، نمی تونی

00:06:09.420 --> 00:06:12.910
!جلوتر نمیای! نمی ذارم مانعم بشی

00:06:12.990 --> 00:06:16.050
!ای مه مرگبار که زندگی را نابود می کنید

00:06:16.120 --> 00:06:20.320
به فرمان من گوش دهید و تاریکی را
!حکم فرما کنید

00:06:29.870 --> 00:06:32.600
!نه... اون جادو خیلی بده
!اسپارک، از اونجا دور شو

00:06:35.040 --> 00:06:36.740
!...لعنتی

00:06:45.620 --> 00:06:48.140
!کاپیتان، حواستو جمع کن

00:06:48.220 --> 00:06:51.850
!اگه تو اون مه سیاه گیر بیفتی، کارت تمومه

00:06:51.920 --> 00:06:53.820
!...ولی آخه

00:06:56.600 --> 00:07:01.030
!هر کی اسیر اون جادو بشه به خواب ابدی فرو میره

00:07:01.100 --> 00:07:04.970
!اگه اون مه بهت برسه، زندگی رو از بدنت می کشه بیرون

00:07:06.070 --> 00:07:08.300
می تونی یه جادوی محافظ بخونی؟

00:07:08.370 --> 00:07:13.640
.متاسفانه، قدرت میری تو معبد نابودگر کار نمی کنه

00:07:14.080 --> 00:07:16.010
عجب! پس چطوری می تونیم جلوش رو بگیریم!؟

00:07:16.080 --> 00:07:18.640
خدای من... پس نیس چی می شه!؟

00:07:25.120 --> 00:07:29.790
"Ladeera vanna dol!
Ladeera rui deer!"

00:07:30.400 --> 00:07:31.800
!کارلا

00:07:38.440 --> 00:07:41.130
آخه چرا اینکارو می کنی!؟

00:07:41.210 --> 00:07:43.700
...نابودی پادشاهی باستانی کاستول

00:07:43.780 --> 00:07:47.110
!تقصیر خود مردم بود که حد خودشون رو فراموش کردن...

00:07:47.180 --> 00:07:50.550
تو از جادوگری تاریکی متنفری، مگه نه!؟

00:07:53.620 --> 00:07:57.020
...می دونی که احیای نابودگر

00:07:57.090 --> 00:08:01.190
!تمام لودوس رو نابود می کنه...
پس چرا اینکارو می کنی!؟

00:08:01.260 --> 00:08:05.860
.برای من مهم نیست قدرت خوب باشه یا شیطانی

00:08:07.530 --> 00:08:11.970
یه قدرت عظیم باید با یه قدرت عظیم دیگه
!به تعادل برسه

00:08:12.040 --> 00:08:15.700
!فقط اون موقعه که توازن قدرت در لودوس برقرار می شه

00:08:15.780 --> 00:08:18.010
کارلا... می خوای اینکارو بکنی؟

00:08:18.080 --> 00:08:21.070
!...اگه به هر قیمتی بخوای انجامش بدی، پس من

00:08:21.150 --> 00:08:24.010
.منو می کشی؟ بسیار خب

00:08:24.080 --> 00:08:27.450
...ولی وقتی اون خنجر سینه ی منو سوراخ می کنه

00:08:27.520 --> 00:08:31.680
.ذهنم کنترل بدن تو رو به دست می گیره...

00:08:32.630 --> 00:08:37.060
می خوای با دستای خودت درگاه رو باز کنی، لیلیا؟

00:08:40.170 --> 00:08:41.790
!بانو لیلیا

00:08:41.870 --> 00:08:45.330
.کارلای واقعی اون تاج رو سرشه

00:08:45.400 --> 00:08:50.310
.با اون می تونه بدن کسایی که می کشنش رو در اختیار بگیره

00:08:50.380 --> 00:08:52.000
...منظورت اینه که

00:08:52.810 --> 00:08:57.720
.در یک لحظه، بدن جدید تبدیل می شه به کارلای جدید

00:08:57.780 --> 00:09:00.270
...پس تا زمانی که کارلا وجود داره

00:09:00.350 --> 00:09:03.620
یعنی نمی تونیم جلوی احیای نابودگر رو بگیریم؟

00:09:03.690 --> 00:09:09.690
!نباید بکشیمش! فقط باید تاج رو از رو سرش برداریم

00:09:11.100 --> 00:09:13.960
.چرخ دنده ها دیگه از حرکت نمی ایستند

00:09:14.030 --> 00:09:16.730
.این سرنوشت لودوسه

00:09:17.240 --> 00:09:19.930
.حالا تماشا کنید

00:09:29.880 --> 00:09:31.910
"Ladeera vanna dol..."

00:09:35.750 --> 00:09:36.880
!کـارلــا

00:09:37.190 --> 00:09:41.560
"Ladeera vanna dol...
Ladeera rui deer..."

00:09:46.530 --> 00:09:50.260
!خدای من، چقدر که منتظر این روز بودم

00:09:50.470 --> 00:09:54.630
حالا در شکوه تماشا کنید که آخرین جادو رو
!می خونم

00:09:55.980 --> 00:09:59.880
"Ahre di gelra Kardis!"

00:10:00.480 --> 00:10:04.810
"Ledooran zan engrol!"

00:10:04.980 --> 00:10:08.420
"Ladeera ve Kardis!"

00:10:08.890 --> 00:10:13.720
"Ladeera vanna dol.
Ludeera alri dees..."

00:10:13.790 --> 00:10:15.690
!جادوگر پست فطرت

00:10:16.830 --> 00:10:19.390
!اگه کاری نکنیم جادو کامل می شه

00:10:19.470 --> 00:10:21.090
چی کار کنیم، کاپیتان!؟

00:10:23.170 --> 00:10:24.190
...گاراک

00:10:25.070 --> 00:10:27.700
!با شماره ی سه، من با دو می رم سمتش

00:10:27.770 --> 00:10:31.270
!تو پشت سر من بدو سمت واگنارد

00:10:31.340 --> 00:10:33.240
پشت سرت بایستم...؟

00:10:33.310 --> 00:10:35.800
می خوای نقش رد گم کنی رو بازی کنی؟

00:10:36.550 --> 00:10:37.410
!اسپارک

00:10:37.480 --> 00:10:39.780
!نکن! خیلی خطرناکه

00:10:40.050 --> 00:10:43.220
فکر بهتری داری!؟

00:10:43.260 --> 00:10:48.450
،گفتم که جون نیس رو نجات می دم
!حتی اگه به قیمت جون خودم باشه

00:10:49.230 --> 00:10:50.750
...کاپیتان

00:10:51.800 --> 00:10:53.490
.روت حساب می کنم

00:10:55.470 --> 00:10:57.330
با شماره ی سه، باشه؟

00:11:12.250 --> 00:11:13.120
!بریم

00:11:13.190 --> 00:11:15.180
!هر وقت گفتی آمادم

00:11:17.190 --> 00:11:18.710
...یک

00:11:21.360 --> 00:11:22.920
...دو

00:11:25.430 --> 00:11:26.230
!ســه

00:11:31.300 --> 00:11:32.170
!گاراک

00:11:44.080 --> 00:11:45.280
!!!گـاراک

00:11:53.830 --> 00:11:54.950
!!!بمیر

00:11:56.000 --> 00:11:58.490
!مه مرگبار که زندگی را نابود می کنی

00:11:58.560 --> 00:12:00.930
!به راده ی من گوش تاریکی را حکمفرما کن

00:12:00.954 --> 00:12:19.654
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:23.420 --> 00:12:25.320
!!!واگـنارد

00:12:38.670 --> 00:12:41.140
!...نه... چطور ممکنه

00:12:43.680 --> 00:12:47.010
!...دیگه... چیزی نمونده بود

00:13:02.900 --> 00:13:05.260
!ارواح قدرتمند آتش

00:13:05.330 --> 00:13:07.920
!این آدمیزاد نفرین شده رو در آتش جهنم بسوزانید

00:13:09.670 --> 00:13:10.640
!دید

00:13:11.300 --> 00:13:13.570
!جادوی شیطانی رو خنثی کن

00:13:20.550 --> 00:13:22.450
"Ladeera vanna dol..."

00:13:22.750 --> 00:13:24.910
!نباید بذاریم اون جادو رو تموم کنه

00:13:25.950 --> 00:13:28.040
"Ladeera rui deer..."

00:13:28.290 --> 00:13:30.190
!دیگه کافیه، کارلا

00:13:39.100 --> 00:13:41.730
"Ve Kardis...!!!"

00:13:52.280 --> 00:13:53.110
!نیس

00:13:55.410 --> 00:13:58.610
!!!...ای... موجود ناچیز

00:14:05.920 --> 00:14:09.260
!تنها نمی میرم.... تو رو هم با خودم می برم

00:14:25.280 --> 00:14:26.400
!نیس

00:14:29.580 --> 00:14:31.280
!نیس! نیس

00:14:35.590 --> 00:14:36.880
...نیس

00:14:37.290 --> 00:14:38.690
!گاراک

00:14:47.900 --> 00:14:49.270
...گاراک

00:14:49.330 --> 00:14:54.030
اسپارک بهش گفت پشت سرش وایسه. پس چرا...؟

00:14:54.110 --> 00:14:57.700
.گاراک داشت طبق دستورات عمل می کرد

00:14:57.780 --> 00:15:01.440
شاه کاشو بهش دستور داده بود که از
.اسپارک محافظت کنه

00:15:03.350 --> 00:15:06.910
.گاراک از نجیب زاده های فلایم بود

00:15:07.350 --> 00:15:10.290
...فقط یه ماموریت داشت

00:15:10.620 --> 00:15:14.720
.از جون اسپارک، شاه آینده ی، محافظت کنه

00:15:16.090 --> 00:15:18.190
...وقتی اسپارک گفت می خواد طعمه بشه

00:15:18.260 --> 00:15:21.200
.گاراک می دونست نمی شه تصمیمش رو عوض کرد...

00:15:21.270 --> 00:15:23.730
.پس جای اسپارک رو گرفت

00:15:24.500 --> 00:15:28.460
...خنده داره، مگه نه؟ اصلا شوالیه نبود

00:15:29.470 --> 00:15:33.240
.با این حال، عاقبت خودشو برای یکی دیگه قربانی کرد...

00:15:36.550 --> 00:15:39.240
...میری، خدای بزرگ جنگ

00:15:39.320 --> 00:15:43.620
.به روح این جنگجوی شجاع آرامش ببخش

00:15:50.100 --> 00:15:51.290
...گاراک

00:16:07.610 --> 00:16:10.880
تموم شد... آره؟

00:16:16.890 --> 00:16:18.080
...اسپارک

00:16:24.560 --> 00:16:25.460
!نیس

00:16:27.830 --> 00:16:28.820
...اسپارک

00:16:29.940 --> 00:16:32.170
.نیس... خدا رو شکر

00:16:36.410 --> 00:16:38.270
"Ve Kardis...!!!"

00:16:53.860 --> 00:16:55.380
جریان چیه!؟

00:16:56.130 --> 00:16:57.390
!نیس

00:17:07.410 --> 00:17:08.530
...نیس

00:17:09.980 --> 00:17:13.240
.مراسم احیا کامل شده

00:17:15.510 --> 00:17:19.040
!و حالا من در لودوس احیا شده م

00:17:49.920 --> 00:17:51.210
این دیگه چیه!؟

00:17:59.790 --> 00:18:01.550
جی شده!؟

00:18:01.630 --> 00:18:04.530
!افراد، عقب نشینی
!همگی فرود بیاین

00:18:26.920 --> 00:18:30.820
.سرنوشت زنده ها پوچیه

00:18:31.660 --> 00:18:35.890
.نور مغلوب تاریکی می شه

00:18:36.660 --> 00:18:39.820
.از خواب طولانی بیدار شده م

00:18:46.000 --> 00:18:52.670
حالا این سرزمین نفرین شده رو به تاریکی ابدی
.تبدیل می کنم

00:18:53.610 --> 00:18:56.880
...احیای تاریخی که یکبار از دست رفته بود

00:18:56.950 --> 00:19:00.280
.درگاه باز شده...

00:19:00.850 --> 00:19:03.050
!...کاردیس نابودگر

00:19:03.120 --> 00:19:06.150
!امکان نداره
یعنی دیر رسیدیم!؟

00:19:06.890 --> 00:19:10.490
پس لودوس چی می شه!؟
بانو نیس چی...!؟

00:19:11.630 --> 00:19:14.460
!تموم شد... همه چی تموم شد

00:19:15.870 --> 00:19:17.160
...نه

00:19:17.240 --> 00:19:20.100
!اینکارو نکن نیس

00:19:21.340 --> 00:19:22.810
!!!نیــس

00:19:33.790 --> 00:19:38.280
...اسپارک... اسپارک

00:19:42.460 --> 00:19:44.690
!به جزیره ی لودوس خوش اومدید

00:19:44.760 --> 00:19:47.630
،و حالا، چیزی که واسش لحظه شماری می کردید
!قسمت دوم برنامه

00:19:55.610 --> 00:19:57.580
.انگار اژدها کوچولو سر کیف ـه

00:19:57.640 --> 00:20:00.410
.خب قراره مامان اژدها رو ببینه

00:20:00.480 --> 00:20:02.570
.خوشحاله دیگه

00:20:02.650 --> 00:20:06.640
!منم خوشحالم
!عزیز مامان

00:20:07.920 --> 00:20:11.910
!خوش اومدی از سفر درازت
!مامان اینجاس

00:20:11.990 --> 00:20:13.050
این صدای کیه؟

00:20:13.120 --> 00:20:15.120
!مامان اژدهاس

00:20:15.960 --> 00:20:19.450
.بیا اژدها کوچولو
...حالا که اومدی پیشم

00:20:19.530 --> 00:20:22.360
می خوای تو آسمون یکم بگردیم؟...

00:20:23.270 --> 00:20:26.640
!انقدر نگران بچه ش بود که اومد پیشوازش

00:20:26.710 --> 00:20:29.370
!وای جونم، به این می گن محبت مادرانه

00:20:29.440 --> 00:20:31.930
!مامان اینجاس

00:20:32.240 --> 00:20:34.580
!آره درسته! البته این نمایش چیز خاصی نابود، شماها خنگید

00:20:34.650 --> 00:20:36.080
!بازم الفه

00:20:36.150 --> 00:20:38.580
!پس تو بودی گولمون زدی، تقلب کار

00:20:40.720 --> 00:20:43.120
!حالا که از شر اون اژدها خلاص شدم، راحت کارمو می کنم

00:20:43.190 --> 00:20:47.090
!مرخصی از ماموریت بالاخره جواب داد

00:20:47.160 --> 00:20:50.030
!از اینجا یه قدم جلوتر نمی رید

00:20:50.300 --> 00:20:54.790
"Pero-pero, bin-bin, mo-mechimia!
Oooga-ooga pickda frey!"

00:20:56.500 --> 00:20:57.990
!...خدا خفش کنه

00:20:58.370 --> 00:21:00.070
!بدش به من

00:21:02.140 --> 00:21:04.840
!گرفتمشون! بالاخره کلوچه ها رو گرفتم

00:21:05.210 --> 00:21:09.080
...حالا می رم به جزیره ی خمیرپزا

00:21:13.750 --> 00:21:15.150
!این مجازات الهی بود

00:21:15.220 --> 00:21:17.810
.به خاطر حروم کردن غذا

00:21:19.720 --> 00:21:21.160
!کوهستان اژدهای بزرگ اوناهاش

00:21:21.230 --> 00:21:23.750
!پیش به سوی مامان اژدها

00:21:26.830 --> 00:21:29.490
!!که یعنی به زودی شوالیه می شـم

00:21:29.570 --> 00:21:31.560
چه خوب، مگه نه؟

00:21:33.340 --> 00:21:36.310
!ای تو روحتون! حالا چطور برگردم به جزیره

00:21:54.630 --> 00:21:57.600
... تنهاي تنها

00:21:57.660 --> 00:22:00.430
... زير درختان جنگل

00:22:00.500 --> 00:22:03.190
... دستانم را بلند میکنم

00:22:03.270 --> 00:22:06.030
و می رقصم ، می بینی ؟

00:22:06.100 --> 00:22:09.540
... رویاهای لرزانم

00:22:09.610 --> 00:22:11.440
... در نور پاک و خالص

00:22:11.510 --> 00:22:20.080
باد هاي افسانه اي مي وزند

00:22:20.150 --> 00:22:24.520
و در مو هايم، در سر انگشتانم

00:22:24.590 --> 00:22:28.050
... احساسش میکنم احساسش می کنم

00:22:28.130 --> 00:22:32.620
... غم ها و رنج ها

00:22:32.700 --> 00:22:36.600
در نور خورشید سو سو می زنند

00:22:36.670 --> 00:22:41.040
... در سفرم به سوی سرزمین های دوردست

00:22:41.110 --> 00:22:49.010
آیا خورشید هم نگاهی به سویم می اندازد ؟

00:22:58.390 --> 00:23:00.590
!تاریکی پلید سرتاسر سرزمین پخش می شه

00:23:00.660 --> 00:23:04.430
آیا با احیای نابودگر آینده ی لودوس تمام شده؟

00:23:04.960 --> 00:23:07.830
!نیس! سعی کن به یاد بیاری
!که واقعا کی هستی

00:23:07.900 --> 00:23:12.030
...مارفا، خدای بزرگ زمین
.نور رو به این سرزمین نفرین شده بتابان

00:23:12.100 --> 00:23:14.260
.می خوام برگردم... پیش اسپارک

00:23:14.340 --> 00:23:17.270
:قسمت بعدی در تاریخچه ی جنگ لودوس

00:23:17.540 --> 00:23:20.030
.قهرمان... تولد یک شوالیه

00:23:20.054 --> 00:23:35.954
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:35.978 --> 00:23:51.778
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.