WEBVTT 00:00:56.450 --> 00:01:12.460 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:12.920 --> 00:01:15.670 ،اگه نور روح‌های متصل 00:01:12.920 --> 00:01:15.670 繋いだ魂の灯が 00:01:15.670 --> 00:01:18.180 ،به قلبت بخوره 00:01:15.670 --> 00:01:18.180 胸を指すなら 00:01:18.180 --> 00:01:21.470 ،الان دیگه میتونی صداش رو 00:01:18.180 --> 00:01:21.470 言葉よりもっと　強い響きが 00:01:21.470 --> 00:01:24.600 بلندتر از کلمات بشنوی؟ 00:01:21.470 --> 00:01:24.600 今　聞こえるか？ 00:01:36.320 --> 00:01:41.820 ،ما حتی به چشمای همدیگه نگاه نمیکنیم ولی سرنوشتمون به هم متصل شده 00:01:36.320 --> 00:01:41.820 ロクに眼も合わさず　運命にまで絡んでく 00:01:41.820 --> 00:01:47.710 ،مقصدمون با هم یکیه پس با من بیا توی این شب سخت 00:01:41.820 --> 00:01:47.710 行き先　モロ カブッてる　喰えない夜を並走れ 00:01:47.960 --> 00:01:52.750 چشم غره‌ای که از سرسخت بودن میاد 00:01:47.960 --> 00:01:52.750 深追いし過ぎた　眩しさが 00:01:52.750 --> 00:01:56.670 ممکنه باعث کابوس بشه 00:01:52.750 --> 00:01:56.670 悪い夢に　続いても 00:01:59.470 --> 00:02:02.140 ،اگه نور روح‌های متصل 00:01:59.470 --> 00:02:02.140 繋いだ魂の灯が 00:02:02.140 --> 00:02:04.850 ،به قلبت بخوره 00:02:02.140 --> 00:02:04.850 胸を指すなら 00:02:04.850 --> 00:02:08.060 ،الان دیگه میتونی صداش رو 00:02:04.850 --> 00:02:08.060 言葉よりもっと　強い響きが 00:02:08.060 --> 00:02:10.640 بلندتر از کلمات بشنوی؟ 00:02:08.060 --> 00:02:10.640 今　聞こえるか？ 00:02:11.150 --> 00:02:13.770 دلیل ملاقات‌مون، اهمیتی نداره 00:02:11.150 --> 00:02:13.770 出逢った理由はどうだっていい 00:02:13.770 --> 00:02:16.190 ما جذب همدیگه شدیم 00:02:13.770 --> 00:02:16.190 魅きつけられて 00:02:16.190 --> 00:02:19.650 ،هرچی بیشتر موقع لمس هم صدمه ببینیم 00:02:16.190 --> 00:02:19.650 触れた瞬間のキズの分だけ 00:02:19.650 --> 00:02:22.620 همه‌چی برامون واضح‌تر میشه 00:02:19.650 --> 00:02:22.620 確かになれる 00:21:35.020 --> 00:21:37.440 ستاره‌ها 00:21:35.020 --> 00:21:37.440 クズ星 00:21:38.270 --> 00:21:40.860 چشمک میزنن 00:21:38.270 --> 00:21:40.860 きらめく 00:21:41.940 --> 00:21:46.490 ستاره‌ی رویاهای من 00:21:41.940 --> 00:21:46.490 夢の星さ 00:21:47.950 --> 00:21:50.910 من میخوام 00:21:47.950 --> 00:21:50.910 アイワナビー 00:21:51.030 --> 00:21:58.790 !بزن بریم، بزن بریم، بزن بریم 00:21:51.030 --> 00:21:58.790 行こうぜ　行こうぜ　行こうぜ 00:22:04.090 --> 00:22:05.050 من 00:22:04.090 --> 00:22:05.050 アイ 00:22:05.670 --> 00:22:06.340 میخوام 00:22:05.670 --> 00:22:06.340 ワナ 00:22:06.760 --> 00:22:08.880 (1-2-3-4!) من میخوام 00:22:06.760 --> 00:22:08.880 アイワナビー 00:22:08.880 --> 00:22:13.470 ،دنیا توی تاریکی فرو رفته 00:22:08.880 --> 00:22:13.470 世界は黒く染まってる 00:22:14.310 --> 00:22:18.730 ولی نفس من هنوز سفیده 00:22:14.310 --> 00:22:18.730 吐く息は白いままなのに 00:22:19.690 --> 00:22:22.310 بعد از اینکه اون‌روز به هم قول دادیم 00:22:19.690 --> 00:22:22.310 今をぶっ壊しに行こうって 00:22:22.310 --> 00:22:24.900 که در زمان حال زندگی کنیم 00:22:22.310 --> 00:22:24.900 約束したあの日から 00:22:24.900 --> 00:22:29.320 مطمئنم هنوز هم میتونیم به موقع موفق بشیم 00:22:24.900 --> 00:22:29.320 きっとまだ間に合うはずだから 00:22:30.650 --> 00:22:32.990 من میخوام 00:22:30.650 --> 00:22:32.990 アイワナビー 00:22:33.280 --> 00:22:35.700 با هم شمرده بشیم 00:22:33.280 --> 00:22:35.700 真っ青な 00:22:36.040 --> 00:22:40.120 با ناامیدی ضعیف 00:22:36.040 --> 00:22:40.120 絶望と一緒に 00:22:41.000 --> 00:22:43.580 فریاد بزنیم 00:22:41.000 --> 00:22:43.580 悲鳴をあげ 00:22:44.210 --> 00:22:46.500 و فرار کنیم 00:22:44.210 --> 00:22:46.500 突き刺され 00:22:46.500 --> 00:22:50.800 قبل از اینکه همه‌چی عوض بشه 00:22:46.500 --> 00:22:50.800 すべてが変わる前に 00:22:52.340 --> 00:22:53.260 من 00:22:52.340 --> 00:22:53.260 アイ 00:22:53.680 --> 00:22:54.600 میخوام 00:22:53.680 --> 00:22:54.600 ワナ 00:22:54.930 --> 00:22:57.720 من میخوام 00:22:54.930 --> 00:22:57.720 アイワナビー 00:22:57.721 --> 00:23:01.721 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:01.722 --> 00:23:06.222 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:00.930 --> 00:00:04.020 سالم "روح" یک 00:00:04.020 --> 00:00:06.230 درون یک ذهن سالم 00:00:06.230 --> 00:00:08.320 .و جسمی سالم قرار دارد 00:00:15.620 --> 00:00:20.090 ،بهترین متخصصی که از شیبوسن فارغ‌التحصیل شده 00:00:20.090 --> 00:00:22.040 .دکتر اشتاین 00:00:22.040 --> 00:00:24.620 .اون خیلی قویه 00:00:25.790 --> 00:00:29.710 اون متخصصیه که اولین همکار سلاح .شما، داس مرگ بود 00:00:29.710 --> 00:00:33.260 شما بهشون گفتین روح این آدم رو بیارن، نه؟ 00:00:33.260 --> 00:00:36.050 .ولی خواهر تو راحت میتونی اونو شکست بدی 00:00:36.050 --> 00:00:38.470 .من یه سلاح معمولیم 00:00:38.470 --> 00:00:40.640 .پاتی، تو خیلی خواهرت رو بزرگ میبینی 00:00:41.090 --> 00:00:43.020 .من توی یه لحظه میمیرم 00:00:43.950 --> 00:00:46.480 ...همچین ماموریتی برای یه کلاس جبرانی 00:00:46.480 --> 00:00:48.020 زیاده روی نیست؟ 00:00:50.190 --> 00:00:51.860 ،اصلا شکی نیست 00:00:53.320 --> 00:00:54.650 .که اونا میمیرن 00:02:29.520 --> 00:02:31.750 اشتاین اینجاست، نه؟ 00:02:32.150 --> 00:02:35.710 بیاین زودتر حسابش رو برسیم و این .کلاس جبرانی رو تموم کنیم 00:02:41.260 --> 00:02:43.930 حتی آزمایشگاهش هم وصله پینه شده؟ 00:02:51.690 --> 00:02:54.770 یعنی این دکتر اشتاین چطور آدمیه؟ 00:03:05.210 --> 00:03:06.290 .یه چیزی داره میاد 00:03:19.550 --> 00:03:22.430 .لعنتی. هنوز درست نشده 00:03:25.550 --> 00:03:26.970 شاید اینجا درست باشه؟ 00:03:27.850 --> 00:03:30.640 .خیلی خب! بذارین دوباره امتحان کنم 00:03:32.650 --> 00:03:34.650 .هی، یکی جلوشو بگیره 00:03:34.650 --> 00:03:36.650 .ولی این اولین ملاقاتمونه 00:03:36.650 --> 00:03:38.650 .منم یکمی کنجکاوم 00:03:38.650 --> 00:03:40.110 .منم همینطور 00:03:48.080 --> 00:03:50.000 .استادِ احمق 00:03:54.450 --> 00:03:59.000 -شکلِ یک روح" "بهترین متخصص سلاح اشتین وارد میشود؟ 00:04:04.550 --> 00:04:06.680 خب، چیزی میخواستین؟ 00:04:07.930 --> 00:04:09.560 شما اشتاین هستین نه؟ 00:04:09.560 --> 00:04:12.520 نقشه حمله به دانش‌آموزای شیبوسن کار شما بود نه؟ 00:04:12.930 --> 00:04:18.730 اوه آره، شما دانش‌آموزای شیبوسن هستین؟ 00:04:19.280 --> 00:04:21.610 با ما مشکلی دارین؟ 00:04:22.110 --> 00:04:25.880 .نه. انگیزه من خیلی ساده‌ست 00:04:25.880 --> 00:04:29.160 .فقط برای تحقیقات مشاهداتیه 00:04:29.160 --> 00:04:31.580 .این بهم انرژی ادامه کار میده 00:04:31.870 --> 00:04:34.930 .هرچیزی توی این جهان، نمونه تحقیقاتی منه 00:04:34.930 --> 00:04:37.290 .این شامل خودمم میشه البته 00:04:42.130 --> 00:04:45.510 هی سول، یه حسی نداری؟ 00:04:45.510 --> 00:04:47.470 همم؟ چی؟ 00:04:48.260 --> 00:04:52.480 امواج روحتون خیلی پایدار نیستن، نه؟ 00:04:52.980 --> 00:04:55.960 ،روح یه شخص سرکش و شوخ 00:04:55.960 --> 00:04:58.990 .و روح یه شخص صادق و سخت کوش 00:04:58.990 --> 00:05:01.440 .به نظر هماهنگ میان، ولی نیستن 00:05:01.900 --> 00:05:05.650 چی؟ تو میتونی روح آدما رو ببینی؟ 00:05:05.650 --> 00:05:07.660 تو یه متخصصی؟ 00:05:07.660 --> 00:05:09.870 ،تازه اگه اون میتونه شخصیتامون رو ببینه 00:05:09.870 --> 00:05:11.370 .یه متخصص درجه یکه 00:05:13.160 --> 00:05:17.330 ماکا، تو هم میتونی اونا رو ببینی نه؟ 00:05:17.330 --> 00:05:19.290 !ا-البته 00:05:20.000 --> 00:05:22.510 .روحت کمی نوسان پیدا کرد 00:05:22.760 --> 00:05:23.760 .چه بامزه 00:05:23.760 --> 00:05:26.050 !خفه شو! خفه شو! به من نگاه نکن 00:05:26.050 --> 00:05:27.970 !آره، آره، آره خفه شو 00:05:28.520 --> 00:05:32.420 یاهو! این همه حرفای گنده از آدمای !معمولی دیگه بسه 00:05:32.420 --> 00:05:36.190 از الان به بعد، فقط تعریف !از وجنات اینجانب باید باشه 00:05:36.190 --> 00:05:37.190 اون کی...؟ 00:05:37.600 --> 00:05:40.720 برای من فرقی نمیکنه که میتونی .روح‌ها رو ببینی یا نه 00:05:40.720 --> 00:05:43.030 !کی به روح بقیه اهمیت میده؟ 00:05:43.440 --> 00:05:46.910 تا وقتی بتونم روح خودم !رو ببینم کافیه 00:05:48.450 --> 00:05:50.200 .تو فرق داری 00:05:50.810 --> 00:05:54.540 .تو یه روح پرهیجان و بیش از حد مغرور داری 00:05:55.370 --> 00:06:00.040 همکارهای کمی برای هماهنگ شدن با روحت وجود دارن، نه؟ 00:06:01.000 --> 00:06:02.800 !دارم میام! یاهو 00:06:09.130 --> 00:06:10.220 !بلک استار 00:06:11.950 --> 00:06:13.600 .اوه، فهمیدم 00:06:14.290 --> 00:06:16.630 تو همکارشی، نه؟ 00:06:16.630 --> 00:06:21.400 بقیه رو خیلی خوب درک میکنی و .به همه کمک میکنی 00:06:21.400 --> 00:06:25.400 تو داری امواج روحت رو با اون هماهنگ میکنی، نه؟ 00:06:25.820 --> 00:06:27.510 تو کی هستی؟ 00:06:27.510 --> 00:06:30.910 .خیلی خب، من اطلاعاتتون رو جمع کردم 00:06:31.280 --> 00:06:33.450 آزمایش رو شروع کنیم؟ 00:06:35.790 --> 00:06:38.080 !مشروب تموم شده 00:06:38.330 --> 00:06:40.670 پاپا-سان، خیلی سریع میخوریا، نه؟ 00:06:41.040 --> 00:06:42.670 یکم صبر کن خب؟ 00:06:42.670 --> 00:06:45.630 !کدو کدو، کدوتنبل... هیو 00:06:46.130 --> 00:06:50.430 بلیر-چان، این سومین روزیه که اینجا هستی؟ 00:06:50.430 --> 00:06:53.130 داری یاد میگیریا، نه؟ 00:06:53.130 --> 00:06:54.100 .ممنونم 00:06:54.470 --> 00:06:56.890 پاپا-سان، امروز مدرسه بودی؟ 00:06:56.890 --> 00:06:59.310 چطور بود؟ با ماکا دوست شدی؟ 00:07:02.810 --> 00:07:03.980 میو؟ 00:07:03.980 --> 00:07:05.270 .بهم بی اعتنایی کرد 00:07:06.020 --> 00:07:06.860 .ای بابا 00:07:06.860 --> 00:07:10.570 مهم نیست من چیکار کنم، اون .همیشه ازم عصبانیه 00:07:10.590 --> 00:07:12.450 .ماکا خیلی بامزه‌ست 00:07:12.880 --> 00:07:16.410 ،ولی ماه پیش طلاقت رسمی شد 00:07:16.410 --> 00:07:18.870 !لبخند بزن. انرژی داشته باش 00:07:18.870 --> 00:07:23.610 .گفتنش راحته، ولی حق پدریم ازم گرفته شد 00:07:23.610 --> 00:07:24.790 ،همسرم- یعنی 00:07:25.110 --> 00:07:29.590 همسر سابقم گفت هیچ خرجی یا .پول برای بچه نمیخواد 00:07:30.110 --> 00:07:35.140 من برای ماکا چی هستم؟ باباشم .ولی باباش نیستم 00:07:35.140 --> 00:07:39.270 این درست نیست. نقش پدر و مادر .فقط خرجی دادن که نیست 00:07:39.680 --> 00:07:40.720 !موفق باشی 00:07:40.720 --> 00:07:43.900 پول هم یه نوع محبته، نه؟ 00:07:43.900 --> 00:07:47.110 .خیلی بده که نمیتونم برای ماکا کاری کنم 00:07:47.110 --> 00:07:49.780 ،چرا این منفی رو به مثبت تبدیل نمیکنی 00:07:49.780 --> 00:07:52.490 ،از اون دختربازی که منجر به طلاقت شد استفاده کن 00:07:52.490 --> 00:07:55.570 !و برای خودت یه زن پیدا کن! آخجون 00:07:55.990 --> 00:07:59.660 .امکان نداره! هیچوقت نمیخوام دوباره ازدواج کنم 00:08:00.500 --> 00:08:02.580 .این روزا واقعا بهم سخت گذشت 00:08:02.580 --> 00:08:04.710 .حتی سخت‌تر از وقتی با اشتاین بودم 00:08:05.220 --> 00:08:08.590 .تو نباید مشتریا رو ناراحت کنی بلیر-چان 00:08:08.590 --> 00:08:09.420 !میو 00:08:11.170 --> 00:08:13.430 ...یه متخصص داس به نام ماکا 00:08:16.510 --> 00:08:17.930 !ای-یو 00:08:17.930 --> 00:08:22.980 همم، چی بود؟ ...یه متخصص داس به نام ماکا 00:08:23.320 --> 00:08:25.400 .حس میکنم درباره‌ت یه چیزایی شنیدم 00:08:25.770 --> 00:08:29.650 آه! تو دختر اسپریت هستی؟ 00:08:30.060 --> 00:08:34.910 .زمانی که با اون بودم وحشتناک بود 00:08:34.910 --> 00:08:36.320 اسپریت؟ 00:08:36.320 --> 00:08:39.120 .اسم بابا بود قبل از اینکه داس مرگ بشه 00:08:40.330 --> 00:08:42.200 ولی تو چطور اینو میدونی؟ 00:08:42.550 --> 00:08:46.170 .هنوز قیافه‌ش وقتی میخوابید رو یادمه 00:08:46.510 --> 00:08:51.130 ...وقتی... میخوابیدم... اون 00:08:51.130 --> 00:08:54.430 !روی بدنم آزمایش انجام میداد 00:08:54.970 --> 00:08:58.100 !بدتر اینکه پنج سال اینکار رو میکرد 00:08:58.390 --> 00:09:01.860 .پنج سال؟ چطور متوجه نشدی 00:09:01.860 --> 00:09:05.890 !عالیه! پاپا-سان تو خوابت خیلی سنگینه 00:09:06.400 --> 00:09:08.060 .منم فکرمیکردم عجیبه 00:09:08.060 --> 00:09:10.770 روی بدنم کلی زخم پیدا میشد .که یادم نمیومد از کجا اومده 00:09:10.770 --> 00:09:15.400 اگه همسر سابقم متوجه اون آزمایشات ،شیطانی نمیشد 00:09:15.400 --> 00:09:17.610 !ممکن بود هنوزم ادامه داشته باشه 00:09:17.610 --> 00:09:22.580 .اوه که اینطور. پس تو دختر عزیزش هستی 00:09:23.040 --> 00:09:26.540 .دخترِ زنی که نمونه آزمایشی منو دزدید 00:09:27.830 --> 00:09:30.040 .میخوام همین الان کالبد شکافیت کنم 00:09:30.040 --> 00:09:33.670 ولی شما پنج سال با هم همکار بودین نه؟ 00:09:33.670 --> 00:09:36.550 .حتما امواج روحتون خیلی با هم هماهنگ بوده 00:09:36.550 --> 00:09:40.470 اگه اون حتی ذره‌ای در مورد سلاح ،یه نفر کنجکاو باشه 00:09:40.470 --> 00:09:42.600 .میتونه به راحتی بهش چیره بشه 00:09:42.600 --> 00:09:45.350 وقتی بحث علاقه و مهارت میشه -اون خیلی از همسرم 00:09:45.350 --> 00:09:48.350 ،یعنی همسر سابقم، که منو ساخت .سر تر بود و هست 00:09:49.940 --> 00:09:51.860 .اشتاین یه نابغه‌ست 00:09:53.030 --> 00:09:55.150 !فقط یه ضربه با کف دسته! آماده باش 00:09:55.150 --> 00:09:56.200 !همم 00:10:03.230 --> 00:10:04.150 چی؟ 00:10:04.150 --> 00:10:06.620 چیکار کرد؟ 00:10:07.040 --> 00:10:08.620 .باورنکردنیه 00:10:08.620 --> 00:10:11.670 سلاح‌ها قابلیت حمله فیزیکی ،دارن، ولی علاوه بر اون 00:10:11.670 --> 00:10:15.630 اونا امواج روح متخصصشون رو تقویت .میکنن و با اون ضربه میزنن 00:10:16.050 --> 00:10:19.710 ،اون مرد الان بدون استفاده از هیچ سلاحی 00:10:19.720 --> 00:10:22.010 با امواج روحش بهشون ضربه زد؟ 00:10:22.010 --> 00:10:24.910 ،همم. رابطه سلاح و متخصص 00:10:24.910 --> 00:10:28.310 .مثل گیتار برقی و تقویت کننده‌ست 00:10:28.310 --> 00:10:32.860 ،صدای گیتار به طور معمولی خیلی آرومه 00:10:35.730 --> 00:10:42.240 ،ولی با وصل کردنش به یه تقویت کننده .امواج روح میتونن قدرت بیشتری بگیرن 00:10:42.740 --> 00:10:49.330 شکارچی جادوگر، همون تکنیکی که توی .مبارزه با سید سنسی استفاده شد مثال خوبیه 00:10:49.330 --> 00:10:51.960 .البته گند زدن توی اون 00:10:52.790 --> 00:10:58.670 ولی اشتین خودش تنهایی با امواج .روحش گیتار زد 00:10:59.170 --> 00:11:00.470 چطور ممکنه؟ 00:11:00.860 --> 00:11:04.930 .نمیتونم تصور کنم با سلاح چطوری میشه 00:11:05.950 --> 00:11:09.390 خیلی خب، کی رو اول تکه تکه کنم؟ 00:11:10.340 --> 00:11:12.860 !چی شده ماکا؟! به خودت بیا 00:11:13.190 --> 00:11:14.980 !تنفس و امواج روحت بهم ریخته 00:11:16.960 --> 00:11:18.690 !وایسا، ماکا 00:11:20.360 --> 00:11:21.570 !ای احمق 00:11:25.450 --> 00:11:26.540 ...ماکا 00:11:30.120 --> 00:11:32.120 .چه پوست نرمی 00:11:33.580 --> 00:11:36.090 چاقومو اول کجا فرو کنم؟ 00:11:40.240 --> 00:11:43.720 میخوای کل پوستت رو به سنباده تبدیل کنم؟ 00:11:43.720 --> 00:11:46.260 !عینکت رو تو صورتت خرد میکنم 00:11:46.260 --> 00:11:48.470 !یادت نره اینجانب هم اینجا هستم 00:11:48.470 --> 00:11:49.430 .فایده نداره 00:11:49.430 --> 00:11:51.770 ...تو تنها کسی نیستی که میتونه مستقیم 00:11:51.770 --> 00:11:53.020 !از امواج روحش استفاده کنه 00:11:53.020 --> 00:11:53.690 !چی؟ 00:11:53.690 --> 00:11:56.400 !!ضربه پایانی! موج بزرگِ بلک استار 00:12:00.610 --> 00:12:02.110 .عالیه 00:12:02.110 --> 00:12:03.090 چی شد؟ 00:12:03.090 --> 00:12:08.320 عالیه. امواج روح بلک استار .واقعا خارق‌العاده‌ست 00:12:08.320 --> 00:12:12.870 به علاوه، اون توی ضربه‌های مستقیم .یه نابغه‌ست 00:12:13.620 --> 00:12:14.880 ،اگرچه 00:12:15.330 --> 00:12:17.540 .اون هنوز تجربه کافی نداره 00:12:22.590 --> 00:12:24.380 .شوکه شدم 00:12:24.760 --> 00:12:27.380 !چی شد؟ چرا کار نکرد 00:12:28.710 --> 00:12:30.430 ...اون برگشتش زد 00:12:30.770 --> 00:12:35.040 .من اطلاعات روحت رو جمع کردم 00:12:35.040 --> 00:12:37.470 ،اگه امواج روحت رو دیده باشم 00:12:37.470 --> 00:12:40.190 .میتونم امواج روح خودم رو باهاش هماهنگ کنم 00:12:40.570 --> 00:12:44.700 ،وقتی امواج روح‌هامون با هم هماهنگ بشه .ضربه‌هات دیگه قدرتی ندارن 00:12:44.700 --> 00:12:47.200 ،وقتی تو بهم حمله کردی 00:12:47.200 --> 00:12:51.660 روح من و تو مثل روح یه سلاح .و متخصصش با هم هماهنگ شدن 00:12:51.950 --> 00:12:53.920 اون میتونه اینکار رو کنه؟ 00:12:53.920 --> 00:12:58.720 -مشاهده، تعامل و یه روح منعطف 00:12:58.720 --> 00:13:02.380 .این بزرگترین قدرتِ اشتاینه 00:13:02.380 --> 00:13:05.840 .الان نوبت حمله منه 00:13:09.220 --> 00:13:10.100 !بلک استار 00:13:12.640 --> 00:13:15.440 !کافیه 00:13:29.990 --> 00:13:31.700 !بلک استار 00:13:39.980 --> 00:13:42.550 !نمیتونم تحمل کنم. ما هم میریم اونجا 00:13:42.550 --> 00:13:43.840 !بـ-باشه 00:13:43.840 --> 00:13:44.840 !بله 00:13:44.840 --> 00:13:46.510 .هی، وایسا، کید 00:13:46.980 --> 00:13:51.720 .این یه کلاس تقویتیه .و به علاوه، تو هم یه شینیگامی هستی 00:13:51.720 --> 00:13:54.010 .تو دانش‌آموز شیبوسن نیستی 00:13:54.010 --> 00:13:58.690 اگه اینطوریه، من همین الان میخوام .دانش‌آموز شیبوسن بشم 00:13:59.650 --> 00:14:03.030 .پدر، اگه ممکنه منو ثبت نام کنین 00:14:03.030 --> 00:14:04.220 ...لیز، پاتی 00:14:04.230 --> 00:14:05.110 !بله 00:14:04.230 --> 00:14:05.110 !باشه 00:14:05.530 --> 00:14:07.400 !هی، هی، بچه‌ها 00:14:07.950 --> 00:14:09.820 ...ای بابا 00:14:14.700 --> 00:14:16.370 ...بلک استار 00:14:20.210 --> 00:14:26.340 .سوباکی، من نه فرار میکنم نه قایم میشم .من همچین انسانی نبودم 00:14:26.590 --> 00:14:28.050 .برو بهشون کمک کن 00:14:32.970 --> 00:14:35.810 !لعنت بهت اشتاین !تقاصش رو پس میدی 00:14:36.310 --> 00:14:38.850 !ماکا، پاشو حسابشو برسیم 00:14:40.600 --> 00:14:41.770 ...امکان نداره 00:14:45.610 --> 00:14:47.400 !ها؟ چی شده؟ 00:14:48.530 --> 00:14:50.070 ...من دیدمش 00:15:06.590 --> 00:15:08.340 .به نظر میاد تو روح منو دیدی 00:15:08.760 --> 00:15:12.220 .نمیشه... اون خیلی از ما برتره 00:15:12.220 --> 00:15:14.010 !هی، چی شده ماکا؟ 00:15:16.100 --> 00:15:16.970 .فایده نداره 00:15:17.470 --> 00:15:18.730 .ما شانس برد نداریم 00:15:19.480 --> 00:15:22.940 !لعنتی، من بی‌خاصیتم! من باید بمیرم 00:15:24.360 --> 00:15:26.150 .وای، دوباره نه 00:15:26.150 --> 00:15:27.480 چطور ممکنه؟ 00:15:27.480 --> 00:15:31.860 احتمال داره که من یادم رفته باشه ته دستمال .توالت رو به شکل مثلث تا بزنم 00:15:31.860 --> 00:15:36.170 احتمال" نه؟ "احتمال". تو معمولا" هیچوقت یادت نمیره، نه؟ 00:15:36.170 --> 00:15:38.660 !تو فقط روی این چیزا الکی حساسی 00:15:38.660 --> 00:15:39.790 !شروع شد! شروع شد 00:15:39.790 --> 00:15:42.500 .ما باید زودتر بریم. وگرنه اونا میمیرن 00:15:42.500 --> 00:15:44.670 .دستمال توالت الان مهم نیست 00:15:44.670 --> 00:15:46.960 !چرا، خیلیم مهمه 00:15:47.800 --> 00:15:50.380 اگه یه شینیگامی که اینقدر بی‌خاصیت ...باشه که حتی نتونه 00:15:50.380 --> 00:15:52.970 ته دستمال توالت رو مثل مثلث ،تا بزنه به کمکشون بره 00:15:52.970 --> 00:15:56.390 !حتی نمیتونن اونو ناجی صدا بزنن ...مطمئنم اونا ترجیح میدادن 00:15:56.390 --> 00:15:59.930 !اصلا کسی بهشون کمک نمیکرد 00:16:01.390 --> 00:16:05.650 این امکان نداره. اونا با لبخند .بهمون خوش آمد میگن 00:16:05.650 --> 00:16:07.110 -این چطوره 00:16:07.110 --> 00:16:11.070 ،ما میدوییم میریم دستمال رو چک میکنیم !بعد بیشتر میدوییم و به کمکشون میریم 00:16:12.110 --> 00:16:13.030 .نه 00:16:13.280 --> 00:16:14.240 !چرا نه؟ 00:16:14.530 --> 00:16:16.830 اگه تا نخورده باشه چیکار کنم؟ 00:16:16.830 --> 00:16:20.270 تمام وجودم تحت تاثیر انرژی منفی !دستمال توالت قرار میگیره 00:16:20.270 --> 00:16:22.250 !دیگه نمیتونم به زندگی ادامه بدم 00:16:22.500 --> 00:16:23.960 !پس بمیر 00:16:26.310 --> 00:16:27.920 !چی شده؟ به خودت بیا 00:16:28.420 --> 00:16:30.540 !داری چیکار میکنی احمق؟ 00:16:30.540 --> 00:16:31.340 !خفه شو 00:16:31.690 --> 00:16:34.550 !سول، تو نمیتونی روح‌ها رو ببینی !برای همین راحت حرف میزنی 00:16:40.470 --> 00:16:41.980 !خب مگه نبینم چی میشه؟ 00:16:42.890 --> 00:16:45.310 !تو فقط روحشو دیدی، نه؟ 00:16:45.310 --> 00:16:46.940 !آینده رو که ندیدی 00:16:47.400 --> 00:16:49.560 !قبل از شروع مبارزه کنار نکش 00:16:49.570 --> 00:16:52.110 تو قراره منو به بهترین داس !مرگ تبدیل کنی، نه؟ 00:16:52.110 --> 00:16:53.650 ...تو قراره دهن اون پدر احمق و 00:16:53.650 --> 00:16:55.410 !زن‌بازت رو ببندی، نه؟ 00:16:55.410 --> 00:16:59.120 !بهم نگاه کن! من دارم باهات حرف میزنم 00:17:08.040 --> 00:17:09.840 .اونو خوب ببین 00:17:10.500 --> 00:17:13.550 وقتی تو نشستی داری وقت تلف .میکنی اون منتظر ما وایساده 00:17:14.170 --> 00:17:16.720 آدم خوبیه، نه؟ 00:17:24.890 --> 00:17:27.060 !خیلی خب، بیا خفن انجامش بدیم 00:17:28.060 --> 00:17:31.070 .ببخشید اینقدر باعث دردسر شدم، سول 00:17:31.780 --> 00:17:32.880 .چیزی نیست 00:17:40.780 --> 00:17:42.790 !طنین روح 00:17:49.130 --> 00:17:51.170 ...طنین روح 00:17:52.090 --> 00:17:55.200 وقتی یه متخصص امواج روحش ،رو از سلاحش رد میکنه 00:17:55.200 --> 00:17:59.090 سلاح اونو تقویت میکنه و دوباره .به متخصص برمیگردونه 00:17:59.090 --> 00:18:00.930 ،با انجام مکرر این کار 00:18:00.930 --> 00:18:04.560 اونا میتونن یه موج روحی .قدرتمند درست کنن 00:18:08.100 --> 00:18:10.060 !تا جایی که میشه ادامه میدیم 00:18:10.410 --> 00:18:11.360 !همم 00:18:11.860 --> 00:18:15.690 جالبه. اون میتونه توی این سن شکارچی جادوگر رو اجرا کنه؟ 00:18:16.240 --> 00:18:18.360 میخوای همه قدرتت رو توی یه ضربه بذاری، نه؟ 00:18:23.030 --> 00:18:26.580 !باشه! بهم نشون بدین روحتون چقدر قویه 00:18:26.870 --> 00:18:29.620 !تکنیک قدیمی متخصصین داس 00:18:31.380 --> 00:18:32.880 !شکارچی جادوگر 00:18:42.850 --> 00:18:45.350 اون میتونه شکارچی جادوگر رو تا ...این حد کنترل کنه 00:18:49.310 --> 00:18:52.230 .ولی، هنوز خامه 00:18:56.990 --> 00:18:58.570 ...سول 00:19:10.330 --> 00:19:12.420 .به نظر میاد هنوز بیهوش نشدی 00:19:17.380 --> 00:19:19.380 !من نمیذارم به متخصصم دست بزنی 00:19:21.340 --> 00:19:23.140 .پس با تو شروع میکنم 00:19:29.600 --> 00:19:31.520 .بهت نمره قبول میدم 00:19:34.610 --> 00:19:37.230 .کلاس جبرانیتون تموم شد 00:19:38.290 --> 00:19:39.360 ها؟ 00:19:39.610 --> 00:19:44.700 تو خیلی مهربونی که زندگی خودت .رو فدای متخصص میکنی 00:19:45.120 --> 00:19:48.620 ...عام، میدونم یه بار اینو گفتم، ولی 00:19:48.620 --> 00:19:49.410 ها؟ 00:19:49.860 --> 00:19:53.380 ...خب ببین، شینیگامی ساما از من خواست 00:19:53.380 --> 00:19:55.920 .براتون کلاس جبرانی بذارم 00:19:55.920 --> 00:19:58.050 !ولی تو بلک استار رو کشتی 00:19:58.460 --> 00:20:01.090 .جوک نگو 00:20:03.220 --> 00:20:04.510 اون زنده‌ست؟ 00:20:04.890 --> 00:20:06.640 پس سید سنسی چی؟ 00:20:06.640 --> 00:20:12.310 .اوه بابت اون معذرت میخوام بچه‌ها ،من هیچوقت کسی رو گول نزدم 00:20:12.310 --> 00:20:14.600 .ولی اون مال وقتی بود که زنده بودم 00:20:14.600 --> 00:20:17.570 !شوخیت گرفته! این مضخرفا چیه؟ 00:20:17.570 --> 00:20:20.530 !تمام این ماجرا ساختگی بود؟ 00:20:21.820 --> 00:20:23.490 ...امکان نداره 00:20:24.990 --> 00:20:26.950 ولی شماها تونستین قبول بشین، نه؟ 00:20:27.530 --> 00:20:32.790 البته باید بگم کتک زدن شما !بچه‌ها خیلی بهم حال داد 00:20:33.320 --> 00:20:35.750 !ولی دیوونگیش واقعی بود؟ 00:20:38.670 --> 00:20:41.630 !حتما خسته‌این بچه‌ها 00:20:41.630 --> 00:20:44.510 اگه دوست دارین میتونین اینجا !بمونین بعد برین خونه 00:20:44.510 --> 00:20:46.090 !امکان نداره 00:20:50.680 --> 00:20:52.680 .هنوز از دیروز خستگیم در نرفته 00:20:52.680 --> 00:20:56.650 دیشب خواب دیدم دکتر داره .روم آزمایش انجام میده 00:20:56.650 --> 00:21:00.360 اوه لعنتی! من قرار بود خیلی باشکوه !وارد بشم و توجه همه رو جلب کنم 00:21:00.360 --> 00:21:02.110 .نباید اینکار رو کنی 00:21:03.510 --> 00:21:06.550 راستی، استاد جدیدی پیدا کردن؟ 00:21:06.550 --> 00:21:08.740 اگه دوباره بابات بیاد چی؟ 00:21:08.740 --> 00:21:10.290 !وای زبونتو گاز بگیر 00:21:15.920 --> 00:21:18.840 !خیلی خب، کلاس رو شروع میکنیم 00:21:19.710 --> 00:21:20.800 .شوخی میکنی 00:21:20.800 --> 00:21:24.670 این اولین بار توی عمرمه که .میخوام بابام رو ببینم 00:21:25.010 --> 00:21:27.260 .خیلی خودنمایی میکنه 00:21:27.650 --> 00:21:30.510 .امروز رو با تشریح قورباغه شروع میکنیم 00:23:06.280 --> 00:23:07.820 .آه، فکرکردم دیگه کارمون تمومه 00:23:07.820 --> 00:23:11.320 همم، یه ماجرای ساختگی فقط در صورتی .کار میکنه که یکی احمق باشه 00:23:11.320 --> 00:23:12.740 !تو احمق باش و گول بخور 00:23:13.080 --> 00:23:15.120 .قسمت بعد، داستان اولین روزمون توی مدرسه 00:23:15.120 --> 00:23:17.250 با نونی توی دهنم میدوم و نگران ،اینم که جلب توجه کنم 00:23:17.250 --> 00:23:18.750 !و به تقارن برمیخورم 00:23:18.750 --> 00:23:20.250 !اشتباهه، نمیدونم معنی اون چیه 00:23:20.250 --> 00:23:22.380 .تقارن، این صدای جادویی 00:23:22.380 --> 00:23:24.590 .همونطور که گفتم، نمیفهمم چی میگی 00:23:24.590 --> 00:23:26.590 :قسمت 6م سول ایتر 00:23:26.590 --> 00:23:30.380 -دانش‌آموز جدید: اولین روز کید توی مدرسه" "آیا ورودی به یاد موندنی میشه؟ 00:23:30.750 --> 00:23:32.550 .تقارن بزرگترین زیباییه 00:23:32.550 --> 00:23:34.510 !من قرار بود اینجا حرف بزنم