﻿WEBVTT

00:02:07.020 --> 00:02:22.120
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:22.450 --> 00:02:24.160
من دارم سقوط می‌کنم

00:02:24.280 --> 00:02:27.160
به درون سایه‌ام می‌افتم

00:02:27.330 --> 00:02:30.910
نفسم رو حبس کردم

00:02:31.160 --> 00:02:33.540
و در انتظار شب مرگبارم

00:02:34.040 --> 00:02:35.790
نترس

00:02:35.960 --> 00:02:38.670
اگر تو بخوای

00:02:38.960 --> 00:02:42.470
می‌تونی هر دنیایی رو

00:02:42.720 --> 00:02:46.850
برای خودت ببینی

00:02:47.140 --> 00:02:51.140
توی رویاهات می‌بینمت، آره عزیزم

00:02:51.520 --> 00:02:57.770
حتی اگه کابوس باشن

00:02:58.150 --> 00:03:01.530
پری آبی، من برای تو

00:03:01.780 --> 00:03:04.610
ستاره‌ها رو نابود کردم

00:03:04.780 --> 00:03:09.660
و یک ماه کاغذی سیاه رو آویزون کردم

00:03:09.660 --> 00:03:13.210
!اگه تو به من باور داری

00:03:13.580 --> 00:03:14.830
وقتی که تو

00:03:15.000 --> 00:03:17.630
...گم شدی، من اینجام

00:03:17.880 --> 00:03:21.170
تا ابد با روح تو

00:03:21.420 --> 00:03:24.880
اگر به بالا نگاه کنی، من رو می‌بینی که می‌درخشم

00:03:25.260 --> 00:03:28.390
درست مثل ماه

00:21:44.150 --> 00:21:45.820
صدایی که هماهنگی مشخص شده رو بهم میزنه

00:21:45.820 --> 00:21:45.860
صدایی که هماهنگی مشخص شده رو بهم میزنه

00:21:45.860 --> 00:21:45.910
صدایی که هماهنگی مشخص شده رو بهم میزنه

00:21:45.950 --> 00:21:45.990
نگاهی محکم و استوار

00:21:45.990 --> 00:21:46.030
نگاهی محکم و استوار

00:21:46.030 --> 00:21:47.490
نگاهی محکم و استوار

00:21:47.990 --> 00:21:48.660
نفوذ کرد

00:21:48.660 --> 00:21:48.700
نفوذ کرد

00:21:48.700 --> 00:21:48.740
نفوذ کرد

00:21:48.780 --> 00:21:48.830
احساساتم با زمانی که توی گاراژ رویاپردازی
میکردیم، فرقی نکرده

00:21:48.830 --> 00:21:48.870
احساساتم با زمانی که توی گاراژ رویاپردازی
میکردیم، فرقی نکرده

00:21:48.870 --> 00:21:51.750
احساساتم با زمانی که توی گاراژ رویاپردازی
میکردیم، فرقی نکرده

00:21:52.080 --> 00:21:54.080
درسته، هیچ فردایی مثل امروز نمیشه

00:21:54.080 --> 00:21:54.120
درسته، هیچ فردایی مثل امروز نمیشه

00:21:54.120 --> 00:21:54.160
درسته، هیچ فردایی مثل امروز نمیشه

00:21:54.210 --> 00:21:54.250
من آزادانه ولی محتاط رانندگی میکنم

00:21:54.250 --> 00:21:54.290
من آزادانه ولی محتاط رانندگی میکنم

00:21:54.290 --> 00:21:55.750
من آزادانه ولی محتاط رانندگی میکنم

00:21:55.750 --> 00:21:57.460
قلبی که میخونه، آهنگی که نواخته میشه

00:21:57.460 --> 00:21:57.500
قلبی که میخونه، آهنگی که نواخته میشه

00:21:57.500 --> 00:21:57.540
قلبی که میخونه، آهنگی که نواخته میشه

00:21:57.580 --> 00:21:57.630
دلیل زنده بودن توئه

00:21:57.630 --> 00:21:57.670
دلیل زنده بودن توئه

00:21:57.670 --> 00:21:59.750
دلیل زنده بودن توئه

00:21:59.750 --> 00:22:00.750
تو چیزهایی رو به دست میاری

00:22:00.750 --> 00:22:01.710
و چیزهایی رو از دست میدی

00:22:01.710 --> 00:22:02.800
تو چیزهایی رو به دست میاری

00:22:02.800 --> 00:22:03.840
و چیزهایی رو از دست میدی

00:22:04.130 --> 00:22:05.840
بیا باز هم به جلو حرکت کنیم

00:22:05.840 --> 00:22:07.640
حتی توی شب‌هایی که داریم اشک میریزیم

00:22:07.760 --> 00:22:08.720
همه‌ش

00:22:08.720 --> 00:22:09.720
همینجاست

00:22:09.720 --> 00:22:10.510
این همشه

00:22:10.510 --> 00:22:13.100
درسته، من میتونم

00:22:13.100 --> 00:22:15.850
هنوز خودم ادامه بدم

00:22:16.140 --> 00:22:18.020
نوری پاک

00:22:18.020 --> 00:22:19.980
در این شب بدون ماه میتابه

00:22:20.190 --> 00:22:22.110
الان زندگیم داره فریاد میزنه

00:22:22.110 --> 00:22:23.940
که این لحظه تا ابد ادامه داره

00:22:24.150 --> 00:22:26.110
ببین، ته قلبم همیشه

00:22:26.110 --> 00:22:28.030
تصویری از تو وجود داره

00:22:28.160 --> 00:22:30.580
حقیقتی که وجود داره رو

00:22:30.580 --> 00:22:32.290
قبول کن و برو

00:22:32.290 --> 00:22:34.200
حتی اگه توی موجی از

00:22:34.200 --> 00:22:36.160
فشارهای زندگی غرق شدی

00:22:36.160 --> 00:22:38.170
ما همیشه اینجا میمونیم

00:22:38.170 --> 00:22:40.210
همیشه رویاپردازی میکنیم

00:22:40.210 --> 00:22:42.170
،همیشه میتونم صداشون رو بشنوم

00:22:42.170 --> 00:22:43.920
صدای دوستام رو

00:22:43.920 --> 00:22:46.840
تنها راهم ادامه دادنه

00:22:46.840 --> 00:22:49.260
با وجود بادی که در شهر میوزه

00:22:50.010 --> 00:22:52.010
و قصد داره تنهایی رو دور کنه

00:22:52.010 --> 00:22:55.140
زندگی که بهش باور داشتم

00:22:55.141 --> 00:23:00.141
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:00.142 --> 00:23:05.642
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:00.930 --> 00:00:04.020
سالم <c.color4581ce>"روح" </c><c.white>یک</c>

00:00:04.020 --> 00:00:06.230
درون یک ذهن سالم

00:00:06.230 --> 00:00:08.320
.و جسمی سالم قرار دارد

00:00:16.910 --> 00:00:20.120
!باشه عوضی! پای اره‌ای، حالت سرعت 2

00:00:23.960 --> 00:00:26.080
هنوز متوجه نشدی؟

00:00:28.420 --> 00:00:33.260
صدایی که از هندزفریت میاد، باعث
.میشه که ریتم حملاتت تکراری باشه

00:00:33.730 --> 00:00:37.040
.برای همین راحت میشه حرکاتت رو خوند
.اونو از تو گوشت دربیار

00:00:38.380 --> 00:00:39.850
.چه حرف مسخره‌ای

00:00:40.410 --> 00:00:43.490
.حتی لازم نیست لب‌خونی کنم

00:00:43.490 --> 00:00:45.410
.طرز تفکرت خیلی ساده‌لوحانه است

00:00:45.410 --> 00:00:47.310
!هـــا؟

00:00:47.310 --> 00:00:50.130
.بیخیال، از قیافه‌ـت هم معلومه

00:00:50.130 --> 00:00:53.110
.فقط دنبال اینی که من هندزفریم رو دربیارم

00:00:53.820 --> 00:00:55.450
!نـ-نه

00:00:56.660 --> 00:00:57.870
!پای اره‌ای، حالت سرعت 3

00:00:58.700 --> 00:01:00.580
!کشتار جز و مد

00:01:05.870 --> 00:01:07.460
...قانون ماندگار

00:01:08.970 --> 00:01:10.210
!تفنگ نقره‌ای

00:01:21.760 --> 00:01:24.060
!عوضی

00:01:24.930 --> 00:01:27.770
...فکر کنم اینجوری دیگه نمیتونم ادامه بدم

00:01:30.060 --> 00:01:33.000
تا کِی میخوای اونجا بمونی؟

00:01:33.000 --> 00:01:35.150
.واسه دفن شدنت هنوز زوده

00:01:37.530 --> 00:01:39.070
...خیلی زوده

00:01:45.200 --> 00:01:46.040
آدم برفی؟

00:01:46.720 --> 00:01:49.500
.درسته، به هرحال اون یه مهندسه

00:01:54.550 --> 00:01:56.550
.چه حرکت مسخره‌ای

00:02:02.760 --> 00:02:04.060
.حیف شد

00:02:04.850 --> 00:02:06.710
.گذاشتم دوباره فرار کنه

00:03:48.490 --> 00:03:52.530
خواهرای میزونه، خوش اومدین! گیرش آوردین؟

00:04:03.930 --> 00:04:09.060
<font face="AFSANEH" size="65">آزاد کردن اتصال طنین هفت نفره"
"یک اجرای نابودکننده و خلق کننده؟</c>

00:04:10.060 --> 00:04:10.810
...پیانو بزن

00:04:12.700 --> 00:04:14.540
...پیانو بزن، سول

00:04:14.540 --> 00:04:18.020
.همه چیزو با نگاه سردت نبین

00:04:22.940 --> 00:04:24.990
خفن زندگی کن؟

00:04:24.990 --> 00:04:31.410
.احمق نباش. این اجازه رو بهت نمیدم
خونت داره به جوش میاد، مگه نه؟

00:04:31.880 --> 00:04:33.430
.پیانو بزن

00:04:33.430 --> 00:04:37.630
.بیخیال، اینقدر از بالا به بقیه نگاه نکن

00:04:37.630 --> 00:04:40.340
فکر کردی تو کدوم خری هستی؟

00:04:40.860 --> 00:04:43.270
.روحت قراره بپوسه

00:04:43.270 --> 00:04:46.780
.نگاه کن، روحت قراره بدون زندگی بشه

00:04:46.780 --> 00:04:50.560
غیرقابل تحمله، مگه نه؟
خسته کننده است، مگه نه؟

00:04:50.560 --> 00:04:54.020
...پس بیا یکمی خوش بگذرونیم

00:04:58.650 --> 00:05:02.790
...با اون چشمای تحقیر آمیزت، دنیا رو نگاه میکنی

00:05:02.790 --> 00:05:06.630
.توی اون چشما هیچ غم و شادی‌ای وجود نداره

00:05:06.630 --> 00:05:09.030
!باعث میشه روحت گریه‌ـش بگیره

00:05:09.030 --> 00:05:14.180
...پیانو بزن... بزن و خودتو رها کن

00:05:14.180 --> 00:05:16.600
...همینه، پیانو بزن

00:05:16.600 --> 00:05:21.000
!...همین حالا پیانو بزن

00:05:21.860 --> 00:05:24.470
!بهت گفتم پیانو بزن

00:05:24.470 --> 00:05:27.930
!پیانو بــــــزن

00:05:44.650 --> 00:05:46.950
...فوق‌العاده است

00:05:48.780 --> 00:05:51.590
...دارم با طول موج بقیه هماهنگ میشم

00:05:51.590 --> 00:05:52.830
...این

00:05:52.830 --> 00:05:55.290
!اتصال طنین ـه

00:05:57.040 --> 00:05:59.500
!بمیرید

00:06:09.800 --> 00:06:10.590
!...لعنتی

00:06:13.950 --> 00:06:14.680
.حالا خم شو

00:06:18.350 --> 00:06:19.290
!خیلی ضعیفه

00:06:19.290 --> 00:06:20.770
...اگه دفاع سمت چپش رو پایین بیارم

00:06:32.870 --> 00:06:36.290
!چی شده؟! تا یه دیقه پیش اصلا اینجوری نبودن

00:07:18.700 --> 00:07:21.170
چطور ممکنه؟

00:07:22.120 --> 00:07:24.670
...اینجوری نمیتونم ادامه بدم

00:07:28.130 --> 00:07:32.240
...ولی این حملات ضعیفن

00:07:32.240 --> 00:07:36.180
!بدن من 100 سال پیش در محکم‌ترین حالت خودش بود

00:07:39.390 --> 00:07:40.770
.بلک استار

00:07:44.100 --> 00:07:47.230
!سوباکی! طنین روح

00:07:54.110 --> 00:07:58.510
!پیانو زدن سول-کون، سطح طنین ما رو افزایش داده

00:07:58.510 --> 00:08:01.710
!...ولی اگه مدت زیادی توی حالت شمشیر طلسم‌شده بمونه

00:08:06.130 --> 00:08:07.460
!چی؟ سایه؟

00:08:11.510 --> 00:08:13.010
!بِکشش، سوباکی

00:08:19.390 --> 00:08:21.980
.سایۀ ستاره، شمشیر کشیدن

00:08:28.840 --> 00:08:30.630
چطور بود؟

00:08:30.630 --> 00:08:33.490
.سوباکی، حالت شمشیر طلسم‌شده رو غیرفعال کن

00:08:33.490 --> 00:08:34.570
!باشه

00:08:38.990 --> 00:08:40.660
!لعنت بهت

00:08:41.140 --> 00:08:42.620
.کید

00:08:50.670 --> 00:08:54.130
.حالت طنین پایداره. مقدار اختلال 2.4 درصد

00:08:54.610 --> 00:08:57.590
.طول موج سوزن تاریک کامل شارژ شده

00:08:59.600 --> 00:09:02.680
.انگار روی بدن فولادیت، ترک افتاده

00:09:06.560 --> 00:09:09.120
.پنج ثانیه تا شلیک

00:09:09.120 --> 00:09:10.110
.چهار

00:09:10.110 --> 00:09:11.190
.سه

00:09:11.190 --> 00:09:12.150
.دو

00:09:12.150 --> 00:09:13.110
.یک

00:09:15.360 --> 00:09:16.620
!دث کنون

00:09:48.230 --> 00:09:49.690
.ماکا

00:09:51.940 --> 00:09:52.650
.باشه

00:09:54.380 --> 00:09:57.530
...به طور واضح میتونم بشنوم

00:10:02.950 --> 00:10:04.830
!صدای سول

00:10:05.350 --> 00:10:07.790
!احساسات سول

00:10:07.790 --> 00:10:10.390
.همشون به طور مستقیم به سمتم اشاره میکنن

00:10:12.000 --> 00:10:13.940
...این احساسات

00:10:19.550 --> 00:10:21.640
!حس اعتماد داشتنه

00:10:27.150 --> 00:10:31.020
!و همین منبع شجاعتِ ماست

00:10:38.360 --> 00:10:40.280
!طنین روح

00:10:45.660 --> 00:10:47.920
!...عجب روحی

00:10:57.170 --> 00:11:01.220
!این طول موج... ضد جادوگره؟

00:11:12.980 --> 00:11:16.360
!بریم

00:11:17.340 --> 00:11:18.570
...اون حمله

00:11:19.020 --> 00:11:21.780
...شکارچی جادوگره؟ نه

00:11:22.220 --> 00:11:24.530
...شکارچی جادوگری که از خودش جلو میزنه

00:11:24.530 --> 00:11:25.950
!شکارچی جن

00:12:12.410 --> 00:12:13.370
!موفق شدیم

00:12:13.370 --> 00:12:15.830
...نه، زیاده‌روی کردیم

00:12:15.830 --> 00:12:16.940
ها؟

00:12:16.940 --> 00:12:19.770
کلاهش و ابزار جادویی کجاست؟

00:12:19.770 --> 00:12:22.280
...ببخشید. من

00:12:22.280 --> 00:12:25.650
.نه، تقصیر ماکا نیست

00:12:26.860 --> 00:12:29.390
،اون عوضی درست قبل از اینکه از بین بره

00:12:29.390 --> 00:12:33.350
.سرش رو از بدنش جدا کرد و فرار کرد

00:12:34.290 --> 00:12:37.190
.بیاین بریم دنبالش، نمیتونه اونقدر دور شده باشه

00:12:37.190 --> 00:12:39.900
.نه، دیگه تمومه

00:12:45.400 --> 00:12:46.740
.وقت استراحته

00:12:47.220 --> 00:12:49.930
.منظورت چیه سول؟ ما که هنوز وقت داریم

00:12:49.930 --> 00:12:51.250
نکنه فراموش کردی؟

00:12:51.900 --> 00:12:55.620
اون پیری قبل از اینکه تبدیل بشه
،گفت که حالت 400 ساله داره

00:12:55.620 --> 00:12:58.960
.و حالت 100سال پیشش بهش 10 دقیقه زمان بیشتر داد

00:13:00.190 --> 00:13:03.110
.پس یعنی هنوزم حالتای مختلفی واسه تبدیل شدن داره

00:13:03.110 --> 00:13:09.320
آره، با جوون کردن خودش تونست
.زمان حضورش در میدان رو بیشتر کنه

00:13:09.320 --> 00:13:12.220
.بیاین برگردیم. انتخاب دیگه‌ای نداریم

00:13:13.870 --> 00:13:15.730
!بچه‌ها، بیاین بریم

00:13:20.730 --> 00:13:25.560
.حداقل تونستم با موفقیت بوریو رو بدست بیارم

00:13:25.560 --> 00:13:28.700
!ولی اینجوری تموم نمیشه

00:13:29.300 --> 00:13:35.160
!از اون جقله‌ها به خاطر تحقیر کردنم، انتقام میگیرم

00:13:35.990 --> 00:13:37.630
!ماکا

00:13:37.630 --> 00:13:39.630
!بلک استار

00:13:40.190 --> 00:13:42.090
!کید

00:13:44.630 --> 00:13:46.400
!انگار حالتون خوبه

00:13:46.400 --> 00:13:49.400
!20دقیقه‌تون تموم شده، زود باشین

00:13:49.400 --> 00:13:50.360
!از این طرف

00:13:50.360 --> 00:13:52.220
!کیلیک! آکس

00:13:52.220 --> 00:13:53.520
اینجا چکار میکنید؟

00:13:57.480 --> 00:14:00.120
.چی شده بلک استار؟ تو که اینجوری نبودی

00:14:00.120 --> 00:14:04.190
.خفه شو و کمکم کن سرپا وایسم

00:14:04.190 --> 00:14:07.650
.آره، واسه همین اومدم اینجا

00:14:14.290 --> 00:14:17.600
!این دیگه چه کوفتیه؟! ای وای

00:14:17.600 --> 00:14:21.520
!دیگه دیر شده! کارمون تمومه! کیم

00:14:21.520 --> 00:14:24.980
.چیزی نیست. این یه تصویر از 800 سال پیشه

00:14:24.980 --> 00:14:28.840
ما فقط داریم اون انفجار بزرگی که
.توی این میدان افتاده رو میبینیم

00:14:34.810 --> 00:14:36.810
!یا خودِ خدا

00:14:36.810 --> 00:14:39.630
!قراره بمیریم

00:14:39.630 --> 00:14:42.210
...اممم، فقط یه تصویره ها

00:14:42.210 --> 00:14:44.160
...ا-اوه، که اینطور

00:14:44.160 --> 00:14:45.230
.پس اینجوریه

00:14:53.070 --> 00:14:53.950
...ایبون

00:14:57.080 --> 00:14:58.910
.بیاین بریم

00:15:21.100 --> 00:15:24.520
.متاسفم، اونا ابزار جادویی رو بدست آوردن

00:15:33.070 --> 00:15:34.870
ماری سنسی؟

00:15:35.510 --> 00:15:39.430
،به محض اینکه برگردیم به مدرسه
!زنگ میزنم به اولیاتون

00:15:39.430 --> 00:15:40.580
!آمادۀ تنبیه باشید

00:15:40.580 --> 00:15:43.540
!...گردنم رو زدی نابود کردی

00:15:44.280 --> 00:15:48.800
!اوه، خداروشکر که حال همتون خوبه

00:15:51.010 --> 00:15:53.260
هی! همه حالشون خوبه؟

00:15:53.260 --> 00:15:56.970
!سید! ناگوس! جاستین

00:15:57.450 --> 00:15:59.620
!نگرانتون شده بودیم

00:15:59.620 --> 00:16:01.480
بوریو رو بدست آوردین؟

00:16:04.440 --> 00:16:06.330
.که اینطور

00:16:06.330 --> 00:16:10.630
.میتونی وایسی اشتاین؟ بیا روی کولم

00:16:10.630 --> 00:16:12.450
...شرمنده

00:16:14.700 --> 00:16:15.820
.ماکا

00:16:16.530 --> 00:16:17.840
یه آینه...؟

00:16:17.840 --> 00:16:23.020
وقتی از این جزیره رفتیم، با استفاده از اون
.راجب این نبرد به شینیگامی-ساما گزارش بده

00:16:23.020 --> 00:16:24.180
میتونی؟

00:16:24.180 --> 00:16:25.330
.بله

00:16:26.290 --> 00:16:29.930
.دیگه بیاین برگردیم به شهر مرگ

00:16:31.260 --> 00:16:35.390
42-42-564.

00:16:39.640 --> 00:16:41.640
الو، شنیگامی-ساما؟

00:16:41.640 --> 00:16:43.560
!ماکا

00:16:43.560 --> 00:16:47.980
...حالت خوبه؟! پاپات... پاپات
!...پاپات خیلی نگران شده بود

00:16:48.500 --> 00:16:52.940
.باشه باشه، حالا بذار شینیگامی-ساما بیاد

00:16:52.940 --> 00:16:57.660
!سام علیک سام علیک! خسته نباشی

00:16:57.660 --> 00:17:00.760
خب، چطور پیش رفت؟

00:17:00.760 --> 00:17:02.120
...خب راستش

00:17:04.330 --> 00:17:06.420
.که اینطور

00:17:06.420 --> 00:17:09.040
.حسابی تلاش‌تون رو کردین

00:17:09.480 --> 00:17:14.300
.پس حالا بوریو تو دستای آراکنه است

00:17:14.980 --> 00:17:17.140
!من برگشتم

00:17:18.070 --> 00:17:23.680
.کارت خوب بود موسکیتو
.تو بوریو رو واسم آوردی

00:17:23.680 --> 00:17:26.850
.حالا زودباش میخوام ببینمش

00:17:27.570 --> 00:17:30.070
.بله، اینجاست

00:17:30.920 --> 00:17:34.530
.چی شده؟ زودباش دیگه

00:17:36.110 --> 00:17:42.200
خب راستش، به نظر میاد 800سال
.داخل میدان بودن واسش سنگین بوده

00:17:44.160 --> 00:17:46.410
.برو سر اصل مطلب

00:17:49.830 --> 00:17:55.340
.کار نمیکنه. بوریو الان فقط یه تکه آشغاله

00:18:00.050 --> 00:18:05.330
.مهم نیست. پیش‌بینی میکردم همچین اتفاقی بیوفته

00:18:05.330 --> 00:18:07.020
.سرتو بیار بالا

00:18:07.700 --> 00:18:11.980
!ولی تمام اون 800سال تلاش واسه هیچ و پوچ هدر رفته

00:18:13.040 --> 00:18:16.490
.حقیقت مهم اینه که بوریو الان تو دستای منه

00:18:17.060 --> 00:18:19.820
.همین حقیقت به تنهایی کافیه

00:18:22.750 --> 00:18:27.410
.شیبوسن از خراب بودن بوریو خبر نداره

00:18:28.100 --> 00:18:31.380
.همینطوره، چه بلوف فوق‌العاده‌ای

00:18:31.940 --> 00:18:36.520
چیزی که بقیه میدونن اینکه بوریو
.به عنوان سلاحی، در دست آراکنوفوبیا ـست

00:18:37.400 --> 00:18:41.090
.و منم در جنگ اطلاعاتی مهارت بالایی دارم

00:18:41.090 --> 00:18:46.280
ما تونستیم ابزاری تهدیدآمیز
.به اسم بوریو رو به چنگ بیاریم

00:18:46.280 --> 00:18:49.480
.همین موفقیت بزرگی محسوب میشه

00:19:02.530 --> 00:19:05.310
کارتون خوب بود. آوردیش؟

00:19:05.310 --> 00:19:08.830
.بوریوی واقعی اینجاست، داخل اینه

00:19:10.580 --> 00:19:13.640
.آراکنه احمق

00:19:13.640 --> 00:19:18.800
با اون انفجار تونستی واسۀ 800 سال
...بوریو رو مخفی نگه داری

00:19:19.400 --> 00:19:24.510
،ولی به لطف اروکا و بقیۀ خبرچین‌هام
.من تونستم از وجودش باخبر بشم

00:19:25.070 --> 00:19:29.410
به خاطر میدان مغناطیسی، نمیتونست
.هیچ عنکبوتی رو اونجا بفرسته

00:19:29.410 --> 00:19:30.940
،از این برتری استفاده کردیم

00:19:30.940 --> 00:19:36.360
و جای بوریوی واقعی رو با یه
.کپی خراب شده عوض کردیم

00:19:36.360 --> 00:19:41.820
.بعید میدونم که آراکنه به تقلبی بودنش شک بکنه

00:19:41.820 --> 00:19:44.930
.ولی مشکل اصلی‌مون شیبوسن ـه

00:19:44.930 --> 00:19:47.180
چطوری اونا رو دور زدی؟

00:19:47.180 --> 00:19:50.220
.استفاده از کرونا به عنوان جاسوس، نتیجه داد

00:19:50.220 --> 00:19:54.210
.یادت نمیاد؟ خودتم یه بخشی از این نقشه رو انجام دادی

00:19:54.210 --> 00:19:57.550
!اوه! اون مارِ فرستنده

00:19:57.550 --> 00:20:02.160
!همون ماری که توی بدن همکار استاد اشتاین قرار دادیم

00:20:03.770 --> 00:20:09.490
فکر کردی اون همه کار رو فقط واسه
 گوش دادن به مکالمه‌هاشون انجام دادم؟

00:20:09.490 --> 00:20:11.430
...یه کوچولو آره

00:20:11.850 --> 00:20:16.650
.اون مار جادویی داره که به جنون سرعت میبخشه

00:20:17.210 --> 00:20:22.820
چیز خاصی نیست، ولی واسۀ استاد اشتاین
.و جنونش که خیلی هم قویه کفایت میکنه

00:20:25.870 --> 00:20:32.330
.جنون اشتاین نباید خیلی زود و نه خیلی دیر فعال بشه

00:20:34.790 --> 00:20:37.630
.شینیگامی به اشتاین اعتماد داره

00:20:37.630 --> 00:20:40.660
.و مشخصه که اون قراره نوک پیکان نبرد باشه

00:20:41.460 --> 00:20:45.300
.موقع نبرد اشتاین با همکارش ارتباط برقرار میکنه

00:20:50.030 --> 00:20:53.980
و توی همین لحظه، اون مار جادویی
!قدرتش رو در درون بدن اشتاین پخش میکنه

00:20:54.820 --> 00:20:59.940
همون موقع که مار رو قرار داده بود
واسۀ نبرد بوریو نقشه میکشیده؟

00:20:59.940 --> 00:21:05.030
.نبردی به اون بزرگی رو با یه مار کوچیک کنترل کرده

00:21:06.410 --> 00:21:08.720
...ابزار جادویی بوریو

00:21:08.720 --> 00:21:12.200
...بوریو متعلق به کسانیه که دنبال آشوب به پا کردنن

00:21:18.770 --> 00:21:24.050
...خوب نگاه کنید شیبوسن، آراکنوفوبیا و

00:21:24.740 --> 00:21:26.510
!کیشین

00:23:05.650 --> 00:23:09.360
وقت پیش‌نمایشه. در قسمت بعدی
!تمام معماهای شیبوسن قراره حل بشه

00:23:09.360 --> 00:23:10.590
چطور ممکنه؟

00:23:10.590 --> 00:23:12.780
....من، کارآگاه بزرگ کید، قراره

00:23:12.780 --> 00:23:14.410
!همۀ معماها رو حل کنم

00:23:14.410 --> 00:23:16.950
!حتی کلمۀ معما رو هم میخوام حل کنم

00:23:16.950 --> 00:23:19.370
،راز پشت دانشگاه، راز بدن انسان
...حقیقت این دنیا و

00:23:19.370 --> 00:23:22.520
چطور میخوای توضیحشون بدی؟
!معماها رو که نمیشه حل کرد

00:23:22.520 --> 00:23:25.440
.درسته، الان خودمم نمیدونم دارم چی میگم

00:23:25.440 --> 00:23:26.960
.اینجوری خوب نیست

00:23:26.960 --> 00:23:29.080
:در قسمت 37 سول ایتر

00:23:29.080 --> 00:23:32.140
-اولین پرونده کارآگاه بزرگ"
"کید راز شیبوسن رو فاش میکنه؟

00:23:32.480 --> 00:23:34.460
!تقارن زیباییه