WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.340 --> 00:01:38.280 =کد لبخند= 00:01:38.280 --> 00:01:40.600 [برگرفته از رمان اینترنتی «کد لبخند» اثر ژو یوئه] 00:01:41.160 --> 00:01:45.040 =قسمت 8= 00:01:45.200 --> 00:01:49.738 (دره شاد) 00:01:52.360 --> 00:01:53.221 گو یی 00:01:53.481 --> 00:01:54.820 اون سواری شلوغ نیست بیا بریم 00:01:54.961 --> 00:01:56.901 شماها برین میخوام یکم استراحت کنم 00:01:57.201 --> 00:01:57.820 پس باشه 00:01:57.961 --> 00:01:59.740 لیانگ بیا 00:02:02.360 --> 00:02:03.740 میخوای همراهیت کنم؟ 00:02:04.481 --> 00:02:06.439 مشکلی نیست تو که همیشه فرصت نمیکنی بیای اینجا 00:02:06.880 --> 00:02:07.959 برو باهاشون خوش بگذرون 00:02:07.960 --> 00:02:08.639 پاهات جوون ندارن؟ 00:02:08.640 --> 00:02:10.741 اینجا میشینم منتظرتون میمونم 00:02:20.161 --> 00:02:22.260 بهت گفتم برو ولی واقعا رفتی؟ 00:02:23.321 --> 00:02:25.781 حرف گوش کن تر از وقتاییه که تو خواب راه میره 00:02:56.881 --> 00:02:57.660 بالا بیار 00:03:11.120 --> 00:03:12.940 دیگه نمی‌خوام بالا بیارم 00:03:17.840 --> 00:03:18.581 پس 00:03:19.741 --> 00:03:20.621 بریم قدمی بزنیم؟ 00:03:54.881 --> 00:03:55.581 برای توئه 00:04:02.481 --> 00:04:04.100 طبق افسانه های دوران باستان 00:04:04.481 --> 00:04:05.741 قهرمانی به اسم آرمیسیوس بوده 00:04:06.041 --> 00:04:07.621 که بیماری چشمی داشته 00:04:08.001 --> 00:04:09.100 یه شب 00:04:09.120 --> 00:04:11.461 خدای جنگ تو خوابش ظاهر شده و بهش گفته 00:04:11.881 --> 00:04:14.420 یه گل آبی کوچیک موقع سحر کنار جاده 00:04:14.721 --> 00:04:16.100 میتونه چشماتو درمان کنه 00:04:16.800 --> 00:04:18.060 پس روز بعد 00:04:18.680 --> 00:04:21.021 یه گل گندم پیدا کرد و رو چشماش گذاشت 00:04:21.200 --> 00:04:23.540 خیلی زود چشماش خوب شدن 00:04:24.000 --> 00:04:26.420 بعدا مردم شروع کردن 00:04:34.161 --> 00:04:36.461 بعدا مردم شروع کردن گل گندم رو 00:04:40.000 --> 00:04:41.920 نمیدونستم استند آپ کمدین ها هم دیالوگ هاشون رو فراموش میکنن 00:04:42.240 --> 00:04:44.439 نه همشو از برم 00:04:44.440 --> 00:04:47.920 اون گو یی احمق با اون داد زدنش منو ترسوند 00:04:47.921 --> 00:04:48.941 باعث شد حرفام یادم بره 00:04:51.041 --> 00:04:55.941 بعدش گل گندم به عنوان نگهبان چشم شناخته شد 00:04:56.440 --> 00:04:57.381 آره درسته 00:04:58.680 --> 00:04:59.901 انگار یکم خنده داره 00:05:00.800 --> 00:05:01.821 نه نیست 00:05:03.560 --> 00:05:05.300 وقتی نابینا بودم 00:05:05.560 --> 00:05:07.300 مامانم بهم میگفت 00:05:07.401 --> 00:05:09.941 که اقیانوس و آسمون بزرگ و آبیه 00:05:11.081 --> 00:05:12.500 حتی نمیتونستم تصورش کنم 00:05:13.081 --> 00:05:14.381 بعدا که تونستم ببینم 00:05:14.841 --> 00:05:18.261 متوجه شدم خیلی چیزا با تصوراتم فرق میکنن 00:05:19.161 --> 00:05:21.021 چیزی به اسم اقیانوس سیاه وجود نداره 00:05:25.240 --> 00:05:28.740 میدونی گل گندم نماد چیه؟ 00:05:34.281 --> 00:05:35.261 نماد رویاروییه 00:05:40.921 --> 00:05:42.280 اونا امیدوارن هرروز 00:05:42.281 --> 00:05:43.581 کسایی که دوست دارن رو ببینن 00:05:44.440 --> 00:05:46.180 و برای کسایی که بهشون اهمیت میدن آرزو میکنن 00:05:46.921 --> 00:05:48.740 زندگی گرم و شادی داشته باشن 00:05:50.880 --> 00:05:51.781 تو خیلی خوشگلی 00:05:52.841 --> 00:05:53.901 و شجاع 00:05:54.360 --> 00:05:57.379 مطمئنم در آینده قراره خیلیا دوستت داشته باشن 00:05:57.380 --> 00:05:59.979 ♪بازتاب خودم رو دیدم ♪ 00:05:59.980 --> 00:06:03.379 ♪یه روز توام شجاعانه♪ 00:06:03.380 --> 00:06:06.643 ♪از این دست انداز ها عبور میکنی♪ 00:06:06.900 --> 00:06:09.119 ♪حدس میزنم بخشی از داستان ♪ 00:06:09.120 --> 00:06:11.034 کسایی مثل من 00:06:11.035 --> 00:06:14.603 ♪با لحظه بیداری مواجه میشه♪ 00:06:14.863 --> 00:06:20.323 ♪میشه بیشتر از این عاشقت باشم♪ 00:06:28.783 --> 00:06:34.603 ♪میشه بیشتر از این عاشقت باشم♪ 00:06:40.800 --> 00:06:42.261 دوتا بستنی ممنون 00:06:45.800 --> 00:06:46.620 لیانگ دای ون 00:06:48.161 --> 00:06:49.021 سرت رو بیار پایین 00:06:51.521 --> 00:06:52.581 سرت رو بیار پایین 00:07:16.560 --> 00:07:18.920 چرا با اینکه اومدیم همچین جای باحالی 00:07:18.921 --> 00:07:20.620 هنوز به نظر ناراحت میای؟ 00:07:21.281 --> 00:07:22.341 ناراحت نیستم 00:07:23.281 --> 00:07:24.300 پس بخند 00:07:29.000 --> 00:07:31.461 نمیتونی عین اونایی که تو برنامه های تلویزیونی هستن بخندی 00:07:34.240 --> 00:07:35.439 میدونستم 00:07:35.440 --> 00:07:37.060 یاد گرفتن همه چی باعث میشه به فنا بری 00:07:38.240 --> 00:07:39.180 منو ببین 00:07:52.161 --> 00:07:53.100 خوب به نظر میاد 00:08:01.961 --> 00:08:03.341 گوشای خرگوشیت 00:08:18.283 --> 00:08:23.359 ♪تو بهترین چیزی هستی که تو ذهنمه♪ 00:08:23.380 --> 00:08:27.704 ♪یه سرخوشی کامل♪ 00:08:27.903 --> 00:08:30.999 ♪اوه تو باعث میشی گونه هام گل بندازه♪ 00:08:31.000 --> 00:08:34.301 نمیشه قبل اینکه بهش دست بزنی بستنی منو بدی؟ 00:08:35.600 --> 00:08:36.222 ببخشید 00:08:36.223 --> 00:08:40.003 ♪جوری که نظرم رو جلب کردی♪ 00:08:40.091 --> 00:08:44.003 ♪مثل اینکه هماهنگ شدیم♪ 00:08:44.223 --> 00:08:47.779 ♪حدس بزن الان مال توام♪ 00:08:47.780 --> 00:08:49.088 ♪حدس میزنم♪ 00:08:49.089 --> 00:08:53.083 ♪باعث میشی که بخوام به ماه پرواز کنم♪ 00:08:53.084 --> 00:08:57.443 ♪باعث میشی بخوام همینجا برقصم♪ 00:08:57.460 --> 00:09:01.443 ♪باعث میشی حس کنم باید گریه کنم♪ 00:09:01.444 --> 00:09:05.523 ♪چون خیلی خوشحالم درسته♪ 00:09:06.121 --> 00:09:07.020 خوردن یه چیز شیرین 00:09:07.800 --> 00:09:08.821 آدمو خوشحال میکنه 00:09:10.320 --> 00:09:12.500 (غذاهایی با قند بالا دوپامین میارن) 00:09:12.921 --> 00:09:14.860 (دوپامین شادی میاره) 00:09:15.641 --> 00:09:17.301 (چیزی که اعتیاد آوره) 00:09:17.480 --> 00:09:18.941 (خود خوشحالی نیست) 00:09:19.680 --> 00:09:20.941 (بلکه) 00:09:21.161 --> 00:09:23.061 (فرآیندیه که توش مدام دنبال خوشحالی میگردی) 00:09:24.041 --> 00:09:25.061 (لیانگ دای ون) 00:09:25.840 --> 00:09:27.100 (اگه بهش نیاز داری) 00:09:27.480 --> 00:09:29.461 (میتونی نصف خوشحالی منو باهام شریک بشی) 00:09:30.521 --> 00:09:31.221 به سلامتی 00:09:32.879 --> 00:09:36.786 ♪هیچوقت نمیگم تموم شده ♪ 00:09:39.583 --> 00:09:43.179 ♪باعث میشی که بخوام به ماه پرواز کنم♪ 00:09:43.180 --> 00:09:47.182 ♪باعث میشی بخوام همینجا برقصم♪ 00:09:47.183 --> 00:09:51.135 ♪باعث میشی حس کنم باید گریه کنم♪ 00:09:51.136 --> 00:09:55.379 ♪چون خیلی خوشحالم درسته♪ 00:09:55.380 --> 00:09:57.523 ♪فقط به خاطر تو♪ 00:09:59.383 --> 00:10:01.363 ♪فقط به خاطر تو♪ 00:10:03.420 --> 00:10:05.683 ♪فقط به خاطر تو♪ 00:10:15.480 --> 00:10:17.061 ‏(دنبال راه‌هایی بگرد که بتونین زمان بیشتری باهم بگذرونین) 00:10:17.401 --> 00:10:19.380 (سعی کنین یه فضای رمانتیک درست کنین) 00:10:19.600 --> 00:10:20.661 (مثلا) 00:10:20.680 --> 00:10:21.900 (یه شام‌ با نور شمع) 00:10:42.401 --> 00:10:43.221 چه شاهکاری 00:11:05.103 --> 00:11:09.169 (ژی:خورشید گرفتگی شد) 00:11:09.170 --> 00:11:13.323 (این لحظه عالی رو برای آرزو کردن به ماه جدید از دست نده) 00:11:13.440 --> 00:11:16.380 پایان جهان ناشناخته نهفته اس 00:11:21.940 --> 00:11:23.983 (ژی: یی این ممکنه بشه) 00:11:23.984 --> 00:11:25.959 (دوستم به لطف این عشقش رو پیدا کرد) 00:11:25.960 --> 00:11:26.701 پیدا کردن عشق؟ 00:11:53.401 --> 00:11:54.581 کاغذ سفید 00:11:55.720 --> 00:11:56.739 ماژیک رنگی 00:11:56.740 --> 00:11:58.640 (یک. موارد زیر را آماده کنید) 00:11:58.641 --> 00:11:59.541 شمع 00:12:14.720 --> 00:12:15.941 واقعا جواب میده 00:13:18.823 --> 00:13:20.403 (عشق،گو یی) 00:15:40.176 --> 00:15:42.979 ♪خطوط کف دستم دارن یاد میگیرن تقلید کنن♪ 00:15:42.980 --> 00:15:45.579 ♪چشمام از نور هیجان انگیز ستاره ها میدرخشن♪ 00:15:45.580 --> 00:15:49.603 ♪با قدم گذاشتن درون گردباد این دنیای جدید♪ 00:15:50.783 --> 00:15:53.799 ♪با یه لمس صورتت قلبم پر میزنه♪ 00:15:53.800 --> 00:15:56.499 ♪چطور میتونم از این♪ 00:15:56.500 --> 00:16:00.403 ♪ جرقه های عشق مقدر شده فرار کنم♪ 00:16:02.063 --> 00:16:06.959 ♪مه کل خیابونا رو پوشونده خیلی از اسرار پنهانن♪ 00:16:06.960 --> 00:16:12.979 ♪ستاره ها منو راهنمایی میکنن♪ 00:16:12.980 --> 00:16:18.203 ♪تو شلوغی جمعیت نوری وجود داره♪ 00:16:18.439 --> 00:16:21.819 ♪تاریکی منو روشن میکنه♪ 00:16:21.820 --> 00:16:23.899 ♪باید تو باشی ♪ 00:16:23.900 --> 00:16:26.499 ♪نه هیچکس دیگه♪ 00:16:26.500 --> 00:16:29.302 ♪پیوندی که همون دفعه اول دیدمت شکل گرفت ♪ 00:16:29.303 --> 00:16:32.099 ♪ما رو به سفر جدیدی میبره♪ 00:16:32.100 --> 00:16:34.779 ♪تو باید ستاره ام باشی♪ 00:16:34.780 --> 00:16:37.517 ♪لحظه ای که از آسمون گذر میکنی♪ 00:16:37.518 --> 00:16:40.139 ♪داستانی رنگارنگ روشن میشه♪ 00:16:40.140 --> 00:16:44.594 ♪باد آرزوم رو زیر نگاه آسمون پر ستاره میبره♪ 00:16:45.748 --> 00:16:48.438 ♪با سرنخ‌های فیلمنامه سرنوشت♪ 00:16:48.439 --> 00:16:51.139 ♪مسیر خوشبختی رو کشف میکنیم♪ 00:16:51.140 --> 00:16:54.443 ♪با شجاعت و پشتکار♪ 00:16:56.473 --> 00:17:02.086 ♪همه احساسات در نهایت رنگ های واقعی شون رو پیدا میکنن♪ 00:17:02.140 --> 00:17:07.538 ♪چون همیشه با توام♪ 00:17:07.539 --> 00:17:12.619 ♪مه کل خیابونا رو پوشونده خیلی از اسرار پنهانن♪ 00:17:12.620 --> 00:17:17.963 ♪ستاره ها منو راهنمایی میکنن♪ 00:17:18.540 --> 00:17:23.383 ♪تو شلوغی جمعیت نوری وجود داره♪ 00:17:23.953 --> 00:17:27.219 ♪تاریکی منو روشن میکنه♪ 00:17:27.220 --> 00:17:29.259 ♪باید تو باشی ♪ 00:17:29.260 --> 00:17:32.019 ♪نه هیچکس دیگه♪ 00:17:32.020 --> 00:17:34.699 ♪داستانی رنگارنگ روشن میشه♪ 00:17:34.700 --> 00:17:38.743 ♪باد آرزوم رو زیر نگاه آسمون پر ستاره میبره♪ 00:17:47.361 --> 00:17:48.400 به همش رسیدگی شد 00:17:48.401 --> 00:17:49.479 به دوست دخترت بگو 00:17:49.480 --> 00:17:51.381 دیگه تو خونه آتیش روشن نکنه 00:17:52.881 --> 00:17:54.621 بهش میگم دستتون درد نکنه 00:18:05.280 --> 00:18:06.661 دفعه بعدی که میخوای بخور روشن کنی 00:18:06.760 --> 00:18:08.221 یادت باشه از یه شمع کوچیکتر استفاده کنی 00:18:11.641 --> 00:18:14.701 ببخشید منظوری نداشتم 00:18:15.321 --> 00:18:16.820 فقط میخواستم 00:18:17.841 --> 00:18:19.580 ترتیب یه شام زیر نور شمع رو بدم 00:18:21.280 --> 00:18:22.661 اگه منظوری داشتی 00:18:23.321 --> 00:18:25.060 همه جا آتیش میگرفت 00:18:31.841 --> 00:18:33.861 برو حموم و لباسات رو عوض کن 00:19:25.183 --> 00:19:27.359 (عادی زندگی کن احساسات داشته باش) 00:19:27.360 --> 00:19:29.660 (عشق، گو یی) 00:20:18.720 --> 00:20:19.701 متاسفم 00:20:20.480 --> 00:20:22.861 فردا میگم یه نظافتچی برای تمیزکاری بیاد 00:20:23.321 --> 00:20:24.621 پول خسارتم میدم 00:20:25.440 --> 00:20:26.340 نیازی نیست پولی بدی 00:20:28.240 --> 00:20:31.540 مدیریت املاک گفت دیگه تو خونه آتیش روشن نکن 00:20:32.841 --> 00:20:34.101 آره شنیدم 00:20:36.081 --> 00:20:37.820 همینطور گفت 00:20:38.440 --> 00:20:39.701 من دوست دخترتم 00:20:41.641 --> 00:20:42.820 فقط اشتباه فهمیده 00:20:49.801 --> 00:20:51.221 من دوتا دوست دختر داشتم 00:20:52.000 --> 00:20:53.260 اولی فکر میکرد خسته کننده ام 00:20:53.841 --> 00:20:54.901 پس بعد یه سال به هم زدیم 00:20:55.520 --> 00:20:57.980 دومی یه سال و نیم طول کشید 00:21:00.480 --> 00:21:02.120 ولی دومیه هم تسلیم شد چون نمیتونست حس کنه 00:21:02.121 --> 00:21:03.060 من دوستش دارم 00:21:04.040 --> 00:21:05.060 منم سعی نکردم مجبورش کنم بمونه 00:21:06.760 --> 00:21:08.461 چون دلیلی براش نداشتم 00:21:09.881 --> 00:21:11.020 صادقانه بگم 00:21:12.561 --> 00:21:13.540 دیدنشون حالم رو بد میکرد 00:21:16.081 --> 00:21:16.820 بد؟ 00:21:19.561 --> 00:21:21.020 منظورت اینه که 00:21:21.440 --> 00:21:22.740 دلت شکسته؟ 00:21:25.960 --> 00:21:27.540 ازم پرسیدن چی باعث شد حال بدی داشته باشم 00:21:28.440 --> 00:21:29.621 ولی نتونستم بگم 00:21:30.680 --> 00:21:31.759 فقط وقتی دیدمشون 00:21:31.760 --> 00:21:32.901 ناراحت بودم 00:21:35.361 --> 00:21:36.980 بعد جدایی 00:21:38.200 --> 00:21:39.621 فهمیدم دخترایی که باهاشون قرار میذاشتم 00:21:42.361 --> 00:21:43.500 تا آخرش خوشحال نبودن 00:21:51.401 --> 00:21:53.020 اینو نگو 00:21:53.361 --> 00:21:54.360 خیلی از تماشگرهای خانم تو اونس 00:21:54.361 --> 00:21:56.661 شماره تلفن تو رو میخواستن 00:21:57.561 --> 00:21:59.060 خودت از فرصت استفاده نمیکنی 00:22:01.801 --> 00:22:04.060 تنها دختری که از اونس باهاش در ارتباطم 00:22:04.480 --> 00:22:05.421 فقط تویی 00:22:14.401 --> 00:22:15.840 پس 00:22:15.841 --> 00:22:19.421 پس فقط شماره تلفن منو ذخیره کردی؟ 00:22:29.440 --> 00:22:30.500 لیانگ دای ون 00:22:33.321 --> 00:22:35.300 راه دادنم به خونه ات 00:22:36.361 --> 00:22:38.740 این معنی رو نمیده که 00:22:40.081 --> 00:22:42.020 من یه کوچولو 00:22:42.280 --> 00:22:43.461 با بقیه فرق دارم؟ 00:22:48.841 --> 00:22:50.141 یعنی میگی که 00:22:51.401 --> 00:22:52.500 بهت علاقه دارم؟ 00:22:56.760 --> 00:22:59.060 خب 00:23:00.361 --> 00:23:03.580 منظورم یه جور احساسات متفاوته 00:23:06.200 --> 00:23:06.980 نه اصلا 00:23:10.480 --> 00:23:12.740 تو یه بزرگسالی نه یه گربه ولگرد 00:23:13.401 --> 00:23:14.861 بدون هیچ قصد دیگه ای قبولت کردم 00:23:16.680 --> 00:23:17.820 امیدوارم دچار سوتفاهم نشی 00:23:29.401 --> 00:23:30.640 لازم نیست نگران باشی 00:23:30.641 --> 00:23:32.540 در اسرع وقت یه خونه پیدا می‌کنم 00:23:33.720 --> 00:23:36.260 اگه بعدا منو تو دردسر دیدی فقط ازم دور بمون 00:23:37.280 --> 00:23:39.540 وگرنه پیش خودم فکر میکنم بهم علاقه داری 00:24:09.183 --> 00:24:11.680 (یادداشت: بی‌خوابی، کابوس‌های وحشتناک، خوابگردی در شب) 00:24:11.680 --> 00:24:13.440 (سردرد شدید، درد دست، بی‌حسی تموم اندا‌م‌ها) 00:24:13.440 --> 00:24:14.923 (امشب بازم بی‌خوابی، خوابگردی) 00:25:04.921 --> 00:25:05.740 خواهر دیگه میرم 00:25:06.240 --> 00:25:06.719 باشه بای 00:25:06.720 --> 00:25:07.580 بای بای 00:25:15.623 --> 00:25:19.662 (گوان شینگ شین: قبلا گفتی میخوای دکترشن رو ببینی امشب وقت داره) 00:25:19.663 --> 00:25:22.763 (گو یی: باشه ممنونم) 00:25:34.161 --> 00:25:35.621 سرپرستت اینجاست تا بهت غذا بده 00:25:39.881 --> 00:25:41.060 باشه بریم بخوریم 00:25:50.000 --> 00:25:52.719 راجب اون پسره لباس مشکیه که تو اداره پلیس بود 00:25:52.720 --> 00:25:53.740 لیانگ دای ون درسته؟ 00:25:58.480 --> 00:25:59.780 دوستش داری؟ 00:26:10.200 --> 00:26:10.941 ممنونم 00:26:15.561 --> 00:26:17.980 واقعا مقاله‌ی مجله درباره اونو نخوندم 00:26:18.121 --> 00:26:19.060 برای خرج و مخارجش چیکارا میکنه؟ 00:26:21.440 --> 00:26:24.701 طراحی هایی در زمینه معلولیت انجام میده 00:26:25.801 --> 00:26:27.941 کارش طراحی مخصوص برای افرادیه که معلولیت دارن 00:26:28.720 --> 00:26:30.701 هم برای برنامه‌های موبایلی و هم برای فضاهای فیزیکی 00:26:31.720 --> 00:26:33.060 طراحی مخصوص معلولین؟ 00:26:33.601 --> 00:26:34.740 خیلی نوآورانه اس 00:26:37.081 --> 00:26:37.980 ازت خوشش میاد؟ 00:26:41.881 --> 00:26:42.701 خوبم 00:26:47.200 --> 00:26:48.941 یکم رکم 00:26:52.240 --> 00:26:53.020 اون 00:26:54.921 --> 00:26:56.661 خیلی تو بیان احساسات خوب نیست 00:26:58.321 --> 00:26:59.500 در واقع 00:27:00.440 --> 00:27:02.260 مهم نیست که یه پسر بتونه احساساتش رو بیان کنه 00:27:03.720 --> 00:27:07.221 اگه دوستت داشته باشه ابتکار عمل رو به دست میگیره میاد و پیدات میکنه 00:27:23.321 --> 00:27:24.800 گوان بهم گفت 00:27:24.801 --> 00:27:26.661 میخوای راجب نارسایی هیجانی بدونی 00:27:27.561 --> 00:27:29.820 سعی ندارم تو مسائل خصوصی یه نفر دخالت کنم 00:27:30.361 --> 00:27:31.740 فقط 00:27:32.801 --> 00:27:33.780 کنجکاوم 00:27:34.280 --> 00:27:36.300 راجب نارسایی هیجانی کنجکاوی 00:27:36.480 --> 00:27:38.020 یا راجب لیانگ دای ون؟ 00:27:38.960 --> 00:27:40.360 یادش انداختم که 00:27:40.361 --> 00:27:42.901 لیانگ دای ون کسیه که به دست عشق "محکوم به مرگ" شده 00:27:44.000 --> 00:27:45.880 گفتن این موضوع 00:27:45.881 --> 00:27:46.901 یکم زیاده رویه 00:27:47.361 --> 00:27:48.400 از نظر عینی 00:27:48.401 --> 00:27:51.181 اون به نظر میرسه که نتونه به طور عاطفی روابط نزدیکی برقرار بکنه 00:27:52.121 --> 00:27:54.820 بذار اول توضیح بدم که نارسایی هیجانی چیه 00:27:55.401 --> 00:27:57.120 همینطور به عنوان 00:27:57.121 --> 00:28:00.020 مشکل بیان عاطفی، یا ناتوانی عاطفی هم شناخته می‌شه 00:28:00.720 --> 00:28:03.101 خودش به تنهایی یه اختلال روانی نیست 00:28:03.240 --> 00:28:05.260 بیشتر شبیه یه ویژگی شخصیتیه 00:28:05.280 --> 00:28:06.039 همین طور میشه 00:28:06.040 --> 00:28:07.520 همین‌طور می‌تونه یه ویژگی روانی 00:28:07.520 --> 00:28:09.861 معمولا همراه با یه سری مشکلات سلامت جسمی یا روانی 00:28:10.161 --> 00:28:11.740 یا حتی نشونه ای از اونا باشه 00:28:15.040 --> 00:28:16.421 یکم تحقیق کردم 00:28:17.921 --> 00:28:20.221 دیدی؟ اون واقعا از لیانگ دای ون خوشش میاد 00:28:27.161 --> 00:28:28.780 حتی اگه بهش اختلال گفته بشه 00:28:28.841 --> 00:28:30.120 این مشکل تو لیست 00:28:30.121 --> 00:28:31.400 دی اس ام 5 (م. کتاب راهنمایی و تشخیص اختلالات روانی) 00:28:31.401 --> 00:28:33.260 به عنوان بیماری روانی نیست 00:28:33.480 --> 00:28:35.381 این بیشتر یه جور ویژگی شخصیتیه 00:28:35.801 --> 00:28:37.239 از اونجایی که اولین بار توی سال 1972 00:28:37.240 --> 00:28:38.861 توسط سیفنئوس نامگذاری شد 00:28:39.000 --> 00:28:41.141 تحقیقات قابل اعتمادی نشون میده 00:28:41.361 --> 00:28:44.060 این بیماران هیچ مشکلی توی درک یا حس کردن چیز‌ها ندارن 00:28:44.480 --> 00:28:46.800 اونا می‌تونن سیگنال‌های خارجی رو دریافت کنن 00:28:46.801 --> 00:28:49.621 و هنوز میتونن هر چیزی رو حس و احساسات رو تجربه کنن 00:28:50.200 --> 00:28:51.980 مشکل 00:28:53.081 --> 00:28:54.800 از مغزشونه 00:28:54.801 --> 00:28:57.221 اونا احساسات رو نمیشناسن 00:28:57.520 --> 00:29:00.020 چه برسه به پردازش و درک اون 00:29:01.040 --> 00:29:02.300 به بیان ساده 00:29:02.520 --> 00:29:04.701 احساسات نمیتونن به مغزشون "ورود" کنن 00:29:05.760 --> 00:29:08.421 اینجا که گزارش پزشکی نمیدی میشه ساده تر بگی؟ 00:29:09.801 --> 00:29:12.221 حتما 00:29:13.841 --> 00:29:15.300 اساسا مغزشون خالیه 00:29:16.081 --> 00:29:17.999 اونا تخیل محدودی دارن 00:29:18.000 --> 00:29:19.840 توی تشخیص احساسات مختلف دچار مشکل میشن 00:29:19.840 --> 00:29:21.861 و اونا واقعا از این احساسات بی‌خبرن 00:29:22.440 --> 00:29:23.679 درواقع رایج‌تر از 00:29:23.680 --> 00:29:25.719 چیزی که فکرش رو بکنین 00:29:25.720 --> 00:29:26.901 شدتش فرق میکنه 00:29:27.280 --> 00:29:29.560 بعضیا مشکلی تو زندگی عادی ندارن 00:29:29.561 --> 00:29:31.221 ازش رنج نمیبرن 00:29:31.321 --> 00:29:33.260 بعضیا میتونن وارد رابطه بشن و تشکیل خانواده بدن 00:29:37.121 --> 00:29:39.020 با این مشکل به دنیا میان؟ 00:29:41.760 --> 00:29:43.181 یه سری باهاش به دنیا میان 00:29:43.601 --> 00:29:46.421 ولی برای بقیه می‌تونه دلیلش تروما 00:29:46.601 --> 00:29:48.080 درد مزمن 00:29:48.081 --> 00:29:50.540 مسائل مربوط به سلامت روان یا حتی مواردی مثل اعتیاد به اینترنت باشه 00:29:51.401 --> 00:29:53.101 بدون توجه به علتش 00:29:53.161 --> 00:29:54.880 اکثر این بیمارا 00:29:54.881 --> 00:29:56.920 یه تجربه ویرانگر رو پشت سر گذاشتن 00:29:56.921 --> 00:29:58.820 که بخشی از جسم و روحشون رو از بین برده 00:29:59.921 --> 00:30:01.800 این تجربه احساس هویت 00:30:01.801 --> 00:30:04.340 و امنیت اونا رو تهدید میکنه 00:30:04.680 --> 00:30:07.540 پس همه درهای عاطفی خودشون رو بستن 00:30:08.000 --> 00:30:10.320 به بیان دیگه 00:30:10.321 --> 00:30:12.060 بیمار احساسات شدیدی رو تجربه کرده 00:30:12.801 --> 00:30:14.621 پس ناخودآگاه خودشون رو 00:30:14.720 --> 00:30:17.861 مجبور به دوری از احساسات میکنن 00:30:22.321 --> 00:30:24.861 پس لیانگ دای ون چی رو تجربه کرده 00:30:24.921 --> 00:30:27.101 که باعث شده دیگه نخواد احساساتش رو بروز بده؟ 00:30:28.440 --> 00:30:29.260 متاسفم 00:30:29.680 --> 00:30:30.759 این حریم خصوصی اونه 00:30:30.760 --> 00:30:32.141 تو موقعیتی نیستم که باهات درمیون بذارمش 00:30:37.240 --> 00:30:38.381 بذار اینجوری بگم 00:30:41.680 --> 00:30:42.941 تصور کن این لیانگ دای ونه 00:30:43.321 --> 00:30:46.141 از نظر جسمانی مشکلی نداره 00:30:46.401 --> 00:30:48.340 ولی ذهنش مثل یه ظرف خالیه 00:30:49.161 --> 00:30:53.580 درحال حاضر نیازه که این ظرف خالی رو 00:30:53.641 --> 00:30:55.780 با ارتباط با دنیای بیرون پر کنیم 00:30:56.561 --> 00:30:58.320 بهش پیشنهاد کردم 00:30:58.321 --> 00:31:00.780 کارایی بکنه که شامل تعاملات عاطفیه 00:31:02.361 --> 00:31:04.901 ما چیزایی که از دست داده با چیزایی که لازمه لازمه پر میکنیم 00:31:05.960 --> 00:31:08.421 برای مثال دیدن سریالا 00:31:09.121 --> 00:31:11.421 یا دیدن برنامه های گفتگو 00:31:13.081 --> 00:31:15.221 تماشای استند‌آپ کمدی هم یکی از پیشنهادهاییه که من بهش دادم 00:31:15.561 --> 00:31:17.300 آگاهی اول قدم در عمله 00:31:18.601 --> 00:31:20.701 پس برای همینم اومد اونس 00:31:21.881 --> 00:31:24.141 و بهم جایی برای موندن داد 00:31:24.361 --> 00:31:25.800 اینم بخشی از تمرینشه؟ 00:31:25.800 --> 00:31:26.861 نه خانم گو 00:31:27.200 --> 00:31:28.580 فکر نمی‌کنم این کار رو با این تفکر انجام داده باشه 00:31:28.960 --> 00:31:30.640 لیانگ دای ون 00:31:30.641 --> 00:31:32.340 به راحتی با کسی دوست نمیشه 00:31:32.480 --> 00:31:33.941 ولی وقتی میشه 00:31:33.960 --> 00:31:36.679 به طرز باورنکردنی باهاشون مهربون میشه 00:31:36.680 --> 00:31:37.759 تقریبا مثل یه مهربونی ذاتی 00:31:37.760 --> 00:31:38.540 گوان موافق نیستی؟ 00:31:39.081 --> 00:31:41.780 درسته گو یی نباید خیلی بهش فکر کنی 00:31:46.161 --> 00:31:49.060 ولی من نمی‌خوام فقط دوستش باشم 00:32:03.960 --> 00:32:06.181 اگه هر سوالی داشتی راحت بپرس 00:32:06.760 --> 00:32:08.461 ممنونم دکتر شن ببخشید وقتتون رو گرفتم 00:32:08.720 --> 00:32:09.820 بابتش نگران نباش- دیگه میریم- 00:32:09.841 --> 00:32:10.160 بای بای 00:32:10.161 --> 00:32:11.020 باشه بای بای 00:32:26.200 --> 00:32:27.440 همه چی رو شنیدی درسته؟ 00:32:35.440 --> 00:32:36.861 قبلا بهت گفتم 00:32:37.440 --> 00:32:40.060 اگه برای یه رابطه آماده نیستی 00:32:41.040 --> 00:32:42.980 کسی رو سمت خودت نکش 00:32:53.641 --> 00:32:55.060 از گوان شینگ شین میپرسم 00:32:57.161 --> 00:32:58.780 مشکلی نداره گو یی پیشش بمونه 00:33:40.801 --> 00:33:41.661 میتونم کمکت کنم؟ 00:33:43.641 --> 00:33:44.701 گوان شینگ شین 00:33:46.280 --> 00:33:47.621 به فکر یه هم اتاقی 00:33:48.161 --> 00:33:49.621 برای امنیت خودشه 00:33:50.361 --> 00:33:52.300 یکی که درمورد آشغالا و بسته ها کمکش کنه 00:33:52.881 --> 00:33:55.060 همدیگه رو میشناسین و اونم یه دختره 00:33:59.000 --> 00:34:00.540 داری میگی میخوای برم؟ 00:34:06.161 --> 00:34:07.820 اگه حاضری دوستش باشی 00:34:08.520 --> 00:34:10.141 اون میتونه همخونه ای خوبی برات باشه 00:34:15.040 --> 00:34:16.061 میرم 00:34:16.560 --> 00:34:18.860 دیگه نمیخوام بیشتر اینجا بمونم 00:34:19.440 --> 00:34:22.740 حتی اگه بخوای به گوان شینگ شین کمک کنی 00:34:23.640 --> 00:34:24.740 درک میکنم 00:34:25.801 --> 00:34:27.039 اینجا هیچوقت 00:34:27.040 --> 00:34:28.300 خونه ام نبود 00:34:35.560 --> 00:34:37.021 منظورم این نیست که بری 00:34:39.520 --> 00:34:40.501 حتی اگه بری 00:34:40.841 --> 00:34:41.940 اون اینجا نمیاد 00:34:43.281 --> 00:34:44.340 فقط فکر کردم 00:34:45.681 --> 00:34:46.661 ممکنه 00:34:48.681 --> 00:34:50.021 با بودنش بیشتر احساس راحتی کنی 00:34:54.520 --> 00:34:55.621 لیانگ دای ون 00:34:56.841 --> 00:34:58.740 بعضی وقتا بهت حسودیم میشه 00:35:00.761 --> 00:35:02.159 اینکه از نظر احساسی وابسته نباشی 00:35:02.160 --> 00:35:03.501 مزایای خودش رو داره 00:35:05.120 --> 00:35:08.061 حداقل درد احساسات بقیه رو 00:35:08.480 --> 00:35:09.701 حس نمیکنی 00:35:24.640 --> 00:35:25.300 میکنم 00:35:28.640 --> 00:35:29.581 هم مال خودم 00:35:31.040 --> 00:35:32.181 و هم مال بقیه 00:35:33.241 --> 00:35:35.221 برام دردناکه چون هیچ احساسی ندارم 00:37:48.160 --> 00:37:49.860 لیانگ دای ون 00:37:52.241 --> 00:37:53.501 بشین 00:37:53.681 --> 00:37:58.639 ♪گرگ و میش در افق آسمان رو فرا میگیره♪ 00:38:02.401 --> 00:38:04.141 تاحد مرگ منو ترسوندی 00:38:10.321 --> 00:38:11.260 میبینی 00:38:12.321 --> 00:38:14.619 هنوزم وقتی تو خوای راه میری ازم حرف شنوی داری 00:38:14.620 --> 00:38:20.200 ♪ای کاش داستانمون یه صفحه بیشتر داشت♪ 00:38:20.201 --> 00:38:21.422 بخند 00:38:21.423 --> 00:38:24.409 ♪درست در آیت لحظه از کنارم عبور میکنی♪ 00:38:24.410 --> 00:38:27.696 ♪هر گوشه ای رو پر میکنی♪ 00:38:28.183 --> 00:38:30.800 ♪نگرانی ها رو التیام میدی♪ 00:38:30.801 --> 00:38:32.420 لیانگ دای ون 00:38:34.361 --> 00:38:36.581 واقعا ازم میخوای که برم؟ 00:38:38.360 --> 00:38:40.883 ♪بازتاب خودم‌ رو دیدم ♪ 00:38:41.475 --> 00:38:44.939 ♪یه روز تو هم شجاعانه ♪ 00:38:44.940 --> 00:38:48.123 ♪از این دست انداز ها عبور میکنی♪ 00:38:48.480 --> 00:38:51.380 چطور دچار نارسایی هیجانی شدی؟ 00:38:51.857 --> 00:38:55.843 ♪با لحظه بیداری مواجه میشه♪ 00:38:58.040 --> 00:38:59.981 الان چی بهت 00:39:00.000 --> 00:39:01.701 استرس میده؟ 00:39:10.220 --> 00:39:15.859 ♪میشه بیشتر از این عاشقت باشم♪ 00:39:15.860 --> 00:39:19.459 ♪یه روز نگاهت نرم شد♪ 00:39:19.460 --> 00:39:22.403 ♪مثل نوری که به آرومی منو گرم میکنه♪ 00:39:22.616 --> 00:39:26.008 ♪نوک انگشتای پام رو دراز میکنم♪ 00:39:26.009 --> 00:39:29.542 ♪تا کهکشان دور دست رو لمس کنم♪ 00:39:29.543 --> 00:39:33.299 ♪حدس میزنم بخشی از داستانه♪ 00:39:33.300 --> 00:39:37.539 ♪با لحظه بیداری مواجه میشه♪ 00:39:37.540 --> 00:39:43.043 ♪میشه بیشتر از این عاشقت باشم♪ 00:39:44.583 --> 00:39:50.083 ♪میشه بیشتر از این عاشقت باشم♪ 00:40:38.600 --> 00:40:39.501 چیزی احتیاج داری؟ 00:40:43.160 --> 00:40:44.701 برات صبحونه گرفتم 00:40:44.801 --> 00:40:45.780 گذاشتم روی میز 00:40:49.600 --> 00:40:50.661 درضمن 00:40:51.480 --> 00:40:54.061 امشب تو اونس اجرا دارم 00:40:54.480 --> 00:40:56.021 اگه وقت داشتی 00:40:56.160 --> 00:40:57.501 میتونی بیای تماشام کنی 00:42:17.201 --> 00:42:18.300 چی شده؟ 00:42:19.120 --> 00:42:20.740 یه شکست دیگه؟ 00:42:24.560 --> 00:42:27.860 فکر کنم میدونه بهش علاقه دارم 00:42:28.761 --> 00:42:30.181 اخیرا ازم دوری میکنه 00:42:31.401 --> 00:42:32.780 قبلا بهت نگفتم؟ 00:42:33.560 --> 00:42:35.981 تا وقتی که نخوای بفهمه 00:42:36.160 --> 00:42:37.460 هیچوقت نمی‌فهمه 00:42:38.040 --> 00:42:39.740 تو این مورد خیلی زیرکه 00:42:40.560 --> 00:42:42.141 ولی فرار میکنه 00:42:43.921 --> 00:42:45.981 قبلا دخترای زیادی بهش علاقه داشتن 00:42:46.241 --> 00:42:49.221 به محض اینکه نشونه هایی از علاقه نشون میدادن 00:42:49.241 --> 00:42:50.541 فورا ردشون میکرد 00:42:51.241 --> 00:42:53.141 بعدم از لیست مخاطبین خطشون میزد 00:42:55.000 --> 00:42:56.940 الان تو خونه اش زندگی میکنی 00:42:57.040 --> 00:42:58.581 این تفاوت بزرگیه 00:42:59.600 --> 00:43:01.061 زمان زیادی نمیتونم بمونم 00:43:01.801 --> 00:43:04.420 اشاره هایی کرده که از اونجا برم 00:43:06.000 --> 00:43:08.240 گو یی مهم ترین کاری که باید انجام بدی 00:43:08.241 --> 00:43:10.900 این نیست که بفهمی لیانگ دای ون بهت علاقه داره یا نه 00:43:11.080 --> 00:43:12.860 اون الان توانایی این کار رو نداره 00:43:13.721 --> 00:43:14.900 چیزی که باید روش تمرکز کنی 00:43:15.120 --> 00:43:17.300 اینه که مطمئن بشی عقب نشینی نمیکنه 00:43:18.361 --> 00:43:22.420 کسایی که عشقی دریافت نمی کنن حتی اگه جذاب هم باشن خسته کننده ان 00:43:24.721 --> 00:43:26.900 حتی اگه نارسایی هیجانی داشته باشه 00:43:27.241 --> 00:43:28.900 هنوزم یه مرده درسته؟ 00:43:30.281 --> 00:43:31.581 وقتی پای مرد جماعت وسط باشه 00:43:32.761 --> 00:43:35.021 باید کارها رو به روش خودشون پیش ببری 00:43:37.600 --> 00:43:38.860 چطور؟ 00:43:45.281 --> 00:43:47.300 وقتی آقای لیانگ 00:43:47.681 --> 00:43:48.701 یکم نوشیدنی بخوره 00:43:49.881 --> 00:43:51.221 تغییر میکنه 00:44:27.241 --> 00:44:29.221 فکر کردم نمیای 00:44:30.281 --> 00:44:31.581 فقط جوابت رو ندادم 00:44:32.281 --> 00:44:33.260 هیچوقت نگفتم نمیام 00:44:39.120 --> 00:44:40.661 ماشالا نه که قدت بلنده 00:44:40.960 --> 00:44:42.141 گردنم درد گرفت 00:44:43.681 --> 00:44:44.380 بشین 00:44:58.540 --> 00:45:00.151 به پیشنهادم واسه رفتن فکر کردی؟ 00:45:05.841 --> 00:45:08.021 واقعا ازم میخوای که برم؟ 00:45:12.761 --> 00:45:14.541 فکر میکنم برای دو تا دختر 00:45:15.520 --> 00:45:16.701 راحت تره که باهم بمونن 00:45:24.681 --> 00:45:25.860 لیانگ دای ون 00:45:26.560 --> 00:45:29.061 تو احساسات نداری ولی بقیه دارن 00:45:29.721 --> 00:45:31.581 نمیتونی درست حسابی حرف بزنی؟ 00:45:32.520 --> 00:45:34.320 میتونستی بگی 00:45:34.321 --> 00:45:35.039 زندگی کردن با من 00:45:35.040 --> 00:45:36.860 ناراحتت میکنه 00:45:37.080 --> 00:45:38.039 نمیخواد از اون بهونه های مسخره 00:45:38.040 --> 00:45:39.940 مثل دیروز استفاده کنی 00:45:41.201 --> 00:45:43.181 وقتی این‌کارو می‌کنی 00:45:43.281 --> 00:45:44.860 انگار داری بیرونم می‌کنی 00:45:49.801 --> 00:45:50.940 بهونه نیوردم 00:45:53.201 --> 00:45:54.101 واقعا؟ 00:45:55.321 --> 00:45:58.501 باشه پس با گوان شینگ شین هم خونه میشم 00:45:59.960 --> 00:46:01.981 اگه موافق باشه میرم 00:46:04.681 --> 00:46:06.181 واقعا دارم میرم 00:46:13.361 --> 00:46:16.820 دیدی؟ نمی‌تونی درست حرف بزنی 00:46:19.040 --> 00:46:21.221 مگه نشنیدی 00:46:21.681 --> 00:46:23.380 انکار و فرار از مشکلات 00:46:27.480 --> 00:46:28.780 تو حتی دکترم نیستی 00:46:29.881 --> 00:46:31.581 خب میدونم چطور جوک بگم 00:46:32.681 --> 00:46:33.501 چطوره؟ 00:46:33.640 --> 00:46:34.599 میخوای من 00:46:34.600 --> 00:46:35.940 نارسایی هیجانی تو رو درمان کنم؟ 00:46:37.401 --> 00:46:39.380 مدرک پزشکی ندارم 00:46:39.480 --> 00:46:40.860 ولی بامزه‌ام 00:46:41.640 --> 00:46:43.141 اگه بزاری کسی مثل من بره 00:46:43.401 --> 00:46:45.820 بد باختی 00:46:54.640 --> 00:46:55.940 دوباره ساکت شدی 00:46:57.321 --> 00:46:59.400 سکوت علامت‌ رضاست 00:47:01.681 --> 00:47:02.981 لطفا هزینه درمان رو بده 00:47:09.080 --> 00:47:09.900 چقدر میشه؟ 00:47:17.440 --> 00:47:19.380 میذاری یه ماه دیگه بمونم 00:47:20.241 --> 00:47:22.120 هزینه درمان برای پرداخت اجاره استفاده میشه 00:47:24.960 --> 00:47:25.740 باشه 00:47:27.600 --> 00:47:28.380 پس قبول کردی 00:47:36.560 --> 00:47:37.840 الان 00:47:37.841 --> 00:47:39.860 اولین سوال رو ازت می‌پرسم 00:47:42.640 --> 00:47:45.420 راجب دنیا چه حسی داری؟ 00:47:48.761 --> 00:47:49.701 نمیدونم 00:47:52.881 --> 00:47:54.581 پس راجب من چه حسی داری؟ 00:48:04.801 --> 00:48:05.661 نمیدونم 00:48:08.761 --> 00:48:10.300 نمیدونی 00:48:10.681 --> 00:48:12.101 یا اصلا هیچ حسی نداری؟ 00:48:16.841 --> 00:48:17.701 مستی 00:48:18.321 --> 00:48:19.221 بیا بریم خونه 00:48:20.881 --> 00:48:21.820 لیانگ دای ون 00:48:24.640 --> 00:48:26.119 اگه نسبت به من یا دنیا 00:48:26.120 --> 00:48:27.300 هیچ حسی نداری 00:48:27.801 --> 00:48:29.380 پس بهم ثابتش کن 00:48:44.943 --> 00:48:47.883 ♪خطوط کف دستم دارن یاد میگیرن تقلید کنن♪ 00:48:47.940 --> 00:48:50.739 ♪چشمام از نور هیجان انگیز ستاره ها میدرخشن♪ 00:48:50.740 --> 00:48:54.362 ♪با قدم گذاشتن درون گردباد این دنیای جدید♪ 00:48:55.868 --> 00:48:58.868 ♪با یه لمس صورتت قلبم پر میزنه♪ 00:48:58.869 --> 00:49:01.699 ♪چطور میتونم از این♪ 00:49:01.700 --> 00:49:05.163 ♪ جرقه های عشق مقدر شده فرار کنم؟♪ 00:49:07.140 --> 00:49:12.105 ♪مه کل خیابونا رو پوشونده خیلی از اسرار پنهانن♪ 00:49:12.106 --> 00:49:17.822 ♪ستاره ها منو راهنمایی میکنن♪ 00:49:17.823 --> 00:49:23.140 ♪تو شلوغی جمعیت نوری وجود داره♪ 00:49:23.340 --> 00:49:26.883 ♪تاریکی منو روشن میکنه♪ 00:49:29.420 --> 00:49:32.003 (گزارش پیشرفت روزانه) 00:49:32.004 --> 00:49:38.102 (رهام کن.رهام نکن) 00:49:38.126 --> 00:49:58.626 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:49:58.650 --> 00:50:18.650 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.