﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:08.114
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:08.180 --> 00:00:09.513
صبح بخیر

00:00:11.980 --> 00:00:13.270
کوموکای سان بود؟

00:00:13.640 --> 00:00:14.470
درسته

00:00:17.750 --> 00:00:20.680
صبح بخیر

00:00:26.570 --> 00:00:28.550
خیلی ممنون، کوموکای هستم

00:00:29.450 --> 00:00:30.380
بله

00:00:30.740 --> 00:00:32.380
بله، خیلی ممنون

00:00:32.810 --> 00:00:33.480
بله

00:00:33.530 --> 00:00:36.100
لطفا بذارین یه بار دیگه چکش کنم

00:00:46.170 --> 00:00:46.840
شینجی

00:00:46.920 --> 00:00:48.550
بله-
اینو بده بخش یک-

00:00:48.550 --> 00:00:49.020
چی؟
حرفشو نزن

00:00:50.860 --> 00:00:52.820
دارم میرم آب بیارم، بده من میبرم

00:00:52.820 --> 00:00:53.540
واقعا؟

00:01:22.140 --> 00:01:23.210
بیا باهم ناهار بخوریم

00:01:23.210 --> 00:01:25.160
حتما، اشکال نداره یه بشقاب زرد بگیریم؟

00:01:25.160 --> 00:01:26.310
زرد؟ چرا زرد حالا؟

00:01:26.980 --> 00:01:28.310
رنگ شانس امروزمه

00:01:28.900 --> 00:01:29.640
اویاکودون
(اسم غذاست)
باشه

00:01:56.180 --> 00:01:57.510
... مدل تولید انبوه

00:01:58.540 --> 00:01:58.980
باز دوباره؟

00:01:58.980 --> 00:02:00.980
نوع شروع عشقت هم مثل تولید انبوهاست

00:02:02.360 --> 00:02:04.570
توی یه رابطه یه طرفه ای ریکو سان؟

00:02:05.380 --> 00:02:06.900
طرف کی هست حالا؟ از جشن آخر سال پیداش کردی؟

00:02:06.900 --> 00:02:08.420
از بچه های شرکته؟ از فضای مجازی پیداش کردی؟

00:02:08.840 --> 00:02:09.980
... توی شرکت

00:02:09.980 --> 00:02:12.600
از بخش سه؟ یا بخش دو؟ بخش یکه؟

00:02:12.700 --> 00:02:14.020
... بخش یک
اویشی سان؟

00:02:15.580 --> 00:02:16.380
آسای سان؟

00:02:16.730 --> 00:02:20.840
اویشی سان، ها؟ میبینم که داری میری دنبالش

00:02:20.840 --> 00:02:22.220
من که چیزی نگفتم
ایرادش چیه؟

00:02:23.024 --> 00:02:30.024
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:03:28.780 --> 00:03:30.600
گفتن عشق، نگفتن؟

00:03:30.760 --> 00:03:31.220
درسته
یه عاشقانه اداری

00:03:32.150 --> 00:03:33.990
میشه یه رابطه واقعی باشه؟

00:03:33.990 --> 00:03:35.000
معلومه که نه

00:03:35.000 --> 00:03:37.000
عشق اداری هم سختیای خودشو داره

00:03:37.780 --> 00:03:39.000
دلم میخواد بدونم کیه

00:03:40.170 --> 00:03:41.830
باشه پس اصول اولیه رو یادش میدم

00:03:41.830 --> 00:03:43.830
نه، خودم همه چیو یادش میدم

00:03:43.830 --> 00:03:44.540
این آزار جنسیه
این سواستفاده از قدرته

00:03:48.150 --> 00:03:52.700
لباسات، مو، ناخن، کرم دستی که یکم گرونه، آرایش، رنگ خوش شانسی

00:03:52.700 --> 00:03:55.050
هی هم دور و بر بخش 1 میپلکی

00:03:55.450 --> 00:03:56.810
پس تایید شد

00:03:57.240 --> 00:03:59.820
فهمیدی ازش خوشت میاد، درسته؟ 4WD سر قضیه اون مینی

00:04:00.260 --> 00:04:01.820
چیزی نمیگم

00:04:03.480 --> 00:04:06.090
اگه اعتراف نکنی نمیتونیم کمکت کنیم که

00:04:06.300 --> 00:04:06.980
چی؟

00:04:07.340 --> 00:04:08.980
بذار کمکت کنیم

00:04:14.140 --> 00:04:16.230
من این کارو بعد از اینکه کلی چیزو بررسی کردم انجام دادم

00:04:16.390 --> 00:04:17.350
خیلی بانمکه
موافقم

00:04:19.050 --> 00:04:20.740
مردا به ناخونامون دقت نمیکنن

00:04:20.740 --> 00:04:21.700
میخوام پیشرفت کنم

00:04:21.900 --> 00:04:23.240
اویشی سان این چیزا رو دوست داره؟
هیچ اطلاعاتی در موردش نداریم

00:04:24.230 --> 00:04:25.290
باید یه چیزی باشه

00:04:25.880 --> 00:04:27.370
معتاد کارشه؟

00:04:27.750 --> 00:04:29.720
ها و گروه سامبو مستر رو دوست داره 4WD اون مینی

00:04:29.720 --> 00:04:30.950
چه جور دخترایی رو دوست داره؟
راستی سینگله دیگه، نه؟

00:04:36.090 --> 00:04:38.170
اول از همه باید در مورد دشمنمون اطلاعات کسب کنیم

00:04:38.500 --> 00:04:41.450
در طول یه رقابت هم رمز موفقیت شناخت مشتریه

00:04:42.340 --> 00:04:44.260
باید همه چیو در موردش بفهمیم

00:04:45.160 --> 00:04:47.530
[ستاد تحقیقات در مورد سنگ بزرگ]

00:04:58.700 --> 00:05:01.160
شنیدم چیهیرو به اویشی سان اعتراف کرده

00:05:01.480 --> 00:05:03.400
اون مسئول پذیرش به اویشی سان اعتراف کرده؟

00:05:03.400 --> 00:05:04.440
منم شنیدم فقط

00:05:04.440 --> 00:05:06.440
ماکی سان از حسابداری هم بوده، نه؟

00:05:06.520 --> 00:05:07.930
چی؟ واقعا؟

00:05:12.140 --> 00:05:14.020
نوشیدنی خوردن با ارشدم که بهش احترام میذارم

00:05:14.020 --> 00:05:15.720
ساکی دل هردومون رو آروم میکنه

00:05:15.720 --> 00:05:16.570
اونم گذشته خودشو داره

00:05:16.570 --> 00:05:18.200
همه توی زندگیشون سعی میکنن زخم هاشونو پنهان کنن

00:05:18.200 --> 00:05:19.530
توی یه شهری به بزرگی توکیو

00:05:19.910 --> 00:05:21.130
آسای یوکی

00:05:22.060 --> 00:05:24.420
این زیاده رویه آسای سان

00:05:26.200 --> 00:05:27.180
چی؟

00:05:27.180 --> 00:05:28.890
اون اصلا یه چیز دیگست

00:05:29.160 --> 00:05:29.930
آره

00:05:29.930 --> 00:05:32.260
اویشی سان آدمیه که درکش سخته

00:05:34.060 --> 00:05:36.120
متوجه شدم، ممنون از اطلاعاتت

00:05:36.120 --> 00:05:38.120
یاهو، گوگل و آسای سان

00:05:38.120 --> 00:05:40.200
نگو

00:05:40.200 --> 00:05:42.200
... تو

00:05:42.200 --> 00:05:43.000
ببخشید
آره

00:05:46.550 --> 00:05:48.090
[چیهیرو از پذیرش و ماکی از حسابداری، جفتشون به اویشی سان اعتراف کردن ]

00:05:50.200 --> 00:05:51.260
[اونم هر دوشونو رد کرده]

00:05:55.080 --> 00:05:56.280
[اویشی سان در حال حاضر سینگله]

00:06:03.830 --> 00:06:07.140
[دعوت همه ی معرف ها رو هم رد کرده]
[با این که مجرده، همه دعوتا رو رد کرده، چقدر آدم جدی ایه]

00:06:09.130 --> 00:06:10.740
[این یعنی کارش از عشق براش مهم تره؟]

00:06:12.570 --> 00:06:15.770
[انگار 3 سال پیش یه دوست دختری داشته که رابطشون از طرف دختره قطع شده]

00:06:19.660 --> 00:06:22.040
[اون موقع خیلی ناراحت بود ]

00:06:30.820 --> 00:06:32.300
دلشو شکسته؟

00:06:32.300 --> 00:06:34.300
این بهتر از یه زخم قدیمی و عمیقه

00:06:34.820 --> 00:06:38.070
خب پس، من میرم پیشش و میذارم هرچقدر میخواد پیشم درد دل کنه

00:06:38.070 --> 00:06:39.320
این سو استفاده جنسیه
این سو استفاده از قدرته

00:06:41.320 --> 00:06:44.200
حتی نمیتونم از زیردستام بپرسم توی عصر ریوا چه مشکلاتی دارن؟
(دوره ای از تقویم رسمی ژاپن که از 1 آوریل 2019 شروع شده و هنوز ادامه داره)

00:06:45.100 --> 00:06:46.200
سمیا

00:06:47.420 --> 00:06:48.360
کوموکای

00:06:49.530 --> 00:06:50.870
بیا طبق مد پیش بریم

00:06:52.340 --> 00:06:53.210
چی؟

00:06:54.070 --> 00:06:54.810
چی؟

00:06:55.080 --> 00:06:57.900
چی؟

00:07:03.590 --> 00:07:04.380
چی؟

00:07:08.630 --> 00:07:12.010
اون حتی با اینکه سینگله همه دعوتای معرف ها رو رد کرده

00:07:12.010 --> 00:07:14.010
سه سال پیش دلش شکسته

00:07:14.820 --> 00:07:16.630
فکر میکنی هنوز به دوست دختر سابقش حسی داره؟

00:07:16.630 --> 00:07:18.020
احتمالش زیاده
اطلاعاتی در موردش داری؟

00:07:19.800 --> 00:07:21.340
اسمش کیتا هینامیه

00:07:21.420 --> 00:07:23.350
توی دانشگاه همکلاسی اویشی سان بوده

00:07:23.350 --> 00:07:25.560
تک دختر کاکیتسوباتاست که کارخونه ساکی داره

00:07:25.560 --> 00:07:27.480
سه سال پیش یه ساکی بار باز کرده

00:07:27.690 --> 00:07:29.880
اویشی سان همیشه ساکی نمیخوره؟

00:07:29.880 --> 00:07:31.880
شاید بخاطر دوست دختر سابقشه

00:07:34.020 --> 00:07:35.300
صورتش معلوم نیست

00:07:36.550 --> 00:07:38.070
دلم میخواد بدونم چجور آدمیه

00:07:38.540 --> 00:07:39.350
میخوای بدونی؟

00:07:40.380 --> 00:07:42.280
اول از همه باید دشمنتو بشناسی

00:07:42.680 --> 00:07:44.630
تحقیق کردن در موردش، ترسناک نیست؟

00:07:45.220 --> 00:07:46.630
میخوام بدونم

00:07:51.740 --> 00:07:53.110
... ولی خب ترسناکه

00:07:59.590 --> 00:08:00.390
چیکار میکنی؟

00:08:02.040 --> 00:08:03.300
داری میری ساکی بار، مگه نه؟
مجبور نیستی باهام بیای

00:08:04.740 --> 00:08:05.880
بخاطر ریکو سان میام
زیادی احساس راحتی نکن

00:08:07.500 --> 00:08:08.860
... ریکو سان

00:08:11.590 --> 00:08:13.080
فوق العادست، مگه نه؟

00:08:13.080 --> 00:08:15.080
!تحلیلش کن

00:08:19.800 --> 00:08:20.870
خوش اومدین

00:08:34.300 --> 00:08:35.640
از خودتون پذیرایی کنین

00:08:37.910 --> 00:08:39.300
خیلی باحاله

00:08:39.300 --> 00:08:40.870
اون مالک اینجاست؟

00:08:40.870 --> 00:08:43.030
به نظر نمیاد خودش باشه، قشنگ نیست

00:08:48.170 --> 00:08:50.540
عالیه، خیلی اذیت کنندست

00:08:50.940 --> 00:08:52.260
یه زیبایی متناسب

00:08:52.570 --> 00:08:53.560
بی عیب و نقص

00:08:53.560 --> 00:08:56.010
از اون آدمایی که بقیه ناخودآگاه بهش زل میزنن

00:08:56.010 --> 00:08:58.250
فروش این ساکی خیلی خوبه

00:08:58.250 --> 00:09:01.180
شاید انقدر بی نقصه که علاقه ای به رابطه با بقیه نداره

00:09:01.180 --> 00:09:01.850
دلم براش میسوزه

00:09:01.850 --> 00:09:04.230
ریکو سان به اندازه کافی خوبه، بخاطر همین خیالم راحته

00:09:04.230 --> 00:09:05.260
تو طرف کی ای؟
ریکو سان

00:09:06.020 --> 00:09:07.190
چی؟-
چرا این حرفو میزنی؟-

00:09:09.320 --> 00:09:10.810
اولین بارتونه اومدین اینجا، درسته؟

00:09:11.340 --> 00:09:12.140
درسته

00:09:12.140 --> 00:09:14.460
کایکا خوشمزست

00:09:14.920 --> 00:09:16.280
از شنیدنش خوشحالم

00:09:16.780 --> 00:09:18.860
من و بابام ساکی درست میکنیم

00:09:19.860 --> 00:09:22.070
مطمئن تو بچه خوبی ای براش

00:09:22.490 --> 00:09:23.130
... عطرش
ببخشید

00:09:25.460 --> 00:09:28.460
ارشدم اویشی سان توی محل کارم اینجا رو بهم معرفی کرده

00:09:29.750 --> 00:09:31.370
چی؟ اویشی؟

00:09:31.370 --> 00:09:32.180
درسته

00:09:37.850 --> 00:09:38.940
ببخشید

00:09:39.000 --> 00:09:42.260
اولش فکر کردم تو یه ایده آل گرای رو مخی

00:09:42.260 --> 00:09:44.260
خیلی بده

00:09:45.030 --> 00:09:45.860
عذرخواهیتو میپذیرم

00:09:46.550 --> 00:09:50.340
ولی اگه شخصیتت اینجوری باشه دنیا به هم میریزه

00:09:50.490 --> 00:09:54.840
چون من جوری رفتار کردم که مردم میگن من یه آدم تنها با یه دل آهنیم

00:09:55.130 --> 00:09:56.440
ولس اصلا اینجوری نیست

00:09:56.440 --> 00:09:59.510
من فکر کردم اون فقط خوشگله، ولی خیلی بامزه هم هست، نظرت چیه؟

00:10:00.710 --> 00:10:02.900
اویشی سان آدم مرموزیه

00:10:02.900 --> 00:10:03.980
کدوم بخشش مرموزه؟
اون یه آدم معمولیه

00:10:05.050 --> 00:10:07.510
اون برگ آس شرکتمونه، بخوام یه جور دیگه بگم انگار یه کارمند گوندامه

00:10:07.510 --> 00:10:08.140
گوندام؟
گوندام؟

00:10:09.190 --> 00:10:09.690
گوندام
چی؟

00:10:11.460 --> 00:10:13.160
اون معتاد کارشه، درسته؟

00:10:13.160 --> 00:10:15.420
فوق العاده باعث تاسفه

00:10:15.740 --> 00:10:17.900
آدمیه که اشک زنا رو در بیاره؟

00:10:17.900 --> 00:10:19.140
نه اصلا

00:10:21.140 --> 00:10:24.470
وقتی داره کار میکنه از همه جذاب تره

00:10:24.470 --> 00:10:25.900
منم دلم براش رفت

00:10:28.920 --> 00:10:30.420
رویات چیه ناکانو سان؟

00:10:30.730 --> 00:10:31.610
پولدار بودن

00:10:32.200 --> 00:10:33.180
چه بامزه

00:10:33.400 --> 00:10:35.910
ما عمرا بهت نمیبازیم

00:10:36.740 --> 00:10:38.390
این تقلبه

00:10:38.390 --> 00:10:40.150
اینم بخشی از نقشتون بود؟

00:10:42.410 --> 00:10:43.050
چی؟
چی؟

00:10:45.100 --> 00:10:46.010
خوابه

00:10:49.610 --> 00:10:50.630
ناکانو سان

00:10:51.340 --> 00:10:54.220
نمیخواد به اویشی سلام برسونی، باشه؟

00:10:55.160 --> 00:10:55.830
چی؟

00:10:56.620 --> 00:10:58.620
اتفاقاتی که بینمون افتاده مربوط به گذشتست

00:11:03.900 --> 00:11:08.120
اون هم برخلاف تصورتون نقص هایی داره، ولی لطفا به حمایت ازش ادامه بدین

00:11:10.170 --> 00:11:10.780
باشه

00:11:16.010 --> 00:11:17.240
!یه دور دیگه لطفا

00:11:20.440 --> 00:11:22.060
صبح بخیر

00:11:23.540 --> 00:11:24.860
خوبین شما ها؟

00:11:25.430 --> 00:11:27.190
قرار بود هوشیار بمونم ولی از دستم در رفت زیاد مشروب خوردم

00:11:27.190 --> 00:11:29.590
... خیاط تو کوزه افتاد

00:11:30.710 --> 00:11:31.720
چطور پیش رفت؟

00:11:32.820 --> 00:11:35.380
رابطشون خیلی وقت پیش تموم شده

00:11:36.020 --> 00:11:38.070
چجوری بود؟

00:11:38.440 --> 00:11:41.930
قدش متوسط بود و هیچ ویژگی ظاهری خاصی نداشت

00:11:42.120 --> 00:11:45.880
شاید اویشی سان از اونایی باشه که در مورد ظاهر ترجیح خاصی نداره

00:11:45.930 --> 00:11:47.880
ترجیح خاصی نداره؟

00:11:48.580 --> 00:11:49.590
ریکو

00:11:51.160 --> 00:11:52.600
... سخته که بگم، ولی-
ناکانو سان-

00:11:53.530 --> 00:11:56.170
در مورد شخصیتش بگم، اون معتاد به کاره

00:11:56.390 --> 00:11:59.220
اون کارشو بیشتر از اویشی سان دوست داره

00:11:59.270 --> 00:12:01.990
مثل یه هوش مصنوعی بی احساسه-
! شینجی-

00:12:02.500 --> 00:12:04.550
بس کن، دیگه داری تند میری

00:12:04.890 --> 00:12:05.940
... ولی

00:12:08.010 --> 00:12:10.500
راستشو بخوای واقعا دختر خوشگلیه

00:12:10.500 --> 00:12:12.970
ولی بعد از اینکه باهاش حرف زدم متوحه شدم شخصیت بامزه ای داره

00:12:15.740 --> 00:12:16.900
واقعا؟

00:12:17.820 --> 00:12:18.900
... اگه چیزی

00:12:19.640 --> 00:12:21.030
... دوست شدیم

00:12:24.490 --> 00:12:26.150
چه آدم بامزه ای

00:12:27.980 --> 00:12:30.280
دختر شگفت انگیزیه

00:12:31.480 --> 00:12:32.280
... ریکو

00:12:33.750 --> 00:12:35.430
چیزی نیست که بخوای مقایسش کنی

00:13:22.390 --> 00:13:24.740
دلم میخواد بامزه باشم

00:13:24.840 --> 00:13:26.740
اشتباه نیومدی؟

00:13:26.740 --> 00:13:28.740
!اینجا مدل پلاستیکی فروشیه زاکونی

00:13:28.740 --> 00:13:30.120
!دلم میخواد بامزه باشم

00:13:30.620 --> 00:13:32.970
اگه میخوای چیزی باشی، اول باید در موردش تحقیق کنی

00:13:33.270 --> 00:13:35.780
فقط یه راه هست که بانمک بودن رو یاد بگیری

00:13:38.060 --> 00:13:39.320
تصویری که توی ذهنته مثل نقشه راهته

00:13:39.590 --> 00:13:42.580
اگه نقشه واضح نباشه هیچوقت به مقصد نمیرسی

00:13:42.580 --> 00:13:44.580
وقتی بسازیش میتونی تصورش کنی

00:13:47.130 --> 00:13:48.060
یه دختر؟

00:13:48.060 --> 00:13:49.590
اون مینامی کوتوریه

00:13:49.800 --> 00:13:50.810
کوتوری چان؟

00:13:50.810 --> 00:13:53.030
در مورد لاو لایو چیزی نمیدونی زاکونی؟

00:13:53.720 --> 00:13:55.290
یکی از دوستام واقعا بهش علاقمند بود

00:13:55.290 --> 00:13:56.440
مجله هاش، انیمه و فیلماش

00:13:56.440 --> 00:13:58.440
اونا حتی تو استادیوم توکیو هم اجرا داشتن

00:13:58.440 --> 00:14:01.160
تو کوهاکو هم اجرا داشتن، واقعا یه کار افسانه ای بود

00:14:01.880 --> 00:14:07.060
اوتونوکیزاکا گاکوین بخاطر کاهش تعداد متقاضیا داشت جمع میشد

00:14:07.060 --> 00:14:13.980
بخاطر افزایش تعداد متقاضیا دانشجوهای اوتونوکیزاکا گاکوین داوطلبانه یه گروه 9 نفره آیدلای مدرسه به اسم میوز رو تشکیل دادن

00:14:14.300 --> 00:14:16.200
مینامی کوتوری هم یکی از اعضای گروه بود

00:14:16.200 --> 00:14:19.670
رویاش این بود که در آینده تو رشته مد ادامه تحصیل بده و طراح لباس گروه بشه

00:14:19.900 --> 00:14:21.350
خیلی بامزست

00:14:21.350 --> 00:14:26.010
اصلا اعتماد به نفس نداشت، بخاطر همین برای تغییرش به صوزت پاره وقت توی یه کافه به عنوان پیشخدمت کار میکرد

00:14:26.170 --> 00:14:31.270
بعد از اینکه توی یه رویداد خوندن خیلی زود مشهور شد

00:14:31.270 --> 00:14:34.710
مردم بهش میگن پیشخدمت افسانه ای مینالینسکی

00:14:34.710 --> 00:14:38.710
اون میخواد اعتماد به نفس داشته باشه، همین به تنهایی کافیه که ازش حمایت کنم

00:14:41.610 --> 00:14:44.040
همه چیزو درمورد بامزه بودن یادم بده کوتوری چان

00:14:46.310 --> 00:14:48.780
جعبه رو باز کن

00:14:53.590 --> 00:14:54.890
خیلی ترسناکه

00:14:56.340 --> 00:14:57.140
گروتسک

00:14:57.140 --> 00:14:58.840
چیزی به اسم بامزه از اول وجود نداره

00:14:58.840 --> 00:15:00.330
سریع همه قطعه هاشو در بیار

00:15:01.110 --> 00:15:02.630
منو ببخش کوتوری چان

00:15:13.770 --> 00:15:14.840
خب

00:15:25.500 --> 00:15:26.700
خب

00:15:44.470 --> 00:15:45.430
خیلی واقعی به نظر میاد

00:15:57.820 --> 00:15:59.340
حس میکنم قراره واقعا بامزه بشه

00:16:09.700 --> 00:16:10.460
ترسناکه

00:16:16.020 --> 00:16:17.270
متولد شد

00:16:17.640 --> 00:16:21.830
رژ گونه چشمگیری که روی گونه هاشه با یه تکنیکی ایجاد شده که بهش میگن تزریق لایه ای

00:16:21.830 --> 00:16:26.200
چشمای درخشانش لبه های عنبیه گرد داره تا برق چشمای شخصیت اصلی رو درست نشون بده

00:16:32.300 --> 00:16:33.620
مراقب باش

00:16:33.720 --> 00:16:35.620
کوتوری چان هیچ لبه خشنی نداره

00:16:35.860 --> 00:16:37.740
هیچ لبه خشنی نداره

00:16:53.770 --> 00:16:55.050
خیلی بامزست
!درسته زاکونی

00:16:56.280 --> 00:16:57.220
!درسته
یه مسابقه؟

00:16:58.060 --> 00:17:03.130
کسی که از لطافت تزریق لایه ای هیجان زده نشه نمیتونه آدم بامزه ای باشه

00:17:03.880 --> 00:17:05.720
خیلی بامزست

00:17:20.980 --> 00:17:22.140
آفرین

00:17:23.430 --> 00:17:25.140
... مینامی کوتوری، متولـ

00:17:25.140 --> 00:17:26.040
!ریکو سان

00:17:26.710 --> 00:17:28.900
برای بامزه بودن هرکاری میتونی بکنی

00:17:43.260 --> 00:17:45.620
تو هم با مدل پلاستیکیت هرکاری بخوای میتونی بکنی هم برای بامزه بودن

00:18:00.420 --> 00:18:02.310
دنیای بامزه بودن ته نداره

00:18:07.030 --> 00:18:10.440
حتی توی بخش هایی که به سختی دیده میشن هم یکم بامزگی هست

00:18:30.700 --> 00:18:34.010
قهرمانی که دیر به مهمونی میرسه، بیگ استون ویکتوری مگنوم

00:18:34.010 --> 00:18:35.290
بیگ استون؟

00:18:39.480 --> 00:18:40.660
بیگ استون
(سنگ بزرگ)

00:18:41.320 --> 00:18:43.050
همینه

00:18:46.150 --> 00:18:47.980
بامزه بودن هدفته

00:18:56.470 --> 00:18:58.620
بامزه بودن هدفته

00:19:03.530 --> 00:19:04.650
!همینه

00:19:22.040 --> 00:19:23.620
... آخریشه

00:19:26.630 --> 00:19:27.860
... فهمیدم

00:19:29.670 --> 00:19:30.920
خیلی بامزست

00:19:42.520 --> 00:19:43.720
آفرین

00:20:40.330 --> 00:20:42.650
لاو لایو! مینامی کوتوری چان

00:20:42.650 --> 00:20:44.650
!متولد شو

00:20:44.810 --> 00:20:47.270
به دنیای بامزه بوذن خوش اومدی ریکو سان

00:20:49.830 --> 00:20:51.020
دلت لرزید؟

00:20:51.700 --> 00:20:52.570
آره

00:20:53.140 --> 00:20:57.210
هرچی بیشتر قطعاتشو سر هم میکردم بامزه بودنش بیشتر میشد

00:21:02.550 --> 00:21:05.420
توی یه روز نمیشه بامزه شد

00:21:05.690 --> 00:21:08.360
فکر کردم میتونم زود بامزه بشم

00:21:08.550 --> 00:21:10.200
وقتی زود تبدیل به چیزی بشی

00:21:10.790 --> 00:21:12.040
زود هم ازش خسته میشی

00:21:12.200 --> 00:21:15.700
روز به روز بهش اضافه میکنم

00:21:17.430 --> 00:21:18.460
کوتوری چان

00:21:19.620 --> 00:21:22.870
من میتونم بامزه باشم، میتونم دیگه؟

00:21:24.420 --> 00:21:26.010
[ستاد تحقیقات در مورد سنگ بزرگ]

00:21:26.010 --> 00:21:27.110
[مهمونی جستجوی ناهار بخش سه]

00:21:29.850 --> 00:21:32.230
[لطفا اجازه بدین امروز ناهار مهمونتون کنم]

00:21:37.620 --> 00:21:39.780
باشه، از امروز شروع میشه

00:21:41.620 --> 00:21:42.100
صبح بخیر

00:21:42.630 --> 00:21:43.640
صبح بخیر

00:21:47.110 --> 00:21:48.940
صبح بخیر

00:21:49.240 --> 00:21:54.580
صبح بخیر

00:21:58.150 --> 00:21:59.980
خسته نباشی

00:21:59.980 --> 00:22:00.630
ها؟
کوموکای سان

00:22:01.960 --> 00:22:03.420
چرا برگشتی به حالت قبلیت؟

00:22:03.420 --> 00:22:05.640
... انگار میخواستی یه پروژه سریع ارائه بدی

00:22:05.640 --> 00:22:07.110
... اگه وقت داری که نگران کارای بقیه باشی

00:22:07.110 --> 00:22:08.900
من برنگشتم به حالت قبلیم آسای

00:22:09.130 --> 00:22:09.930
ببین

00:22:10.100 --> 00:22:11.590
نمیبینی یه چیزی بهم اضافه شده؟

00:22:11.720 --> 00:22:12.630
کی میدونه؟

00:22:12.630 --> 00:22:14.440
به هرحال، اون شکلی که دیروز بودی بهتر بود

00:22:14.440 --> 00:22:15.910
موافق نیستی اویشی سان؟

00:22:16.920 --> 00:22:18.230
... خب، فکر میکنم

00:22:19.080 --> 00:22:22.140
...فکر میکنم امروز هم قشنگ شدی کوموکای سان

00:22:25.700 --> 00:22:27.000
خب پس، بریم

00:22:27.530 --> 00:22:28.420
باشه

00:22:30.570 --> 00:22:31.880
گفت قشنگ شدم، درسته؟
آره

00:22:33.204 --> 00:23:28.204
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.