﻿WEBVTT

00:00:03.750 --> 00:00:05.860
بازم داره کابوس میبینه؟

00:00:09.790 --> 00:00:12.740
با این‏،‏ هیچ خواب ترسناکی نمی‌بینه‏.‏

00:00:23.310 --> 00:00:24.180
چی!؟

00:00:25.450 --> 00:00:28.460
!اوضاع خرابه! نمیتونم ببینم

00:00:30.710 --> 00:00:31.880
یک نیمه انسان بود؟

00:00:31.880 --> 00:00:34.300
چکار باید بکنم؟
!بینایی‌ـم برنگشته

00:00:37.640 --> 00:00:39.150
!هی! وایسا

00:00:40.610 --> 00:00:41.880
.فکر کنم راه دیگه‌ای ندارم

00:00:47.920 --> 00:00:51.960
!مراقب باش، اوزوما
!فکر کنم داره از یک‌نوع هنر روحانی استفاده میکنه

00:00:52.300 --> 00:00:56.660
نگران نباش. این هنر روحانی فقط میتونه
قدرت جادویی اطرافو نشون بده

00:00:56.660 --> 00:01:00.660
اما باید فرض بگیریم میدونه
.چند نفریم

00:01:00.900 --> 00:01:02.150
!صبرکنید!‌ لطفا

00:01:02.660 --> 00:01:04.620
شما نیمه انسانید؟

00:01:04.620 --> 00:01:07.040
.اگر هستید،‌ میخوام باهاتون صحبت کنم

00:01:07.190 --> 00:01:10.270
سارا، آدم‌ها موجودات بیشرفی هستن

00:01:10.360 --> 00:01:14.400
میدونم. ولی ما باید بفهمیم هدفش چیه؟

00:01:14.990 --> 00:01:17.760
در این صورت، باید خودمون رو 
.برای بدترین اتفاق ها آماده کنیم

00:01:17.760 --> 00:01:20.570
.اورفیا، آلما! فعلا برید اونجا رو بگردید

00:01:20.790 --> 00:01:21.530
.جشم

00:01:21.530 --> 00:01:23.660
.انجامش میدیم

00:01:23.660 --> 00:01:25.180
!اوزوما، همینجا باش

00:01:25.500 --> 00:01:26.460
.حله

00:01:28.070 --> 00:01:30.710
.ما پیشنهاد شما رو میپذیریم

00:01:31.390 --> 00:01:32.360
...البته

00:01:32.360 --> 00:01:37.360
«ترجیح میدیم ما رو با لفظ ِ تحقیرآمیز ِ‌«نیمه‌انسان
!خطاب نکنید

00:01:38.840 --> 00:01:41.770
.مرسی از اینکه بهم فرصت دادید

00:01:41.770 --> 00:01:43.370
.اسمم «ریو» ـه

00:01:43.770 --> 00:01:45.500
،و اینکه اون واژه‌ای که بکار بردم

00:01:45.500 --> 00:01:49.380
!نمیخواستم که سوء‌تفاهم ایجاد بشه
معذرت میخوام

00:01:49.940 --> 00:01:50.830
!سارا

00:01:50.830 --> 00:01:52.440
!یک دختر وحشی اینجاست

00:01:52.610 --> 00:01:55.230
انگاری یک هنر روحانی روش بکار رفته
.که اینجوری خوابیده

00:01:59.950 --> 00:02:00.720
!اوزوما

00:02:00.720 --> 00:02:03.200
!هنوز دستوری ندادم

00:02:03.200 --> 00:02:07.040
اون یک غارتگرـه که یکی از 
...هم‌جنس های ما رو دزدیده و

00:02:07.040 --> 00:02:10.250
مراقب باش! انگاری داره 
!از جادو استفاده میکنه

00:02:10.460 --> 00:02:10.980
چی؟

00:02:10.980 --> 00:02:13.000
!به نظر میاد یه نوع جادوی درمانیه

00:02:13.480 --> 00:02:14.900
!هی

00:02:16.760 --> 00:02:17.610
!هی وایسا

00:02:17.850 --> 00:02:20.160
این‌ها چه معنی داره؟

00:02:22.030 --> 00:02:26.000
فهمیدیم که یکی از خویشان ما رو
اینجا نگه‌داشتی

00:02:26.000 --> 00:02:28.950
،باتوجه به اینکه ازت سوال‌هایی داریم
میخوایم دستگیرت کنیم

00:02:28.950 --> 00:02:30.500
!اشتباه میکنید

00:02:30.810 --> 00:02:33.710
!امیدوار بودم که ازش حمایت کنید

00:02:34.420 --> 00:02:38.770
کی به حرف یک انسان اعتماد میکنه؟
چه برسه به یک بچه دزد؟...

00:02:38.770 --> 00:02:41.760
...من ندزدیدمش!‌ گوش کنید

00:02:44.220 --> 00:02:45.010
این چیه؟

00:03:16.050 --> 00:03:19.220
سرگذشت روح

00:03:16.050 --> 00:03:19.220
سرگذشت روح

00:02:48.830 --> 00:02:50.210
.به این کار نیازی نبود

00:02:50.234 --> 00:03:10.234
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:04:31.430 --> 00:04:35.370
جنگل ارواح‏

00:04:31.430 --> 00:04:35.370
جنگل ارواح

00:04:33.370 --> 00:04:34.620
هاروتو؟

00:04:39.800 --> 00:04:42.500
تو... کی هستی؟

00:04:42.500 --> 00:04:45.760
!من؟ خودمم ... میخوام بدونم

00:04:46.060 --> 00:04:47.290
نمیدونی کی هستی؟

00:04:47.290 --> 00:04:48.260
.نه

00:04:48.510 --> 00:04:51.770
اما راجب به من میدونی؟ مگه نه؟

00:04:51.770 --> 00:04:53.610
راجب به تو، هاروتو؟

00:04:53.610 --> 00:04:56.320
!هاروتو ... هاروتو ـه

00:04:56.320 --> 00:04:59.270
.به این نمیگن یک جواب

00:04:59.530 --> 00:05:02.200
حالا، چرا راجب به من میدونی؟

00:05:03.610 --> 00:05:06.380
.چون من بهت وصل شدم هاروتو

00:05:06.380 --> 00:05:08.420
بهم وصل شدی؟

00:05:08.420 --> 00:05:10.260
...اره. هنوز زوده ولی

00:05:10.910 --> 00:05:13.750
.من فقط متعلق به تو ام

00:05:14.140 --> 00:05:16.570
منظورت چیه؟

00:05:18.880 --> 00:05:21.750
.میبخشید. فکر کنم وقتمون تموم شده

00:05:21.750 --> 00:05:22.900
وقت‌مون؟

00:05:22.900 --> 00:05:26.760
.آره. این همه کاریه که میتونم انجام بدم
...کار ِزیادی نیست ولی 

00:05:26.760 --> 00:05:29.600
.حداقل یک خواب شیرینی خواهی داشت

00:05:33.330 --> 00:05:34.570
هارو کون؟

00:05:34.570 --> 00:05:36.080
!هارو کون! بیدار شو

00:05:38.620 --> 00:05:40.860
می چان؟ می چان؟

00:05:42.540 --> 00:05:43.670
!می چان

00:05:44.110 --> 00:05:45.260
می چان؟

00:05:46.010 --> 00:05:47.200
... می چان

00:05:47.630 --> 00:05:49.050
حالت خوبه؟

00:05:53.720 --> 00:05:55.000
می چان؟

00:05:56.380 --> 00:05:57.810
...لاتیفا

00:05:57.810 --> 00:05:59.330
چرا گریه میکنی؟

00:05:59.720 --> 00:06:02.460
!تو مرده بودی،‌‌ اونی چان

00:06:02.460 --> 00:06:05.380
!اینو نمیخوام
!ترک‌م نکن

00:06:05.380 --> 00:06:06.400


00:06:06.400 --> 00:06:09.280
میشه آروم‌تر بغل‌م کنی؟

00:06:09.600 --> 00:06:12.110
ها؟ آسیب دیدی؟ واقعا؟

00:06:12.820 --> 00:06:13.960
این چیه؟

00:06:16.180 --> 00:06:19.190
کی اینکارو کرده؟

00:06:21.190 --> 00:06:24.650
عزیزان من! نمیتونید کمتر سر و صدا کنید؟

00:06:25.630 --> 00:06:27.070
.همونطوری که انتظار میرفت

00:06:27.070 --> 00:06:30.380
!فرزند انسان! پوزش ما رو بپذیر

00:06:31.960 --> 00:06:35.720
.میخوام راجب به این دختر جوان بشنوم

00:06:35.720 --> 00:06:37.930
میتونم ازتون بخوام همکاری کنید؟

00:06:37.930 --> 00:06:41.540
چیزی که مهم‌تره، اینه که 
چه کسی اینکارو با اونی چان کرده؟

00:06:41.540 --> 00:06:42.900
.درسته

00:06:45.740 --> 00:06:46.750
!ریو دونو

00:06:46.750 --> 00:06:48.710
!صمیمانه عذر خواهی میکنم

00:06:49.820 --> 00:06:52.220
!لطفا اجازه بدید ما هم معذرت خواهی کنیم

00:06:52.650 --> 00:06:56.640
!ریو ساما! ما واقعا عذر میخوایم

00:06:56.640 --> 00:06:59.630
.خدا رو شکر که سوء‌تفاهم برطرف شده
.این مهم‌ترـه

00:06:59.630 --> 00:07:04.250
اوزوما مسئولیت تمام بی‌فکری خودش رو
به عهده میگیره

00:07:04.250 --> 00:07:06.700
.همینطور بقیه دختر‌ها

00:07:06.700 --> 00:07:08.240
.بله. فهمیدم

00:07:08.610 --> 00:07:11.340
.اما فعلا، از همه میخوام سرشون رو بلند کنن

00:07:11.340 --> 00:07:14.670
اُرفیا، نمیخوای دست‌بند ها رو باز کنی؟

00:07:14.670 --> 00:07:15.740
!ب-بله

00:07:16.490 --> 00:07:21.070
...ریو دونو، فردا بزرگان ما جمع میشن تا

00:07:21.070 --> 00:07:24.130
.ازت معذرت خواهی رسمی رو انجام بدن

00:07:24.650 --> 00:07:28.130
باید معذرت خواهی کنم که برای امشب
فقط همین اتاق حقیرانه رو میتونم فراهم کنم

00:07:28.130 --> 00:07:31.770
و امیدوارم تو و لاتیفا چان بتونید 
 به راحتی استراحت بکنید

00:07:31.770 --> 00:07:35.160
.ازتون ممنونیم
لطف شما رو میپذیریم

00:07:35.160 --> 00:07:39.580
خب، من برم آماده سازی‌های زیادیه 
 باید انجام بدم

00:07:40.100 --> 00:07:43.770
.اگر اجازه بدی، مرخص بشم

00:08:14.220 --> 00:08:15.590
این چیه؟

00:08:17.550 --> 00:08:21.130
،این درخت جهانی ست که دُریاس بزرگ
.روح درختان قدرتمند،‌ درونش زندگی میکنن

00:08:21.130 --> 00:08:22.310
بزرگه، نه؟

00:08:22.310 --> 00:08:23.240
.بله

00:08:24.540 --> 00:08:27.610
.بخاطر همین درخته که تا اینجا اومدم

00:08:27.960 --> 00:08:29.770
.عالیه

00:08:29.770 --> 00:08:34.290
.یک سد جادویی فوق ِ قوی اطراف اون درخت کشیده شده

00:08:34.290 --> 00:08:37.290
بدون دانش قابل توجهی از 
...هنر روحانی

00:08:37.290 --> 00:08:39.030
...حتی نمیشه اون رو دید، اما

00:08:39.030 --> 00:08:41.230
واقعا؟

00:08:42.450 --> 00:08:46.990
ریو دونو، شما از هیچ‌کس هنرهای روحانی رو
یاد نگرفتید،‌نه؟

00:08:46.990 --> 00:08:52.450
،اگر اون کاری که من میکنم،‌هنرهای روحانی‌ـه
باید بگم خودم یادگرفتم

00:08:52.450 --> 00:08:54.000
.که اینطور

00:08:55.380 --> 00:08:57.720
!چه استعداد خفنی داری

00:08:59.410 --> 00:09:00.180
.رسیدیم

00:09:02.380 --> 00:09:05.210
ریو دونو، اونجا بشین

00:09:06.030 --> 00:09:10.130
خب، میتونیم شورای بزرگان رو شروع بکنیم؟

00:09:10.510 --> 00:09:14.570
بخاطر اینکه از این فرزند انسان خواستیم که در جمع ما
حضور داشته باشه

00:09:14.570 --> 00:09:18.410
از زبان انسان‌ها برای ادامه کار استفاده میکنیم

00:09:18.410 --> 00:09:22.340
.من یکی از اعضا شورای بزرگان هستم
...کسی که ارواحی که داخل روستا هستن رو

00:09:22.340 --> 00:09:25.410
.جمع میکنه...
اسم من سیلدورا ست 

00:09:25.410 --> 00:09:28.990
این دو نفر کنار من هم از بزرگان هستند

00:09:29.320 --> 00:09:31.670
.دیگه «آرسالا» رو که میشناسی

00:09:32.230 --> 00:09:34.220
...مرد کوتوله اینجا هم 

00:09:34.220 --> 00:09:38.160
!دومنیک هستم
!از آشناییت خوشبختم فرزند انسان

00:09:38.160 --> 00:09:42.180
!همونطوری که میبینید، شخصیت‌ش واضحه

00:09:42.180 --> 00:09:45.180
.بابت بی‌ادبی‌ش عذر خواهی میکنم

00:09:45.850 --> 00:09:48.080
.از حسن نیت شما سپاسگزارم

00:09:48.080 --> 00:09:49.320
.من هم از زیارت‌تون خوشحالم

00:09:49.960 --> 00:09:51.450
.اسمم ریو ـه

00:09:51.860 --> 00:09:54.700
!خواهش میکنم، نیازی به این احترام‌ها نیست
!ریو دونو

00:09:55.460 --> 00:10:00.200
با توجه به اینکه سوءتفاهم هم‌نوعان ما
،باعث بوجود اومدن همچین مشکلاتی شد

00:10:00.200 --> 00:10:05.540
،و اینکه شما یکی از هم‌نوعان ما که اسارت گرفته شده بود رو
آزاد کردید

00:10:05.790 --> 00:10:10.280
ما از شما عذرخواهی میکنیم و 
از صمیم قلب تشکر میکنیم

00:10:10.670 --> 00:10:14.200
.بابت سخنان‌تان و قدردانی شما،‌ به خودم میبالم

00:10:14.640 --> 00:10:19.310
،تقصیر خودمم بود چون بدون فکر 
به سرزمین شما پا گذاشتم

00:10:19.800 --> 00:10:21.520
لطفا، سرهاتون رو بلند کنید

00:10:21.980 --> 00:10:25.310
درک بزرگ‌منشانه شما قلب ما را بدرد میاره

00:10:25.690 --> 00:10:31.340
امید داشتیم کاشکی میتونستیم به عنوان قدردانی
...کاری برای شما انجام بدیم ولی

00:10:32.170 --> 00:10:34.070
منظورتون چیه؟

00:10:34.400 --> 00:10:36.430
،جنسیت ما متفاوته

00:10:36.430 --> 00:10:42.070
برای ما سخت‌ـه که بفهمیم چه چیزی برای قدردانی 
.از شما مناسبه، ریو دونو

00:10:42.070 --> 00:10:44.070
.که اینطور

00:10:44.940 --> 00:10:47.580
پس میشه از لاتیفا مراقبت کنید؟

00:10:48.140 --> 00:10:51.180
.ریو دونو ! این آرزوی ماست

00:10:51.180 --> 00:10:55.770
،این چیزیه که ما باید سرمان رو خم کنیم
و از شما درخواست کنیم

00:10:55.770 --> 00:10:57.590
...حالا که اینطور میگید

00:10:58.130 --> 00:11:01.610
لطفا بهمون بگید چی میخواید

00:11:02.410 --> 00:11:10.850
..اگر ممکنه ... فکر میکنم اون به من وابسته شده

00:11:10.850 --> 00:11:14.350
ریو دونو! نیازی نیست چیز دیگه ای بگید

00:11:14.800 --> 00:11:19.740
،بخاطر لاتیفا، چرا مدتی رو اینجا، توی روستا
باهاش زندگی نمیکنید؟

00:11:20.000 --> 00:11:21.590
مشکلی نداره؟

00:11:21.590 --> 00:11:22.650
.اصلا

00:11:22.650 --> 00:11:25.900
.همه بزرگان موافقن

00:11:26.260 --> 00:11:28.120
دوست داریم که بمونید

00:11:28.120 --> 00:11:30.650
!درسته! انقدر تشریفاتی نباش

00:11:30.650 --> 00:11:33.290
،از چیزی که آرسالا برامون تعریف کرد
.بهتری

00:11:33.290 --> 00:11:34.850
ازت خوشم میاد‏،‏ بچه جون‏.‏

00:11:34.850 --> 00:11:38.130
بله‏،‏ همون‌طوره که آرسالا و دومینیک می‌گن‏.‏

00:11:38.460 --> 00:11:41.010
ما قصد داریم هر اقدامی رو انجام بدیم تا مطمئن شیم که

00:11:41.010 --> 00:11:43.770
زندگی تو این روستا هیچ ناراحتی‌ای ایجاد نمی‌کنه‏.‏

00:11:44.300 --> 00:11:48.990
در این حین اگه چیزی کشف کردید‏،‏ لطفا از گفتنش بهمون دریغ نکنید‏.‏

00:11:48.990 --> 00:11:51.810
درسته‏!‏ و نیازی هم نیست که کالا باشه‏.‏

00:11:52.060 --> 00:11:55.420
حتی می‌تونی با یکی از دخترای روستامون ازدواج کنی‏!‏

00:11:55.420 --> 00:11:58.600
دومینیک‏،‏ انقدر جوگیر نشو‏!‏

00:11:58.600 --> 00:12:00.780
بازم مست کردی نامرد؟

00:12:02.660 --> 00:12:04.990
ریو دونو‏،‏ اوضاع به این صورت واقع می‌شه‏.‏

00:12:05.630 --> 00:12:06.850
متوجه شدم‏.‏

00:12:07.230 --> 00:12:10.250
پس موقعی که تو روستا زندگی می‌کنم‏،‏ هنرهای روحی‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:10.570 --> 00:12:13.570
و هر دانشی که برای زندگی روزمره مفید به نظر بیاد‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:13.570 --> 00:12:15.370
اگه بتونم همچین چیزایی رو یاد بدم‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:15.370 --> 00:12:16.610
که این‌طور‏.‏

00:12:16.610 --> 00:12:19.400
همچین چیزی نباید هیچ مشکلی ایجاد کنه‏.‏

00:12:19.400 --> 00:12:23.050
البته‏.‏ نیاز به پیدا کردن یه معلم چیره دست داریم‏.‏

00:12:23.410 --> 00:12:26.220
خب‏،‏ انگار گفت‌وگو به نتایجی رسیده‏.‏

00:12:26.500 --> 00:12:29.470
مشکلی پیش نمیاد که برم سراغ کار خودم؟

00:12:29.494 --> 00:12:36.494
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:40.440 --> 00:12:42.980
چرا‏.‏‏.‏‏.‏ بانو دریاس‏.‏

00:12:44.430 --> 00:12:50.720
ریو دونو‏،‏ شخص برجسته‌ای که جلوتونه‏،‏ روح درخت جهان‏،‏ بانو دریاسه‏.‏

00:12:50.720 --> 00:12:53.080
چی؟ روح؟

00:12:55.850 --> 00:12:57.590
از ملاقات باهات خوش‌بختم‏،‏ ریو‏.‏

00:12:57.590 --> 00:12:59.130
بله‏،‏ منم خوش‌بختم‏.‏

00:12:59.470 --> 00:13:01.540
همم‏،‏ همون‌طوریه که فکرشو می‌کردم‏.‏

00:13:01.540 --> 00:13:06.310
خیلی ضعیفه‏،‏ ولی حضور یه روح  رو در درونت حس می‌کنم‏.‏

00:13:06.310 --> 00:13:09.080
اون‏.‏‏.‏‏.‏ خوابیده؟

00:13:09.080 --> 00:13:10.930
یه روح؟ داخل من؟

00:13:10.930 --> 00:13:12.930
آره‏.‏ نظری داری که چی می‌تونه باشه؟

00:13:12.930 --> 00:13:15.740
فکر می‌کنم احتمالا باهاش قرارداد بستی‏.‏

00:13:15.740 --> 00:13:18.490
قرارداد؟ نه‏،‏ همچین خاطره بخصوصی ندارم‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:18.890 --> 00:13:21.440
که این‌طور‏.‏ عجیبه‏.‏

00:13:21.440 --> 00:13:23.500
اگه تو با یه روح قرارداد ببندی‏،‏

00:13:23.500 --> 00:13:26.620
اغلب مواردی مثل ناتوانی در استفاده از جادو رخ می‌ده‏،‏

00:13:26.620 --> 00:13:28.640
که می‌تونه برای یه انسان دشوار باشه‏.‏

00:13:28.640 --> 00:13:31.450
اوه‏.‏ در این صورت‏،‏ قطعا من‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:31.970 --> 00:13:34.500
هیچ کسی نیست که نتونه ازش استفاده کنه‏.‏

00:13:35.230 --> 00:13:37.800
تو یه دست و پا گیری که حتی نمی‌تونه از جادو استفاده کنه‏،‏

00:13:37.800 --> 00:13:40.130
ولی کاری رو تدارک دیدیم که حتی تو هم بتونی انجامش بدی‏.‏

00:13:41.870 --> 00:13:45.090
می‌گم‏،‏ مشکلی پیش نمیاد اگه بهش یه کوچولو نگاه کنم؟

00:13:45.090 --> 00:13:47.100
نه‏،‏ ممنونتون می‌شم‏.‏

00:13:47.100 --> 00:13:49.340
پس‏،‏ لطفا فضولیمو ببخش‏.‏

00:13:55.380 --> 00:13:59.310
عزیزم‏!‏ مقدار باورنکردنی‌ای از قدرت جادویی رو درونت داری‏!‏

00:13:55.380 --> 00:13:59.310


00:13:59.310 --> 00:14:02.550
خوش‌مزه به نظر میاد‏!‏ تو واقعا یه انسانی؟

00:14:03.170 --> 00:14:03.940
چی؟

00:14:04.900 --> 00:14:06.640
چیزی پیدا کردین؟

00:14:07.210 --> 00:14:09.890
فراتر از این حرفاست‏،‏ اون‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:10.270 --> 00:14:16.160
انگاری یه روح انسان نما‏.‏‏.‏‏.‏ درونت خوابیده

00:14:17.150 --> 00:14:19.770
روح انسان نما؟

00:14:20.140 --> 00:14:25.590
همم‏،‏ با اون واکنش‏،‏ حدس می‌زنم که
 اطلاعی نداری که یه روح انسان نما چقدر نادره‏.‏

00:14:25.590 --> 00:14:27.150
نـ نه‏،‏ ندارم‏.‏

00:14:27.150 --> 00:14:28.600
ساده کنمش‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:28.600 --> 00:14:31.640
ارواحی که بتونن شکل شخص رو به خودشون بگیرن‏،‏ مثل من‏،‏

00:14:31.640 --> 00:14:34.720
درجه دوم یا بالاترن‏.‏

00:14:34.720 --> 00:14:40.450
پس یکی از اون ارواح انسان نما درون ریو دونو خوابیده؟

00:14:40.450 --> 00:14:41.390
بله‏.‏

00:14:41.810 --> 00:14:45.530
ارواح والا درجه‏،‏ زمانی که شش روح بزرگ نامیده می‌شدن‏،‏

00:14:45.950 --> 00:14:52.240
بیش از هزار سال پیش‏،‏ همگی در جنگ الهی‏-‏شیطانی ناپدید شدن‏.‏

00:14:52.680 --> 00:14:55.030
روحی که درون ریو خوابیده‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:55.030 --> 00:14:59.210
ممکنه یکی از اون ارواح والامقام باشه‏،‏ این‌طور فکر نمی‌کنید؟

00:15:00.420 --> 00:15:04.590
اگه‏.‏‏.‏‏.‏ اگه اون یه روح والامقام باشه‏،‏ باعث ایجاد مشکلی می‌شه؟

00:15:04.870 --> 00:15:06.800
این‌طور فکر نمی‌کنم‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:06.800 --> 00:15:10.510
اوه‏،‏ ولی برای بچه‌های روستا‏،‏ ممکنه موضوع مهمی باشه‏.‏

00:15:11.000 --> 00:15:13.450
من فقط یه روح درجه دو ام‏،‏

00:15:13.450 --> 00:15:15.760
و اونا منو خدا می‌دونن‏.‏

00:15:15.760 --> 00:15:16.930
اون‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:17.920 --> 00:15:19.450
یعنی چی؟

00:15:19.760 --> 00:15:20.770
یعنی که

00:15:20.770 --> 00:15:26.010
ما باید یه بار دیگه درباره نحوه برخورد باهاتون تجدید نظر کنیم‏،‏ ریو دونو

00:15:26.010 --> 00:15:26.860
چی؟

00:15:26.860 --> 00:15:29.510
به بیان ساده‏،‏ ریو دونو‏،‏

00:15:29.510 --> 00:15:33.750
ما در مورد این‌که که آیا بهتره باهاتون به عنوان یه قدیس  رفتار کنیم‏،‏ بحث و گفت‌وگو می‌کنیم‏.‏

00:15:33.750 --> 00:15:35.990
قـ‏.‏‏.‏‏.‏ قدیس؟

00:15:38.080 --> 00:15:40.400
نگران جزئیات نباشید‏!‏

00:15:40.400 --> 00:15:43.380
فقط بهش به عنوان رفتار فوق العاده‌ای فکر کنید که وقتی تو روستامونید ازمون دریافت می‌کنید‏.‏

00:15:44.510 --> 00:15:46.130
پس همین کارو می‌کنم‏.‏

00:15:59.740 --> 00:16:01.620
اونی چان‏!‏

00:16:07.260 --> 00:16:09.760
خوش اومدید‏،‏ ریو ساما‏.‏

00:16:09.760 --> 00:16:12.400
اونی چان‏!‏ این خونه شگفت انگیزه‏!‏

00:16:12.920 --> 00:16:15.050
حموم سر باز داره‏!‏

00:16:16.620 --> 00:16:17.710
آشپرخونه‏!‏

00:16:18.930 --> 00:16:20.710
نمای عالی‏.‏

00:16:20.710 --> 00:16:21.400
آره‏.‏

00:16:23.900 --> 00:16:25.920
خوش‌مزه‌ست‏!‏

00:16:28.080 --> 00:16:29.120
اون‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:29.630 --> 00:16:30.410
این؟

00:16:30.840 --> 00:16:35.340
دونه‌های اوریزا رو برای پوست کردنش می‌کوبن‏،‏ بعد با زعفران می‌پزنش‏.‏

00:16:35.340 --> 00:16:37.370
اوریزا؟

00:16:37.370 --> 00:16:38.140
بله‏.‏

00:16:38.140 --> 00:16:42.310
ماده غذایی‌ایه که از یاگومو نشأت گرفته‏.‏

00:16:42.310 --> 00:16:44.950
تو استراهل ندارینش؟

00:16:44.950 --> 00:16:46.310
نه‏.‏

00:16:46.310 --> 00:16:49.840
درسته‏!‏ اونا این‌جا برنج دارن‏!‏

00:16:49.840 --> 00:16:52.260
برنج‏!‏ برنج‏!‏

00:16:52.260 --> 00:16:53.970
چی می‌گی؟ خیلی عجیب غریبی‏.‏

00:16:53.970 --> 00:16:56.280
ولی‏،‏ منظورم اینه‏،‏ این اوکومه‌ست‏!‏

00:16:58.850 --> 00:17:01.310
ام‏.‏‏.‏‏.‏ ریو دونو‏،‏ برام سوال شده که

00:17:01.310 --> 00:17:05.420
دوست دارید تو کدوم اتاق بخوابید؟

00:17:05.880 --> 00:17:06.940
جانم؟

00:17:06.940 --> 00:17:09.980
هاه؟ ام‏.‏‏.‏‏.‏ پیر‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:09.980 --> 00:17:13.030
آرسالا ساما چیزی بهتون نگفت؟

00:17:13.030 --> 00:17:15.180
درباره چی؟

00:17:15.180 --> 00:17:20.500
هر سه نفر ما تو این خونه زندگی می‌کنیم و مراقب هر دوتون می‌شیم‏،‏ ریو دونو

00:17:20.500 --> 00:17:21.190
چی؟

00:17:21.550 --> 00:17:24.380
همه‌تون قراره این‌جا زندگی کنید؟

00:17:24.380 --> 00:17:26.230
بله‏.‏ ترجیح می‌دی نکنیم؟

00:17:26.230 --> 00:17:28.690
نـ نمی‌دونم‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:28.690 --> 00:17:30.620
این فقط‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:30.620 --> 00:17:33.070
ریو دونو‏،‏ ببخشید که مزاحم می‌شم‏.‏

00:17:33.070 --> 00:17:34.380
آرسالا سان‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:34.380 --> 00:17:37.130
درباره سارا و بقیه که باهاتون این‌جا زندگی کنن‏،‏

00:17:37.530 --> 00:17:40.010
متواضعانه برای اجازه‌تون خواهش می‌کنم‏.‏

00:17:40.010 --> 00:17:41.510
با این‌که شما می‌گید‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:41.800 --> 00:17:45.790
مشکلی براشون ایجاد نمی‌کنه؟
زندگی کردن با انسانی مثل من‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:46.250 --> 00:17:47.980
دقیقا به همین دلیله که باید این کارو بکنن‏.‏

00:17:47.980 --> 00:17:53.170
شایعات شما و لاتیفا همین الانشم بین روستاییا پخش شده‏.‏

00:17:53.500 --> 00:17:57.520
اگه بالا دستیای روستا بهتون مثل یجور آبسه نزدیک بشن‏،‏

00:17:57.520 --> 00:17:59.380
اون موقع اوضاع به مراتب بدتره‏.‏

00:17:59.380 --> 00:18:00.640
که این‌طور‏.‏

00:18:01.060 --> 00:18:03.950
این به‌خاطر لاتیفا هم هست‏.‏

00:18:03.950 --> 00:18:07.240
کسایی غیر از تو که می‌تونن پشتیبانش باشن‏،‏ دوستانش‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:07.240 --> 00:18:10.650
اون به کسی نیاز داره که کنارش بمونه‏،‏ درسته؟

00:18:10.650 --> 00:18:12.780
درسته‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:13.270 --> 00:18:15.980
پس موضوع رو حل شده در نظر می‌گیریم‏.‏

00:18:15.980 --> 00:18:20.360
اوه‏،‏ خب‏،‏ بابت معنایی که برای لاتیفا داره سپاس‌گزارم‏.‏

00:18:20.360 --> 00:18:23.280
تا موقعی که به سارا سان و بقیه چیزی تحمیل نکنیم‏.‏

00:18:24.430 --> 00:18:26.470
عالیه‏،‏ این‌طور نیست بچه‌ها؟

00:18:27.820 --> 00:18:30.180
خیلی ممنون‏،‏ ریو ساما‏!‏

00:18:30.180 --> 00:18:33.390
نفرمایید‏.‏ من کسی‌ام که باید ممنونتون باشه‏.‏

00:18:33.390 --> 00:18:35.340
از حالا به بعد روتون حساب باز می‌کنم‏.‏

00:18:35.340 --> 00:18:36.690
بله‏،‏ ریو ساما‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:36.690 --> 00:18:38.760
اوه‏.‏‏.‏‏.‏ و‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:39.140 --> 00:18:42.540
ممنونتون می‌شم اگه دست از ‏"‏ساما‏"‏ گفتن بهم بردارید‏.‏‏.‏

00:18:44.000 --> 00:18:45.720
خب‏،‏ در اون صورت‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:45.720 --> 00:18:48.330
ریو سان قابل قبوله؟

00:18:48.670 --> 00:18:51.730
آره‏،‏ خوب‏.‏ لطفا از همون استفاده کنید‏!‏

00:19:41.340 --> 00:19:44.660
هم اکنون مراسم جشنواره روح بزرگ رو شروع می‌کنیم‏!‏

00:19:44.940 --> 00:19:48.160
این‌جا‏،‏ زیر بخشش بی پایان ارواح بزرگ‏،‏

00:19:48.160 --> 00:19:50.360
امیدوارم که برکت و حافظت الهی

00:19:50.360 --> 00:19:55.040
ما مردم ارواح را در مسیری که طی می‌کنیم‏،‏ تا ابد همراهی کنند‏.‏

00:19:57.960 --> 00:19:59.860
دریاس ساما‏!‏

00:20:13.290 --> 00:20:16.900
.خب دیگه‏،‏ فکر کنم وقت فرود اومدنه

00:20:19.070 --> 00:20:20.350
بریم‏.‏

00:20:20.350 --> 00:20:21.360
چـ چشم‏،‏ قربان‏!‏

00:20:22.950 --> 00:20:24.970
مـ می‌ریم اون تو؟

00:20:25.300 --> 00:20:26.150
بله‏.‏

00:20:26.150 --> 00:20:32.580
این موقع ها‏،‏ ارباب غار به دنبال غذا می‌گرده‏.‏

00:20:32.580 --> 00:20:36.710
برای مدتی برنمی‌گرده‏،‏ پس لطفا نگران نباش‏.‏

00:20:37.370 --> 00:20:39.500
همین‌جا منتظر بمون‏.‏

00:20:42.190 --> 00:20:47.740
کار و تلاشت برای پیوستن به تیپ شیر افلاکی تا به این‌جا خوب بود‏.‏

00:20:47.740 --> 00:20:49.600
اگه آزمون بعدی رو تکمیل کنی‏،‏

00:20:49.940 --> 00:20:54.250
مجوز عضویت رسمی در تیپ به عنوان عضو رو دریافت می‌کنی‏.‏

00:20:54.250 --> 00:20:55.100
بله‏!‏

00:20:57.740 --> 00:21:01.290
اوه‏،‏ خوبه‏!‏ حالا تموم چیزی که باقی مونده اینه که برگردیم‏.‏

00:21:02.980 --> 00:21:05.290
ر_ ریس سان‏،‏ اون چیه؟

00:21:05.290 --> 00:21:08.730
واضح نیست؟ یه تخمه‏.‏

00:21:08.730 --> 00:21:10.290
چـ چجور تخمی؟

00:21:10.290 --> 00:21:12.380
چیه؟ واقعا دوست داری که بدونی؟

00:21:12.380 --> 00:21:13.540
اوه‏!‏ ام‏.‏‏.‏‏.‏ نه‏!‏

00:21:13.540 --> 00:21:15.960
در حال بررسی هستیم که چه چیزی بعد از گریفین‌ها‏،‏

00:21:15.960 --> 00:21:20.920
ممکنه برای افزایش توان نظامی تیپ شیر افلاکی مورد استفاده قرار بگیره‏.‏

00:21:20.920 --> 00:21:21.880
چی؟

00:21:22.290 --> 00:21:25.070
این تخم رو حمل کن‏،‏ لطفا‏.‏

00:21:25.070 --> 00:21:28.610
هر چی نباشه‏،‏ من باید گریفین رو مهار کنم‏.‏

00:21:28.610 --> 00:21:30.430
چـ چشم‏،‏ قربان‏.‏

00:21:31.810 --> 00:21:34.010
خب دیگه‏،‏ بیا برگردیم‏.‏

00:21:34.010 --> 00:21:39.270
والدش عصبانی نمی‌شه و نمیاد که تخم رو پس بگیره‏.‏‏.‏‏.‏ درسته؟

00:21:39.270 --> 00:21:45.040
فاصله بین این‌جا تا استراهل خیلیه‏،‏ نیست؟

00:21:46.030 --> 00:21:48.740
درسته‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:48.764 --> 00:22:00.764
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:00.788 --> 00:22:12.788
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.