﻿WEBVTT

00:00:01.310 --> 00:00:03.610
چجوری اینجوری شد؟

00:00:04.260 --> 00:00:06.980
!ای هیولای الهی

00:00:09.850 --> 00:00:11.150
!هیولای الهی

00:00:11.330 --> 00:00:13.330
هنوز نرفتی ادای احترام کنی؟

00:00:13.330 --> 00:00:16.050
!معلومه که رفتم! تا الان سه بار

00:00:16.050 --> 00:00:17.810
!پونزده باری شده

00:00:17.810 --> 00:00:19.900
.دیروز کل خانواده‌ی ما دوباره رفتن

00:00:20.160 --> 00:00:24.160
!آره، با وجود هیولای الهی، کشور ما امنه

00:00:24.160 --> 00:00:26.150
!ما خیلی خوشبختیم

00:00:26.150 --> 00:00:28.160
!زنده باد هیولای الهی

00:00:28.430 --> 00:00:31.930
‫برای چی اینجا شبیه یه شی مقدس باهام رفتار می‌شه؟!

00:00:31.930 --> 00:00:34.410
لطفا، بچه من بغلتون می‌گیرین؟

00:00:34.750 --> 00:00:35.930
!اوهوی، برگرد عقب

00:00:35.930 --> 00:00:37.930
!دیگه دارین خیلی نزدیک میشین

00:00:38.120 --> 00:00:40.960
،عروسک‌های هیولای الهی داریم، کیف‌های هیولای الهی داریم

00:00:40.960 --> 00:00:43.170
!و بیسکویت‌های هیولای الهی برای فروش داریم

00:00:43.170 --> 00:00:47.440
!تو اونجا، دوسته من، بیا از این چیزای دوست داشتنی بگیر

00:00:44.820 --> 00:00:47.440
‫کی بهت این حق و داده که بازار راه بندازی اینجا؟!

00:00:47.600 --> 00:00:51.700
‫اوه، هرچند عروسک‌هاش خیلی بامزن. بنده گوشی‌های باحالی میشن!

00:00:53.290 --> 00:00:55.710
.یه چشم‌انداز از یه سمبل زیبایی

00:00:55.710 --> 00:00:58.680
...خب، راستش میدونی، من قرینه‌ام کلا خیلی جذابه

00:00:58.680 --> 00:00:59.990
!وایسا، نخیرم

00:01:00.290 --> 00:01:01.750
!من یه تنهای لعنتیم

00:01:01.750 --> 00:01:03.320
،تو زندگی گذشتمم تنها بودم

00:01:03.320 --> 00:01:05.260
!و تا الانم تو این زندگی تنها بودم

00:01:05.260 --> 00:01:07.800
!دارم تو یه جاده‌ی تنهای طولانی، تنها سفر می‌کنم

00:01:10.450 --> 00:01:13.160
!هیولای الهی سعی داره یه چیزی بهمون بگه

00:01:13.160 --> 00:01:14.560
!این باید پیامی از طرف الهه باشه

00:01:14.560 --> 00:01:15.940
!این یه وحی‌‍ه

00:01:16.310 --> 00:01:17.570
!اینجوری نیست

00:01:17.570 --> 00:01:21.220
‫من همیشه تو ارتباط برقرار کردن افتضاح بودم، حتی توی زندگی گذشته‌ام!

00:01:21.220 --> 00:01:23.570
!حتی دو کلمه صحبت کردن غیر ممکن بود

00:01:23.570 --> 00:01:29.500
!ای هیولای الهی، هوا امروز خیلی دلچسبه

00:01:29.500 --> 00:01:31.070
!خو چیکار کنم

00:01:34.150 --> 00:01:37.150
حدس میزنم، این یه دیدار مجدده؟

00:01:37.174 --> 00:01:57.174
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:07.180 --> 00:03:09.010
بن‌بست نیست؟

00:03:16.390 --> 00:03:17.630
...یه دایره تلپورت

00:03:17.980 --> 00:03:21.520
،دهکده الف‌عا توسط یه سد قدرتمند محافظت می‌شه

00:03:21.520 --> 00:03:24.450
‫بنابراین برای ورود به داخل باید به یکی از
‫ این دایره‌های تلپورت ویژه دسترسی داشته باشی.

00:03:24.670 --> 00:03:28.040
.پس این ورودیه دهکده الفه

00:03:28.810 --> 00:03:31.310
.لطفا حواستون باشه جای نگین

00:03:31.310 --> 00:03:32.930
!حالا، بزنین بریم

00:03:50.870 --> 00:03:54.430
!لطف صبرکنین! اونا به عنوان مهمون من اینجا هستن

00:03:54.430 --> 00:03:55.340
و تو؟

00:03:55.780 --> 00:03:57.460
.فیلیموس هاریفناس

00:03:57.700 --> 00:03:59.470
دختر رئیس؟

00:03:59.880 --> 00:04:02.720
چرا این انسان‌ها رو آوردی به دهکده‌مون؟

00:04:02.720 --> 00:04:06.460
.این‌ها تناسخ یافتن، متحدان قهرمان حقیقی

00:04:06.460 --> 00:04:09.480
.این افراد برای کمک در نبرد آینده با امپراطوری آوردم

00:04:11.980 --> 00:04:16.150
‫متوجه دلیلتون شدم، 
‫ولی اجازه نداریم انسان‌ها رو به داخل دهکده راه بدیم.

00:04:16.150 --> 00:04:16.820
...ولی

00:04:16.820 --> 00:04:19.270
.حرفم تکرار نمی‌کنم. برگرد

00:04:19.990 --> 00:04:21.490
.شمشیراتون بیارین پایین

00:04:25.330 --> 00:04:26.640
...تو

00:04:26.640 --> 00:04:28.990
صورت پدر خودتو فراموش کردی؟

00:04:29.300 --> 00:04:30.790
‫پوتیماس؟!

00:04:30.790 --> 00:04:31.880
.غیرممکنه

00:04:32.490 --> 00:04:34.500
...چطوری

00:04:34.500 --> 00:04:37.690
.هیچ راهی برای فرار از مرگ نیست

00:04:37.690 --> 00:04:39.940
.هنوز خیلی مونده تا بتونن منو نابود کنن

00:04:39.940 --> 00:04:44.260
.اجازه بدید اومدنتون به دهکده الف رو خوش‌آمد بگم

00:04:44.520 --> 00:04:48.520
‫همراهم بیاین. چیزه زیادی نیست،
‫ ولی پذیرایی براتون آماده کردم.

00:04:53.770 --> 00:04:55.470
از پیشروی امپراطوری چه خبر؟

00:04:55.920 --> 00:04:58.770
.هنوز به نزدیکی مانع نرسیدن

00:04:58.770 --> 00:05:01.630
.هنوز دارن از جنگل عبور می‌کنن

00:05:01.630 --> 00:05:02.520
چه تعدادی؟

00:05:02.520 --> 00:05:03.880
.حدودا 80,000 نفر

00:05:03.880 --> 00:05:08.030
‫هشتاد هزار نفر؟ 
‫دارن یه همچین نیرویی رو منحرف میکنن وقتی در حال نبرد با شیاطینیم؟

00:05:08.400 --> 00:05:12.750
‫اگه شیاطین از این باخبر بشن، 
‫نمیزارن این فرصت از دستشون بره.

00:05:12.750 --> 00:05:16.540
‫مشکل اصلی تعداد سربازایی که کلیسا 
‫به این لشکرکشی اختصاص داده.

00:05:16.850 --> 00:05:19.970
،با توجه به حمایتشون از قهرمان دروغین، هوگو

00:05:19.970 --> 00:05:22.390
.فرض می‌کنیم با امپراطوری رابطه صمیمانه‌ای دارن

00:05:23.210 --> 00:05:25.150
.براتون اقامت گاهی رو آماده کردم

00:05:25.150 --> 00:05:27.550
.وقتی غذا خوردنمون تموم شد بهتون نشون می‌دم

00:05:27.910 --> 00:05:30.320
!واقعا قدردان تمام کمک‌هاتون هستیم

00:05:30.320 --> 00:05:32.880
.فردا می‌تونید به دیدن رفقاتون برید

00:05:32.880 --> 00:05:33.890
رفقا؟

00:05:33.890 --> 00:05:35.410
.بقیه تناسخ یافته ها

00:05:36.020 --> 00:05:37.270
...تناسخ یافته ها

00:05:45.320 --> 00:05:46.490
نظرت چیه؟

00:05:46.710 --> 00:05:47.940
درمورد چی؟

00:05:47.940 --> 00:05:49.050
.پوتیماس

00:05:49.610 --> 00:05:51.740
‫درمورد خونه و چیزای دیگش... 
‫یکم زیادی برامون آماده بود.

00:05:51.740 --> 00:05:54.990
.آره، انگار می‌دونست داریم میاییم اینجا

00:05:54.990 --> 00:05:58.610
.به هر حال، این پیری یه جورایی عجیب میزنه

00:05:58.610 --> 00:06:00.490
.احتمالا باید دور و ورش محتاط باشیم

00:06:00.490 --> 00:06:02.130
.این مسئله به سنسی هم مربوطه

00:06:02.570 --> 00:06:05.500
.نباید کاملا بهش اعتماد کنیم

00:06:05.780 --> 00:06:08.710
.به احتمال قوی اون کسی بوده که اومدنمون رو خبر داده

00:06:08.710 --> 00:06:09.910
...نمی‌تونه

00:06:10.380 --> 00:06:13.520
منظورم اینه، اونم مثل ما شوکه شد وقتی اونو زنده دید

00:06:13.520 --> 00:06:16.130
.می‌شه که بازیگریش خوب باشه

00:06:26.720 --> 00:06:30.490
سنسی! چقدر دیگه باید راه بریم؟

00:06:30.490 --> 00:06:34.630
!یکم دیگه! دهکده الف خیلی وسیعه

00:06:34.630 --> 00:06:39.280
.سفر از یه انتها به اون سر دیگه کل روز و زمان می‌بره

00:06:39.570 --> 00:06:44.450
‫اگه بتونه منطقه‌ای به این اندازه رو پوشش بده،
‫ جادوی خیلی خفنیه.

00:06:44.450 --> 00:06:49.310
.و به لطف همینه که به دهکده الف هیچ‌وقت حمله نشده

00:06:50.040 --> 00:06:54.050
.حتی حمله‌ی یه کوئیین تاراتکت هم نمی‌تونه این مانع و نابود کنه

00:06:54.480 --> 00:06:59.310
واقعا هوگو فکر می‌کنه میتونه از مانعی به این قدرتمندی عبور کنه؟

00:06:59.520 --> 00:07:04.300
.خب، هیچ تضمینی نیست که بگه کاملا شکست ناپذیره

00:07:04.600 --> 00:07:07.830
و فکرمی‌کنی هوگو اسلح مخفی داره که بتونه به وسیله اون عبور کنه؟

00:07:07.830 --> 00:07:13.070
.نمی‌دونم. ولی خوده این مانع سرتاسر سرزمین شناخته شدس

00:07:13.230 --> 00:07:15.410
.حداقلش باید یه نقشه‌ای داشته باشی تا خودتو تو زحمت بندازی براش

00:07:16.970 --> 00:07:18.580
.همینجاست

00:07:18.810 --> 00:07:21.520
.این منطقه اقامتگاه تناسخ‌یافته هاست

00:07:27.530 --> 00:07:29.120
.خوش برگشتی، سنسی

00:07:29.480 --> 00:07:31.540
!آره، من برگشتم

00:07:31.540 --> 00:07:34.370
حدس می‌زنم قربانیای جدید باشن؟

00:07:34.370 --> 00:07:37.300
!ایناها قربانی نیستن

00:07:38.030 --> 00:07:40.030
.هر کس نظر خودشو داره

00:07:40.380 --> 00:07:45.690
.می‌دونم اشتباها به اینجا آورده نشدن

00:07:49.050 --> 00:07:52.660
حالا هرچی. خب اسماتون چیه؟

00:07:52.940 --> 00:07:57.380
یعنی من تنها کسیم که قشنگ می‌دونه اون کیه، با اون طرز برخوردش؟

00:07:57.380 --> 00:07:58.920
.فکرکنم منم بدونم

00:07:58.920 --> 00:07:59.910
.همچنین

00:08:00.170 --> 00:08:03.920
.اوه، و منظورم اسم‌های قدیمیتونه، نه اونایی که اینجا دارین

00:08:04.920 --> 00:08:08.860
فکرکنم از قیافم کاملا معلوم باشه، ولی من میری شینوهارا هستم!

00:08:08.860 --> 00:08:10.430
.می‌دونستم

00:08:10.720 --> 00:08:12.330
.من شونسوکه یامادا هستم

00:08:12.330 --> 00:08:14.240
.و من کاناتا اووشیما هستم

00:08:14.980 --> 00:08:17.400
صبرکن ببینم، یعنی تو واقعا اوشیما-کون، هستی؟

00:08:17.400 --> 00:08:18.510
.خودمم

00:08:19.710 --> 00:08:22.680
این دیگه چجور عکس‌العملیه؟! زیادی بی‌ادبی نیست؟!

00:08:22.870 --> 00:08:25.400
.این فقط... چیزی نبود که انتظارشو داشتم

00:08:25.400 --> 00:08:29.430
پس الان دیگه می‌دونی ما کی هستیم. نباید خودتو معرفی کنی؟

00:08:29.740 --> 00:08:32.210
.آره، در غیر این صورت بی‌ادبی محسوب میشه

00:08:32.210 --> 00:08:34.100
.من ساچی کودو هستم

00:08:34.100 --> 00:08:36.730
.می‌دونستم... نماینده کلاس

00:08:36.730 --> 00:08:40.940
شینوهارا-سان، برای چی اینقدر شبیه قدیماتی؟

00:08:40.940 --> 00:08:45.860
‫واضح نیست! 
‫شاید من اونقدر جذابم که حتی مردن هم نتونسته تغییرش بده؟

00:08:45.190 --> 00:08:46.660
.باشه، دیگه می‌تونی تمومش کنی

00:08:47.020 --> 00:08:48.960
.هنوز مثل همیشه رکی

00:08:49.190 --> 00:08:50.400
صبر کن، میری؟

00:08:50.400 --> 00:08:51.970
واقعا؟! شوخی نمی‌کنی؟!

00:08:51.970 --> 00:08:54.460
صبرکن ببینم، اونا آی و کومی هستن؟

00:08:54.460 --> 00:08:55.750
!زدی تو خال

00:08:55.750 --> 00:08:58.600
!اوه، واو پس واقعا خودتونین! خیلی وقت گذشته

00:08:58.600 --> 00:09:01.370
‫آخه کی بعد از مرگش میگه خیلی وقته که گذشته؟!

00:09:01.370 --> 00:09:03.490
.راستی، اون یامادا و اوشیمان اونجا

00:09:03.490 --> 00:09:05.170
الکی! اون اوشیمایه؟!

00:09:05.170 --> 00:09:06.500
!باورنکردنیه

00:09:06.500 --> 00:09:08.030
مگه نه؟

00:09:06.750 --> 00:09:09.630
!هوی، اینم کم از بی‌ادبی نیست

00:09:09.630 --> 00:09:11.740
.زشته وایسیم وسط مزرعه و حرف بزنیم

00:09:12.330 --> 00:09:14.130
!همگی، برای امروز دیگه کافیه

00:09:14.130 --> 00:09:15.670
!بیایین جمع و جور کنیم

00:09:14.130 --> 00:09:16.730
!ایول! آره

00:09:17.290 --> 00:09:20.480
‫سنسی، تو هم میایی؟ 
‫فقط اینکه انتظار خوش‌آمدگوی گرمی نداشته باش.

00:09:24.200 --> 00:09:31.010
‫به نکته خوبی اشاره کردی... 
‫متنفرم که یه ضدحال تو همچین جمعی باشه.

00:09:31.010 --> 00:09:32.760
.پس فکرکنم رد کنم

00:09:35.250 --> 00:09:39.890
هی، اوکا-چان و کودو قبلا با هم صمیمی بودن، درسته؟

00:09:39.890 --> 00:09:40.770
...آره

00:09:40.770 --> 00:09:42.120
.زودباشین

00:09:42.120 --> 00:09:43.640
.باشه

00:09:44.070 --> 00:09:45.640
.بریم، شون

00:09:50.740 --> 00:09:53.320
‫اوناها شون و کاناتان؟!

00:09:53.320 --> 00:09:54.400
خودتی، اوگی؟

00:09:54.700 --> 00:09:56.830
!آره! کنیچی اوگیوارا

00:09:56.830 --> 00:09:59.160
!خیلی وقته که گذشته! یه جورایی سوپرایز شدم

00:09:59.160 --> 00:10:02.320
.تو هنوزم پرسروصداترین آدمی هستی که تا به حال شناخته‌ام

00:10:02.320 --> 00:10:04.410
.همگی، بیایین جلو و خودتون معرفی کنین

00:10:04.690 --> 00:10:07.280
.البته با اسم‌های زندگی قبلیتون

00:10:07.580 --> 00:10:09.530
.هی. رن آیکاوا هستم

00:10:10.210 --> 00:10:11.350
.شووتو مکی

00:10:12.470 --> 00:10:13.880
!این طرف، میو فوروتا

00:10:13.880 --> 00:10:15.330
.چی ناناز هستم

00:10:15.330 --> 00:10:16.830
.توکو سگاوا

00:10:16.830 --> 00:10:19.040
!منم، ساکی تماریکاوا

00:10:19.300 --> 00:10:20.790
.ماسارو تسوشیما هستم

00:10:21.190 --> 00:10:22.750
.کونیهیکو تاگاوا

00:10:23.030 --> 00:10:24.800
.و آساکا کوشیتانی

00:10:25.010 --> 00:10:27.330
.جفتشون جدیدا سروکله‌شون پیدا شده

00:10:27.330 --> 00:10:29.790
.قبل از ایناها ماجراجو بودن

00:10:30.810 --> 00:10:32.480
...آیکو ایجیما و

00:10:32.480 --> 00:10:34.110
!کومیکو تونوکا

00:10:34.110 --> 00:10:35.070
.خیلی‌خب، می‌دونیم بابا

00:10:35.360 --> 00:10:37.380
همگی گفتن دیگه، آره؟

00:10:38.030 --> 00:10:40.100
...درکل ۱۳ نفر

00:10:40.480 --> 00:10:43.260
.دوتا بیشتر از اون چیزی که اوکا-چان گفت

00:10:43.260 --> 00:10:45.320
...باید تاگاوا و کوشیتانی-سان باشن

00:10:45.680 --> 00:10:47.030
...باید بپرسم

00:10:47.320 --> 00:10:50.790
کاناتا، چرا الان اینقدر جذاب شدی؟

00:10:50.790 --> 00:10:52.580
.منم به اندازه تو کنجکاوم

00:10:52.890 --> 00:10:55.600
فکرکنم من تنها کسیم که جنسیتش تغییر کرده؟

00:10:55.600 --> 00:10:58.140
!حداقلش که یه انسان هستی

00:10:58.140 --> 00:11:00.590
.من یه هیولام

00:11:01.570 --> 00:11:03.320
...امم، خب

00:11:03.320 --> 00:11:04.310
.نکن

00:11:05.370 --> 00:11:08.260
منظورت اینه اون احمقه ناتسومه قصد داره به دهکده حمله کنه؟

00:11:08.260 --> 00:11:08.810
.آره

00:11:09.090 --> 00:11:11.880
.فقط اون نیست

00:11:11.880 --> 00:11:15.310
.یوری هم باهاشه... منظورم هاسبه-سان

00:11:15.310 --> 00:11:16.530
یویکا؟

00:11:16.530 --> 00:11:18.540
.فکرمی‌کنیم، شتسشوی مغزی شده

00:11:19.750 --> 00:11:22.580
الف‌ها بهتون نگفتن چه خبره؟

00:11:24.090 --> 00:11:28.300
.اوه! راستش الف‌ها زیاد با ما ارتباط برقرار نمی‌کنن

00:11:28.300 --> 00:11:30.780
اون مکث دیگه چی بود؟

00:11:30.780 --> 00:11:35.570
‫من فقط... یکم سخته قبول کنم که این جیگری که جلومو کاناتایه.

00:11:35.570 --> 00:11:36.530
.شرمنده

00:11:36.530 --> 00:11:38.500
یه جورایی عجیب و غریبه، مگه نه؟

00:11:39.790 --> 00:11:43.920
.باشه. اگه اذیتتون می‌کنه، می‌تونم برم با دخترا بشینم

00:11:46.360 --> 00:11:48.430
!لطفا، نرو

00:11:49.980 --> 00:11:52.750
خب چجوری سروکله‌تون تو این دهکده پیدا شد؟

00:11:55.630 --> 00:11:57.820
.ما اساساً دزدیده شدیم

00:11:57.820 --> 00:11:58.940
‫دزدیده؟!

00:11:59.320 --> 00:12:03.200
‫همیشه شرایط یکسان نبود. 
‫بعضی‌هامون توسط پدرومادرمون فروخته شدیم.

00:12:03.610 --> 00:12:06.740
.هرچند تماریکاوا به معنای واقعی کلمه دزدیده شد

00:12:07.620 --> 00:12:09.840
.یه جورایی فهمیدم قضیه چیه

00:12:10.200 --> 00:12:11.800
.همینجوریه که گفتم

00:12:11.800 --> 00:12:13.790
.سنسی داره یه کارایی می‌کنه

00:12:14.630 --> 00:12:18.460
و نمی‌خوام مزخرفاتت درمورد نکشتنت بشنوم، باشه؟

00:12:18.820 --> 00:12:21.590
.مخصوصا با توجه به کارایی که تا الان انجام دادی

00:12:22.170 --> 00:12:25.970
‫اونا میگن برای محافظت خودمونه،
‫ ولی ما اساسا اینجا زندانیم.

00:12:25.970 --> 00:12:29.470
‫درهرحال، اونا با ما ارتباط برقرار نمی‌کنن، 
‫مگر برای تحویل لوازم.

00:12:29.690 --> 00:12:32.970
.فکرنکنم بتونیم به الف‌ها یا سنسی اعتماد کنیم

00:12:34.810 --> 00:12:39.190
‫هی، کسی درمورد کیویا چیزی می‌دونه؟
‫ کیویا ساساجیما.

00:12:39.390 --> 00:12:40.960
ساساجیما-کون؟

00:12:41.690 --> 00:12:43.450
.نه، هیچکدوممون

00:12:43.770 --> 00:12:45.460
درمورد تاگاوا و‌ کوشیتانی چی؟

00:12:45.460 --> 00:12:47.210
شماها ماجراجو بودین، پس این دور و ور بودین، درسته؟

00:12:47.410 --> 00:12:50.240
.نه، ما هم چیزی نشنیدیم

00:12:51.340 --> 00:12:52.550
.که اینطور

00:12:54.050 --> 00:12:58.310
.خب، یعنی ما اکثر تناسخ‌یافته‌ها رو دیدیم

00:12:58.310 --> 00:13:00.650
.فقط دوتا میمونه

00:13:00.650 --> 00:13:01.540
.آره

00:13:01.740 --> 00:13:05.050
‫دوباره، سنسی کسی بود بهمون درمورد اون چهار نفری که مردن گفت.

00:13:05.350 --> 00:13:07.170
.هیچ اعتباری نیست که بهش اعتماد کنیم

00:13:10.100 --> 00:13:15.070
کیویا... یعنی الان کجایی؟

00:13:17.770 --> 00:13:22.780
2. کاناتا اوشیما
3. کنیچی اوگیوارا
4. شینوبو کاساما
5. نائوفومی کوگار
6. ایسی ساکارازاکی
7.کیویا ساساجیمی
8.کونیهیکو تاگاوا
9. ماسارو تسوشیما
10. کنکو ناتسومه
11. کوتا هایاشی

00:13:17.770 --> 00:13:22.780 position:80% line:20%
کانامی اومازاکی-سنسی
\دختر‌ها
14. آیکو لیجیما
15. آساکا کوشیتانی
16. ساچی کودو
17. میری شینوهارا
18. توکو ساگاوا
19. ساکی تماریکاوا
20. کومیکو تونوکا
21.چی ناناز

00:13:23.350 --> 00:13:26.160
ای وای. درخواست‌نامه‌ای از پادشاهی اوتس؟

00:13:26.380 --> 00:13:28.480
.ازمون میخوان هیولای عنکبوتی رو دار بزنیم

00:13:29.020 --> 00:13:31.450
.ادعا دارن که این حق و دارن

00:13:31.450 --> 00:13:35.790
‫که مسخرس... 
‫انگار کسی میتونه به یه هیولای وحشی حق بده.

00:13:36.380 --> 00:13:40.310
.پدر اخیرا خیلی درمورد کاراش شاکیه

00:13:40.840 --> 00:13:45.300
‫و به نظر می‌رسه به خاطر هیولایی
‫ که تو جنگل شهرستان مستقر شده.

00:13:47.100 --> 00:13:49.190
چرا باید یه همچین تقاضایی داشته باشن؟

00:13:49.390 --> 00:13:51.190
،به نظر می‌ریه هیولای عنکبوتی مورد بحثه

00:13:51.190 --> 00:13:54.920
.کابوس هزارتو، قلعه‌ای در اوتس رو ویران کرده

00:13:54.920 --> 00:13:57.690
.و می‌خوان بخاطر اون مجازاتش کنن

00:13:58.490 --> 00:14:00.750
.اون موجود مطمئینن خیلی خطرناکه

00:14:02.430 --> 00:14:05.320
‫به خاطر یه سری دلایل، 
‫مردم هیولای الهی صداش می‌زنن،

00:14:05.320 --> 00:14:08.700
و اخیراً هیچ بازدید کننده‌ای از کشورهای دیگه نیومدن اینجا

00:14:08.700 --> 00:14:10.700
.تا درموردش با پدر صحبت کنن

00:14:11.050 --> 00:14:14.620
‫درخواست دار زدنش، با نگران بودن درمورد اینکه خطرناکه...

00:14:15.250 --> 00:14:17.460
می‌خوای چه پاسخی بدی؟

00:14:17.660 --> 00:14:20.910
باید تا جایی که می‌تونم روشن و مودبانه توضیح بدم

00:14:20.910 --> 00:14:23.450
.که کشور ما اظهار هیچ ادعایی روی این جونور نداره

00:14:23.450 --> 00:14:25.750
.قربان، یه مهمان اینجاست

00:14:25.750 --> 00:14:28.310
.امروز مهمون نمی‌پذیرم. به بیرون راهنمای کنیدش

00:14:28.650 --> 00:14:31.850
.زیاد طول نمی‌کشه، به شما اطمینان می‌دم

00:14:33.350 --> 00:14:36.360
.من رئیس الف‌ها هستم، و اسمم پوتیماسه

00:14:36.800 --> 00:14:39.960
.یه الف؟ هیچوقت تا به حال از نزدیک ندیده بودم

00:14:39.960 --> 00:14:41.770
رئیس قبیله الف‌ها؟!

00:14:41.770 --> 00:14:44.480
.متاسفم بابت این دیدار ناگهانی

00:14:44.480 --> 00:14:48.190
...حرفشم نزنید... داشتن شما به عنوان مهمان، شخصا

00:14:49.550 --> 00:14:50.750
.باعث افتخاره

00:14:51.510 --> 00:14:54.340
خب، چی شما رو اینجا کشونده؟

00:14:54.340 --> 00:14:57.100
خب، فکر کردم باید یه نگاه اجمالی بندازم

00:14:57.100 --> 00:14:59.840
‫به هیولای باستانی معروفی که همه درموردش حرف می‌زنن.

00:15:00.820 --> 00:15:03.760
.سرزمین شما از موجودی واقعاً خارق‌العاده برخوردار شده

00:15:04.080 --> 00:15:07.040
.اخیراً چیزی به جز منبع دلهره نبوده

00:15:07.380 --> 00:15:09.590
.خب، فقط می‌تونم تصور کنم

00:15:10.020 --> 00:15:11.850
!بهم نگاه کرد

00:15:11.850 --> 00:15:14.300
.چه دختر کوچولوی بامزه‌ای

00:15:14.300 --> 00:15:15.570
اسمش چیه؟

00:15:15.570 --> 00:15:16.920
.سوفیا

00:15:16.920 --> 00:15:17.860
...سوفیا

00:15:23.590 --> 00:15:24.880
.که اینطور

00:15:25.270 --> 00:15:29.420
آریل این عنکبوت رو به  اینجا فرستاده تا از شما محافظت کنه؟

00:15:29.420 --> 00:15:30.610
.خیلی زیرکانه‌اس

00:15:30.790 --> 00:15:32.880
وایسا، چی؟ آریل؟

00:15:33.220 --> 00:15:35.870
این اسم شوینده بود؟ ممکه یه نرم‌کننده پارچه باشه؟

00:15:36.210 --> 00:15:42.260
.فکرمی‌کنم این یعنی اینکه اون از تناسخ‌ها خبر داره

00:15:42.260 --> 00:15:43.390
پوتیماس-دونو؟

00:15:44.640 --> 00:15:48.460
.معذرت می‌خوام. واقعا خیلی دوست‌داشتنیه

00:15:48.460 --> 00:15:50.630
.باید آینده خیلی جالبی داشته باشه

00:15:51.140 --> 00:15:53.880
.این مرتیکه چه مرگشه؟ یه جورای مور مور شدم

00:15:58.100 --> 00:16:00.390
خرد

00:16:02.040 --> 00:16:04.230
اون... ارباب شیطانیه؟

00:16:04.230 --> 00:16:05.860
!لعنتی! داره میاد اینجا

00:16:05.860 --> 00:16:07.160
!اوضاح خرابه! خرابه! خراب

00:16:07.160 --> 00:16:09.950
!خیلی دردسر سازه

00:16:09.950 --> 00:16:11.410
یعنی باید ضمانت بدم؟

00:16:12.230 --> 00:16:14.670
وایسا ببینم، پس مادر چی؟

00:16:14.660 --> 00:16:17.410
خرد

00:16:15.120 --> 00:16:17.960
...توطبقه زیرین هزارتوی بزرگ الرو

00:16:17.410 --> 00:16:20.450
ارزیابی

00:16:17.960 --> 00:16:20.390
سلام مادر، حالت چطوره؟

00:16:20.390 --> 00:16:22.410
!واو، خیلی ضعیفه

00:16:20.450 --> 00:16:28.670 position:20% line:20%
&lt;کویین تاراتکت (ضعیف شده) سطح 89&gt;
آمارها

00:16:20.450 --> 00:16:28.670 position:20% line:20%
حمله:

00:16:20.450 --> 00:16:28.670 position:20% line:20%
دفاع:

00:16:20.450 --> 00:16:28.670 position:20% line:20%
قدرت جادویی:

00:16:20.450 --> 00:16:28.670 position:20% line:20%
مقاومت:

00:16:22.410 --> 00:16:24.910
!متوسط همه آمارهاش حدودا 6000

00:16:24.910 --> 00:16:27.360
!درمقایسه با اولاش خیلی ضعیفه

00:16:27.360 --> 00:16:28.680
!یه چیزی تو مایه‌های 70 درصد کمتر

00:16:28.680 --> 00:16:32.050
!و میدونین که من چقدر از این ورشکستنی‌ها خوشم میاد دیگه

00:16:32.050 --> 00:16:34.820
!یه تشکر ویژه از گروه ذهن‌های موازی

00:16:34.820 --> 00:16:35.320
!بدن

00:16:35.320 --> 00:16:38.920
!همگی سخت کار کردین، و حالا آمارهای مادر ته کشیده

00:16:38.920 --> 00:16:40.180
!کارتون عالی بود

00:16:40.180 --> 00:16:44.120
‫در مقایسه، شرایطم عالیه،
‫ و نیازی به گفتن نیست، ارباب شیطانی کارش تمومه!

00:16:44.120 --> 00:16:45.350
!دیگه وقتشه

00:16:45.350 --> 00:16:47.170
!پیروزی نزدیکه

00:16:47.170 --> 00:16:50.630
!بزنین بریم به طبقه زیرین الرو

00:16:52.910 --> 00:16:55.090
.وحالا دخترت کارت و می‌سازه

00:16:55.090 --> 00:16:57.280
‫چون که دیگه ...<i>‫لعنتی</i>

00:16:57.280 --> 00:16:59.710
‫دوباره دیدنش اونم به این نزدیکی... چه مامان بزرگی!

00:16:59.710 --> 00:17:01.440
!و مثل چی ترسناکه

00:17:01.670 --> 00:17:04.030
یعنی جدنی ضعیف شده؟

00:17:04.030 --> 00:17:05.400
!چه ترسناک

00:17:06.050 --> 00:17:08.260
!عجب غلطی کردم

00:17:09.300 --> 00:17:12.290
!الان، باید دو برابر سریعتر از مادر باشم

00:17:12.290 --> 00:17:13.430
...آسون میشه که

00:17:13.430 --> 00:17:13.970
ها؟

00:17:14.270 --> 00:17:17.720
آسون میشه که... چرا نمی‌تونم تکون بخورم؟

00:17:18.160 --> 00:17:20.210
آه، شوخی می‌کنی؟!

00:17:20.470 --> 00:17:23.710
‫تارهای مادره؟! 
‫اونایی که با بالاترین سطح مهارت تار ساخته‌شدن؟!

00:17:23.960 --> 00:17:25.220
!اوضاح خرابه

00:17:31.090 --> 00:17:33.040
!یه-یه-یه-یه لحظه صبر کن

00:17:33.040 --> 00:17:37.140
‫یه لحظه امون بده که حداقل پاهامو درمان کنم با جادو!
‫ بیخیال بابا!

00:17:42.000 --> 00:17:44.480
!یه ضربه مستقیم منو به کشتن میداد

00:17:44.790 --> 00:17:46.500
!لعنتی، بازم تار

00:17:48.180 --> 00:17:52.150
‫جدی؟! یعنی تو همه جهت‌ها کارشون گذاشته؟!

00:17:53.990 --> 00:17:55.760
!بجنب

00:17:56.080 --> 00:17:57.520
چیکارکنم؟تلپورت؟

00:17:58.710 --> 00:18:00.940
!به موقع نمی‌تونم

00:18:00.940 --> 00:18:02.110
...در این صورت

00:18:07.900 --> 00:18:10.230
!و بفرما، یه عنکبوت سر بریده دیگه

00:18:10.230 --> 00:18:12.890
!موندم سانسورکننده‌ها نظرشون درمورد این چیه

00:18:12.890 --> 00:18:14.510
!اوه،لعنتی، دوباره داره میاد

00:18:21.450 --> 00:18:24.650
لطفا، دیگه گذر زندگی جلو چشم چه داستانیه؟

00:18:25.430 --> 00:18:29.090
‫گند زدم فکرمی‌کردم پیروز شدن آسونه
‫ فقط بخاطر اینکه اون ضعیف شده.

00:18:29.300 --> 00:18:33.210
‫حتی وقتی روحش بلعیده میشد، و اوضاع ناخوشایند بود،

00:18:33.210 --> 00:18:35.600
.مادر هرکاری از دستش برمیود انجام داد تا زنده بمونه

00:18:35.600 --> 00:18:39.160
.منم قرار جا پای اون بزارم

00:18:39.160 --> 00:18:40.600
!و این کار رو‌ براش آسون نمی‌کنم

00:18:40.600 --> 00:18:42.990
،تو آخرین لحظاتم

00:18:42.990 --> 00:18:46.660
‫مطمئین می‌شم که منو به عنوان دشمنی 
‫یاد کنه که نباید دست کمش گرفت.

00:18:46.660 --> 00:18:49.520
!حالا، وقت یه سقوطه جانانه

00:18:49.520 --> 00:18:51.100
!خوب گفتی

00:18:51.100 --> 00:18:52.450
ها؟چی؟

00:18:52.850 --> 00:18:55.870
‫هی، مغز جادویی سابق شماره۱! یه مدتی میگذره!

00:18:55.870 --> 00:18:59.110
‫ولی حتی اگه الانم برگشته باشی، فقط باید با من سقوط کنی.

00:18:59.110 --> 00:19:00.780
!باید تلاش کنی زنده بمونی

00:19:00.780 --> 00:19:02.860
!جون تو، قصدم همینه

00:19:05.960 --> 00:19:09.610
اینجا چه خبره؟ چرا اینقدر احساس قدرتمندی می‌کنم؟

00:19:09.610 --> 00:19:14.340
فکرمی‌کنی اون همه آمار از دست رفته‌ی مادر کجا رفتن؟

00:19:14.340 --> 00:19:15.560
!هیچ نظری ندارم

00:19:15.560 --> 00:19:18.210
.ما بدن خیالی‌شو‌ نابود کردیم

00:19:18.210 --> 00:19:20.380
!بدن خیالیش اساسا همون روحشه

00:19:20.380 --> 00:19:23.180
!آمارها و مهارت‌ها قدرت روحن

00:19:23.180 --> 00:19:23.920
خب که چی؟

00:19:23.920 --> 00:19:28.020
‫بیخیال، به نظر نمی‌رسه منطقی باشه که قدرت مادر به ما برسه،

00:19:28.020 --> 00:19:29.890
از اونجایی که ما روحش رو می‌خوردیم؟

00:19:30.280 --> 00:19:34.100
منظورت اینه که همه اون آمارهای گمشدش به من اضافه شده؟

00:19:34.100 --> 00:19:35.440
!دقیقا

00:19:35.820 --> 00:19:36.890
...و حالا

00:19:36.890 --> 00:19:39.400
!وقت تسویه حسابه

00:19:46.240 --> 00:19:47.870
...ایول بابا

00:19:49.780 --> 00:19:52.290
!و جادوی درمانیم خیلی سریعه

00:19:51.920 --> 00:19:53.920
&lt;زان هورا بدون اسم سطح24&gt;

00:19:53.920 --> 00:20:02.430 position:20% line:20%
&lt;زان هورا سطح 24 بدون اسم&gt;
آمارها

00:19:53.920 --> 00:20:02.430 position:20% line:20%
حمله:21153   دفاع:21104   قدرت جادویی:28280   مقاومت:28107   سرعت:25021
مهارت ها


00:20:02.770 --> 00:20:04.920
‫چه غلطا؟!

00:20:04.920 --> 00:20:08.730
‫این شماره‌ها با عقل جور درنمیان! از قبل خیلی بالاتر رفتن!

00:20:08.730 --> 00:20:12.760
‫من فکر می‌کردم این جور چیزای خاص
‫ فقط مخصوص قهرمانان مانگای شونن‌‍ه!

00:20:12.930 --> 00:20:15.940
میگم، نمی‌خوای کارشو تموم کنی؟

00:20:16.160 --> 00:20:17.210
...مادر

00:20:17.890 --> 00:20:19.680
.تو فوق‌العاده بودی

00:20:20.020 --> 00:20:20.970
.دیگه، بای بای

00:20:27.880 --> 00:20:30.200
!بچه‌ها خیلی ازتون ممنونم، و خوش برگشتین

00:20:30.390 --> 00:20:32.210
...فقط یه مشکلی هست

00:20:32.210 --> 00:20:33.200
چیه؟

00:20:33.390 --> 00:20:36.310
.مغز بدن سابق رفته

00:20:36.310 --> 00:20:37.310
کجا؟

00:20:37.310 --> 00:20:38.610
.تو ارباب شیطانی

00:20:38.610 --> 00:20:41.220
ارباب شیطانی؟! چرا؟!

00:20:41.220 --> 00:20:44.730
‫وقتی ارباب شیطانی با مادر ارتباط برقرار کرد،
‫ اون‌ها به هم متصل شدن،

00:20:44.730 --> 00:20:47.880
.و اون از این فرصت برای حمله استفاده کرد

00:20:47.880 --> 00:20:49.590
اصلا دیگه برمیگرده؟!

00:20:49.590 --> 00:20:52.230
.نمی‌دونم، ولی یه جورایی فکرنکنم

00:20:52.230 --> 00:20:55.470
‫خب، 
‫اینجوریام نیست که ارباب شیطانی بتونه به من وصل بشه...

00:20:55.700 --> 00:20:57.180
.صحیح

00:20:57.560 --> 00:20:59.480
خرد

00:20:59.490 --> 00:21:02.750
!ای داد، ارباب شیطانی مستقیم داره میاد اینجا

00:21:02.750 --> 00:21:04.480
!عقب نشینی، عقب نشینی

00:21:05.990 --> 00:21:08.190
‫خداحافظ،
‫ هنرمندی که در گذشته به عنوان مغز بدن شناخته می‌شد.

00:21:08.120 --> 00:21:11.250 line:20%
بدن

00:21:08.190 --> 00:21:09.270
!بدن

00:21:09.270 --> 00:21:11.250
.هیچوقت فراموشت نمی‌کنم

00:21:11.274 --> 00:21:23.274
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:23.298 --> 00:21:35.298
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:25.140 --> 00:22:26.740
.تاوانشو پس میده

00:22:27.110 --> 00:22:29.460
.به نظر می‌رسه با یه مشکل اساسی سروکار داری

00:22:30.200 --> 00:22:31.610
چی میخوایی؟

00:22:31.610 --> 00:22:36.080
‫تحت تأثیر قرار گرفتم که گونه‌ی شما درگیر شد و توافق ما را نقض کرد.

00:22:36.360 --> 00:22:40.810
.این توافق بین تو و اربابمون‌‍ه

00:22:40.810 --> 00:22:47.270
‫من از دستورات اربابم اطاعت خواهم کرد،
‫ اما اون هرگز مخالفت با شما را صریحاً اعلام نکرده.

00:22:47.270 --> 00:22:48.850
...هرجوری که میخوایی توجیه کن

00:22:49.240 --> 00:22:50.540
.ولی برو سر اصل مطلب

00:22:50.540 --> 00:22:53.760
آیا قدیمی نباید راهی برای جدید ایجاد کنه؟

00:22:53.760 --> 00:22:55.160
چی میخوای بگی؟

00:22:55.720 --> 00:22:58.050
.بادهای تغییر دارن می‌وزن

00:22:58.370 --> 00:22:59.810
...ای بزرگ‌ترین جانوران الهی

00:22:59.810 --> 00:23:03.860
فکر نمی‌کنی زمانش رسیده که افراد قدیمی مثل ما از این دنیا برن؟

00:23:05.750 --> 00:23:09.350
‫کسی که شما به دنبالش هستین اونقدر قدرتمند هست
‫ که خویشاوندانمون رو بکشه.

00:23:09.350 --> 00:23:13.270
‫اون اونقدری بدست آورده که
‫ به سادگی توسط تو کشته نشه.

00:23:13.270 --> 00:23:14.780
...مواظب حرفات باش

00:23:14.780 --> 00:23:17.430
.الان اصلا رو مود خوبی نیستم

00:23:17.430 --> 00:23:19.820
پس میشه قبل از اینکه زر دیگه‌ای بزنی بری بیرون؟

00:23:19.820 --> 00:23:22.800
.به اندازه کافی قدرت داره که وجودش کافی باشه

00:23:23.230 --> 00:23:25.300
گفتم خفه‌شو

00:23:36.390 --> 00:23:41.390
قسمت بعد در
من یه عنکبوتم، خب که چی؟

00:23:36.390 --> 00:23:41.390
این تقصیر من نیست، هست؟

00:23:36.390 --> 00:23:41.390
!دفعه بعدی می‌بینمتون