WEBVTT 00:00:03.850 --> 00:00:07.680 از قدیم گفتن «به گربه بونیتو فلیک بدین» 00:00:08.160 --> 00:00:12.340 طبیعیه که وقتی غذای مورد علاقت جلوته .دست‌وپاتو گم کنی 00:00:12.340 --> 00:00:15.220 .برای همین نباید زیاد نزدیک غذاهای مورد علاقت بشی 00:00:15.950 --> 00:00:19.650 .این رامن‌فروشی توسط گربه‌ها اداره میشه 00:00:19.650 --> 00:00:22.640 «.بهش می‌گیم «رامن گربه‌ی قرمز 00:00:22.640 --> 00:00:26.260 .این مکان حسابی توسط گربه‌دوست‌ها حمایت میشه 00:00:26.284 --> 00:00:34.284 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:35.250 --> 00:00:37.350 .اون موقع من خیلی خسته بودم 00:00:37.860 --> 00:00:40.480 .من یه شغل در مکانی که نمی‌شناختم پیدا کردم 00:00:41.730 --> 00:00:44.020 .و جای خیلی محشریه 00:00:44.020 --> 00:00:46.480 .از این بهتر نمیشه 00:00:46.480 --> 00:00:51.360 مگه نه؟ چی بهتر از تماشای گربه‌های ناز اونم موقع خوردن رامن؟ 00:00:51.910 --> 00:00:53.000 حالت بهتره؟ 00:00:53.000 --> 00:00:55.370 .آره، تمام تلاشم رو می‌کنم 00:00:56.290 --> 00:00:57.500 .خوشحالم 00:00:57.500 --> 00:00:58.730 گفتی گربه‌ها؟ 00:01:09.420 --> 00:01:11.380 .می‌خواستم یکم روحیه‌مو تقویت کنم 00:01:12.110 --> 00:01:14.750 .میز شماره‌ی دو: دوتا شویو و یک چاشو 00:01:14.750 --> 00:01:15.970 !چشم 00:01:16.300 --> 00:01:19.780 .خیلی ممنونم. لطفاً بازم بیاید 00:01:30.100 --> 00:01:33.750 .بعد از اون روز من یه مشتری ثابت شدم 00:01:34.430 --> 00:01:35.990 !خوش اومدین 00:03:12.900 --> 00:03:16.080 !ها؟ ساساکی-سان؟ موندم اینجا چیکار داره 00:03:16.080 --> 00:03:17.850 !یاشیرو-سان 00:03:20.000 --> 00:03:21.710 !عجله کن 00:03:23.500 --> 00:03:24.620 چی شده؟ 00:03:24.620 --> 00:03:28.270 .زود بیا اینجا. امروز نگران ظرف‌ها نباش 00:03:30.780 --> 00:03:34.730 .وضع خرابه، الان فصل ریزش‌موی کریشنا‌-سانه 00:03:34.730 --> 00:03:35.740 !کریشنا-چان 00:03:35.740 --> 00:03:37.450 .یاشیرو-سان اومده 00:03:40.340 --> 00:03:41.690 .بگیرش 00:03:42.530 --> 00:03:46.540 !تاماکو-سان، جون مادرت یه کاری بکن 00:03:46.850 --> 00:03:48.920 !چـ ـ چشم 00:04:02.930 --> 00:04:05.520 !واو، چه همه مو 00:04:06.240 --> 00:04:09.430 !خیلی ازت ممنونم، تاماکو-سان 00:04:09.430 --> 00:04:11.350 ،این موقع از سال 00:04:11.350 --> 00:04:16.210 .مجبورم کلی عذاب بکشم تا تحمل کنم و خودمو نخارونم 00:04:16.580 --> 00:04:18.070 .حتماً خیلی سخته 00:04:19.280 --> 00:04:23.910 .اگه خودمو بخارونم، موهام توی نودل‌ها پخش میشه 00:04:23.910 --> 00:04:29.190 .درسته. خیلی سخته. واقعاً تحمل بالایی داری کریشنا-سان 00:04:29.190 --> 00:04:31.240 !اوه، نه، انقدراهم سخت نیست 00:04:31.810 --> 00:04:34.450 فصل ریزش موی بقیه چه فصلیه؟ 00:04:34.880 --> 00:04:41.140 .اوه، به گمونم فصل ریزش موی اونا قبل از اومدنِ تو تموم شد 00:04:41.780 --> 00:04:45.380 .البته هانا‌‌-چان دائماً موهاشو کوتاه می‌کنه 00:04:45.380 --> 00:04:46.890 .که اینطور 00:04:47.210 --> 00:04:52.400 .درواقع هانا-چان از نژاد مو بلنداست .ولی همیشه کوتاه می‌کنه 00:04:52.400 --> 00:04:56.400 .واو، جدی؟ نمی‌دونستم، شوکه شدم 00:04:57.260 --> 00:04:58.280 .منم اول شوکه شدم 00:04:59.630 --> 00:05:03.160 .راستی، موهات داره همینجور می‌ریزه 00:05:03.450 --> 00:05:05.300 ...اوه، آم 00:05:05.860 --> 00:05:07.540 .الان حالم بهتره 00:05:08.040 --> 00:05:10.460 .خیلی ممنونم تاماکو-سان 00:05:10.460 --> 00:05:12.770 چی؟ مطمئنی؟ 00:05:12.770 --> 00:05:16.060 .آره، خوبم، حس خیلی بهتری دارم 00:05:16.060 --> 00:05:19.130 .دیگه باید برگردم سراغ درست کردن نودل‌ها 00:05:19.130 --> 00:05:20.470 .اوه، باشه 00:05:21.680 --> 00:05:24.680 .مراقب باش موها پخش نشن 00:05:28.890 --> 00:05:31.390 .خـ ـ خسته شدم 00:05:36.240 --> 00:05:39.990 .الان که فکر می‌کنم، زیاد راجع‌به بقیه چیزی نمی‌دونم 00:05:40.370 --> 00:05:42.820 یعنی عیبی نداره اگه بپرسم؟ 00:05:42.820 --> 00:05:45.410 ها؟ راجع‌به گذشته؟ 00:05:45.710 --> 00:05:49.790 .اون روز یه چیزایی راجع‌به دستورعمل اجدادتون گفتین 00:05:50.070 --> 00:05:52.410 .اوه، درسته 00:05:52.740 --> 00:05:57.000 رامن‌فروشی گربه‌ی قرمز قبلاً یک رستوران سیار بود .که توسط انسان‌ها اداره میشد 00:05:59.350 --> 00:06:04.130 .ولی صاحبش از بس رامن خورد، مریض شد 00:06:04.130 --> 00:06:08.890 .بعدش کلی اتفاق دیگه افتاد و آخرش من شدم صاحب اینجا 00:06:08.890 --> 00:06:11.350 !چه محشر 00:06:11.840 --> 00:06:14.390 چی؟ داستانی از گذشته‌ی اینجا؟ 00:06:14.390 --> 00:06:19.570 .درسته، این رامن‌فروشی قبلاً سیار بود یادش بخیر 00:06:19.850 --> 00:06:22.990 .اون موقع‌ها همش جا‌به‌جا می‌شدیم 00:06:24.220 --> 00:06:29.330 .بونزو نمی‌تونست تصمیم بگیره که کجا مغازه‌ی ثابت بزنه 00:06:29.330 --> 00:06:31.830 .کلی طول کشید تا تونستیم قانعش کنیم 00:06:31.830 --> 00:06:33.150 .اوه، آره 00:06:33.150 --> 00:06:34.460 !ها 00:06:34.840 --> 00:06:36.790 ...اوه، راستی یاشیرو-سان 00:06:36.790 --> 00:06:38.950 ،برای اون پوسترهایی که درست کردی 00:06:38.950 --> 00:06:42.890 چقدر باید بابت طراحیش بهت بدیم؟ 00:06:42.890 --> 00:06:43.800 چی؟ 00:06:43.800 --> 00:06:47.590 مطمئنین که این کار لازمه؟ .آخه خودم به خواست خودم این‌کارو کردم 00:06:47.590 --> 00:06:49.680 .نه بدون دستمزد که نمیشه 00:06:50.580 --> 00:06:53.930 .اگه تو نگی خودم تحقیق می‌کنم و نرخش رو پیدا می‌کنم 00:06:54.330 --> 00:06:56.140 درباره‌ی گذشته‌ی مغازه؟ 00:06:56.140 --> 00:06:59.520 ،من قبل از اینجا یه گربه‌ی ولگرد بودم .برای همین چیز زیادی نمی‌دونم 00:06:59.520 --> 00:07:01.890 چی؟ ولگرد بودین؟ 00:07:02.250 --> 00:07:05.560 .آره، صبح تا شب تو خیابون ول می‌چرخیدم 00:07:05.560 --> 00:07:09.370 ،آره، و یه روز که داشتم از داخل آشغالا غذا می‌خوردم ،رئیس رو دیدم 00:07:09.370 --> 00:07:13.410 .اونجا به رئیس گفتم که چاشوی اردک به عنوان ادویه عالیه 00:07:13.410 --> 00:07:16.570 .و میشه باهاش یه سوپ چاشوی اردک عالی زد 00:07:18.260 --> 00:07:20.470 .بعدش اونم منو استخدام کرد 00:07:20.470 --> 00:07:24.750 بعدشم کلی تمرین بهم داد تا بتونم ریز‌ش موهامو کنترل .کنم، خیلی کار سختی بود 00:07:24.750 --> 00:07:26.260 .که اینطور 00:07:26.260 --> 00:07:29.890 .راجع‌به گذشته؟ حال ندارم، پس بیخیال 00:07:30.190 --> 00:07:31.980 .اوه، ببخشید که پرسیدم 00:07:33.350 --> 00:07:36.020 ...اوه، راستی، هانا-سان 00:07:36.020 --> 00:07:37.270 چیه؟ 00:07:37.540 --> 00:07:40.770 این درسته که از نژاد موبلندها هستین؟ 00:07:40.770 --> 00:07:44.030 ها؟ چی؟ تو از کجا اینو فهمیدی؟ 00:07:44.030 --> 00:07:46.570 .اوه، راستش، کریشنا-سان بهم گفت 00:07:46.570 --> 00:07:49.450 !ای بابا! کریشــنا 00:07:49.950 --> 00:07:52.430 !بدون اجازه‌ی من مسائل شخصیِ منو به کسی نگو 00:07:55.330 --> 00:07:56.660 .ببخشید 00:08:00.920 --> 00:08:02.680 ...اشتباه کردم 00:08:04.990 --> 00:08:06.510 .واقعاً متاسفم 00:08:06.510 --> 00:08:11.510 !نه بابا چیزی نیست، این وظیفه‌ی منه 00:08:11.510 --> 00:08:14.010 .نگران من نباشین، من خیلی هم خوشحالم 00:08:16.300 --> 00:08:18.060 .خداروشکر که اینجایی 00:08:36.520 --> 00:08:38.780 .خیلی ممنونم 00:08:39.790 --> 00:08:42.100 .امروز هم روز شلوغی بودا 00:08:42.100 --> 00:08:43.070 .همینطوره 00:08:44.070 --> 00:08:45.590 .عصر بخیر 00:08:45.590 --> 00:08:46.340 اوه؟ 00:08:46.820 --> 00:08:48.220 مغازه رو بستین؟ 00:08:48.220 --> 00:08:49.420 !میکی-سان 00:08:51.170 --> 00:08:53.420 .برای اون قضیه اومدم اینجا 00:09:01.490 --> 00:09:02.600 .هانا-سان 00:09:02.600 --> 00:09:03.600 هوم؟ 00:09:04.070 --> 00:09:05.860 این خانومه کیه؟ 00:09:07.590 --> 00:09:12.380 .اون گوشوگوارا-سان‌ـه .یه وکیل و دستیار میکی-چانه 00:09:12.380 --> 00:09:13.570 .ها 00:09:14.590 --> 00:09:19.120 ...پس اون خِبره‌ی اینترنت که ساساکی-سان گفت 00:09:19.120 --> 00:09:22.960 .اونه؟ خب میشه گفت 00:09:32.190 --> 00:09:34.140 .زیاد ازش خوشم نمیاد 00:09:34.550 --> 00:09:38.640 .کلاً دیوونه‌ی گربه‌هاست .فکر کرده می‌تونه قایمش کنه 00:09:38.640 --> 00:09:45.080 پس میگی که اون پخش زنده از اون اتفاق زیادی اینور اونور پخش نشده؟ 00:09:45.080 --> 00:09:50.410 .دقیقاً. به‌نظر میاد که توی جامعهِ گربه‌دوستا باقی مونده 00:09:50.810 --> 00:09:52.860 .آه، که اینطور 00:09:52.860 --> 00:09:58.700 غیرممکنه که حذف همه‌ی ویدئوها رو .درخواست کنیم. خیلی هم پر هزینه‌ست 00:09:58.980 --> 00:10:02.490 بنابراین، پیشنهادم اینه که فقط درخواست حذف پست‌های مخرب رو داشته باشیم 00:10:02.490 --> 00:10:07.840 اونایی که اسم و اطلاعات فروشگاه رو .پخش می‌کنن و از تعداد بازدیدها سود می‌برن 00:10:08.140 --> 00:10:12.970 برای بقیه، درخواست حذف ویدئوهایی رو داریم که . توی سایت‌های اشتراک‌گذاری از همه بالاترن 00:10:12.970 --> 00:10:15.780 ،اگه مایلید اینطور پیش بریم .می‌تونیم این کار رو براتون انجام بدیم 00:10:15.780 --> 00:10:19.770 داری پیشنهاد میدی که رایگان انجام بدی؟ مطمئنی؟ 00:10:20.090 --> 00:10:22.430 .البته! پرونده‌ی منه هرچی نباشه 00:10:22.770 --> 00:10:25.130 بونزو-کون، نظرت چیه؟ خوبه؟ 00:10:25.130 --> 00:10:27.940 .واقعاً نمی‌دونم ...ولی من فکر می‌کنم که 00:10:29.810 --> 00:10:33.730 ،اگه بتونن از شلوغی بیش‌ازحد و ایجاد استرس مثل زمانی که رستوران رو برای اولین بار باز کردیم 00:10:33.730 --> 00:10:37.200 .جلوگیری کنن، ممنون میشم 00:10:37.600 --> 00:10:38.950 .موافقم 00:10:39.250 --> 00:10:41.350 .البته. کاملاً متوجه‌ام 00:10:45.120 --> 00:10:48.830 .ممنون برای امروز .دیگه میرم خونه 00:10:48.830 --> 00:10:51.510 .خسته نباشی. فردا می‌بینمت 00:10:54.530 --> 00:10:55.840 .خب، وقتشه برم خونه 00:11:01.710 --> 00:11:02.840 .ببخشید 00:11:03.680 --> 00:11:06.480 ببخشید، یه لحظه وقت دارین؟ 00:11:06.480 --> 00:11:09.190 ...اوه، شمایین که 00:11:09.214 --> 00:11:17.214 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:17.830 --> 00:11:21.240 .ببخشید مزاحمتون شدم .اسم من گوشوگاواراست 00:11:21.240 --> 00:11:23.750 .اوه، خوشبختم. یاشیرو هستم 00:11:24.110 --> 00:11:29.890 دعوت‌تون کردم اینجا چون می خواستم ببینم .چطور آدمایی توی رامن گربه‌ی قرمز کار می‌کنن 00:11:29.890 --> 00:11:30.880 .آه، درسته 00:11:31.330 --> 00:11:36.380 .می‌دونین، من یه زمانی مسئولیت شونه کردن رو به عهده داشتم 00:11:36.700 --> 00:11:38.630 .البته فقط برای یه مدت کوتاه 00:11:39.610 --> 00:11:41.850 .وقتی شونه‌مون می کرد چشای ترسناکی داشت 00:11:42.150 --> 00:11:45.850 بعضی وقتا سرش رو می‌کرد تو شیکمم و ...شدیداً نفس می‌کشید، یکم چیز بود 00:11:49.430 --> 00:11:54.990 اگه ازم می‌خواستن حتی .حاضر بودم از شغلم به‌عنوان یه وکیل دست بکشم 00:11:55.580 --> 00:11:58.950 .واسه‌ همینه که یکم به حالتون غبطه می‌خورم، یاشیرو-سان 00:11:59.600 --> 00:12:01.490 .دراصل، حسودیم میشه 00:12:01.490 --> 00:12:02.940 .آها 00:12:03.800 --> 00:12:09.500 آه، بعد از ایشون بود که ما تصمیم گرفتیم دیگه هیچوقت .آدمی که عاشق گربه‌هاست رو استخدام نکنیم 00:12:09.500 --> 00:12:12.500 حتی این که حاضر بود تا از شغلش به‌عنوان ...یه وکیل دست بکشه، یه خورده، خب 00:12:12.500 --> 00:12:16.130 .سعی می‌کرد کارهای ما رو هم انجام بده 00:12:17.880 --> 00:12:23.010 خب، گربه‌های توی گربه‌ی قرمز چیزی راجع‌به من نگفتن؟ 00:12:24.640 --> 00:12:29.960 چون قبلاً بهم کمک کرده نمی‌تونم بهش .بی‌محلی کنم. آدم بدی نیست 00:12:33.250 --> 00:12:37.190 .هانا-سان گفت که قبلاً خیلی بهشون کمک کردین 00:12:37.190 --> 00:12:38.510 !واقعاً؟ 00:12:41.450 --> 00:12:42.780 .خیلی خوشحالم 00:12:43.160 --> 00:12:48.040 .ولی خب هنوزم دلم می‌خواد یه‌جوری نزدیک‌تر با اونا کار کنم 00:12:54.300 --> 00:12:58.170 .می‌دونین، هانا-سان یه‌ بار یه نصیحتی کرد 00:12:58.870 --> 00:13:02.800 «.اون گفت که من باید‌ «به شیوه‌ی خودم به فروشگاه کمک کنم 00:13:02.800 --> 00:13:05.920 به شیوه‌ی خودم؟ 00:13:07.970 --> 00:13:10.190 .درسته 00:13:10.480 --> 00:13:12.370 .شماها واقعاً باهم راحتین 00:13:12.820 --> 00:13:15.770 .خیلی حسودیم شد 00:13:18.190 --> 00:13:23.820 ولی خیلی خوشحالم شخصی مثل شما .به رامن گربه‌ی قرمز ملحق شده 00:13:25.750 --> 00:13:30.330 آره، حق با شماست. من هم سعی می‌کنم کارهایی که فقط من .از پسشون برمیام رو انجام بدم و هرجا تونستم کمک کنم 00:13:30.330 --> 00:13:32.500 .فکر می کنم این ایده عالیه 00:13:33.680 --> 00:13:35.320 .بیاین بازم باهم چای بخوریم 00:13:35.320 --> 00:13:36.870 .حتماً 00:13:41.110 --> 00:13:45.180 .اون وکیل مشتری ثابته که زیاد به اینجا میاد 00:13:45.180 --> 00:13:46.930 .درواقع امروز اینجا بود 00:13:46.930 --> 00:13:47.830 چی؟ 00:13:48.190 --> 00:13:50.440 .حرفش رو نزن، سابو-چان 00:13:50.440 --> 00:13:53.070 .هر دفعه لباس مبدل می‌پوشه 00:13:53.070 --> 00:13:57.070 .ولی بوش که لوش میده پس چرا انقدر به خودش زحمت میده؟ 00:13:59.410 --> 00:14:02.950 .رستوران به حمایت گربه‌دوستان نیاز داره 00:14:02.950 --> 00:14:07.950 00:14:02.950 --> 00:14:07.950 !آفرین 00:14:11.430 --> 00:14:13.160 .باز داره بارون میاد 00:14:16.690 --> 00:14:19.590 .وقتی بارون میاد، مشری‌هامون کم‌تر میشن 00:14:20.150 --> 00:14:21.590 .آره 00:14:21.930 --> 00:14:24.550 .ولی اخیراً سرمون شلوغ بوده، پس عیبی نداره 00:14:24.980 --> 00:14:27.890 .ولی فروش‌مون کم میشه 00:14:35.930 --> 00:14:38.270 .ببخشید، گربه-سان 00:14:38.270 --> 00:14:39.520 چی شده؟ 00:14:39.520 --> 00:14:42.900 من یه جورایی... عاشق اینجام، می‌دونی؟ 00:14:42.900 --> 00:14:44.910 .مـ ـ ممنون 00:14:44.910 --> 00:14:48.410 بخوام اینجا غذا بخورم، وزنم زیاد میشه .برای همین نمی‌تونم زیاد بیام اینجا 00:14:48.410 --> 00:14:50.410 .آه، درسته. منطقیه 00:14:50.670 --> 00:14:57.340 ،ولی احساس می‌کنم اگه این مغازه ناپدید بشه .من دیگه مثل سابق نمیشم 00:14:57.840 --> 00:14:58.670 .منم هم 00:14:59.130 --> 00:15:02.170 بنابراین، مثلاً، راه دیگه‌ای هست؟ 00:15:02.170 --> 00:15:03.420 راه دیگه؟ 00:15:03.420 --> 00:15:06.680 .آره. من سکه‌ی رامن گربه‌ی قرمز می‌خوام 00:15:07.100 --> 00:15:08.430 سکه، ها؟ 00:15:08.430 --> 00:15:09.970 مثل توی بازی‌ها؟ 00:15:09.970 --> 00:15:11.100 .اوهوم 00:15:11.660 --> 00:15:13.680 .ولی ما فروشگاه رامن داریم 00:15:14.200 --> 00:15:18.440 .فقط به فکر آدما هستم که رامن ما رو بخورن ...هر چیز دیگه‌ای، یه‌جورایی 00:15:19.630 --> 00:15:20.690 .که اینطور 00:15:20.690 --> 00:15:24.660 .بازم شروع شد، خونسرد باش 00:15:26.290 --> 00:15:31.580 ،با این حال اگه رستوران با تعطیلی روبه‌رو بشه 00:15:32.280 --> 00:15:35.580 .از کمک خواستن خجالت نمی‌کشم 00:15:35.890 --> 00:15:38.290 .تمام تلاش‌مون رو می‌کنیم تا جلوی این اتفاق رو بگیریم 00:15:38.290 --> 00:15:41.040 !درسته! من کاملاً حمایت‌تون می‌کنم 00:15:41.040 --> 00:15:45.210 .ببخشید که چرت گفتم .ممنون برای غذا 00:15:45.210 --> 00:15:46.550 !نوش‌جان 00:15:52.020 --> 00:15:53.640 !خیلی ممنون 00:15:55.450 --> 00:15:58.730 .بازم، شنیدن این چیزا از مردم خوبه 00:15:58.730 --> 00:16:02.110 مثل کادوی رایگان دادنه، درسته؟ .فقط باید انجامش بدی 00:16:02.440 --> 00:16:06.610 .درسته؟ اینطوری، اونا پول بیشتری برای رامن میدن 00:16:07.350 --> 00:16:10.370 .خب پس، بیاین با هر کاسه رامن، عکسای هانا رو بدیم 00:16:10.370 --> 00:16:11.370 ها؟ 00:16:11.370 --> 00:16:14.370 !هی! منو اذیت نکن رئیس 00:16:14.370 --> 00:16:16.440 .آخ! باشه، ببخشید 00:16:15.210 --> 00:16:16.440 !هوووف 00:16:16.440 --> 00:16:18.080 .شرمنده برای سروصدا 00:16:19.550 --> 00:16:21.960 .درواقع می‌خوامش 00:16:26.840 --> 00:16:28.880 .آخی. ما اولین نفریم 00:16:28.880 --> 00:16:30.360 .خوش‌اومدین 00:16:31.010 --> 00:16:32.970 .هرجا خواستین بشینید 00:16:33.280 --> 00:16:34.460 .چشم 00:16:35.470 --> 00:16:36.600 .خوش‌اومدین 00:16:36.600 --> 00:16:40.600 .وای. واقعاً گربه‌ها اینجا کار می‌کنن. چه شگفت‌انگیز 00:16:41.160 --> 00:16:43.020 سنپای، چی پیشنهاد می‌کنین؟ 00:16:43.020 --> 00:16:45.230 .احتمالاً رامن مخصوص، سایز کوچیک 00:16:46.440 --> 00:16:48.450 ...خوش‌اومـ 00:16:50.420 --> 00:16:51.450 !چه گنده‌ست 00:16:52.240 --> 00:16:53.780 .عصر بخیر 00:16:53.780 --> 00:16:56.240 اوه، اونه-سان، بازم اومدین؟ 00:16:56.690 --> 00:16:58.430 .آره، بازم اومدم 00:16:58.430 --> 00:17:02.080 .این دفعه، یکی رو آوردم که واقعاً می‌تونه همه‌ی غذاها رو بخوره 00:17:03.200 --> 00:17:06.090 .میز دو نفره، از این طرف. میو 00:17:21.650 --> 00:17:23.730 .ممنون که منتظر موندین 00:17:24.890 --> 00:17:26.190 .ممنون برای غذا 00:17:26.190 --> 00:17:29.640 .اوه، بخورشون! واقعاً خوبه 00:17:40.490 --> 00:17:41.750 .واو 00:18:05.170 --> 00:18:06.230 .شگفت‌انگیزه 00:18:13.490 --> 00:18:15.430 !آفرین 00:18:18.070 --> 00:18:20.330 .خیلی ممنون 00:18:20.330 --> 00:18:22.960 بازم آب می خواین، میو؟ 00:18:25.820 --> 00:18:29.960 .اونه-سان، ممنون که دوستتون رو آوردین 00:18:31.130 --> 00:18:35.220 .اون دوستم نیست .تازه باهاش آشنا شدم 00:18:35.220 --> 00:18:36.930 چی؟ راست می‌گین؟ 00:18:38.320 --> 00:18:41.190 رفتم دنبال آدمایی که به‌نظر می‌اومد .می تونن کلی غذا بخورن 00:18:41.190 --> 00:18:43.180 .بفرما. شماره‌ام 00:18:45.330 --> 00:18:49.570 فکر نمی‌کنم که برای یه دختر امن باشه که .همینجوری راه بی‌افته دنبال مردا 00:18:50.310 --> 00:18:53.190 ،پس اگه از نظرتون عیبی نداره من بهتون ملحق شم .می‌تونین هروقت خواستین بیاین سراغم 00:18:53.190 --> 00:18:55.320 .اوه، آه، باشه. حتماً 00:18:55.690 --> 00:18:58.370 .خب پس، بازم باهاتون تماس می‌گیرم 00:19:00.170 --> 00:19:04.460 .نودل‌ها خیلی خوب بودن پس اونا «نود‌ل‌های پنجه‌ساز ببری» بودن، ها؟ 00:19:04.460 --> 00:19:06.770 .خیلی ممنون 00:19:06.770 --> 00:19:11.810 کریشنا، اون گفت که نود‌ل‌های پنجه‌ساز !ببری رو دوست داشته! آفرین بهت 00:19:13.880 --> 00:19:15.970 .یه رامن مخصوص دیگه می‌خوام 00:19:15.970 --> 00:19:17.590 هنوزم می‌تونی بخوری؟ 00:20:53.650 --> 00:20:55.980 .روزمره‌ی گربه‌ی قرمز 00:20:58.380 --> 00:21:01.600 «.از بخش «شونه کردن گربه رو پر حرف می‌کنه 00:21:01.600 --> 00:21:04.120 واقعاً سخته، فهمیدی؟ 00:21:04.540 --> 00:21:08.910 .خسته نباشی که کریشنا-سان رو شونه کردی .منم تمیزکاری رو تموم کردم 00:21:08.910 --> 00:21:11.250 .آه. ممنون 00:21:26.030 --> 00:21:27.030 .میو 00:21:32.070 --> 00:21:35.000 .روزمره‌ی گربه قرمز 00:21:36.180 --> 00:21:38.920 «.از بخش « رئیس آرام 00:21:42.360 --> 00:21:47.870 میگم، میشه یکم عجله کنین؟ .داره برای نودل درست کردن دیرم میشه 00:21:51.920 --> 00:21:53.010 .خیلی نزدیکه 00:21:57.090 --> 00:22:01.470 !خسته نباشین !یکم ازاین خوراکیا بخورین 00:22:02.090 --> 00:22:03.970 .خودم بلدم بخورم 00:22:06.800 --> 00:22:10.480 .انقدر با دستات ور نرو .بجنب شونه رو بردار 00:22:18.130 --> 00:22:22.990 ،فصل ریزش مو تموم شده .برای همین دیگه به شونه‌کننده نیاز نداریم 00:22:33.000 --> 00:22:35.920 .گوشوگاوارا-سان خیلی ناراحت بود 00:22:35.920 --> 00:22:39.720 ،برام مهم نیست که از من متنفر بشه .ولی مطمئن شو چیزی نیمه‌تموم نمونه 00:22:39.720 --> 00:22:43.070 .باشه. با میکی-سان صحبت می‌کنم 00:22:44.770 --> 00:22:47.900 .روزمره‌ی گربه‌ی قرمز 00:22:48.990 --> 00:22:51.390 «!از بخش «آفرین 00:22:54.890 --> 00:22:56.040 .ببر 00:22:56.040 --> 00:22:59.360 نه، به هیچ وجه. وقتی دعوتتون کردم .گفتم خودم پرداخت می‌کنم 00:22:59.670 --> 00:23:01.650 ...آره، ولی بازم 00:23:01.650 --> 00:23:02.810 !نگرانش نباشین 00:23:02.810 --> 00:23:04.660 خب، چطوره دفعه‌ی بعد من حساب کنم؟ 00:23:04.660 --> 00:23:05.860 !نگرانش نباشین 00:23:05.860 --> 00:23:06.360 ...ولی 00:23:07.970 --> 00:23:09.670 چهارتا سفارش، ها؟ 00:23:10.680 --> 00:23:12.250 .دوتا اضافه می‌ذارم 00:23:13.530 --> 00:23:16.130 .باشه، باشه. تمومش کن 00:23:18.350 --> 00:23:19.920 .گفتم ببخشید 00:00:00.480 --> 00:00:03.480 00:00:00.480 --> 00:00:03.480 «به گربه بونیتو فلیک بدین» .ولی زیاد نزدیک نشید — T.K. Angus 00:03:05.960 --> 00:03:10.960 00:03:05.960 --> 00:03:10.960 شونه کردن گربه رو پر حرف می‌کنه 00:08:19.650 --> 00:08:24.650 00:08:19.650 --> 00:08:24.650 رئیس آرام 00:20:52.020 --> 00:20:56.780 روزمره‌ی گربه‌ی قرمز 00:21:27.890 --> 00:21:30.890 بدون فکر انجامش دادم 00:21:27.890 --> 00:21:30.890 بونزو 00:21:30.890 --> 00:21:35.650 روزمره‌ی گربه‌ی قرمز 00:21:40.360 --> 00:21:42.360 اشتباهات گوشوگاوارا: 1 00:21:47.870 --> 00:21:49.870 اشتباهات گوشوگاوارا: 2 00:21:53.830 --> 00:21:55.840 اشتباهات گوشوگاوارا: 3 00:22:03.970 --> 00:22:05.970 اشتباهات گوشوگاوارا: 4 00:22:10.480 --> 00:22:13.480 و برای همین، بونزو 00:22:10.480 --> 00:22:13.480 یه تصمیم گرفت 00:22:13.504 --> 00:22:28.504 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:28.528 --> 00:22:43.428 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:43.510 --> 00:22:48.260 روزمره‌ی گربه‌ی قرمز 00:22:51.390 --> 00:22:53.270 نودل‌های پنجه‌ساز ببری 00:01:38.410 --> 00:01:43.280 رامن‌ گربه‌ی قرمز 00:22:51.390 --> 00:22:53.270 کریشنا، نودل‌پز ماهر رامن‌فروشی گربه‌ی قرمز با جون و دل آماده‌ی سرو کردن برای شماست