﻿WEBVTT

00:00:00.976 --> 00:00:15.476
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:15.500 --> 00:00:20.630
... آسمان قیرگون گسترده در شب

00:00:20.700 --> 00:00:24.430
... قلب هایمان را به تصویر می کشد ...

00:00:24.770 --> 00:00:28.780
... قلبهایی که یکدیگر را می خوانند ...

00:00:28.780 --> 00:00:32.610
وقتی از هم دوریم ...

00:00:32.880 --> 00:00:37.480
... این تجملات بی فایده را دور بیانداز

00:00:37.550 --> 00:00:41.490
... بعضی چیزها تنها زمانی به چشم می آیند

00:00:41.560 --> 00:00:47.790
که همه چیز را از دست داده باشی ...

00:00:48.100 --> 00:00:52.090
آه ای باد

00:00:52.170 --> 00:00:55.970
بر می خیزم و به تو روی می آرم

00:00:56.400 --> 00:01:00.500
... حالا بیا تا برویم

00:01:00.570 --> 00:01:04.740
به دریای عذابی که پیش روی ماست

00:01:19.930 --> 00:01:23.790
... تنها شادی من

00:01:23.860 --> 00:01:28.060
این است که به تو ایمان داشته باشم ...

00:01:28.470 --> 00:01:32.170
... توفان می خروشد

00:01:32.240 --> 00:01:35.800
... تا عشقی را که میان ماست ...

00:01:35.880 --> 00:01:38.850
.به یادمان آورد

00:02:24.320 --> 00:02:25.050
اون دیگه چیه!؟

00:02:32.970 --> 00:02:36.420
!وای نه! جادوگرا یه سپر تشکیل بدین

00:02:48.620 --> 00:02:51.710
.سرنوشت زنده ها پوچیه

00:02:51.950 --> 00:02:55.390
.نور مغلوب تاریکی می شه

00:02:57.360 --> 00:02:58.550
!نیس

00:02:59.130 --> 00:03:00.110
!نیس

00:03:05.300 --> 00:03:06.490
!بانو نیس

00:03:08.500 --> 00:03:09.870
!پارن

00:03:19.980 --> 00:03:22.680
!درگاه باز شده

00:04:03.760 --> 00:04:04.950
!طاقت بیار

00:04:05.030 --> 00:04:10.830
...پرنس رئونا
کار لودوس تمامه؟

00:04:10.900 --> 00:04:15.030
این حرفا چیه می زنی؟
!لودوس رو نجات می دیم

00:04:15.100 --> 00:04:17.090
...بله، اعلیحضرت

00:04:24.610 --> 00:04:27.210
!عقب نشینی نکنید! مثل مرد بجنگید

00:04:35.720 --> 00:04:38.750
...قدرت الهی، زخم های این مرد را شفا بده

00:04:43.660 --> 00:04:45.150
حالت خوبه؟

00:04:46.800 --> 00:04:49.100
!نور الهی... با قدرت خود مانند سپری از ما محافظت کن

00:05:09.790 --> 00:05:11.350
.حالا دیگه باید امیدوار باشیم

00:05:11.420 --> 00:05:13.860
.باید به نور خدایان ایمان داشته باشیم

00:05:13.930 --> 00:05:16.990
!و به قهرمانان لودوس

00:05:21.500 --> 00:05:25.630
!ما هم به مارمو می ریم
!فوری آماده شید

00:05:43.760 --> 00:05:44.660
!کاردیس

00:05:45.190 --> 00:05:46.280
... کاردیس

00:05:46.360 --> 00:05:47.660
چطور ممکنه...؟

00:05:51.630 --> 00:05:52.760
!نیس

00:05:52.830 --> 00:05:54.820
!نه! اسپارک

00:05:56.570 --> 00:06:00.230
ای احمق! یه انسان ناچیز می خواد با خدا در بیفته؟

00:06:09.650 --> 00:06:11.740
!میری، خدای جنگ

00:06:12.550 --> 00:06:15.180
!ارواح آتش! سمندر آتشین

00:06:41.480 --> 00:06:44.380
!نباید شکست بخوریم
!بهش قول دادم

00:06:45.290 --> 00:06:48.250
!نیس رو نجات می دم، حتی به قیمت جونم

00:06:59.370 --> 00:07:03.170
!نیس! بلند شو! نیــس

00:07:05.510 --> 00:07:06.630
...اسپارک

00:07:06.710 --> 00:07:09.070
اسپارک! کجایی اسپارک!؟

00:07:17.280 --> 00:07:18.310
!...اسپارک

00:07:18.380 --> 00:07:20.440
!بس کن! دیگه کافیه، خواهش می کنم

00:07:20.520 --> 00:07:22.450
چرا داری منو پس می زنی؟

00:07:23.260 --> 00:07:27.420
.این سرنوشت ماست به عنوان درگاه

00:07:27.960 --> 00:07:30.900
!نه... ما مثل هم نیستیم

00:07:32.070 --> 00:07:33.730
خودت باید بدونی، مگه نه؟

00:07:33.800 --> 00:07:37.260
.که تو تجسم نانیل هستی، ملکه ی مرگ

00:07:37.870 --> 00:07:41.270
.من شکل واقعی توئم، نانیل

00:07:41.340 --> 00:07:43.640
!نه! من نیسم

00:07:43.710 --> 00:07:47.540
!نیس، دختر استاد سالین و لیلیا، کاهنه ی مارفا

00:07:48.580 --> 00:07:51.640
.تو برای احیای نابودگر به دنیا اومدی

00:07:51.720 --> 00:07:54.410
.بدون شک از سرنوشتت آگاه بودی

00:07:55.990 --> 00:07:59.860
!و اومدم این جا تا با اون سرنوشت بجنگم

00:08:00.160 --> 00:08:02.060
!نمی ذارم نابودگر احیا بشه

00:08:02.130 --> 00:08:07.730
.بی فایده س. الان دیگه نمی تونی منو انکار کنی

00:08:07.800 --> 00:08:11.170
.من همیشه تو وجود تو بودم

00:08:11.240 --> 00:08:14.570
.و حالا تو در وجود من خواهی بود

00:08:15.540 --> 00:08:20.380
!...مارفا، مادر زمین! مادر همه ی مخلوقات

00:08:20.450 --> 00:08:23.880
!روحی شیطانی را از وجود من بیرون کن

00:08:40.200 --> 00:08:41.360
جریان چیه!؟

00:08:41.430 --> 00:08:42.700
!نه

00:08:42.770 --> 00:08:44.790
...وقتی اون داره پسش می زنه

00:08:44.870 --> 00:08:47.640
!هر چقدر برای نابودیش تلاش کنه، اون قویتر می شه...

00:08:54.510 --> 00:08:56.140
!بانو نیس

00:08:56.220 --> 00:08:58.580
...مارفا، خدای زمین

00:08:59.720 --> 00:09:00.880
اسپارک!؟

00:09:14.430 --> 00:09:15.260
...نیس

00:09:16.700 --> 00:09:17.600
!نیس

00:09:21.340 --> 00:09:23.640
!کاردیس داره وارد نیس می شه

00:09:30.480 --> 00:09:32.420
!!!نیس

00:09:34.990 --> 00:09:36.180
!اسپارک، فرار کن

00:09:36.260 --> 00:09:37.720
!کاپیتان

00:09:45.730 --> 00:09:46.860
!نیس

00:09:50.200 --> 00:09:51.860
!!!اسپارک

00:10:00.580 --> 00:10:02.610
!عجله کنید! تندتر

00:10:02.680 --> 00:10:04.950
!اعلیحضرت! اونجا رو نگاه کنید

00:10:05.180 --> 00:10:05.950
!اوه

00:10:06.850 --> 00:10:08.680
!بادبان ها رو بکشید

00:10:08.760 --> 00:10:11.090
!باید هرچه زودتر به مارمو برسیم

00:10:17.200 --> 00:10:18.460
!نیس

00:10:19.200 --> 00:10:20.500
!اسپارک

00:10:22.900 --> 00:10:23.990
!اسپارک

00:10:26.410 --> 00:10:27.700
!نیس

00:10:27.770 --> 00:10:28.830
!اسپارک

00:10:28.910 --> 00:10:33.610
ای موجود ناچیز... آیا موجود زنده ای احمق تر از انسان هم هست؟

00:10:33.680 --> 00:10:35.080
تو کی هستی!؟

00:10:35.150 --> 00:10:39.080
.من همون روحی هستم که در قلب نیس جا داره

00:10:39.150 --> 00:10:41.640
.نانیل، ملکه ی مرگ

00:10:41.720 --> 00:10:43.710
!نیس رو رها کن

00:10:46.490 --> 00:10:49.480
چی کار می کنی؟
متوجه نیستی؟

00:10:49.560 --> 00:10:52.760
،وقتی به طرف من شمشیر کشیدی
...درواقع به طرف نیس کشیدی

00:10:52.830 --> 00:10:56.000
!همونی که می گفتی به قیمت جونت ازش محافظت می کنی....

00:10:56.870 --> 00:11:00.930
.اگه منو بکشی، نیس هم می میره

00:11:01.010 --> 00:11:02.800
واقعا همینو می خوای؟

00:11:02.880 --> 00:11:04.170
...نیس

00:11:04.910 --> 00:11:09.210
.اسپارک... راس می گه

00:11:09.280 --> 00:11:13.650
.من، کاهنه ی مارفا و نانیل، ملکه ی مرگ

00:11:13.720 --> 00:11:17.520
.روح هردومون تو بدن من وجود داره

00:11:17.590 --> 00:11:19.920
...این سرنوشت منه

00:11:19.990 --> 00:11:22.990
!...اسپارک، من... من.

00:11:28.270 --> 00:11:31.170
.خوب دیگه، اینم حد انسان بودنه

00:11:31.240 --> 00:11:34.430
!اکنون، تو هم جزیی از پادشاهی ابدی مرگ خواهی شد

00:11:42.350 --> 00:11:43.610
!اسپارک

00:11:47.250 --> 00:11:50.710
می خوای با من بجنگی؟
!پس امتحان کن

00:11:50.790 --> 00:11:53.350
!مهم نیست که تو روح ملکه ی مرگ باشی

00:11:53.430 --> 00:11:55.360
!یا این که نیس درگاه باشه

00:11:56.330 --> 00:11:58.890
...مهم نیست چه سرنوشتی برات رقم خورده

00:11:58.970 --> 00:12:01.130
تو هنوزم نیس خودتی، نیس، درسته!؟...

00:12:01.200 --> 00:12:06.400
!بهت که گفتم... از محافظت می کنم، به هر قیمتی که شده

00:12:06.640 --> 00:12:07.830
!...پس

00:12:07.910 --> 00:12:12.870
!تسلیم نمی شم
!از اینجا نجاتت می دم

00:12:13.010 --> 00:12:17.010
!...چون، نیس
!چون نمی خوام تو رو از دست بدم

00:12:17.520 --> 00:12:20.490
!می خوام به زندگی خودت برگردی

00:12:22.120 --> 00:12:24.890
...پس وقتشه که به این انسان نشون بدم

00:12:24.960 --> 00:12:27.950
!که اون به من تعلق داره...

00:12:29.300 --> 00:12:32.460
.اسپارک... منم تسلیم نمی شم

00:12:32.530 --> 00:12:34.520
.منم می خوام همون آدم قبلی بشم

00:12:37.040 --> 00:12:39.370
...مارفا، مادر زمین

00:12:41.210 --> 00:12:42.330
نیس!؟

00:12:45.450 --> 00:12:50.680
...روح نانیل، ملکه ی مرگ
.بیا با هم یکی بشیم

00:12:51.280 --> 00:12:53.010
.درسته. همین طوره

00:13:31.220 --> 00:13:34.060
...قهرمان لودوس

00:13:34.130 --> 00:13:38.620
.این دخترک مقدس به احساسات تو جواب داد

00:13:38.930 --> 00:13:41.800
.حالا اون روح گمشده ش با اون یکی شده

00:13:42.600 --> 00:13:47.130
.این خیرخواهی از اصول الهه ی زمین ـه

00:13:47.210 --> 00:13:50.770
،وقتی که او این قدرت رو جذب کرد
...قلب دخترک با نیروی شیطانی احاطه شد

00:13:50.840 --> 00:13:57.370
.و او درگاهی شد تا من رو احضار کنه...

00:13:57.450 --> 00:13:59.750
!...مارفا، مادر زمین

00:13:59.820 --> 00:14:02.450
.خطر احیای نابودگر برطرف شده

00:14:02.520 --> 00:14:06.860
.حالا دو گزینه داری تا انتخاب کنی

00:14:06.930 --> 00:14:10.190
گزینه؟
منظورت چیه؟

00:14:10.560 --> 00:14:16.230
من می تونم از بدن این دخترک برای احیای خودم
.در این جهان استفاده کنم

00:14:16.900 --> 00:14:19.840
...و به عنوان خالق لودوس

00:14:19.910 --> 00:14:23.840
.می تونم مردم رو به سوی صلح ابدی هدایت کنم...

00:14:24.740 --> 00:14:29.510
...قهرمان لودوس
از من می خوای تا احیا بشم؟

00:14:30.220 --> 00:14:33.520
و اگه احیا بشی، چه بلایی سر نیس میاد؟

00:14:33.590 --> 00:14:37.390
.وقتی درگاه باز شده، بدن اون دخترک نابود می شه

00:14:38.020 --> 00:14:41.860
.روح دخترک به سرزمین خدایان برده می شه

00:14:42.400 --> 00:14:48.700
.در ازای این، شما می تونید صلح و آرامش ابدی داشته باشید

00:14:49.270 --> 00:14:53.100
.قهرمان لودوس، انتخاب با توست

00:14:54.370 --> 00:14:59.040
...این که لودوس بالاخره رنگ صلح رو به خودش ببینه
.این آرزوی همه س

00:15:00.210 --> 00:15:03.050
...ولی این خواسته

00:15:03.120 --> 00:15:07.210
چیزی هست که باید به دست کسایی که اینجا...
.زندگی می کنن برآورده بشه

00:15:07.790 --> 00:15:11.020
!پس، لطفا... نیس رو به ما برگردون

00:15:11.090 --> 00:15:13.080
.بسیار خب

00:15:13.104 --> 00:15:33.104
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:15:51.330 --> 00:15:52.760
...عجب نوری

00:15:52.830 --> 00:15:54.200
!...از سمت مارموئه

00:15:55.430 --> 00:15:57.730
.از خدایان برای محافظت از ما ممنونیم

00:16:12.450 --> 00:16:14.680
این دیگه چیه...؟

00:16:14.750 --> 00:16:16.720
داره چی می شه؟

00:16:22.060 --> 00:16:23.290
...گاراک

00:16:23.360 --> 00:16:25.330
!هی، اونجا رو

00:16:38.640 --> 00:16:39.300
!اسپارک

00:16:39.380 --> 00:16:40.850
!نیس

00:16:43.350 --> 00:16:44.710
!بانو نیس

00:17:10.310 --> 00:17:12.110
...اسپارک

00:17:12.910 --> 00:17:14.740
...من برگشتم

00:17:14.810 --> 00:17:16.780
.آره. می بینم

00:17:17.320 --> 00:17:19.510
.به خونه خوش اومدی، نیس

00:17:20.490 --> 00:17:22.580
.ممنونم، اسپارک

00:18:15.740 --> 00:18:18.210
.جنگ به پایان رسید

00:18:18.280 --> 00:18:20.940
.خطر کاردیس نابودگر از بین رفت

00:18:21.010 --> 00:18:23.140
...و در لودوس، که در طرح های جنگ نقاشی شده

00:18:23.220 --> 00:18:26.410
.باری دیگر نور خدایان تابید...

00:18:34.390 --> 00:18:38.090
...پارن، شوالیه ی آزاد افسانه ای که لودوس رو نجات داده بود

00:18:38.160 --> 00:18:41.290
.به "شوالیه ی لودوس" ملقب شد...

00:18:42.500 --> 00:18:47.400
.و شوالیه ی جدیدی نیز متولد شد

00:18:52.680 --> 00:18:55.310
...پس تا زمانی که مردم جوان و شجاع آنجا زندگی می کردند

00:18:55.380 --> 00:18:59.610
.لودوس دیگر در خطر نیروی تاریکی قرار نمی گرفت...

00:19:22.910 --> 00:19:27.570
.در جنوب قاره ی آلکراست، سرزمینی به نام لودوس وجود دارد

00:19:28.580 --> 00:19:34.650
.اما دیگر کسی به آن سرزمین نفرین شده نمی گوید

00:19:40.990 --> 00:19:43.790
!به جزیره ی لودوس خوش اومدید

00:19:43.860 --> 00:19:46.990
،و حالا، چیزی که واسش لحظه شماری می کردید
!قسمت دوم برنامه

00:19:57.340 --> 00:19:59.780
!موفق شدیم
!بالاخره رسیدیم

00:19:59.850 --> 00:20:00.500
...اسپارک

00:20:00.580 --> 00:20:03.100
.مثل اینکه ماموریتت رو مثل آدم انجام دادی، اسپارک

00:20:04.120 --> 00:20:05.640
!صدای خودشه

00:20:05.720 --> 00:20:07.020
راس می گی...؟

00:20:07.220 --> 00:20:09.120
!اعلیحضرت
 شما اینجا چی کار می کنید!؟

00:20:09.760 --> 00:20:12.020
...خیر سرم اومدم پایان ماموریتت رو جشن بگیریم

00:20:12.090 --> 00:20:14.150
!همه اومدن کلوچه بخورن...

00:20:25.140 --> 00:20:27.040
!تو هم بیا پیش ما

00:20:28.270 --> 00:20:29.000
جدی!؟

00:20:31.840 --> 00:20:33.370
.گل کاشتی، اسپارک

00:20:33.450 --> 00:20:35.040
!باعث افتخارمه، اعلیحضرت

00:20:35.110 --> 00:20:38.640
...می دونم بین راه بعضی تله ها

00:20:38.720 --> 00:20:39.680
!بوخده سخت بودن...

00:20:41.820 --> 00:20:45.220
!ولی تو همه رو مثل یه مرد پشت سر گذاشتی

00:20:45.290 --> 00:20:47.260
...حالا، وقتش رسیده که

00:20:47.330 --> 00:20:49.760
!خودشه! حالا رسما شوالیه می شم

00:20:50.530 --> 00:20:52.720
!ماموریت بعدیت رو بهت بدم...

00:20:53.430 --> 00:20:56.870
!بله، اعلیحضرت! برای ماموریت بعدی آمادم

00:20:57.000 --> 00:20:58.940
!ماموریت جدید مبارک

00:20:59.440 --> 00:21:01.170
...این بار، باید این کلوچه ها رو

00:21:01.240 --> 00:21:04.540
ببری پیش وحشی ترین اژدها
!تو کوهستان شیطان خبیث

00:21:05.510 --> 00:21:08.040
...خیلی خب! تا وقتی نیس باهام باشه

00:21:08.110 --> 00:21:10.670
!از پس هرچیزی بر میام...

00:21:10.750 --> 00:21:15.240
برو بابا! فکر کردی دختر یکی یه دونم رو
دوباره با تو می فرستم ماموریت!؟

00:21:16.290 --> 00:21:20.520
...متاسفم. چون نمی تونی یه شوالیه ی لایق بشی

00:21:20.590 --> 00:21:23.930
!پس تا ابد تحت تعلیم می مونی...

00:21:25.030 --> 00:21:26.500
!باهات شوخی می کنه

00:21:26.570 --> 00:21:27.830
!ای تو روحتون

00:21:29.130 --> 00:21:32.070
!عمرا اگه از من بدشانس ترم وجود داشته باشه

00:21:54.470 --> 00:21:57.630
... تنهاي تنها

00:21:57.710 --> 00:22:00.270
... زير درختان جنگل

00:22:00.340 --> 00:22:03.140
... دستانم را بلند میکنم

00:22:03.210 --> 00:22:05.870
و می رقصم ، می بینی ؟

00:22:05.950 --> 00:22:09.470
... رویاهای لرزانم

00:22:09.550 --> 00:22:11.280
... در نور پاک و خالص

00:22:11.350 --> 00:22:19.920
باد هاي افسانه اي مي وزند

00:22:20.000 --> 00:22:24.460
و در مو هايم، در سر انگشتانم

00:22:24.530 --> 00:22:27.900
... احساسش میکنم احساسش می کنم

00:22:27.970 --> 00:22:32.460
... غم ها و رنج ها

00:22:32.540 --> 00:22:36.440
در نور خورشید سو سو می زنند

00:22:36.510 --> 00:22:40.880
... در سفرم به سوی سرزمین های دوردست

00:22:40.950 --> 00:22:48.860
آیا خورشید هم نگاهی به سویم می اندازد ؟

00:22:48.884 --> 00:23:05.284
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:05.308 --> 00:23:21.908
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.