WEBVTT 00:00:39.220 --> 00:00:54.860 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:55.400 --> 00:00:58.150 ،اگه نور روح‌های متصل 00:00:55.400 --> 00:00:58.150 繋いだ魂の灯が 00:00:58.150 --> 00:01:00.660 ،به قلبت بخوره 00:00:58.150 --> 00:01:00.660 胸を指すなら 00:01:00.660 --> 00:01:03.950 ،الان دیگه میتونی صداش رو 00:01:00.660 --> 00:01:03.950 言葉よりもっと　強い響きが 00:01:03.950 --> 00:01:07.080 بلندتر از کلمات بشنوی؟ 00:01:03.950 --> 00:01:07.080 今　聞こえるか？ 00:01:18.800 --> 00:01:24.300 ،ما حتی به چشمای همدیگه نگاه نمیکنیم ولی سرنوشتمون به هم متصل شده 00:01:18.800 --> 00:01:24.300 ロクに眼も合わさず　運命にまで絡んでく 00:01:24.300 --> 00:01:30.190 ،مقصدمون با هم یکیه پس با من بیا توی این شب سخت 00:01:24.300 --> 00:01:30.190 行き先　モロ カブッてる　喰えない夜を並走れ 00:01:30.440 --> 00:01:35.230 چشم غره‌ای که از سرسخت بودن میاد 00:01:30.440 --> 00:01:35.230 深追いし過ぎた　眩しさが 00:01:35.230 --> 00:01:39.150 ممکنه باعث کابوس بشه 00:01:35.230 --> 00:01:39.150 悪い夢に　続いても 00:01:41.950 --> 00:01:44.620 ،اگه نور روح‌های متصل 00:01:41.950 --> 00:01:44.620 繋いだ魂の灯が 00:01:44.620 --> 00:01:47.330 ،به قلبت بخوره 00:01:44.620 --> 00:01:47.330 胸を指すなら 00:01:47.330 --> 00:01:50.540 ،الان دیگه میتونی صداش رو 00:01:47.330 --> 00:01:50.540 言葉よりもっと　強い響きが 00:01:50.540 --> 00:01:53.120 بلندتر از کلمات بشنوی؟ 00:01:50.540 --> 00:01:53.120 今　聞こえるか？ 00:01:53.630 --> 00:01:56.250 دلیل ملاقات‌مون، اهمیتی نداره 00:01:53.630 --> 00:01:56.250 出逢った理由はどうだっていい 00:01:56.250 --> 00:01:58.670 ما جذب همدیگه شدیم 00:01:56.250 --> 00:01:58.670 魅きつけられて 00:01:58.670 --> 00:02:02.130 ،هرچی بیشتر موقع لمس هم صدمه ببینیم 00:01:58.670 --> 00:02:02.130 触れた瞬間のキズの分だけ 00:02:02.130 --> 00:02:05.100 همه‌چی برامون واضح‌تر میشه 00:02:02.130 --> 00:02:05.100 確かになれる 00:21:34.980 --> 00:21:37.400 ستاره‌ها 00:21:34.980 --> 00:21:37.400 クズ星 00:21:38.230 --> 00:21:40.820 چشمک میزنن 00:21:38.230 --> 00:21:40.820 きらめく 00:21:41.900 --> 00:21:46.450 ستاره‌ی رویاهای من 00:21:41.900 --> 00:21:46.450 夢の星さ 00:21:47.910 --> 00:21:50.870 من میخوام 00:21:47.910 --> 00:21:50.870 アイワナビー 00:21:50.990 --> 00:21:58.750 !بزن بریم، بزن بریم، بزن بریم 00:21:50.990 --> 00:21:58.750 行こうぜ　行こうぜ　行こうぜ 00:22:04.050 --> 00:22:05.010 من 00:22:04.050 --> 00:22:05.010 アイ 00:22:05.630 --> 00:22:06.300 میخوام 00:22:05.630 --> 00:22:06.300 ワナ 00:22:06.720 --> 00:22:08.840 (1-2-3-4!) من میخوام 00:22:06.720 --> 00:22:08.840 アイワナビー 00:22:08.840 --> 00:22:13.430 ،دنیا توی تاریکی فرو رفته 00:22:08.840 --> 00:22:13.430 世界は黒く染まってる 00:22:14.270 --> 00:22:18.690 ولی نفس من هنوز سفیده 00:22:14.270 --> 00:22:18.690 吐く息は白いままなのに 00:22:19.650 --> 00:22:22.270 بعد از اینکه اون‌روز به هم قول دادیم 00:22:19.650 --> 00:22:22.270 今をぶっ壊しに行こうって 00:22:22.270 --> 00:22:24.860 که در زمان حال زندگی کنیم 00:22:22.270 --> 00:22:24.860 約束したあの日から 00:22:24.860 --> 00:22:29.280 مطمئنم هنوز هم میتونیم به موقع موفق بشیم 00:22:24.860 --> 00:22:29.280 きっとまだ間に合うはずだから 00:22:30.610 --> 00:22:32.950 من میخوام 00:22:30.610 --> 00:22:32.950 アイワナビー 00:22:33.240 --> 00:22:35.660 با هم شمرده بشیم 00:22:33.240 --> 00:22:35.660 真っ青な 00:22:36.000 --> 00:22:40.080 با ناامیدی ضعیف 00:22:36.000 --> 00:22:40.080 絶望と一緒に 00:22:40.960 --> 00:22:43.540 فریاد بزنیم 00:22:40.960 --> 00:22:43.540 悲鳴をあげ 00:22:44.170 --> 00:22:46.460 و فرار کنیم 00:22:44.170 --> 00:22:46.460 突き刺され 00:22:46.460 --> 00:22:50.760 قبل از اینکه همه‌چی عوض بشه 00:22:46.460 --> 00:22:50.760 すべてが変わる前に 00:22:52.300 --> 00:22:53.220 من 00:22:52.300 --> 00:22:53.220 アイ 00:22:53.640 --> 00:22:54.560 میخوام 00:22:53.640 --> 00:22:54.560 ワナ 00:22:54.890 --> 00:22:57.680 من میخوام 00:22:54.890 --> 00:22:57.680 アイワナビー 00:22:57.681 --> 00:23:01.681 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:01.682 --> 00:23:06.182 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:03:05.790 --> 00:03:08.450 امروز کلاس نیست 00:03:34.190 --> 00:03:37.650 در حال انجام 00:00:00.930 --> 00:00:04.020 سالم "روح" یک 00:00:04.020 --> 00:00:06.230 درون یک ذهن سالم 00:00:06.230 --> 00:00:08.320 .و جسمی سالم قرار دارد 00:00:14.110 --> 00:00:15.950 ."گلِ "سوباکی 00:00:16.490 --> 00:00:18.240 .گلی بدون رایحه 00:00:18.830 --> 00:00:22.160 .چیزی تولید نمیکنه؛ فقط شکوفه میده 00:00:23.040 --> 00:00:26.380 .بعد گلبرگ‌هاش میریزن، ناراحت‌کننده و ترسناکه 00:00:27.790 --> 00:00:30.340 سوباکی، میخوای چه بازی کنی؟ 00:00:30.840 --> 00:00:33.010 !میخوام کِماری بازی کنم 00:00:30.840 --> 00:00:33.010 کِماری: یه بازی سنتی ژاپنی شبیه به فوتبال 00:00:34.180 --> 00:00:38.300 .من سوباکی هستم، گلی بدون رایحه 00:02:10.900 --> 00:02:13.440 ...شمشیر طلسم‌شده ماسامونه 00:02:14.030 --> 00:02:18.070 .اینطوری که پیش میره حتما کیشین میشه 00:02:18.570 --> 00:02:23.330 مطمئنی میخوای انجامش بدی؟ .مبارزه سختی میشه 00:02:23.780 --> 00:02:27.790 من شخصا شمشیر طلسم‌شده ماسامونه .رو متوقف میکنم 00:02:29.040 --> 00:02:31.630 نظر بلک استار چی بود؟ 00:02:35.210 --> 00:02:38.670 .هنوز همه‌چی رو براش توضیح ندادم 00:02:39.220 --> 00:02:43.510 .ولی بهم گفت روحش رو بهم میسپره 00:02:43.930 --> 00:02:45.390 واقعا؟ 00:02:46.060 --> 00:02:48.850 همکار خوبی داری، نه؟ 00:02:50.520 --> 00:02:51.440 .بله 00:02:55.650 --> 00:03:00.320 -شمشیر طلسم شده ماسامونه" "تسخیر روح رو بشکن: قلب توی بارون آواز میخونه؟ 00:03:07.520 --> 00:03:11.670 .یعنی استاد اشتاین چرا نیومده 00:03:12.120 --> 00:03:14.170 فکرنمیکنی کلاسو پیچونده باشه، نه؟ 00:03:14.170 --> 00:03:15.670 مهمه؟ 00:03:15.670 --> 00:03:18.050 .خیلی وقت بود صبحی به این خفنی نداشتیم 00:03:18.050 --> 00:03:19.920 .و اون احمقِ پرجنب و جوشم نیومده 00:03:20.510 --> 00:03:22.010 منظورت بلک استاره؟ 00:03:22.470 --> 00:03:24.300 .الان متوجه شدم سوباکی-چان هم نیست 00:03:24.300 --> 00:03:26.140 ماکا، مگه نشنیدی؟ 00:03:26.140 --> 00:03:27.520 ها؟ چی؟ 00:03:28.020 --> 00:03:31.730 یه کم پیش توی اتاق دبیرا داشتن .درموردش حرف میزدن 00:03:32.730 --> 00:03:34.860 ...گفتن بلک استار و سوباکی رفتن 00:03:34.870 --> 00:03:37.650 .که روح شمشیر طلسم‌شده رو به دست بیارن 00:03:37.980 --> 00:03:39.650 شمشیر طلسم‌شده؟ 00:03:39.650 --> 00:03:41.150 .امیدوارم سالم بمونن 00:03:41.740 --> 00:03:42.860 ...هممم 00:03:43.110 --> 00:03:46.580 مثل اینکه شمشیر طلسم‌شده داره .تبدیل به کیشین میشه 00:03:57.430 --> 00:03:59.130 اینجا چه روستاییه؟ 00:03:59.760 --> 00:04:02.720 .اینجا روستای سوزنیه 00:04:02.720 --> 00:04:04.470 ،چرا همچین روستای دورافتاده‌ای 00:04:04.470 --> 00:04:07.430 هدفِ شمشیر طلسم‌شده شده؟ 00:04:08.510 --> 00:04:09.970 .نمیدونم 00:04:09.970 --> 00:04:11.850 ،روح‌هایی که ترسیدن شانس بیشتری 00:04:11.850 --> 00:04:15.020 .برای هدف قرار گرفته شدن توسط شمشیر طلسم‌شده دارن 00:04:16.980 --> 00:04:18.900 ،گوش کن، بلک استار 00:04:19.320 --> 00:04:20.690 ...یه چیزی درمورد شمشیر طلسم‌شده هست 00:04:20.690 --> 00:04:22.780 .که من هنوز بهت نگفتم 00:04:25.320 --> 00:04:26.620 !اون چیه؟ 00:04:27.160 --> 00:04:28.530 !بلک استار 00:04:35.670 --> 00:04:40.090 !یاهو! بلک استار روی صحنه 00:04:40.090 --> 00:04:41.930 !اونو نشکنی 00:04:41.930 --> 00:04:46.010 ستاره‌ای مثل اینجانب به روستای !دورافتاده‌تون اومده 00:04:46.010 --> 00:04:47.930 !هی، بلک استار 00:04:47.930 --> 00:04:49.650 !هی بچه 00:04:50.640 --> 00:04:52.730 !چطور جرئت میکنی 00:04:53.140 --> 00:04:56.060 چرا از مجسمه الهه نگهبان !روستا بالا رفتی؟ 00:04:57.770 --> 00:05:01.690 !هی پیری !حتما تو شمشیر طلسم‌شده هستی، نه؟ 00:05:01.690 --> 00:05:03.530 !بلک استار 00:05:04.020 --> 00:05:06.360 اول رفتی سراغ پیرا؟ 00:05:06.360 --> 00:05:08.700 !شما شهریا واقعا آشغالین 00:05:08.910 --> 00:05:10.910 !با افراد مسن بدرفتاری نکن 00:05:11.200 --> 00:05:12.870 !درمورد چی حرف میزنی؟ 00:05:13.160 --> 00:05:16.860 !من هر شب و هر روز بساطم به راهه 00:05:16.860 --> 00:05:19.840 دیدی؟ اصلا شکی ندارم اون !شمشیر طلسم‌شده‌ست 00:05:20.290 --> 00:05:23.050 .اون نیست 00:05:24.760 --> 00:05:26.050 چه خبر شده؟ 00:05:26.640 --> 00:05:28.260 اومدی اینجا به سالخورده‌ها سر بزنی؟ 00:05:31.060 --> 00:05:32.770 !تو شمشیر طلسم‌شده هستی؟ 00:05:32.770 --> 00:05:33.430 ها؟ 00:05:33.430 --> 00:05:35.180 !اون پسره هم نیست 00:05:35.490 --> 00:05:38.400 اوه، تو از دوستای ریوکو هستی؟ 00:05:40.360 --> 00:05:42.360 !یـ-یا شایدم تویی 00:05:42.360 --> 00:05:44.570 !با همه دعوا راه ننداز 00:05:44.900 --> 00:05:47.150 مشکل اون پسره چیه؟ 00:05:48.760 --> 00:05:49.820 اون...؟ 00:05:51.240 --> 00:05:53.700 از روستای ما چی میخوای؟ 00:05:45.750 --> 00:05:47.150 !همه مشکوکن، نه؟ 00:05:47.150 --> 00:05:49.820 !باید همه‌شون رو نابود کنم 00:05:49.820 --> 00:05:53.700 !نه بلک استار! آروم باش 00:05:54.290 --> 00:05:56.830 !اومدی دوباره ما رو بکشی؟ 00:05:58.790 --> 00:06:00.750 !ا-اون تتوی روی شونه‌ت 00:06:00.750 --> 00:06:03.250 !تو بازمونده‌ی قبیله‌ی ستاره هستی 00:06:04.210 --> 00:06:05.170 قبیله‌ی ستاره؟ 00:06:06.670 --> 00:06:07.880 قبیله‌ی ستاره؟ 00:06:07.880 --> 00:06:09.010 اون گفت قبیله‌ی ستاره؟ 00:06:09.010 --> 00:06:11.970 !اینجا چه غلطی میکنی؟ 00:06:10.100 --> 00:06:11.970 !شما همه‌تون قاتلین 00:06:16.730 --> 00:06:17.980 پول؟ 00:06:18.230 --> 00:06:22.100 شما افراد قبیله ستاره برای پول !هرکاری میکنین، نه؟ 00:06:22.100 --> 00:06:24.400 !اینو بگیر و از اینجا برو، الان 00:06:24.400 --> 00:06:26.400 !آره، آره، از اینجا برو 00:06:26.400 --> 00:06:28.740 همم، این روستا هم؟ 00:06:33.700 --> 00:06:34.490 !وای نه 00:06:45.920 --> 00:06:49.170 .لعنتی، حالا هم بارون گرفت 00:06:49.540 --> 00:06:54.570 .من نمیتونم مثل ماکا روح‌ها رو حس کنم 00:06:56.270 --> 00:06:58.350 ...فکرکنم برای پیدا کردن شمشیر طلسم‌شده 00:06:58.350 --> 00:07:00.480 .باید روی پنج‌تا حس دیگه‌م تکیه کنم 00:07:00.960 --> 00:07:05.190 .ولی توی بارون اون حس‌ها قوی نیستن 00:07:08.110 --> 00:07:10.990 میخوای بدونی اونموقع چی شد؟ 00:07:12.280 --> 00:07:15.080 .نه، نمیخوام 00:07:15.660 --> 00:07:19.710 .من از داستان تعریف کردن خوشم نمیاد 00:07:20.290 --> 00:07:24.540 خیلی خب، پس من سعی میکنم .کنجکاویم رو بروز ندم 00:07:33.140 --> 00:07:34.890 قبلا هم اتفاق افتاده بود، یادت میاد؟ 00:07:35.810 --> 00:07:39.050 مثل اون باری که اون پیرمردی که ،نمیشناختیمش این تتو رو دید 00:07:39.050 --> 00:07:40.980 .و سعی کرد منو بزنه 00:07:42.030 --> 00:07:43.060 .بله 00:07:43.900 --> 00:07:46.770 .اسم خانواده من قبیله ستاره بود 00:07:48.130 --> 00:07:50.150 ،مثل اینکه اون قبیله پر از نینجاهایی بود 00:07:50.150 --> 00:07:52.910 .که برای پول هرکاری میکردن 00:07:56.050 --> 00:07:58.870 ،بعد از اینکه کلی آدم کشتن 00:07:59.370 --> 00:08:03.830 بالاخره یه روز برای قدرت بیشتر .دنبال روح آدما رفتن 00:08:11.630 --> 00:08:15.340 .من تنها بازمونده‌ی قبیله‌ی ستاره هستم 00:08:18.810 --> 00:08:20.310 .من نمیدونستم 00:08:21.310 --> 00:08:23.350 الان اون قبیله چی شده؟ 00:08:24.520 --> 00:08:29.360 سیزده سال پیش، شیبوسن روح .همه‌شون رو گرفت 00:08:31.110 --> 00:08:37.530 من اونموقع خیلی کوچیک بودم .و بعدش توی شیبوسن بزرگ شدم 00:08:37.530 --> 00:08:39.030 .خب دیگه تموم شد 00:08:39.870 --> 00:08:43.000 بلک استار، تو از شیبوسن متنفری؟ 00:08:43.300 --> 00:08:45.620 ...نه. ما داریم درمورد وقتی حرف میزنیم 00:08:45.620 --> 00:08:49.460 .که اینجانب اینقدر بزرگ نبود 00:08:49.460 --> 00:08:53.880 پدر و مادرم از حدی رد شدن .که نباید رد میشدن 00:08:53.880 --> 00:08:58.470 و به همین دلیل هم روحشون ازشون .گرفته شد. همین 00:08:59.350 --> 00:09:05.440 ولی وقتی مردم به این دلیل در مورد تو .فکرای بد میکنن، من ناراحت میشم بلک استار 00:09:06.900 --> 00:09:08.860 احمقی؟ 00:09:08.860 --> 00:09:12.110 به خاطر همین حرفاشون بود که !که همه داشتن به من توجه میکردن، ندیدی؟ 00:09:12.110 --> 00:09:13.900 !یاهو 00:09:16.090 --> 00:09:18.170 ،گوش کن بلک استار 00:09:19.070 --> 00:09:22.040 .چیزی هست که من بهت نگفتم 00:09:22.450 --> 00:09:24.750 .لازم نیست خودت رو تحت فشار بذاری 00:09:28.790 --> 00:09:31.710 من نمیدونم تو با شمشیر طلسم‌شده ،چه ارتباطی داری 00:09:32.310 --> 00:09:34.800 ولی اون دشمنیه که باید شکستش بدیم، نه؟ 00:09:35.130 --> 00:09:37.090 .اگه اینطوریه، منم میجنگم 00:09:37.690 --> 00:09:39.720 ،هروقت با خودت کنار اومدی 00:09:40.050 --> 00:09:42.680 .به هر حرفی که میخوای بزنی گوش میدم 00:09:46.100 --> 00:09:47.020 .باشه 00:09:50.360 --> 00:09:52.690 .بارون داره شدیدتر میشه 00:10:00.660 --> 00:10:06.620 ...فکرکنم... من میخوابم... من بازی...؟ نه 00:10:07.500 --> 00:10:08.710 !من میخورم 00:10:13.750 --> 00:10:15.050 ...شینیگامی ساما 00:10:15.460 --> 00:10:17.420 چرا اون دو نفر رو فرستادین؟ 00:10:17.420 --> 00:10:20.050 !صـ-صبر کنین! آروم باشین 00:10:20.050 --> 00:10:22.350 کی شما رو راه داد داخل؟ 00:10:24.850 --> 00:10:29.310 قانون شماره 118 آکادمی متخصصان :سلاح‌های مرگ میگه 00:10:29.310 --> 00:10:33.570 ،در موقعیت‌های اورژانسی" ".دانش‌آموزا حق ورود دارن 00:10:34.070 --> 00:10:35.530 واقعا؟ 00:10:35.940 --> 00:10:39.200 این شمشیر طلسم‌شده چی هست، پدر؟ 00:10:40.350 --> 00:10:42.030 کید، تو هم اومدی؟ 00:10:42.780 --> 00:10:45.410 اون مثل شمشیر شیطانی نیست که، نه؟ 00:10:45.700 --> 00:10:47.370 ...شمشیر شیطانی 00:10:48.040 --> 00:10:50.580 .شمشیر طلسم‌شده جادوگری همراه با خودش نداره 00:10:51.130 --> 00:10:54.460 در واقع، میشه بگی چون تنهاست .خطرناک‌تره 00:10:54.990 --> 00:10:58.170 شمشیر طلسم‌شده از ترس توی ،قلب آدما استفاده میکنه 00:10:58.670 --> 00:11:01.640 ،روح اونایی که به دست آورده رو تسخیر میکنه 00:11:01.890 --> 00:11:04.100 .و بدنشون رو کنترل میکنه 00:11:04.100 --> 00:11:07.350 .بعد روحشون رو میخوره 00:11:08.370 --> 00:11:09.560 ،اگر متوقف نشه 00:11:09.890 --> 00:11:11.980 .تبدیل به کیشین میشه 00:11:16.360 --> 00:11:19.610 اون عوضی از قبیله ستاره اینجا چی میخواست؟ 00:11:21.410 --> 00:11:24.580 .این داس به درد مبارزه نمیخوره 00:11:25.490 --> 00:11:28.750 .آره، من اونقدر بزرگ شدم که انتقام بگیرم 00:11:28.750 --> 00:11:31.750 .مامان و بابا به خاطر اونا مردن 00:11:32.540 --> 00:11:34.290 .فکرمیکنم 00:11:34.630 --> 00:11:36.300 .برای همین هستم 00:11:36.890 --> 00:11:38.800 .برای همین میخورم 00:11:38.800 --> 00:11:40.260 تو کی هستی؟ 00:11:40.720 --> 00:11:45.720 فکرمیکنم... تو ترسی داری، نه؟ 00:11:46.010 --> 00:11:50.060 ...خیلی ناگهانی بود. نه، ندارم 00:11:50.480 --> 00:11:51.770 .باید دید 00:11:52.060 --> 00:11:53.480 ،با کمی قدرت 00:11:53.770 --> 00:11:56.940 .ترست میریزه 00:11:58.780 --> 00:12:00.240 میخوای؟ 00:12:13.960 --> 00:12:17.000 اوه، ریوکو. اینجا بودی؟ 00:12:17.000 --> 00:12:20.880 من برای احتیاط چندتا چیز اوردم .که به عنوان سلاح استفاده کنیم 00:12:22.630 --> 00:12:25.210 سیزده سال از وقتی که اون سوزن‌ها .رو نصب کردیم میگذره 00:12:25.220 --> 00:12:28.680 و بعد از اون دیگه هیچکی نتونسته .یواشکی وارد بشه 00:12:29.830 --> 00:12:32.270 .هی، نگرانش نباش 00:12:32.270 --> 00:12:35.330 .من نمیذارم کاری کنن، درست مثل گذشته 00:12:35.330 --> 00:12:39.260 .من هنوز بساطم به راهه 00:12:41.690 --> 00:12:44.320 اون یه شمشیر ژاپنیه، نه؟ 00:12:44.320 --> 00:12:46.530 ما تو این خونه از این چیزا داشتیم؟ 00:12:49.490 --> 00:12:52.120 ریوکو، خوبی؟ 00:12:56.710 --> 00:12:57.880 !اوناهاش 00:12:58.340 --> 00:12:59.670 !بریم 00:12:59.670 --> 00:13:01.050 !بـ-باشه 00:13:06.130 --> 00:13:09.550 ر-ریوکو، تو چت شده؟ 00:13:10.560 --> 00:13:15.850 ریوکو؟ نه. من شمشیر طلسم‌شده .ماسامونه هستم 00:13:17.370 --> 00:13:19.430 !برای همین، روح‌ها رو میخورم 00:13:25.150 --> 00:13:26.360 !یاهو 00:13:28.870 --> 00:13:30.830 !تو شمشیر طلسم‌شده هستی، نه؟ 00:13:32.580 --> 00:13:36.870 تو چته؟ تو همون بچه پررو یه کم پیش نیستی؟ 00:13:37.460 --> 00:13:39.420 چه خبر شده؟ 00:13:39.420 --> 00:13:43.170 این تسخیر روحه، یکی از .مهارت‌های شمشیر طلسم‌شده 00:13:43.630 --> 00:13:46.510 تسخیر روح؟ چی هست؟ 00:13:46.880 --> 00:13:52.220 میدونی چطور متخصص و سلاح امواج روحشون رو با هم هماهنگ میکنن و یکی میشن؟ 00:13:52.220 --> 00:13:54.680 ...خب، شمشیر طلسم‌شده یک طرفه 00:13:54.680 --> 00:13:58.440 اختیار روح رو به دست میگیره .و بدن رو کنترل میکنه 00:13:58.900 --> 00:14:02.320 .و بعد بالاخره روحشون رو میخوره 00:14:05.860 --> 00:14:07.950 .اون شمشیر طلسم‌شده‌ست 00:14:07.950 --> 00:14:12.240 تیغه شمشیرش که روزی بسیار .زیبا بود، الان تیره شده 00:14:12.240 --> 00:14:14.240 .اوه، تویی 00:14:17.750 --> 00:14:19.830 سوباکی، چیکار کنیم؟ 00:14:22.290 --> 00:14:23.630 ،اون ممکنه شمشیر طلسم‌شده باشه 00:14:23.630 --> 00:14:25.840 ولی نمیتونه امواج دوتا روح رو .همزمان کنترل کنه 00:14:26.260 --> 00:14:30.890 بلک استار، اگه امواج روحت رو به ،اون پسر منتقل کنی 00:14:30.890 --> 00:14:33.810 .شمشیر طلسم‌شده ازش جدا میشه 00:14:35.890 --> 00:14:37.930 .بعدش رو به من بسپر 00:14:40.980 --> 00:14:42.020 !خیلی خب 00:14:43.190 --> 00:14:46.110 پس اینجانب فقط باید با امواج روحم بهش ضربه بزنم؟ 00:14:46.110 --> 00:14:46.740 .بله 00:14:50.320 --> 00:14:54.330 من وارد شیبوسن شدم تا بتونم دنبال .شمشیر طلسم‌شده بگردم 00:14:56.500 --> 00:14:58.000 ...ولی من 00:14:58.580 --> 00:15:02.330 .دارم ازت سواستفاده میکنم، بلک استار 00:15:03.470 --> 00:15:04.590 ...سوباکی 00:15:05.300 --> 00:15:10.590 .من میدونم که اینا رو خودت هم باور نداری 00:15:12.930 --> 00:15:15.430 ...سلاح و متخصص 00:15:16.050 --> 00:15:17.890 !همیشه به هم کمک میکنن، نه؟ 00:15:21.440 --> 00:15:23.520 ...تو هم میتونی خیلی بیشتر از الان 00:15:24.770 --> 00:15:27.610 .به اینجانب تکیه کنی 00:15:33.780 --> 00:15:34.620 .باشه 00:15:42.710 --> 00:15:43.880 !عروسکِ سایه 00:15:46.150 --> 00:15:47.420 !بلک استار 00:15:48.490 --> 00:15:49.880 !اون دیگه چیه؟ 00:15:49.880 --> 00:15:52.720 ...سایه 00:15:52.720 --> 00:15:57.850 یه سایه؟ شمشیر طلسم‌شده میتونه حتی سایه فرد تسخیر شده رو کنترل کنه؟ 00:15:59.890 --> 00:16:01.730 !برو، عروسک 00:16:07.440 --> 00:16:08.610 دوتا مقابل یکی؟ 00:16:10.120 --> 00:16:11.610 !بیا سرعتمون رو بیشتر کنیم، سوباکی 00:16:12.060 --> 00:16:13.410 .مدلِ شمشیر نینجایی 00:16:13.410 --> 00:16:14.240 !بله 00:16:17.410 --> 00:16:18.410 !اسپید استار 00:16:18.410 --> 00:16:19.450 !سایه 00:16:21.160 --> 00:16:23.220 ...ها! میبینی 00:16:23.220 --> 00:16:25.000 !سرعت اینجانب رو؟ 00:16:25.000 --> 00:16:29.000 یاهو! نمیتونی اینجانب رو ببینی !نه؟ میدونم 00:16:29.000 --> 00:16:32.340 !اینجانب همیشه از همه سر تره 00:16:32.340 --> 00:16:37.430 شماها خیلی خوش شانسین که میتونین -پشت سرم رو ببینین 00:16:42.560 --> 00:16:46.520 اسپید استار مناسب روزهای بارونی که زمین .لیزه نیست 00:16:47.360 --> 00:16:50.440 ،اگه بقیه نتونن از من ضعیف تر باشن 00:16:50.440 --> 00:16:53.950 یعنی من تو زمان اشتباهی دنیا اومدم؟ 00:16:54.390 --> 00:16:58.370 ...اسپید استار... خیلی پیچیده‌ست 00:16:58.370 --> 00:17:00.160 !سایه 00:17:03.330 --> 00:17:08.040 اون عوضی! تنها کاری که میتونم کنم !جاخالی دادنه 00:17:08.040 --> 00:17:10.380 نمیتونم با امواج روحم بهش !ضربه بزنم 00:17:10.960 --> 00:17:12.460 .باید یه کاری کنم 00:17:13.090 --> 00:17:16.050 .وقت بازی تمومه 00:17:16.430 --> 00:17:17.510 !اون مدل ایستادن 00:17:17.760 --> 00:17:20.470 مواظب باش! قراره از شمشیرش !یه پرتو نور دربیاد 00:17:22.060 --> 00:17:23.060 !بمیر 00:17:23.390 --> 00:17:25.020 !حمله عروسک 00:17:25.730 --> 00:17:26.810 !میبینمش 00:17:32.530 --> 00:17:33.780 !خیلی خب 00:17:34.210 --> 00:17:35.240 !گسترده شو 00:17:41.870 --> 00:17:43.160 !سایه 00:17:45.020 --> 00:17:47.120 !هنوز کارم تموم نشده! هنوز نه 00:17:52.890 --> 00:17:54.630 !سایه 00:17:54.630 --> 00:17:57.970 !لعنتی! این زمانِ مناسب من نیست 00:18:04.310 --> 00:18:05.310 ...زود باش 00:18:06.690 --> 00:18:07.730 ...زود باش 00:18:09.690 --> 00:18:10.520 ...زود باش 00:18:12.570 --> 00:18:13.980 !زود باش، زمان مناسب من 00:18:18.780 --> 00:18:20.320 !سوباکی، کوساریگاما 00:18:20.320 --> 00:18:20.990 !باشه 00:18:24.490 --> 00:18:25.410 !زود باش 00:18:30.130 --> 00:18:31.210 !ایناهاش 00:18:31.210 --> 00:18:32.880 !بزن بریم، سوباکی 00:18:32.880 --> 00:18:33.550 !باشه 00:18:34.750 --> 00:18:36.590 !طنین روح 00:18:42.970 --> 00:18:44.260 !شیلد استار 00:18:49.940 --> 00:18:52.110 .من تو رو شکست میدم 00:18:52.610 --> 00:18:58.320 چون عجله داشتی، متوجه نشدی که !درست وسط محدوده بلک استار اومدی 00:19:00.240 --> 00:19:01.280 .عروسک 00:19:03.410 --> 00:19:05.410 !زمان تو دیگه تموم شده 00:19:05.850 --> 00:19:08.120 !مبارزه توی هوا تخصص اینجانبه 00:19:08.580 --> 00:19:11.460 !برای همین بهش میگم... زمانِ اینجانب 00:19:22.140 --> 00:19:23.600 !حالا، سوباکی 00:19:23.600 --> 00:19:24.430 !باشه 00:19:30.310 --> 00:19:32.980 .ممنونم، بلک استار 00:19:33.810 --> 00:19:35.150 .من برمیگردم 00:19:36.850 --> 00:19:41.240 جالبه. میخوای درون من بیای، نه؟ 00:19:43.700 --> 00:19:46.240 .از اینجا به بعد دیگه مبارزه‌ی منه 00:19:46.950 --> 00:19:49.750 .من شمشیر طلسم‌شده رو متوقف میکنم 00:19:58.300 --> 00:19:59.630 چی شد؟ 00:20:00.180 --> 00:20:03.180 .سوباکی رفت توی شمشیر طلسم‌شده 00:20:03.470 --> 00:20:05.390 چرا سوباکی اینکارو کرد؟ 00:20:05.910 --> 00:20:07.350 !ما باید همین الان جلوشونو بگیریم 00:20:08.180 --> 00:20:11.850 یه سلاح چطوری میتونه بدون متخصصش بجنگه؟ 00:20:14.310 --> 00:20:16.310 ...خب، ببین 00:20:16.310 --> 00:20:18.400 ،چون اونجا داخل روحشونه 00:20:18.400 --> 00:20:21.320 ممکنه هر اتفاقی بیوفته و .من از دیدن هیچی شوکه نمیشم 00:20:22.200 --> 00:20:28.740 به علاوه، سوباکی-چان تنها کسیه که .میتونه شمشیر طلسم‌شده رو شکست بده 00:20:34.580 --> 00:20:35.710 ...سوباکی 00:20:37.920 --> 00:20:40.380 .حتما برگرد 00:20:47.840 --> 00:20:49.810 .اینجا درون شمشیر طلسم‌شده‌ست 00:20:51.850 --> 00:20:53.270 کجایی؟ 00:20:54.980 --> 00:20:59.770 تو قراره دنبال روح من بیای که .منو تسخیر کنی 00:21:01.070 --> 00:21:04.530 ...تسخیر روح؟ نه 00:21:05.110 --> 00:21:08.580 .من روح تو رو همینطوری که هست میخورم 00:21:12.700 --> 00:21:14.460 ...خوشحالم اومدی 00:21:16.080 --> 00:21:17.710 .سوباکی 00:21:19.920 --> 00:21:21.170 ...برادر 00:21:32.390 --> 00:21:33.430 !وصیتت رو بنویس 00:23:11.070 --> 00:23:13.320 !هی سول! خلاصه قسمت بعد شروع شده 00:23:13.320 --> 00:23:15.330 ،اینقدر نقشمون تو این قسمت کم بود که شوکه شدم 00:23:15.330 --> 00:23:17.200 !زبونم بند اومده 00:23:17.200 --> 00:23:19.830 !چی داری میگی؟ !فقط 15 ثانیه واسه‌مون مونده 00:23:19.830 --> 00:23:21.580 چطوری باید اینو بگم...؟ 00:23:21.580 --> 00:23:23.290 !من نبومدم که فقط خلاصه رو بخونم 00:23:23.290 --> 00:23:24.840 !آه، تو به هیچ دردی نمیخوری 00:23:25.460 --> 00:23:27.770 :قسمت یازدهم سول ایتر 00:23:27.770 --> 00:23:30.630 -سوباکی، شکوفه کاملیا" "پشت اندوه چه چیزی پنهان شده؟ 00:23:30.950 --> 00:23:32.720 !روحت مال منه 00:23:32.720 --> 00:23:34.510 !ولی نقش منو نگیرین