WEBVTT 00:00:07.610 --> 00:00:13.460 هممم. انتظار نداشتم طلسم‌های .متوسط رو انقدر زود یاد بگیری 00:00:14.130 --> 00:00:17.610 احتمالاً به‌خاطر جادوییه که تو .بهم دادی، پی-چان 00:00:17.610 --> 00:00:20.400 .جدای از اون، اجرای خودت تحسین‌برانگیزه 00:00:20.400 --> 00:00:26.990 اغلب کاربران جادوی این دنیا بیشتر از .یک دهه صرف می‌کنن تا به طلسم های متوسط برسن 00:00:27.750 --> 00:00:31.460 پیشرفت در این حد با چند هفته .استثناییه 00:00:33.070 --> 00:00:37.330 توی جلسه امروز، یه طلسم بازیابی .و یه طلسم رعد یاد گرفتم 00:00:37.330 --> 00:00:38.640 .باید کافی باشه 00:00:38.640 --> 00:00:40.620 .خیلی سخت‌کوشی 00:00:40.620 --> 00:00:43.830 خب، باید آمار همه طلسم‌هایی که .تا الان یاد گرفتم داشته باشم 00:00:43.830 --> 00:00:47.960 اما به یاد سپردن وردها داره .چالش‌برانگیز می‌شه 00:00:47.960 --> 00:00:51.180 چرا فقط از افسون‌نامه استفاده نمی‌کنیم؟ 00:00:51.180 --> 00:00:52.360 افسون‌نامه؟ 00:00:52.650 --> 00:00:56.080 مثل اونایی که توی بازی‌ها و مانگاهان؟ 00:00:56.510 --> 00:00:58.890 اون افسون‌نامه‌ها رو از کجا میاری؟ 00:00:58.890 --> 00:01:01.840 توی یه دخمه‌ یا همچین چیزی؟ 00:01:01.840 --> 00:01:04.220 .الان که حرف می‌زنیم یکی توی دستته 00:01:05.380 --> 00:01:09.280 ‫«افسون‌نامه» یه لغت کلی برای مجموعه‌ای ‫از وردهاییه که رونویسی شدن. 00:01:09.280 --> 00:01:12.000 .لازم نیست از کاغذ و جوهر ساخته شده باشه 00:01:12.000 --> 00:01:15.230 .مجموعه قابل‌حملت هم می‌تونه برابر با اون باشه 00:01:16.100 --> 00:01:19.680 توی تعریفش خیلی سخت‌گیری نداریم، درسته؟ 00:01:21.420 --> 00:01:23.810 .بگذریم، وقت جلسه‌مونه 00:01:23.810 --> 00:01:25.480 .بهتره بریم پیش مارک-سان 00:01:25.480 --> 00:01:27.260 ...بله. و بعدش 00:01:27.260 --> 00:01:28.790 .آره، می‌دونم 00:01:29.330 --> 00:01:32.030 .حسابی کار کردیم، پس یه چیزی بخوریم 00:01:32.030 --> 00:01:34.220 .کاش امشب گوشت بخوریم 00:01:34.220 --> 00:01:36.440 .دیشب خوردی 00:01:36.440 --> 00:01:38.450 !من از گوشت لذت می‌برم 00:01:38.450 --> 00:01:41.290 .برای چنین موجود کوچولویی بودن زیاد می‌خوری، پی-چان 00:01:41.290 --> 00:01:42.530 نگرانی؟ 00:01:42.550 --> 00:02:02.550 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:13.280 --> 00:03:16.430 !ساساکی-سان، این حرف نداره 00:03:16.720 --> 00:03:20.640 قسمت ۲ یک کار اول و یک همراه 00:03:16.780 --> 00:03:19.300 ،یه وسیله کاربردیه 00:03:19.300 --> 00:03:23.390 اما همونطور که یکم پیش توضیح دادم، برای .استفاده به سوخت نیاز داره 00:03:23.900 --> 00:03:29.280 یه دونه از این تیکه فلزهای کوچیک .برای بیشتر از یک روز کارش رو راه می‌اندازه 00:03:29.280 --> 00:03:32.410 وقتی نیروی ذخیره شده در این ،فلز تموم بشه 00:03:32.410 --> 00:03:35.280 دیگه کار نمی‌کنه. پس حواستون .بهش باشه 00:03:35.280 --> 00:03:38.140 .بااین حال، هنوزم شگفت‌آوره 00:03:38.140 --> 00:03:41.710 حتی اگه سوختی که پیشنهاد ،می‌دین واحدی صد طلا باشه 00:03:41.710 --> 00:03:44.620 .بازم ارزشش رو داره 00:03:45.020 --> 00:03:48.830 .عالیه، واردات جدیدم داره خیلی خوب پیش می‌ره 00:03:49.460 --> 00:03:53.460 .خوشحالم که با خرده جنس برنمی‌گردم 00:03:54.260 --> 00:03:58.680 ساساکی-سان، ممنون که همیشه برامون .چنین اجناس حیرت‌آوری میارین 00:03:58.680 --> 00:04:00.260 .خواهش می‌کنم 00:04:00.260 --> 00:04:03.060 .شرمنده‌ام که منتظرتون گذاشتم 00:04:03.060 --> 00:04:04.660 .نفرمایید 00:04:04.660 --> 00:04:06.890 برای شما... اوضاع روبه‌راهه؟ 00:04:07.210 --> 00:04:09.040 .بله، البته 00:04:09.040 --> 00:04:12.550 .راستش، آخرش هم رو‌به‌راه نشد 00:04:12.550 --> 00:04:15.480 راستی، می‌تونم یه چیزی ازتون بپرسم؟ 00:04:16.560 --> 00:04:18.740 ،اگه بازم از اینا دارین 00:04:18.740 --> 00:04:23.490 فکر می‌کنین ما بتونیم کل انبارتون رو بخریم؟ 00:04:23.490 --> 00:04:25.660 چی؟ همه‌شونو می‌خواین؟ 00:04:25.660 --> 00:04:26.660 .بله 00:04:26.660 --> 00:04:28.540 مشکلی داره؟ 00:04:28.540 --> 00:04:31.740 ...نه، فکر نمی‌کنم 00:04:31.740 --> 00:04:33.350 .خیلی ممنونم 00:04:33.350 --> 00:04:36.470 .البته قیمت خوبی می‌دم 00:04:36.470 --> 00:04:38.820 می‌تونم بپرسم اتفاقی افتاده؟ 00:04:38.820 --> 00:04:40.830 ...خب، حقیقت اینه که 00:04:40.830 --> 00:04:44.960 وایکانت مولر بهم گفته اگه محصولات ،خاص قابل‌توجهی آوردین 00:04:44.960 --> 00:04:48.560 .باید همه‌اش رو بخرم 00:04:48.560 --> 00:04:49.980 وایکانت مولر؟ 00:04:49.980 --> 00:04:51.420 .بله 00:04:51.420 --> 00:04:55.480 راستش، کشکمش با کشور همسایه ...شدت گرفته 00:04:55.980 --> 00:04:57.950 ،اگه بخوام روراست باشم 00:04:57.950 --> 00:05:00.650 .من شرط می‌بندم این آماده‌سازیه 00:05:01.100 --> 00:05:02.910 ...دارین می‌گین 00:05:02.910 --> 00:05:06.120 .مراقب باشین، ساساکی-سان 00:05:07.130 --> 00:05:09.770 .برای هشدار ممنونم 00:05:17.480 --> 00:05:19.950 !قربان! قربان 00:05:22.790 --> 00:05:24.960 .برای تاخیر خیلی متاسفم 00:05:24.960 --> 00:05:27.490 .به‌ هیچ وجه. قدردان اومدنتون هستم 00:05:28.520 --> 00:05:31.430 .وای، کسب‌وکار داره می‌ترکونه 00:05:31.430 --> 00:05:34.440 .بله. رستوران داره خیلی خوب پیش می‌ره 00:05:34.750 --> 00:05:36.380 .از دیدنش خیلی خوشحالم 00:05:36.380 --> 00:05:38.660 .آه، لطفاً بفرمایید داخل 00:05:38.660 --> 00:05:40.180 .به یه میز راهماییتون می‌کنم 00:05:40.490 --> 00:05:41.990 .خیلی ممنونم 00:05:42.320 --> 00:05:43.660 ...آه، ولی اول 00:05:44.100 --> 00:05:46.610 .حقوق این ماه‌ات 00:05:46.610 --> 00:05:48.120 .لطفاً بپذیرش 00:05:49.180 --> 00:05:50.680 .و این 00:05:50.680 --> 00:05:51.890 اون چیه؟ 00:05:51.890 --> 00:05:55.100 .چند دستور تهیه جدید 00:05:55.100 --> 00:05:59.330 اگه خیلی دردسر نمی‌شه، می‌شه این‌ها رو تکرار کنی؟ 00:05:59.330 --> 00:06:00.850 !چشم، چه دردسری 00:06:01.270 --> 00:06:04.740 .می‌تونیم داخل بریم سراغ جزییاتش 00:06:05.970 --> 00:06:10.470 پی-چان و من از آشپزی لذیذ ،فرنچ-سان لذت می‌بریم 00:06:10.840 --> 00:06:13.090 .بعد برمی‌گردیم دنیای مدرن 00:06:14.230 --> 00:06:16.370 رد کردن 00:06:14.230 --> 00:06:16.500 پاسخ دادن 00:06:14.230 --> 00:06:16.620 هوشیزاکی 00:06:14.230 --> 00:06:16.750 تماس دریافتی 00:06:18.480 --> 00:06:20.870 بله؟ سلام؟ 00:06:20.870 --> 00:06:22.020 ساساکی؟ 00:06:22.020 --> 00:06:24.430 .هوشیزاکی-سان؟ صبح بخیر 00:06:24.430 --> 00:06:26.440 یه ماموریت داریم. می‌تونی الان بیای؟ 00:06:27.200 --> 00:06:28.250 چی؟ 00:06:29.040 --> 00:06:30.390 هنوز خوابی؟ 00:06:30.390 --> 00:06:32.390 رییس بهت زنگ نزد؟ 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 تاریخچه تماس‌ها 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 دریافت‌شده 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 هوشیزاکی 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 آکوتسو 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 آکوتسو 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 آکوتسو 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 آکوتسو 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 آکوتسو 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 آکوتسو 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 بی‌پاسخ 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 بی‌پاسخ 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 بی‌پاسخ 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 بی‌پاسخ 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 بی‌پاسخ 00:06:32.960 --> 00:06:34.710 بی‌پاسخ 00:06:34.710 --> 00:06:36.550 !خب، بزودی می‌بینمت 00:06:45.480 --> 00:06:47.040 .اومدی، ساساکی-سان 00:06:47.360 --> 00:06:49.460 .خیلی ببخشید که دیر کردم 00:06:49.460 --> 00:06:51.560 .برای احضارهای اضطراری متاسفم 00:06:51.560 --> 00:06:54.710 .یه مامور باید هر زمانی آماده باشه، رییس 00:06:54.710 --> 00:06:56.070 .شرمنده 00:06:57.220 --> 00:06:59.150 چی شده؟ 00:06:59.150 --> 00:07:01.620 .آه، بذارید معرفی کنم 00:07:01.620 --> 00:07:03.760 .ایشون استخدامی جدید ما هستن، ساساکی-کون 00:07:03.760 --> 00:07:06.900 احتمالاً اغلب با هوشیزاکی-کون .کار می‌کنه 00:07:06.900 --> 00:07:07.900 .آشنا بشید 00:07:07.900 --> 00:07:08.690 .سام علیک 00:07:08.690 --> 00:07:10.010 .درود 00:07:10.320 --> 00:07:12.370 .ا-از آشنایی باهاتون خوشوقتم 00:07:12.690 --> 00:07:15.140 .خیلی خب، ما رفتیم دیگه 00:07:15.140 --> 00:07:19.630 مراقب جدیده باش، ملتفت شدی هوشیزاکی-چان؟ 00:07:22.130 --> 00:07:25.720 دفتر 00:07:22.930 --> 00:07:25.720 چی؟ یه دستگیری گسترده؟ 00:07:25.720 --> 00:07:26.990 .بله 00:07:26.990 --> 00:07:29.570 .از یه گروهی که اینجا در شهر رهبری می‌شه 00:07:29.570 --> 00:07:33.030 .همه اعضاش سایکیک‌های بی‌قانونن 00:07:33.030 --> 00:07:34.290 بی‌قانون؟ 00:07:34.290 --> 00:07:36.770 .سایکیک‌ها می‌تونن به‌شدت خطرناک باشن 00:07:36.770 --> 00:07:40.610 برای همینه که دولت ثبتشون می‌کنه و .روشون نظارت داره 00:07:40.610 --> 00:07:43.230 .اما این گروه از پیروی کردن سرپیچی می‌کنه 00:07:43.670 --> 00:07:47.110 پس ما داریم برای سرپیچی از ثبت شدن دستگیرشون می‌کنیم؟ 00:07:47.110 --> 00:07:48.830 .نه 00:07:48.830 --> 00:07:53.050 یکی از اعضاشون از قدرتاش برای .صدمه زدن استفاده کرده 00:07:53.050 --> 00:07:54.580 ...ایـ-این مرد 00:07:55.090 --> 00:07:56.970 .همونیه که به هوشیزاکی-سان حمله کرد 00:07:56.970 --> 00:07:59.530 .بقیه به‌عنوان شریک جرم مشکوک هستن 00:07:59.830 --> 00:08:02.820 مدتیه که داریم روشون تحقیق می‌کنیم 00:08:02.820 --> 00:08:05.800 .و همین تازگی مخفیگاهشون رو پیدا کردیم 00:08:05.800 --> 00:08:09.760 باید ببریمشون بازداشتگاه تا از هر .آسیب آینده‌ای جلوگیری بشه 00:08:17.740 --> 00:08:20.290 .لازم نیست انقدر نگران باشی 00:08:20.290 --> 00:08:22.570 .تو مجبور نیستی بجنگی 00:08:22.570 --> 00:08:23.940 ...د-درسته 00:08:23.940 --> 00:08:29.910 ولی بازم، پشتیبانی خط مقدم بودن .من رو یه هدف مناسب می‌کنه 00:08:29.910 --> 00:08:33.730 ،خب، ما از اون بازنده‌ها بهتریم 00:08:33.730 --> 00:08:34.900 .پس چیزیمون نمی‌شه 00:08:34.900 --> 00:08:36.160 .همینطوره 00:08:36.710 --> 00:08:40.250 می‌شه روی تازه‌وارد اثر بدی نذارین؟ 00:08:40.250 --> 00:08:42.100 !اوه، خیلی ترسیدم 00:08:45.060 --> 00:08:46.650 ...می‌شه بپرسم 00:08:46.650 --> 00:08:48.830 هوشیزاکی-سان، شما نمی‌ترسین؟ 00:08:49.610 --> 00:08:53.930 یه نبرد سایکیکی چیزی مثل مبارزه با تفنگ نیست؟ 00:08:55.430 --> 00:08:58.390 !ریسک زیاد یعنی پاداش زیاد 00:08:58.390 --> 00:09:01.350 !من بهش به‌عنوان فرصتی برای درخشش نگاه می‌کنم 00:09:02.090 --> 00:09:03.730 ...فهمیدم 00:09:03.730 --> 00:09:06.020 .شما خیلی تحسین‌برانگیزین، هوشیزاکی-سان 00:09:06.740 --> 00:09:09.650 .روی پشتیبانیت حساب باز می‌کنم 00:09:10.240 --> 00:09:12.110 .تمام تلاشم رو می‌کنم 00:09:13.470 --> 00:09:15.720 ...ام، می‌شه یه چیز دیگه هم بپرسم 00:09:15.720 --> 00:09:16.580 چیه؟ 00:09:17.550 --> 00:09:20.960 این شغل به کارمندها مزایا می‌ده، درسته؟ 00:09:30.300 --> 00:09:32.510 .کاش یه طلسم حفاظتی یاد گرفته بودم 00:09:33.040 --> 00:09:35.220 .همه تیم‌ها در موقعیت هستن 00:09:35.550 --> 00:09:37.720 .پس وقتشه عملیات رو شروع کنیم 00:09:38.110 --> 00:09:39.860 !همه تیم‌ها، شروع کنید 00:09:43.950 --> 00:09:46.230 !جایی برای فرار نیست! دستاتونو بگیرین بالا 00:09:52.980 --> 00:09:54.280 کسی اینجا نیست؟ 00:09:55.070 --> 00:09:57.220 .اونطوری به‌نظر میاد 00:09:58.070 --> 00:10:01.650 یعنی چی؟ اینجا چه خبره؟ 00:10:01.650 --> 00:10:05.190 هی، به‌نظرت اومدیم جای اشتباهی؟ 00:10:05.190 --> 00:10:07.290 چه خبره، هوشیزاکی-سان؟ 00:10:07.290 --> 00:10:09.550 .حس بدی به این دارم 00:10:10.490 --> 00:10:12.160 .ساساکی، ما می‌ریم 00:10:12.160 --> 00:10:13.810 .باشه 00:10:17.300 --> 00:10:19.550 !مرکز فرماندهی! مرکز فرماندهی! لطفاً جواب بدین 00:10:19.550 --> 00:10:20.530 !مرکز فرماندهی 00:10:22.630 --> 00:10:23.680 اونا کجاــ 00:10:24.270 --> 00:10:26.820 .هی، این یه‌جورایی بد به‌نظر میاد 00:10:26.820 --> 00:10:28.700 !تو! چه خبره؟ 00:10:28.700 --> 00:10:29.860 !مـ-ما نمی‌دونیم 00:10:29.860 --> 00:10:31.790 ما ارتباط رو با مرکز فرماندهی از دست دادیم‌ــ 00:10:57.430 --> 00:10:59.830 .رفتیم وسط تله 00:10:59.830 --> 00:11:01.390 .اینطور به‌نظر میاد 00:11:02.050 --> 00:11:04.850 ...قدرت باد؟ نه 00:11:05.570 --> 00:11:08.370 .بقیه نشونه‌ای از موردحمله قرار گرفتن ندادن 00:11:08.370 --> 00:11:10.870 پس شاید سایکیک‌هان؟ 00:11:10.870 --> 00:11:12.370 !هی، قرار این نبود 00:11:12.370 --> 00:11:14.230 !اونا گفتن فقط یه گروه کوچیکن 00:11:14.230 --> 00:11:17.280 !این یه قدرت سایکیکی رده بالاست 00:11:24.980 --> 00:11:26.370 !لعنت بهتون 00:11:27.750 --> 00:11:29.590 چطوره؟ 00:11:38.730 --> 00:11:39.650 !ساساکی 00:11:40.220 --> 00:11:41.560 .پشتیبانیم کن 00:11:42.970 --> 00:11:44.500 !بـ-باشه 00:11:45.470 --> 00:11:47.340 !هوشیزاکی-سان، بگیرش 00:11:58.290 --> 00:11:59.450 .خوب بود 00:11:59.970 --> 00:12:01.830 .چـ-چیزی نبود 00:12:04.150 --> 00:12:06.830 .هنوزم، ما کاملاً روی دفاعیم 00:12:06.830 --> 00:12:09.990 ...اگه می‌تونستم سایکیکه رو پیدا کنم 00:12:18.740 --> 00:12:20.510 !هـ-هی! انجامش نده 00:12:20.510 --> 00:12:22.830 !لـ-لطفاً 00:12:36.040 --> 00:12:36.930 .ساساکی 00:12:36.930 --> 00:12:37.990 بـ-بله؟ 00:12:38.650 --> 00:12:39.650 .از اینجا برو 00:12:40.200 --> 00:12:41.700 ...و-ولی 00:12:41.700 --> 00:12:42.980 .فقط برو، و عجله کن 00:12:42.980 --> 00:12:44.640 .اگه بمونی می‌میری 00:12:46.210 --> 00:12:50.040 .با توجه به وضعیت، اون راست می‌گه 00:12:50.500 --> 00:12:53.680 ،ولی اگه هوشیزاکی-سان تامین آبش رو از دست بده 00:12:54.240 --> 00:12:55.550 ...اون هم 00:12:56.340 --> 00:13:00.640 نه، من همراه تو هستم. نمی‌تونم .پشت کنم و رهات کنم 00:13:03.290 --> 00:13:04.390 ...ساساکی 00:13:04.890 --> 00:13:08.740 رها کردنش تا بمیره مطمئناً من رو .از نظر روانی می‌ترسونه 00:13:08.740 --> 00:13:15.520 تازه... خوندم که رها کردن هم .یه جرم جدیه 00:13:15.520 --> 00:13:16.930 .اوهو 00:13:17.280 --> 00:13:19.740 یه چندتایی نجات‌یافته داریم، نه؟ 00:13:26.840 --> 00:13:30.800 .ازت انتظار نداشتم انقدر خوب مبارزه کنی 00:13:36.910 --> 00:13:38.970 .خب دیگه هیچی 00:13:38.970 --> 00:13:40.510 .همونجا که هستی بمون 00:13:53.910 --> 00:13:57.820 اوه؟ می‌تونی دما رو هم کنترل کنی؟ 00:14:08.640 --> 00:14:09.540 !اون سریعه 00:14:29.390 --> 00:14:30.290 !امکان نداره 00:14:31.620 --> 00:14:33.330 .نمی‌کشمت 00:14:33.330 --> 00:14:37.020 .تواناییت به‌دردبخور به‌نظر میاد 00:14:40.530 --> 00:14:41.820 ...حالا 00:14:42.130 --> 00:14:45.780 یه موش دیگه هم هست که داره ول می‌چرخه، درسته؟ 00:14:47.980 --> 00:14:50.690 خودتو نشونم نمی‌دی؟ 00:14:50.690 --> 00:14:53.750 یا سرنوشت دختره برات مهم نیست؟ 00:14:53.750 --> 00:14:55.590 .این ماموریت شکست خورد 00:14:55.590 --> 00:14:58.790 .فکر کنم کل گروه هم شکست خورده باشن 00:14:58.790 --> 00:15:01.110 .من حتی نمی‌دونم چندتا دشمن هست 00:15:02.950 --> 00:15:06.660 و من شک دارم بتونم کسی با اون قدرت .پا رو پشت سر بذارم 00:15:07.220 --> 00:15:08.480 !انتخابی ندارم 00:15:08.830 --> 00:15:11.070 .بـ-ببخشید 00:15:11.070 --> 00:15:14.340 به‌نظرتون می‌تونیم خشونت رو پایین بیاریم؟ 00:15:14.340 --> 00:15:17.150 .ها. قیافه‌ات غریبه 00:15:17.590 --> 00:15:19.020 .بله 00:15:19.650 --> 00:15:23.160 .ملاقاتتون مایه افتخاره. اسم من ساساکیه 00:15:23.990 --> 00:15:25.860 ...چه غیرمنتظره 00:15:30.470 --> 00:15:33.330 تو منبع این آبی؟ 00:15:33.330 --> 00:15:37.050 .عـ-عه، بله، کم و بیش 00:15:37.050 --> 00:15:38.510 .فهمیدم 00:15:38.960 --> 00:15:42.850 یه توانایی موثر که با تیم این .دختره‌ استفاده می‌شه 00:15:43.190 --> 00:15:45.350 !اون سریع متوجهمون شد 00:15:45.930 --> 00:15:47.570 .این خوب پیش نمی‌ره 00:15:47.570 --> 00:15:49.240 .باید یکم اعتماد جلب کنم 00:15:49.240 --> 00:15:54.120 خب، باید بگم شما هم توانایی‌های !حیرت‌آوری دارین خودتون 00:15:54.120 --> 00:15:57.510 قدرت شناور کردن اشیا بهتون ،کنترل یه ناحیه رو می‌ده 00:15:57.510 --> 00:16:01.120 .و بعد می‌تونید هر چیز پراکنده‌ای رو دور بندازین 00:16:01.120 --> 00:16:06.370 می‌تونم اسم گروهتون رو برای اشارات آینده بدونم؟ 00:16:07.150 --> 00:16:09.620 تو... درباره ما نشنیدی؟ 00:16:09.620 --> 00:16:12.330 !صبر کن، اونا معروفن؟ 00:16:13.540 --> 00:16:15.030 .فهمیدم 00:16:15.390 --> 00:16:18.000 تو نیروی جدیدی، درسته؟ 00:16:18.900 --> 00:16:20.180 .لعنتی 00:16:20.180 --> 00:16:22.910 !تصادفاً نشون دادم چقدر بی‌تجربه‌ام 00:16:22.910 --> 00:16:26.210 ولی این شک من رو که اون تنها .آدم اینجا نیست رو تایید می‌کنه 00:16:26.670 --> 00:16:30.590 بله، شما به درستی تعیین کردین که .من یه نیروی جدید هستم 00:16:30.590 --> 00:16:33.280 .من تازگی‌ها ملحق شدم راستش 00:16:33.280 --> 00:16:37.060 اگه شما مشکلی ندارین، یه ...معرفی مناسب می‌خواستم 00:16:37.060 --> 00:16:40.260 خیلی دوست دارم همراهانتون .رو هم ملاقات کنم 00:16:40.260 --> 00:16:43.130 متاسفانه نمی‌تونم به موقعیت .مکانیشون اشاره کنم 00:16:43.130 --> 00:16:45.740 !حداقل می‌خوام بدونم چندتان 00:16:46.110 --> 00:16:49.370 با وجود این شرایط، خیلی .آروم به‌نظر میای 00:16:49.370 --> 00:16:53.760 تمام چیزی که الان می‌تونم بهش .تکیه کنم، بی‌تفاوتیمه 00:16:53.760 --> 00:16:56.190 .چقدر تو خوش‌بینی 00:16:56.190 --> 00:16:58.060 ،من رو برای دوباره گفتن ببخشید 00:16:58.060 --> 00:16:59.870 اما معرفی چطوره؟ 00:17:00.480 --> 00:17:02.380 .متاسفانه تمایل ندارم 00:17:02.380 --> 00:17:03.820 .حیف شد 00:17:05.040 --> 00:17:07.350 .باید مطمئن بشم به هوشیزاکی-سان نمی‌زنم 00:17:10.260 --> 00:17:12.300 ورد می‌خونی؟ 00:17:24.400 --> 00:17:25.770 !اون چی بود؟ 00:17:27.480 --> 00:17:28.230 !لعنتی 00:17:45.860 --> 00:17:47.100 ...نزدیک بود 00:17:47.560 --> 00:17:49.980 .اونجا دوتا سایکیک مخفی شده بودن 00:17:50.290 --> 00:17:52.110 .فکر کنم همه‌شون باشن 00:17:54.380 --> 00:17:58.560 شما چی هستین؟ 00:17:59.490 --> 00:18:04.520 همونطور که قبلاً اشاره کردم، من به .کار تازه‌واردم 00:18:06.790 --> 00:18:10.110 .مایلم درخواستی رو بهتون ارائه بدم 00:18:10.110 --> 00:18:11.620 .بده 00:18:11.620 --> 00:18:15.710 اگه شما قول بدید فاش نکنید ،اینجا چه چیزی رخ داده 00:18:15.710 --> 00:18:18.950 .من می‌ذارم در آرامش راهتون رو بکشید و برید 00:18:18.950 --> 00:18:23.540 به‌نظرتون می‌تونیم موافقت کنیم؟ 00:18:23.540 --> 00:18:26.800 خودم ترجیح می‌دم به مسئله پافشاری نکنم و .روی صدمه به خودم ریسک نکنم 00:18:27.900 --> 00:18:29.210 داری چی می‌گی؟ 00:18:31.440 --> 00:18:32.800 .خیلی خب 00:18:33.970 --> 00:18:36.480 اسمت ساساکی بود، درسته؟ 00:18:36.480 --> 00:18:37.140 .بله 00:18:37.880 --> 00:18:40.600 مایلی به ما ملحق بشی؟ 00:18:43.570 --> 00:18:48.650 متاسفانه من از اونایی هستم که .با دنبال‌کردن گله راحت‌تره 00:18:48.650 --> 00:18:50.420 .چقدر حیف 00:18:50.420 --> 00:18:54.720 ‫ما دوست داشتیم داشته باشیمت، ‫باید چیزهای جدید رو شروع کرد. 00:18:54.720 --> 00:18:57.280 .اگه اینجوری بشه، حتماً تماس می‌گیرم 00:18:57.800 --> 00:19:00.930 .پس ما می‌ریم 00:19:00.930 --> 00:19:03.030 !آه، لطفاً صبر کنید 00:19:03.030 --> 00:19:04.000 چیه؟ 00:19:04.000 --> 00:19:07.200 می‌شه ازتون درباره سرنوشت ارشد‌هامون بپرسم؟ 00:19:07.200 --> 00:19:09.710 .ما یکم پیش ارتباطمون باهاشون رو از دست دادیم 00:19:12.340 --> 00:19:13.540 .فهمیدم 00:19:13.540 --> 00:19:16.680 .مبارزه رو که تموم کردیم، آزادشون می‌کنم 00:19:17.750 --> 00:19:19.390 !خیلی ممنونم 00:19:22.330 --> 00:19:23.440 .بدرود 00:19:28.880 --> 00:19:30.270 !خدا رو شکر 00:19:32.730 --> 00:19:35.980 و دشمن با موافقت خودش عقب‌نشینی کرد؟ 00:19:35.980 --> 00:19:36.990 .بله 00:19:39.210 --> 00:19:43.360 آ-آم... باورم می‌کنین؟ 00:19:43.360 --> 00:19:44.580 .می‌فهمم 00:19:44.580 --> 00:19:47.140 .من انتخاب می‌کنم داستانت رو باور کنم 00:19:47.140 --> 00:19:50.640 .ببخش که اولین کارت اینا رو کشیدی 00:19:50.640 --> 00:19:51.830 ...چیزی نیست 00:19:51.830 --> 00:19:53.990 .الان برو خونه و یکم استراحت کن 00:19:53.990 --> 00:19:55.260 .چشم، قربان 00:19:55.260 --> 00:19:56.960 .می‌بخشید 00:20:02.370 --> 00:20:03.860 هوشیزاکی-سان؟ 00:20:04.730 --> 00:20:05.970 خوبین؟ 00:20:05.970 --> 00:20:07.430 .بـ-بله 00:20:07.430 --> 00:20:09.240 .خوشحالم 00:20:10.250 --> 00:20:11.910 .هـ-هیی 00:20:12.570 --> 00:20:14.770 بعد از این یکم وقت آزاد داری؟ 00:20:14.770 --> 00:20:16.240 .فکر کنم 00:20:17.200 --> 00:20:21.070 اگه بگم نیاز دارم برم خونه و ...استراحت کنم احتمالاً عصبانی می‌شه 00:20:21.070 --> 00:20:23.450 !یکم انرژی بخشی پی-چانی لازم دارم 00:20:23.930 --> 00:20:28.040 .خب... می‌خوام تشکرم رو ابراز کنم 00:20:28.640 --> 00:20:29.640 چی؟ 00:20:30.690 --> 00:20:33.620 !چی؟ 00:20:35.280 --> 00:20:37.760 .ساساکی، خیلی ممنون برای امروز 00:20:38.160 --> 00:20:43.020 خب، من فکر می‌کنم هردوی ما .داریم کارمون رو انجام می‌دیم 00:20:43.520 --> 00:20:49.910 و آخرش، تو به‌خاطر کمبود توانایی ...من لطمه دیدی 00:20:50.390 --> 00:20:53.400 .در اون صورت، باید عذرخواهی کنم 00:20:53.920 --> 00:20:57.110 .با این وجود، واقعاً اونجا نجاتم دادی 00:20:58.580 --> 00:21:00.320 .چیز خاصی نبود واقعاً 00:21:00.700 --> 00:21:03.900 خب، من گرسنمه. یه چیزی سفارش بدیم؟ 00:21:03.900 --> 00:21:05.420 .بله، البته 00:21:07.580 --> 00:21:08.960 تصمیم گرفتین؟ 00:21:08.960 --> 00:21:10.290 ...بذار ببینم 00:21:10.290 --> 00:21:12.960 مرینید اختاپوس سبزیجات و .تالیاتای گوشت 00:21:12.960 --> 00:21:16.270 .پیتزای بوسکایولا و پاستای ویژه امروز 00:21:16.270 --> 00:21:18.010 .سـ-سریع بود 00:21:18.320 --> 00:21:20.450 و چی دوست دارید بنوشید؟ 00:21:20.450 --> 00:21:22.460 .کرفت بیر، لطفاً 00:21:22.460 --> 00:21:24.320 .من آب پرتقال می‌خوام 00:21:24.320 --> 00:21:25.890 .چشم 00:21:27.120 --> 00:21:29.850 هوشیزاکی-سان، شما نمی‌نوشید؟ 00:21:29.850 --> 00:21:32.150 .نه که نخوام. نمی‌تونم 00:21:32.610 --> 00:21:34.860 .من زیر سن ‌قانونی‌ام 00:21:37.360 --> 00:21:39.280 ا-اون چه قیافه‌ایه؟ 00:21:39.280 --> 00:21:40.640 ...آه، فقط 00:21:40.640 --> 00:21:43.200 راحتین سنتون رو بپرسم؟ 00:21:45.320 --> 00:21:46.410 .شونزده 00:21:48.260 --> 00:21:50.420 شوخی می‌کنین دیگه؟ 00:21:50.420 --> 00:21:52.820 .من ساعات آزادم رو می‌رم مدرسه 00:21:53.360 --> 00:21:57.240 و اینجوری لباس می‌پوشم تا کسی .برای سنم دست کم نگیره 00:21:57.240 --> 00:22:01.140 برای همینه که اینجوری حرف می‌زنین؟ 00:22:03.410 --> 00:22:07.320 چرا انقدر عاشق کارتونین، هوشیزاکی-سان؟ 00:22:07.320 --> 00:22:13.530 اگه یه دبیرستانی باشین، باید علایق .و آرزوهای دیگه‌ای داشته باشین 00:22:13.530 --> 00:22:18.530 مطمئناً این کار خطرناک بهترین .استفاده از زمانتون نیست 00:22:18.530 --> 00:22:20.070 ،همونطور که قبلاً بهت گفتم 00:22:20.690 --> 00:22:23.690 !این کار پول خوبی داره 00:22:25.500 --> 00:22:26.990 .خدمت شما 00:22:26.990 --> 00:22:29.710 .یه کرفت بیر و یه آب پرتقال 00:22:30.380 --> 00:22:31.910 .بیاین به سلامتی بنوشیم 00:22:31.910 --> 00:22:33.920 !به سلامتی خوب تموم شدن اولین ماموریتتون 00:22:33.920 --> 00:22:35.540 .خیلی ممنونم 00:22:35.540 --> 00:22:38.230 .مِن بعد روی پشتیبانیتون حساب می‌کنم 00:22:38.230 --> 00:22:39.060 چی؟ 00:22:45.560 --> 00:22:47.520 ...داره سرد می‌شه 00:22:52.170 --> 00:22:53.350 یه بچه؟ 00:22:54.820 --> 00:22:55.830 چیه؟ 00:22:56.150 --> 00:22:57.970 .آه، هیچی 00:23:00.780 --> 00:23:02.000 چی کار کنم؟ 00:23:02.000 --> 00:23:03.990 باید گزارشش بدم؟ 00:23:04.520 --> 00:23:07.050 ...اما بعد از امروز خیلی خسته‌ام 00:23:07.050 --> 00:23:10.760 اگه مجبور بشم فرمی پر کنم، تا !ابد طول می‌کشه برم خونه 00:23:10.760 --> 00:23:13.400 ...بازم نمی‌تونم اینجا ولش کنم 00:23:13.400 --> 00:23:14.500 .کاریش نمی‌شه کرد 00:23:14.500 --> 00:23:17.210 چـ-چی؟ کجا رفت؟ 00:23:17.230 --> 00:23:29.230 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:29.910 --> 00:23:31.900 .تا بعد، آقا 00:23:31.920 --> 00:23:39.620 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.