﻿WEBVTT

00:00:18.240 --> 00:00:29.330
تناسخ قوی‌ترین جن‌گیر در دنیایی دیگر

00:00:29.354 --> 00:00:49.354
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.400 --> 00:01:36.470
،اولین بازی از راند دوم مسابقات رشته‌های ترکیبی رزمی

00:01:36.470 --> 00:01:37.660
!داره شروع می‌شه

00:01:38.010 --> 00:01:40.640
!نفر اول سیکا لامپروگ

00:01:44.830 --> 00:01:47.080
...و حریفش

00:01:47.720 --> 00:01:51.170
!لابینار عروسک گردانه

00:01:51.450 --> 00:01:56.250
!در راند اول گرز حریف اصلا نزدیکشم نشد

00:01:56.250 --> 00:01:59.820
اما در برابر یه جادوگر مثل خودش چیکار می‌خواد بکنه؟

00:02:04.510 --> 00:02:07.390
!گولِم منو ببین
(غول سنگی که از جادو درست شده)

00:02:07.390 --> 00:02:11.810
!اختصاصی برای مبارزه در برابر جادو درستش کردم

00:02:12.280 --> 00:02:15.480
!پس هیچ شانسی برای بردن نداری

00:02:20.070 --> 00:02:22.200
!مبارزه رو شروع می‌کنیم

00:02:22.200 --> 00:02:26.080
!همین الان تسلیم شو، تا وقتی هنوز می‌تونی

00:02:30.580 --> 00:02:31.920
:احضار

00:02:35.840 --> 00:02:37.050
.راسوی داسی

00:02:40.910 --> 00:02:44.810
!گولِم لابینار از هم پاشید

00:02:45.120 --> 00:02:50.560
!جادوی باد قدرتمند سیکا، مستقیم از وسط شکافتش

00:02:50.560 --> 00:02:53.150
چیشد؟

00:02:53.600 --> 00:02:56.560
.گمونم تا هنوز می‌تونی تسلیم شو

00:03:00.240 --> 00:03:02.570
!غلط کردم! تسلیم می‌شــــم

00:03:09.310 --> 00:03:10.890
.نزدیک بودا

00:03:11.920 --> 00:03:13.810
چی نزدیک بود؟

00:03:13.810 --> 00:03:17.500
.احضار کننده‌ها تو این مسابقه مجاز نیستن

00:03:17.500 --> 00:03:20.930
اگه موقع استفاده از آیاکاشی دستم رو می‌شد
.رد صلاحیتم می‌کردن

00:03:21.410 --> 00:03:23.730
...که اینطور

00:03:27.730 --> 00:03:29.100
.خسته نباشی

00:03:29.360 --> 00:03:30.230
...ایفا

00:03:31.530 --> 00:03:34.660
.تبریک می‌گم سیکا-کون

00:03:34.660 --> 00:03:37.230
.خیلی نگران بود

00:03:37.230 --> 00:03:39.860
،بعد از اینکه مبارزه اون یارو کایلو دید

00:03:39.860 --> 00:03:42.550
.می‌گفت اگه کنار بکشی امن‌تره

00:03:42.550 --> 00:03:45.220
.ببین، سالم و سلامت برگشتم

00:03:45.220 --> 00:03:46.610
.حتی آسیبم ندیدم

00:03:47.240 --> 00:03:48.330
...اهوم

00:03:48.330 --> 00:03:52.390
.ولی خیلی سریع تمومش کردی

00:03:52.390 --> 00:03:55.710
.همیشه نگاه کردن مبارزه‌ات خسته کننده‌اس

00:03:57.620 --> 00:04:01.610
اگه ببری می‌خوای به گارد سلطنتی ملحق بشی؟

00:04:01.610 --> 00:04:03.590
.نه، ردش می‌کنم

00:04:05.130 --> 00:04:06.020
.که اینطور

00:04:06.020 --> 00:04:07.440
.خوبه

00:04:07.440 --> 00:04:08.380
چرا؟

00:04:08.380 --> 00:04:10.520
!د-دلیلی نداره

00:04:10.860 --> 00:04:13.750
،یه جور حرف می‌زنی انگار حتما می‌برم

00:04:13.750 --> 00:04:15.940
.ولی می‌دونی که، اونقدرم آسون نیست

00:04:16.400 --> 00:04:20.910
.به دلایلی نمی‌تونم تصور کنم می‌بازی

00:04:20.910 --> 00:04:22.990
تو اینجوری فکر نمی‌کنی ایفا؟

00:04:22.990 --> 00:04:25.950
...نمی‌دونم، ولی اگه ببازه

00:04:25.950 --> 00:04:28.890
.ایفا، اتفاقی نمی‌افته

00:04:28.890 --> 00:04:29.790
واقعا؟

00:04:30.320 --> 00:04:31.220
.واقعا

00:04:31.820 --> 00:04:35.460
.دروغ نگفتم، اینا برای من عین آب خوردنن

00:04:35.690 --> 00:04:37.180
!به هیچ وجه نباید ببازیا

00:04:37.180 --> 00:04:41.560
!و حالا نوبت می‌رسه به مبارزه بعدی از راند دوم

00:04:41.560 --> 00:04:47.060
.دلو قلوه دادنو تموم کنین، مبارزه دختر جدیده داره شروع میشه

00:04:47.060 --> 00:04:48.140
!«دلو قلوه»

00:04:48.140 --> 00:04:50.220
...آمیو-چان ما که

00:04:50.990 --> 00:04:52.170
...میبل

00:04:52.170 --> 00:04:54.690
.راند اولو راحت گذروند

00:04:55.600 --> 00:04:57.030
اما این دفعه چی؟

00:04:58.230 --> 00:05:02.280
هائولو جادوگر خاک قدرتمندیه
!و استعداد قابل توجهی داره

00:05:02.280 --> 00:05:09.200
حریفش میبل، جادوگر جدید از آکادمی جادو
چطور می‌خواد از پس جادوگری مثل خودش بر بیاد؟

00:05:09.710 --> 00:05:11.740
!مبارزه رو آغاز می‌کنیم

00:05:12.790 --> 00:05:14.320
!سنگ انفجاری

00:05:20.630 --> 00:05:21.250
چی ـــــــ

00:05:22.930 --> 00:05:25.510
!سنگ انفجاری! سنگ انفجاری

00:05:36.240 --> 00:05:38.980
!ای امواج زرد، غرش‌، انفجار‌ها و شکستن

00:05:38.980 --> 00:05:41.610
...ای کوه‌های غیر قابل عبور، سخت و استوار

00:05:42.140 --> 00:05:47.530
جادوی قوی‌تر. احتمالا فهمیده
 .با جادوی سطح متوسط به جایی نمی‌رسه

00:05:53.760 --> 00:05:56.350
!امواج زرد، غرش، انفجارها و شکستن

00:05:56.350 --> 00:05:58.710
...ای کوه‌های غیر قابل عبور، سخت و استوار

00:06:10.890 --> 00:06:12.760
اون دیگه چیه؟

00:06:12.760 --> 00:06:15.310
.احتمالا جادوی جاذبه

00:06:15.310 --> 00:06:19.100
داره ازش استفاده می‌کنه تا شمشیرها و خنجر‌هایی
.که پرتاپ می‌کنه ده‌ها برابر سنگین‌تر از سنگ باشن

00:06:19.450 --> 00:06:22.100
اما این خیلی سخته مگه نه؟

00:06:22.100 --> 00:06:25.410
.اگه انقدر سنگین باشه خودت نمی‌تونی بگیریش

00:06:25.410 --> 00:06:29.940
بنابراین اون بلافاصله بعد از پرتاب، یا قبل از
.برخوردشون جادو رو انجام میده

00:06:29.940 --> 00:06:32.180
...و بدون اینکه وردی بخونه

00:06:32.180 --> 00:06:33.490
این اصلا ممکنه؟

00:06:33.900 --> 00:06:35.690
...نظر منم جلب کرد، ولی

00:06:35.690 --> 00:06:37.600
...جوری که از شمشیرش استفاده می‌کنه

00:06:37.600 --> 00:06:40.050
.چیزی نیست که به این راحتی بشه یاد گرفت

00:06:40.550 --> 00:06:42.170
دقیقا چجوری...؟

00:06:59.160 --> 00:07:00.770
.من تسلیم می‌شم

00:07:00.770 --> 00:07:03.190
.برنده میبل کرینه

00:07:03.630 --> 00:07:06.320
!اون نمایش باور نکردنی‌ای رو به اجرا گذاشت

00:07:06.320 --> 00:07:10.610
به نظر می‌رسه هیچ چیز نمی‌تونه شمشیر 
!قهرمان مو قرمز رو متوقف کنه

00:07:10.610 --> 00:07:12.950
اون الان گفت «قهرمان»؟

00:07:13.720 --> 00:07:16.740
فکر می‌کنید چرا به میبل با عنوان «قهرمان» اشاره کرد؟

00:07:16.740 --> 00:07:18.400
«چرا...؟»

00:07:18.910 --> 00:07:20.580
نمی‌دونستی؟

00:07:20.940 --> 00:07:25.350
!همیشه دومین قهرمانی که وجود داشته اسمش میبل بوده

00:07:26.530 --> 00:07:27.990
.از اسلحه‌ی مشابهی هم استفاده می‌کنه

00:07:27.990 --> 00:07:30.010
.احتمالا به این دلیل

00:07:33.910 --> 00:07:35.140
.که اینطور

00:07:35.660 --> 00:07:37.220
.حالا همه‌ چی باهم جور در میاد

00:07:55.840 --> 00:07:58.990
.فکر می‌کردم کبوتر نامه‌‌برتو صبح زود بفرستی بره

00:08:02.030 --> 00:08:04.210
تو یه جاسوس شیطانی، مگه نه؟

00:08:04.860 --> 00:08:07.040
در مورد چی حرف می‌زنی؟

00:08:07.590 --> 00:08:09.910
.کلی سوال ازت دارم

00:08:09.910 --> 00:08:13.160
.مثلا اینکه تو نامه‌ای که به کبوتر دادی چی نوشتی

00:08:13.160 --> 00:08:15.520
.باید به کارام برسم

00:08:15.520 --> 00:08:17.050
.خداحافظ، بچه جون

00:08:21.400 --> 00:08:22.430
!حالت چوب

00:08:22.430 --> 00:08:24.440
!طلسم پیچک رونده

00:08:26.270 --> 00:08:27.370
!لعنتی

00:08:27.370 --> 00:08:29.610
از کجا فهمیدی؟

00:08:30.290 --> 00:08:33.150
. وقتی با اون خبرچین حرف می‌زدی شنیدم

00:08:34.560 --> 00:08:37.030
!ولی هیچ کس اون اطراف نبود

00:08:38.420 --> 00:08:41.430
.نبود <i>آدمی</i> خب هیچ

00:08:42.500 --> 00:08:45.060
،اعتراف می‌کنم جمع کردن اطلاعات از

00:08:45.060 --> 00:08:48.560
.همه‌ی شیکی‌هایی که تو شهر پخش کرده بودم سخت بود

00:08:48.560 --> 00:08:49.550
شیکی»؟»

00:08:50.000 --> 00:08:53.880
سیکا لامپروگ، تو کی هستی؟

00:08:55.140 --> 00:08:59.270
فهمیدم که اسم و چهره همه کسایی که تو مسابقه
.شرکت کردن رو یاد گرفتی

00:08:59.270 --> 00:09:04.060
اینم بهم می‌گی که قرار بود چیو گزارش کنی؟

00:09:05.630 --> 00:09:07.150
.رد می‌کنم

00:09:07.930 --> 00:09:08.640
.که اینطور

00:09:09.440 --> 00:09:11.360
می‌خوای شکنجه‌ام کنی؟

00:09:11.360 --> 00:09:13.990
!هیچ وقت حقیقتو بهت نمی‌گم

00:09:14.460 --> 00:09:17.760
.پس به جاش از روحت می‌پرسم

00:09:20.070 --> 00:09:21.210
:احضار

00:09:24.200 --> 00:09:25.260
.ساتوری

00:09:26.000 --> 00:09:29.000
:قسمت ۶ 
توطئه‌های در هم تنیده

00:09:36.210 --> 00:09:37.830
...این چه کوفتیه

00:09:37.830 --> 00:09:39.660
هیولا»؟»

00:09:39.660 --> 00:09:42.640
«اون یه احضار کننده‌اس؟»

00:09:42.640 --> 00:09:43.560
حـ ــــــ

00:09:43.800 --> 00:09:45.950
«حرف می‌زنه؟»

00:09:45.950 --> 00:09:48.880
«ذهنمو خوند؟»

00:09:48.880 --> 00:09:51.180
«نه! چطوری؟»

00:09:53.790 --> 00:09:57.650
.بله، ساتوری یه آیاکاشیه که ذهن می‌خونه

00:09:58.520 --> 00:10:00.230
.خب، بیا شروع کنیم

00:10:00.230 --> 00:10:01.990
به کی گزارش می‌دی؟

00:10:02.850 --> 00:10:04.540
!قرار نیست بهت بگم

00:10:07.360 --> 00:10:09.960
«.بول بوفیس، بارون قاتل»

00:10:09.960 --> 00:10:14.620
سیاه...اشراف...قلعه...جنگل»؟»

00:10:17.170 --> 00:10:18.510
و رئیسش کیه؟

00:10:20.220 --> 00:10:23.510
«...من...نمی‌دونم»

00:10:23.510 --> 00:10:26.880
«.فِل، مارکیز ال اِنتراد»

00:10:26.880 --> 00:10:29.650
«...تخمین...خطر...قهرمان»

00:10:29.920 --> 00:10:32.010
.زیادی صدا هست

00:10:32.010 --> 00:10:36.430
:بذار برای اینکه مطمئن بشم بپرسم
این دوتا شیطانن درسته؟

00:10:36.430 --> 00:10:38.700
«...بله...بله»

00:10:39.020 --> 00:10:41.780
«...لویک...لویک»

00:10:41.780 --> 00:10:44.490
«...سرزمین شیطان، شرق شمال شرقی»

00:10:44.490 --> 00:10:46.870
«...نزدیک مرز امپراطوری»

00:10:46.870 --> 00:10:51.330
«...منابع تجاری، واقع در خارج شهر»

00:10:51.330 --> 00:10:55.270
و این به قهرمان مربوطه درسته؟

00:10:55.270 --> 00:10:56.460
«.بله»

00:10:57.020 --> 00:11:00.120
«اون چطور در مورد متولد شدن قهرمان می‌دونه؟»

00:11:00.120 --> 00:11:03.640
«...همینه...نه...طرف شیطان»

00:11:03.640 --> 00:11:05.120
«از یه جاسوس؟»

00:11:05.120 --> 00:11:08.880
«...نفرات کمی می‌دونن...انسان»

00:11:08.880 --> 00:11:10.440
«چقدر می‌دونه؟»

00:11:10.800 --> 00:11:12.700
.نگران من نباش

00:11:12.700 --> 00:11:15.230
.اسم قهرمانی که داری جاسوسیشو می‌کنی بگو

00:11:15.860 --> 00:11:18.610
«.میبل کرین»

00:11:19.920 --> 00:11:22.160
و چرا فکر می‌کنی اون قهرمانه؟

00:11:22.160 --> 00:11:26.830
«...سال تولدش مطابق پیش‌گوییه»

00:11:27.310 --> 00:11:31.090
«.جنسیت و رنگ موهاش درستن»

00:11:31.090 --> 00:11:33.360
«...و قویه»

00:11:33.360 --> 00:11:34.580
«...و»

00:11:35.520 --> 00:11:42.220
هردو آدمکش و جاسوسی که پارسال فرستادیم مدرسه»
«.ناپدید شدن

00:11:42.220 --> 00:11:45.180
«...اما...عجیب بودن سالی که ثبت نام کرد

00:11:45.180 --> 00:11:47.380
«...احتمال اطلاعات نادرست

00:11:47.380 --> 00:11:49.290
«...و شایعات»

00:11:49.770 --> 00:11:53.230
«.میبل کرین قهرمانه»

00:11:53.980 --> 00:11:57.150
«.همه‌ی مخبرا از اون حرف می‌زنن»

00:11:57.150 --> 00:11:59.820
.خیلی خب، این کارمو راه میندازه

00:12:01.080 --> 00:12:03.050
.خیلی ازت ممنونم

00:12:03.050 --> 00:12:05.370
.چیزی که لازم بود بدونم رو بهم گفتی

00:12:09.700 --> 00:12:12.100
.کارت خوب بود ساتوری

00:12:13.620 --> 00:12:15.920
.جایزه‌ات رو بهت میدم: می‌تونی بخوریش

00:12:18.840 --> 00:12:22.280
چـ-چی؟ بخورتم؟

00:12:22.280 --> 00:12:24.970
نه! داری شوخی می‌کنی آره؟

00:12:24.970 --> 00:12:27.760
!از من دور شو! نـــــــه

00:12:30.680 --> 00:12:32.530
«!منو نخور»

00:12:33.640 --> 00:12:35.130
«!درد داره»

00:12:35.670 --> 00:12:36.660
«!می‌ترسم»

00:12:36.684 --> 00:12:44.684
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:45.260 --> 00:12:46.490
«.بیچاره»

00:12:46.840 --> 00:12:48.480
«.راهی نداشتم»

00:12:48.480 --> 00:12:51.120
«.خیلی خطرناک بود که بذارم زنده بمونه»

00:12:51.710 --> 00:12:54.620
.ذهن منو نخون، ساتوری

00:12:55.590 --> 00:12:56.790
.یا همونجا که وایسادی می‌کشمت

00:13:00.430 --> 00:13:01.880
.ممنون

00:13:01.880 --> 00:13:03.390
.دیگه می‌تونی برگردی

00:13:12.580 --> 00:13:15.050
...سـ-سیکا-ساما

00:13:15.830 --> 00:13:18.360
ببخشید. ترسوندمت مگه نه؟

00:13:25.600 --> 00:13:28.820
...خب حالا، بیا ببینیم چی تو این پیام هست

00:13:31.130 --> 00:13:34.950
.گندش بزنن، باید می‌پرسیدم چجوری پیامو رمزگشایی کنم

00:13:35.440 --> 00:13:38.670
.حداقل الان دیگه می‌دونم مدرسه دنبال چیه

00:13:38.670 --> 00:13:40.420
چی؟

00:13:40.870 --> 00:13:45.610
.قهرمان قلابی، میبل، ببره و توجه جلب کنه

00:13:47.000 --> 00:13:51.560
.اونا نیاز دارن شیاطینو از قهرمان واقعی، آمیو، دور کنن

00:13:52.430 --> 00:13:55.120
چی باعث شده اینجوری فکر کنی؟

00:13:55.120 --> 00:14:00.310
.وقتی کوردل اونو پیدا کرد، مدرسه هم احتمالا راجبش فهمیده

00:14:01.050 --> 00:14:03.670
پس شیاطین از جاسوسای انسان استفاده می‌کنن؟

00:14:03.670 --> 00:14:07.150
.امپراطوری هم از جاسوسای شیطان استفاده می‌کنه

00:14:07.410 --> 00:14:13.250
.اما شیاطین بلافاصله بعد اون قضیه ردشو گم کردن

00:14:13.790 --> 00:14:19.830
چون من جاسوس و آدمکش، تنها دو نفری که می‌دونستن 
.اون کیه رو کشتم

00:14:19.830 --> 00:14:21.460
.که اینطور

00:14:21.850 --> 00:14:26.170
و در مورد اینکه اون دختره میبل از کجا اومده
کنجکاو نیستی؟

00:14:26.170 --> 00:14:28.300
.خب، تقریبا ضایع‌اس که یه اسم تقلبیه

00:14:28.300 --> 00:14:29.960
.پس یکم راجبش کنجکاوم

00:14:29.960 --> 00:14:32.640
.اما قصد ندارم پیگیریش کنم

00:14:32.640 --> 00:14:36.850
اگه اینجا بودنش آمیو رو امن نگه می‌داره
.من مشکلی باهاش ندارم

00:14:37.680 --> 00:14:43.540
چرا مدیر از تو خواست که بیای اینجا؟

00:14:44.110 --> 00:14:47.900
.تو زمان نه چندان طولانی‌ای می‌فهمیم

00:14:51.950 --> 00:14:56.370
.کایل، کاربر چشم شیطانی، مبارزه دومش رو هم به راحتی برد

00:14:56.880 --> 00:14:59.280
،حریفش مبارز سرسختی بود

00:14:59.280 --> 00:15:02.000
.اما در برابر چشم شیطانی ناتوان بود

00:15:02.000 --> 00:15:04.630
،یه شوالیه جوان به اسم ریناس

00:15:04.630 --> 00:15:07.900
،به راحتی اولین مبارزه‌اش رو با جادوی باد و خاک

00:15:07.900 --> 00:15:11.760
.و دومیش رو با جادوی آتش و آب برد

00:15:17.000 --> 00:15:17.800
.سلام

00:15:18.720 --> 00:15:22.800
.سیکا لامپروگ، تو خیلی خوب عمل کردی

00:15:22.800 --> 00:15:26.180
.مشتاقانه منتظر دیدنت تو فینال هستم

00:15:26.180 --> 00:15:27.820
.قبل از اون نباز

00:15:28.190 --> 00:15:32.520
می‌گن جادوگرایی که می‌تونن از چهار عنصر 
.استفاده کنن خیلی کمیابن

00:15:32.520 --> 00:15:34.410
.اون تو مسابقه سر زبونا افتاده

00:15:34.750 --> 00:15:38.380
.و حریفش توی راند سوم کنار کشید

00:15:40.880 --> 00:15:44.830
.حریف من تو راند سوم یه نکرومانسر بود
(جادوگری که می‌تونه مرده‌ها رو زنده کنه)

00:15:45.270 --> 00:15:48.380
،حالت آب و خاک
.طلسم سیمان، آب، شن و ماسه

00:15:48.920 --> 00:15:51.840
.اما اصلا هم اندازه من نبود

00:15:52.190 --> 00:15:57.100
.و در مورد میبل، اون به راحتی برنده شد

00:15:58.470 --> 00:15:59.980
.سیکا لامپروگ

00:16:02.670 --> 00:16:04.500
.هی، تبریک می‌گم

00:16:05.280 --> 00:16:07.400
ما تو نیمه نهایی مبارزه می‌کنیم نه؟

00:16:07.950 --> 00:16:09.150
.کنار بکش

00:16:09.920 --> 00:16:11.070
چرا؟

00:16:11.520 --> 00:16:14.840
.این مسابقه چیزی که تو فکر می‌کنی نیست

00:16:14.840 --> 00:16:19.430
مطمئن نیستم که معتقدی فکر می‌کنم
...چه جور مسابقه‌ایه

00:16:19.430 --> 00:16:20.250
.اما نه

00:16:20.680 --> 00:16:25.340
.اگه می‌خوای به فینال برسی منصفانه منو شکست بده

00:16:25.340 --> 00:16:27.430
.می‌دونم که تو قوی‌ای

00:16:27.430 --> 00:16:29.920
.از هر دشمنی که باهاش مواجه شدم قوی‌تری

00:16:29.920 --> 00:16:32.340
.پس ممکنه نتونم جلوی خودمو بگیرم

00:16:32.870 --> 00:16:35.020
!نمی‌تونم این مبارزه رو ببازم

00:16:35.020 --> 00:16:37.660
لطفا، تو که نمی‌خوای بمیری مگه نه؟

00:16:39.840 --> 00:16:40.710
.رد می‌کنم

00:16:42.480 --> 00:16:45.260
.اگه فکر می‌کنی نمی‌تونی شکستم بدی فقط بگو

00:16:45.260 --> 00:16:47.340
...مسخره بازی درنیار! تو

00:16:47.340 --> 00:16:51.230
!زاگان کنار می‌کشه و برنده کایله

00:16:52.150 --> 00:16:54.640
.بالاخره واسه بلیطاشون پول دادن

00:16:54.640 --> 00:16:58.390
.و دو تا از مبارزه‌ها کنسل شد، معلومه که عصبانی می‌شن

00:16:59.060 --> 00:17:02.800
.مطمئن نیستم مدرسه چرا تو رو فرستاد

00:17:02.800 --> 00:17:05.670
.اما باید از این یکی کنار بکشی

00:17:06.580 --> 00:17:08.660
!خبر خوبی داریم عزیزان

00:17:08.660 --> 00:17:14.670
از اونجایی که کایل و ریناس به طور پیش فرض
،در مبارزه سومشون برنده شدن

00:17:14.670 --> 00:17:18.620
.مبارزه نیمه نهاییشون رو امروز برگزار می‌کنیم

00:17:19.340 --> 00:17:21.930
.فکر نمی‌کردم امروز بتونیم مبارزه‌اشونو ببینیم

00:17:22.730 --> 00:17:23.610
.آره

00:17:24.550 --> 00:17:25.960
...سیکا-کون

00:17:25.960 --> 00:17:28.330
یه برد آسونه دیگه نه؟

00:17:30.020 --> 00:17:31.230
!اومدن

00:17:31.230 --> 00:17:36.740
،شوالیه جادوگری که به هر چهار عنصر مسلطه
.ریناس کیبورون

00:17:37.170 --> 00:17:40.240
...و حریفش، بزرگ‌ترین قاتل این مسابقات

00:17:40.240 --> 00:17:43.350
در این مبارزه خونریزی بیشتری می‌بینیم؟

00:17:43.350 --> 00:17:45.870
!شمشیرزن چشم شیطانی، کایل

00:17:45.870 --> 00:17:49.460
!این‌ها دو نفری هستن که همه در موردشون صحبت می‌کنن

00:17:49.460 --> 00:17:52.920
چه نوع نبردی رو برای ما در نظر دارن؟

00:17:54.570 --> 00:17:56.050
!نبرد رو آغاز می‌کنیم

00:17:56.050 --> 00:17:58.200
!نور می‌رخشد و روشن می‌کند

00:17:58.200 --> 00:17:59.900
،عناصر شفقت و محافظت

00:17:59.900 --> 00:18:04.210
!نور درخشانی به من عطا کن که نگاه مرگ را خنثی می‌کند

00:18:04.210 --> 00:18:06.140
!مرا از چشم بد حفظ بدار

00:18:06.390 --> 00:18:08.270
یه سپر در مقابل چشم شیطانی؟

00:18:08.270 --> 00:18:10.810
از جادوی نورم استفاده می‌کنه؟

00:18:12.180 --> 00:18:13.450
خب، مرد جوان؟

00:18:13.450 --> 00:18:15.550
.چشمت دیگه جواب نمی‌ده

00:18:15.550 --> 00:18:16.690
میخوای تسلیم بشی؟

00:18:23.910 --> 00:18:25.260
!توپ آتش

00:18:30.880 --> 00:18:31.880
!توپ آتش

00:18:32.450 --> 00:18:33.880
!توپ آتش

00:18:36.430 --> 00:18:38.170
تو دیگه چی هستی...؟

00:18:38.170 --> 00:18:40.600
!نیزه باد! نیزه یخی

00:18:38.170 --> 00:18:40.600
!کایل توقف ناپذیره

00:18:40.600 --> 00:18:41.970
!سنگ انفجاری

00:18:40.600 --> 00:18:43.000
اینجا چه خبره؟

00:18:43.000 --> 00:18:45.170
.فقط می‌تونم به یه احتمال فکر کنم

00:18:45.170 --> 00:18:46.390
.جادوی جاذبه

00:18:47.900 --> 00:18:49.690
.درست مثل میبل

00:18:49.690 --> 00:18:50.980
.لعنتی

00:18:50.980 --> 00:18:53.360
!خلق گولِم

00:19:07.130 --> 00:19:09.440
.جادوی سایه عنصر تاریکی

00:19:09.440 --> 00:19:12.690
.این یارو کایل هم میتونه از جادو استفاده کنه

00:19:22.680 --> 00:19:24.930
.این مثل افسوناییه که من استفاده‌ می‌کنم

00:19:24.930 --> 00:19:27.500
،اون سایه خودش رو درون سایه دشمنش فرو می‌کنه

00:19:27.500 --> 00:19:29.310
.که از حرکت کردن متوقفش می‌کنه

00:19:34.400 --> 00:19:36.880
!سوت دمیده شده

00:19:36.880 --> 00:19:39.780
!داوران برنده رو اعلام کردن

00:19:40.210 --> 00:19:42.350
!کایل برنده‌است

00:19:42.350 --> 00:19:44.450
!اون به فینال راه پیدا می‌کنه

00:19:58.430 --> 00:20:00.930
نبرد فینال فرداس، نه؟

00:20:01.500 --> 00:20:02.380
.آره

00:20:02.380 --> 00:20:05.550
.فردا که تموم بشه می‌تونیم برگردیم آکادمی

00:20:05.940 --> 00:20:08.750
واقعا فردا می‌خوای ببازی مگه نه؟

00:20:08.750 --> 00:20:11.720
به بردن که فکر نمی‌کنی درسته؟

00:20:11.720 --> 00:20:13.410
.عمرا

00:20:13.410 --> 00:20:15.000
می‌خوای بخوابی؟

00:20:15.000 --> 00:20:15.560
.آره

00:20:16.070 --> 00:20:18.220
.منم می‌خوابم پس

00:20:22.530 --> 00:20:24.110
چت شده؟

00:20:24.880 --> 00:20:27.030
!بیا دوباره تو یه تخت بخوابیم

00:20:27.330 --> 00:20:28.980
.ما همیشه تو یه تخت می‌خوابیم

00:20:28.980 --> 00:20:31.580
!منظورم اینه من کنارت بخوابم

00:20:31.580 --> 00:20:35.860
!خیلی وقته نتونستم تو شکل انسانی باشم

00:20:35.860 --> 00:20:36.880
...خب

00:20:46.880 --> 00:20:48.440
!مـ-ما نمی‌تونیم

00:20:48.440 --> 00:20:52.270
!من یه روباهم! نمی‌تونم با یه انسان بخوابم

00:20:58.170 --> 00:21:01.610
.روش بی‌ادبانه‌ای برای قطع کردن خواب یه مرده، میبل

00:21:13.850 --> 00:21:14.750
.حالت چوب

00:21:14.750 --> 00:21:16.370
!طلسم پیچک رونده

00:21:22.290 --> 00:21:24.670
.شرمنده، ولی باید بری

00:21:24.940 --> 00:21:27.800
.حالت خورشید، طلسم رهایی درونی

00:21:33.840 --> 00:21:34.940
.قویه

00:21:35.570 --> 00:21:39.680
.اگه اومده جونمو بگیره، خطرناکه بذارم بره

00:21:39.680 --> 00:21:40.900
چه خبره؟

00:21:41.390 --> 00:21:43.190
!انقدر سر و صدا نکنید

00:21:43.840 --> 00:21:45.780
.بی‌ادبانه‌اس که مزاحم بشی

00:21:54.760 --> 00:21:57.040
...سیکا-ساما، می‌گم

00:21:57.040 --> 00:21:58.380
این الان چی بود؟

00:21:58.380 --> 00:22:01.540
.گمونم آزمایشی از نبرد فردا

00:22:01.540 --> 00:22:03.970
.خب، من تصمیم‌امو گرفتم یوکی

00:22:04.540 --> 00:22:06.550
.اون اینهمه راه تا اتاقم اومد که منو ببینه

00:22:07.140 --> 00:22:09.270
.بیا شبو باهاش بگذرونیم

00:22:09.294 --> 00:22:19.294
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:19.318 --> 00:22:29.318
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.