﻿WEBVTT

00:00:05.396 --> 00:00:25.396
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:58.720 --> 00:02:00.585
...بنظر می‌رسه که تبش پایین رفته

00:02:02.758 --> 00:02:04.350
می‌تونی آب رو عوض کنی؟

00:02:04.626 --> 00:02:05.593
...حتما

00:02:21.208 --> 00:02:23.733
یاهیکو،حال سانوسکه چطوره؟

00:02:23.811 --> 00:02:25.870
.خوب،تبش پایین رفته

00:02:26.047 --> 00:02:28.208
.اگه استراحت بکنه حالش خوب میشه

00:02:28.849 --> 00:02:29.713
...که اینطور

00:02:29.850 --> 00:02:31.875
خوبه که اتفاق بدتری
.نیفتاد،اینطور نیست

00:02:34.655 --> 00:02:35.713
...اما تو می‌دونی،کنشین

00:02:36.357 --> 00:02:40.521
افراد زیادی نیستن که بتونن
...سانو رو اینطوری بزنن

00:02:40.761 --> 00:02:42.353
...یعنی اون کی بوده

00:02:49.337 --> 00:02:54.934
اگه اون نقشه داشته که با من تسویه
.حساب کنه،باید راه بهتری رو انتخاب می‌کرد

00:02:55.343 --> 00:02:56.674
چرا سانو رو درگیر این مسئله کرده؟

00:02:57.244 --> 00:03:00.371
یا اینکه هدف دیگه‌ای داشته؟

00:03:09.656 --> 00:03:11.248
.بفرمائید،ببخشید که منتظر موندید

00:03:11.324 --> 00:03:12.382
.حالا وقتشه که غذاتون رو بخورید

00:03:13.026 --> 00:03:14.050
.متشکرم

00:03:14.361 --> 00:03:15.919
...فکر می‌کنم بهتره فورا شروع کنم

00:03:15.995 --> 00:03:16.654
اوه؟

00:03:16.830 --> 00:03:18.525
.یک کاسه سوپ داغ

00:03:18.598 --> 00:03:20.759
.این واقعاً یک نهار مزخرفه

00:03:21.201 --> 00:03:23.260
مگه نه،آقای سایتو؟

00:03:23.636 --> 00:03:25.399
.من سوپ داغ دوست دارم

00:03:25.972 --> 00:03:28.031
.و حالا،اسمم فوجیتا ست

00:03:29.342 --> 00:03:30.434
...من معتقدم که

00:03:30.510 --> 00:03:31.340
شما آقای اکاماتسو؟

00:03:31.911 --> 00:03:33.435
چیزی ازم می‌خواین؟

00:03:33.513 --> 00:03:36.641
،من چیزی نمی‌خوام
.اما از قیافت خوشم نمیاد

00:03:38.016 --> 00:03:42.350
من کسی بودم که باید
.اینکار رو انجام می‌دادم

00:03:42.654 --> 00:03:46.488
اما فقط بخاطر اینکه تو
...عضوی از شینسنگومی بودی

00:03:46.558 --> 00:03:49.026
ارباب شیبومی اینکار رو...
.به تو سپرد،به یک آدم جدید

00:03:49.461 --> 00:03:51.429
.من از اون حشره خوشم نمیاد

00:03:51.730 --> 00:03:54.130
ببین،اگه می‌خوای مبارزه
.کنی،عجله کن و اینکار رو انجام بده

00:03:54.199 --> 00:03:56.133
.عجله کن و بکشش

00:03:56.335 --> 00:03:59.930
،اگه تو مثل حلزون حرکت کنی
یکی قبل تو ممکنه اینکارو بکنه

00:04:02.408 --> 00:04:03.340
کجاش خنده داشت؟

00:04:04.443 --> 00:04:06.206
.اوه،ببخشید،من درک می‌کنم

00:04:06.712 --> 00:04:08.907
عصبانیت شما
.قابل درکه،آقای آکاماتسو

00:04:09.882 --> 00:04:13.750
پس،نظرتون چیه که ما
با هم همکاری کنیم؟

00:04:13.986 --> 00:04:15.078
چی؟

00:04:15.187 --> 00:04:19.054
تو فکر می‌کنی که من به یکی
مثل تو کمک می‌کنم؟

00:04:19.123 --> 00:04:20.351
.لطفا،اینو گوش کنید

00:04:21.025 --> 00:04:21.957
...اون روز

00:04:22.560 --> 00:04:27.691
موقعی که من بجائی که باتوسای بود...
.رفتم،من براش چندتا یادگاری گذاشتم

00:04:29.133 --> 00:04:32.967
در نتیجه،باتوسای الآن متوجه شده
.که من پشت این قضیه هستم

00:04:33.404 --> 00:04:37.067
اما با چیزی که من بهش دادم،اون
.نمی‌تونه به چیزی غیر از این فکر کنه

00:04:37.975 --> 00:04:42.139
بنابراین،اگه من یک نامه براش
.بفرستم،اون قادر نیست باهاش مخالفت بکنه

00:04:43.448 --> 00:04:45.746
...پس،تو طعمه ای

00:04:46.117 --> 00:04:48.108
وشما هرکاری خواستید می‌تونید...
.انجام بدید،آقای اکاماتسو

00:04:48.386 --> 00:04:50.581
و ما می‌تونیم انعام رو باهم نصف کنیم<c.colorFF۸۰۰۰>

00:04:50.822 --> 00:04:51.584
نظرتون چیه؟

00:04:51.856 --> 00:04:52.982
...بدک نیست

00:04:53.691 --> 00:04:55.749
.اما من هنوز ازش خوشم نمیاد

00:04:56.426 --> 00:04:59.793
باتوسای می‌خواست از شما
شینسنگومی ها انتقام بگیره،درسته؟

00:04:59.896 --> 00:05:02.922
من نمی‌تونم بفهمم که چرا تو
.به این راحتی اونو بمن واگذار می‌کنی

00:05:03.667 --> 00:05:06.500
درسته که من جلوی آقای
...شیبومی همچین حرفی زدم،اما

00:05:07.037 --> 00:05:09.403
.در واقع،حالا دیگه برام خیلی اهمیت نداره...

00:05:10.073 --> 00:05:15.841
همونطور که گفتم،من راضی خواهم بود اگه
.بتونم یک زندگی شاد و اروم داشته باشم

00:05:18.014 --> 00:05:20.005
بجای اینکه زندگیم رو بخاطر
...پول بیشتری بخطر بندازم

00:05:20.150 --> 00:05:22.277
من راضیم که با پول...
.کمتری در امن و امان باشم

00:05:23.186 --> 00:05:25.552
.گورو فوجیتا همچین مردیه

00:05:29.826 --> 00:05:33.353
.ازت خوشم نمیاد،اما از داستانت خوشم میاد

00:05:33.430 --> 00:05:34.556
.من اینکارو می‌کنم

00:05:34.865 --> 00:05:37.298
...اما،یک چیزی رو یادت باشه

00:05:37.666 --> 00:05:42.000
من ماهرترین مرد
.در آدمکشی هستم

00:05:42.071 --> 00:05:43.402
.ازتون ممنونم

00:05:47.443 --> 00:05:52.745
این مبارزه های کوچیک
.برای من مهم نیستند

00:06:09.365 --> 00:06:10.627
!هی،کنشین

00:06:10.933 --> 00:06:13.629
کائرو می‌خواد که تو بری و
مقداری توفو بخری؟

00:06:16.304 --> 00:06:17.328
!متأسفم، یاهیکو

00:06:17.639 --> 00:06:20.267
اما،من یک کار کوچیک دارم
.که باید الآن انجام بدم،اینطور نیست

00:06:20.742 --> 00:06:24.644
ممکنه که دیر بیام،پس لطفا
.مطمئن شو که در رو قفل می‌کنی

00:06:28.116 --> 00:06:31.142
این یعنی که من مجبورم برای خرید برم؟

00:06:31.586 --> 00:06:34.646
هی،تو می‌دونی که من
!اینجا بازی نمی‌کنم

00:06:45.867 --> 00:06:46.595
...سایتو

00:06:47.335 --> 00:06:49.269
...همونطور که تو اون نامه خواسته بودی من اومدم

00:06:50.104 --> 00:06:52.698
چرا تو این مسخره بازی رو تموم
نمی‌کنی و خودت رو نشون نمیدی؟

00:07:16.063 --> 00:07:18.657
...خیلی راحت از زنجیرم جاخالی دادی

00:07:18.732 --> 00:07:21.530
حدس میزدم که چیزی کمتر از این
.نباید از باتوسای انتظار داشت

00:07:21.835 --> 00:07:23.530
تو کی هستی؟

00:07:23.837 --> 00:07:25.270
!آروندو آکاماتسو

00:07:25.606 --> 00:07:28.302
!من مردی هستم که جونت رو ازت می‌گیره

00:07:30.978 --> 00:07:31.774
یک کار؟

00:07:32.346 --> 00:07:33.312
کنشین؟

00:07:33.579 --> 00:07:34.807
.اینم از توفو

00:07:34.914 --> 00:07:36.404
.اون گفت ممکنه دیر بیاد

00:07:36.882 --> 00:07:37.644
.ممنون

00:07:37.883 --> 00:07:38.542
...پس

00:07:39.118 --> 00:07:40.847
اون چیز دیگه‌ای نگفت؟

00:07:40.920 --> 00:07:42.012
.هیچی

00:07:42.121 --> 00:07:43.053
...عجیبه

00:07:43.289 --> 00:07:46.053
اوه آره،اون داشت یک چیزی
.که مثل نامه بود رو میخوند

00:07:46.292 --> 00:07:46.815
نامه؟

00:07:47.159 --> 00:07:48.649
!من می‌دونم،یک زنه

00:07:48.728 --> 00:07:50.218
!اون باید یک نامه عاشقونه بوده باشه

00:07:50.296 --> 00:07:52.321
تعجب نمی‌کنم که اون
!بدون اینکه چیزی بگه رفت

00:07:53.099 --> 00:07:54.828
اون ممکنه دیر برگرده،اینطور نیست؟

00:07:59.038 --> 00:07:59.595
!هی

00:07:59.705 --> 00:08:03.436
داری چیکار می‌کنی،توفویی که یک نفربا بزرگواری
رفته و برات خریده رو همینطوری ول می‌کنی؟

00:08:03.743 --> 00:08:09.113
به علاوه،کنشین اینکار رو انجام نمیده
!موقعی که سانو حالش بده و بستری شده<c.colorFF۸۰۰۰>

00:08:09.215 --> 00:08:10.807
تو داری گوش می‌کنی،دختریه زشت؟

00:08:11.984 --> 00:08:13.382
!د- درسته

00:08:14.052 --> 00:08:15.576
.واسه یک لحظه واقعاً نگران شدم

00:08:15.887 --> 00:08:17.946
!کائرو،تو احمقی،احمق،احمق

00:08:19.557 --> 00:08:20.421
...منو ببخشید

00:08:22.761 --> 00:08:27.460
من شنیدم که می‌تونم هیمورا
...باتوسای رو تو جودو پیدا کنم

00:08:29.000 --> 00:08:30.024
باتوسای؟

00:08:30.368 --> 00:08:32.029
شما چطور این چیزا رو درباره کنشین می‌دونید؟

00:08:32.270 --> 00:08:33.931
.اوه،متأسفم

00:08:34.406 --> 00:08:38.968
فوجیتا هستم،و من فقط مأمور
...شدم که به این محله بیام

00:08:39.511 --> 00:08:41.775
و درباره آقای هیمورا...
.از کلانتر شنیدم

00:08:42.047 --> 00:08:42.809
...اوه

00:08:42.881 --> 00:08:44.542
...شما یکی از نیروهای کلانتر هستید

00:08:45.183 --> 00:08:48.084
متأسفانه،کنشین برای
...کاری رفته بیرون

00:08:48.186 --> 00:08:49.050
شما چیزی لازم دارید؟

00:08:49.120 --> 00:08:50.610
...بله،همینطوره

00:08:50.989 --> 00:08:55.482
من اینجام بخاطر اینکه
...اخباری به پلیس رسیده

00:08:55.626 --> 00:08:57.457
...که یکنفر دنبال آقای هیموراست...

00:08:58.495 --> 00:09:02.124
اگه مشکلی نداره،ممکنه
برای مدتی اینجا منتظر بمونم؟

00:09:02.199 --> 00:09:03.131
...اوه،البته

00:09:03.534 --> 00:09:06.594
اون ممکنه دیر به خونه
...برگرده،اما اشکالی نداره

00:09:06.937 --> 00:09:07.699
...اگه ممکنه من

00:09:10.307 --> 00:09:11.069
...کنشین

00:09:19.249 --> 00:09:22.685
من می‌تونم بفهمم که چرا اشخاصی دنبال
...گرفتن جون من هستند،اینطور نیست

00:09:23.220 --> 00:09:26.587
اما قصد ندارم جونم رو از دست
.بدم موقعی که دلیلش رو نمی‌دونم

00:09:26.990 --> 00:09:29.083
.قبل از هر چیز، بگذار دلایلت رو گوش کنم

00:09:29.760 --> 00:09:31.124
...دلایل،ها

00:09:31.394 --> 00:09:32.918
.خوب،خودت رو ناراحت نکن

00:09:32.995 --> 00:09:34.963
...بهت اجازه میدم که همش رو بشنوی

00:09:35.264 --> 00:09:36.424
!اما سر قبرت...

00:09:37.800 --> 00:09:39.290
...می‌تونم ببینم که کدوم طرف میره

00:09:39.469 --> 00:09:40.197
!به چپ

00:09:40.336 --> 00:09:41.303
...باتوس

00:09:42.305 --> 00:09:43.795
تو می‌تونی ببینی که من کجا دارم میرم؟

00:09:44.207 --> 00:09:46.607
تو داری به یک تصویر خیالی
یا چیز دیگه‌ای نگاه می‌کنی؟

00:09:47.110 --> 00:09:49.806
...فکر نمی‌کنم که خیلی سریع حرکت کرده باشم

00:09:50.480 --> 00:09:51.505
!لعنتی

00:09:53.185 --> 00:09:54.016
چی؟

00:09:56.658 --> 00:09:57.387
!لعنتی

00:09:57.862 --> 00:09:58.887
.تسلیم شو

00:09:59.030 --> 00:10:01.227
.امکان نداره که تو بتونی منو شکست بدی

00:10:04.040 --> 00:10:04.769
.جوابم رو بده

00:10:05.244 --> 00:10:09.017
تو کی هستی،و چه
ارتباطی با سایتو داری؟

00:10:13.200 --> 00:10:13.995
!متأسفم

00:10:14.066 --> 00:10:15.123
!من اشتباه کردم

00:10:15.200 --> 00:10:16.394
!منو ببخشید

00:10:16.468 --> 00:10:19.028
...من واقعاً نمی‌خواستم اینکارو بکنم،اما مجبور بودم

00:10:19.104 --> 00:10:21.901
.بخاطر اینکه، من به‌وسیله سایتو تهدید شدم...

00:10:23.040 --> 00:10:24.063
...فقط یک آدم حقیر

00:10:24.908 --> 00:10:26.499
...یکی مثل اونو فرستاده<c.colorFF۸۰۰۰>

00:10:26.708 --> 00:10:29.039
سایتو چه خیالی داره؟

00:10:30.610 --> 00:10:31.871
...من نمی‌تونم حرف‌هایی که می‌زنی رو باور کنم

00:10:32.077 --> 00:10:36.409
اما اینو به عنوان یک درس...
.قبول کن و اعمالت رو تغییر بده

00:10:36.680 --> 00:10:37.706
...ب- باشه

00:10:37.883 --> 00:10:39.352
...تو واقعاً فکر می‌کنی

00:10:39.420 --> 00:10:40.616
من اینکار رو می‌کنم؟...

00:10:41.560 --> 00:10:42.457
زنجیرهای متعادل مخفی؟

00:10:46.090 --> 00:10:50.917
تصمیم خوبی بود،از دست راستت استفاده
...کردی تا از خفه شدنت جلوگیری کنی

00:10:51.087 --> 00:10:52.245
اما حالا می‌خوای چیکار کنی؟

00:10:52.320 --> 00:10:54.785
دو تا دستات کاملا
!از کار افتاده

00:10:55.120 --> 00:10:56.177
...و

00:10:57.120 --> 00:10:58.522
!حرکت کردنت هم همینطور

00:11:02.840 --> 00:11:06.587
،سرعت تو منو تو وضعیت بدی قرار داد
!اما من بخاطر قدرتم مبارزه رو خواهم برد

00:11:16.100 --> 00:11:18.117
افرادی دنبال کن عزیز هستن؟

00:11:18.500 --> 00:11:19.090
!آره

00:11:19.500 --> 00:11:22.381
من تقریبا مطمئنم که یکی
!از اونا سانوسکه رو زخمی کرده

00:11:22.780 --> 00:11:26.023
.پس،هدف اونا فقط اون نبوده

00:11:26.531 --> 00:11:29.636
ما باید از حالا
.بیشتر مراقب باشیم

00:11:29.980 --> 00:11:30.708
...آره

00:11:30.781 --> 00:11:33.614
اما کنشین،کاراکتر اصلی
...این ماجرا،بیرون رفته

00:11:33.984 --> 00:11:36.282
اگه کن عزیزمه،نیازی نیست که
.نگران باشیم،حتی اگه اون تنها باشه

00:11:36.420 --> 00:11:39.443
اون با احمق بزرگی که اینجا
.آسوده خوابیده فرق داره

00:11:40.353 --> 00:11:42.512
بهتره که ما به نوبت
.مراقب اون نباشیم

00:11:43.053 --> 00:11:47.952
اینجا امنه،چونکه اون افسر پلیسی که
.کلانتر فرستاده اینجا با ماست

00:11:48.620 --> 00:11:49.587
...درسته

00:11:57.291 --> 00:12:01.158
واااو،من فکر می‌کردم همه افسرای
.پلیس شمشیرهای بلند خمیده دارن

00:12:01.328 --> 00:12:02.851
اینطور که معلومه تعدادی از اونا
شمشیرهای ژاپنی هم دارن؟

00:12:03.128 --> 00:12:04.924
...شمشیرهای خمیده شکننده هستن

00:12:04.996 --> 00:12:06.554
.من نمی‌تونم به اونا اعتماد کنم

00:12:10.900 --> 00:12:13.425
.من اجازه مخصوص دارم

00:12:13.903 --> 00:12:16.599
،برای من،شمشیرهای ژاپنی
.شمشیر واقعی هستن

00:12:34.724 --> 00:12:36.315
...پس،کارش تموم شده

00:12:36.391 --> 00:12:38.586
خوب،باید بگم که بیشتر
.از اون چیزی که باید طول کشید

00:12:38.760 --> 00:12:42.161
،با وجود اینکه این قبرت نیست
.من بهت میگم چونکه قول دادم

00:12:42.664 --> 00:12:47.658
سایتو و من قاتلینی هستیم که برای یک
.سیاست‌مدار کار می‌کنیم،همانطور که جینی بود

00:12:47.969 --> 00:12:50.665
پس،ما نمی‌تونستیم بگیم که
...چرا داریم اینکارا رو انجام میدیم

00:12:51.740 --> 00:12:56.803
حدس من اینکه سیاست‌مداران بعد از حادثه
.کروگاسا داشتن دربارت تحقیق می‌کردن

00:12:56.878 --> 00:13:02.009
اونا احتمالاً نمی‌خوان انقلابی رو که
.قصد انجامش رو دارن آشکار بشه

00:13:02.617 --> 00:13:06.781
...سیاست‌مداران ادمهای دوروئی هستن

00:13:06.855 --> 00:13:07.446
...که اینطور

00:13:12.327 --> 00:13:18.027
من باوردارم که سایتویک قاتل
.حرفه ای برای شینسیگومی بود

00:13:18.767 --> 00:13:19.461
...اون

00:13:19.534 --> 00:13:22.094
یعنی این‌همه ضربه ای که...
بهش خورده هیچ اثری روش نداشته؟

00:13:22.504 --> 00:13:27.372
پس،اون مرد هنوز داره به کارهای احمقانش
در حکومت میجی هم ادامه میده؟

00:13:27.875 --> 00:13:28.739
!لعنتی

00:13:28.876 --> 00:13:30.867
!پس،من تورو به اون صخره میکوبم

00:13:31.045 --> 00:13:32.842
!و اطمینان دارم که تو می‌میری

00:13:35.883 --> 00:13:36.611
!عوضی

00:14:01.241 --> 00:14:02.469
!اوه،کنشین

00:14:03.811 --> 00:14:04.675
...خانم کائرو<c.colorFF۸۰۰۰>

00:14:04.912 --> 00:14:06.937
!من نگرانت بودم

00:14:07.014 --> 00:14:08.481
مگه اتفاقی افتاده؟

00:14:08.849 --> 00:14:09.747
اتفاق؟

00:14:10.117 --> 00:14:12.550
فقط سعی کن برای
.مدتی اینجوری بیرون نری

00:14:12.952 --> 00:14:15.182
...یک نفر دنبال تویه،کنشین

00:14:15.455 --> 00:14:16.183
...خانم کائرو

00:14:16.689 --> 00:14:18.247
شما اینو از کجا شنیدید؟

00:14:18.925 --> 00:14:19.892
.پلیس

00:14:20.393 --> 00:14:23.487
کلانتر یکی از افرادش رو
.فرستاده تا اینو به ما بگه

00:14:24.630 --> 00:14:28.396
،این آقای گورو فوجیتا
.و معاون افسر پلیسه

00:14:33.239 --> 00:14:35.366
...باید در برابر اکاماتسو بهت سخت گذشته باشه

00:14:36.042 --> 00:14:38.340
.تو خیلی ضعیفتر شدی

00:14:41.180 --> 00:14:43.410
...اخرین باری که ما جنگیدیم،من یادمه با

00:14:43.483 --> 00:14:44.745
توبا فوشیمی" بود؟"

00:14:44.984 --> 00:14:46.246
...تقریبا ده سال میشه

00:14:47.653 --> 00:14:50.178
کنشین،تو آقای فوجیتا رو می‌شناسی؟

00:14:50.623 --> 00:14:51.419
...که اینطور

00:14:51.524 --> 00:14:53.856
پس تو حتی اسمت رو به
...گورو فوجیتا تغییر دادی

00:14:54.494 --> 00:14:55.392
...ده سال

00:14:56.162 --> 00:15:01.155
فقط یک کلمه است،اما در
.زندگی زمان زیادیه

00:15:01.600 --> 00:15:02.191
...بله

00:15:02.567 --> 00:15:05.365
بنظرم این مدت برای یکنفر
.کافیه که بتونه اخلاقش رو عوض کنه

00:15:05.570 --> 00:15:07.060
...هی،کنشین

00:15:07.706 --> 00:15:10.800
جینی اودوه" از همون اول"
.یک آدم غیر عادی بود

00:15:10.976 --> 00:15:12.375
.اما تو ازاون خوشت نمی‌اومد

00:15:13.411 --> 00:15:17.541
قبلا،تو یک قدرت
.غیر قابل انکار داشتی

00:15:17.983 --> 00:15:22.386
وقتی تو وارد یک مبارزه می‌شدی، ترجیح
.می‌دادی که در مبارزه عدالت رو رعایت کنی

00:15:22.988 --> 00:15:26.014
تو هرگز به افراد نزدیک هدفت آسیب
.نرسونده و به اونها شوک وارد نمی‌کردی

00:15:26.525 --> 00:15:30.791
تو هرگز یک سگ رو نمی‌فرستادی،یا توسط
.اون سگ بقیه رو گروگان نمی‌گرفتی

00:15:31.229 --> 00:15:33.390
تو هرگز به حیله ای...
.مثل اون متوسل نمی‌شدی

00:15:35.801 --> 00:15:36.961
...مردی که من الآن می‌بینم

00:15:37.035 --> 00:15:38.798
اون مردی نیست که من...
.به عنوان یک مبارز می‌شناختم

00:15:39.171 --> 00:15:42.663
فرمانده دسته سوم
!شینسنگومی،هاجیمه سایتو

00:15:42.874 --> 00:15:43.670
شینسنگومی؟

00:15:43.742 --> 00:15:44.674
...اون کسیه که

00:15:56.153 --> 00:15:57.882
...دنبال کنشینه...

00:16:10.434 --> 00:16:12.732
من فکر می‌کردم که شمشیر
...تو الآن زنگ زده

00:16:13.204 --> 00:16:15.900
اما فکر نمی‌کردم که...
!مغزت هم زنگ زده باشه

00:16:16.674 --> 00:16:18.608
آکاماتسو،یک سگ بود؟

00:16:19.043 --> 00:16:23.343
من می‌دونستم که آدم ضعیفی مثل اون
!حتی نتونه وظایف یک سگ رو انجام بده

00:16:24.148 --> 00:16:29.609
شینسنگومی ها می‌دونن که باتوسای
.آدمکش قویتر از هر کسیه

00:16:30.221 --> 00:16:30.880
...با این حال

00:16:31.388 --> 00:16:34.117
تو امروز در برابر
.آکاماتسو به مشکل خوردی

00:16:36.860 --> 00:16:40.227
آواره بودن و اینکه سعی کنی
.کسی رو نکشی تو رو آدم ضعیفی کرده

00:16:40.730 --> 00:16:41.424
...کنشین

00:16:41.931 --> 00:16:42.795
ضعیفه؟...

00:16:45.435 --> 00:16:49.201
قدرت یک آواره برام کافیه که
.از کسانی که نزدیکم هستن مراقبت کنم

00:16:49.539 --> 00:16:55.102
یک آواره نیازی به قدرت یک
...آدمکش، یا یک مزدور نداره

00:16:55.678 --> 00:16:56.906
.اینطور نیست...

00:16:57.680 --> 00:17:03.016
اگه اینطوریه،پس تو حتی به
عنوان یک آواره هم شکست خوردی<c.colorFF۸۰۰۰>

00:17:05.255 --> 00:17:09.658
موقعی که تو داشتی وقتت رو با
.آکاماتسو هدر میدای،من اینجا بودم

00:17:10.126 --> 00:17:15.120
،و هیچکدام از اونا احساس خطر نکردند
.فقط بخاطر اینکه من یک افسر پلیس بودم

00:17:16.132 --> 00:17:18.464
...در نتیجه،اگه من می‌خواستم بکشمشون

00:17:22.871 --> 00:17:25.101
.من می‌تونستم هر زمانی که بخوام اینکار رو انجام بدم...

00:17:27.910 --> 00:17:29.343
...نه فقط الان

00:17:30.178 --> 00:17:32.772
،موقعیکه با جینی روبرو شده بودی
...موقعیکه با کانریو روبرو شده بودی

00:17:33.982 --> 00:17:39.352
تو اجازه دادی که نزدیکانت
.در چنگال دشمنانت گرفتار بشن

00:17:39.855 --> 00:17:40.787
...و علاوه بر اون

00:17:41.823 --> 00:17:43.791
...تو اجازه دادی که شخص احمقی مثل رایجوتا

00:17:44.092 --> 00:17:46.356
!یک خراش روت بندازه...

00:17:51.934 --> 00:17:55.426
یعنی اون درتمام این مدت
مراقب کنشین بوده؟

00:17:55.771 --> 00:17:58.035
یک قدرت متوسط
.خوبه ولی کافی نیست

00:17:58.407 --> 00:18:02.070
کلمات ریاکارانه تهی
.هستند و منو مریض می‌کنن

00:18:02.711 --> 00:18:03.803
!خفه شو

00:18:03.879 --> 00:18:07.781
با وجود این،هیچکس نمرده
!وقتی کنشین اونجا بوده

00:18:08.050 --> 00:18:09.983
!کنشین از اونا محافظت کرده

00:18:10.184 --> 00:18:11.310
اوه،واقعا؟

00:18:12.586 --> 00:18:13.883
...اون کسی که قبلا باهاش مبارزه کردم

00:18:22.029 --> 00:18:24.725
،اگه من می‌خواستم
...می‌تونستم اونو بکشم

00:18:25.032 --> 00:18:26.499
تو اون کسی بودی
که با سانوسکه جنگیده؟

00:18:26.867 --> 00:18:28.892
...تو حتی نمی‌تونی اونو درک کنی

00:18:29.837 --> 00:18:35.002
همونطور که تو گفتی،ده سال زمان مناسبیه
.برای اینکه کسی بتونه رفتارش رو عوض کنه

00:18:36.143 --> 00:18:40.409
تو به عنوان یک آواره که کسی رو
...نمی‌تونه بکشه در حال غرق شدن هستی

00:18:41.415 --> 00:18:45.579
چطور باتوسای آدمکش می‌تونه بدون
کشتن دیگران از افراد محافظت کنه؟

00:18:46.654 --> 00:18:47.712
آیا فراموش کردی؟

00:18:51.092 --> 00:18:51.581
Aku...

00:18:52.093 --> 00:18:52.684
...Soku...

00:18:53.194 --> 00:18:53.683
...Zan!

00:18:55.229 --> 00:18:56.560
...برای اینکه شیطان رو فورا بکشی

00:18:56.630 --> 00:19:01.430
برای تقسیم عدالت بین...
...شینسنگومی و آدمکش

00:19:02.102 --> 00:19:06.038
من نمی‌تونم دیگه بیشتراز
...این ایستاده و تورو نگاه کنم

00:19:09.442 --> 00:19:11.000
...مهم نیست که تو چی میگی

00:19:12.145 --> 00:19:15.342
می این قصد رو ندارم که دوباره
!جون یک انسان رو بگیرم،اینطور نیست

00:19:15.849 --> 00:19:16.747
...که اینطور

00:19:20.820 --> 00:19:21.809
...پس

00:19:22.856 --> 00:19:25.381
...من وجودت رو انکار می‌کنم

00:19:29.964 --> 00:19:33.991
مشکل چیه،تو می‌خوای که گاتوتسو
من روی اون دختر هم اجرا بشه؟

00:19:46.147 --> 00:19:46.977
...خانم کائرو

00:19:47.515 --> 00:19:49.074
...همه چیز روبراهه،اینطور نیست

00:19:51.486 --> 00:19:52.214
...اما

00:19:53.355 --> 00:19:56.017
.اون به دنبال کشتن منه

00:19:56.458 --> 00:19:58.449
...من نمی‌تونم از این جنگ جلوگیری کنم،اینطور نیست

00:20:02.864 --> 00:20:03.558
...اما

00:20:04.032 --> 00:20:04.964
...تو می‌دونی

00:20:06.669 --> 00:20:07.658
...من نمی‌تونم

00:21:02.328 --> 00:21:03.056
...شروع می‌کنیم

00:21:06.899 --> 00:21:08.161
...سبک هیتن میتسوگی

00:21:08.367 --> 00:21:09.334
Ryu tsui sen!

00:21:10.002 --> 00:21:11.993
!کنشین از همیشه قویتر شده

00:21:12.938 --> 00:21:14.599
و تو فکر می‌کنی که حمله منو جاخالی دادی؟

00:21:14.807 --> 00:21:16.069
!باتوسای

00:21:16.809 --> 00:21:17.901
!گاتوتسوی رو به بالا

00:21:27.020 --> 00:21:27.884
!کنشین

00:21:27.908 --> 00:21:39.908
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:39.932 --> 00:21:51.932
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.