﻿WEBVTT

00:00:06.976 --> 00:00:26.976
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:49.930 --> 00:01:50.980
...سبک هيتن ميستروگي

00:01:51.560 --> 00:01:52.860
ريو شوسن

00:02:13.320 --> 00:02:15.020
...دقيقا نميدونم چه اتفاقي داره اينجا ميفته

00:02:15.360 --> 00:02:16.790
اما به نظر ميرسه اتفاق بزرگي باشه

00:02:17.760 --> 00:02:21.530
بايد بگم که بهترين کاري که ميتونيم
بکنيم اينه که قاطي اونا نشيم

00:02:21.960 --> 00:02:23.590
پس دزدکي اينور اونور نرو

00:02:23.970 --> 00:02:25.360
و مستقيم به اين مبارزه نگاه کن

00:02:30.040 --> 00:02:32.510
البته مواظب باشين زياد جلو نرين

00:02:34.810 --> 00:02:35.830
بهتره هرکاري ميتوني بکني

00:02:36.380 --> 00:02:37.070
...اون حمله

00:02:37.150 --> 00:02:38.940
ريو شوسن بود، مگه نه؟...

00:02:40.780 --> 00:02:44.180
...تو اين تکنيک لبه کند شمشير رو زير فک حريف ميزاري

00:02:45.990 --> 00:02:49.680
اما در اصل با اين حمله با قسمت تيز
شمشير به سمت بالا ضربه ميزني

00:02:55.460 --> 00:02:56.120
همينطوره

00:02:56.470 --> 00:02:59.560
شنيده بودم که تو يه سرگردان شدي که ديگه آدم نميکشي

00:02:59.700 --> 00:03:02.140
اما تا وقتي که با چشم هاي
خودم نديده بودم نميخواستم باور کنم

00:03:03.270 --> 00:03:05.600
ديگه هيچ راهي نيست که بتوني منو شکست بدي

00:03:06.680 --> 00:03:08.140
حتي تا صد سال ديگه

00:03:12.810 --> 00:03:15.280
من الان نميخوام مبارزه کنم

00:03:20.320 --> 00:03:24.620
من توي کيوتو منتظرت هستم، وقتي دوباره
آدمکش شدي بيا و منو اونجا ملاقات کن

00:03:26.090 --> 00:03:27.990
پس دمتو ميزاري رو کولت و
دوباره فرار ميکني شيشيو؟

00:03:39.610 --> 00:03:42.480
سوجيو، چرا باهاشون بازي نميکني؟

00:03:44.080 --> 00:03:45.380
مطمئني؟

00:03:45.510 --> 00:03:47.450
منظورم اينه که ميتونم از شمشيرتون
استفاده کنم آقاي شيشيو؟

00:03:48.620 --> 00:03:49.240
آره

00:03:49.580 --> 00:03:53.420
براي تشکر به خاطر اينکه ريو شوسن رو بهم
نشون داد تو هم بهش تنکن رو نشون بده

00:03:54.760 --> 00:03:56.310
البته، خوشحال ميشم

00:04:00.160 --> 00:04:01.060
آقاي هيمورا

00:04:03.400 --> 00:04:07.100
اگه منو شکست ندي نميتوني از اتاق بري بيرون

00:04:08.100 --> 00:04:10.130
قبل از هر کاري مجبوري با من مبارزه کني

00:04:20.550 --> 00:04:21.810
...اين مرد جوان

00:04:22.080 --> 00:04:24.980
اون با هر حريفي که قبلا ديدم فرق ميکنه

00:04:28.220 --> 00:04:30.210
اصلا نميتونم فکرشو بخونم

00:04:32.190 --> 00:04:33.220
هي هيمورا

00:04:33.400 --> 00:04:34.620
چرا همينطور وايستادي؟

00:04:34.760 --> 00:04:37.320
اگه زود کاري نکني اون يارو از دستت فرار ميکنه

00:04:37.700 --> 00:04:40.100
...باتوسا ميخواد هر چه زودتر از دستش خلاص بشه

00:04:40.200 --> 00:04:42.030
اما اونقدها هم آسون نيست...

00:04:50.850 --> 00:04:52.510
...معمولا توي مبارزه

00:04:52.880 --> 00:04:56.720
فقط تازه کارها احساس تنفر يا خشم شون رو نشون ميدن...

00:04:57.790 --> 00:05:02.520
...شمشيرزن هاي حرفه اي مثل سايتو يا اوکيتا از شينسنگومي

00:05:02.890 --> 00:05:07.160
هرگز نفرت يا خشم شون رو نشون...
نميدن و تو خودشون نگه ميدارن

00:05:07.460 --> 00:05:09.230
براي همين حرفشون نميتونه
حرکتشون رو پيش بيني کنه

00:05:10.000 --> 00:05:13.490
...گرچه اين مرد که اسمش سوجيرو هست

00:05:14.000 --> 00:05:17.960
نميتونم توش احساس نفرت يا روح جنگجويي ببينم

00:05:18.410 --> 00:05:21.200
اون فقط مثل يه بچه به نظر ميرسه که
شمشيرش رو مثل اسباب بازي بدست گرفته

00:05:22.240 --> 00:05:26.910
اما اون به اندازه کافي در آدم کشي مهارت
داره که ميتونه لرد اوکوبو رو تنهايي بکشه

00:05:29.120 --> 00:05:29.850
چطوري؟

00:05:32.790 --> 00:05:33.620
هي

00:05:33.690 --> 00:05:35.920
اونقدر وقت نداري که تمام روز رو اونجا وايستي

00:05:36.290 --> 00:05:37.550
ميشنوي چي ميگم هيمورا؟

00:05:46.170 --> 00:05:47.830
چرا اينجوري رو زمين افتادي؟

00:05:48.470 --> 00:05:50.170
اون ديگه چي بود؟

00:05:50.240 --> 00:05:51.230
فايده نداره

00:05:52.010 --> 00:05:55.880
حتي اگه روح شمشيرزنيت رو براش
ظاهر کني فايده اي نداره

00:05:56.750 --> 00:05:58.980
از وقتي اومديم اسنجا منم داشتم همينکارو ميکردم

00:06:00.050 --> 00:06:00.980
روح شمشيرزن؟

00:06:01.550 --> 00:06:04.420
يه حمله که از روح شمشيرزن ساطع ميشه

00:06:05.420 --> 00:06:07.510
...گرچه ما ميخواستيم به شيشيو حمله کنيم

00:06:07.960 --> 00:06:10.220
اما نميتونستيم بفهميم اين پسر چه عکس العملي نشون ميده...

00:06:10.360 --> 00:06:12.920
براي همين نه من و نه باتوسا
نميتونستيم به شيشيو حمله کنيم

00:06:13.760 --> 00:06:15.630
اما الان کاملا موقعيت رو فهميدم

00:06:17.400 --> 00:06:20.060
...اين مرد نه تنها روح شمشيرزني نداره

00:06:20.240 --> 00:06:23.230
بلکه هيچ نفرت يا خشمي توي مبارزه اول نداره...

00:06:31.810 --> 00:06:32.940
لرد شيشيو

00:06:34.050 --> 00:06:35.570
تنکن دقيقا چيه؟

00:06:36.180 --> 00:06:37.450
اون اسم مستعار سوجيرو هست

00:06:38.320 --> 00:06:41.020
معنيش اينه که نعمت شمشيرزني
از بهشت به اون داده شده

00:06:41.620 --> 00:06:44.350
اما اگه اينطوره، براي باتوسا هم همينطوري نيست؟

00:06:45.060 --> 00:06:45.920
فکر کنم

00:06:46.560 --> 00:06:48.120
...اما در مورد سوجيرو

00:06:48.330 --> 00:06:54.530
به خاطر مشکلات خانوادگيش اون
از احساسات اوليه برخوردار نيست

00:06:58.210 --> 00:07:00.870
اون هيچ احساسي نداره براي همين روح جنگجويي هم نداره

00:07:01.280 --> 00:07:03.540
و تا وقتي خشمگين نباشه نفرت هم نداره

00:07:04.210 --> 00:07:09.120
بهترين شمشيرزن ها بعد از خوندن
حرکت تهاجمي حريفشون حرکت ميکنن

00:07:09.320 --> 00:07:11.840
اما اين روي سوجيرو کار نميکنه

00:07:14.060 --> 00:07:14.950
براي مثال

00:07:15.020 --> 00:07:18.620
سليتو تمام مدت سعي داشت يه
فرصت براي حمله به من پيدا کنه

00:07:19.160 --> 00:07:22.930
اما اون نميتونست بفهمه سوجيرو که پيشش ايستاده
چه عکس العملي نشون ميده، براي همين نتونست

00:07:24.430 --> 00:07:27.230
اما اين روي سبک هيتن ميتسوروگي، باتوسا بيشتر تاثير ميزاره

00:07:27.340 --> 00:07:29.900
چونکه اين روشيه که نياز به خوندن روح حريف داره

00:07:31.370 --> 00:07:36.000
متاسفم، اما اگه عجله نکني
من نميتونم به آقاي شيشيو برسم

00:07:45.990 --> 00:07:46.780
هيمورا

00:07:47.490 --> 00:07:49.010
ميدونستم که باتوسا همينکارو ميکنه

00:07:50.830 --> 00:07:53.020
...اگه نتوني ذهن حرفت رو بخوني

00:07:53.400 --> 00:07:57.920
بهترين کار اينه که از سريع ترين حمله ات استفاده کني

00:07:58.600 --> 00:07:59.930
دقيقا منظورت چيه؟

00:08:00.370 --> 00:08:02.930
...به عبارت ديگه، چونکه اون نميدونه

00:08:03.270 --> 00:08:06.400
عکس العمل حريفش چيه اول بايد خودش حمله کنه...

00:08:07.980 --> 00:08:08.840
که اينطور

00:08:09.380 --> 00:08:10.640
باتوجيتسو، درسته؟

00:08:10.650 --> 00:08:12.060
حرکت عاقلانه ايه

00:08:12.810 --> 00:08:14.440
پس فکر کنم منم بايد همينکارو بکنم

00:08:22.660 --> 00:08:26.650
مبارزه با تکنيک شمشير کشيدن شروع ميشه

00:08:44.910 --> 00:08:45.940
... سرعت شمشير

00:08:49.680 --> 00:08:50.450
مساويه...

00:08:55.090 --> 00:08:55.780
اما

00:09:06.100 --> 00:09:11.700
چونکه اون فاقد احساس تاسفه، هيچ
احساسي نسبت به کشتن آدما نداره

00:09:12.340 --> 00:09:16.740
وقتي که باتوسا ميدونه که هرگز
با شمشير اون دوباره کشته نميشه

00:09:17.010 --> 00:09:18.540
حتي اگه مهارتشون مساوي باشه

00:09:18.610 --> 00:09:20.810
يه تفاوت آشکاري توي نوع حمله شون هست

00:09:23.320 --> 00:09:27.580
...تا وقتي که اون نخواد کسي رو بکشه، باتوسا

00:09:28.620 --> 00:09:29.650
هرگز نميتونه شکستش بده

00:09:50.410 --> 00:09:52.850
فکر کنم مبارزه تموم شد
قبول داري؟

00:09:53.350 --> 00:09:54.010
آره

00:09:55.120 --> 00:09:58.110
هر دوي شما نميتونين مبارزه کنين براي
همين از شمشير کشيدن استفاده کردين

00:10:05.730 --> 00:10:06.530
اوه

00:10:08.000 --> 00:10:09.730
خيلي خوب، اين عاليه هيمورا

00:10:10.100 --> 00:10:12.400
بايد بگم که اين شمشير خيلي خوب بود

00:10:12.800 --> 00:10:14.930
اما وقتي که انقدر اسيب ديده تعمير کردنش غير ممکنه

00:10:16.170 --> 00:10:19.370
خيلي خوب، شمشير مال اقاي شيشيو بود نه من

00:10:21.180 --> 00:10:24.440
فکر کنم اين يعني امروز هيچکس برنده نشد

00:10:26.350 --> 00:10:28.510
بهتره امروز منو معاف کنين

00:10:29.520 --> 00:10:31.220
اما اميدوارم يه روز دوباره مبارزه کنيم

00:10:32.190 --> 00:10:36.180
اما لطفا دفعه ديگه که ديدمت يه شمشير جديد بخر

00:10:49.420 --> 00:10:49.980
هيمورا

00:10:51.160 --> 00:10:53.490
شمشير لبه معکوس تو شکست

00:10:53.990 --> 00:10:56.490
و گذاشتيم شيشيو از دستمون فرار کنه

00:10:56.960 --> 00:10:57.760
هي

00:10:57.870 --> 00:10:59.990
تو حق نداري همچين چيزي بگي

00:11:00.170 --> 00:11:05.040
خوب من ميتونم يه شمشير ديگه
درست کنم و دنبال شيشيو بريم

00:11:07.510 --> 00:11:10.910
ولي الان تونستيم شيشيو رو از دهکده بيرون کنيم

00:11:11.450 --> 00:11:13.350
اين خودش خيلي خوبه، مگه نه؟

00:11:16.150 --> 00:11:16.620
اهم

00:11:26.160 --> 00:11:27.590
هنوز داره نفس ميکشه

00:11:36.140 --> 00:11:37.760
اون نمرده

00:11:38.110 --> 00:11:41.230
اين مرد که خانواده من و برادرم روکشت

00:11:41.810 --> 00:11:43.000
هنوز زنده ست

00:11:47.580 --> 00:11:48.980
اميدوارم آماده مردن باشي سنکاکو

00:11:49.540 --> 00:11:51.670
اين براي خانواده منه

00:11:52.250 --> 00:11:53.620
تموم شد ايجي، اين کارو نکن

00:11:56.690 --> 00:11:57.520
ولم کن

00:12:02.930 --> 00:12:04.760
به خاطر دلايل احمقانه ات اونو نبايد بکشي

00:12:05.430 --> 00:12:08.600
خيلي چيزها هست که ميخوام از دهنش بشنوم

00:12:09.740 --> 00:12:11.430
من ميخوام انتقام خانواده م رو بگيرم

00:12:11.540 --> 00:12:12.370
از سر راهم برو کنار

00:12:12.770 --> 00:12:13.500
احمق کوچولو

00:12:14.680 --> 00:12:18.240
کشتن براي انتقام گرفتن 6 ساله که
بوسيله دولت ميجي ممنوع شده

00:12:18.750 --> 00:12:21.740
کار منو از ايني که هست سخت تر نکن

00:12:24.250 --> 00:12:27.310
اگه الان اونو نکشي هم مهم نيست

00:12:27.720 --> 00:12:31.350
اون با شکنجه شدن اعدام ميشه

00:12:34.130 --> 00:12:38.570
اين بيشتر دردناکه تا اينکه از روي ترحم بکشيش

00:12:39.530 --> 00:12:40.300
تو شيطاني

00:12:40.930 --> 00:12:41.800
اهميتي نميدم

00:12:41.940 --> 00:12:43.800
اينا به من ربطي نداره

00:12:44.300 --> 00:12:45.030
ايجي

00:12:45.710 --> 00:12:49.640
ميدونم الان چه احساسي داري اما
بهتره بقيه اش رو به پليس بسپريم

00:12:49.980 --> 00:12:51.270
کي به پليس اهميت ميده؟

00:12:51.450 --> 00:12:53.910
عمرا نميدوني من چه احساسي دارم

00:12:54.520 --> 00:12:57.140
اگه سنکاکو رو نکشم خانواده
من نميتونن تو آرامش باشن

00:12:58.190 --> 00:12:59.080
ايجي

00:12:59.620 --> 00:13:00.310
...اگه من

00:13:00.820 --> 00:13:03.220
...اگه با دستاي خودم انتقام خانواده م رو نگيرم

00:13:03.820 --> 00:13:05.990
خانواده من نميتونن تو ارامش باشن...

00:13:13.670 --> 00:13:14.460
بزار برم

00:13:14.540 --> 00:13:15.970
اينکارو براي برادرم ميکنم

00:13:16.040 --> 00:13:16.700
ايجي

00:13:17.810 --> 00:13:18.970
اين شمشير

00:13:19.210 --> 00:13:21.870
مال برادرته که خون الود بود

00:13:23.980 --> 00:13:26.840
تو نبايد اين شمشير رو با خون الوده کني

00:13:27.080 --> 00:13:32.180
تو نبايد اين شمشير رو آلوده کني
اين باعث ميشه ديگه ازت محافظت نکنه

00:13:33.550 --> 00:13:36.490
اين چيزي نيست که برادرت بخواد

00:13:39.990 --> 00:13:43.620
آدم هايي که مردن دنبال انتقام نيستن

00:13:43.760 --> 00:13:46.320
اما براي کسايي که زنده هستن آرزوي سلامتي ميکنن

00:13:47.670 --> 00:13:52.230
اگه دست هاي بيگناهت رو به خون
آلوده کني هيچ کس خوشحال نميشه

00:13:56.040 --> 00:13:59.540
اين زمان ميگذره، اين دست ها
بزرگ ميشن و تو بالغ ميشي

00:13:59.880 --> 00:14:01.440
وقتي اين اتفاق افتاد

00:14:02.180 --> 00:14:07.480
مردي نباش که از قدرتش براي کشتن ديگران
استفاده ميکنه. مثل کاري که گروه شيشيو ميکنه

00:14:08.020 --> 00:14:12.480
و مردي نباش که از جنگ ميترسه، مثل آدم هاي اين دهکده

00:14:13.360 --> 00:14:18.130
مثل برادرت باش که تا لحظه آخر بهت ايمان داشت

00:14:18.370 --> 00:14:20.130
و اونطور که بايد خوشحال باش

00:14:28.380 --> 00:14:29.100
برادر بزرگ

00:14:29.640 --> 00:14:31.040
نگران نباش ايجي

00:14:31.380 --> 00:14:32.210
مشکلي نيست

00:14:32.310 --> 00:14:33.940
نميزارم دستشون بهت برسه

00:14:34.410 --> 00:14:35.880
تو نميتوني فرار کني

00:14:36.680 --> 00:14:39.380
و هردوي شما ميميرين

00:14:45.630 --> 00:14:49.890
بقيه اش رو به مشا ميسپرم بچه ها، کار
اون مرد نيمه مرده و اون بچه رو تموم کنين

00:15:14.120 --> 00:15:15.820
ايجي، متاسفم

00:15:16.120 --> 00:15:20.460
به نظر ميرسه ديگه نميتونم ازت مراقبت کنم

00:15:21.500 --> 00:15:22.390
...حتي اگه

00:15:23.360 --> 00:15:26.730
حتي اگه اخرين نفري باشي که
باقي موندي، ميخوام که زنده بموني

00:15:37.110 --> 00:15:37.910
متاسفم برادر

00:15:47.990 --> 00:15:50.920
فکر کنم ديگه الان تموم شده

00:15:53.830 --> 00:15:55.260
تموم شده؟

00:16:06.170 --> 00:16:07.700
واقعا متاسفم اقاي شيشيو

00:16:08.040 --> 00:16:10.270
به خاطر شکسته شدن شمشيرتون

00:16:10.680 --> 00:16:13.240
اما اين فقط تقصير من نبود

00:16:13.750 --> 00:16:16.180
اگه ميخواين عصباني بشين بايد
براي هيمورا عصباني بشين

00:16:16.650 --> 00:16:23.550
من واقعا باتوسا رو دست کم گرفتم، اون تونست
اين ناگاسونه کوتتسو رو با شمشير لبه معکوس بشکونه

00:16:24.260 --> 00:16:25.280
کوتتسو؟

00:16:25.760 --> 00:16:28.590
ممکنه دستت خوب کار کنه اما کله ات نه

00:16:29.730 --> 00:16:34.220
کوتتسو يه شمشير عاليه که سي و يکي ازش وجود داره

00:16:34.600 --> 00:16:38.700
و خيلي کميابه و هر شمشيرزني
دوست داره يکي ازش داشته باشه

00:16:40.140 --> 00:16:43.700
سوجيرو، يه درخواستي ازت دارم

00:16:44.750 --> 00:16:47.080
هر کاري غير از دادن پول اون شمشير ميکنم

00:16:47.880 --> 00:16:52.220
ميخوام همه جوپونگاتانا ها رو هر
چه زودتر توي کيوتو جمع کني

00:16:53.490 --> 00:16:55.550
منظورتون گروه مخصوص حمله تونه؟

00:16:57.290 --> 00:17:01.690
ميخوام ببينم کنشين چقدر ميتونه
تو اين حالت سردرگمي بمونه

00:17:03.000 --> 00:17:04.930
و اونو دوباره آدمکش کنم

00:17:13.340 --> 00:17:17.280
حالا که شيشيو رفته دهکده
شينگتسو به حالت عاديش برميگرده

00:17:20.080 --> 00:17:21.210
آره

00:17:21.280 --> 00:17:21.870
نجات پيدا کرديم

00:17:24.280 --> 00:17:26.550
فکر نميکنم اونا حق داشته باشن اينجوري تشويق کنن

00:17:27.150 --> 00:17:29.280
اونا که سنکاکو رو شکست ندادن

00:17:29.790 --> 00:17:31.450
از الان به بعد زندگي براشون سخت ميشه

00:17:32.660 --> 00:17:38.000
اين بهشون زشتي هاي قلب
آدم هاي دهکده رو نشون ميده

00:17:39.170 --> 00:17:41.630
رابطه بين اونا براي مدت زيادي خراب ميشه

00:17:42.740 --> 00:17:44.500
و اين چيزيه که تو بهش ميخندي؟

00:17:44.840 --> 00:17:47.600
فکر ميکنم قلب تو هم مثل اونا باشه

00:17:48.310 --> 00:17:50.940
با اين همه اين دهکد خونه منه

00:17:51.710 --> 00:17:53.610
من خوشحالم که دوباره برگشته

00:17:56.650 --> 00:17:57.580
خوب، خيلي وقته اينجاييم

00:17:58.250 --> 00:18:00.240
فکر ميکنم الان ديگه بايد بررگردم

00:18:00.690 --> 00:18:04.120
آره، اما با ايجي چيکار ميکني؟

00:18:04.990 --> 00:18:07.690
نه من و نه تو ميتونيم اونو با خودمون ببريم

00:18:08.200 --> 00:18:10.560
فکر ميکنم بايد يه مدتي پيش توکيو بمونه

00:18:11.200 --> 00:18:13.600
و وقتي اونجا ساکن شد بهش
ياد ميدم چجوري رفتار کنه

00:18:14.370 --> 00:18:15.130
توکيو؟

00:18:16.570 --> 00:18:17.400
اون زن منه

00:18:20.510 --> 00:18:22.630
داري ميگي تو زن داري؟

00:18:22.940 --> 00:18:25.640
تو واقعا ازدواج کردي؟

00:18:25.950 --> 00:18:29.310
درسته
نياز نيست نگران باشي، توکيو زن خوبيه

00:18:30.480 --> 00:18:32.780
اون به خوبي از ايجي مراقبت ميکنه

00:18:33.120 --> 00:18:34.520
آره، معلومه که ميتونه

00:18:34.620 --> 00:18:36.680
اگه ميتونه زن اين باشه

00:18:36.790 --> 00:18:39.690
اون بايد بودا باشه چون ميتونه اينو تحمل کنه

00:18:47.230 --> 00:18:48.600
بهرحال نگران ايجي نباشين

00:18:50.440 --> 00:18:52.460
بهتره زود بري به کيوتو

00:18:52.970 --> 00:18:55.130
و سريعا دوباره آدمکش بشي

00:18:58.080 --> 00:19:00.010
تو بعد از مبارزه اينو به خوبي فهميدي، مگه نه؟

00:19:00.680 --> 00:19:05.810
تو به عنوان يه سرگردان نميتوني از
پس شيشيو و خدمتکارش بربياي

00:19:11.120 --> 00:19:13.460
فرصت خوبيه که شمشير لبه معکوس شکسته

00:19:13.660 --> 00:19:15.650
بهترين زمانه تا خودتو براي بدترين ها آماده کني

00:19:17.000 --> 00:19:18.460
بعدا ميام دنبالت

00:19:19.300 --> 00:19:20.390
همون کسي بشو که ميشناختم

00:19:29.640 --> 00:19:30.870
ايجي

00:19:31.080 --> 00:19:33.710
بهتره هر چه زودتر بزرگ بشي و يه مرد خوب بشي

00:19:34.310 --> 00:19:35.980
آره، مطمئن باش نيازي به نگراني نيست

00:19:36.580 --> 00:19:39.350
من دقيقا مثل برادرم ميشم

00:19:42.460 --> 00:19:44.220
بعدا ميبينمتون

00:19:50.000 --> 00:19:50.830
هي هيمورا

00:19:54.300 --> 00:19:57.100
خوب من دقيقا مطمئن نيستم چي اتفاقي افتاد

00:19:57.170 --> 00:19:59.100
اما اونا فرار کردن و ما برنده شديم

00:19:59.170 --> 00:20:01.970
و ميتونيم چيزي که سايتو گفت
رو نديده بگيريم چون اون کاري نکرد

00:20:02.040 --> 00:20:03.670
زندگي بالا و پايين داره

00:20:03.740 --> 00:20:06.100
يه قدم ميري عقب و دو قدم مياي جلو

00:20:06.180 --> 00:20:07.700
اگه اتفاق بدي بيفته من فراموش ميکنم

00:20:07.780 --> 00:20:09.870
پرانرژي باش، آره انرژي چيز خوبيه

00:20:10.120 --> 00:20:12.110
بايد پرانرژي باشي و اجازه بدي ببازي

00:20:12.190 --> 00:20:13.280
خودتو رها کن

00:20:13.920 --> 00:20:17.190
تو ساکت و خوشتيپ ميشي وقتي
چشمات اينجوري متمرکزه

00:20:17.260 --> 00:20:19.050
اما ترسناک و غيرقابل دسترس ميشي

00:20:19.130 --> 00:20:20.150
اين جالب نيست

00:20:20.230 --> 00:20:23.460
من اون هيمورايي که ول ميچرخه
و ميگه "اووو" رو بيشتر ترجيح ميدم

00:20:23.530 --> 00:20:25.120
اره من اينو بيشتر دوست دارم

00:20:26.170 --> 00:20:29.360
من واقعا اهميت نميدم که منو دوست
نداشته باشي خانم ميساو، واقعا اهميت نميدم

00:20:29.840 --> 00:20:31.600
اوه، که اينطور، همونطور که فکر ميکردم

00:20:34.540 --> 00:20:37.270
هي اين حرف خيلي بي ادبانه
بود که به من زدي هيمورا

00:20:37.710 --> 00:20:40.150
من اينجام، نگران تو هستم هيمورا

00:20:40.210 --> 00:20:41.480
اون قيافه چيه گرفتي؟

00:20:41.550 --> 00:20:42.280
اين حالمو بد ميکنه

00:20:48.890 --> 00:20:51.410
ما زمان زيادي از دست داديم

00:20:51.930 --> 00:20:53.050
فکر ميکنم وقتشه که بريم

00:20:54.790 --> 00:20:58.250
الان تا وقتي که به کيوتو نرسيم
ادماي شيشيو بهمون حمله نميکنن

00:20:58.400 --> 00:20:59.960
پس از مسير توکايدو ميريم

00:21:00.730 --> 00:21:03.200
باورم نميشه منو اينجوري ناديده گرفت

00:21:03.900 --> 00:21:05.340
اي احمق

00:21:05.910 --> 00:21:08.070
ضربه کچو

00:21:08.840 --> 00:21:10.940
اين مجازات مسخره بازي با قلب يه دوشيزه ست

00:21:11.710 --> 00:21:13.770
ببين چقدر خشم من قويه

00:21:13.850 --> 00:21:15.940
خيلي خوب، آروم باش

00:21:21.420 --> 00:21:25.360
چه بخوام چه نخوام مجبورم دوباره آدمکش بشم

00:21:25.730 --> 00:21:31.030
جوابش توي کيوتو هست

00:21:31.054 --> 00:21:43.054
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:43.078 --> 00:21:55.078
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.