WEBVTT

00:00:05.356 --> 00:00:25.356
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:17.380 --> 00:02:20.010
اول صبحي باهام چيکار داري ؟

00:02:20.090 --> 00:02:21.580
چي داري مي گي ، ياهيکو ؟

00:02:21.920 --> 00:02:24.980
قرار بود به بچه ها توي آکابکو اين وقت صبح کمک کني ، مگه نه ؟

00:02:25.090 --> 00:02:26.280
... آ - آره

00:02:28.990 --> 00:02:30.520
... تابستون ديگه داره تموم مي شه

00:02:32.430 --> 00:02:33.760
... آسمون

00:02:34.700 --> 00:02:35.690
... خيلي سرخه

00:02:50.120 --> 00:02:51.080
! کنشين

00:02:51.220 --> 00:02:52.050
! کنشين

00:02:52.650 --> 00:02:53.640
! وقتشه بريم

00:02:55.320 --> 00:02:58.050
. من آمادم ، کائورو - دونو

00:03:47.270 --> 00:03:49.240
. که اينطور ، پس دوتايي رفتن قبر ها رو ببينن

00:03:49.310 --> 00:03:51.440
. آره ، يه ذره بد موقعس ، اما آره

00:03:55.210 --> 00:03:57.550
. خوب ، برا امروز بسه

00:03:57.620 --> 00:03:59.280
. هفته بعد دوباره برگرد

00:03:59.420 --> 00:04:00.110
! باشه

00:04:01.990 --> 00:04:02.850
چي شده ؟

00:04:02.920 --> 00:04:03.620
. مي توني بري خونه

00:04:03.820 --> 00:04:06.760
... مي دوني ، چون کنشين و کائورو نيستن

00:04:06.830 --> 00:04:09.230
. با خودم مي گفتم ناهارو چيکار کنم ...

00:04:09.290 --> 00:04:11.290
... خوب ، مي دوني ، يعني مي خوام بگم

00:04:13.970 --> 00:04:15.360
. فهميدم

00:04:15.500 --> 00:04:18.490
. تو حياط وايسا تا مريضاي صبح تموم بشن

00:04:18.670 --> 00:04:19.640
جدا ؟

00:04:19.710 --> 00:04:20.760
! خيلي خوب

00:04:22.810 --> 00:04:24.140
! پس ، قول داديا

00:04:24.210 --> 00:04:24.900
! يادت نره ها

00:04:25.140 --> 00:04:26.240
. باشه ، باشه

00:04:27.350 --> 00:04:31.540
... خيلي خوشحال مي شدم اگه مي تونستم فراموش کنم

00:04:33.690 --> 00:04:35.920
خوب ، مي شه بعدي بياد تو ؟

00:05:33.980 --> 00:05:37.140
. ياهيکو - کون ، بيا قبل از اينکه مغازه رو باز کنيم غذا بخوريم

00:05:37.280 --> 00:05:39.250
. غذا طبقه بالا آمادس

00:05:39.380 --> 00:05:40.180
. باشه

00:05:45.760 --> 00:05:46.820
! ياهيکو - کون

00:05:48.160 --> 00:05:48.850
! بيا

00:05:49.490 --> 00:05:50.320
! باشه

00:05:50.960 --> 00:05:52.730
! اگه بازم مي خواي بگو

00:05:52.800 --> 00:05:53.460
! باشه

00:05:53.530 --> 00:05:55.470
! تسوبامه ، انگار تو زن خوبي مي شي

00:05:55.530 --> 00:05:57.160
... نه ، من

00:05:58.240 --> 00:06:00.200
. اوه نه ، لازم نيست نگران باشي

00:06:00.270 --> 00:06:01.200
مگه نه ، ياهيکو - کون ؟

00:06:01.270 --> 00:06:02.970
! از من نپرس

00:06:03.040 --> 00:06:05.370
جفتتون قرمز شديد ، نه ؟

00:06:05.440 --> 00:06:06.740
! تاءِ - سان

00:06:43.150 --> 00:06:46.850
کنشين ، چطوره حالا که اينهمه راهو اومديم ، تا ساحل پياده بريم ؟

00:06:47.820 --> 00:06:49.010
... دريا

00:06:49.490 --> 00:06:51.010
. آره ، فکر خوبيه

00:06:54.730 --> 00:06:56.630
... خوب شد ناهارو گرفتم

00:06:57.130 --> 00:07:00.590
. اما اينکه به جاش يه ماه چوب خورد کنم ارزششو نداره ...

00:07:00.930 --> 00:07:02.630
... خيلي سخت گيره

00:07:02.730 --> 00:07:04.630
... بعد از 22 سال تجربه آخرش همينه ديگه

00:07:04.700 --> 00:07:06.400
! هي ، تکون بخور و کار کن

00:07:06.510 --> 00:07:08.800
! اگه شام مي خواي بهتره از همه زورت استفاده کني

00:07:08.940 --> 00:07:10.840
! خوب کار کن ، يه جوريکه خوب عرقت دربياد

00:07:10.910 --> 00:07:13.740
مگه هميشه درباره زور بازوت لاف نمي زدي ؟

00:07:13.810 --> 00:07:15.580
من همش لاف مي زدم ؟

00:07:16.210 --> 00:07:19.480
! زنيکه ، يه کاري مي کنم بعدا پشيمون بشي

00:07:33.130 --> 00:07:34.260
! خيلي سرده

00:07:34.330 --> 00:07:36.860
. ديگه مثل درياي فصل پاييز شده

00:07:36.970 --> 00:07:38.400
. اينجا هم کسي نيست

00:07:46.810 --> 00:07:47.710
! کنشين

00:07:48.110 --> 00:07:48.980
! کنشين

00:07:49.580 --> 00:07:50.410
! ببين

00:08:18.710 --> 00:08:20.010
... داره بارون مياد

00:08:20.080 --> 00:08:21.710
! هيزما خيس مي شن

00:08:25.050 --> 00:08:26.950
تسوبامه ، وضع بارون چطوره ؟

00:08:27.050 --> 00:08:28.540
. انگار به اين زوديا قطع نمي شه

00:08:29.420 --> 00:08:31.750
... خدا کنه کائورو توي سفرش مشکلي پيدا نکنه

00:08:31.820 --> 00:08:34.020
همچين طوفاني خيلي زود قطع مي شه ، نه ؟

00:08:34.230 --> 00:08:36.960
. اونا که بچه نيستن ، نگران نباش

00:08:54.250 --> 00:08:56.300
... مطمئنم توي همچين باروني کشتي حرکت نمي کنه

00:08:56.380 --> 00:08:57.680
. امروز نمي تونيم برگرديم

00:08:58.180 --> 00:08:58.810
... اما

00:08:58.880 --> 00:09:02.320
. ما توي جاده اصلي نيستيم ، برا همين نمي دونم مهمونخونه پيدا مي شه يا نه

00:09:02.390 --> 00:09:03.290
. چه مشکليه ها

00:09:03.790 --> 00:09:04.760
. عيبي نداره

00:09:04.990 --> 00:09:07.220
... کنار جاده چند تا خونه ديدم

00:09:07.290 --> 00:09:09.690
. مي رم بپرسم اجازه مي دن تو شبو پيششون بموني ...

00:09:09.830 --> 00:09:11.990
... من با بيرون خوابيدن مشکلي ندارم

00:09:12.060 --> 00:09:14.290
. و مطمئنم مي تونم يه جايي برات پيدا کنم ، کائورو - دونو ...

00:09:15.670 --> 00:09:17.730
... انگار بارون داره کم مي شه

00:09:17.800 --> 00:09:20.360
. لازم نيست نگران باشي ، کائورو - دونو

00:09:34.520 --> 00:09:38.960
... سه تار

00:09:39.020 --> 00:09:40.490
... ياکاتاي ( يه جور لباس ) دکتر گنساي

00:09:40.560 --> 00:09:42.690
. مي ذارمش اينجا ، از حموم اومدي بيرون بپوشش

00:09:43.090 --> 00:09:44.320
يه ياکاتا ؟

00:09:44.400 --> 00:09:45.330
! خوبه

00:09:46.530 --> 00:09:49.520
يعني چند ماهه شسته نشده ؟

00:09:49.600 --> 00:09:51.660
! به عنوان يه دکتر ، نمي تونم کثيفيش رو ببخشم

00:09:51.800 --> 00:09:53.330
! بايد بسوزونمش

00:09:54.140 --> 00:10:01.070
! و اگه اينکارو بکني ، مي زنمت ...

00:10:01.150 --> 00:10:02.550
! لعنتي ، صدا رو داري

00:10:03.620 --> 00:10:05.550
! يه گربه ماهي ، گربه ماهي

00:10:05.620 --> 00:10:09.350
! اگه اون ماهي گنده عصباني بشه و خودشو اينور اونور بکوبه ، يه زلزله بزرگ مياد

00:10:09.490 --> 00:10:12.350
! مي لرزه ، مي لرزه ، ميوفته ، ميوفته ، يه زلزله گنده

00:10:15.790 --> 00:10:16.990
! جيغ جيغوي تميز

00:10:17.100 --> 00:10:19.220
! جيغ جيغو ، جيغ جيغو

00:10:19.460 --> 00:10:20.360
... و

00:10:20.770 --> 00:10:22.730
. اوه ، خيلي بهت مياد

00:10:22.830 --> 00:10:24.360
! سانوسکه خوش تيپ شده

00:10:24.670 --> 00:10:25.970
... چاکريم

00:10:26.340 --> 00:10:29.360
و ، لباس باحال خودم کو ؟

00:10:34.480 --> 00:10:36.670
لـ - لـعنتي ، اون خنده شيطاني ديگه چي بود ؟

00:10:36.850 --> 00:10:37.780
! جوابمو بده

00:10:37.880 --> 00:10:39.980
! بد جوري رفته تو مخم ، جوابمو بده

00:10:40.050 --> 00:10:41.280
يـ - يـعني مي خواي بگي که ... ؟

00:10:42.620 --> 00:10:43.710
کجا ، کجاس ؟

00:10:43.860 --> 00:10:45.290
ا - ا - ا - اونجا ؟

00:11:33.270 --> 00:11:35.260
. لطفا ظرفا رو بذاريد توي راهرو

00:11:35.340 --> 00:11:36.860
. بعدا مي شورمشون

00:11:37.040 --> 00:11:39.440
. ببخشيد که اينهمه بهتون زحمت داديم

00:11:39.510 --> 00:11:42.410
. عيبي نداره ، ما توي سختيا به هم کمک مي کنيم

00:11:42.480 --> 00:11:45.280
. از اين اتاق استفاده نمي کرديم ، پس راحت باشيد

00:11:45.550 --> 00:11:46.950
. راحت باشيد

00:11:48.320 --> 00:11:52.520
. کائورو - دونو ، خيلي خوبه که آقا و خانم اين خونه آدماي مهربونين

00:11:52.590 --> 00:11:53.390
. آره

00:11:53.830 --> 00:11:55.550
. مطمئنم خسته اي

00:11:55.630 --> 00:11:57.650
. امروز زود بايد بگيري بخوابي

00:11:57.730 --> 00:11:59.490
... اگه با اولين کشتي فردا صبح برگرديم

00:11:59.560 --> 00:12:02.190
. مطمئنم براي درس دادن فردا به موقع مي رسي ...

00:12:02.770 --> 00:12:03.560
. آره

00:12:04.070 --> 00:12:06.560
چرا اينقدر دستپاچم ؟

00:12:06.840 --> 00:12:10.370
... الان 6 ماه مي شه دارم با کنشين زندگي مي کنم ، ولي با اينحال

00:12:12.310 --> 00:12:13.470
... با اينحال

00:12:14.910 --> 00:12:18.210
... 6ماه شده اما هنوز از هم خيلي دوريم

00:12:23.590 --> 00:12:25.490
. انگار اينجوري راحت نيستي

00:12:25.620 --> 00:12:28.150
... وقتي غذامو خوردم از اتاق مي رم بيرون

00:12:28.230 --> 00:12:30.290
. تا راحت دراز بکشي و استراحت کني ...

00:12:30.360 --> 00:12:31.390
! نمي خواد بري

00:12:32.060 --> 00:12:35.430
! اينقدر براي همين يه اتاقي که بهمون دادن به دردسر افتادن ، کارشونو زياد نکن

00:12:35.570 --> 00:12:37.260
. منم راحتم

00:12:37.470 --> 00:12:39.700
. کنشين ، تو زيادي نگران بقيه اي

00:12:39.970 --> 00:12:41.230
فهميدي ؟

00:12:41.640 --> 00:12:42.660
! زود باش ، جواب بده

00:12:42.740 --> 00:12:43.370
! باشه

00:12:47.980 --> 00:12:49.610
. نگا نکنيا

00:12:49.710 --> 00:12:50.840
. باشه

00:12:55.490 --> 00:12:56.610
. خوب ديگه تموم شد

00:12:56.690 --> 00:12:57.750
. خوب ، خوب

00:15:23.840 --> 00:15:24.960
. کائورو - دونو

00:15:27.010 --> 00:15:28.060
! کنشين

00:15:31.280 --> 00:15:35.210
. کائورو - دونو ، 6 ماه مي شه که من اومدم اينجا

00:15:35.350 --> 00:15:37.080
. واقعا خيلي خوش گذشت

00:15:38.450 --> 00:15:40.180
. به خاطر همه چيز ازت ممنونم

00:15:40.790 --> 00:15:42.410
. من آدميم که يه جا بند نمي شه

00:15:42.490 --> 00:15:44.080
... دوباره بايد برم و سفر کنم

00:15:49.560 --> 00:15:50.530
... کـ - کـنشين

00:15:51.630 --> 00:15:52.650
! وايسا

00:15:53.000 --> 00:15:54.360
! نرو

00:15:55.130 --> 00:15:57.190
! کنشين

00:16:12.620 --> 00:16:13.850
کنشين ؟

00:17:02.870 --> 00:17:03.960
! کائورو - دونو

00:17:54.820 --> 00:17:55.580
... کائورو - دونو

00:17:58.120 --> 00:18:00.420
. اين براي توئه ، کائورو - دونو

00:18:00.444 --> 00:18:12.444
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:18:12.468 --> 00:18:24.468
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.