﻿WEBVTT

00:00:05.902 --> 00:00:25.902
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:27.926 --> 00:02:30.256
...ميخواي با غرورت ثابت کني که قوي ترين هستي و پنهان بشي

00:02:30.556 --> 00:02:32.257
تا بتوني از دنياي واقعي دور باشي و به سمت مرگ بري؟

00:02:43.339 --> 00:02:44.169
...بشيمي

00:02:44.679 --> 00:02:45.329
...هيوتوکو

00:02:46.109 --> 00:02:46.839
...شيکيجو

00:02:47.609 --> 00:02:48.339
...هانيا

00:02:48.679 --> 00:02:49.409
...و...

00:03:15.798 --> 00:03:17.668
شما خيلي دل نازک هستين

00:03:18.268 --> 00:03:20.098
شما نتونستين کار آوشي و مانک آنجي رو تموم کنين

00:03:20.368 --> 00:03:22.898
بايد بگم شما دل رحم ترين آدمايي هستين که تو عمرم ديدم

00:03:23.808 --> 00:03:26.468
اگه وقت براي حرف زدن دارين چرا از پاهاتون استفاده نميکنين؟

00:03:26.538 --> 00:03:28.408
اگه ميخوايم دوستانمون رو نجات بديم بايد عجله کنيم

00:03:28.848 --> 00:03:30.678
هرچقدر عجله کني ديگه خيلي ديره

00:03:31.118 --> 00:03:33.408
تمام دوستانتون بدون استثنا مردن

00:03:35.418 --> 00:03:37.388
بگو چرا بايد بهت اعتماد کنم؟

00:03:37.918 --> 00:03:38.888
چرا بايد دروغ بگم؟

00:03:38.958 --> 00:03:40.648
...آخرين عضو جاپونگاتانا

00:03:40.728 --> 00:03:42.888
اسلجه پنهان، داره به آويا ميرسه...

00:03:44.928 --> 00:03:45.898
اسلحه مخفي؟

00:03:46.628 --> 00:03:47.528
...خانم کارو

00:03:47.628 --> 00:03:48.358
...ياهيکو

00:03:48.428 --> 00:03:49.328
...خانم ميساو

00:03:50.128 --> 00:03:51.598
...خواهش ميکنم استاد

00:03:52.659 --> 00:03:53.675
به موقع بهشون برس

00:04:04.848 --> 00:04:07.778
اين هنيا، تاکتيک مبارزه اي جاپونگاتاناست

00:04:08.130 --> 00:04:09.120
هيکو هاپا

00:04:09.700 --> 00:04:11.600
مهم نيست چي از استادت ياد گرفتي

00:04:11.670 --> 00:04:14.360
براي اينکه هميشه يه نقطه ضعف بالاي سرت داري

00:04:14.900 --> 00:04:18.130
بعلاوه با يه دشمن که بالاي سرته حتي نميتوني جواب ضربه رو بدي

00:04:21.896 --> 00:04:24.916
اگه ميتوني چرا همونطور که گفتي نمياي منو بکشي؟

00:04:25.026 --> 00:04:28.756
قول ميدم سعيمو بکنم و همونطور که خواستي تو رو بکشم

00:04:41.416 --> 00:04:43.646
نميتونم تو اين مبارزه شکست بخورم

00:04:45.116 --> 00:04:47.746
من منتظر اين روز بودم تا خودمو ثابت کنم

00:04:49.816 --> 00:04:51.516
ايندفعه عقب نمي ايستم

00:04:51.826 --> 00:04:56.516
از وقتي از توکيو رفتي هر روز تمرين کردم
و قوي تر شدم پس منم باهات ميام کنشين

00:04:56.656 --> 00:05:00.226
ميخوام بهت نشون بدم چقدر قوي تر شدم

00:05:02.866 --> 00:05:05.066
ازت ميخوام اينجا بموني ياهيکو

00:05:05.136 --> 00:05:07.966
قدرتت رو در اونيوابان بزاري و اويا رو شکست بدي

00:05:09.606 --> 00:05:11.236
...من به کنشين قول دادم

00:05:11.706 --> 00:05:14.646
...و من موندم تا از اينجا دفاع کنم

00:05:21.416 --> 00:05:23.146
...لعنتي

00:05:23.816 --> 00:05:24.346
داغه داغه

00:05:24.426 --> 00:05:26.186
داغه داغه

00:05:27.356 --> 00:05:29.256
هي، بهتره مواظب باشي

00:05:29.356 --> 00:05:31.846
ميدوني چي ميشه اگه پوست مثل مرواريد من بسوزه؟

00:05:32.666 --> 00:05:33.926
...اي لعنتي

00:05:35.136 --> 00:05:37.136
...کي اهميت ميده چه بلايي سرت بياد

00:05:37.136 --> 00:05:38.036
چي گفتي؟

00:05:38.736 --> 00:05:41.296
باورم نميشه افراد خودت رو هم سوزوندي

00:05:41.576 --> 00:05:43.196
چطور ميتوني چنين کاري بکني؟

00:05:43.506 --> 00:05:45.636
من هر موقع خواستم ميتونم افرادمو عوض کنم

00:05:47.476 --> 00:05:48.206
...برگرد

00:05:52.816 --> 00:05:55.146
...بدن اون تبديل به پوست و استخون شده

00:05:55.286 --> 00:05:57.216
و بال درآورده و داره پرواز ميکنه...

00:05:57.286 --> 00:05:59.086
پس اون از روي عمد حمله ميکنه...

00:05:59.356 --> 00:06:01.326
ياهيکو هيچ شانسي براي بردن نداره

00:06:02.826 --> 00:06:03.456
ياهيکو

00:06:03.726 --> 00:06:04.526
دوباره فکر کن

00:06:05.626 --> 00:06:09.256
فکر خوبي نيست که پشتتو به من کني و به نو نيم تقسيمت کنم

00:06:10.136 --> 00:06:12.536
کمک تو به اون بي فايده ست

00:06:12.666 --> 00:06:14.766
آخرش همه شما ميميرين

00:06:15.506 --> 00:06:16.196
کي ميميره؟

00:06:19.846 --> 00:06:22.436
چرا هر دوتاتون با هم حمله نميکنين؟

00:06:23.546 --> 00:06:26.206
اگه دو به يک مبارزه کنين احساس بهتري بهتون ميدده

00:06:35.196 --> 00:06:36.316
چيکار بايد بکنم؟

00:06:36.596 --> 00:06:39.686
من نميبينم اون چيکار ميکنه اما اون
هرکاري که من ميکنم رو ميبينه

00:06:39.866 --> 00:06:42.336
تا وقتي که بالاي سر منه نميتونم کاري بکنم

00:06:42.666 --> 00:06:43.356
...اما

00:06:43.636 --> 00:06:45.996
بايد راهي باشه...

00:06:46.506 --> 00:06:47.266
...يه چيزي

00:06:50.136 --> 00:06:51.166
...صبر کن

00:06:51.676 --> 00:06:53.836
اگه من نميتونم اونو بيارم پايين خودم ميتونم برم بالا

00:06:54.516 --> 00:06:59.176
مطمئنم تا حالا هيچ کس نرفته بالاي سر اون مرد خفاشي

00:06:59.986 --> 00:07:04.046
تنها راهي که ميتونم بهش ضربه بزنم
اينه که از بالا بهش حمله کنم

00:07:06.226 --> 00:07:08.456
اما، چجوري بايد برم بالاي اون؟

00:07:09.956 --> 00:07:14.486
اگه کنشين اينجا بود ميتونست با
استفاده از انفجار بالا تر از اون بپره

00:07:14.896 --> 00:07:16.626
اما فکر نکنم من بتونم اينکارو بکنم

00:07:17.136 --> 00:07:19.296
...اگه منم مثل اون بال داشم

00:07:19.906 --> 00:07:22.566
اگه بتونم چيزي پيدا کنم که به جاي بال ازش استفاده کنم

00:07:27.306 --> 00:07:30.406
خيلي خوب،  به نظر ميرسه بمب هاي من داره تموم ميشه

00:07:30.576 --> 00:07:31.776
اين ديگه آخر کاره

00:07:31.846 --> 00:07:32.836
خداحافظ

00:07:34.016 --> 00:07:34.846
ياهيکو

00:07:35.316 --> 00:07:36.576
ديگه کافيه ياهيکو

00:07:36.656 --> 00:07:39.386
بيا اينجا، برگرد به اويا

00:07:39.986 --> 00:07:40.926
ميخواي فرار کنم؟

00:07:41.326 --> 00:07:42.756
داري شوخي ميکني

00:07:42.896 --> 00:07:45.296
من به قولم به کنشين وفادار ميمونم

00:07:45.666 --> 00:07:46.716
هر چي که بشه

00:07:54.536 --> 00:07:55.566
خيلي آسونه

00:07:55.736 --> 00:07:58.906
هيچ کس نميتونه با هيکو هاپاي من روبرو بشه

00:07:59.306 --> 00:08:03.406
حالا فکر کنم بايد بقيه رو با بمب هايي که برام مونده بکشم

00:08:04.176 --> 00:08:05.146
...ياهيکو

00:08:06.516 --> 00:08:08.446
حالا من بالاي تو هستم

00:08:12.056 --> 00:08:15.186
اين موش از در به جاي بال استفاده کرد تا بالاتر از من بياد

00:08:16.856 --> 00:08:18.196
...سبک هيتن ميتسوروگي

00:08:18.526 --> 00:08:19.726
يا حالا يه چيزي شبيه همون

00:08:19.996 --> 00:08:21.016
ريو تسو سن

00:08:26.706 --> 00:08:27.606
موفق شد

00:08:28.806 --> 00:08:32.176
...باورنکردنيه، به غير از تمرين هاي روزانه خودش

00:08:32.246 --> 00:08:37.736
اون مبارزه هاي هيمورا عليه حريف هاي قوي رو ديده...

00:08:37.816 --> 00:08:41.846
براي همين خودشو دو يا سه برابر
سريعتر توي مهارت هاش نشون داد

00:08:45.226 --> 00:08:46.116
...آخ

00:08:46.186 --> 00:08:47.956
...من باورم نميشه

00:08:48.056 --> 00:08:52.756
اما حالا اون حتي از ضربه محبوب
کنشين، ريو تسو سن تقليد کرد

00:08:54.896 --> 00:08:57.996
ياهيکو واقعا داره قوي تر ميشه

00:09:00.866 --> 00:09:04.236
بازم مثل ضربه کنشين خوب نبود

00:09:09.546 --> 00:09:10.306
اين ممکنه؟

00:09:10.416 --> 00:09:11.146
غيرممکنه

00:09:11.216 --> 00:09:12.336
...لرد هنيا

00:09:12.416 --> 00:09:13.546
از يه بچه شکست خورد؟

00:09:14.756 --> 00:09:16.746
خيلي خوب، حالا فقط دو نفر مونده

00:09:18.326 --> 00:09:20.256
...تنها کاري که بايد بکنيم

00:09:25.626 --> 00:09:26.556
...حساب بقيه رو...

00:09:27.396 --> 00:09:28.386
برسيم...

00:09:29.966 --> 00:09:30.896
ياهيکو

00:09:46.646 --> 00:09:48.306
ميبيني، همونطور که گفتم

00:09:48.686 --> 00:09:51.416
هرکاري که بکنين آخرش همه تون ميميرين

00:09:51.926 --> 00:09:52.786
خانم کارو

00:09:53.086 --> 00:09:54.116
مشکلي نيست

00:09:54.456 --> 00:09:56.826
ياهيکو به اين راحتي ها نميميره

00:09:56.956 --> 00:09:58.426
بهتره نگران خودت باشي

00:09:59.996 --> 00:10:01.396
...حالا

00:10:02.296 --> 00:10:03.496
نوبت ماست که مبارزه کنيم...

00:10:05.966 --> 00:10:08.996
تو به نظر ميرسه با اين دختر کوچولو فرق ميکني

00:10:09.076 --> 00:10:10.506
که هميشه باشو از گليمش درازتر ميکنه...

00:10:11.446 --> 00:10:12.966
دختر کوچولو؟

00:10:13.046 --> 00:10:14.506
من زياد باهاش فرق نميکنم

00:10:15.176 --> 00:10:18.016
...اما وقتي ربان رو از موهام باز کردم

00:10:18.116 --> 00:10:20.206
...و اين لباس رو پوشيدم...

00:10:20.346 --> 00:10:22.286
قدرت يه شمشيرزن رو پيدات کردم...

00:10:22.386 --> 00:10:25.016
و ذهن و بدنم روي مبارزه نمرکز کرد...

00:10:26.286 --> 00:10:29.286
اگه يکم فکر کني ميبيني که با تو هم زياد فرقي نميکنم

00:10:30.026 --> 00:10:31.786
فکر کنم

00:10:32.466 --> 00:10:35.226
اما از لحاظ تکنيک با هم فرق ميکنيم

00:10:35.396 --> 00:10:37.836
...بين کاماتاري، بزرگترين داس جاپونگاتانا

00:10:37.906 --> 00:10:40.726
و يه خانم شمشيرزن خيابوني خيلي تفاوت هست...

00:10:41.776 --> 00:10:42.936
نگاه کن ميساو

00:10:43.036 --> 00:10:43.976
...اسلحه شو ببين

00:10:44.506 --> 00:10:46.136
مگه چيز خاصي داره؟

00:10:47.376 --> 00:10:50.036
حتي با يه براورد تقريبي بايد وزنش هشت پوند باشه

00:10:50.146 --> 00:10:53.346
اگه بخوام دسته بنديش کنم بايد
يکي از اسلحه هاس فوق سنگين باشه

00:10:53.846 --> 00:10:54.876
...اسلحه هاي فوق سنگين

00:10:54.956 --> 00:10:57.976
قدرت زيادي دارن، اما اگه خطا بره حمله کننده بي دفاع ميمونه...

00:10:58.126 --> 00:10:59.816
اين ميتونه تنها شانسمون باشه

00:11:01.356 --> 00:11:04.956
...من طعمه ميشم و باعث ميشم داسش خطا بره

00:11:05.066 --> 00:11:06.686
...و تو هم از اون فرصت استفاده کن

00:11:07.266 --> 00:11:09.026
تا به نقطه بي دفاعش حمله کني...

00:11:09.366 --> 00:11:10.356
...نقطه بي دفاع

00:11:11.966 --> 00:11:12.866
فهميدم

00:11:18.846 --> 00:11:20.606
حالا هر کدوم آماده هستين حمله کنين

00:11:20.906 --> 00:11:22.436
اگه نميگفتي هم اينکارو ميکردم

00:11:26.816 --> 00:11:27.406
ميساو

00:11:37.196 --> 00:11:38.596
ميساو

00:11:52.306 --> 00:11:53.006
ميساو

00:11:55.846 --> 00:11:56.606
ميساو

00:12:00.216 --> 00:12:04.986
فکر خوبي بود که نقطه ضعف يه اسلحه سنگين حمله کني

00:12:06.656 --> 00:12:09.126
اما اين روي من تاثيري نداره

00:12:10.426 --> 00:12:12.416
به من ميگن کاماتاري با بهترين داس

00:12:12.896 --> 00:12:15.726
هر چند اسلحه من در واقع يه داس زنجيريه

00:12:17.106 --> 00:12:21.126
قدرت واقعيش تو ريتم ضربه هاي بين داس و زنجيره

00:12:21.806 --> 00:12:22.606
...اينطوري

00:12:35.516 --> 00:12:36.746
اوه اونجا رو ببين

00:12:36.826 --> 00:12:37.846
تکنيک مخصوص لرد کاماتاري

00:12:38.486 --> 00:12:39.686
ميداري بنتن

00:12:43.366 --> 00:12:44.456
...ميداري بنتن

00:12:44.696 --> 00:12:46.396
اين حرکت، حمله و دفاع رو با هم ترکيب ميکنه

00:12:46.496 --> 00:12:48.266
و هر چيزي رو که لمس کنه نابود ميکنه

00:12:48.396 --> 00:12:49.866
هيچ راهي نيست که  بتوني شکستش بدي

00:12:57.276 --> 00:12:57.796
ميساو

00:12:58.706 --> 00:13:00.476
بايد بلند بشي ميساو

00:13:01.016 --> 00:13:02.376
ميساو

00:14:00.436 --> 00:14:01.426
...هانيا

00:14:06.046 --> 00:14:07.376
...خانم ميساو

00:14:08.346 --> 00:14:09.506
...خانم ميساو

00:14:10.316 --> 00:14:11.076
کي هستي؟

00:14:11.786 --> 00:14:12.846
...خانم ميساو

00:14:13.486 --> 00:14:14.716
...اون صدا

00:14:15.116 --> 00:14:17.816
باتوساي سر قولش هست

00:14:21.196 --> 00:14:24.026
لرد آوشي برميگرده

00:14:31.566 --> 00:14:32.556
...اون هانياسا

00:14:34.036 --> 00:14:37.136
پس تو نگران شدي و اومدي دنبال من

00:14:49.086 --> 00:14:49.986
...خانم کارو

00:14:51.326 --> 00:14:53.686
اوه نه، دنده من شکسته

00:14:53.956 --> 00:14:55.486
نميتونم اينجوري مبارزه کنم

00:14:56.166 --> 00:14:57.386
اما تو همچين جايي

00:14:58.366 --> 00:15:00.266
بدون اينکه بتونم کاري بکنم

00:15:01.366 --> 00:15:03.766
نميتونم همينجوري بشينم و کاري نکنم

00:15:04.766 --> 00:15:07.256
از بين اون ضربه ها نميتونم به نقطه ضعفش حمله کنم

00:15:07.906 --> 00:15:08.996
به کجا بايد ضربه بزنم؟

00:15:09.276 --> 00:15:10.106
خانم کارو

00:15:10.246 --> 00:15:11.136
...هدف

00:15:11.606 --> 00:15:13.336
کتنساتسو توبيکوناي

00:15:13.976 --> 00:15:14.676
بي فايده ست

00:15:15.816 --> 00:15:17.216
بهت که گفتم بي فايده ست

00:15:24.786 --> 00:15:26.116
داس منو شکست

00:15:26.396 --> 00:15:27.756
...اونو دست کم گرفتم

00:15:27.826 --> 00:15:29.196
فکر ميکردم به نقطه بي دفاع من حمله ميکنن

00:15:29.866 --> 00:15:31.086
لعنتي

00:15:31.866 --> 00:15:34.856
...اگه داس زنجيري نميذاشت به نقطه بي دفاعش حمله کنيم

00:15:34.996 --> 00:15:36.726
مجبور بوديم اول اونو بشکنيم...

00:15:36.866 --> 00:15:39.396
...اما کوناي من براي اين کار کافي نبود

00:15:39.506 --> 00:15:41.596
و شمشير چوبي خانم کارو نميتونست اونو ببره...

00:15:42.076 --> 00:15:43.696
...اما ميتونيم از کوناي به عنوان تيغه استفاده کنيم

00:15:43.776 --> 00:15:45.136
و از شمشير به عنوان دسته...

00:15:45.206 --> 00:15:47.046
اين جواب داد. فکر خوبي بود

00:15:49.046 --> 00:15:51.606
...وقتي لرد آوشي بعد از همه اين اتفاق ها برگرده

00:15:52.016 --> 00:15:55.346
من نميتونم بزارم هانيا تمام اين مدت مراقب من باشه...

00:15:57.686 --> 00:15:58.516
هيچي

00:15:58.726 --> 00:16:01.386
بهرحال بياين ورق رو برگردونيم

00:16:01.456 --> 00:16:03.946
خانم کارو، برو و حسابشو برس

00:16:04.626 --> 00:16:05.756
صبر کن ميساو

00:16:07.096 --> 00:16:08.586
ببخشيد آقا

00:16:09.196 --> 00:16:11.466
يه لطفي برامون بکن و برگرد

00:16:12.236 --> 00:16:14.296
...بدون داس زنجيري

00:16:14.376 --> 00:16:16.136
هيچ راهي براي بردن نداري...

00:16:16.876 --> 00:16:18.846
ادامه مبارزه بي فايده ست

00:16:22.676 --> 00:16:24.046
منو نخندون

00:16:24.186 --> 00:16:25.616
هيچ راهي براي بردن نيست؟

00:16:26.156 --> 00:16:28.016
من بايد اينو به تو بگم

00:16:30.526 --> 00:16:31.216
...نه

00:16:31.656 --> 00:16:35.756
سبک کاميا کاشين يه سبک شمشيريه که به مردم زندگي ميده

00:16:35.996 --> 00:16:40.486
هدف نهايي اش شکست دادن حريف بدون کشتنه

00:16:41.336 --> 00:16:43.296
...پس حتي اگه شمشيري نباشه

00:16:43.366 --> 00:16:45.306
ميتونم فقط با دسته شمشير مبارزه کنم

00:16:46.006 --> 00:16:48.336
به نظر ميرسه فقط بلوف نميزني

00:16:48.606 --> 00:16:50.406
...اما منم ميتونم بجنگم

00:16:51.406 --> 00:16:54.036
فقط تو نيستي که بلدي با اسلحه شکسته مبارزه کني...

00:16:58.416 --> 00:17:01.216
پس بلاخره جدي شدي و داري با خانم کارو مبارزه ميکني

00:17:01.556 --> 00:17:02.646
منظورت چيه؟

00:17:02.716 --> 00:17:04.816
من هميشه جدي هستم

00:17:05.026 --> 00:17:05.856
دروغگو

00:17:06.156 --> 00:17:07.456
دروغ نميگم

00:17:07.826 --> 00:17:10.986
فکر ميکني بدون اينکه جدي باشم ميتونم همجنس باز باشم؟

00:17:12.326 --> 00:17:13.696
...من بهترين مرد شيشيو نيستم

00:17:13.896 --> 00:17:18.496
و همينطور بهترين زن. من فقط يه چيزي بين اين دوتا هستم...

00:17:19.166 --> 00:17:23.406
براي همين هر دستوري که بگيرم به خوبي اجرا ميکنم

00:17:23.906 --> 00:17:26.006
...تمام عشقم رو روي کارم ميزارم

00:17:26.546 --> 00:17:29.676
و فقط به لرد شييو کمک ميکنم...

00:17:30.046 --> 00:17:32.516
ميبيني؟ من نميتونم ببازم

00:17:36.426 --> 00:17:38.516
...سبک هونجو حمله داس زنجيري

00:17:38.926 --> 00:17:40.186
بنتن ماواشي

00:17:58.776 --> 00:18:01.716
متاسفم، اما منم نميتونم ببازم

00:18:02.816 --> 00:18:05.286
...من يه قول دادم، که برگردم به توکيو

00:18:05.546 --> 00:18:07.716
با کنشين و بقيه...

00:18:11.786 --> 00:18:13.446
اين مبارزه تموم شد

00:18:13.756 --> 00:18:16.226
لطفا آدم هاتو از اينجا ببر

00:18:17.726 --> 00:18:22.226
ما بقيه آدمهايي رو که نميتونن
حرکت کنن با تو رو مداوا ميکنيم

00:18:28.876 --> 00:18:33.136
همونطور که گفتم تموم کردن ماموريت براي من همه چيزه

00:18:33.516 --> 00:18:36.706
با اين وضعيت نميتونم تو صورت لرد شيشيو نگاه کنم

00:18:36.786 --> 00:18:37.306
...بايد اينکارو بکنم

00:18:37.916 --> 00:18:38.646
...شايد

00:18:44.586 --> 00:18:46.686
...دختر کوچولو

00:18:50.196 --> 00:18:50.886
ميساو

00:18:54.196 --> 00:18:58.066
من از اين مرد خوشم نمياد، نميتونم
بفهمم کسي مثل اون چه احساسي داره

00:18:58.236 --> 00:19:01.066
...اما اون فقط ميخواد به کسي که دوستش داره کمک کنه

00:19:01.476 --> 00:19:03.136
و من اينو ميفهمم

00:19:08.216 --> 00:19:08.906
موافقم

00:19:17.426 --> 00:19:18.826
غيرممکنه

00:19:18.926 --> 00:19:22.016
هم لرد هنيا و هم کاماتاري شکست خوردن

00:19:22.096 --> 00:19:25.586
دو تا از جاپونگاتانا بوسيله يه بچه و يه زن شکست خوردن

00:19:26.466 --> 00:19:27.436
هي بس کنين

00:19:27.766 --> 00:19:29.126
ما هنوز گنده بک رو داريم

00:19:29.196 --> 00:19:32.036
منظورم اينه که لرد ايوانبو هنوز ميتونه مبارزه کنه

00:19:33.606 --> 00:19:34.596
لرد ايوانبو

00:19:34.936 --> 00:19:35.806
لرد ايوانبو

00:19:42.916 --> 00:19:44.106
اين خوب نيست

00:19:44.186 --> 00:19:46.016
اون خيلي احمقه

00:19:46.086 --> 00:19:47.346
عقب نشيني

00:20:11.976 --> 00:20:16.306
اون يارو الان کله شو 180 درجه چرخوند؟

00:20:16.946 --> 00:20:18.646
نه اين خطاي چشمي تو بود

00:20:29.326 --> 00:20:31.416
اون نه، اون فرار کرد

00:20:32.266 --> 00:20:33.756
نيازي نيست دنبالش کنين

00:20:35.566 --> 00:20:37.326
ما ماموريتمون رو انجام داديم

00:20:37.606 --> 00:20:39.726
براي تلاشتون ممنونم

00:20:40.976 --> 00:20:43.166
امروز پيروزي از آن ماست

00:21:26.656 --> 00:21:27.586
اون چي بود؟

00:21:28.416 --> 00:21:30.406
...داره نزديک تر ميشه

00:21:31.986 --> 00:21:35.086
...بايد چيز خيلي بزرگي باشه

00:21:46.876 --> 00:21:47.926
هاهاها

00:21:48.006 --> 00:21:50.876
پس گروه کاماتاري باخت؟

00:21:50.946 --> 00:21:52.346
شگفت انگيزه

00:22:17.336 --> 00:22:19.496
...هر دوي ما ارتش ويرانگر

00:22:19.566 --> 00:22:21.936
ميتونيم شکار رو نصيب خودمون کنيم...

00:22:22.036 --> 00:22:23.096
آماده اي فوجي؟

00:22:27.706 --> 00:22:49.327
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:49.351 --> 00:23:01.351
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.