WEBVTT

00:00:00.440 --> 00:00:02.660
!نه! ولم کن

00:00:02.660 --> 00:00:03.750
!تمومش کن

00:00:03.750 --> 00:00:05.400
!ریتا! ریتا

00:00:05.400 --> 00:00:06.790
!خانوم

00:00:08.460 --> 00:00:10.610
!وای، شاشید تو خودش

00:00:10.960 --> 00:00:12.030
...واقعاً که

00:00:12.030 --> 00:00:13.860
!نه

00:00:14.230 --> 00:00:15.740
!تمومش کنید

00:00:15.740 --> 00:00:19.530
-میدونید با اینکارتون چه بلایی

00:00:20.580 --> 00:00:23.080
!تو بهتره نگران خودت باشی

00:00:24.120 --> 00:00:28.670
.بزودی مثل بانوت به تو هم حال میدیم

00:00:32.630 --> 00:00:34.510
!برو که رفتیم

00:00:34.990 --> 00:00:38.680
!تمومش کنید! تموم! لطفاً تمومش کنید

00:00:41.100 --> 00:00:43.640
ها؟ چرا یهو انقدر تاریک شد؟

00:00:46.850 --> 00:00:47.860
!تو دیگه کی هستی؟

00:00:51.310 --> 00:00:53.800
.سلام. آرک هستم

00:00:53.800 --> 00:00:56.900
،طاقت دیدنش رو نداشتم
.برا همین رفتم برا یه حمله مخفیانه

00:00:56.924 --> 00:01:16.924
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:48.200 --> 00:02:50.500
اینجا کجاست؟

00:02:57.660 --> 00:02:59.900
!این دیگه چیه؟

00:03:00.070 --> 00:03:02.000
!این دیگه چیه؟

00:03:02.000 --> 00:03:04.870
!این دیگه چیه؟

00:03:05.670 --> 00:03:08.650
.خب، آروم باش، خودم

00:03:09.650 --> 00:03:12.250
.این لباس رو میشناسم

00:03:12.640 --> 00:03:15.030
!مقاومت به نور و آتش رو داره

00:03:15.030 --> 00:03:17.230
!بعلاوه انواع و اقسام کمکی‌های منفعل

00:03:17.230 --> 00:03:19.330
!یه ست زره فوق نیرومند

00:03:19.330 --> 00:03:20.800
!زره مقدس بلنوس

00:03:21.760 --> 00:03:26.850
شنل گرگ و میش، که مقاومت به تاریکی
!داره و بازیابی مانا به همراه داره

00:03:27.570 --> 00:03:30.320
فراهم کردن مصونیت‌های وضعیتی
...که براساس سطحت هستن

00:03:30.320 --> 00:03:32.080
!سپر مقدس تئوتاتس

00:03:33.710 --> 00:03:37.760
و تیغه‌ای که به سریعی و روشنی
...صاعقه‌ای که توش قرار داره

00:03:37.760 --> 00:03:40.610
!شمیر صاعقه مقدس، کالادبولگ

00:03:40.610 --> 00:03:42.360
!شکی توش نیست

00:03:42.360 --> 00:03:46.260
!این کاراکترم از اون بازیه، آرکه

00:03:42.610 --> 00:03:46.580
وضعیت هسته‌ای
جون
مانا
حمله
دفاع
جادو
حمله
دفاع در برابر جادو

00:03:42.610 --> 00:03:46.580
چابکی
تمرکز
دقت

00:03:42.610 --> 00:03:46.580
مقاومت در برابر عناصر
مقاومت در برابر نور
مقاومت در برابر تاریکی
مقاومت در برابر آتش
مقاومت در برابر آب

00:03:46.800 --> 00:03:51.330
...یادمه دیروز حین بازی کردن خوابم برد، ولی

00:03:52.510 --> 00:03:53.540
این یه رویا‌ـه؟

00:03:53.540 --> 00:03:58.230
ولی حس نگه داشتن این شمشیر
.بنظر زیادی برای اون واقعیه

00:03:58.230 --> 00:04:00.800
!و تازه خیلی هم خفنه

00:04:04.100 --> 00:04:08.460
،با اینکه سر تا پام زره فلزیه
.به سختی وزنی رو متوجه میشم

00:04:08.460 --> 00:04:09.650
.گرمم نیست

00:04:10.490 --> 00:04:14.710
!خب، حالا یه امتحانیش هم بکنم

00:04:15.770 --> 00:04:18.180
.بذار ببینم... فکر کنم اینطوری بودش

00:04:18.180 --> 00:04:19.690
!برش وایورن

00:04:19.780 --> 00:04:21.240
برش وایورن

00:04:26.130 --> 00:04:28.450
!واقعاً این دیگه چیه؟

00:04:28.690 --> 00:04:32.800
مهارت برش وایورن همیشه انقدر قوی بود؟

00:04:34.090 --> 00:04:36.040
...شاید بتونم از جادو هم استفاده کنم

00:04:36.040 --> 00:04:37.040
!آتش

00:04:37.080 --> 00:04:38.880
آتش

00:04:42.670 --> 00:04:44.730
.ب-بکارم میاد

00:04:44.730 --> 00:04:48.180
این یعنی توی دنیای بازی‌ام؟

00:04:49.040 --> 00:04:52.610
.ولی یکم زیادی واقعیه

00:04:53.700 --> 00:04:57.480
...بذار ببینم، دیروز که حین بازی کردن خوابم برد

00:04:58.670 --> 00:05:00.790
،کار اصلیم شوالیه مقدس بود

00:05:01.320 --> 00:05:03.440
...با یه شغل فرعی به عنوان کشیش

00:05:03.440 --> 00:05:06.240
که یعنی اصلاً نباید بتونم از
.آتش جادوگر استفاده کنم

00:05:07.130 --> 00:05:12.270
شاید میتونم از مهارت‌های مسیر ارتقام
.به شوالیه مقدس استفاده کنم

00:05:07.780 --> 00:05:11.290
احضارکننده

00:05:09.580 --> 00:05:13.080
شوالیه روحانی

00:05:10.280 --> 00:05:13.580
اسقف

00:05:11.620 --> 00:05:15.000
ساحر

00:05:11.870 --> 00:05:15.160
شوالیه

00:05:13.240 --> 00:05:14.720
...اگه اونطوره

00:05:13.250 --> 00:05:15.160
جادوگر

00:05:13.830 --> 00:05:15.160
سرباز

00:05:14.040 --> 00:05:15.160
راهب

00:05:16.170 --> 00:05:18.540
!خیلی قوی‌ام

00:05:19.820 --> 00:05:24.180
خوشحالم که فقط گیر
!مهارت‌های شوالیه مقدس نیوفتادم

00:05:24.180 --> 00:05:27.920
سازنده‌ها اون‌ها رو فقط برای
.ظاهر سرهم بندی کرده بودن

00:05:30.240 --> 00:05:35.640
و یه گیمر واقعی نمیبودم اگه نمیخواستم
!این مهارت‌ها رو یه امتحانی بکنم

00:05:38.630 --> 00:05:40.430
.ولی شاید اول باید غذا بخورم

00:05:43.080 --> 00:05:45.980
...نه غذایی، و نه پولی

00:05:45.980 --> 00:05:48.190
.بهتره اول یه شهری چیزی پیدا کنم

00:05:49.470 --> 00:05:50.490
!دروازه

00:05:49.740 --> 00:05:50.490
دروازه

00:06:02.390 --> 00:06:04.370
...ک-که اینطور

00:06:04.370 --> 00:06:09.620
دروازه جادو برای تلپورت کردن به شهرهاییه
.که قبلاً بهشون سر زدی

00:06:09.620 --> 00:06:11.930
،ولی ازونجایی که هیچ گزینه‌ای بهم داده نشد

00:06:11.930 --> 00:06:16.020
گمونم باید یه مقصدی توی ذهن
.داشته باشم که کار کنه

00:06:17.470 --> 00:06:21.010
وایسا، یه مهارت دیگه هم هست
.که برای جابه‌جایی بدردبخوره

00:06:26.320 --> 00:06:28.530
انتقال بعد

00:06:26.650 --> 00:06:28.360
!انتقال بعد

00:06:30.150 --> 00:06:31.620
.که اینطور

00:06:31.620 --> 00:06:35.660
توی بازی بهم اجازه میداد روی هرنقطه‌ای از
...صفحه که کلیک میکردم تلپورت کنم

00:06:36.020 --> 00:06:41.250
ولی توی این دنیا، به عنوان یه جادو
.تلپورت مسیر-دید و محدوده کوتاه کار میکنه

00:06:44.560 --> 00:06:49.210
تأخیر زیادی هم نداره، برا همین برای
!حمل و نقل باید خیلی بدردبخور باشه

00:06:49.210 --> 00:06:50.720
،و حقیقتش

00:06:51.320 --> 00:06:53.670
!خیلی داره بهم خوش میگذره

00:06:55.280 --> 00:06:58.280
!اوه، آبش چه واقعی بنظر میرسه

00:07:04.930 --> 00:07:08.200
...لعنتی. آواتار اسکلتی رو انتخاب کردم

00:07:09.050 --> 00:07:11.930
.اوضاع خیلی بده

00:07:11.930 --> 00:07:14.990
،اگه اینطوری سر و کله‌ام توی شهر پیدا شه
...تنها یه شلوغی خالی نیست

00:07:14.990 --> 00:07:18.790
!به عنوان یه هیولا سعی میکنن از شرم خلاص شن

00:07:18.790 --> 00:07:22.250
!حاضر نیستم اکس‌پی یه نفر دیگه شم

00:07:23.730 --> 00:07:24.670
!خیلی خب

00:07:25.100 --> 00:07:27.480
!تا جایی که بشه باید توجه کمتری رو جلب کنم

00:07:27.920 --> 00:07:29.090
.تنها راهش همینه

00:07:29.560 --> 00:07:33.630
،و-و بهتره هرچی هم که بشه
.توی شهر کلاه‌خودم رو درنیارم

00:07:46.770 --> 00:07:51.280


00:07:46.770 --> 00:07:51.280
شهر قلعه‌ای لووریته

00:07:51.590 --> 00:07:52.960
شنیدی؟

00:07:52.960 --> 00:07:55.810
.میگن سر و کله یه باسیلیسک دیگه پیدا شده

00:07:55.810 --> 00:07:58.340
.امیدوارم بهش نخورم

00:07:59.870 --> 00:08:02.620
.خیلی خب، بنظر خودم رو بین‌شون جا کردم

00:08:03.180 --> 00:08:05.330
چطوره، شوالیه-ساما؟

00:08:05.330 --> 00:08:06.840
.میتونم قیمت‌های خوبی بهتون بدم

00:08:07.250 --> 00:08:10.210
.اوه، من هیچ پولی ندارم

00:08:11.620 --> 00:08:15.840
.اوه چه عجیب، با وجود قیافه حیرت‌انگیزی هم که داشت

00:08:17.990 --> 00:08:21.140
یه موقعیت فانتری بدون
!مهمانخانه/میخانه نمیشه دیگه

00:08:23.840 --> 00:08:26.270
،حالا که دارم دقیق‌تر نگاه میکنم

00:08:26.270 --> 00:08:28.430
،اینجا روی قرون‌وسطا خیلی تمرکز داره

00:08:28.430 --> 00:08:31.070
...شاید زیاد تمرکز روی فانتری نیستش

00:08:33.690 --> 00:08:36.530
!این بوی چرب و چیل چیه؟

00:08:46.270 --> 00:08:49.750
...ا-اول باید یه پولی جور کنم

00:09:00.970 --> 00:09:04.580
،گمونم حتی توی دنیای فانتزی هم
.کوچه‌پشتی‌ها همه مثل همن

00:09:05.070 --> 00:09:08.020
!بهت گفتم که، حتی مبهم‌ترین اطلاعات هم کافیه

00:09:08.020 --> 00:09:10.630
.چه سمجی‌ها

00:09:10.630 --> 00:09:13.510
.نتونستم اطلاعاتی جور کنم

00:09:13.510 --> 00:09:14.650
فهمیدی؟

00:09:14.870 --> 00:09:18.450
با اینکه دوبرابر نرخ فعلیت برای تحقیقاتت پول دادم؟

00:09:18.880 --> 00:09:21.610
!و منم درست و حسابی تحقیق کردم

00:09:21.610 --> 00:09:24.540
ولی ازونکارها نیست که چون
.پول دادی موفقیت‌آمیز باشه

00:09:31.120 --> 00:09:32.880
...الف رومخ

00:09:33.500 --> 00:09:34.840
!چی گفتی؟

00:09:38.400 --> 00:09:40.350
!و-واقعاً یه الفه

00:09:41.370 --> 00:09:43.970
!به این میگن فانتزی

00:09:49.020 --> 00:09:51.000
...ن-نباید همینجا وایسم

00:09:51.024 --> 00:09:56.024
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:09:57.090 --> 00:09:59.330
!رفتش؟ چه بد

00:10:01.330 --> 00:10:05.290


00:10:01.330 --> 00:10:05.290
اتحادیه مزدوری

00:10:03.420 --> 00:10:04.880
یه اتحادیه مزدوری؟

00:10:05.540 --> 00:10:07.090
!همینه

00:10:07.090 --> 00:10:10.820
توی بازی هم میتونستی توی همچین جاهایی
!درخواست‌هایی بگیری که تهش یه پولی بهت برسه

00:10:17.970 --> 00:10:18.800
...حیرت‌انگیزه

00:10:18.800 --> 00:10:20.030
اون کیه؟

00:10:20.030 --> 00:10:21.260
.تا حالا ندیدمش

00:10:23.770 --> 00:10:25.050
یه لحظه وقت دارید؟

00:10:25.460 --> 00:10:28.280
برای قبول کردن درخواست‌های روی تخته

00:10:28.280 --> 00:10:31.630
به یه مجوز مزدوری نیازه دیگه؟

00:10:32.100 --> 00:10:33.230
.آره

00:10:33.840 --> 00:10:35.930
!پس یدونه برام درست کنید

00:10:35.930 --> 00:10:37.360
داری شوخی میکنی، جناب؟

00:10:37.730 --> 00:10:42.320
طوری که من میبینم، تو شوالیه‌ای هستی
.که همین الآنش هم شغل خوبی داره

00:10:42.690 --> 00:10:43.840
!لعنتی

00:10:43.840 --> 00:10:48.210
اگه بخوام بهم شک نکنن باید
!طوری که هستم صحبت کنم

00:10:49.280 --> 00:10:52.630
شرایط جوری شده که نیاز به
.این مجوز پیدا کنم

00:10:52.630 --> 00:10:54.550
.لطفاً بیشتر از این سرک نکشید

00:10:54.550 --> 00:10:56.630
.خب، منکه مشکلی ندارم

00:10:57.310 --> 00:11:00.300
.ولی قبل از گرفتن مجوز یه آزمونی رو باید بگذرونی

00:11:01.420 --> 00:11:04.570
.حیوون وحشی، هیولا، یا راهزن

00:11:05.220 --> 00:11:09.970
باید از هرکدوم که خواستی سه‌تا رو
.شکار کنی و با مدرک برگردی

00:11:10.140 --> 00:11:12.380
!وای، هیولا

00:11:12.920 --> 00:11:15.190
.ببخشید، یه موضوع شخصیه

00:11:15.600 --> 00:11:18.630
،پس باید مدرک بیارم که سه‌تا رو شکار کردم

00:11:18.630 --> 00:11:21.300
و شما مجوز رو بهم میدید؟

00:11:21.300 --> 00:11:22.250
.آره

00:11:22.250 --> 00:11:25.660
حتی بچه‌های این دور و بر هم
.در اون حد رو میدونن

00:11:26.560 --> 00:11:28.810
.متوجه شدم. بازم میام

00:11:32.470 --> 00:11:35.460
اون شوالیه مشکلی براش پیش نمیاد؟

00:11:35.460 --> 00:11:37.040
.به حال خودش بذارش

00:11:37.040 --> 00:11:39.090
.میشه فهمید که وضعیتش پیچیده‌ـست

00:11:39.510 --> 00:11:45.800
منکه میگم داره برای دادن خرج بچه
.مریضش، کار مزدوری میکنه

00:11:46.830 --> 00:11:48.400
!اشک آدم رو درمیاره

00:11:48.400 --> 00:11:49.840
!موفق باشی، شوالیه-ساما

00:11:50.610 --> 00:11:54.210
...ب-بنظر یه پیشینه شانسی خورد بهم

00:12:04.010 --> 00:12:05.740
.فقط یکی دیگه

00:12:05.740 --> 00:12:09.710
یکی دیگه شکار کنم اون گوشت گریل شده که از
!بوش بنظر خوشمزه میومد مال من میشه

00:12:10.700 --> 00:12:15.520
ولی باید بگم در خصوص هیولاها
...خیلی هیجان‌زده شده بودم

00:12:15.520 --> 00:12:18.800
.گمونم چیزهای فانتزی واقعی واقعاً کم‌یابن

00:12:20.980 --> 00:12:23.040
یه گراز دیگه؟

00:12:25.800 --> 00:12:27.010
!ارک؟

00:12:27.010 --> 00:12:29.480
!یه دشمن آشغال دستگرم‌کنی متداول

00:12:31.430 --> 00:12:36.090
!به این میگن فانتزی

00:12:40.780 --> 00:12:43.620
!به افتخار اولین هیولایی که تا حالا کشتم

00:12:43.620 --> 00:12:46.200
!یک ارک رو زمین زدم

00:12:47.030 --> 00:12:52.040
قسمت 1

00:12:47.030 --> 00:12:52.040
وقتی که شوالیه سرگردان راهی این میشه تا دنیا
رو به جای بهتری تبدیل کنه

00:12:56.500 --> 00:12:59.500
.اون ارکه از چیزی که انتظار داشتم بزرگتر بود

00:13:07.890 --> 00:13:13.520
!ب-بنظر به یه دردسر واقعی خوردم

00:13:15.480 --> 00:13:21.820
طبق چیزی که میبینم، اون بانؤ خوب
.جاییه و اونم خدمتکارشه

00:13:26.040 --> 00:13:30.710
.خب، معلومه که قضیه داره به کجا کشیده میشه

00:13:30.720 --> 00:13:35.240
...خیلی هم تابلو‌ـه که باید طرف کی رو بگیرم. ولی

00:13:35.240 --> 00:13:37.370
.اون‌ها انسان هستن

00:13:37.370 --> 00:13:40.610
.با مبارزه با یه هیولا فرق داره

00:13:40.610 --> 00:13:44.210
.ـهPvP بجای شکار کردن، بیشتر شبیه

00:13:45.220 --> 00:13:47.370
!نه! ولم کنید

00:13:47.370 --> 00:13:48.420
!تمومش کنید

00:13:48.420 --> 00:13:50.260
!ریتا! ریتا

00:13:50.970 --> 00:13:52.960
.توی تعداد برتری دارن

00:13:50.980 --> 00:13:52.720
!بانو

00:13:52.960 --> 00:13:58.720
،اگه حریف برتری تعداد داشته باشه ،PvP توی
.معمولاً شانسی نداری

00:13:58.720 --> 00:14:01.320
!بانو! بانو لارن

00:14:01.320 --> 00:14:03.820
!وای، شاشید تو خودش

00:14:03.820 --> 00:14:05.280
...لعنتی

00:14:07.260 --> 00:14:08.650
!نه

00:14:08.650 --> 00:14:10.400
!تمومش کنید

00:14:10.400 --> 00:14:13.450
!وای، همینطور داره بدتر و بدتر میشه

00:14:13.450 --> 00:14:17.520
-میدونید با اینکارتون چه بلایی

00:14:18.040 --> 00:14:20.760
!بهتره نگران خودت باشی

00:14:21.800 --> 00:14:26.380
.بزودی مثل بانوت به تو هم حال میدیم

00:14:26.380 --> 00:14:29.220
!مشکلی نیست! از پسش برمیام

00:14:29.220 --> 00:14:32.340
.سر تا پا به لباس‌های سطح افسانه‌ای مجهزام

00:14:36.880 --> 00:14:38.340
!برو که رفتیم

00:14:36.990 --> 00:14:38.820
!نه

00:14:38.820 --> 00:14:42.360
!تمومش کنید! تموم! لطفاً تمومش کنید

00:14:44.820 --> 00:14:47.320
ها؟ چرا یهو انقدر تاریک شد؟

00:15:03.260 --> 00:15:05.960
چ-چه اتفاقی افتادش؟

00:15:11.430 --> 00:15:13.160
!اوضاع بده

00:15:13.160 --> 00:15:15.720
!ا-اون دیگه چیه؟

00:15:15.720 --> 00:15:16.880
!رئیس

00:15:22.020 --> 00:15:24.070
!و-وایسید

00:15:32.780 --> 00:15:34.740
برش وایورن

00:15:33.210 --> 00:15:36.200
برش وایورن

00:15:55.560 --> 00:15:56.720
مشکلی نیست؟

00:15:58.800 --> 00:16:01.900
.ازینکه نجاتمون دادی ممنون

00:16:02.580 --> 00:16:07.770
،ایشون لارن لارایا دو لوویرته
.از خانواده لوریرته هستن

00:16:08.070 --> 00:16:09.870
.من ملازم‌شون، ریتا هستم

00:16:09.870 --> 00:16:12.700
...اوه چیز خاصی نیست

00:16:14.280 --> 00:16:20.920
میگم، با ظاهری که دارید، شوالیه‌ای
در خدمت یک ارباب هستید دیگه؟

00:16:22.720 --> 00:16:27.530
خب، توی بازی پیش‌زمینه کاراکترم این بود که
،با وجود تبدیل شدنم به یه شوالیه مقدس

00:16:27.530 --> 00:16:29.240
،یه نفرین پلید خورد بهم

00:16:29.240 --> 00:16:34.700
و حالا شوالیه‌ای در حال سفر به سرتاسر سرزمین
...برای پیدا کردن راهی برای درمان خودمم

00:16:35.740 --> 00:16:37.140
...خب

00:16:37.140 --> 00:16:37.910
.اهم

00:16:38.600 --> 00:16:40.030
.بعداً صحبت میکنیم

00:16:40.670 --> 00:16:43.140
.فعلاً باید لباس تن‌تون کنید

00:16:43.790 --> 00:16:46.110
.من کثیف‌کاری راهزن‌ها رو جمع میکنم

00:16:46.670 --> 00:16:48.310
!چ-چشم

00:16:48.310 --> 00:16:50.000
.خیلی ممنون

00:16:50.800 --> 00:16:53.870
.خب بانو، بیا بریم

00:16:58.290 --> 00:17:03.520
خب دیگه، شاید این‌ها راهزن باشن، ولی ازینکه
.همینطوری جسدهاشون رو ول کنم حس بدی پیدا میکنم

00:17:04.280 --> 00:17:07.520
.حداقل بشید غذای گل‌های وحشی

00:17:07.520 --> 00:17:08.460
!آتش

00:17:12.180 --> 00:17:18.460
.تا حالا کسی رو نکشته بودم
.یجورایی از کمبود حس گناهش جا خوردم

00:17:18.460 --> 00:17:20.840
بخاطر اینه که آدم‌های بدی بودن؟

00:17:24.000 --> 00:17:25.850
.اون اسب‌ها باید مال راهزن‌ها بوده باشن

00:17:27.000 --> 00:17:28.060
.نیم‌نگاه

00:17:37.820 --> 00:17:40.660
!خوبه! الآن حواسشون به من نیست

00:17:41.090 --> 00:17:44.080
!وقتشه وسایل راهزن‌ها رو برای خودم بردارم

00:17:47.590 --> 00:17:48.770
.خیلی هم خوب

00:17:48.770 --> 00:17:51.160
.اون باید تا یه مدتی خرج هزینه‌هام رو بده

00:17:51.960 --> 00:17:53.430
...م-میگم

00:17:54.520 --> 00:17:56.010
ب-بله؟

00:17:57.070 --> 00:17:59.660
.بنظر خودتون رو راست و ریست کردید

00:18:00.430 --> 00:18:05.600
.ممنون که حین نیازمون به دادمون رسیدید

00:18:06.800 --> 00:18:09.280
.اتفاق وحشتناکی بود

00:18:09.280 --> 00:18:13.320
،نمیدونم چقدر مایه دلگرمیه
.ولی ازینکه چیزیتون نشد خوشحالم

00:18:14.500 --> 00:18:19.340
و حالا میتونم برگردم به شهر و
!گوشت خوشمزه‌ام رو بخورم

00:18:20.040 --> 00:18:23.480
.ما الآن به خانه لوویرته برمیگردیم

00:18:24.100 --> 00:18:26.250
...اگه خواستید

00:18:39.720 --> 00:18:46.360
شوالیه-ساما، نمیتونم به اندازه کافی بابت
.کاری که کردید ازتون تشکر کنم

00:18:47.140 --> 00:18:49.230
.چیزی نیست. نیازی به تشکر نیست

00:18:49.750 --> 00:18:52.630
.تصادفاً توی همون دور و برها بودم

00:18:57.080 --> 00:19:00.400
!چی؟! بدجور بهم زل زده

00:19:01.790 --> 00:19:06.640
.شوالیه-ساما، هنوز اسم‌تون رو بهمون نگفتید

00:19:10.370 --> 00:19:13.140
...من مسافری‌ام در سفری پرپیچ و خم

00:19:13.140 --> 00:19:15.660
.اسمم آرکه

00:19:17.520 --> 00:19:19.720
و اونطوری شد که شوالیه آرک

00:19:20.080 --> 00:19:23.740
اولین قدمش رو به سمت یه زندگی
.بدون جلب توجه برداشت

00:19:25.680 --> 00:19:29.390
.ولی خیلی گشنمه‌ها

00:19:32.350 --> 00:19:35.320


00:19:32.350 --> 00:19:35.320
لوویرته

00:19:39.650 --> 00:19:43.370
اینم سه‌تا. میشه مجوزم رو بدی؟

00:19:43.370 --> 00:19:46.890
...اوه، آره میتونم

00:19:46.890 --> 00:19:50.330
.انتظارش رو نداشتم تو نصف روز با مدرک برگردی

00:19:50.330 --> 00:19:52.400
!تبریک شوالیه-ساما

00:19:52.400 --> 00:19:54.040
میای یه دور بریم بالا؟

00:19:54.420 --> 00:19:59.510
.از دعوتت ممنونم، ولی باشه برا یه وقت دیگه

00:19:59.510 --> 00:20:04.180
.جناب، یادت رفت سنگ آهنی رو از ارک برداری

00:20:06.390 --> 00:20:07.410
سنگ آهنی؟

00:20:07.850 --> 00:20:11.740
.همیشه باید سنگ آهنی هیولایی که میکشی رو برداری

00:20:11.740 --> 00:20:15.130
.میشه تبدیل به آیتم‌های جادویی و اسلحه‌شون کرد

00:20:15.600 --> 00:20:18.810
.و اینم مجوز مزدوری

00:20:20.190 --> 00:20:21.260
.ممنون

00:20:21.260 --> 00:20:25.520
.اگه دنبال کار میگردی، اون تخته رو چک کن

00:20:26.160 --> 00:20:29.880
.ولی چیزهای خرده‌ریزه اونجا زده میشن

00:20:29.880 --> 00:20:34.680
اگه کارهای بزرگتر میخوای، باید به
.یه اتحادیه مزدوری ملحق شی

00:20:35.250 --> 00:20:38.600
!خب! حالا همه مقدمات انجام شد

00:20:41.400 --> 00:20:43.000
...و در اون صورت

00:20:44.070 --> 00:20:45.880
.خانوم! میخوام جشن بگیرم

00:20:45.880 --> 00:20:49.290
!غذا رو هرچی سریعتر بیار به اتاقم

00:20:49.290 --> 00:20:50.970
!چشم

00:21:04.110 --> 00:21:05.640
!خوشمزه‌ـست

00:21:05.640 --> 00:21:07.550
...خیلی خوبه

00:21:07.550 --> 00:21:10.800
.عطر و طعمی که تا حالا بهش نخورده بودم

00:21:10.800 --> 00:21:13.570
!و بعد از اون انتظار مزه‌اش حتی بهتر هم هست

00:21:19.380 --> 00:21:22.360
!یکم گرمه، ولی این آبجو هم خوشمزه‌ـست

00:21:22.360 --> 00:21:24.290
!خوب و میوه‌ای

00:21:28.460 --> 00:21:31.530
سنگ آهنی از یه ارک، ها؟

00:21:33.230 --> 00:21:34.460
!زیباست

00:21:35.620 --> 00:21:39.520
،تونستم چندتا درخواستی رو بگذرونم
!و تونستم یه غذایی هم گیر بیارم

00:21:39.980 --> 00:21:44.940
!بی‌شک این بازی نیست! واقعیته! یه دنیای دیگه

00:21:44.940 --> 00:21:47.240
هنوز کلی مهارت‌های دیگه هستن
،که میخوام امتحان‌شون کنم

00:21:47.240 --> 00:21:50.080
و کلی چیزهای فانتزی دیگه که
!به پست‌شون بخورم

00:21:50.080 --> 00:21:52.950
!مشتاق درخواست‌های فردا هستم

00:21:52.974 --> 00:22:12.974
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:12.998 --> 00:22:32.998
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:40.020 --> 00:23:45.020
دفعه بعد

00:23:40.020 --> 00:23:45.020
یک کار اول، خواسته یک دختر، و سایه‌ای که داره نزدیک میشه

00:23:45.020 --> 00:23:50.030 line:20%
این هفته از من خبری نبود برا همین دارم وانمود میکنم که دارم صداگذاری میکنم
مشتاقم_باشید  #وقت‌گذرونی_با_پونتا#