WEBVTT

00:00:08.896 --> 00:00:28.896
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:41.910 --> 00:01:42.600
که اينطور

00:01:44.340 --> 00:01:46.400
آقاي شيشيو، آقاي شيشيو

00:01:46.580 --> 00:01:47.510
ديگه چي شده؟

00:01:47.910 --> 00:01:50.010
...يه مرد با يه زخم به شکل ضربدر روي گونه چپش

00:01:50.480 --> 00:01:53.730
...و يه پليس با شمشير ژاپني...

00:01:53.760 --> 00:01:56.050
الان دارن ميان طرف ما...

00:01:56.860 --> 00:01:57.690
...که اينطور

00:01:57.890 --> 00:02:01.120
من ميخواستم برم بهش عرض
ادب کنم ولي اون زودتر اومد پيش من

00:02:01.390 --> 00:02:03.880
از اجداد من کمتر از اين انتظار نميره

00:02:04.430 --> 00:02:06.960
سوجيرو، برو بهشون خوش آمد بگو

00:02:07.470 --> 00:02:07.960
باشه

00:02:08.800 --> 00:02:12.460
و به سنکاکو بگو براي مبارزه آماده بشه

00:02:13.310 --> 00:02:16.370
احتياجي نيست، سنکاکو هميشه براي مبارزه آماده ست

00:02:17.190 --> 00:02:21.910
:در طول مرز بين اِدو و ميجي
کنشين و شيشيو با هم روبروي ميشوند

00:02:29.920 --> 00:02:33.550
آقاي هيمورا باتوسا . آقاي هاجيمه سايتو، درسته؟

00:02:34.260 --> 00:02:35.230
اون مرد

00:02:36.800 --> 00:02:39.160
بهتره با آقاي شيشيو در نيفتي

00:02:39.400 --> 00:02:41.300
اگه نميخواي کارت اينجوري تموم بشه

00:02:44.240 --> 00:02:45.430
مواظب باش سايتو

00:02:46.040 --> 00:02:48.130
اون مرد آقاي اوکوبو رو کشت

00:02:50.210 --> 00:02:51.470
...نگران نباش

00:02:51.540 --> 00:02:53.310
من امروز فقط يه راهنما هستم

00:02:53.680 --> 00:02:55.940
همونطور که ميبيني امروز هيچ اسلحه اي ندارم

00:02:58.980 --> 00:03:01.480
آقاي شيشيو تو اتاق پشتي منتظر توئه

00:03:01.820 --> 00:03:02.950
لطفا دنبالم بيا

00:03:04.860 --> 00:03:06.980
اگه محتاط باشيم هيچ اتفاقي نميفته

00:03:07.330 --> 00:03:07.920
بريم

00:03:33.550 --> 00:03:35.490
گفتم يه لحظه صبر کن، ايجي

00:03:36.490 --> 00:03:38.480
بهت گفتم منو تنها بزار

00:03:38.960 --> 00:03:40.120
يه لحظه صبر کن

00:03:40.190 --> 00:03:40.990
بيخيال

00:03:41.060 --> 00:03:44.930
ميخواي بزارم سنکاکو که همه
خانواده منو کشته راحت در بره؟

00:03:45.060 --> 00:03:48.190
و روح هيچکدومشون نميتونه به دنياي بعد از مرگ بره

00:03:53.170 --> 00:03:56.660
تنها کاري که ميتونم براشون بکنم اينه
که با دستاي خودم انتقامشون رو بگيرم

00:03:56.980 --> 00:03:58.370
احساست رو درک ميکنم

00:03:58.780 --> 00:04:02.540
اما سربازاي شيشيو کاملا از کاخ محافظت ميکنن

00:04:03.050 --> 00:04:05.110
...اگه بدون نقشه بري اونجا

00:04:05.180 --> 00:04:06.910
فقط انقدر کتک ميخوري تا بميري...

00:04:07.320 --> 00:04:09.550
حتي اون يارو شيشيو رو هم نميتوني ببيني

00:04:10.020 --> 00:04:11.550
پس من بايد چيکار کنم؟

00:04:12.060 --> 00:04:13.820
بايد انتقام خانواده مو بگيرم

00:04:14.060 --> 00:04:15.580
چرا نميسپريش به من؟

00:04:16.230 --> 00:04:19.060
به هر حال من عضو گروه اونيوابان هستم
و هيچ کاري نيست که نتونم بکنم

00:04:19.570 --> 00:04:21.260
اونيوابان ديگه چيه؟

00:04:22.870 --> 00:04:24.100
فقط بشين نگاه کن

00:04:31.780 --> 00:04:33.010
با اون ميخواي چيکار کني؟

00:04:33.280 --> 00:04:33.870
نگران اون نباش

00:04:33.980 --> 00:04:35.380
وقتي بهت علامت دادم بدو

00:04:36.350 --> 00:04:36.870
بگير

00:04:40.820 --> 00:04:41.440
اون چي بود؟

00:04:43.020 --> 00:04:43.510
چي شده؟

00:04:43.590 --> 00:04:44.150
اينجا

00:04:46.310 --> 00:04:47.000
حالا

00:04:53.870 --> 00:04:54.460
شنيدي؟

00:04:54.630 --> 00:04:55.960
شايد يه جغد يا همچين چيزي بود

00:04:56.030 --> 00:04:57.330
اي بابا ببين چجوري ما رو ترسوند

00:04:57.970 --> 00:04:59.790
حالا نظرت راجع به من عوض شد؟

00:04:59.870 --> 00:05:00.530
...خب

00:05:12.920 --> 00:05:16.020
يکمي ساکي بعد از حموم
کردن ميخواين اقاي شيشيو؟

00:05:16.120 --> 00:05:16.780
اونا اينجان

00:05:21.690 --> 00:05:22.660
...پس تو

00:05:22.790 --> 00:05:24.320
ماکوتو شيشيو هستي، درسته؟...

00:05:26.600 --> 00:05:28.330
حداقل ميتوني بهم آقاي شيشيو بگي

00:05:28.900 --> 00:05:30.560
چه جد گستاخي هستي

00:05:31.240 --> 00:05:32.230
نگران نباش

00:05:32.500 --> 00:05:34.340
گستاخي چيزيه که همه ما داريم

00:05:34.740 --> 00:05:38.040
هي، فکر نميکني به جاي اونجا
وايستادن ميتوني کار ديگه اي بکني؟

00:05:38.640 --> 00:05:42.210
اگه باتوسا جاي تو بود الان ميپريد
و شيشيو رو از وسط نصف ميکرد

00:05:42.350 --> 00:05:43.410
زياد سخت نگير

00:05:43.780 --> 00:05:48.950
آقاي هيمورا هيچ وقت مثل
تو کاري مخفيانه انجام نميده

00:05:51.760 --> 00:05:53.520
براي چي اين دهکده رو گرفتي؟

00:05:54.390 --> 00:05:59.700
من مطمئنم تو دنبال کل کشور ژاپن
هستي نه فقط چند تا شهر کوچيک

00:06:01.400 --> 00:06:02.200
چشمه آب گرم

00:06:07.410 --> 00:06:11.500
اب گرمي که از چشمه اينجا مياد روي
صورت سوخته من معجزه ميکنه

00:06:11.640 --> 00:06:15.480
اما اگه بقيه مردم براي مداوا بيان
اينجا و منو ببينن ميترسن، درسته؟

00:06:15.980 --> 00:06:18.140
براي همين کل اينجا رو براي خودم بداشتم

00:06:18.720 --> 00:06:23.150
داري ميگي فقط براي همچين دليل
مسخره اي کل دهکده رو گرفتي؟

00:06:31.130 --> 00:06:33.100
فقط داشتم شوخي ميکردم

00:06:34.070 --> 00:06:37.060
همونطور که شايعه ها ميگن تو شخصيتي جدي داري

00:06:37.500 --> 00:06:38.870
يه متلک مسخره

00:06:39.440 --> 00:06:41.410
سعي کن مثل يه دختري که
من ميشناسم هيجان زده نشي

00:06:43.910 --> 00:06:44.740
احمق

00:06:51.980 --> 00:06:52.920
متاسفم

00:06:53.950 --> 00:06:56.420
فکر کنم يکي داره درباره من حرف ميزنه

00:06:56.820 --> 00:06:58.350
احتمالا بايد لرد اوشي باشه

00:06:59.360 --> 00:07:04.020
من اين شهر رو گرفتم تا ازش به عنوان پايگاه
نظامي براي منطقه توکاي استفاده کنم

00:07:04.360 --> 00:07:07.200
اما بايد بگم که چشمه آب گرم رو هم دوست دارم

00:07:07.500 --> 00:07:08.190
...شيشيو

00:07:09.230 --> 00:07:10.600
...دهنتو ببند

00:07:11.640 --> 00:07:16.940
پس تو ميخواي از اين دهکده به عنوان پايگاه براي انتقام
گرفتن از دولت ميجي استفاده کني حرومزاده بانداژ شده

00:07:17.340 --> 00:07:20.940
...تو رهبر گروه شينسگومي هستي اقاي هاجيمه سايتو

00:07:21.380 --> 00:07:26.210
چونکه تو بيشتر از باتوساي شبيه
...مني اميدوارم بودم منو درک کني

00:07:26.390 --> 00:07:27.440
فکر کنم اشتباه کردم

00:07:27.720 --> 00:07:28.410
چي؟

00:07:28.850 --> 00:07:29.790
...ده سال پيش

00:07:33.560 --> 00:07:37.430
...بعد از اينکه به عنوان قاتل مخفيانه براي باتوساي کار کردم

00:07:38.260 --> 00:07:41.060
زندگي خودمو به خاطر حکومت
امپرياليستي به خطر انداختم

00:07:44.470 --> 00:07:45.800
...اما اونا فقط از من استفاده نکردن

00:07:46.140 --> 00:07:52.300
اونا سعي کردن منو بکشن چون
من از اسرارشون زيادي ميدونستم

00:08:01.290 --> 00:08:03.750
اونا حتي سعي کردن منو زنده زنده بسوزونن

00:08:10.360 --> 00:08:11.090
...اما

00:08:11.600 --> 00:08:12.960
من نمردم

00:08:16.470 --> 00:08:18.130
...اما به خاطر اينکه بدنم سوخته بود

00:08:18.540 --> 00:08:23.240
بدن من تو دمايي بيشتر ...
از آدماي معمولي کار ميکرد

00:08:25.010 --> 00:08:27.670
به عبارت ديگه
...بقاياي آتش جهنم

00:08:28.550 --> 00:08:30.170
توي بدن من شعله ور بود...

00:08:31.650 --> 00:08:33.170
توي تمام اين مدت...

00:08:35.690 --> 00:08:40.650
هرچند، من اصلا قصد ندارم از اونا انتقام بگيرم

00:08:42.190 --> 00:08:44.360
در حقيقت من از اونا براي کاري که کردن ممنونم

00:08:44.760 --> 00:08:48.220
...اين زخم ها به من چيزاي زيادي ياد دادن

00:08:49.130 --> 00:08:50.860
اعتماد کردن خيانته

00:08:51.140 --> 00:08:52.970
اگه حواسمو جمع نکنم کشته ميشم

00:08:53.270 --> 00:08:54.830
بکش يا کشته ميشي

00:08:55.070 --> 00:09:01.840
و مهم نيست چه اتفاقي براي يه مرد بيفته
زنها هميشه ازش خوششون مياد

00:09:04.080 --> 00:09:07.720
پس ميتوني خفه بشي؟

00:09:08.050 --> 00:09:11.890
باورم نميشه وقتت رو هدر دادي و
کل ژاپن رو براي اين زير پا گذاشتي

00:09:12.660 --> 00:09:16.860
من و تو و جد من کساني هستيم
که توي آشوب زندگي ميکنيم

00:09:17.460 --> 00:09:18.620
اما چرا؟

00:09:21.270 --> 00:09:23.390
چرا احساسات منو درک نميکني؟

00:09:26.910 --> 00:09:29.530
اونا در ازاي وفاداري به شوگانته قول پول و قدرت ميدن

00:09:29.530 --> 00:09:31.160
من براي اين ميجنگيدم

00:09:31.190 --> 00:09:34.340
...اما بلاخره، اون اولين شورش در طول 300 سال بود

00:09:34.450 --> 00:09:38.410
کساني که از شوگانته دفاع ميکردن...
...و کساني که مخالفش بودن

00:09:38.520 --> 00:09:42.210
هر دو پرچم هاي خودشون رو بالا  ...
بردن و اسمش رو گذاشتن عدالت

00:09:42.390 --> 00:09:45.320
زمان شورش که مردم دوست
دارن هر روز همديگه رو بکشن

00:09:45.820 --> 00:09:48.260
...اگه من تو چنين روز و دوراني به دنيا ميومدم

00:09:50.200 --> 00:09:53.930
اين طبيعي نيست که بخوام براي جايگاهم
در بالاي چنين دنيايي مبارزه کنم؟

00:09:57.870 --> 00:09:58.860
اما چه اتفاقي افتاد؟

00:09:59.640 --> 00:10:00.940
...تقريبا داشتم کشته ميشدم

00:10:01.970 --> 00:10:04.530
و وقتي زخم هام خوب شد، شورش تموم شده بود...

00:10:04.880 --> 00:10:08.440
و اين چيزي که بهش ميگن دولت...
ميجي ظاهر شد

00:10:08.550 --> 00:10:13.110
اين دولت ضعيفيه که حتي نميتونه
از پس من بربياد، فقط يک مرد

00:10:13.620 --> 00:10:15.950
من نميتونم بزارم که چنين دولت
ضعيفي تو اين کشور جکومت کنه

00:10:16.720 --> 00:10:17.350
براي همين

00:10:21.690 --> 00:10:24.860
اگه شورش تموم شده، من
دوباره يه شورش درست ميکنم

00:10:25.200 --> 00:10:27.100
من کنترل کشور رو به دست ميگيرم

00:10:27.530 --> 00:10:30.370
و کاري ميکنم که اين کشور قوي ترين بشه

00:10:30.700 --> 00:10:33.230
اين عدالتيه که من باهاش اين کشور رو اداره ميکنم

00:10:34.340 --> 00:10:35.100
...اما

00:10:36.010 --> 00:10:39.310
تو کسي نيستي که به خاطر
اين عدالت خونت رو بريزي

00:10:39.740 --> 00:10:43.740
کساني که خونشون رو ميريزن کساني هستن
که تو اين روز و دوره با صلح دارن زندگي ميکنن

00:10:48.590 --> 00:10:51.180
اين دنيا فقط يه بازيه که تنها کساني
که شايستگي دارن زنده ميمونن

00:10:51.260 --> 00:10:54.120
اما به نظر نمياد اين دليلي براي تو کافي باشه

00:10:54.930 --> 00:10:56.120
...ماکوتو شيشيو

00:10:57.500 --> 00:11:03.230
من نميزارم بيشتر از اين به خاطر
عدالت شخصي تو خوني ريخته بشه

00:11:04.900 --> 00:11:06.430
تو چي اقاي سايتو؟

00:11:07.910 --> 00:11:12.840
من کسي نيستم که مثل اين مرد
... از آرمان ها حرف بزنم، هرچند

00:11:13.450 --> 00:11:16.350
به نظر ميرسه مبارزه با شيشيو رو بيشتر دوست دارم

00:11:17.050 --> 00:11:19.480
...برام مهم نيست که مبارزه کنم يا نه

00:11:19.850 --> 00:11:23.120
اما اگه مجبور باشم بجنگم، دوست دارم
توي شهر بزرگ کيوتو اينکارو بکنم

00:11:23.690 --> 00:11:26.420
...پس اگه خيلي اصرار دارين که الان مبارزه کنيم

00:11:29.760 --> 00:11:33.769
من، سنکاکو، جاکم اين دهکده
شينگتسو حريفت خواهم بود

00:11:43.010 --> 00:11:45.570
...آقاي سنکاکو، تو مثل هميشه رک هستي

00:11:45.710 --> 00:11:46.680
...سنکاکو

00:11:46.910 --> 00:11:50.470
پس تو بايد يکي از اونايي باشي که
خانواده ايجي رو کشت، درسته؟

00:11:51.750 --> 00:11:53.050
خوب که چي؟

00:11:53.420 --> 00:11:53.980
چيکار ميخواي بکني؟

00:11:55.490 --> 00:11:56.080
اون سريعه

00:11:56.690 --> 00:11:57.480
تو خيلي آهسته اي

00:12:04.760 --> 00:12:07.560
خداي من، زودتر از اوني
که فکر ميکردم تموم شد

00:12:08.030 --> 00:12:10.830
به نظر ميرسه هيمورا باتوسا هيچي نيست

00:12:11.000 --> 00:12:12.660
يه قول به ايجي داده بودم که انجامش دادم

00:12:18.310 --> 00:12:18.870
چي؟

00:12:19.880 --> 00:12:20.370
ها؟

00:12:21.550 --> 00:12:24.240
تو و شيشيو رو شکست ميدم

00:12:31.660 --> 00:12:32.590
چي ميگي؟

00:12:32.890 --> 00:12:33.980
منو شکست ميدي؟

00:12:37.960 --> 00:12:38.520
آره

00:12:38.970 --> 00:12:39.930
جالبه

00:12:40.500 --> 00:12:44.030
من تا اينجا 99 نفر رو شکست دادم

00:12:44.440 --> 00:12:46.030
...صدمين هدف من

00:12:47.810 --> 00:12:49.330
تو هستي...

00:12:52.650 --> 00:12:53.910
نود و نه نفر؟

00:12:54.850 --> 00:12:56.440
رکورد جالبيه

00:13:04.160 --> 00:13:04.780
اوه؟

00:13:04.990 --> 00:13:07.190
من درباره اين خداي سرعت شنيدم

00:13:07.830 --> 00:13:11.020
،اما اين سرعت در مقابل سرعته
سنکاکو به اين راحتي ها نميبازه

00:13:15.200 --> 00:13:16.130
بگير، باتوساي

00:13:21.840 --> 00:13:24.540
هي، باتوساي آدمکشه؟

00:13:24.810 --> 00:13:28.270
انقدر جوجه اي که پشت سر
من فرار ميکني و قايم ميشي؟

00:13:28.950 --> 00:13:29.920
همش همينه؟

00:13:31.180 --> 00:13:32.980
منم ميتونم اينکارو بکنم

00:13:35.390 --> 00:13:36.480
توي سرعت باهات برابرم

00:13:36.860 --> 00:13:40.120
اما من قدرتي دارم که تو نداري

00:13:40.730 --> 00:13:44.720
و اين شمشيرها از هر دو
ويژگي بهترين استفاده رو ميکنه

00:14:21.870 --> 00:14:23.300
...واي

00:14:23.940 --> 00:14:25.870
اين محافظت از اوني که فکر ميکردم قوي تره

00:14:26.440 --> 00:14:28.100
راهي نبيت که بتونيم بريم داخل

00:14:28.680 --> 00:14:29.540
...سنکاکو

00:14:29.610 --> 00:14:31.600
اون بايد اطراف همين کاخ باشه

00:14:32.250 --> 00:14:33.710
نگران اون نباش

00:14:34.050 --> 00:14:38.310
دزدکي وارد شدن کاريه که توش به
عنوان يکي از گروه اونيوابان واردم

00:14:38.850 --> 00:14:41.380
...فقط احساس که روي يه کشتي بزرگ هستي و بعد

00:14:41.920 --> 00:14:43.620
...همه چي رو ول کن...

00:14:48.860 --> 00:14:49.920
براي چي اينکارو کردي؟

00:14:52.470 --> 00:14:53.120
يه عنکبوت؟

00:14:53.400 --> 00:14:54.390
يکي اونجاست

00:14:56.400 --> 00:14:58.430
احمق، اونا پيدامون کردن

00:14:58.540 --> 00:14:59.660
نميتونستم کاري بکنم

00:14:59.740 --> 00:15:01.430
از عنکبوت و هزارپا متنفرم

00:15:01.640 --> 00:15:03.770
فکر ميکني الان وقت اين چيزاست؟

00:15:04.180 --> 00:15:05.840
هي، کي اونجاست؟

00:15:06.750 --> 00:15:07.540
بيا بيرون

00:15:09.720 --> 00:15:11.480
...فکر کنم الان انتخاب ديگه اي نداريم

00:15:13.650 --> 00:15:15.450
تو همينجا ميموني، فهميدي؟

00:15:19.190 --> 00:15:20.590
تو کي هستي؟

00:15:23.030 --> 00:15:26.560
...من، ميساو ماکيماچي، هيچ دليلي ندارم که

00:15:26.900 --> 00:15:28.330
اسممو به پست هايي مثل شما بگم

00:15:30.840 --> 00:15:32.400
اون الان اسمشو نگفت؟

00:15:33.070 --> 00:15:34.600
چيکار داري ميکني احمق

00:15:35.010 --> 00:15:36.130
لعنتي

00:15:37.780 --> 00:15:39.110
مثل احمقا به نظر ميرسم

00:15:39.410 --> 00:15:40.780
احمق، احمق، احمق

00:15:41.180 --> 00:15:43.650
اين الان اصلا اهميتي نداره

00:15:44.420 --> 00:15:47.150
اگه همين الان نزارين رد بشن
اونوقت ميدونم باهاتون چيکار کنم

00:15:47.650 --> 00:15:48.810
داري شوخي ميکني؟

00:15:48.890 --> 00:15:49.790
تو خيلي احمقي

00:15:50.990 --> 00:15:51.720
بگيريدش

00:15:51.890 --> 00:15:52.320
آره

00:15:53.530 --> 00:15:54.860
به کي گفتي احمق؟

00:15:55.430 --> 00:15:56.450
اينو بگير

00:15:56.530 --> 00:15:57.020
حمله نهايي

00:15:57.100 --> 00:15:58.620
ضربه کچو

00:15:59.800 --> 00:16:00.490
لعنتي

00:16:07.470 --> 00:16:08.370
لعنتي

00:16:21.490 --> 00:16:22.820
فکر کنم کارشون تموم شد

00:16:22.990 --> 00:16:23.920
لطفا منو تنها بزار

00:16:27.290 --> 00:16:27.990
ايجي

00:16:30.930 --> 00:16:32.520
منو ببر تو کاخ

00:16:33.230 --> 00:16:35.390
و ببر پيش سنکاکو

00:16:36.170 --> 00:16:37.260
...بچه جون

00:16:37.370 --> 00:16:39.570
تا حالا کسي رو کشتي؟

00:16:39.670 --> 00:16:41.400
پس اگه ميتوني الان امتحان کن

00:16:42.380 --> 00:16:43.540
باشه، اگه خودت ميخواي

00:16:44.480 --> 00:16:45.100
صبر کن

00:16:49.080 --> 00:16:49.810
اي احمق

00:16:49.880 --> 00:16:50.870
چرا جلومو گرفتي؟

00:16:51.420 --> 00:16:52.780
باشه، اينکارو ميکنم

00:16:53.450 --> 00:16:55.250
فقط ميخواي ببرمت اونجا، درسته؟

00:17:08.530 --> 00:17:11.200
انقدر مثل موش اينور و اونور نرو

00:17:11.540 --> 00:17:13.800
بايد بدوني که توي سرعت هم به پاي تو ميرسم

00:17:13.910 --> 00:17:17.210
فکر ميکني ميتوني مثل سوسک
براي هميشه از دستم فرار کني؟

00:17:21.050 --> 00:17:23.380
آقاي هيمورا داره خيلي سختي ميکشه

00:17:23.850 --> 00:17:26.940
همينطور داره عقب رونده ميشه
بدون اينکه حتي يه حمله بکنه

00:17:27.250 --> 00:17:28.620
چطوره يکم بهش کمک کني؟

00:17:28.720 --> 00:17:29.880
به هيچ وجه

00:17:29.960 --> 00:17:33.650
اصلا قصد ندارم شمشيرمو
براي کسي مثل سنکاکو بکشم

00:17:34.960 --> 00:17:35.660
...ببين

00:17:38.330 --> 00:17:41.630
...اون تا چند دقيقه پيش داشت نيشخند ميزد

00:17:42.670 --> 00:17:45.260
اما وقتي مبارزه شروع شد ...
اين قيافه رو بخودش گرفت

00:17:45.770 --> 00:17:49.260
اون سعي داره هر حرکت دشمن رو بدون
اينکه يکيش رو از دست بده تشخيص بده

00:17:49.810 --> 00:17:51.500
اون اصلا نقطه ظعفي نداره

00:17:54.050 --> 00:17:56.780
مطمئنم حتي باتوساي هم قيافه اونو تشخيص داده

00:17:57.150 --> 00:18:02.110
براي همينه که اون اصلا حمله
نکرده و منتظره تا رقيبش از پا دربياد

00:18:03.860 --> 00:18:04.790
از پا دربياد؟

00:18:07.230 --> 00:18:08.120
...تقريبا وقتشه

00:18:11.360 --> 00:18:13.420
...هي، چرا حتي يه

00:18:29.050 --> 00:18:29.810
پام

00:18:29.950 --> 00:18:30.630
پام

00:18:30.630 --> 00:18:30.710
شکست
پام

00:18:30.710 --> 00:18:31.970
شکست

00:18:34.120 --> 00:18:36.990
چونکه بدون اينکه سرعتت رو کم
کني همينطور حرکت ميکردي

00:18:37.490 --> 00:18:41.650
استرسي که به بدنت با تغيير ناگهاني
مسير وارد شد خيلي زياد بود

00:18:42.300 --> 00:18:43.230
خفه شو

00:18:43.400 --> 00:18:45.300
تو هم داشتي با سرعت من حرکت ميکردي

00:18:45.430 --> 00:18:49.730
و هيچ راهي نيست که استرس قبل
از آدم صعيفي مثل تو به من وارد بشه

00:18:50.170 --> 00:18:51.500
...سرعت ما يکي بود

00:18:51.800 --> 00:18:55.740
اما روي بدن تو استرس بيشتري بود چونکه تو سنگينتري...

00:18:56.180 --> 00:18:57.870
غير ممکنه

00:18:58.440 --> 00:19:00.970
قبلا چنين اتفاقي براي من نيفتاده بود

00:19:01.080 --> 00:19:05.180
امکان نداره با اون سرعت استرس
زيادي به بدن من وارد شده باشه

00:19:05.250 --> 00:19:06.080
احمق

00:19:06.250 --> 00:19:07.510
هنوز هم نفهميدي چي شده؟

00:19:07.950 --> 00:19:09.010
چي داري ميگي؟

00:19:09.010 --> 00:19:10.730
بزار برات توضيح بدم

00:19:10.770 --> 00:19:14.520
باتوسا داشت توي هر دور
کم کم سرعتش رو زياد ميکرد

00:19:14.590 --> 00:19:17.910
چونکه تو فکر ميکردي که سرعتت با باتوساي برابره

00:19:18.150 --> 00:19:21.020
تو به تغيير کردن سرعت توجه نکردي براي همين باختي

00:19:21.430 --> 00:19:23.030
تو خودتو از پا درآوردي

00:19:24.370 --> 00:19:26.500
تو گفتي 99 رو کشتي، نگفتي؟

00:19:26.840 --> 00:19:29.540
صدمين نفر خودت خواهي بود
و اين پايان خوبيه

00:19:30.080 --> 00:19:31.240
...واي

00:19:31.840 --> 00:19:34.540
فکر کنم تو موقع مبارزه کردن خيلي فکر ميکني

00:19:40.090 --> 00:19:41.920
اين همه اش يه دروغ بود

00:19:42.260 --> 00:19:43.020
من اينکارو نکردم

00:19:43.090 --> 00:19:43.950
اينکارو نکردم

00:19:44.290 --> 00:19:46.550
فقط داشتم شوخي ميکردم که گفتم 99 نفر رو کشتم

00:19:47.160 --> 00:19:49.490
...به هر حال کسي که خانواده ايجي رو کشته

00:19:50.230 --> 00:19:51.750
خود تو هستي...

00:19:52.900 --> 00:19:53.700
...سنکاکو

00:19:56.470 --> 00:20:01.570
اگه راستشو بخواي، من فکر
...نميکردم تو بتوني عليه باتوساي ببري

00:20:01.910 --> 00:20:06.570
اما اگه الان ببازي، بدون اينکه باتوسا رو
... مجبور کني حتي يک حرکتشو بهم نشون بده

00:20:07.110 --> 00:20:10.380
من خودم ميکشمت

00:20:19.390 --> 00:20:20.050
اينجا؟

00:20:20.130 --> 00:20:20.590
آره

00:20:21.290 --> 00:20:21.820
ممنونم

00:20:22.500 --> 00:20:24.660
خيلي خوب، بيا خيلي اروم انجامش بديم

00:20:29.070 --> 00:20:30.330
سبک هيتن ميتسوروگي

00:20:31.040 --> 00:20:32.100
ريو شوسن

00:20:42.110 --> 00:20:43.210
واي

00:20:43.520 --> 00:20:44.280
هيمورا

00:20:44.380 --> 00:20:45.740
سنکاکو

00:20:49.560 --> 00:20:52.420
باور نميکنم به يه احمقي مثل سنکاکو هم رحم کردي

00:20:52.860 --> 00:20:54.760
اين رحم کردن ميتونست به قيمت جونت تموم بشه

00:20:55.160 --> 00:20:56.360
اهميتي نميدم

00:20:56.750 --> 00:20:58.260
...شيشيو جانشين منه

00:20:58.600 --> 00:21:00.360
نيازي به هيجان زده شدن نيست

00:21:00.830 --> 00:21:03.360
آه، تو شگفت انگيزي

00:21:19.120 --> 00:21:20.350
...ماکوتو شيشيو

00:21:29.960 --> 00:21:31.020
شمشيرت رو بردار

00:21:31.044 --> 00:21:43.044
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:43.068 --> 00:21:55.068
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.