WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:07.800 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:07.823 --> 00:00:10.492 -= قسمت 14=- 00:00:19.167 --> 00:00:21.169 ترجیح میدم برم پانسیون 00:00:21.503 --> 00:00:23.805 خودت از اونجا برو بیرون قبل از اینکه بیرونت کنن 00:00:24.439 --> 00:00:26.541 نمی تونم مادرمو ببینم 00:00:26.808 --> 00:00:28.076 نمی خوام ببینمش 00:00:28.510 --> 00:00:30.679 دیدنش باعث میشه یاد همه چی بیفتم 00:00:32.047 --> 00:00:33.648 وقتی می بینمش دلم میخواد خودمو بکشم 00:00:33.648 --> 00:00:34.750 هی 00:00:34.883 --> 00:00:36.618 نمی تونم ببخشمش 00:00:37.319 --> 00:00:38.820 نمی تونم ببخشمش 00:00:42.457 --> 00:00:43.825 سعی کردم 00:00:44.860 --> 00:00:46.394 اما نتونستم 00:00:47.129 --> 00:00:49.097 مادرت کار اشتباهی نکرده 00:00:49.698 --> 00:00:51.366 ...اون تنها کسیه که 00:00:51.366 --> 00:00:53.935 ده ساله به عنوان یک گناهکار داره رفتار میکنه 00:00:57.239 --> 00:00:59.374 میخوای همه همسایه هارو بیداری کنی؟ 00:01:30.138 --> 00:01:31.273 اومدی 00:01:34.643 --> 00:01:36.912 سرده بیا بریم تو 00:01:39.781 --> 00:01:41.416 تو چیکار میکنی؟ 00:01:42.717 --> 00:01:44.186 من میرم خونه 00:01:44.853 --> 00:01:47.889 باشه ، ممنون که آوردیش اینجا 00:01:57.999 --> 00:01:59.701 ....قابل بخشیدنه 00:02:00.502 --> 00:02:01.903 گناهی که کردی؟ 00:02:02.571 --> 00:02:04.272 گناهی که در حق ما کردی 00:02:05.707 --> 00:02:07.676 همه شو میشه بخشید؟ 00:02:09.277 --> 00:02:10.478 ...از نظر من 00:02:13.348 --> 00:02:14.916 تو مختاری 00:02:28.463 --> 00:02:30.398 (هونگ گون سون) 00:02:35.070 --> 00:02:36.204 برو 00:02:37.973 --> 00:02:39.307 برو تو 00:02:39.808 --> 00:02:40.976 برو 00:02:43.578 --> 00:02:46.848 بچه هام فکر میکنن تو باباتوئلی 00:02:48.049 --> 00:02:49.184 واسه چی؟ 00:02:50.452 --> 00:02:51.686 چون بهشون هدیه میدم 00:02:51.887 --> 00:02:55.123 مثل یه خاله رفتار کن 00:02:55.123 --> 00:02:57.492 فقط براشون هدیه نفرست بغلشون کن 00:02:57.492 --> 00:03:00.095 محکم و مهربون بگیر بغلت 00:03:01.329 --> 00:03:03.331 خواهرم اینجاس درست لباس بپوش 00:03:03.899 --> 00:03:05.367 خواهرت؟ چاخان نکن 00:03:06.301 --> 00:03:08.703 راست راستی اینجاس ، سلام سون جین 00:03:09.137 --> 00:03:10.338 مشتاق دیدار 00:03:10.338 --> 00:03:13.008 وااو بابانئول ماه مارس اومده پیش مون 00:03:13.141 --> 00:03:16.411 همه شادی کنید سون جین اومده اینجا 00:03:16.411 --> 00:03:19.915 اون اینجاس همگی شادی کنین 00:03:19.948 --> 00:03:22.484 برم بچه هارو بیدار کنم؟ - اینکارها چیه میکنی؟ - 00:03:22.484 --> 00:03:24.719 خیلی وقته با خواهرم حرف نزدم 00:03:24.719 --> 00:03:27.022 باشه باشه فهمیدم ...لان بر میگردم 00:03:27.689 --> 00:03:30.392 مادر زن بلند شین ...سون جین اومده 00:03:36.698 --> 00:03:38.700 معلوم هست داره چیکار میکنه؟ 00:03:38.867 --> 00:03:42.170 اول باید در مورد مردی که طبقه بالاشه بپرسه 00:03:44.839 --> 00:03:47.309 ...میخوای منو بکشی اگه بهت بگم 00:03:47.309 --> 00:03:48.610 با مامان تو اتاقش با هم بمونین؟ 00:03:49.678 --> 00:03:51.146 میخوام برای خودم یه اتاق بگیرم 00:03:51.479 --> 00:03:54.616 مسخره نکن اتاق دیگه کدومه 00:03:57.152 --> 00:03:58.987 بذار اول در موردی یه شایعه ازت سوال کنم 00:04:00.188 --> 00:04:01.923 شایعه؟ چه شایعه ای؟ 00:04:02.590 --> 00:04:05.160 تو همسایه بالایی تو دوست داری؟ 00:04:05.193 --> 00:04:06.428 واقعا باهاش سرو سر داری؟ 00:04:07.862 --> 00:04:10.065 کی بهتون گفته؟ کیونگ سو بهتون گفته؟ 00:04:10.065 --> 00:04:12.567 چه فرقی داره؟ مهم اینه که حقیقت داره یا نه 00:04:12.567 --> 00:04:13.768 باهاش قرار میذاری یا نه؟ 00:04:14.669 --> 00:04:15.870 میذارم 00:04:16.838 --> 00:04:18.306 وای خدا ....راست میگی؟ 00:04:18.540 --> 00:04:21.609 چطور مردیه؟ کارش چیه؟ خوش تیپه؟ 00:04:21.643 --> 00:04:22.911 درآمدش چقدره؟ ماشینش چیه؟ 00:04:22.911 --> 00:04:25.280 خونه داره؟ یا اونجارو اجاره کرده؟ 00:04:26.781 --> 00:04:28.750 زود باش دیگه بگو 00:04:28.750 --> 00:04:30.785 بگم که چی؟ چه ربطی به تو داره؟ 00:04:30.785 --> 00:04:32.587 میخوای دنبالش بیفته و مثل گذشته امتحانش کنی؟ 00:04:32.687 --> 00:04:34.422 این که مال خیلی وقت پیشه 00:04:34.489 --> 00:04:38.593 میخواستم بدونم واقعا لایق دوست داشتنت هست 00:04:39.127 --> 00:04:40.929 ببینم قیافه میافه داره؟ 00:04:41.062 --> 00:04:43.965 نه نمیشه مرد خوشگل مال زنهای دیگه است 00:04:43.965 --> 00:04:45.500 دیدی ، من میدونستم این اتفاق برای کیونگ سو میفته 00:04:45.500 --> 00:04:47.268 گفته بودم بالاخره بهت خیانت میکنه 00:04:50.238 --> 00:04:52.607 قدش چقدره؟ - نمی دونم - 00:04:52.707 --> 00:04:54.743 چرا نمیدونی؟ شغلش چیه؟ 00:04:55.677 --> 00:04:57.012 چه میدونم 00:04:57.178 --> 00:04:59.681 باشه ...فقط این یکی رو بهم بگو 00:05:00.181 --> 00:05:01.850 بهت پیشنهاد داده؟ 00:05:04.619 --> 00:05:05.920 بهت گفته دوستت داره؟ 00:05:24.973 --> 00:05:26.474 ...بعضی از غمهارو 00:05:27.008 --> 00:05:29.944 ...کسی نمی تونه تحمل کنه 00:05:31.613 --> 00:05:33.148 به هیچ صورتی 00:05:35.450 --> 00:05:38.119 ...فقط باید تمام مدت 00:05:38.686 --> 00:05:40.655 با خودت بجنگی 00:05:42.157 --> 00:05:45.026 بعدا من بغلت میکنم 00:05:48.797 --> 00:05:50.598 بعدها ، قول میدم 00:05:52.467 --> 00:05:54.335 ...به محص اینکه دیدمت 00:05:55.336 --> 00:05:56.671 محکم محکم بغلت میکنم 00:06:12.787 --> 00:06:14.289 ...عوضی لعنتی 00:06:14.889 --> 00:06:17.025 شبیه علف هرز کره ای میمونه 00:06:17.158 --> 00:06:20.762 می تونستم فقط یه جفت رز بگیرم 00:06:22.030 --> 00:06:24.833 فقط مثل دوستم رفتار میکنه که دارم بهش آموزش میدم 00:06:24.933 --> 00:06:26.267 چرا جواب نمیده؟ 00:06:26.267 --> 00:06:27.936 حتما هیچ کاری نکرده 00:06:35.677 --> 00:06:37.345 منم بهش زنگ نمیزنم ..نخیر نمیزنم 00:06:46.321 --> 00:06:48.890 چقدر کار میکنی؟ رفته بودی بازار گل فروشها؟ 00:06:48.957 --> 00:06:50.325 میگفتی با هم بریم 00:06:50.391 --> 00:06:52.227 قصد داشتم با سون جین برم 00:06:52.227 --> 00:06:53.895 میخواستم باهاش صبحانه بخورم 00:06:54.429 --> 00:06:55.497 بعدش؟ 00:06:55.497 --> 00:06:58.032 اون جواب نمیده؟ خونه ام نیست 00:06:58.766 --> 00:07:00.535 تو خونه اش فقط یه دست رختخواب بود 00:07:01.002 --> 00:07:04.305 منظورت چیه فقط یه دست رختخواب بود؟ 00:07:04.305 --> 00:07:06.741 الان دیگه اون خونه مال یکی دیگه است 00:07:06.741 --> 00:07:09.544 همه چی رو از خونه اش برده بودن 00:07:11.579 --> 00:07:15.250 ...نمی شه به مو هان بگی زودتر ببره پیش خودش 00:07:15.250 --> 00:07:18.653 به جای اینکه بهش بگه فقط واسه خواب بره پیشش ؟ 00:07:20.088 --> 00:07:21.489 چطوری میتونم اینو بگم؟ 00:07:21.489 --> 00:07:23.358 چرا نمی تونی؟ شما دوتا از بچگی با هم صمیمی بودین 00:07:24.292 --> 00:07:27.028 نه از بچگی - پس از کی ؟ - 00:07:29.197 --> 00:07:30.465 دوستهای دوران کالجیم 00:07:30.798 --> 00:07:34.469 در ضمن مردها به هم نمیگن چیکار کنن چیکار نکنن 00:07:34.469 --> 00:07:38.139 پس هر روز با هم در مورد چی حرف میزنین؟ 00:07:38.439 --> 00:07:40.475 فقط با هم وقت می گذرونیم 00:07:40.608 --> 00:07:42.310 الکی وقت نگذرون 00:07:42.310 --> 00:07:44.646 باید اون دوتارو به هم نزدیک کنی 00:07:44.779 --> 00:07:46.915 بهش بگو ازدواج کنن 00:07:51.920 --> 00:07:54.722 عزیزم تو آدم خوبی هستی 00:07:55.089 --> 00:07:58.226 من؟ اشتباه نمی کنی؟ 00:08:02.397 --> 00:08:03.765 امروز چیکاره ای؟ 00:08:04.199 --> 00:08:06.568 یازده صبح رقص میله دارم 00:08:06.568 --> 00:08:08.836 و ساعت نه قراره شنا یادم بدی 00:08:11.639 --> 00:08:12.941 میتونی شنا کنی؟ 00:08:13.041 --> 00:08:15.009 البته ...چطور مگه؟ 00:08:15.009 --> 00:08:16.544 مگه دوره ماهانه ات نیست؟ 00:08:17.111 --> 00:08:18.680 راست گفتی 00:08:19.180 --> 00:08:20.682 چرا این ماه پریود نشدم؟ 00:08:23.818 --> 00:08:25.420 ...نکنه تو 00:08:29.357 --> 00:08:30.725 بعد از شام بیا بریم شنا 00:08:31.059 --> 00:08:32.227 شام چی دلت میخواد بخوری؟ 00:08:32.227 --> 00:08:33.628 ...کیک برنجی تند با ساندویچ 00:08:33.628 --> 00:08:35.430 همونی که جلوی مدرسه میفروشن 00:08:35.997 --> 00:08:39.434 یعنی چی ، چرا یهویی دلم از این چیزا خواست؟ 00:08:40.602 --> 00:08:42.870 وای خیلی دلم از اونها میخواد 00:08:43.137 --> 00:08:45.406 عزیزم ...قبول 00:08:50.912 --> 00:08:52.280 حالتون خوبه؟ 00:08:53.047 --> 00:08:54.249 بفرمایید 00:08:55.350 --> 00:08:57.085 امسال چند ساله میشی؟ 00:08:58.019 --> 00:08:59.120 ببخشید؟ 00:08:59.320 --> 00:09:02.056 توی این شرکت کار میکنی؟ 00:09:03.057 --> 00:09:04.125 بله 00:09:04.125 --> 00:09:07.262 چیکار میکنی که تا این وقت روز کار میکنی؟ 00:09:08.229 --> 00:09:10.365 در قسمت تبلیغات کار میکنم 00:09:10.498 --> 00:09:12.367 آهان ...تبلیغات 00:09:12.667 --> 00:09:16.004 پس میتونم کارت شمارو داشته باشم؟ 00:09:17.238 --> 00:09:18.373 بله 00:09:19.207 --> 00:09:20.642 بفرمایید 00:09:20.642 --> 00:09:22.210 اومدین اینجا برای دیدن کی؟ 00:09:22.277 --> 00:09:24.912 اومدین دیدن فرزندتون؟ 00:09:25.280 --> 00:09:28.816 اگه آدرس رو نمی دونید فقط اسم فرزند تونو بگین 00:09:29.017 --> 00:09:30.785 می برمتون پیشش 00:09:51.739 --> 00:09:53.708 1، 2، 3. برو 00:09:58.680 --> 00:10:01.516 ببخشید - ببخشید - 00:10:09.357 --> 00:10:10.692 با کی اومدین ؟ 00:10:10.892 --> 00:10:12.694 مامانت؟ بابات؟ 00:10:12.827 --> 00:10:14.462 هر دوشون اینجان 00:10:14.862 --> 00:10:17.865 شما چند سالته آقا؟ - من؟ - 00:10:18.099 --> 00:10:20.735 شما چند سالته ؟ من هفت سالمه 00:10:21.169 --> 00:10:23.838 منم 50 سالمه 00:10:24.739 --> 00:10:27.608 پدر بزرگی پس ...پدر بزرگ 00:10:29.010 --> 00:10:32.880 راستی شما دوست دختر داری؟ 00:10:32.880 --> 00:10:35.483 من دارم - منم دارم - 00:10:35.717 --> 00:10:37.485 من یه دختری رو دوست دارم 00:10:37.652 --> 00:10:39.687 خیلی خوشگله 00:10:39.987 --> 00:10:41.389 منم همینطور بچه 00:10:42.790 --> 00:10:45.059 خوشگله ؟ - معلومه - 00:10:45.259 --> 00:10:47.929 وای خدا ، چیکار کنم چیکار کنم 00:10:47.929 --> 00:10:50.164 ایوای بستنی رو ریختین رو آقا 00:10:50.164 --> 00:10:51.232 ببخشید 00:10:51.232 --> 00:10:52.800 به نظر میاد لباستون گرون باشه 00:10:52.800 --> 00:10:54.936 نه چیزی نیست 00:10:55.837 --> 00:10:58.940 میشه کارتتون رو بدین بهم؟ 00:10:59.107 --> 00:11:00.274 ببخشید؟ 00:11:08.149 --> 00:11:09.517 خاله 00:11:13.087 --> 00:11:14.322 خاله سون جین 00:11:15.223 --> 00:11:16.424 جی سو 00:11:23.698 --> 00:11:25.633 برو پیش مامانت تو صف 00:11:25.633 --> 00:11:27.168 چی؟ باشه 00:11:30.238 --> 00:11:31.873 معذرت میخوام 00:11:31.873 --> 00:11:34.409 مامان بریم ، نمیخوای بری تو صف؟ 00:11:36.878 --> 00:11:39.914 بیا بریم پیش خاله 00:11:41.149 --> 00:11:42.884 چرا نمیری تو صف اون؟ 00:11:43.217 --> 00:11:45.453 اینقدر ازش بدت میاد مامان؟ 00:11:46.087 --> 00:11:49.424 بدم نمیاد ، من از خاله بدم نمیاد 00:11:53.661 --> 00:11:55.029 خیلی ممنون 00:11:55.029 --> 00:11:56.898 به سلامت 00:12:15.349 --> 00:12:17.185 یادم رفته بود فردا سالگرد فوت پدره 00:12:18.152 --> 00:12:19.287 آره 00:12:22.690 --> 00:12:24.158 حسابی خرید کردی براش 00:12:24.559 --> 00:12:26.961 اولین باره بخاطر همین سرگرم کننده است 00:12:27.462 --> 00:12:29.564 ازت ممنونم که تا حالا تو برگزار میکردی 00:12:29.797 --> 00:12:33.034 باید ازش قدردانی میکردم که مدتها باهام زندگی کرده 00:12:33.501 --> 00:12:36.003 ...دلم میخواد وقتی بزرگ شم 00:12:36.003 --> 00:12:38.072 مثل خاله سون جین کار کنم 00:12:38.473 --> 00:12:41.375 چی؟ میخوای تو فروشگاه کار کنی؟ دیووونه شدی؟ 00:12:44.979 --> 00:12:47.081 لطفا کارت اعتباری تونو بدین 00:12:50.718 --> 00:12:52.053 میخواین اقساطی بپردازین؟ 00:12:52.987 --> 00:12:54.222 نه همه شو یه جا میدم 00:12:54.222 --> 00:12:55.957 کامل می پردازی 00:12:56.991 --> 00:12:59.327 کامل می پردازی 00:13:18.212 --> 00:13:20.348 میدونم اونجا برات تنگه یه چند روز تحمل کن 00:13:21.449 --> 00:13:23.885 آخر هفته آزادت میکنم 00:13:33.728 --> 00:13:35.162 حس میکنم خونه خالی شده 00:13:37.698 --> 00:13:39.233 بدون تو من تنهام 00:13:46.908 --> 00:13:48.042 خوشمزه است 00:13:50.678 --> 00:13:52.847 شانس آوردی برای پیریت 00:13:52.847 --> 00:13:56.083 همه چی مثل طوفان یهو با هم میاد 00:13:57.218 --> 00:13:59.387 حتما تو زندگی قبلیم خیلی گناه کردم 00:13:59.587 --> 00:14:00.721 اشکالی نداره 00:14:01.422 --> 00:14:03.791 من قبلا این زندگی رو ول کردم 00:14:10.698 --> 00:14:12.199 چه بویی 00:14:12.667 --> 00:14:14.135 بوش خوب نیست؟ 00:14:15.836 --> 00:14:16.971 حالم جا اومد 00:14:18.172 --> 00:14:19.840 حالا می تونم ببینمت 00:14:21.108 --> 00:14:23.578 هی بهش فکر کن 00:14:24.478 --> 00:14:26.447 اول باید ازدواج کنی 00:14:27.281 --> 00:14:30.451 بهش بگو چی شده و باهاش ازدواج کن 00:14:30.518 --> 00:14:32.587 بهش بگو دیگه دارین پیر میشین و باید ازدواج کنین 00:14:32.987 --> 00:14:34.822 چیزی ازت کم نمیشه 00:14:34.822 --> 00:14:37.858 تو که به هر صورت دوستش نداری پس اگه قبول نکرد به جایی بر نمیخوره 00:14:37.858 --> 00:14:40.828 تو که باهاش نخوابیدی که ازش خاطره داشته باشی 00:14:40.928 --> 00:14:42.997 هیچی نیست ...هیچی نمیشه 00:14:44.398 --> 00:14:47.234 تو باید خونه اونو بدست بیاری 00:14:47.268 --> 00:14:48.369 باشه؟ 00:14:48.703 --> 00:14:51.372 حداقل بذاره باهاش اونجا زندگی کنی 00:14:51.372 --> 00:14:53.207 از موهان بخوا ...باشه؟ 00:14:55.209 --> 00:14:56.377 باشه؟ 00:15:07.989 --> 00:15:09.190 چطور به نظر میام؟ 00:15:09.991 --> 00:15:12.660 کی اهمیت میده؟ میخوای جلوش خوب باشی؟ 00:15:13.327 --> 00:15:15.429 فایده ای نداره 00:15:15.429 --> 00:15:16.998 به هوگو میگم 00:15:18.499 --> 00:15:21.435 بابا خودش با یه زنه است 00:15:21.569 --> 00:15:22.803 مطمئنم 00:15:23.037 --> 00:15:24.405 معلومه که باید باشه 00:15:24.472 --> 00:15:27.341 نخیر این نظر توئه 00:15:27.341 --> 00:15:30.177 ولی من موافق نیستم تا نفهمم چه جور زنیه 00:15:30.277 --> 00:15:31.812 قراره مادر ناتنی م بشه 00:15:31.812 --> 00:15:33.481 چی؟ مادر ناتنی؟ 00:15:33.481 --> 00:15:36.150 مگه چیه؟ پدر ناتنی اشکال نداره مادر ناتنی بده؟ 00:15:39.420 --> 00:15:40.588 زنگ بزن 00:15:40.588 --> 00:15:42.490 شاید مادر ناتنیت اونجا باشه 00:15:58.339 --> 00:16:00.775 باید رفتنش رو ببینی 00:16:01.642 --> 00:16:03.377 بعدش امشب 00:16:04.512 --> 00:16:06.113 بیا با هم بخوابیم 00:16:24.899 --> 00:16:26.167 نا امید شدی؟ 00:16:33.007 --> 00:16:35.543 ببخشید اون کسی نیستم که منتظرش بودی 00:16:36.177 --> 00:16:37.378 ایدین کجاس؟ 00:16:37.578 --> 00:16:38.879 همینجاس 00:16:41.982 --> 00:16:44.118 قبلا انداختیم بیرون 00:16:44.218 --> 00:16:45.986 حالا داری دنبالم میگردی؟ 00:16:46.987 --> 00:16:48.189 چه پدر مادری 00:16:48.322 --> 00:16:49.490 بیا تو 00:16:51.692 --> 00:16:53.494 منم میتونم بیام تو؟ 00:17:07.007 --> 00:17:10.244 فعلا با هم زندگی نمی کنن 00:17:14.048 --> 00:17:16.951 قبلا معتاد به قهوه بودی ، چی شد؟ 00:17:17.518 --> 00:17:19.587 معلومه خیلی وقته چای میخوری 00:17:23.557 --> 00:17:25.226 تو هم پیر شدی 00:17:32.600 --> 00:17:35.102 بذار تا چای میریزی یه نگاه به اطراف بندازم 00:17:37.671 --> 00:17:39.440 خوب واسه خودت زندگی میکنی 00:17:43.077 --> 00:17:44.779 برات یه کتاب هنری گرفتم 00:17:45.212 --> 00:17:48.015 برات میذارم تو کتابخونه ازش خوشت میاد 00:18:09.837 --> 00:18:12.840 (آن سون جین) 00:18:14.041 --> 00:18:15.676 بیا بیرون چای بخور 00:18:15.676 --> 00:18:18.145 این زنی که عکسش روی میزته کیه؟ 00:18:19.847 --> 00:18:20.981 بیا بیرون 00:18:21.448 --> 00:18:22.716 گفتم کیه؟ 00:18:22.750 --> 00:18:23.984 گفتم بیا بیرون 00:18:24.718 --> 00:18:26.654 شبیه یکیه که من می شناسم 00:18:28.889 --> 00:18:32.259 ...زنی که ایدین دزدیده و انداخته تو آب 00:18:32.259 --> 00:18:34.895 اسمش آن سون جین بوده به گفته دادستانی 00:18:35.996 --> 00:18:37.131 چی؟ 00:18:40.167 --> 00:18:41.769 اون زن سابقه کیفری داره 00:19:08.329 --> 00:19:10.264 !هی !هی 00:19:10.264 --> 00:19:12.032 اینکارو نکن 00:19:12.099 --> 00:19:14.602 چیه غلطی داری میکنی؟ 00:19:16.237 --> 00:19:17.972 قبلا هیچ وقت برات اتفاق نیفتاده؟ 00:19:18.272 --> 00:19:19.473 باید ترسیده باشی 00:19:20.107 --> 00:19:23.277 خسته و خجالت زده شده باشی 00:19:52.539 --> 00:19:54.675 این چیه دیگه؟ 00:19:54.808 --> 00:19:56.744 اینجا زندگی میکنه یا نمی کنه؟ 00:20:01.649 --> 00:20:03.350 شوکه شدی؟ 00:20:04.118 --> 00:20:05.619 چرا چیزی نمی پرسی؟ 00:20:09.957 --> 00:20:11.592 اون یک سابقه داره 00:20:11.659 --> 00:20:14.161 تو داری با یه مجرم قرار میذاری 00:20:15.029 --> 00:20:16.330 میدونستم 00:20:18.399 --> 00:20:19.700 فکر کنم اینهارو میدونستم 00:20:20.868 --> 00:20:22.002 چی؟ 00:20:23.437 --> 00:20:25.873 صورتت میگه تازه متوجه شدی 00:20:26.040 --> 00:20:29.043 ولی میگی قبلا میدونستی ...خبر داشتی؟ 00:20:29.576 --> 00:20:32.313 میخوای از اون زن جلوی من محافظت کنی؟ 00:20:32.980 --> 00:20:34.949 اون زن بی گناهه 00:20:35.616 --> 00:20:37.351 و هرگز هیچ جرمی مرتکب نشده 00:20:38.118 --> 00:20:41.288 اون مجرم نیست بلکه خودش قربانیه 00:20:42.489 --> 00:20:43.624 من اینو میدونم 00:20:44.191 --> 00:20:46.694 چطوری در مورد جرم اون در سال 2008 میدونی؟ 00:20:49.997 --> 00:20:52.199 مطمئنم سعی داری اینطوری به خودت بقبولونی 00:20:53.400 --> 00:20:56.470 نمی خوام به خودم بقبولونم بلکه ایمان دارم بهش 00:20:57.171 --> 00:21:00.174 بیشتر از خودم یا هر کس دیگه ای بهش ایمان دارم 00:21:04.278 --> 00:21:05.546 چایی تو بخور 00:21:09.917 --> 00:21:12.119 این چای نه عطری نه بویی داره 00:21:12.119 --> 00:21:13.687 چای سرد شده 00:21:14.088 --> 00:21:15.589 فقط تلخ تر میشه 00:21:16.657 --> 00:21:18.692 اینو نمی نوشتم میتونی برش داری 00:21:41.682 --> 00:21:43.650 کجا به سلامتی؟ 401 00:21:44.918 --> 00:21:46.053 میری واحد 501؟ 00:21:49.056 --> 00:21:52.259 این موهای توئه 00:21:52.359 --> 00:21:53.460 مگه نه؟ 00:21:53.560 --> 00:21:56.296 تو همون زنی که اونشب خونه بابام بود 00:21:56.397 --> 00:21:57.698 رفته بودی تو وان؟ 00:21:58.298 --> 00:22:00.234 جواب بده ...از زیرش در نرو 00:22:01.101 --> 00:22:03.303 گفتم زودباش جواب بده - آره - 00:22:04.138 --> 00:22:05.239 چی؟ 00:22:07.107 --> 00:22:08.242 چی؟ 00:22:08.242 --> 00:22:09.810 بابات چیکار میکنه؟ 00:22:10.411 --> 00:22:11.945 صورت باباتو دیدی؟ 00:22:14.048 --> 00:22:15.649 صورتش داغون بود مگه نه؟ 00:22:20.587 --> 00:22:21.688 ...بیا بریم بالا 00:22:23.057 --> 00:22:26.527 نه بیا با هم حرف بزنیم 00:22:27.127 --> 00:22:28.829 حالا که به اینجا رسیدیم 00:22:28.829 --> 00:22:31.198 ازت یه خواهشی دارم 00:22:31.598 --> 00:22:33.901 بریم - بیا بریم پیش بابام - 00:22:33.901 --> 00:22:35.702 باید روبه رو حرف بزنیم 00:22:36.036 --> 00:22:38.639 بیا دفعه بعد اینکارو بکنیم 00:22:39.106 --> 00:22:42.810 همونطور که میدونی بابات الان حالش زیاد خوب نیست 00:22:44.378 --> 00:22:47.714 بیا خودمون به مسائل خودمون برسیم 00:22:47.748 --> 00:22:49.550 لطفا بذار ازت یه خواهشی کنم 00:22:49.917 --> 00:22:51.552 باشه ؟ بریم 00:22:54.588 --> 00:22:56.457 یالا ...یالا 00:22:56.457 --> 00:22:59.560 تو چت شده؟ - ساکت ساکت - 00:23:00.928 --> 00:23:02.830 نمیشه طوری رفتار کنیم انگار هیچ وقت همچین اتفاقی نیفتاده؟ 00:23:03.497 --> 00:23:04.631 ....نه 00:23:05.566 --> 00:23:07.768 میدونم نمی تونیم تظاهر کنیم چیزی نشده 00:23:08.168 --> 00:23:11.171 ...اما حداقل می تونیم 00:23:11.972 --> 00:23:14.108 اینکارو جلوی پلیس بکنیم؟ 00:23:17.878 --> 00:23:20.681 ...میتونم مثل یک آدم بالغ 00:23:21.448 --> 00:23:22.783 ازت عذر خواهی کنم 00:23:24.251 --> 00:23:25.953 فایده بالغ بودن چیه؟ 00:23:27.121 --> 00:23:28.322 راست میگی 00:23:29.389 --> 00:23:31.458 مردم طوری عمل می کنن انگار خیلی مهمه 00:23:31.458 --> 00:23:33.927 اما بالغ شدن فقط یک حرفه 00:23:34.862 --> 00:23:36.697 وقتی بهش رسیدم متوجه شدم 00:23:36.997 --> 00:23:38.532 دیگه مزخرف نگو 00:23:38.899 --> 00:23:42.169 امکان نداره من همچین چیزی قبول کنم حتی اگه بمیرم 00:23:42.936 --> 00:23:44.471 از پدرم دور شو 00:23:46.507 --> 00:23:47.975 انتخاب با خودته 00:23:48.609 --> 00:23:50.444 از پدرم فاصله میگیری 00:23:51.178 --> 00:23:52.613 یا اینکه میری زندان 00:23:53.747 --> 00:23:54.915 چی؟ 00:23:55.249 --> 00:23:57.851 برام مثل آب خوردن میمونه تو رو بندازم زندان 00:23:58.819 --> 00:24:00.854 تازه متوجه شدم مجازات مضاعف هم میگیری 00:24:01.889 --> 00:24:03.390 به لطف خودت 00:24:05.058 --> 00:24:07.628 خیلی هم عالی ...منو بفرست 00:24:09.129 --> 00:24:11.698 نه خونه ای دارم نه کاری 00:24:11.999 --> 00:24:14.635 باشه این یک ایده عالیه 00:24:16.170 --> 00:24:19.740 خودمم میخوام بدون فکر و خیال زندگی کنم درست مثل یک مرده 00:24:20.440 --> 00:24:24.111 نه مجبورم کار کنم نه کسی رو ببینم 00:24:24.578 --> 00:24:27.548 هر چی بهم میدن میخورم و هر جا بگن میخوابم 00:24:28.448 --> 00:24:30.317 اینطوری زندگی میکنم 00:24:31.251 --> 00:24:33.687 منو بفرست زندان 00:24:34.388 --> 00:24:35.589 چرا من بفرستم؟ 00:24:35.789 --> 00:24:37.958 من زیر سن قانونی ام من قدرت ندارم 00:24:38.258 --> 00:24:41.895 مادرم میفرستت اون قدرت اینکارو داره 00:24:43.397 --> 00:24:45.232 باید از مامان من بترسی 00:24:45.232 --> 00:24:47.234 بخاطر همین میگم باید تصمیم بگیری 00:24:47.267 --> 00:24:50.737 اگه از بابام دور شی منم کاری میکنم انگار هیچ اتفاقی نیفتاده 00:24:50.971 --> 00:24:52.206 هر کار دلت میخواد بکن 00:24:52.406 --> 00:24:55.275 بذار ببینیم کی قراره برنده بشه 00:24:56.109 --> 00:24:59.079 نه بذار ببینیم مادرت قوی تره 00:24:59.379 --> 00:25:02.950 یا من قوی ترم ...خواهیم دید 00:25:09.189 --> 00:25:10.357 صدای چی بود؟ 00:25:10.457 --> 00:25:12.192 شکستش؟ 00:25:48.362 --> 00:25:49.630 برو بیرون 00:25:49.997 --> 00:25:52.032 ...تو اخراج شدی - آروم حرف بزن - 00:25:52.466 --> 00:25:54.067 صداها برام مثل پارازیت میمونه 00:25:56.570 --> 00:25:58.171 تو اینجا کار میکنی؟ 00:25:59.539 --> 00:26:02.376 این خیلی فوق العاده است 00:26:02.376 --> 00:26:04.044 بهت نگفتم بری بیرون؟ 00:26:04.678 --> 00:26:07.114 برو بیرون ، ورود به اینجا ممنوعه 00:26:07.648 --> 00:26:09.383 یه فنجون شکستم 00:26:10.350 --> 00:26:11.518 اونجا 00:26:14.788 --> 00:26:16.857 خودت باید تمیزش کنی 00:26:16.857 --> 00:26:18.859 چی؟ من؟ 00:26:20.227 --> 00:26:21.428 ...باشه 00:26:22.029 --> 00:26:24.498 خودم تمیزش میکنم 00:26:28.302 --> 00:26:29.803 خیلی ممنون 00:26:30.337 --> 00:26:33.307 خیلی خوشگل شده ...مرسی 00:26:53.160 --> 00:26:55.662 حالا میتونی بری؟ داری ناراحتم میکنی 00:26:58.031 --> 00:26:59.299 ...باشه 00:27:11.578 --> 00:27:14.548 بخاطر من ناراحت میشی؟ 00:27:17.317 --> 00:27:19.319 منم از تو ناراحت میشم 00:27:22.589 --> 00:27:23.757 برو 00:27:37.437 --> 00:27:38.939 (درخواست کمک کار) 00:27:38.939 --> 00:27:40.407 (به کارگر نیمه وقت نیاز داریم) 00:27:53.687 --> 00:27:55.155 اصلا غریبگی میکنی 00:27:55.589 --> 00:27:57.224 تو خودت نیستی 00:27:57.858 --> 00:27:59.760 خیلی چیزها عوض شده 00:28:00.460 --> 00:28:01.628 خدارو شکر 00:28:02.829 --> 00:28:05.999 بعضی وقتها بذار همو ببینیم 00:28:06.500 --> 00:28:10.203 مثلا مراسم فارغ التحصیلی ایدین یا تولدش 00:28:10.537 --> 00:28:13.240 بالاخره ایدین یه روزی ازدواج میکنه 00:28:13.240 --> 00:28:14.908 نمی خوای عروسیس بیای؟ 00:28:14.908 --> 00:28:17.878 میخوای مثل یه غریبه بیای عروسیش؟ 00:28:19.746 --> 00:28:20.914 عزیزم 00:28:21.948 --> 00:28:23.083 دیگه برو 00:28:29.856 --> 00:28:32.659 چرا به قدرتی که ندارم می نارم؟ 00:28:35.061 --> 00:28:36.430 ...فکر میکنم 00:28:38.698 --> 00:28:40.267 دوستت دارم 00:28:42.068 --> 00:28:45.739 فکر میکنم خیلی دوستت دارم 00:28:47.407 --> 00:28:50.243 باید بذارم دوستم داشته باشه؟ 00:28:50.977 --> 00:28:52.879 ...میخوام دوستت داشته باشم 00:28:52.879 --> 00:28:55.549 هر لحظه از هر روز 00:28:56.550 --> 00:28:58.185 ...اون میخواد 00:28:59.119 --> 00:29:01.121 منو دوست داشته باشه؟ 00:29:07.727 --> 00:29:08.829 بیول کجاس؟ 00:29:09.496 --> 00:29:10.964 نمی بینمش 00:29:11.598 --> 00:29:13.600 مرده - چی؟ - 00:31:06.546 --> 00:31:10.283 (چیزی عزیز که نمی توان فراموشش کرد) 00:31:24.831 --> 00:31:27.734 ملاقات با تو 00:31:28.868 --> 00:31:32.005 شانس خوبی بود 00:31:32.539 --> 00:31:39.212 الان من کارهایی هست که میتونم روزها انجامش بدم 00:31:42.415 --> 00:31:45.085 یه کم از کم 00:31:46.419 --> 00:31:47.988 تو هم بخون 00:31:48.188 --> 00:31:50.023 فقط یه بار یه بار 00:31:50.190 --> 00:31:56.997 سخته بذارم بری خونه 00:31:57.197 --> 00:32:01.468 این هرگز اتفاق نمی افته 00:32:01.468 --> 00:32:05.572 در نهایت 00:32:05.572 --> 00:32:10.844 عاشق شدم 00:32:10.844 --> 00:32:12.879 آفرین 00:32:13.046 --> 00:32:18.018 دوست داشتم تنها باشم 00:32:18.018 --> 00:32:20.553 بخاطر همین فقط خودم رو دوست داشتم 00:32:35.869 --> 00:32:37.137 چقدر سرده 00:32:37.337 --> 00:32:39.439 سردته؟ 00:33:00.927 --> 00:33:02.862 فقط یک دقیقه 00:33:18.978 --> 00:33:21.715 چطوری ؟ 00:33:28.788 --> 00:33:30.290 مثل برف ها 00:33:30.990 --> 00:33:32.859 میخواهم بی تردید 00:33:35.729 --> 00:33:37.530 برتو ببارم 00:33:38.498 --> 00:33:41.134 چطوری؟ 00:33:41.601 --> 00:33:43.203 نمیخوام سرگردان باشم 00:33:44.437 --> 00:33:45.939 نمیخوام پنهانش کنم 00:33:51.478 --> 00:33:54.380 میخواهم بپرم وسط زندگی تو 00:33:54.581 --> 00:33:56.583 و زمستان تو را گرم کنم 00:33:58.218 --> 00:34:00.587 میخواهم برای همیشه دانه برفی تو باشم 00:34:13.200 --> 00:34:25.400 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:34:25.678 --> 00:34:27.046 (میشه اول ببوسیم؟) 00:34:27.380 --> 00:34:28.481 جدی میگم 00:34:28.481 --> 00:34:31.751 میخوام با مردی که دوست دارم زندگی کنم 00:34:31.751 --> 00:34:33.553 سون جین واقعا سوپرایزم کرد 00:34:33.553 --> 00:34:36.089 سون جین دوست داری؟ عاشقشی؟ 00:34:36.689 --> 00:34:38.658 از چشم تو چشم شدن با من دوری میکنی 00:34:39.259 --> 00:34:40.727 چیه؟ 00:34:41.027 --> 00:34:42.829 میخوام ببوسمت 00:34:43.129 --> 00:34:44.397 حتما دیوونه شدم 00:34:44.798 --> 00:34:45.999 چرا دارم پر پر میزنم؟ 00:34:48.168 --> 00:34:50.203 قول دادی تمام شب منو بغل کنی 00:34:50.637 --> 00:34:52.005 بهتره امروز به قولت عمل کنی 00:34:52.238 --> 00:34:54.841 یعنی چی؟ قلبم داره مثل چی میزنه 00:34:54.865 --> 00:35:00.565 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.