WEBVTT

00:02:29.580 --> 00:02:36.380
دوران مدرسه

00:02:36.670 --> 00:02:38.930
... از کدامین لحظه بود که

00:02:39.800 --> 00:02:42.390
... به سوی من فرود آمدی

00:02:42.850 --> 00:02:47.730
فرشته ی آبی من ؟ ...

00:02:48.640 --> 00:02:54.520
هر زمان که از مقابل هم رد می شدیم به هم لبخند می زدیم

00:02:55.150 --> 00:02:59.530
... با وجود آنکه همیشه سرم را پایین می انداختم

00:03:01.280 --> 00:03:06.580
. از پس شانه هایت با تو سخن می گفتم

00:03:06.330 --> 00:03:12.670
ولی اکنون ، از درون قلبم

00:03:12.500 --> 00:03:20.420
درست مانند تپه ای کوچک از برف های روی هم انباشته شده

00:03:20.170 --> 00:03:25.010
درد معصومیت

00:03:24.760 --> 00:03:29.890
حتی اگر مجبور شویم راهمان را دور کنیم

00:03:29.770 --> 00:03:37.360
من می خواهم که این احساسات مستقیما به تو برسند

00:03:38.230 --> 00:03:41.030
... یک روز

00:03:41.320 --> 00:03:44.700
... پر بکش و پرواز کن ...

00:03:44.490 --> 00:03:49.330
. فرشته ی آبی من ...

00:00:08.070 --> 00:00:18.990
خود آموز دلربایی در عشق 2007 برای یک پیروزی کامل

00:00:12.410 --> 00:00:16.860
! انگاری دیگه دیر رسیدن عمدیه مرد ها سر قرار یکم قدیمی شده

00:00:32.910 --> 00:00:34.310
... ببخشید

00:00:34.550 --> 00:00:36.450
خیلی منتظر موندید ؟

00:00:36.990 --> 00:00:38.000
! ن ... نه

00:00:38.000 --> 00:00:38.950
! چیزه

00:00:38.974 --> 00:00:58.974
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:59.040 --> 00:02:01.100
امروز خیلی خوش گذشت، مگه نه ؟

00:02:01.100 --> 00:02:02.510
! ب ... بله

00:02:02.510 --> 00:02:03.690
 ... پس حالا دیگه

00:03:55.040 --> 00:03:58.540
! لعنتی ، دیگه تقریبا ازش ماچ رو گرفته بودم ها

00:03:58.540 --> 00:04:00.890
... ماکوتو ، خنگ خدا

00:04:03.790 --> 00:04:05.650
... فرقی نمی کنه چقدر بخوای توضیح بدی

00:04:05.650 --> 00:04:09.990
! ماکوتو تو دوباره کنترل خودت رو از دست دادی و کاتسورا سان رو تنها گذاشتی و رفتی

00:04:10.560 --> 00:04:12.550
! من که نمی خواستم همچین کاری بکنم

00:04:12.550 --> 00:04:13.570
! ولی کردی

00:04:13.570 --> 00:04:15.380
! خیلی عجیب شدی ها

00:04:17.060 --> 00:04:20.620
... واقعا که ... تو باید بیشتر در مورد احساسات دختر ها چیز یاد بگیری

00:04:20.620 --> 00:04:22.180
 ! یاد گرفتم

00:04:22.750 --> 00:04:25.060
... می دونی ... خوووب

00:04:26.010 --> 00:04:28.070
... همون روز ... تو ایستگاه

00:04:31.950 --> 00:04:33.410
! گاگول

00:04:33.410 --> 00:04:35.320
! تو نباید بجزء کسی که دوستش داری به کسه دیگه ای فکر بکنی

00:04:35.320 --> 00:04:38.110
من و تو فقط دوستهای معمولی هستیم ، گرفتی ؟

00:04:38.110 --> 00:04:39.210
! ب ... بله

00:04:39.210 --> 00:04:42.120
... رابطه ی ما فقط در حد یه حال و احوال پرسیه

00:04:42.120 --> 00:04:44.790
مگه ماکوتو تو نمی خواستی که به کاتسورا سان نزدیک تر بشی ، ها ؟

00:04:45.380 --> 00:04:46.840
حال و احوال پرسیدن  ؟

00:04:46.840 --> 00:04:48.440
! اینجا مثلا ژاپنه ها

00:04:48.440 --> 00:04:51.230
! هر چی حالا ، حواست باشه دفعه ی بعد مثل این دفعه گند نزنی

00:04:51.450 --> 00:04:52.420
! چ ... چشم

00:04:52.420 --> 00:04:53.410
! حالا شد

00:04:53.410 --> 00:04:55.140
! چون پسر حرف گوش کنی هستی ، اینارو بهت می دم

00:04:56.780 --> 00:04:57.860
... اینا که

00:04:57.860 --> 00:04:59.350
 بلیط های سینماست

00:04:59.930 --> 00:05:03.070
این دفعه باید کاری بکنی که حسابی به کاتسورا سان خوش بگذره ها ، فهمیدی ؟

00:05:03.070 --> 00:05:04.710
... اگه همه چی درست پیش بره

00:05:05.020 --> 00:05:06.440
اگه درست پیش بره چی میشه ؟

00:05:06.440 --> 00:05:09.570
... فکرش رو بکن، دو تا عاشق توی اون تاریکیه سینما

00:05:10.230 --> 00:05:12.350
 ... بی اراده دست های همدیگرو می گیرید و

00:05:12.350 --> 00:05:16.390
... و در حالی که باید به پرده ی نقره ایه سینما نگاه کنید به چشم های همدیگه خیره شدید

00:05:16.540 --> 00:05:17.660
... اون وقت

00:05:17.680 --> 00:05:18.450
... اون وقت

00:05:18.450 --> 00:05:20.430
!!!!! مــــــــــــــــــــــــــــــــــاچ

00:05:20.430 --> 00:05:22.710
جون من ؟

00:05:22.710 --> 00:05:24.570
... خب دیگه ، موفق باشی

00:05:26.260 --> 00:05:27.460
! آخجـــــون

00:05:28.880 --> 00:05:32.120
! از دست این کار های بچه گونه ی ماکوتو ، با این کاراش اعصاب من رو هم خورد می کنه

00:05:32.120 --> 00:05:34.180
... سکای ، مگه اون بلیط ها

00:05:34.690 --> 00:05:36.040
تو می خواستیشون ؟

00:05:36.040 --> 00:05:38.250
 برای دعوت کردن ماکوتو نبودند ؟ ...

00:05:48.410 --> 00:05:50.980
... من که اونقدر بیکار نیستم که

00:06:01.810 --> 00:06:03.680
... رفتن به سینما ، ها

00:06:03.680 --> 00:06:06.210
... یه راه استاندارد عالی برای شروع کردن یه قراره

00:06:06.210 --> 00:06:10.340
! دختر ها دوست دارن که برای فیلم های عاشقانه سینما برن

00:06:11.850 --> 00:06:13.720
... پس این بار دیگه حتما

00:06:13.720 --> 00:06:14.390
... بو

00:06:14.960 --> 00:06:16.460
... بوسش می کنم

00:06:20.720 --> 00:06:23.480
یعنی تو وضعیت قرار گیریم مشکلی هست ؟

00:06:23.480 --> 00:06:25.610
! شاید بهتر باشه یکم بیشتر خم بشم

00:06:25.610 --> 00:06:28.580
ولی اگه کاتسورا سان هم یکم خودش رو به طرف من دراز بکنه خیلی قشنگ میشه ها

00:06:29.720 --> 00:06:32.540
... نه، نه، نه ... عجله کار شیطونه

00:06:32.540 --> 00:06:35.610
... باید اول بقلش بکنم ، بعد دستش رو بگیرم

00:06:35.610 --> 00:06:36.930
! ... نه ،شاید هم برعکسش بود

00:06:36.930 --> 00:06:38.660
! نخیر ... انگار اینجوری نمی شه

00:06:38.660 --> 00:06:39.350
... راستی

00:06:39.350 --> 00:06:40.880
!باید دندون هام رو مسواک کنم و لباس های زیر تمیز بپوشم

00:06:40.880 --> 00:06:42.500
! باید ناخن هام رو هم بگیرم

00:06:43.000 --> 00:06:45.520
! این بلیط ها که فردا مهلتشون تموم میشه

00:07:01.510 --> 00:07:03.040
... ایتو کون

00:07:05.230 --> 00:07:08.020
... نمی دونم باید برم سر قرار یا نه

00:07:08.780 --> 00:07:11.640
! خواهر جون ، تلفنت داره زنگ می زنه ها

00:07:11.640 --> 00:07:12.460
 باشه

00:07:27.210 --> 00:07:29.320
! فکر کردم بهتره هر کدوم رو که خودت دوست داشتی بریم ببینیم

00:07:29.320 --> 00:07:30.420
حالا کدوم یکی رو دوست داری ؟

00:07:30.670 --> 00:07:32.310
... خب

00:07:36.390 --> 00:07:39.310
... چیزه ، ایتو کون ، من

00:07:40.290 --> 00:07:42.430
! آره من هم از همون خوشم میاد

00:07:52.470 --> 00:07:54.660
املیا ، انگاری خیلی از این فیلم می ترسی ، نه ؟

00:07:55.060 --> 00:07:56.870
! پیتر خیلی بد جنسی ها

00:07:58.030 --> 00:08:00.050
! سلام ... دارم میام داخل ها

00:08:00.050 --> 00:08:01.700
ها ؟ کریس ؟

00:08:01.980 --> 00:08:05.450
! راست می گفتن که حتما باید تو قرارت یه فیلم عاشقونه هم ببینی

00:08:06.700 --> 00:08:07.790
... ب ... بله

00:08:11.060 --> 00:08:14.530
... ممنونم کریس ، که من رو با پیتر آشنا کردی

00:08:14.880 --> 00:08:18.130
! برات آرزوی خوش بختی می کنم، اون یکمی خنگه ولی آدم خیلی مهربونیه

00:08:18.980 --> 00:08:20.930
... ولی کریس ، حقیقتش واقعا

00:08:20.930 --> 00:08:22.580
! نگران نباش ... نگران نباش

00:08:22.580 --> 00:08:24.110
! خب دیگه شب بخیر

00:08:25.930 --> 00:08:29.040
... فکر می کنم اونا یه جورایی شبیه مان

00:08:30.150 --> 00:08:33.190
... کریس ، سایونجی سانه و من هم امیلیام

00:08:34.030 --> 00:08:35.880
پس اینجوری من هم باید پیتر باشم ؟

00:08:35.880 --> 00:08:36.770
بله

00:08:36.770 --> 00:08:39.820
... خب روابط انسانها بیشتر وقت ها خیلی شبیه همه

00:08:39.820 --> 00:08:45.180
! ایتو کون، فکر می کنم شخصیت پیتر توی فیلم خیلی شبیه تو باشه

00:08:46.640 --> 00:08:48.540
! اونم یکم ... جذابه

00:08:49.170 --> 00:08:51.020
وا ... واقعا ؟

00:08:51.020 --> 00:08:55.040
! ولی به نظر من تو و املیا زیاد شبیه هم نیستین

00:08:56.550 --> 00:09:01.180
! منظورم این بود که تو از املیا خیلی خوشگل تری

00:09:07.210 --> 00:09:08.950
... پیتر ... من

00:09:08.950 --> 00:09:10.370
! لازم نیست چیزی بگی

00:09:10.370 --> 00:09:11.710
!پیتر ؟

00:09:13.790 --> 00:09:16.610
! ولی خداییش کاتسورا خیلی نازه

00:09:17.020 --> 00:09:19.780
! خب دیگه ، امروز به هر قیمتی شده باید موفق بشم

00:09:40.890 --> 00:09:42.840
! بهتره چراغ رو خواموش کنی

00:09:42.840 --> 00:09:43.580
باشه

00:09:46.480 --> 00:09:49.240
! انگشت های کاتسورا ... چه قشنگن

00:09:49.800 --> 00:09:52.960
... فکرش رو بکن، دو تا عاشق توی اون تاریکیه سینما

00:09:52.960 --> 00:09:54.900
 ... بی اراده دست های همدیگرو می گیرید و

00:09:54.900 --> 00:09:59.030
... و در حالی که باید به پرده ی نقره ایه سینما نگاه کنید به چشم های همدیگه خیره شدید

00:09:59.030 --> 00:10:00.100
... اون وقت

00:10:00.140 --> 00:10:01.070
... اون وقت

00:10:01.070 --> 00:10:03.780
!!!!! مــــــــــــــــــــــــــــــــــاچ

00:10:04.130 --> 00:10:05.100
... املیا

00:10:05.100 --> 00:10:08.010
! آآآه ، نه ، پیتر ، اونجا سینه هامه

00:10:08.690 --> 00:10:10.030
... خیلی خوشگلی ، املیا

00:10:10.030 --> 00:10:11.870
! نه ... خیلی خجالت می کشم

00:10:11.870 --> 00:10:12.920
یعنی نمی خوای ... ؟

00:10:13.300 --> 00:10:15.290
! نه لازم نیست از این حرف ها بزنی

00:10:15.700 --> 00:10:18.290
! ولی سینه های کاتسورا هم واقعا بزرگن ها

00:10:18.680 --> 00:10:19.990
... راستی

00:10:19.990 --> 00:10:24.450
... سکای یه بار قبلا گفته بودش که کاتسورا خیلی خجالتیه

00:10:24.450 --> 00:10:26.450
... مطمئنم که الان بی صبرانه منتظر منه

00:10:26.450 --> 00:10:29.070
! شرمنده کاتسورا ، خیلی منتظرت گذاشتم

00:10:29.310 --> 00:10:31.680
... حالا باید ... من

00:10:33.940 --> 00:10:35.700
! چه خوشگل شدی امشب، کاتسورا

00:10:36.570 --> 00:10:37.920
! گرمای وجودت لزت بخشه

00:10:37.920 --> 00:10:39.660
... چیزه

00:10:39.660 --> 00:10:40.410
... آره

00:10:40.590 --> 00:10:41.530
... چیزه

00:10:41.530 --> 00:10:42.320
... تو

00:10:42.320 --> 00:10:43.400
... آره ... آره

00:10:43.400 --> 00:10:45.330
!! دستمو داری فشار میدی

00:10:45.330 --> 00:10:46.280
... آره ... آره ... آره

00:10:46.280 --> 00:10:48.480
... آآآه ه ه ، پیتر

00:10:48.950 --> 00:10:51.410
! من حتما با تو ازدواج می کنم

00:10:50.170 --> 00:10:51.790
... کاتسورا

00:10:51.790 --> 00:10:54.180
... الان می خوام لبام رو بزارم رو لبات

00:11:05.130 --> 00:11:08.700
یعنی تو نمی دونستی که من الان دیگه با پیتر میرم سر قرار ؟

00:11:08.700 --> 00:11:10.890
! این غیر ممکنه

00:11:10.890 --> 00:11:12.380
... خداحافظ، املیا

00:11:12.380 --> 00:11:14.990
! امیدوارم بعد فارغ التحصیلیمون هم دوباره همدیگرو ببینیم

00:11:14.990 --> 00:11:16.420
! کریس

00:11:20.250 --> 00:11:22.710
دیدی اون یارو چجور مرد ؟

00:11:22.710 --> 00:11:23.550
نه ، کدوم ، کدوم ؟

00:11:23.550 --> 00:11:25.150
! همون یارو خیکیه که مثل قورباغه ها باد کرده بود

00:11:25.310 --> 00:11:27.480
... آره ، خیلی مزخرف بود

00:11:27.990 --> 00:11:29.130
... شرمنده

00:11:29.130 --> 00:11:30.740
... پیشنهاد سکای بود

00:11:31.300 --> 00:11:32.830
سایونجی سان ؟

00:11:35.410 --> 00:11:37.330
... چطور بگم آخه

00:11:37.650 --> 00:11:40.670
... اون می گفت که تو خیلی خجالتی هستی و

00:11:41.990 --> 00:11:45.540
... راستش بلیط های سینما رو هم سکای داده بود

00:11:45.540 --> 00:11:47.760
خیلی آدم رو مخیه نه ؟

00:11:48.160 --> 00:11:49.630
... ایتو کون

00:11:51.320 --> 00:11:56.150
... ایتو کون و ... سایونجی سان

00:11:57.030 --> 00:11:59.480
یجورایی خیلی باهم خوبید ، مگه نه ؟

00:11:59.670 --> 00:12:01.740
! خب ، ما کنار هم می شینیم

00:12:01.764 --> 00:12:21.764
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:25.690 --> 00:12:29.090
" ایستگاه بعدی : هارامیهارا ، هارامیهارا "

00:12:29.940 --> 00:12:31.940
! خب دیگه من پیاده می شم

00:12:32.750 --> 00:12:34.660
... ب ... باشه

00:12:35.460 --> 00:12:36.640
... چیزه

00:12:39.840 --> 00:12:41.110
! خیلی معذرت می خوام

00:12:43.170 --> 00:12:44.570
... کاتسورا

00:12:48.050 --> 00:12:58.020
دوران مدرسه

00:13:04.070 --> 00:13:06.300
... ای خدا ، اصلا نمی فهمم

00:13:06.300 --> 00:13:09.050
... من که دقیقا اون کار هایی رو که تو گفته بودی انجام دادم

00:13:09.660 --> 00:13:11.550
... ماکوتو ، ای خنگ خدا

00:13:11.550 --> 00:13:13.330
! شما اون عقبی ها ، ساکت باشین

00:13:13.870 --> 00:13:15.560
! ببخشید

00:13:16.420 --> 00:13:19.040
! انگاری داره به اون دو تا خیلی خوش می گذره

00:13:22.540 --> 00:13:25.210
... صدات خیلی بلند بود ، احمق

00:13:31.120 --> 00:13:32.320
! درست مثل بچه ها می مونی

00:13:32.340 --> 00:13:33.540
به کی می گی ؟

00:13:37.220 --> 00:13:40.230
بعد از اون ، شما ها که آشتی کردین ، دیگه ؟

00:13:40.520 --> 00:13:42.230
! فعلا نه

00:13:46.730 --> 00:13:53.740
! چی تو سر کاتسورا می گذره ، من که اصلا سر در نمیارم

00:13:50.990 --> 00:13:56.240
! شاید بخاطر اینه که تا حالا با هیچ پسری رابطه نداشته

00:13:53.950 --> 00:13:57.870
مشکلش فقط همینه ؟

00:13:56.370 --> 00:13:59.000
! آره ، اون تازه داره شروع می کنه

00:13:59.200 --> 00:14:01.750
! تو فقط خیلی زیاده روی کردی

00:14:01.870 --> 00:14:07.840
... کاتسورا سان دختر خیلی حساس و زود رنجیه

00:14:05.420 --> 00:14:11.090
! ولی کتاب که یه چیز های دیگه ای می گفت

00:14:09.340 --> 00:14:14.090
کتاب ؟

00:14:11.260 --> 00:14:14.090
! یه کتاب خودآموز عاشقی خریدم که از روش یه امتحانایی بکنم

00:14:14.430 --> 00:14:15.890
یعنی این قدر احمق شدی ؟

00:14:15.890 --> 00:14:18.020
! کسی که احمق شده تو هستی ، سایونجی

00:14:18.020 --> 00:14:19.620
! ببخشید

00:14:21.460 --> 00:14:23.090
حالا چرا فقط من ؟

00:14:23.090 --> 00:14:24.050
! من چه بدونم

00:14:28.360 --> 00:14:29.940
به هر حال ، باید عین بچه ی آدم درست و حسابی ازش معذرت خواهی و

00:14:28.440 --> 00:14:32.200
! آشتی بکنی

00:14:32.400 --> 00:14:34.160
... اون وقت ، من هم یه کاری برات می کنم ، ولی

00:14:35.680 --> 00:14:37.780
... چرا بجای اینکه از اون کتاب ها بخونی

00:14:37.780 --> 00:14:40.660
همه ی سعیت رو نمی کنی که یکم بیشتر کاتسورا سان رو درک کنی ؟

00:14:40.660 --> 00:14:43.040
خیر سرت مگه عاشقه کاتسورا سان نیستی ؟

00:14:50.880 --> 00:14:54.630
! موفق باشی ، پسر جوون

00:15:07.520 --> 00:15:09.170
تویی ، ایتو ؟

00:15:09.170 --> 00:15:10.340
کاتو ؟

00:15:10.340 --> 00:15:11.650
چی شده ؟

00:15:11.650 --> 00:15:14.260
... اصلا پیش نمیاد که بیای یه سری به کلاس من بزنی

00:15:14.930 --> 00:15:17.300
! با یکی کار داشتم ، همین

00:15:17.300 --> 00:15:19.070
کی ؟ من ؟

00:15:19.070 --> 00:15:20.890
برای چی باید با تو کار داشته باشم ؟

00:15:20.890 --> 00:15:23.160
! انگاری تو هیچ وقت نمی خوای ادب یاد بگیری

00:15:23.160 --> 00:15:24.320
حالا با کی کار داری ؟

00:15:24.320 --> 00:15:25.910
! من برات صداش می کنم

00:15:26.900 --> 00:15:28.330
... با کاتسورا

00:15:28.330 --> 00:15:29.870
! کاتسورا کوتونوها

00:15:31.110 --> 00:15:33.630
! پس ، تو هم میشناسیش

00:15:33.630 --> 00:15:35.290
... آره ، یکمی

00:15:36.370 --> 00:15:37.980
که کاتسورا ، آره ؟

00:15:37.980 --> 00:15:40.510
ببینم ، حالا چیزی بهت گفته ؟

00:15:40.830 --> 00:15:41.930
چطور ؟

00:15:41.930 --> 00:15:43.740
! آخه همچین پریشون می زنی

00:15:44.620 --> 00:15:46.470
... خیالاتی شدی

00:15:46.470 --> 00:15:48.880
دوست داری من برات پا درمیونی بکنم ؟

00:15:49.400 --> 00:15:53.000
نگران نباش ، باهات ارزون حساب می کنم ، هر چی نباشه ما از راهنمایی تا حالا با هم دوستیم دیگه نه ؟

00:15:53.000 --> 00:15:54.890
! گفتم که اونطور که تو فکر می کنی نیست

00:15:54.890 --> 00:15:56.520
! دیرم شد، بعدا می بینمت

00:15:57.490 --> 00:15:58.550
! کاتو

00:16:02.560 --> 00:16:04.060
به کجا چنین شتابان ؟ کجا داری میری ؟

00:16:04.300 --> 00:16:05.960
ببینم واسه امروز برنامه ای داری ؟

00:16:05.960 --> 00:16:07.100
!  فقط یه کار واجبی دارم

00:16:07.100 --> 00:16:08.110
جون من ؟

00:16:08.110 --> 00:16:08.970
پس من چی ؟

00:16:08.970 --> 00:16:10.060
! بیشین بینیم بابا

00:16:11.220 --> 00:16:14.260
! نمی دونم چرا تازگیا زیادی دیگه حال نمی ده

00:16:16.810 --> 00:16:18.070
... این بار دیگه ، باید

00:16:19.760 --> 00:16:20.870
... کاتسورا

00:16:23.400 --> 00:16:24.710
یه لحظه وقت داری ؟

00:16:25.220 --> 00:16:25.980
... من

00:16:26.230 --> 00:16:28.290
! من یه جلسه ای دارم

00:16:28.540 --> 00:16:29.920
بعدش چی ؟

00:16:29.920 --> 00:16:31.440
! خیلی طول می کشه

00:16:31.440 --> 00:16:32.440
... منتظرت می مونم

00:16:32.440 --> 00:16:33.940
! ولی باید به موقع برم خونه

00:16:33.940 --> 00:16:35.110
... زیاد طول نمی کشه

00:16:35.110 --> 00:16:36.670
! فقط یک دقیقه بهم وقت بده

00:16:38.340 --> 00:16:41.050
... دیگه از اون کار ها نمی کنم

00:16:43.680 --> 00:16:46.490
... فکر نمی کردم اینقدر ناراحتت می کنه

00:16:47.680 --> 00:16:50.360
... درسته که می خواستم دستت رو بگیرم

00:16:50.360 --> 00:16:54.320
... راستش کلی هم از اون برنامه ها واسه بعدش داشتم

00:16:55.380 --> 00:16:58.540
... ولی دیگه نمی خوام کاری بکنم که تو دوست نداشته باشی

00:16:58.540 --> 00:17:00.590
! فقط می خواستم که این رو بدونی

00:17:01.160 --> 00:17:04.100
... واسه همین ، می خوام که یه فرصت دیگه بهم بدی

00:17:04.320 --> 00:17:07.360
! می خوام خیلی بیشتر تو رو بشناسم

00:17:09.050 --> 00:17:10.330
! کاتسورا

00:17:10.900 --> 00:17:12.840
! جلسم دیگه داره شروع می شه

00:17:14.390 --> 00:17:15.340
... ایستگاه

00:17:15.340 --> 00:17:17.070
... تو ایستگاه مترو منتظرت می مونم

00:17:17.340 --> 00:17:19.160
! منتظرت می مونم

00:17:39.110 --> 00:17:40.400
داری میری خونه ؟

00:17:40.400 --> 00:17:41.950
! ب ... بله

00:17:42.630 --> 00:17:44.920
! ولی ایستگاه از این طرف نیست

00:17:45.230 --> 00:17:47.540
... ا ... امروز خواستم که با اتوبوش برم

00:17:47.540 --> 00:17:48.400
چرا ؟

00:17:48.400 --> 00:17:50.080
مگه همیشه با مترو نمی رفتی ؟

00:17:50.080 --> 00:17:52.760
! خب اتوبوس اونقدر ها هم بد نیست

00:17:52.760 --> 00:17:54.810
یعنی نمی خوای دیگه با مترو بری ؟

00:17:55.630 --> 00:17:57.630
! نه اونطور ها هم

00:17:57.630 --> 00:18:00.140
! فقط امروز دلم خواست بعد مدت ها سوار اتوبوس بشم

00:18:00.140 --> 00:18:02.080
به خاطر اینه که ماکوتو توی ایستگاهه نه ؟

00:18:10.770 --> 00:18:13.910
... مطمئنم که اون الان منتظرته

00:18:15.040 --> 00:18:16.410
... چون می دونم یه احمقه

00:18:22.740 --> 00:18:24.530
دیگه دوستش نداری ؟

00:18:25.400 --> 00:18:28.990
... اگه اینطوره بهتره دقیقاٌ بهش بگی

00:18:28.990 --> 00:18:30.580
... چون اون واقعا یه احمقه

00:18:30.580 --> 00:18:33.030
... خواهش می کنم ، اینقدر بهش نگید احمق

00:18:33.030 --> 00:18:35.040
... ایتو کون ، اصلا یه احمق نیست

00:18:35.040 --> 00:18:37.750
.فقط اون یکم زیاده روی کرد

00:18:46.140 --> 00:18:48.840
.وای، انگاری هردو تاتون احمقید

00:18:53.590 --> 00:18:57.140
... خب ، اگه هنوز دربارش اینجوری فکر می کنی ، پس هنوز یه امیدی هست

00:18:59.430 --> 00:19:01.150
جون مـــــــن ؟

00:19:01.150 --> 00:19:03.150
میدیش به من ؟

00:19:03.150 --> 00:19:05.360
! مال خودم دیگه ؟ بعداٌ پسش نمیدم ها

00:19:05.630 --> 00:19:07.870
! اون کتاب اونقدر ها هم که فکر می کنی بدرد بخور نیستش

00:19:05.630 --> 00:19:07.870
... ممنونم ، پس هنوز یه امیدی به بقیه ی زندگیم هست

00:19:08.350 --> 00:19:11.120
پس اونجوری که بنظر میاد هنوز ازش بدت نیومده ، نه ؟

00:19:12.550 --> 00:19:15.030
!! من ... می ترسم

00:19:15.710 --> 00:19:17.630
... از پسر ها ... از همشون

00:19:18.680 --> 00:19:25.720
! من از همون موقع هم که توی دبستان بودم، همیشه بزرگ ترین سینه رو توی کلاس داشتم

00:19:26.240 --> 00:19:27.290
... که ... اینطور

00:19:27.290 --> 00:19:31.050
... به خاطر همین همیشه سر به سرم می ذاشتن و اذیتم می کردن

00:19:31.050 --> 00:19:33.810
... ولی ماکوتو کاملا با اونها فرق می کنه

00:19:33.810 --> 00:19:35.210
... خودمم می دونم

00:19:35.210 --> 00:19:37.180
... می دونم ، ولی

00:19:37.690 --> 00:19:39.150
... کاتسورا سان

00:19:39.150 --> 00:19:44.260
... من که مطمئنم ماکوتو فقط می خواد بیشتر بهت نزدیک بشه

00:19:44.260 --> 00:19:45.650
واقعا ، اینطور فکر می کنید ؟

00:19:45.650 --> 00:19:49.300
! دیدی، تا الان خودت هم متوجش نشده بودی

00:19:49.870 --> 00:19:51.140
... ولی می دونی

00:19:51.140 --> 00:19:56.460
... این که فقط اون بخواد بیشتر بهت توجه بکنه ، کافی نیست

00:19:56.930 --> 00:20:00.740
کاتسورا سان، تا حالا به اینکه ماکوتو چه احساساتی داره ، فکر کردی ؟

00:20:01.440 --> 00:20:03.780
... مثلا چه کاری دوست داره بکنه

00:20:03.780 --> 00:20:07.570
... می دونی، دوست دختر ها و دوست پسر ها باید برای هم اینکارا رو بکنند

00:20:06.370 --> 00:20:07.450
... ایتو

00:20:07.570 --> 00:20:09.820
... باید احساساتشون رو با هم تقسیم کنند

00:20:09.390 --> 00:20:11.020
... بیا تا خونه با هم بریم

00:20:10.300 --> 00:20:12.720
... دوست پسر ... دوست دختر

00:20:13.850 --> 00:20:17.950
... مسئله اینه که ، ماکوتو فقط به اون کار های بی حیایی و چرت و پرت فکر می کنه که

00:20:17.950 --> 00:20:19.850
! تا حالا نتونسته انجام بده ...

00:20:20.740 --> 00:20:22.570
کارها بی حیایی ؟

00:20:22.570 --> 00:20:25.570
... برای پسر ها ، این یه مسئله ی طبیعیه

00:20:25.810 --> 00:20:28.520
! من که فکر می کنم اون خیلی داره سعی می کنه که جلوی خودش رو بگیره

00:20:28.520 --> 00:20:30.570
واقعا ؟

00:20:30.570 --> 00:20:31.770
... آره ... آره

00:20:31.770 --> 00:20:35.200
... اگه یکی دیگه بود ، یدفعه می دیدی، خراب می شد سرت و

00:20:36.580 --> 00:20:42.450
 واااای، ماکوتو واقعا ارزش اینها رو نداره ، چرا نمی دیشون به من ؟

00:20:37.410 --> 00:20:40.280
... سا ... سایونجی سان

00:20:43.800 --> 00:20:47.350
خب دیگه ، فکر کنم امروز دیگه خیلی فضولی کردم ،مگه نه ؟

00:20:47.640 --> 00:20:49.410
... سایونجی سان

00:20:50.380 --> 00:20:54.600
بنظر می رسه شما واقعا خیلی خوب ماکوتو رو درک می کنید، نه ؟

00:20:55.380 --> 00:20:57.230
! یه جورایی داره حسودیم می شه

00:20:57.230 --> 00:20:59.560
! نه ، اصلا اونجوری نیست

00:20:59.560 --> 00:21:01.350
... فقط چون همیشه پیش هم می شینیم و

00:21:01.350 --> 00:21:03.680
... زمان زیادی رو با هم می گذرونیم

00:21:04.140 --> 00:21:05.610
... لازم نیست نگران باشی

00:21:05.610 --> 00:21:08.930
... بهتره یکم بیشتر بهش توجه بکنی

00:21:09.260 --> 00:21:11.570
! اونجوری مطمئنم تو هم می تونی مثل من خوب درکش بکنی

00:21:11.570 --> 00:21:12.680
... چیزه

00:21:12.680 --> 00:21:15.920
... سایونجی سان وقعا فکر می کنید می تونم ایتو کون رو

00:21:16.400 --> 00:21:17.970
... نمی دونم

00:21:32.120 --> 00:21:34.940
! من دیگه باید برم

00:21:34.940 --> 00:21:36.060
با اتوبوس ؟

00:21:36.600 --> 00:21:37.690
یا با مترو ؟

00:21:49.260 --> 00:21:50.250
کاتسورا ؟

00:21:54.280 --> 00:21:55.710
... خدا رو شکر

00:21:55.710 --> 00:21:57.100
... دیگه فکر نمی کردم بیای

00:21:57.100 --> 00:21:58.180
... منظورم

00:21:58.200 --> 00:22:01.800
... مطمئن بودم که میای، ولی

00:22:05.110 --> 00:22:05.840
... کاتسورا

00:22:07.210 --> 00:22:11.430
... من قول می دم که دیگه کاری نکنم که تو خوشت نمیاد

00:22:11.430 --> 00:22:12.700
... من رو ببخشید

00:22:13.570 --> 00:22:17.640
... من هم دلم می خواد بیشتر ایتو کون رو درک کنم

00:22:21.250 --> 00:22:22.760
... واسه همین

00:22:23.630 --> 00:22:24.980
! همه ی تلاشم رو می کنم

00:22:25.004 --> 00:22:32.004
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:32.028 --> 00:22:39.028
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:39.100 --> 00:22:40.560
قلبت را در دستانت بگیر

00:22:40.600 --> 00:22:42.020
چشم هایت را ببند

00:22:42.100 --> 00:22:44.730
بیا تا به دنیایی برویم که بتوانیم عاشق باشیم

00:22:44.810 --> 00:22:47.400
با تو

00:22:47.730 --> 00:22:49.940
با من

00:22:53.830 --> 00:22:57.000
من مثلا دوست دختر تو هستم ، مگه نه ؟

00:22:57.000 --> 00:22:59.270
... می خوام خیلی خیلی بیشتر از این بشناسمت

00:23:00.560 --> 00:23:01.700
... منم همینطور

00:23:04.040 --> 00:23:10.010
دوران مدرسه

00:23:04.040 --> 00:23:10.010
[ فاصله ی میان آن دو ]

00:23:04.040 --> 00:23:10.010
قسمت 2

00:23:11.260 --> 00:23:12.670
قلبت را در دستانت بگیر

00:23:12.720 --> 00:23:14.220
چشم هایت را ببند

00:23:14.260 --> 00:23:16.890
بیا تا به دنیایی برویم که بتوانیم عاشق باشیم

00:23:16.930 --> 00:23:19.720
با تو

00:23:19.770 --> 00:23:22.680
با من

00:23:23.190 --> 00:23:28.480
. آیا این قلب من است ؟ ... که مصرانه تو را می خواهد و برای تو می تپد

00:23:28.480 --> 00:23:34.860
. در آن لحظه ... من می دانستم

00:23:34.910 --> 00:23:40.290
... صحنه های ... معمولی خیابان

00:23:40.330 --> 00:23:46.500
. دارند ... به خود رنگ دیگری می گیرند

00:23:46.540 --> 00:23:52.340
... چیزی که در شرف وقوع است شبیه ... بله

00:23:52.380 --> 00:23:57.800
. بیشتر از یک معجزه ... بیشتر از تقدیر ... بسیار نزدیک است

00:23:57.800 --> 00:24:00.470
... چشم هایت را ببند

00:24:00.510 --> 00:24:03.390
... با قلبت احساس کن

00:24:03.390 --> 00:24:05.560
. من دوستت دارم

00:24:05.600 --> 00:24:09.650
! ای احساسات ، با او برسید

00:24:09.690 --> 00:24:14.320
... وقتی که می توانیم تکه ، تکه های عشقمان را از قدرت لبریز کنیم

00:24:14.360 --> 00:24:19.910
... بیا تا با هم در ها را باز کنیم

00:24:20.280 --> 00:24:24.500
. و به فردا ها قدم بگذاریم ...

00:24:26.080 --> 00:24:30.840
. و به فردا ها قدم بگذاریم ...

00:24:27.540 --> 00:24:28.830
قلبت را در دستانت بگیر

00:24:28.960 --> 00:24:30.210
چشم هایت را ببند

00:24:30.380 --> 00:24:32.920
بیا تا به دنیایی برویم که بتوانیم عاشق باشیم

00:24:33.050 --> 00:24:35.840
با تو

00:24:35.920 --> 00:24:39.640
با من

00:24:40.050 --> 00:24:53.070
قسمت بعدی

00:24:40.050 --> 00:24:53.070
احساسات زودگذر