﻿WEBVTT

00:00:00.930 --> 00:00:02.870
سالم <c.color4581ce>"روح" </c><c.white>یک</c>

00:00:03.950 --> 00:00:06.110
درون یک ذهن سالم

00:00:06.110 --> 00:00:08.290
.و جسمی سالم قرار دارد

00:00:16.610 --> 00:00:19.370
ما اومدیم این بالا چیکار کنیم؟

00:00:19.760 --> 00:00:21.730
.داریم میریم دنبال استاد اشتاین بگردیم

00:00:21.730 --> 00:00:26.290
میدونم. دارم میپرسم قراره
.چجوری انجامش بدیم

00:00:26.850 --> 00:00:31.810
ما طنین روح رو اجرا میکنیم و
.توانایی جستجوی روحی من رو به حداکثر میرسونیم

00:00:31.810 --> 00:00:32.800
چی؟

00:00:33.140 --> 00:00:38.300
اگه بتونم همه رو به جز کرونا از
.محدوده جستجو خارج کنم، جواب میده

00:00:38.300 --> 00:00:41.770
احمقی؟ یا جدی میگی؟

00:00:41.770 --> 00:00:43.100
.البته که جدی میگم

00:00:43.430 --> 00:00:46.100
،من نمیتونم یه منطقه بزرگ رو یهویی بگردم

00:00:46.100 --> 00:00:49.340
ولی اگه بتونم جستجو رو روی
مناطق کوچیک‌تر متمرکز کنم

00:00:49.340 --> 00:00:52.710
میتونم حتی اگه خیلی هم دور
.باشن اونا رو حس کنم

00:00:52.710 --> 00:00:54.870
.امکان نداره بتونی

00:00:54.870 --> 00:00:57.970
.میتونم. چون امواج روحی کرونا رو میشناسم

00:00:59.110 --> 00:01:02.370
.ای بابا. تو اصلا عوض نمیشی

00:01:04.750 --> 00:01:08.290
...الان فقط باید کرونا رو احساس کنم

00:01:09.170 --> 00:01:09.920
!سول

00:01:09.920 --> 00:01:10.800
!باشه

00:01:14.250 --> 00:01:15.930
!طنین روح

00:01:43.480 --> 00:01:45.190
من دارم سقوط می‌کنم

00:01:45.310 --> 00:01:48.190
به درون سایه‌ام می‌افتم

00:01:48.360 --> 00:01:51.940
نفسم رو حبس کردم

00:01:52.190 --> 00:01:54.570
و در انتظار شب مرگبارم

00:01:55.070 --> 00:01:56.820
نترس

00:01:56.990 --> 00:01:59.700
اگر تو بخوای

00:01:59.990 --> 00:02:03.500
می‌تونی هر دنیایی رو

00:02:03.750 --> 00:02:07.880
برای خودت ببینی

00:02:08.170 --> 00:02:12.170
توی رویاهات می‌بینمت، آره عزیزم

00:02:12.550 --> 00:02:18.800
حتی اگه کابوس باشن

00:02:19.180 --> 00:02:22.560
پری آبی، من برای تو

00:02:22.810 --> 00:02:25.640
ستاره‌ها رو نابود کردم

00:02:25.810 --> 00:02:30.690
و یک ماه کاغذی سیاه رو آویزون کردم

00:02:30.690 --> 00:02:34.240
!اگه تو به من باور داری

00:02:34.610 --> 00:02:35.860
وقتی که تو

00:02:36.030 --> 00:02:38.660
...گم شدی، من اینجام

00:02:38.910 --> 00:02:42.200
تا ابد با روح تو

00:02:42.450 --> 00:02:45.910
اگر به بالا نگاه کنی، من رو می‌بینی که می‌درخشم

00:02:46.290 --> 00:02:49.420
درست مثل ماه

00:03:07.070 --> 00:03:08.290
.اون ور

00:03:14.150 --> 00:03:15.290
.اون ور

00:03:15.450 --> 00:03:16.740
خطر

00:03:18.830 --> 00:03:19.800
.اون ور

00:03:26.650 --> 00:03:27.710
.اون ور

00:03:27.710 --> 00:03:28.930
.این ور

00:03:45.630 --> 00:03:49.790
-تصمیم کرونای ضعیف"
"برای تو، برای اینکه همیشه کنارمی؟

00:03:59.370 --> 00:04:00.250
.اون ور

00:04:00.250 --> 00:04:01.410
.این ور

00:04:37.070 --> 00:04:40.310
به عنوان کسی که با اونهمه هیجان
...وارد این مکان شد

00:04:52.510 --> 00:04:54.870
...واقعا بچه خودمی

00:05:11.790 --> 00:05:15.150
.خب کار اینا هم که تموم شد

00:05:15.150 --> 00:05:17.420
سوباکی. کیشین کدوم وریه؟

00:05:17.420 --> 00:05:20.290
.ما از جوخه خیلی جلوتریم

00:05:20.680 --> 00:05:22.850
.بیا برگردیم و بهشون ملحق بشیم

00:05:22.850 --> 00:05:24.190
.نمیخواد

00:05:24.920 --> 00:05:27.400
.ما به اونا نیازی نداریم

00:05:27.400 --> 00:05:31.510
!به علاوه، چیزای منفی مثل برگشتن اصلا به من نمیان

00:05:31.510 --> 00:05:32.890
متوجهی؟

00:05:32.890 --> 00:05:34.550
.بله

00:05:35.910 --> 00:05:39.610
.خیلی خب، بلک استار، این استراتژی شیبوسنه

00:05:40.080 --> 00:05:43.940
قلعه بابا یاگا توی یه حفره
.توی این جنگله

00:05:43.940 --> 00:05:47.370
.اول باید به اون حفره نفوذ کنیم

00:05:47.370 --> 00:05:50.450
.نفوذ به قلعه توی حفره قدم بعدیه

00:05:50.770 --> 00:05:55.410
.انتظار میره کلی تله کار گذاشته باشن

00:05:55.410 --> 00:06:00.170
،وقتی نزدیک قلعه بشیم
.دستورای جدیدی بهمون میدن

00:06:00.170 --> 00:06:01.740
متوجه شدی؟

00:06:01.740 --> 00:06:05.250
خب پس یعنی کیشین توی قلعه‌ست؟

00:06:05.250 --> 00:06:06.380
.بله

00:06:06.380 --> 00:06:09.300
!پس کاری نداره! بزن بریم

00:06:21.610 --> 00:06:24.610
!اینقدر ورجه وورجه نکن

00:07:04.730 --> 00:07:10.280
خیلی ناراحتم. چرا بهم اینطوری نگاه میکنی، کرونا؟

00:07:10.280 --> 00:07:13.740
...مدوسا-ساما... من

00:07:13.740 --> 00:07:18.040
.نقشه‌مون هر لحظه ممکنه لو بره

00:07:18.040 --> 00:07:20.580
-اگه هنوز من  رو به عنوان ما

00:07:20.580 --> 00:07:22.880
!فیلم بازی کردن رو تمومش کن، مدوسا

00:07:23.220 --> 00:07:25.730
تو سلام نکرده سعی کردی اونا رو بکشی؛

00:07:25.730 --> 00:07:28.780
!هر حرفیم بزنی دیگه تاثیر نداره

00:07:28.780 --> 00:07:32.090
اوه، تو یکی از اعضای شیبوسن نیستی؟

00:07:32.520 --> 00:07:34.260
.اعضای سابق

00:07:34.640 --> 00:07:38.470
.ببخشید، ولی من دیگه اونجا کار نمیکنم

00:07:38.970 --> 00:07:44.150
.پس معامله‌ت با شیبوسن شامل من نمیشه

00:07:44.150 --> 00:07:49.240
عه، واقعا؟ چی شد که به اینجا اومدی
عضو سابق شیبوسن؟

00:07:49.560 --> 00:07:51.150
!اشتاین رو پس بده

00:07:53.750 --> 00:07:56.580
!اوه، تو واقعا خنده‌داری

00:07:56.580 --> 00:07:58.770
!هیچ چیز خنده‌داری وجود نداره

00:07:58.770 --> 00:08:00.390
واقعا؟

00:08:00.390 --> 00:08:04.790
به نظر من که اینا همه آخرین تلاش‌های
.بی‌ثمرِ یه زن رها شده‌ست

00:08:06.420 --> 00:08:11.010
.ولی شیبوسن عجب جای وحشتناکیه

00:08:11.010 --> 00:08:13.610
معاملات رو با حقه‌های کثیف دور میزنه

00:08:13.610 --> 00:08:16.640
...و به بچه‌ها دستور میده مادرشون رو بکشن

00:08:16.640 --> 00:08:21.520
!و اینا هیچکدومش ربطی به کارای خودت ندارن؟

00:08:23.590 --> 00:08:30.710
...خب، چی تو رو به اینجا کشونده؟ بهم بگو، کرونا

00:08:36.610 --> 00:08:39.870
چرا تصمیم به این سفر گرفتی؟

00:08:40.290 --> 00:08:42.630
...برای اینکه تکلیف همه‌چیو مشخص کنم

00:08:42.630 --> 00:08:45.830
میدونی معنی این چیه؟

00:08:47.730 --> 00:08:51.350
میدونی که باید شمشیرت رو به
.سمت مادر خودت بگیری

00:08:52.650 --> 00:08:53.450
...آره

00:08:54.730 --> 00:08:57.310
.چقدر راحت بهش جواب دادی

00:08:57.310 --> 00:09:01.010
کاری نمیتونم کنم. راه دیگه‌ای
.برای گفتنش وجود نداره

00:09:02.050 --> 00:09:05.020
،من تمام این مدت رو فرار کردم

00:09:05.020 --> 00:09:10.570
هرچیزی اذیتم میکرد رو نادیده گرفتم و
...حل مشکلاتم رو همه عقب انداختم

00:09:11.150 --> 00:09:13.560
.من باید مسئولیتش رو به عهده بگیرم

00:09:13.560 --> 00:09:18.770
...برای گول زدن شما و ناپدید شدن استاد اشتاین

00:09:18.770 --> 00:09:20.880
.باور کردنش برام سخته

00:09:22.130 --> 00:09:27.830
.باید متوجه بشی، کرونا
.اعتمادی که از دست رفت به این سادگی به دست نمیاد

00:09:27.830 --> 00:09:33.010
فقط وقتی اشتاین رو پس گرفتیم
.میتونم واقعا ببخشمت

00:09:33.760 --> 00:09:41.060
من به عنوان همراه اشتاین با تو
.به خونه مدوسا میام

00:09:41.820 --> 00:09:43.720
تو چی؟

00:09:46.670 --> 00:09:47.880
...من

00:09:51.420 --> 00:09:53.770
!جوابمو بده، کرونا

00:09:56.530 --> 00:09:58.030
...من

00:10:05.400 --> 00:10:06.700
...من

00:10:12.160 --> 00:10:15.190
.به خاطر دوستم به اینجا اومدم...

00:10:17.930 --> 00:10:23.390
،من تو رو متوقف میکنم
!به خاطر دوستم

00:10:25.890 --> 00:10:30.970
...واقعا از بین تمام چرت و پرتایی که میتونستی بگی

00:10:30.970 --> 00:10:33.360
.این از همه چرت‌تر بود

00:10:33.360 --> 00:10:34.980
!تو نیمتونی اینو بگی

00:10:34.980 --> 00:10:43.330
،ولی حقیقت داره. تو حتی نمیتونی به من صدمه بزنی
.چه برسه به اینکه استاد اشتاین رو پس بگیری

00:10:46.250 --> 00:10:49.930
.دکتر اشتاین با خواست خودش به اینجا اومده

00:10:49.930 --> 00:10:51.170
!دروغ میگی

00:10:54.930 --> 00:10:57.720
.تو یه زن افراطی هستی

00:10:59.870 --> 00:11:01.700
.تو هم دیگه کم آوردی

00:11:02.330 --> 00:11:07.700
،هرچی بیشتر حرف بزنی
.بیشتر دروغات مشخص میشن

00:11:07.700 --> 00:11:09.810
.دروغ نیست

00:11:09.810 --> 00:11:11.810
حتی اگر باشه هم، بازم این حقیقت که

00:11:12.160 --> 00:11:16.780
.که صدات بهش نمیرسه رو عوض نمیکرد

00:11:16.780 --> 00:11:22.990
اون دیوونه‌ی منه. تو به چه حقی
میخوای اینو ازش بگیری؟

00:11:22.990 --> 00:11:25.620
تو چیکاره اشتاین هستی؟

00:11:25.620 --> 00:11:28.660
!حالمو بهم میزنی! دیگه از حرفات خسته شدم

00:11:28.660 --> 00:11:38.840
،یادت نره اگه به من صدمه بزنی
.به بدن ریچل کوچولو صدمه میرسه

00:11:39.310 --> 00:11:41.630
!...تا لحظه آخر ترسویی

00:11:41.630 --> 00:11:44.180
.یه پیشنهاد دیگه هم برات دارم

00:11:44.180 --> 00:11:47.480
میدونی معنی این چیه؟

00:11:48.000 --> 00:11:51.980
.یعنی شما نمیتونین به ما صدمه بزنین

00:11:51.980 --> 00:11:54.440
ولی برعکسش چطور؟

00:11:57.670 --> 00:12:01.030
.جوابش کاملا مشخصه

00:12:17.310 --> 00:12:18.340
...قور

00:12:19.020 --> 00:12:23.660
وای، نمیتونم اینجا بمونم وگرنه
!توی جنگ گیر میوفتم

00:12:24.640 --> 00:12:26.010
!میزونه

00:12:27.430 --> 00:12:30.850
اوه؟ فری هم مثل همیشه‌ست؟

00:12:30.850 --> 00:12:34.030
،خب، اگه اتفاقی افتاد
.بازم روی شماها حساب میکنم

00:12:37.250 --> 00:12:40.530
چرا فقط مدوسا میتونه بشینه از دور تماشا کنه؟

00:12:41.090 --> 00:12:45.100
اگه الان در حال چرت زدن باشه
.حسابی حالشو جا میارم

00:12:46.290 --> 00:12:48.730
خب، شروع کنیم؟

00:12:48.730 --> 00:12:52.250
.هروقت گفتی شروع میکنیم
.ما هم همین قصد رو داریم

00:12:53.420 --> 00:12:56.750
چی شده مدوسا؟ چرا اونطوری نگاه میکنی؟

00:12:57.180 --> 00:13:01.970
نمیدونی من چرا اینقدر آرومم، نه؟

00:13:04.590 --> 00:13:06.760
تو نمیدونی چرا من با کرونا
به اینجا اومدم

00:13:06.760 --> 00:13:10.000
نه با کسی دیگه، نه؟

00:13:10.000 --> 00:13:13.800
.اگه میخوای چیزی بگی، حرف بزن

00:13:13.800 --> 00:13:17.910
.اوه پس واقعا نگرانی. حقته

00:13:17.910 --> 00:13:23.070
داری خالی میبندی. به علاوه، تو
بدون یه همراه چه کاری از دستت برمیاد؟

00:13:23.070 --> 00:13:27.410
من بهت قدرت واقعی یه داس مرگ
.رو از نزدیک نشون میدم

00:13:28.960 --> 00:13:31.290
منظورت یه داس مرگ سابقه؟

00:13:31.290 --> 00:13:32.760
!بریم، کرونا

00:13:32.760 --> 00:13:33.660
!باشه

00:13:36.710 --> 00:13:39.630
.خیلی خب. باهاتون مبارزه میکنم

00:13:40.010 --> 00:13:42.870
!واقعا میخوای اینکارو کنی؟

00:13:42.870 --> 00:13:46.430
.راه دیگه‌ای نیست
.این تصمیم منه

00:13:46.430 --> 00:13:48.990
!پس هر اتفاقی افتاد تقصیر من نیست

00:13:49.960 --> 00:13:51.140
.آره. میدونم

00:13:51.140 --> 00:13:52.930
!تیرهای بُرداری

00:13:55.680 --> 00:13:57.140
!منو مسخره نکن

00:14:02.360 --> 00:14:04.080
.صفحه بُرداری

00:14:10.850 --> 00:14:11.620
!اون...؟

00:14:17.780 --> 00:14:19.300
...اون نور

00:14:24.980 --> 00:14:28.180
این حملات... به نظر
...نمیاد جدی باشه

00:14:28.980 --> 00:14:30.640
...برای صدمه زدن به من نیست

00:14:30.980 --> 00:14:33.510
...یعنی اونا یه نقشه دیگه دارن

00:14:33.940 --> 00:14:35.270
.تیر بُرداری

00:14:42.960 --> 00:14:45.680
.دیگه کافیه، کرونا

00:14:45.680 --> 00:14:49.350
...من دیگه نمیخوام غمگین باشم

00:14:50.670 --> 00:14:55.200
...من دیگه نمیخوام به دوستام خیانت کنم

00:14:56.090 --> 00:14:57.960
...من

00:14:58.670 --> 00:15:01.540
!نمیخوام بازیچه دست تو باشم...

00:15:02.160 --> 00:15:03.340
.کرونا

00:15:06.380 --> 00:15:11.670
.چه دغدغه‌های  مضخرفی
.دوستا ارزش اعتمادت رو ندارن

00:15:11.670 --> 00:15:13.470
!ا-اشتباه میکنی

00:15:13.470 --> 00:15:16.810
.تو همیشه بچه خوبی بودی

00:15:17.360 --> 00:15:19.020
!...اشتباه میکنی

00:15:19.020 --> 00:15:24.440
تو عادت داشتی تنها باشی و
.دستورات منو اجرا کنی

00:15:26.450 --> 00:15:29.320
...من تنها کسی هستم که برات مونده

00:15:29.320 --> 00:15:31.780
!...دیگه اینطوری نیست

00:15:32.560 --> 00:15:35.200
.لازم نیست وانمود کنی قوی هستی

00:15:35.200 --> 00:15:39.030
.تو نمیتونی به من خیانت کنی و خودت هم اینو میدونی

00:15:40.290 --> 00:15:41.580
...هرچی نباشه

00:15:43.800 --> 00:15:45.670
...هرچی نباشه، تو

00:15:49.580 --> 00:15:52.090
.بچه منی...

00:15:52.090 --> 00:15:53.550
!...حتی با این حال

00:15:54.820 --> 00:15:58.570
!حتی با این حال هم من باید شکستت بدم

00:15:59.470 --> 00:16:04.720
میخوای مادر خودت رو شکست بدی؟

00:16:06.800 --> 00:16:11.840
.چه مسئله پیچیده شد
.من که نمیتونم الان شکست بخورم

00:16:11.840 --> 00:16:16.200
.من میخوام شاهد تغییر این دنیا باشم

00:16:16.930 --> 00:16:18.950
!پس بیا انجامش بدیم

00:16:20.220 --> 00:16:22.310
.تو میتونی بمیری

00:16:22.310 --> 00:16:24.460
!مدوسا

00:16:24.460 --> 00:16:25.710
!تیر بُرداری

00:16:27.130 --> 00:16:31.550
.تو دخالت نکن
.این یه مسئله خونوادگیه

00:16:32.200 --> 00:16:33.840
!دیگه برای این حرفا دیره

00:16:33.840 --> 00:16:37.760
،که اینطور، پس اگه اصرار داری دخالت کنی

00:16:37.760 --> 00:16:40.420
میتونی تا بعد از اینکه اونو شکست دادی صبر کنی؟

00:16:40.420 --> 00:16:41.770
!...اشتاین

00:16:43.200 --> 00:16:44.620
...ماری

00:16:44.620 --> 00:16:47.180
!...منو شناختی؟ اگه یادت اومد

00:16:47.180 --> 00:16:48.810
تو چرا زنده‌ای؟

00:16:50.100 --> 00:16:52.070
.تو مردی

00:16:56.400 --> 00:16:59.630
!درمورد چی حرف میزنی؟! من نمردم

00:17:00.180 --> 00:17:04.840
.اوه، فهمیدم. این یه رویای بد ساخته شده‌ست

00:17:04.840 --> 00:17:07.650
نظم قدیمی میخواد برای جلوگیری از
پخش شدن اهدافم

00:17:07.650 --> 00:17:12.390
...به مغزم حمله کنه

00:17:12.910 --> 00:17:14.100
...اشتاین

00:17:14.820 --> 00:17:18.680
.لطفا، ماری. از جلوی چشمم دور شو

00:17:19.800 --> 00:17:23.330
...قبل از اینکه کالبدشکافیت کنم

00:17:23.330 --> 00:17:24.940
!اشتاین؟

00:17:24.940 --> 00:17:31.110
.نذار اون زن بهت دست بزنه، اشتاین
.اون یه کاسه‌ای زیر نیم کاسشه

00:17:32.450 --> 00:17:35.070
.آره، میدونم

00:17:35.560 --> 00:17:43.660
من دقیقا میدونم اون چه تواناییایی
...داره و میخواد چیکار کنه

00:17:43.660 --> 00:17:48.260
.پس بیا شروع کنیم. برای یه نظم جدید

00:17:48.260 --> 00:17:49.750
!شمشیر بُرداری

00:17:52.380 --> 00:17:56.170
...برای گرامیداشت شروع سن سَرکشیت

00:18:03.680 --> 00:18:04.390
!اشتاین

00:18:08.150 --> 00:18:13.170
!هی! به خودت بیا، ابله
!اگه تو بمیری منم میمیرم

00:18:16.670 --> 00:18:21.960
بعد از اینکه منو تهدید به مرگ
...کردی فقط همین ازت برمیومد

00:18:21.960 --> 00:18:25.290
دیگه چطوری میتونی منو سرگرم کنی؟

00:18:30.820 --> 00:18:32.010
...من

00:18:32.790 --> 00:18:34.830
من کجام؟

00:18:35.820 --> 00:18:39.810
من توی چارچوب نظم هستم؟

00:18:40.450 --> 00:18:45.310
من مثبتم؟ منفیم؟ آرامش دارم؟

00:18:46.420 --> 00:18:49.120
وسط حس کردن وحشتم؟

00:18:50.070 --> 00:18:56.030
حقیقت همون چیزیه که دارم میبینم؟
یا همه‌ش ساختگیه؟

00:18:50.420 --> 00:18:54.710
متوجهی؟

00:18:57.450 --> 00:19:01.880
.آب، از مکان‌های بلند به مکان‌های پایین میریزه

00:19:02.690 --> 00:19:06.990
درنهایت، سرعت آب بیشتر میشه
.و تبدیل به رودخونه میشه

00:19:08.490 --> 00:19:10.330
.اراده یه انسان هم همینطوره

00:19:12.600 --> 00:19:17.170
از برکناری نظم قدیمی متنفره
.و بهش انتقاد میکنه

00:19:17.710 --> 00:19:24.680
،ولی، اگه از اول، توی مکان بلند بودن اشتباه باشه

00:19:25.450 --> 00:19:28.210
.پس نظم بر همه حکومت میکنه

00:19:28.930 --> 00:19:30.460
...ولی این مشکلی نداره

00:19:31.710 --> 00:19:34.230
...تمام چیزی که من الان بهش نیاز دارم

00:19:34.710 --> 00:19:39.630
از کردن اطاعت

00:19:35.840 --> 00:19:39.630
جدیده قوانین

00:19:44.220 --> 00:19:47.480
!لطفا، اشتاین! به من گوش کن

00:19:48.870 --> 00:19:52.420
.من الا دلم میخواد فقط یه کار انجام بدم

00:19:52.420 --> 00:19:54.630
!کالبدشکافی

00:19:59.690 --> 00:20:02.470
!اونهمه حرفی که الان زدی چی شدن کرونا؟

00:20:04.180 --> 00:20:06.220
!راگناروک

00:20:09.100 --> 00:20:13.370
.میدونم چیکار کردی
.تو خون سیاهتو سفت کردی

00:20:14.060 --> 00:20:15.230
...ولی

00:20:19.510 --> 00:20:25.630
فکرمیکنی من کی هستم؟ من
.بهترین متخصص در زمینه خون سیاهم

00:20:28.620 --> 00:20:29.720
!کرونا

00:20:32.160 --> 00:20:36.190
!هوی کرونا! این خوب نیست
!به خودت بیا

00:20:40.550 --> 00:20:42.500
!سوزن خونی

00:20:44.270 --> 00:20:45.330
!چرا...؟

00:20:45.330 --> 00:20:51.480
اوه، متوجه نشدی؟
.من بهتون امواج روحی وارد کردم

00:20:52.480 --> 00:20:58.520
اون موج باعث شد امواج روحی شما
.از هماهنگی خارج بشن

00:20:58.520 --> 00:21:01.050
،اگه نتونی از سوزن خونیت استفاده کنی

00:21:01.050 --> 00:21:04.390
.پس نمیتونی خونت رو هم برای یه مدتی سخت کنی

00:21:05.160 --> 00:21:10.370
.به عبارتی، من راحت میتونم بکشمت، کرونا

00:21:12.000 --> 00:21:13.290
.این آخرشه

00:21:13.290 --> 00:21:14.920
!بمیر

00:21:29.510 --> 00:21:33.480
!مدوسا

00:21:53.510 --> 00:21:53.550
با لب‌های خشکی که

00:21:53.550 --> 00:21:53.640
با لب‌های خشکی که

00:21:53.550 --> 00:21:53.600
با لب‌های خشکی که

00:21:53.600 --> 00:21:53.680
با لب‌های خشکی که

00:21:53.600 --> 00:21:53.640
با لب‌های خشکی که

00:21:53.640 --> 00:21:53.720
با لب‌های خشکی که

00:21:53.640 --> 00:21:53.680
با لب‌های خشکی که

00:21:53.680 --> 00:21:53.760
با لب‌های خشکی که

00:21:53.680 --> 00:21:53.720
با لب‌های خشکی که

00:21:53.680 --> 00:21:53.720
با لب‌های خشکی که

00:21:53.720 --> 00:21:55.680
با لب‌های خشکی که

00:21:55.680 --> 00:21:55.760
با لب‌های خشکی که

00:21:55.680 --> 00:21:55.720
با لب‌های خشکی که

00:21:55.720 --> 00:21:55.810
با لب‌های خشکی که

00:21:55.720 --> 00:21:55.760
با لب‌های خشکی که

00:21:55.760 --> 00:21:55.850
با لب‌های خشکی که

00:21:55.760 --> 00:21:55.810
با لب‌های خشکی که

00:21:55.810 --> 00:21:55.890
با لب‌های خشکی که

00:21:55.810 --> 00:21:55.850
با لب‌های خشکی که

00:21:55.850 --> 00:21:55.890
با لب‌های خشکی که

00:21:55.850 --> 00:21:55.890
با لب‌های خشکی که

00:21:56.140 --> 00:21:56.180
زیر خورشید منجمد

00:21:56.180 --> 00:21:56.260
زیر خورشید منجمد

00:21:56.180 --> 00:21:56.220
زیر خورشید منجمد

00:21:56.220 --> 00:21:56.310
زیر خورشید منجمد

00:21:56.220 --> 00:21:56.260
زیر خورشید منجمد

00:21:56.260 --> 00:21:56.350
زیر خورشید منجمد

00:21:56.260 --> 00:21:56.310
زیر خورشید منجمد

00:21:56.310 --> 00:21:56.390
زیر خورشید منجمد

00:21:56.310 --> 00:21:56.350
زیر خورشید منجمد

00:21:56.310 --> 00:21:56.350
زیر خورشید منجمد

00:21:56.350 --> 00:21:59.480
زیر خورشید منجمد

00:22:00.180 --> 00:22:00.230
موندن

00:22:00.230 --> 00:22:00.310
موندن

00:22:00.230 --> 00:22:00.270
موندن

00:22:00.270 --> 00:22:00.350
موندن

00:22:00.270 --> 00:22:00.310
موندن

00:22:00.310 --> 00:22:00.390
موندن

00:22:00.310 --> 00:22:00.350
موندن

00:22:00.350 --> 00:22:00.440
موندن

00:22:00.350 --> 00:22:00.390
موندن

00:22:00.350 --> 00:22:00.390
موندن

00:22:00.390 --> 00:22:02.020
موندن

00:22:02.020 --> 00:22:02.100
موندن

00:22:02.020 --> 00:22:02.060
موندن

00:22:02.060 --> 00:22:02.150
موندن

00:22:02.060 --> 00:22:02.100
موندن

00:22:02.100 --> 00:22:02.190
موندن

00:22:02.100 --> 00:22:02.150
موندن

00:22:02.150 --> 00:22:02.230
موندن

00:22:02.150 --> 00:22:02.190
موندن

00:22:02.190 --> 00:22:02.230
موندن

00:22:02.190 --> 00:22:02.230
موندن

00:22:03.440 --> 00:22:03.480
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:03.480 --> 00:22:03.560
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:03.480 --> 00:22:03.520
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:03.520 --> 00:22:03.610
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:03.520 --> 00:22:03.560
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:03.560 --> 00:22:03.650
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:03.560 --> 00:22:03.610
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:03.610 --> 00:22:03.690
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:03.610 --> 00:22:03.650
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:03.610 --> 00:22:03.650
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:03.650 --> 00:22:05.690
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:05.690 --> 00:22:05.770
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:05.690 --> 00:22:05.730
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:05.730 --> 00:22:05.820
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:05.730 --> 00:22:05.770
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:05.770 --> 00:22:05.860
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:05.770 --> 00:22:05.820
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:05.820 --> 00:22:05.900
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:05.820 --> 00:22:05.860
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:05.860 --> 00:22:05.900
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:05.860 --> 00:22:05.900
اشک‌های در حال ریزش من

00:22:06.150 --> 00:22:06.190
سرشار از نورن

00:22:06.190 --> 00:22:06.270
سرشار از نورن

00:22:06.190 --> 00:22:06.230
سرشار از نورن

00:22:06.230 --> 00:22:06.320
سرشار از نورن

00:22:06.230 --> 00:22:06.270
سرشار از نورن

00:22:06.270 --> 00:22:06.360
سرشار از نورن

00:22:06.270 --> 00:22:06.320
سرشار از نورن

00:22:06.320 --> 00:22:06.400
سرشار از نورن

00:22:06.320 --> 00:22:06.360
سرشار از نورن

00:22:06.320 --> 00:22:06.360
سرشار از نورن

00:22:06.360 --> 00:22:09.940
سرشار از نورن

00:22:10.400 --> 00:22:10.450
و صورتم رو خراش میدن

00:22:10.450 --> 00:22:10.530
و صورتم رو خراش میدن

00:22:10.450 --> 00:22:10.490
و صورتم رو خراش میدن

00:22:10.490 --> 00:22:10.570
و صورتم رو خراش میدن

00:22:10.490 --> 00:22:10.530
و صورتم رو خراش میدن

00:22:10.530 --> 00:22:10.610
و صورتم رو خراش میدن

00:22:10.530 --> 00:22:10.570
و صورتم رو خراش میدن

00:22:10.570 --> 00:22:10.650
و صورتم رو خراش میدن

00:22:10.570 --> 00:22:10.610
و صورتم رو خراش میدن

00:22:10.570 --> 00:22:10.610
و صورتم رو خراش میدن

00:22:10.610 --> 00:22:12.660
و صورتم رو خراش میدن

00:22:12.660 --> 00:22:12.740
و صورتم رو خراش میدن

00:22:12.660 --> 00:22:12.700
و صورتم رو خراش میدن

00:22:12.700 --> 00:22:12.780
و صورتم رو خراش میدن

00:22:12.700 --> 00:22:12.740
و صورتم رو خراش میدن

00:22:12.740 --> 00:22:12.820
و صورتم رو خراش میدن

00:22:12.740 --> 00:22:12.780
و صورتم رو خراش میدن

00:22:12.780 --> 00:22:12.860
و صورتم رو خراش میدن

00:22:12.780 --> 00:22:12.820
و صورتم رو خراش میدن

00:22:12.820 --> 00:22:12.860
و صورتم رو خراش میدن

00:22:12.820 --> 00:22:12.860
و صورتم رو خراش میدن

00:22:13.200 --> 00:22:13.240
پس من دنبال تو گشتم

00:22:13.240 --> 00:22:13.320
پس من به دنبال تو گشتم

00:22:13.240 --> 00:22:13.280
پس من به دنبال تو گشتم

00:22:13.280 --> 00:22:13.360
پس من به دنبال تو گشتم

00:22:13.280 --> 00:22:13.320
پس من به دنبال تو گشتم

00:22:13.320 --> 00:22:13.410
پس من به دنبال تو گشتم

00:22:13.320 --> 00:22:13.360
پس من به دنبال تو گشتم

00:22:13.360 --> 00:22:13.450
پس من به دنبال تو گشتم

00:22:13.360 --> 00:22:13.410
پس من به دنبال تو گشتم

00:22:13.360 --> 00:22:13.410
پس من به دنبال تو گشتم

00:22:13.410 --> 00:22:15.330
پس من به دنبال تو گشتم

00:22:15.280 --> 00:22:17.700
تا جای خالی جامونده

00:22:17.700 --> 00:22:17.790
تا جای خالی جامونده

00:22:17.700 --> 00:22:17.740
تا جای خالی جامونده

00:22:17.740 --> 00:22:17.830
تا جای خالی جامونده

00:22:17.740 --> 00:22:17.790
تا جای خالی جامونده

00:22:17.790 --> 00:22:17.870
تا جای خالی جامونده

00:22:17.790 --> 00:22:17.830
تا جای خالی جامونده

00:22:17.830 --> 00:22:17.910
تا جای خالی جامونده

00:22:17.830 --> 00:22:17.870
تا جای خالی جامونده

00:22:17.870 --> 00:22:17.910
تا جای خالی جامونده

00:22:17.870 --> 00:22:17.910
تا جای خالی جامونده

00:22:17.910 --> 00:22:17.950
،از کمبودهام رو پر کنم

00:22:17.950 --> 00:22:18.040
،از کمبودهام رو پر کنم

00:22:17.950 --> 00:22:17.990
،از کمبودهام رو پر کنم

00:22:17.990 --> 00:22:18.080
،از کمبودهام رو پر کنم

00:22:17.990 --> 00:22:18.040
،از کمبودهام رو پر کنم

00:22:18.040 --> 00:22:18.120
،از کمبودهام رو پر کنم

00:22:18.040 --> 00:22:18.080
،از کمبودهام رو پر کنم

00:22:18.080 --> 00:22:18.160
،از کمبودهام رو پر کنم

00:22:18.080 --> 00:22:18.120
،از کمبودهام رو پر کنم

00:22:18.080 --> 00:22:18.120
،از کمبودهام رو پر کنم

00:22:18.120 --> 00:22:22.620
،از کمبودهام رو پر کنم

00:22:23.370 --> 00:22:23.420
ولی فقط غمی که

00:22:23.420 --> 00:22:23.500
ولی فقط غمی که

00:22:23.420 --> 00:22:23.460
ولی فقط غمی که

00:22:23.460 --> 00:22:23.540
ولی فقط غمی که

00:22:23.460 --> 00:22:23.500
ولی فقط غمی که

00:22:23.500 --> 00:22:23.580
ولی فقط غمی که

00:22:23.500 --> 00:22:23.540
ولی فقط غمی که

00:22:23.540 --> 00:22:23.630
ولی فقط غمی که

00:22:23.540 --> 00:22:23.580
ولی فقط غمی که

00:22:23.540 --> 00:22:23.580
ولی فقط غمی که

00:22:23.580 --> 00:22:25.420
ولی فقط غمی که

00:22:25.380 --> 00:22:29.090
از لمس انگشت‌هام رد و بدل شد

00:22:29.090 --> 00:22:29.170
از لمس انگشت‌هام رد و بدل شد

00:22:29.090 --> 00:22:29.130
از لمس انگشت‌هام رد و بدل شد

00:22:29.130 --> 00:22:29.210
از لمس انگشت‌هام رد و بدل شد

00:22:29.130 --> 00:22:29.170
از لمس انگشت‌هام رد و بدل شد

00:22:29.170 --> 00:22:29.260
از لمس انگشت‌هام رد و بدل شد

00:22:29.170 --> 00:22:29.210
از لمس انگشت‌هام رد و بدل شد

00:22:29.210 --> 00:22:29.300
از لمس انگشت‌هام رد و بدل شد

00:22:29.210 --> 00:22:29.260
از لمس انگشت‌هام رد و بدل شد

00:22:29.260 --> 00:22:29.300
از لمس انگشت‌هام رد و بدل شد

00:22:29.260 --> 00:22:29.300
از لمس انگشت‌هام رد و بدل شد

00:22:29.670 --> 00:22:29.710
برام باقی موند

00:22:29.710 --> 00:22:29.800
برام باقی موند

00:22:29.710 --> 00:22:29.760
برام باقی موند

00:22:29.760 --> 00:22:29.840
برام باقی موند

00:22:29.760 --> 00:22:29.800
برام باقی موند

00:22:29.800 --> 00:22:29.880
برام باقی موند

00:22:29.800 --> 00:22:29.840
برام باقی موند

00:22:29.840 --> 00:22:29.920
برام باقی موند

00:22:29.840 --> 00:22:29.880
برام باقی موند

00:22:29.840 --> 00:22:29.880
برام باقی موند

00:22:29.880 --> 00:22:31.930
برام باقی موند

00:22:31.930 --> 00:22:32.010
برام باقی موند

00:22:32.010 --> 00:22:32.050
برام باقی موند

00:22:32.050 --> 00:22:32.090
برام باقی موند

00:22:32.090 --> 00:22:32.130
برام باقی موند

00:22:32.130 --> 00:22:32.180
برام باقی موند

00:22:32.180 --> 00:22:32.220
برام باقی موند

00:22:32.220 --> 00:22:32.260
برام باقی موند

00:22:32.260 --> 00:22:32.300
برام باقی موند

00:22:32.300 --> 00:22:32.340
برام باقی موند

00:22:32.340 --> 00:22:32.380
برام باقی موند

00:22:32.380 --> 00:22:32.430
برام باقی موند

00:22:32.430 --> 00:22:32.470
برام باقی موند

00:22:32.470 --> 00:22:32.510
برام باقی موند

00:22:32.510 --> 00:22:32.550
برام باقی موند

00:22:32.550 --> 00:22:32.590
برام باقی موند

00:22:32.590 --> 00:22:32.630
برام باقی موند

00:22:32.630 --> 00:22:32.680
برام باقی موند

00:22:32.760 --> 00:22:32.800
برام باقی موند

00:22:32.800 --> 00:22:33.130
برام باقی موند

00:22:33.470 --> 00:22:36.350
اگه تو آرزویی که

00:22:36.350 --> 00:22:36.430
اگه تو آرزویی که

00:22:36.350 --> 00:22:36.390
اگه تو آرزویی که

00:22:36.390 --> 00:22:36.470
اگه تو آرزویی که

00:22:36.390 --> 00:22:36.430
اگه تو آرزویی که

00:22:36.430 --> 00:22:36.510
اگه تو آرزویی که

00:22:36.430 --> 00:22:36.470
اگه تو آرزویی که

00:22:36.470 --> 00:22:36.550
اگه تو آرزویی که

00:22:36.470 --> 00:22:36.510
اگه تو آرزویی که

00:22:36.510 --> 00:22:36.550
اگه تو آرزویی که

00:22:36.510 --> 00:22:36.550
اگه تو آرزویی که

00:22:36.600 --> 00:22:36.640
توی ضربان قلبم مخفی شده رو

00:22:36.640 --> 00:22:36.720
توی ضربان قلبم مخفی شده رو

00:22:36.640 --> 00:22:36.680
توی ضربان قلبم مخفی شده رو

00:22:36.680 --> 00:22:36.760
توی ضربان قلبم مخفی شده رو

00:22:36.680 --> 00:22:36.720
توی ضربان قلبم مخفی شده رو

00:22:36.720 --> 00:22:36.800
توی ضربان قلبم مخفی شده رو

00:22:36.720 --> 00:22:36.760
توی ضربان قلبم مخفی شده رو

00:22:36.760 --> 00:22:36.850
توی ضربان قلبم مخفی شده رو

00:22:36.760 --> 00:22:36.800
توی ضربان قلبم مخفی شده رو

00:22:36.760 --> 00:22:36.800
توی ضربان قلبم مخفی شده رو

00:22:36.800 --> 00:22:39.100
توی ضربان قلبم مخفی شده رو

00:22:39.310 --> 00:22:39.350
به عنوان سرنوشت ببینی

00:22:39.350 --> 00:22:39.430
به عنوان سرنوشت ببینی

00:22:39.350 --> 00:22:39.390
به عنوان سرنوشت ببینی

00:22:39.390 --> 00:22:39.470
به عنوان سرنوشت ببینی

00:22:39.390 --> 00:22:39.430
به عنوان سرنوشت ببینی

00:22:39.430 --> 00:22:39.520
به عنوان سرنوشت ببینی

00:22:39.430 --> 00:22:39.470
به عنوان سرنوشت ببینی

00:22:39.470 --> 00:22:39.560
به عنوان سرنوشت ببینی

00:22:39.470 --> 00:22:39.520
به عنوان سرنوشت ببینی

00:22:39.470 --> 00:22:39.520
به عنوان سرنوشت ببینی

00:22:39.520 --> 00:22:42.810
به عنوان سرنوشت ببینی

00:22:43.100 --> 00:22:43.140
پس خاطرات

00:22:43.140 --> 00:22:43.230
پس خاطرات

00:22:43.140 --> 00:22:43.190
پس خاطرات

00:22:43.190 --> 00:22:43.270
پس خاطرات

00:22:43.190 --> 00:22:43.230
پس خاطرات

00:22:43.230 --> 00:22:43.310
پس خاطرات

00:22:43.230 --> 00:22:43.270
پس خاطرات

00:22:43.270 --> 00:22:43.350
پس خاطرات

00:22:43.270 --> 00:22:43.310
پس خاطرات

00:22:43.270 --> 00:22:43.310
پس خاطرات

00:22:43.310 --> 00:22:46.310
پس خاطرات

00:22:46.310 --> 00:22:46.400
پس خاطرات

00:22:46.310 --> 00:22:46.360
پس خاطرات

00:22:46.360 --> 00:22:46.440
پس خاطرات

00:22:46.360 --> 00:22:46.400
پس خاطرات

00:22:46.400 --> 00:22:46.480
پس خاطرات

00:22:46.400 --> 00:22:46.440
پس خاطرات

00:22:46.440 --> 00:22:46.520
پس خاطرات

00:22:46.440 --> 00:22:46.480
پس خاطرات

00:22:46.480 --> 00:22:46.520
پس خاطرات

00:22:46.480 --> 00:22:46.520
پس خاطرات

00:22:46.610 --> 00:22:46.650
و آثار باقی‌مونده‌ای که

00:22:46.650 --> 00:22:46.730
و آثار باقی‌مونده‌ای که

00:22:46.650 --> 00:22:46.690
و آثار باقی‌مونده‌ای که

00:22:46.690 --> 00:22:46.770
و آثار باقی‌مونده‌ای که

00:22:46.690 --> 00:22:46.730
و آثار باقی‌مونده‌ای که

00:22:46.730 --> 00:22:46.810
و آثار باقی‌مونده‌ای که

00:22:46.730 --> 00:22:46.770
و آثار باقی‌مونده‌ای که

00:22:46.770 --> 00:22:46.860
و آثار باقی‌مونده‌ای که

00:22:46.770 --> 00:22:46.810
و آثار باقی‌مونده‌ای که

00:22:46.770 --> 00:22:46.810
و آثار باقی‌مونده‌ای که

00:22:46.810 --> 00:22:49.650
و آثار باقی‌مونده‌ای که

00:22:49.940 --> 00:22:49.980
تو به جا گذاشتی

00:22:49.980 --> 00:22:50.070
تو به جا گذاشتی

00:22:49.980 --> 00:22:50.030
تو به جا گذاشتی

00:22:50.030 --> 00:22:50.110
تو به جا گذاشتی

00:22:50.030 --> 00:22:50.070
تو به جا گذاشتی

00:22:50.070 --> 00:22:50.150
تو به جا گذاشتی

00:22:50.070 --> 00:22:50.110
تو به جا گذاشتی

00:22:50.110 --> 00:22:50.190
تو به جا گذاشتی

00:22:50.110 --> 00:22:50.150
تو به جا گذاشتی

00:22:50.110 --> 00:22:50.150
تو به جا گذاشتی

00:22:50.150 --> 00:22:52.900
تو به جا گذاشتی

00:22:53.320 --> 00:22:53.360
هنوزم

00:22:53.360 --> 00:22:53.450
هنوزم

00:22:53.360 --> 00:22:53.400
هنوزم

00:22:53.400 --> 00:22:53.490
هنوزم

00:22:53.400 --> 00:22:53.450
هنوزم

00:22:53.450 --> 00:22:53.530
هنوزم

00:22:53.450 --> 00:22:53.490
هنوزم

00:22:53.490 --> 00:22:53.570
هنوزم

00:22:53.490 --> 00:22:53.530
هنوزم

00:22:53.490 --> 00:22:53.530
هنوزم

00:22:53.530 --> 00:22:54.610
هنوزم

00:22:55.070 --> 00:22:55.110
رها هستن

00:22:55.110 --> 00:22:55.200
رها هستن

00:22:55.110 --> 00:22:55.160
رها هستن

00:22:55.160 --> 00:22:55.240
رها هستن

00:22:55.160 --> 00:22:55.200
رها هستن

00:22:55.200 --> 00:22:55.280
رها هستن

00:22:55.200 --> 00:22:55.240
رها هستن

00:22:55.240 --> 00:22:55.320
رها هستن

00:22:55.240 --> 00:22:55.280
رها هستن

00:22:55.240 --> 00:22:55.280
رها هستن

00:22:55.280 --> 00:22:58.120
رها هستن

00:22:58.240 --> 00:22:58.950
حتی الان...

00:23:06.190 --> 00:23:11.700
.ماکا. من دیگه مردد نیستم
...مهم‌ترین چیز برای من

00:23:11.700 --> 00:23:12.410
عشقه؟

00:23:12.800 --> 00:23:15.080
...ها؟ نه، اون

00:23:15.080 --> 00:23:16.290
پس دوستیه؟

00:23:16.290 --> 00:23:17.620
...عام، نه اون

00:23:17.620 --> 00:23:22.380
!حرف بزن دیگه
!من اینطوری بزرگت نکرده بودم

00:23:22.380 --> 00:23:24.930
!بـ-ببخشید

00:23:24.930 --> 00:23:27.510
:قسمت چهل و پنجم سول ایتر

00:23:27.510 --> 00:23:30.550
-امواج ضدجادو"
"حمله سخت، شکارچیِ جنِ خشمگین؟

00:23:30.550 --> 00:23:32.340
...روح تو

00:23:32.340 --> 00:23:33.300
چیزی گفتی؟

00:01:25.560 --> 00:01:41.330
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:33.480 --> 00:21:42.980
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:43.004 --> 00:21:53.004
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.