WEBVTT 00:00:00.990 --> 00:00:04.610 .بله، نقشه به آرومی جلو می‌ره 00:00:05.020 --> 00:00:07.360 .نیاز به نگرانی نیست 00:00:07.680 --> 00:00:13.370 خیلی از اشرافی که طرفداری .برادرها رو می‌کنن طمع‌کارن 00:00:13.680 --> 00:00:17.880 مولر ارباب خونه قبلاً اونا رو در ،خلیج نگه می‌داشت، ولی حالا که نیست 00:00:17.880 --> 00:00:20.710 ...کوچک‌ترین نسیمی 00:00:20.730 --> 00:00:25.730 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.250 --> 00:00:28.650 .می‌تونه باعث طوفان بشه 00:00:29.720 --> 00:00:31.510 .بقیه‌اش طبق نقشه پیش می‌ره 00:00:31.510 --> 00:00:36.140 اگه بتونید ازدواج رو به انجام .برسونید، همه‌چیز به نفعتون می‌شه 00:00:36.830 --> 00:00:40.990 حرفش شد... درخواستم برای غرامت رو که فراموش نکردین؟ 00:00:41.660 --> 00:00:43.150 .عالیه 00:00:43.880 --> 00:00:48.250 .بالاخره می‌تونم شیک بازنشسته بشم 00:02:20.740 --> 00:02:24.250 !این «کاری» که می‌گین، خوشمزه‌ست 00:02:21.450 --> 00:02:25.370 قسمت ۴ شاهزاده و جادوگر 00:02:24.250 --> 00:02:27.000 .خوشحالم که پسند کردین 00:02:27.650 --> 00:02:32.380 بانو السا مدتیه که در مخفیگاه با صنف .بازرگانی هرمن زندگی می‌کنه 00:02:32.870 --> 00:02:35.300 .به‌نظر میاد که بالاخره خو گرفته 00:02:38.440 --> 00:02:39.480 !خوشمزه‌ست 00:02:39.810 --> 00:02:41.990 .فرنچ-سان خیلی بااستعداده 00:02:41.990 --> 00:02:45.270 توی تکرار رسپی‌ای که بهش دادم .عالی عمل کرده 00:02:47.930 --> 00:02:50.900 .پرنده‌تون خیلی نازه 00:02:51.250 --> 00:02:53.360 .از داشتنش خیلی خوشحالم 00:02:53.360 --> 00:02:55.330 !خیلی دوست دارم نازش کنم 00:02:56.890 --> 00:02:58.950 ...عه، خب 00:03:01.410 --> 00:03:03.080 مشکلی نداره؟ 00:03:12.630 --> 00:03:16.240 ...خیلی نرمه. از ناز کردنش خوشم میاد 00:03:18.430 --> 00:03:21.600 !خوش به حالش. کاش می‌شد منم نازش کنم 00:03:23.010 --> 00:03:24.470 !خیلی نازه 00:03:27.190 --> 00:03:28.190 !آخ 00:03:30.720 --> 00:03:32.440 !عه، بد شد 00:03:33.090 --> 00:03:36.870 ایـ-این پرنده الان حرف زد؟ 00:03:39.820 --> 00:03:42.450 .عه... من چیزی نشنیدم 00:03:42.450 --> 00:03:44.160 !باید شنیده باشی 00:03:44.160 --> 00:03:45.960 ‫اون الان گفت «آخ!» 00:03:45.960 --> 00:03:48.190 .مطمئنم تصورتون بوده 00:03:48.190 --> 00:03:50.920 !نه، مطمئنم حرف زد 00:03:51.360 --> 00:03:53.390 !بـ-بانو السا 00:03:53.390 --> 00:03:55.710 !باید فوراً به عمارت برگردید 00:03:58.960 --> 00:04:03.070 اینا امروز صبح توی جنگل پشتمون .پیدا شدن 00:04:05.330 --> 00:04:08.890 .ایـ-اینا... شمشیرای برادرامن 00:04:08.890 --> 00:04:10.280 چه بلایی سرشون اومده؟ 00:04:11.270 --> 00:04:13.780 ،ما تمام منطقه رو گشتیم 00:04:13.780 --> 00:04:17.650 اما نشونه‌هایی از چیزی که به‌نظر .یه نبرد پرحرارت بوده پیدا کردیم 00:04:18.290 --> 00:04:19.830 .دلشوره دارم 00:04:22.620 --> 00:04:25.350 ...اول پدرتون، حالا هم برادرهاتون 00:04:25.350 --> 00:04:28.170 .هیچ کلمه‌ای نمی‌تونه تسکین‌دهنده باشه 00:04:28.850 --> 00:04:30.480 ،هرچند، بانوی من 00:04:30.480 --> 00:04:35.250 علیرغم عمق رنجتون، من باید .درخواستی ازتون داشته باشم 00:04:35.630 --> 00:04:40.070 ازتون استدعا می‌کنم که جایگاهتون .به‌عنوان بزرگ خانواده مولر رو به‌عهده بگیرین 00:04:41.630 --> 00:04:44.870 ...آه، من مطمئن نیستم الان وقتش باشه 00:04:45.180 --> 00:04:47.450 ،تحت این شرایط ناراحت‌کننده 00:04:47.450 --> 00:04:50.890 بانو تنها کسی هستن که می‌تونن .ادعای عنوان کنن 00:04:51.220 --> 00:04:56.150 .اگه رد کنن، خاندان منحل می‌شه 00:04:56.540 --> 00:04:57.900 !هرگز 00:04:58.340 --> 00:05:00.360 .شاید عنوان رو فقط در نامتون داشته باشین 00:05:00.710 --> 00:05:06.930 من باید کارهای مربوط به خاندان رو تا .زمان ازدواجتون انجام بدم 00:05:07.760 --> 00:05:09.120 ...لطفاً 00:05:12.110 --> 00:05:13.570 .خیلی خب 00:05:14.730 --> 00:05:16.710 .سپاسگزارم 00:05:17.030 --> 00:05:19.710 .نهایت حمایتم رو براتون تضمین می‌کنم 00:05:25.930 --> 00:05:28.660 .مطمئنم اونا خالی می‌کنن 00:05:28.660 --> 00:05:30.430 خالی می‌کنن؟ 00:05:30.430 --> 00:05:31.410 .بله 00:05:31.410 --> 00:05:34.220 بعد از شنیدن اینکه نیروهای خط ،مقدم شاه شکست خوردن 00:05:34.220 --> 00:05:36.690 .خیلی از ساکنین شروع کردن به گشتن دنبال بندر امن‌تر 00:05:36.690 --> 00:05:38.700 ...درسته. شنیدم 00:05:38.700 --> 00:05:44.320 بهم گفتن امپراتوری اوگن همینطوریش هم .شروع کرده به حمله به کشورای همسایه 00:05:44.930 --> 00:05:48.020 .چندتا کالسکه که با کالاهای ما پر شده بودن دیدم 00:05:49.250 --> 00:05:55.290 ما خودمون توی فکر پناه گرفتن در پایتخت .با بانو السا بودیم 00:05:55.290 --> 00:05:58.300 شما به ما ملحق می‌شین، ساساکی-سان؟ 00:05:59.940 --> 00:06:02.110 ،قدردان دعوت محبت‌آمیزتون هستم 00:06:02.110 --> 00:06:04.640 .اما نگران من نشید 00:06:04.640 --> 00:06:06.470 واقعاً؟ 00:06:06.930 --> 00:06:09.600 .این خیلی غم‌انگیزه 00:06:10.000 --> 00:06:13.060 اولین وظیفه بانو السا به‌عنوان ارشد خاندانش 00:06:13.060 --> 00:06:18.230 باید رها کردن زمین‌هایی باشه که .با خانواده‌اش نسل‌ها مراقبشون بودن 00:06:23.820 --> 00:06:26.620 .من یه درخواست ازت دارم 00:06:27.000 --> 00:06:30.080 می‌خوای جنگ رو تموم کنی؟ 00:06:32.240 --> 00:06:33.960 .باشه. انجامش بدیم 00:06:34.420 --> 00:06:35.610 .ببخش 00:06:36.620 --> 00:06:39.830 خب، باید از طلسم تلپورت همیشگی استفاده کنیم؟ 00:06:39.830 --> 00:06:42.740 نه. از موقعیت مکانی فعلی .دشمن خبر نداریم 00:06:42.740 --> 00:06:45.340 وقتی شب بشه، با یه روش .دیگه سفر می‌کنیم 00:06:45.790 --> 00:06:47.600 «روش دیگه؟» 00:06:51.140 --> 00:06:54.600 !ایـ-این عالیه پی-چان 00:06:54.600 --> 00:06:56.810 !دارم پرواز می‌کنم 00:06:56.810 --> 00:07:01.140 شما توی دنیاتون ماشین‌هایی دارین که بهشون می‌گن «هواپیما»، درسته؟ 00:07:01.140 --> 00:07:02.690 ،داریم 00:07:02.690 --> 00:07:07.030 ولی پرواز کردن بدون تکنولوژی چیزیه که !انسان همیشه رویاش رو داره 00:07:07.030 --> 00:07:10.300 می‌‌شه یادم بدی چطور از این طلسم استفاده کنم؟ 00:07:10.300 --> 00:07:12.680 .حتماً. دفعه بعد انجامش می‌دم 00:07:17.500 --> 00:07:18.540 ...اونا 00:07:19.170 --> 00:07:21.610 .نیروهای امپراتوری اوگنن 00:07:21.610 --> 00:07:22.450 چی کار کنیم؟ 00:07:22.450 --> 00:07:24.580 .با یه حرکت کارشونو می‌سازم 00:07:24.580 --> 00:07:27.050 .لازم نیست کاری کنیم رنج بکشن 00:07:27.970 --> 00:07:29.930 .حواست رو جمع کن 00:07:29.930 --> 00:07:32.260 .شاید یه روز خودت این طلسم رو یاد گرفتی 00:07:39.160 --> 00:07:40.150 .شروع می‌کنم 00:07:55.890 --> 00:07:57.350 ...الان 00:07:57.350 --> 00:08:00.400 ناحیه تاثیرش می‌تونه فقط به .یک نقطه هم اعمال بشه 00:08:00.400 --> 00:08:02.490 .خیلی منعطفه 00:08:02.490 --> 00:08:04.800 ایـ-اینجوریه؟ 00:08:07.970 --> 00:08:10.000 .منم که این کار رو کردم 00:08:10.000 --> 00:08:12.310 .خودت رو براش عذاب نده 00:08:13.440 --> 00:08:15.680 .ممنون، پی-چان 00:08:16.810 --> 00:08:19.410 خب، برگردیم؟ 00:08:33.400 --> 00:08:35.360 --چی شد 00:08:56.230 --> 00:08:57.940 !آخ، آخ، آخ 00:08:57.940 --> 00:08:59.700 ...یه لحظه فکر کردم مردم‌ ها 00:09:43.500 --> 00:09:45.130 !وایکانت مولر؟ 00:09:51.540 --> 00:09:54.010 ...ممنون، آه 00:09:54.010 --> 00:09:57.040 .باید خودم رو معرفی کنم. ساساکی هستم 00:09:57.040 --> 00:10:00.750 اون یه بازرگان خارجیه که در قلمروی .من کار می‌کنه 00:10:01.090 --> 00:10:02.560 واقعاً؟ 00:10:02.560 --> 00:10:05.560 اما یه بازرگان اینجا چی کار می‌کنه؟ 00:10:05.560 --> 00:10:07.400 ...آه، عه 00:10:07.400 --> 00:10:08.210 .عالیجناب 00:10:08.710 --> 00:10:12.840 .من تضمین می‌کنم این مرد دشمن ما نیست 00:10:14.320 --> 00:10:15.680 .متوجه شدم 00:10:15.680 --> 00:10:17.900 .ساساکی، تو نجاتم دادی 00:10:17.900 --> 00:10:19.190 .قدردانی می‌کنم 00:10:19.190 --> 00:10:20.930 .خـ-خواهش می‌کنم 00:10:21.290 --> 00:10:22.470 .ساساکی-دونو 00:10:22.830 --> 00:10:27.400 ایشون آدونیس-ساما هستن، شاهزاده .دوم پادشاهی هرز 00:10:27.780 --> 00:10:28.640 !چی؟ 00:10:28.640 --> 00:10:30.190 !اون یه شاهزاده‌ست؟ 00:10:30.560 --> 00:10:35.920 باید بگم که، ساساکی-دونو، هیچ نمی‌دونستم ...شما می‌تونین از جادوی ترمیم استفاده کنین 00:10:35.920 --> 00:10:38.010 .چیز تحسین‌برانگیزی نیست 00:10:38.010 --> 00:10:40.580 .در واقع، اگه کسی اینجا جا خورده باشه، اون منم 00:10:40.580 --> 00:10:42.810 .نمی‌دونم چطور این رو بگم 00:10:42.810 --> 00:10:47.920 .بهم گفتن که... شما در نبرد کشته شدید 00:10:49.600 --> 00:10:51.490 درسته نبرد فشرده‌ای بود 00:10:51.490 --> 00:10:54.510 که در اون من و عالیجناب از هم‌پیمان‌هامون .جدا شدیم 00:10:54.510 --> 00:10:56.720 .تعجبی نداره که اونجوری فکر کردن 00:10:57.050 --> 00:10:58.780 .پس اینجوری بوده 00:10:58.780 --> 00:11:02.270 ...ببخش. چون تو تلاش کردی من رو نجات بدی، تو 00:11:02.270 --> 00:11:06.310 بی‌کفایتی خودم بود که شما رو در چنین .وضعیتی قرار داده، عالیجناب 00:11:06.310 --> 00:11:11.310 ساساکی-دونو، ما داریم سعی می‌کنیم .به مقری در نزدیک برسیم 00:11:11.310 --> 00:11:14.700 برای شما همراهی ما مقدوره؟ 00:11:15.010 --> 00:11:16.820 .البته 00:11:16.820 --> 00:11:19.030 .با خشنودی همراهتون میام 00:11:20.360 --> 00:11:22.490 .پس سریع بریم 00:11:39.900 --> 00:11:41.140 !بسپاریدش به من 00:11:49.680 --> 00:11:50.660 .وای 00:11:51.710 --> 00:11:53.090 .عالی بود 00:11:53.630 --> 00:11:55.570 .به هردوی شما مدیون شدم 00:11:55.570 --> 00:11:57.490 ...وقتی من درمونده عقب وایساده بودم، شما 00:11:57.490 --> 00:11:59.960 .من فقط وظیفه‌ام رو انجام دادم 00:12:00.370 --> 00:12:04.790 با این وجود، ساساکی-دونو، من هیچوقت نمی‌دونستم .انقدر طلسم بلدین 00:12:06.170 --> 00:12:08.710 ...خب، معلم خوبی داشتم 00:12:08.710 --> 00:12:09.870 .متوجه‌ام 00:12:09.870 --> 00:12:13.890 .معلمت حتماً باید آدم بااستعدادی باشه 00:12:13.890 --> 00:12:15.850 .بله، خودم هم اینطور می‌گم 00:12:16.210 --> 00:12:19.050 !و خیلی هم نازه 00:12:19.440 --> 00:12:23.040 .دوست دارم یه روز ببینمش 00:12:45.540 --> 00:12:46.660 !زحمتش با شما 00:13:04.020 --> 00:13:07.790 .عالیجناب، خیلی زیادن 00:13:08.520 --> 00:13:13.030 .شاید یه ارک زبده رهبرشون باشه 00:13:13.030 --> 00:13:14.520 زبده؟ 00:13:14.520 --> 00:13:18.520 .بله، خیلی قوی‌تر از عادی‌ها 00:13:18.520 --> 00:13:20.490 .برای شکست‌دادنش یه گروه کامل لازم داریم 00:13:20.810 --> 00:13:24.830 شما باید برای امنیتتون با ساساکی-دونو .بمونید، عالیجناب 00:13:24.830 --> 00:13:25.800 .فهمیدم 00:13:36.800 --> 00:13:40.220 -هی، من الان شنیدم که 00:13:57.520 --> 00:13:58.860 !وایکانت مولر 00:14:06.020 --> 00:14:07.650 .من رو ببخش 00:14:07.650 --> 00:14:08.990 .چیزی نیست 00:14:08.990 --> 00:14:10.770 !با این روند هیچوقت تموم نمی‌شه 00:14:11.090 --> 00:14:13.500 .دفعه بعد، سر رو نشونه می‌گیرم 00:14:13.500 --> 00:14:15.740 .من شاید فقط بتونم باعث لرزیدنش بشم 00:14:17.560 --> 00:14:18.390 ...حالا 00:14:35.600 --> 00:14:37.890 .دیر اومدنم رو ببخشید 00:14:37.890 --> 00:14:39.130 !پی-چان 00:14:39.130 --> 00:14:40.660 .خیلی خوشحالم که خوبی 00:14:46.910 --> 00:14:49.160 یه ارک زبده، هممم؟ 00:14:57.920 --> 00:15:00.050 ...اون گولم 00:15:26.450 --> 00:15:32.330 افراد زبده می‌تونن در هر گونه‌ای از گیاهان .و حیوانات و حتی انسان‌ها پیدا بشن 00:15:32.330 --> 00:15:36.130 حتی هر دوی من و تو برابر با .زبده‌های انسانی هستیم 00:15:36.130 --> 00:15:37.930 چی؟ ما ها؟ 00:15:37.930 --> 00:15:40.220 !خیلی دانایی، پی-چان 00:15:40.630 --> 00:15:44.220 ولی این توی جسم اون دنیام معلوم نمی‌شه، می‌شه؟ 00:15:44.220 --> 00:15:48.470 همه دانش ارزشمنده، حتی اگه هرگز .استفاده نشه 00:15:48.470 --> 00:15:51.150 .بهت توصیه می‌کنم توی ذهنت انبارش کنی 00:15:52.900 --> 00:15:57.360 .دیگه اینکه، برای یکم پیش ول کردنت عذر می‌خوام 00:15:57.360 --> 00:16:01.110 .آه، چیزی نیست. با جادو امن رسیدم پایین 00:16:01.420 --> 00:16:03.780 .قلبم از شنیدنش گرم شد 00:16:05.240 --> 00:16:08.740 ...ساساکی-دونو، اون پرنده 00:16:08.740 --> 00:16:10.120 .ببخشید 00:16:10.120 --> 00:16:13.350 .ایشون معلم جادوی من هستن 00:16:14.790 --> 00:16:17.120 .عدم معرفی من رو ببخشید 00:16:17.480 --> 00:16:20.640 ...نه، با اونش مشکلی ندارم. فقط 00:16:21.380 --> 00:16:25.380 معلم محترم، می‌شه فقط یه سوال ازتون بپرسم؟ 00:16:25.740 --> 00:16:26.760 چیه؟ 00:16:27.090 --> 00:16:31.530 ممکنه شما... ستاره خردمند باشین؟ 00:16:33.250 --> 00:16:35.050 چی باعث می‌شه این فکر رو کنی؟ 00:16:35.620 --> 00:16:38.560 ...طریقه اجرای طلسمتون، شیوه گفتارتون 00:16:38.560 --> 00:16:40.460 .من هرگز فراموششون نمی‌کنم 00:16:40.460 --> 00:16:45.280 خیلی با مردی که عمیقاً تحسینش .می‌کنم مطابقت دارن 00:16:46.950 --> 00:16:49.230 .خیلی گذشته، جولیوس 00:16:51.890 --> 00:16:53.150 چی؟ 00:16:53.150 --> 00:16:55.650 .خوشحالم که سالم و سلامت می‌بینمت، آدونیس 00:16:56.050 --> 00:16:58.830 !خیلی گذشته، جناب ستاره خردمند 00:16:59.750 --> 00:17:03.840 .من با این شکل به دنیای دیگه‌ای رفتم 00:17:04.450 --> 00:17:05.980 .برای ساکت موندن من رو ببخشید 00:17:06.590 --> 00:17:08.860 .ماییم که باید عذرخواهی کنیم 00:17:09.250 --> 00:17:14.100 ریشه تمام این مشکلات نیرنگ اشراف .برای مقام بود 00:17:14.100 --> 00:17:17.450 من، کسی که کاری جز کناری وایسادن .نکرد، در سرنوشت شما شریک جرم بودم 00:17:17.780 --> 00:17:19.320 .نذار اذیتت کنه 00:17:19.320 --> 00:17:20.970 .بلند شو، جولیوس 00:17:23.700 --> 00:17:25.910 .ستاره خردمند مرده 00:17:25.910 --> 00:17:30.450 من دوست دارم حالا به‌عنوان حیوون .خونگی این مرد یه زندگی آروم داشته باشم 00:17:31.730 --> 00:17:36.700 اون دلیل حقیقی اینه که ما تونستیم اون روز .براتون تجهیزات بیاریم 00:17:37.220 --> 00:17:39.810 .اون نیروهای اوگن رو هم نابود کرده 00:17:41.360 --> 00:17:43.680 ...منظورت اینه که، اون نوری که دیدیم 00:17:44.630 --> 00:17:45.740 .درسته 00:17:46.610 --> 00:17:48.030 !محشره 00:17:48.900 --> 00:17:51.680 .وایکانت مولر، شاهزاده آدونیس 00:17:51.680 --> 00:17:56.900 می‌تونم ازتون بخوام احیای ستاره خردمند رو مخفی نگه دارید؟ 00:17:57.320 --> 00:18:00.350 .اون الان فقط آرامش می‌خواد 00:18:00.350 --> 00:18:01.810 .طبیعتاً 00:18:02.280 --> 00:18:04.430 .بله، بهش قسم می‌خورم 00:18:05.250 --> 00:18:06.690 .خیلی ممنونم 00:18:08.080 --> 00:18:10.430 .پس برگردیم 00:18:10.450 --> 00:18:20.450 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:18:21.360 --> 00:18:23.380 ا-ارباب؟ 00:18:23.380 --> 00:18:25.900 !و... شاهزاده آدونیس؟ 00:18:26.230 --> 00:18:28.460 .بله. ما برگشتیم 00:18:29.660 --> 00:18:33.470 !ا-ارباب خاندان برگشته 00:18:34.490 --> 00:18:35.970 پدر؟ 00:18:37.540 --> 00:18:38.620 !السا 00:18:40.080 --> 00:18:41.680 !پدر 00:18:42.490 --> 00:18:43.660 ...خیلی خوشحالم 00:18:44.420 --> 00:18:46.460 !خیلی، خیلی خوشحالم 00:18:46.460 --> 00:18:49.130 .من رو ببخش که نگرانت کردم، السا 00:18:51.630 --> 00:18:53.140 ساساکی-سان؟ 00:18:53.990 --> 00:18:55.480 .سـ-سلام 00:18:55.920 --> 00:18:58.280 ا--این یعنی چی؟ 00:18:58.280 --> 00:19:00.250 ...آه، خب 00:19:00.250 --> 00:19:02.790 .ما اتفاقی بهشون خوردیم 00:19:04.000 --> 00:19:08.540 داستانش طولانیه، اما هردوشون .سالم و سلامت برگشتن 00:19:08.540 --> 00:19:11.050 .دیگه اوگن تهدیدی نیست 00:19:11.050 --> 00:19:12.960 .و فعلاً می‌تونین راحت باشین 00:19:13.430 --> 00:19:15.730 ،توضیحش خیلی پیچیده می‌شد 00:19:15.730 --> 00:19:18.050 .پس فعلاً می‌گم پرونده اون بسته شده 00:19:18.050 --> 00:19:20.100 دیگه تهدیدی نیست؟ 00:19:20.100 --> 00:19:20.980 .بله 00:19:20.980 --> 00:19:25.600 من باور کردم که ارتش امپراتوری اوگن .نصفه شب از بین رفته 00:19:26.010 --> 00:19:27.350 !فوق‌العاده‌ست 00:19:28.900 --> 00:19:29.990 !پدر 00:19:30.530 --> 00:19:32.530 .خیلی خوشحالم که می‌بینم خوبین 00:19:32.530 --> 00:19:34.450 !خوش برگشتین، پدر 00:19:35.640 --> 00:19:37.750 برادرام؟ 00:19:39.510 --> 00:19:41.950 .هردوتون نقش‌هاتون رو به خوبی بازی کردین 00:19:44.180 --> 00:19:46.700 .ببخش که بهت نگفتم السا 00:19:46.700 --> 00:19:49.420 .توجهی که لایقشه بهش بدین 00:19:49.940 --> 00:19:52.640 .ببخشید، السا، باید برات سخت بوده باشه 00:19:52.640 --> 00:19:54.430 .خوب از پسش براومدی 00:19:54.430 --> 00:19:56.930 .بـ-ببخش که گولت زدیم 00:20:01.120 --> 00:20:02.850 !احمقا 00:20:02.850 --> 00:20:04.790 !کای احمق 00:20:04.790 --> 00:20:07.350 چیه؟ چرا فقط من؟ 00:20:09.650 --> 00:20:12.130 .پسرام، ماکسیمیلیان و کای 00:20:13.230 --> 00:20:14.790 .باعث افتخاره 00:20:14.790 --> 00:20:19.990 .در حقیقت، این هم قسمتی از نقشه‌ام بود 00:20:20.830 --> 00:20:22.420 نقشه؟ 00:20:22.740 --> 00:20:27.680 ،با شروع جنگ و افزایش خصومت بین اشراف 00:20:27.680 --> 00:20:31.460 .افرادی در دایره من بودن که رفتارشون عجیب شد 00:20:31.890 --> 00:20:37.720 برای بیرون کشیدن اون خائنا، ندای .دروغی دادم که در نبرد مردم 00:20:37.970 --> 00:20:43.380 بعد پسرام یه دعوای میراثی جعلی ترتیب .دادن و وانمود کردن هم رو کشتن 00:20:44.560 --> 00:20:48.510 اگرچه، هیچ فکر نمی‌کردم انقدر به مرگ ...نزدیگ بشم، با این وجود 00:20:51.960 --> 00:20:53.480 .من باورش نمی‌کنم 00:20:53.480 --> 00:20:57.270 همه‌اش بازی بود و بانو خبر نداشتن؟ 00:20:58.130 --> 00:21:01.740 .اطلاعات به خاندان دیتریک درز پیدا کردن 00:21:01.740 --> 00:21:04.660 اون می‌خواست یه ازدواج رو بین پسر ،دومش و السا تحمیل کنه 00:21:04.660 --> 00:21:07.370 .با اثر کنترل زمین‌های ما 00:21:09.040 --> 00:21:11.770 ...درسته 00:21:12.960 --> 00:21:16.920 .کنت دریتریک مرد عالی‌ایه 00:21:17.260 --> 00:21:23.050 اما همزمان، بی‌رحمه و برای هدفش .از هیچی نمی‌گذره 00:21:23.050 --> 00:21:26.970 .اعتماد بین ما مدتیه رو به افول رفته 00:21:27.860 --> 00:21:30.150 .بعداً داستان کامل رو می‌پرسم 00:21:30.940 --> 00:21:32.260 .ببریدش 00:21:33.650 --> 00:21:38.030 .وایکانت مولر بازم شگفت‌زده‌ام کرد 00:21:38.350 --> 00:21:42.610 قطعاً همچین استراتژیست ماهری بودنه .که تا الان زنده نگه‌اش داشته 00:21:43.460 --> 00:21:45.300 حتی نمی تونم تصور کنم چقدر 00:21:46.200 --> 00:21:48.580 !جامعه اشراف دنیاهای دیگه می‌تونه استرس‌آور باشه 00:21:49.300 --> 00:21:50.270 .هی 00:21:50.270 --> 00:21:51.080 بله؟ 00:21:53.530 --> 00:21:57.070 .مـ-ممنون که بابام رو نجات دادین 00:21:58.770 --> 00:22:00.180 .چیزی نبود 00:22:00.180 --> 00:22:01.620 !همه‌اش همین 00:22:01.640 --> 00:22:13.640 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.