WEBVTT

00:00:54.200 --> 00:01:07.920
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:08.460 --> 00:01:10.170
من دارم سقوط می‌کنم

00:01:10.290 --> 00:01:13.170
به درون سایه‌ام می‌افتم

00:01:13.340 --> 00:01:16.920
نفسم رو حبس کردم

00:01:17.170 --> 00:01:19.550
و در انتظار شب مرگبارم

00:01:20.050 --> 00:01:21.800
نترس

00:01:21.970 --> 00:01:24.680
اگر تو بخوای

00:01:24.970 --> 00:01:28.480
می‌تونی هر دنیایی رو

00:01:28.730 --> 00:01:32.860
برای خودت ببینی

00:01:33.150 --> 00:01:37.150
توی رویاهات می‌بینمت، آره عزیزم

00:01:37.530 --> 00:01:43.780
حتی اگه کابوس باشن

00:01:44.160 --> 00:01:47.540
پری آبی، من برای تو

00:01:47.790 --> 00:01:50.620
ستاره‌ها رو نابود کردم

00:01:50.790 --> 00:01:55.670
و یک ماه کاغذی سیاه رو آویزون کردم

00:01:55.670 --> 00:01:59.220
!اگه تو به من باور داری

00:01:59.590 --> 00:02:00.840
وقتی که تو

00:02:01.010 --> 00:02:03.640
...گم شدی، من اینجام

00:02:03.890 --> 00:02:07.180
تا ابد با روح تو

00:02:07.430 --> 00:02:10.890
اگر به بالا نگاه کنی، من رو می‌بینی که می‌درخشم

00:02:11.270 --> 00:02:14.400
درست مثل ماه

00:21:44.240 --> 00:21:45.910
صدایی که هماهنگی مشخص شده رو بهم میزنه

00:21:45.910 --> 00:21:45.950
صدایی که هماهنگی مشخص شده رو بهم میزنه

00:21:45.950 --> 00:21:46.000
صدایی که هماهنگی مشخص شده رو بهم میزنه

00:21:46.040 --> 00:21:46.080
نگاهی محکم و استوار

00:21:46.080 --> 00:21:46.120
نگاهی محکم و استوار

00:21:46.120 --> 00:21:47.580
نگاهی محکم و استوار

00:21:48.080 --> 00:21:48.750
نفوذ کرد

00:21:48.750 --> 00:21:48.790
نفوذ کرد

00:21:48.790 --> 00:21:48.830
نفوذ کرد

00:21:48.870 --> 00:21:48.920
احساساتم با زمانی که توی گاراژ رویاپردازی
میکردیم، فرقی نکرده

00:21:48.920 --> 00:21:48.960
احساساتم با زمانی که توی گاراژ رویاپردازی
میکردیم، فرقی نکرده

00:21:48.960 --> 00:21:51.840
احساساتم با زمانی که توی گاراژ رویاپردازی
میکردیم، فرقی نکرده

00:21:52.170 --> 00:21:54.170
درسته، هیچ فردایی مثل امروز نمیشه

00:21:54.170 --> 00:21:54.210
درسته، هیچ فردایی مثل امروز نمیشه

00:21:54.210 --> 00:21:54.250
درسته، هیچ فردایی مثل امروز نمیشه

00:21:54.300 --> 00:21:54.340
من آزادانه ولی محتاط رانندگی میکنم

00:21:54.340 --> 00:21:54.380
من آزادانه ولی محتاط رانندگی میکنم

00:21:54.380 --> 00:21:55.840
من آزادانه ولی محتاط رانندگی میکنم

00:21:55.840 --> 00:21:57.550
قلبی که میخونه، آهنگی که نواخته میشه

00:21:57.550 --> 00:21:57.590
قلبی که میخونه، آهنگی که نواخته میشه

00:21:57.590 --> 00:21:57.630
قلبی که میخونه، آهنگی که نواخته میشه

00:21:57.670 --> 00:21:57.720
دلیل زنده بودن توئه

00:21:57.720 --> 00:21:57.760
دلیل زنده بودن توئه

00:21:57.760 --> 00:21:59.840
دلیل زنده بودن توئه

00:21:59.840 --> 00:22:00.840
تو چیزهایی رو به دست میاری

00:22:00.840 --> 00:22:01.800
و چیزهایی رو از دست میدی

00:22:01.800 --> 00:22:02.890
تو چیزهایی رو به دست میاری

00:22:02.890 --> 00:22:03.930
و چیزهایی رو از دست میدی

00:22:04.220 --> 00:22:05.930
بیا باز هم به جلو حرکت کنیم

00:22:05.930 --> 00:22:07.730
حتی توی شب‌هایی که داریم اشک میریزیم

00:22:07.850 --> 00:22:08.810
همه‌ش

00:22:08.810 --> 00:22:09.810
همینجاست

00:22:09.810 --> 00:22:10.600
این همشه

00:22:10.600 --> 00:22:13.190
درسته، من میتونم

00:22:13.190 --> 00:22:15.940
هنوز خودم ادامه بدم

00:22:16.230 --> 00:22:18.110
نوری پاک

00:22:18.110 --> 00:22:20.070
در این شب بدون ماه میتابه

00:22:20.280 --> 00:22:22.200
الان زندگیم داره فریاد میزنه

00:22:22.200 --> 00:22:24.030
که این لحظه تا ابد ادامه داره

00:22:24.240 --> 00:22:26.200
ببین، ته قلبم همیشه

00:22:26.200 --> 00:22:28.120
تصویری از تو وجود داره

00:22:28.250 --> 00:22:30.670
حقیقتی که وجود داره رو

00:22:30.670 --> 00:22:32.380
قبول کن و برو

00:22:32.380 --> 00:22:34.290
حتی اگه توی موجی از

00:22:34.290 --> 00:22:36.250
فشارهای زندگی غرق شدی

00:22:36.250 --> 00:22:38.260
ما همیشه اینجا میمونیم

00:22:38.260 --> 00:22:40.300
همیشه رویاپردازی میکنیم

00:22:40.300 --> 00:22:42.260
،همیشه میتونم صداشون رو بشنوم

00:22:42.260 --> 00:22:44.010
صدای دوستام رو

00:22:44.010 --> 00:22:46.930
تنها راهم ادامه دادنه

00:22:46.930 --> 00:22:49.350
با وجود بادی که در شهر میوزه

00:22:50.100 --> 00:22:52.100
و قصد داره تنهایی رو دور کنه

00:22:52.100 --> 00:22:55.230
زندگی که بهش باور داشتم

00:22:55.231 --> 00:23:00.231
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:00.232 --> 00:23:05.532
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:00.930 --> 00:00:04.020
سالم <c.color4581ce>"روح" </c><c.white>یک</c>

00:00:04.020 --> 00:00:06.230
درون یک ذهن سالم

00:00:06.230 --> 00:00:08.320
.و جسمی سالم قرار دارد

00:00:12.150 --> 00:00:17.270
بعد از مبارزه برای بوریو، هر کدوم از
.گروه‌ها مشغول کاری شدن

00:00:19.160 --> 00:00:22.460
دانش‌آموزای شیبوسن از شکستشون
،ناراحت بودن

00:00:25.200 --> 00:00:31.630
و من هم برای فهمیدن هدف اصلی
.شیبوسن، شروع به تحقیق کردم

00:00:33.750 --> 00:00:39.010
اگرچه، این فقط باعث شد بیشتر
.به شیبوسن شک کنم

00:00:46.930 --> 00:00:48.060
.من رسیدم

00:00:48.870 --> 00:00:53.340
.از امروز، اینجا محل کار منه

00:02:25.070 --> 00:02:28.210
.ممنونم که اومدی

00:02:28.210 --> 00:02:33.040
...مشاور توسعه تکنولوژی شعبه اقیانوسیه شیبوسن

00:02:33.040 --> 00:02:37.470
."بوتاتاکی جو، با اسم مستعار "بی‌جی

00:02:37.470 --> 00:02:39.060
مشکلی پیش اومده؟

00:02:39.060 --> 00:02:40.930
...عا، نه

00:02:40.930 --> 00:02:42.800
،خب بریم سر اصل مطلب

00:02:42.800 --> 00:02:48.850
حدس میزنم الان که گفتین من بیام
قراره اون پروژه رو شروع کنیم؟

00:02:48.850 --> 00:02:53.690
.تو هم عجولی
.من که هنوز چیزی نگفتم

00:02:53.690 --> 00:02:58.150
اوه ببخشید، نتونستم دلیل دیگه‌ای برای
.این ملاقات پیدا کنم

00:02:58.150 --> 00:03:05.340
همونطور که میدونی، آراکنوفوبیا توی مبارزه
.برای بوریو، برنده شد

00:03:05.340 --> 00:03:13.130
و من برای اینکه بتونم برای آینده برنامه
.بریزم، شما رو صدا زدم

00:03:13.130 --> 00:03:16.590
یعنی اوضاع خوب نیست؟

00:03:16.590 --> 00:03:21.300
.خیلی بده
.اونقدر که دیگه نمیشه مخفیش کرد

00:03:21.850 --> 00:03:25.390
پس شما قراره اون برنامه رو بدون
بوریو اجرا کنین؟

00:03:25.390 --> 00:03:30.730
ما چندتا از ابزارهای جادویی اِیبون
.رو در اختیار داریم

00:03:32.190 --> 00:03:34.530
،میدونم سخته

00:03:34.530 --> 00:03:38.150
ولی امکانش هست بهمون کمک کنی؟

00:03:38.620 --> 00:03:42.610
خب، این در اصل پیشنهاد خودم بود
.پس بهتون کمک میکنم

00:03:42.610 --> 00:03:44.820
!اوه؟ واقعا؟

00:03:44.820 --> 00:03:47.540
.ولی یه شرط داره

00:03:48.130 --> 00:03:50.250
اون شرط چی هست؟

00:03:50.250 --> 00:03:52.450
...قهوه

00:03:52.450 --> 00:03:54.710
قهوه؟

00:03:55.210 --> 00:03:58.340
همه قهوه‌های شیبوسن رو از پودر
!به دانه تغییر بدین

00:03:58.340 --> 00:04:01.180
در اصل، من میخوام همه اونا
!تبدیل به ماندلینگ بشن

00:04:01.180 --> 00:04:03.680
مشخصا باید توی فر و زیر اشعه
...مادون قرمز بو داده بشه

00:04:03.680 --> 00:04:07.390
و دانه‌ها هم باید از مغازه
!عمو باب خریداری بشن

00:04:08.350 --> 00:04:10.060
!این. من اینو حتما میخوام

00:04:10.060 --> 00:04:13.640
من چندتا دستگاه آسیاب قهوه مثل
!اینی که با خودم آوردم، براتون میخرم

00:04:13.640 --> 00:04:16.230
،فکرکنم باید از قیف‌های کاغذی استفاده کنیم

00:04:16.230 --> 00:04:18.440
!ولی من ترجیح میدم حتما شکل قیف باشن

00:04:27.570 --> 00:04:28.380
ماندولین؟

00:04:28.380 --> 00:04:30.450
.ماندلینگ

00:04:34.410 --> 00:04:38.790
-وسوسه آشورا"
"خشم غیرقابل کنترل مرد بزرگ؟

00:04:45.330 --> 00:04:49.810
چه خبره؟ اول کید غیبش زد و
حالا هم بلک استار؟

00:04:50.270 --> 00:04:52.230
چه خبر شده؟

00:04:52.230 --> 00:04:56.910
...حتی سوباکی-چان هم نیستش
فکرمیکنی چی شده؟

00:04:56.910 --> 00:04:58.440
.چه میدونم

00:05:00.030 --> 00:05:05.900
الان که بهش فکرمیکنم، جدیدا بلک استار
.خیلی حس و حال نداشت

00:05:12.860 --> 00:05:14.330
!چرا من میبازم؟

00:05:15.620 --> 00:05:18.290
!من قراره از خدا بالاتر بزنم

00:05:19.340 --> 00:05:22.200
!پس... چرا؟

00:05:27.000 --> 00:05:30.260
چرا اینقدر دنبال قدرتی؟

00:05:41.940 --> 00:05:45.070
یعنی بلک استار کجا رفته؟

00:05:45.540 --> 00:05:47.030
.سوباکی

00:05:48.810 --> 00:05:50.490
...نایگوس سنسی

00:05:50.960 --> 00:05:52.450
میشه یه لحظه بیای؟

00:06:01.790 --> 00:06:05.420
یکی از افراد توسعه تکنولوژی
اینچا چیکار داره؟

00:06:07.500 --> 00:06:13.890
چه گوش‌هات قوی هستن. من
...تازه به اینجا رسیدم

00:06:14.480 --> 00:06:16.940
میتونم اسمت رو بدونم؟

00:06:16.940 --> 00:06:20.610
.دث د کید. من پسر شینیگامی هستم

00:06:20.610 --> 00:06:23.860
!اوه، پس پسرش تویی

00:06:24.370 --> 00:06:31.210
چرا اومدین اینجا؟ پدرم چه نقشه‌ای
.داره؟ حتما شما میدونین

00:06:31.210 --> 00:06:32.320
.ساخت و ساز

00:06:33.780 --> 00:06:38.970
لوله‌کشی شیبوسن قدیمی شده بود
.پس من برای تعمیر اومدم

00:06:38.970 --> 00:06:41.180
.یه دروغ واضح

00:06:41.180 --> 00:06:43.930
اون به این دلیل تو رو از شعبه
!اقیانوسیه نمیکشونه اینجا

00:06:43.930 --> 00:06:50.480
من همچنین باید یه آبگرمکن جدید توی
!اتاق تولید آب گرم که جلوتره، نصب کنم

00:06:50.480 --> 00:06:53.690
!اون کار یه مهندسه! بله

00:06:53.690 --> 00:06:56.970
.هیچ اتاق تولید آب گرمی جلوتر نیست

00:06:57.470 --> 00:07:02.690
شیبوسن توی چندماه گذشته مشغول
.جمع‌آوری ابزارهای جادویی بوده

00:07:03.320 --> 00:07:07.540
بعد یهو یه مشاور توسعه تکنولوژی
...پیداش میشه

00:07:07.540 --> 00:07:11.020
منطقیه که فکرکنیم اینا به
.هم ارتباطی دارن

00:07:14.320 --> 00:07:18.910
اگه لوله‌ها هم ابزار جادویی بودن و
.هیچ وقت رسوب نمیدیدن خیلی خوب میشد

00:07:20.080 --> 00:07:22.960
!وایسا! هنوز حرفام تموم نشده

00:07:23.840 --> 00:07:26.590
.یه توصیه بهت میکنم

00:07:27.060 --> 00:07:30.300
.تو من رو خیلی دست بالا میگیری

00:07:31.850 --> 00:07:33.510
.اوه، راستی

00:07:33.510 --> 00:07:35.520
عمو باب چطوره؟

00:07:35.520 --> 00:07:37.070
عمو باب؟

00:07:37.070 --> 00:07:39.980
اون پیرمرد که خارج از شهر
.قهوه فروشی داره

00:07:39.980 --> 00:07:46.740
!قهوه‌ی رومبای عمو باب
!خوشمزه و رقص آوره! بیاین برقصیم

00:07:46.740 --> 00:07:49.000
.من این شخص رو نمیشناسم

00:07:50.670 --> 00:07:55.520
.نمیشناسی؟ چه بد

00:07:56.190 --> 00:07:57.120
!هی

00:08:15.980 --> 00:08:17.710
...خیلی خب

00:08:29.430 --> 00:08:33.400
...باید اول با اینا یه کاری کنم

00:08:43.110 --> 00:08:44.290
.کارت تمومه

00:08:44.290 --> 00:08:47.910
!تو اینو تعیین نمیکنی

00:08:48.910 --> 00:08:50.430
!چی؟

00:08:50.430 --> 00:08:51.670
.بلک استار

00:08:52.930 --> 00:08:55.670
.تو شمشیر طلسم‌شده رو درک نمیکنی

00:08:56.390 --> 00:09:02.100
.برای همین هیچوقت نمیتونی بهش مسلط بشی

00:09:02.100 --> 00:09:05.780
!خفه شو! من کسی هستم که تصمیم میگیرم

00:09:05.780 --> 00:09:08.150
.نه، اینطور نیست

00:09:09.890 --> 00:09:12.320
.دیگه همه‌چی تموم شد، بلک استار

00:09:12.740 --> 00:09:14.650
!تو باختی

00:09:23.820 --> 00:09:25.630
.بالاخره پیدات کردم

00:09:27.270 --> 00:09:29.220
...سوباکی

00:09:29.220 --> 00:09:31.710
.پس اینجا بودی

00:09:34.010 --> 00:09:36.100
چیکار میکردی؟

00:09:36.100 --> 00:09:39.210
.داشتم فکرمیکردم چطوری از خدا بالاتر بزنم

00:09:39.210 --> 00:09:41.230
!طبق معمول

00:09:41.230 --> 00:09:43.280
تو نباید سرکلاس باشی؟

00:09:44.680 --> 00:09:49.820
!سرکلاس نرفتم تا دنبال تو بگردم

00:09:49.820 --> 00:09:51.970
.اوه، درسته

00:09:53.640 --> 00:09:58.290
نایگوس سنسی الان بهم گفت دیگه
.شمشیر طلسم‌شده نشم

00:09:58.290 --> 00:09:59.420
چی؟

00:09:59.420 --> 00:10:02.920
.گفت خیلی به بدن تو فشار میاره

00:10:02.920 --> 00:10:04.160
!احمق نباش

00:10:05.400 --> 00:10:10.300
.من از شمشیر طلسم‌شده استفاده میکنم
.اون یکی از قدرت‌های اصلی منه

00:10:10.300 --> 00:10:12.600
.آره، میدونم

00:10:14.640 --> 00:10:18.100
.چون تو میخوای از خدا بالاتر بزنی

00:10:23.250 --> 00:10:24.960
...خدا

00:10:42.610 --> 00:10:43.920
بلک استار؟

00:10:50.700 --> 00:10:52.720
!اوه، کید-کون

00:10:52.720 --> 00:10:54.250
کجا بودی؟

00:10:54.660 --> 00:10:59.220
.ببخشید. باید یه چیزی رو چک میکردم

00:10:59.220 --> 00:11:00.310
چک میکردی؟

00:11:00.310 --> 00:11:04.680
ببین ما مشکلی نداریم ولی از
.قبلش بهمون خبر بده

00:11:04.680 --> 00:11:10.890
بعدا بهتون توضیح میدم، الان
.به کمکتون احتیاج دارم

00:11:10.890 --> 00:11:12.490
ها؟

00:11:12.490 --> 00:11:14.660
کجا بودی، کید؟

00:11:14.660 --> 00:11:16.200
اتفاقی افتاده؟

00:11:16.200 --> 00:11:18.110
.نه، چیزی نشده

00:11:21.290 --> 00:11:26.420
.نباید الان بذارم ماکا یا بقیه مشکوک بشن

00:11:26.420 --> 00:11:29.240
.از الان باید بادقت بیشتری تحقیق کنم

00:11:29.240 --> 00:11:31.330
.اوه، بلک استار

00:11:32.330 --> 00:11:35.920
.بالاخره پیدات شد
میدونی ساعت چنده؟

00:11:36.890 --> 00:11:40.340
.هی، کید. با من بیا

00:11:47.180 --> 00:11:50.820
چی میخوای؟
کاری باهام داری؟

00:11:50.820 --> 00:11:52.580
.اینو ببین، کید

00:11:54.270 --> 00:11:54.810
!هی

00:12:00.190 --> 00:12:02.480
!دوباره؟

00:12:05.650 --> 00:12:09.000
آشغال! چـ-چطور جرئت میکنی تقارن
!شیبوسن رو بهم بزنی

00:12:09.000 --> 00:12:12.010
!عوضی! تقاصشو پس میدی

00:12:12.010 --> 00:12:13.960
.بیا پایین، کید

00:12:15.880 --> 00:12:17.750
.وقت نمایشه

00:12:18.420 --> 00:12:20.000
چی؟

00:12:26.750 --> 00:12:28.610
که اینطور. کرونا گفت؟

00:12:28.610 --> 00:12:33.980
آره. کرونا خیلی عجیب رفتار میکرد
.و حواسش هم پرت بود

00:12:33.980 --> 00:12:39.990
بهم بگو اِروکا، کرونا سوالی پرسید؟

00:12:39.990 --> 00:12:45.290
آره اتفاقا ازم پرسید توی مبارزه بوریو
.چه اتفاقی برای اشتاین افتاد

00:12:45.290 --> 00:12:46.450
.که اینطور

00:12:47.000 --> 00:12:51.910
...اون بچه هیچوقت سوال نمیپرسه

00:12:51.910 --> 00:12:54.590
...آره، راست میگی

00:12:54.590 --> 00:12:56.410
.چه حیف

00:12:58.950 --> 00:13:04.370
...فکرکنم تاریخ انقضای اون بچه رسیده

00:13:06.670 --> 00:13:07.760
چه خبر شده؟

00:13:08.650 --> 00:13:10.390
چرا اونا دارن...؟

00:13:10.390 --> 00:13:15.400
.جنگجوهای افراطی همینطورین
.جای تعجب نداره

00:13:15.400 --> 00:13:17.290
...ولی بازم

00:13:17.290 --> 00:13:18.580
.ای بابا

00:13:19.360 --> 00:13:22.740
این بار داری با کید مبارزه میکنی؟

00:13:22.740 --> 00:13:25.070
.شاهد رسمی هم رسید

00:13:25.070 --> 00:13:30.400
وایسین! چرا شما دوتا باید این
!کار رو کنین؟! بس کنین

00:13:32.220 --> 00:13:34.260
سوباکی-چان؟

00:13:34.260 --> 00:13:41.050
ببخشید. ولی بلک استار داره این کار
.رو میکنه چون فکر میکنه لازمه

00:13:41.050 --> 00:13:43.760
...میدونی چه حسی داره که ببینی

00:13:43.760 --> 00:13:47.930
شاخ‌های بزرگ متقارن شیبوسن
!اونطوری بشکنن؟

00:13:48.900 --> 00:13:51.760
:هنر مبارزه شینیگامی
!"مدل "گناه

00:13:52.400 --> 00:13:54.280
.من نمیتونم ساکت بشینم

00:13:54.280 --> 00:13:58.260
من سریع حساب تو رو میرسم بعد
.اونو تعمیر میکنم

00:13:59.480 --> 00:14:01.190
.شروع میکنم

00:14:12.980 --> 00:14:15.240
چقدر قراره دستات رو توی جیبت نگه داری؟

00:14:16.750 --> 00:14:19.410
میخوای بدون استفاده از دستات
منو شکست بدی؟

00:14:20.630 --> 00:14:22.090
.شاید

00:14:25.380 --> 00:14:26.670
!...چه قوی

00:14:26.670 --> 00:14:27.880
...اون سریعه

00:14:29.260 --> 00:14:30.760
!نمیتونم به موقع جلوشو بگیرم

00:14:31.800 --> 00:14:33.760
!قراره با امواج روحش بهم حمله کنه

00:14:34.590 --> 00:14:35.600
.کارت تمومه

00:14:42.260 --> 00:14:43.460
خراب شده؟

00:14:44.260 --> 00:14:45.330
.بلک استار

00:14:46.790 --> 00:14:51.460
ما روز اولی که همدیگه رو دیدیم هم
.همینجا با هم مبارزه کردیم

00:14:51.460 --> 00:14:56.120
در مقایسه با اونموقع، قدرت و توانایی
.رزمی من خیلی پیشرفت کرده

00:14:57.240 --> 00:15:01.280
.ولی میبینم که تو ضعیف‌تر شدی

00:15:03.830 --> 00:15:06.130
.از دست دادن اعتماد به نفس

00:15:06.130 --> 00:15:10.310
باعث شده اون نتونه امواج
.روحیش رو آزاد کنه

00:15:10.310 --> 00:15:12.090
ها؟ به همین سادگی؟

00:15:12.560 --> 00:15:18.810
جالبه، نه؟ حتی کوچیکترین چیزها میتونه
.امواج روح رو تغییر بده

00:15:19.570 --> 00:15:23.060
من بلک استار رو از وقتی نوزاد
.بود میشناختم

00:15:24.570 --> 00:15:28.280
.اون استعداد داره. روحش قویه

00:15:28.280 --> 00:15:30.240
.سخت تلاش میکنه

00:15:30.830 --> 00:15:33.160
مهم نیست دانش‌آموزای قوی باشن
،یا همزمان چند نفر باشن

00:15:34.000 --> 00:15:40.660
.اون همیشه هرکی جلوی راهش بوده رو شکست داده

00:15:41.820 --> 00:15:45.170
.ولی جدیدا همش داره شکست میخوره

00:15:49.210 --> 00:15:53.480
.مخصوصا مبارزه‌ش با اون سامورایی به اسم میفونه

00:15:53.480 --> 00:15:55.050
.یه شکست خیلی بد بود

00:15:58.630 --> 00:16:02.940
الان که فکرمیکنم، ممکنه از همون
.موقع کمی بهم ریخته باشه

00:16:03.370 --> 00:16:07.370
اون هیچ شانسی نداشت، در حالی که
.رقیبش جلوی خودش رو گرفته بود

00:16:07.370 --> 00:16:09.900
همون بلک استاری که میشناسیم اینطوری بود؟

00:16:10.410 --> 00:16:13.250
،ناتوانیش توی تسلط به شمشیر طلسم‌شده هم

00:16:13.250 --> 00:16:16.620
ممکنه یکی از دلایل از دست دادن
.اعتماد به نفسش باشه

00:16:17.370 --> 00:16:21.870
تقصیر اون نیست. هرکسی با روح
.ضعیف خیلی وقت پیش ناامید میشد

00:16:25.290 --> 00:16:28.250
.ولی اون احمق فقط به جلو پیش میره

00:16:30.740 --> 00:16:34.340
چرا اینقدر عجله داری؟

00:16:34.340 --> 00:16:38.560
!عجله؟ بقیه خیلی کندن

00:16:38.560 --> 00:16:44.360
اون نمیتونه به جای اینکه اینقدر به خودش فشار
بیاره، فقط صبر کنه تا بزرگ بشه؟

00:16:44.360 --> 00:16:47.510
.منم قبلا خیلی خوش‌قیافه بودم

00:16:47.510 --> 00:16:48.020
ها؟

00:16:48.700 --> 00:16:53.200
،آدم بزرگا گذشته رو میخوان
.ولی بچه‌ها دنبال آینده هستن

00:16:54.120 --> 00:16:56.500
.اون داره توی حال زندگی میکنه

00:16:56.500 --> 00:17:00.160
.برای همین باید روی راه درست تمرکز کنه

00:17:00.160 --> 00:17:02.830
.برام مهم نیست چی میگی

00:17:02.830 --> 00:17:06.290
یه زندگی احمقانه و با تنبلی
چه فایده‌ای داره؟

00:17:06.290 --> 00:17:10.250
.این یه توپ بازی بدون توپ نیست، احمق

00:17:10.250 --> 00:17:11.970
...سید

00:17:11.970 --> 00:17:13.220
.آره

00:17:13.220 --> 00:17:17.180
...اون چشما... اون موج روحی

00:17:20.130 --> 00:17:21.640
...وایت استار

00:17:24.800 --> 00:17:27.050
داره راه پدرش رو ادامه میده؟

00:17:28.980 --> 00:17:30.020
!بلک استار

00:17:30.490 --> 00:17:33.400
!اون شاخ شکسته رو فراموش کن
!دیگه کافیه

00:17:34.370 --> 00:17:36.200
...من نمیتونم جا بزنم

00:17:36.200 --> 00:17:39.160
!وقتی متوقف میشم که بمیرم

00:18:15.020 --> 00:18:18.660
چه بلایی سرت اومده، بلک استار؟

00:18:23.030 --> 00:18:27.240
تو قرار نبود از خدا بالاتر بزنی؟

00:18:47.390 --> 00:18:48.310
...عام

00:18:49.750 --> 00:18:52.320
.نیازی به عذرخواهی نیست

00:18:52.320 --> 00:18:55.580
.بعضی وقتا این چیزا توی زندگی رخ میدن

00:18:55.580 --> 00:18:57.160
...ولی بازم

00:18:57.160 --> 00:18:59.750
چیزی که مهمه اینه که چه اتفاقی
.بعدش میوفته

00:18:59.750 --> 00:19:01.870
فقط امیدوارم بتونه به خوبی باهاش
.کنار بیاد

00:19:02.710 --> 00:19:04.830
.مطمئنم میتونه

00:19:05.710 --> 00:19:10.080
.مطمئنم الان دیگه متوجه شده

00:19:14.990 --> 00:19:17.910
.آره. امیدوارم همینطور باشه

00:19:20.590 --> 00:19:24.050
.داری چیکار میکنی؟ این فکر خودت بود

00:19:24.050 --> 00:19:26.360
...آره، ولی

00:19:26.360 --> 00:19:28.030
.رو اعصابه

00:19:28.030 --> 00:19:31.520
اگه حرفی نداری بهش بزنی پس
.ولش کن

00:19:31.520 --> 00:19:36.480
!نمیتونیم ولش کنیم که
!بلک استار دوستمونه

00:19:36.480 --> 00:19:39.570
!پس اینقدر اینجا واینستا و انجامش بده

00:19:39.570 --> 00:19:40.450
!وایسا

00:19:40.870 --> 00:19:44.610
-من هنوز نمیدونم چی بگم

00:19:44.610 --> 00:19:54.630
33,456. 33,457. 33,458. 33,459.

00:19:55.250 --> 00:20:07.560
33,460. 33,461. 33,462. 33,463. 33,464.

00:20:07.560 --> 00:20:14.490
33,465. 33,466. 33,467.

00:20:42.320 --> 00:20:44.010
.پیدات کردم

00:20:46.710 --> 00:20:48.470
.آراکنه-ساما

00:20:48.470 --> 00:20:51.430
.ببخشید اینقدر منتظر موندین

00:20:51.430 --> 00:20:56.400
دستگاه افزایش جنون همین الان
.تموم شد

00:20:56.400 --> 00:20:59.200
.کارتون خوب بود

00:20:59.200 --> 00:21:01.200
.همه‌چی آماده‌ست

00:21:02.450 --> 00:21:05.980
.الان وقت نقشه منه

00:21:28.050 --> 00:21:30.510
.اون پیرمرد لعنتی

00:21:30.510 --> 00:21:33.020
<c.white>یه مدت بسته‌ست   -باب</c>

00:21:31.200 --> 00:21:33.800
الان چطوری باید برقصم؟

00:23:05.580 --> 00:23:07.580
:قسمت سی و نهم سول ایتر

00:23:07.580 --> 00:23:10.700
-فرار کرونا"
!لبخندت رو بهم نشون بده لطفا؟" یاهو

00:23:10.700 --> 00:23:12.870
:قسمت سی و نهم سول ایتر

00:23:12.870 --> 00:23:14.780
-فرار کرونا"
"لبخندت رو بهم نشون بده لطفا؟

00:23:14.780 --> 00:23:16.740
!لطفا به منم شادی بدین

00:23:16.740 --> 00:23:18.540
:قسمت سی و نهم سول ایتر

00:23:18.540 --> 00:23:20.410
-فرار کرونا"
"لبخندت رو بهم نشون بده لطفا؟

00:23:20.410 --> 00:23:22.130
!دیگه داره گرسنه‌م میشه

00:23:22.130 --> 00:23:24.090
:قسمت سی و نهم سول ایتر

00:23:24.090 --> 00:23:26.210
-فرار کرونا"
"لبخندت رو بهم نشون بده لطفا؟

00:23:26.210 --> 00:23:27.840
!جدیدا من رو خیلی نشون ندادن

00:23:27.840 --> 00:23:29.380
:قسمت سی و نهم سول ایتر

00:23:29.380 --> 00:23:31.130
-فرار کرونا"
"لبخندت رو بهم نشون بده لطفا؟

00:23:31.470 --> 00:23:35.250
.یه هفت تا، هفت تا. دو هفت تا، چهارده تا
سه هفت تا، عاا بیست و یکی؟