WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.379 --> 00:01:36.359 کی میتونه جواب بده؟ 00:01:36.359 --> 00:01:37.579 سوال نوئان نوئانو 00:01:38.000 --> 00:01:39.620 درباره اینکه چجوری کبریت رو 00:01:39.620 --> 00:01:40.620 بدون استفاده از جعبه کبریت روشن کنیم 00:01:40.620 --> 00:01:41.879 میتونیم 00:01:42.799 --> 00:01:43.420 از نور استفاده کنیم 00:01:43.420 --> 00:01:44.819 چرت و پرت نگو 00:01:45.299 --> 00:01:46.359 چجوری میخوای از اون نور استفاده کنی 00:01:46.659 --> 00:01:47.780 تا روشنش کنی؟ 00:01:47.799 --> 00:01:49.379 حداقل به یه ذره بین نیاز داریم 00:01:49.379 --> 00:01:50.459 پس همه درباره اینکه 00:01:50.760 --> 00:01:52.120 چجوری بدون ذره بین روشنش کنیم فکر کنن 00:01:52.120 --> 00:01:53.219 چجوری میتونین روشنش کنین؟ 00:01:53.379 --> 00:01:54.620 عینک جواب میده؟ 00:01:54.840 --> 00:01:55.700 امتحانش کن تینگ تینگ 00:01:59.659 --> 00:02:00.799 اینم کار نمیکنه 00:02:01.500 --> 00:02:02.140 بدش به من 00:02:05.840 --> 00:02:06.799 اوه 00:02:07.159 --> 00:02:07.959 فهمیدم 00:02:10.639 --> 00:02:11.360 بیا 00:02:12.439 --> 00:02:13.280 آقای وانگ 00:02:13.479 --> 00:02:15.000 میشه عینکتونو قرض بگیرم؟ 00:02:15.159 --> 00:02:15.840 حتما 00:02:16.520 --> 00:02:16.960 ممنون 00:02:16.960 --> 00:02:17.539 باشه، باشه 00:02:19.460 --> 00:02:19.979 آقای وانگ 00:02:19.979 --> 00:02:20.620 سلام 00:02:20.620 --> 00:02:21.520 آوردمشون آزمایش انجام بدن 00:02:21.520 --> 00:02:22.159 باشه 00:02:24.439 --> 00:02:25.800 اینجوری اشکال نداره؟ 00:02:25.800 --> 00:02:26.680 حتما کار میکنه 00:02:35.039 --> 00:02:36.340 وای 00:02:36.340 --> 00:02:38.840 روشن شد 00:02:39.560 --> 00:02:40.360 روشن شد 00:02:42.680 --> 00:02:43.479 ممنون، آقای وانگ 00:02:43.479 --> 00:02:44.240 مشکلی نیست، مراقب باشین 00:02:44.659 --> 00:02:45.580 وای 00:02:45.840 --> 00:02:46.740 آتیش حالا خیلی بزرگ شده 00:02:46.740 --> 00:02:47.560 همه میدونن 00:02:47.560 --> 00:02:48.400 به غیر از استفاده از آتیش خاموش کن 00:02:48.400 --> 00:02:49.620 و آب ریختن 00:02:49.740 --> 00:02:50.639 از چه روش های دیگه ای میشه 00:02:50.639 --> 00:02:51.719 برای خاموش کردن آتیش استفاده کرد؟ 00:02:51.840 --> 00:02:52.759 با شن 00:02:54.039 --> 00:02:55.120 از شن استفاده کردیم 00:02:55.120 --> 00:02:57.680 تا ارتباط بین آتیش و اکسیژنو قطع کنیم 00:02:57.939 --> 00:02:59.919 پس میشه دانش آموزا به من بگن 00:03:00.139 --> 00:03:01.520 چرا عینک تینگ تینگ 00:03:01.520 --> 00:03:03.240 نمیتونه کبریتو روشن کنه؟ 00:03:03.240 --> 00:03:04.300 ولی عینک معلم وانگ 00:03:04.300 --> 00:03:05.259 میتونه؟ 00:03:05.500 --> 00:03:06.979 چون معلما از دانش آموزا زرنگ ترن 00:03:08.219 --> 00:03:10.300 چون عینک تینگ تینگ، عینک نزدیک بینه 00:03:10.879 --> 00:03:12.039 عینکای نزدیک بین 00:03:12.039 --> 00:03:13.120 لنز مقعر دارن 00:03:13.400 --> 00:03:14.139 لنزای مقعر 00:03:14.139 --> 00:03:15.560 نور خورشیدو پخش میکنن 00:03:15.680 --> 00:03:16.580 پس نمیتونن کبریتو روشن کنن 00:03:16.900 --> 00:03:18.560 ولی الان، عینک معلم وانگ 00:03:18.560 --> 00:03:19.340 عینک مخصوص خوندنه 00:03:19.560 --> 00:03:21.000 عینکای خوندن، لنزای محدب دارن 00:03:21.240 --> 00:03:22.919 میتونن نور خورشیدو جمع کنن 00:03:23.139 --> 00:03:24.780 اینجوری میتونن کبریتو روشن کنن 00:03:25.259 --> 00:03:26.560 بچه ها، فکر می‌کنین درست میگن؟ 00:03:26.860 --> 00:03:27.460 بله 00:03:27.460 --> 00:03:28.219 تشویقشون کنین 00:03:35.479 --> 00:03:37.479 مامان، میخوام بادمجون بخورم 00:03:37.479 --> 00:03:38.819 باشه یکم دیگه برات درست میکنم 00:03:38.819 --> 00:03:39.979 باشه 00:03:41.439 --> 00:03:42.080 بیا 00:03:44.479 --> 00:03:45.099 جونشنگ 00:03:45.099 --> 00:03:45.599 هی 00:03:45.639 --> 00:03:47.400 درباره تعویض کلاس باهات حرف نزدم 00:03:48.080 --> 00:03:49.120 نمیدونم تو راجبش چی فکر میکنی 00:03:49.240 --> 00:03:49.900 استاد 00:03:50.060 --> 00:03:50.919 بهتون دروغ نمیگم 00:03:51.439 --> 00:03:52.780 وقتی داشتم به کلاس قبلی درس میدادم 00:03:52.780 --> 00:03:54.240 خیلی مضطرب بودم 00:03:54.319 --> 00:03:55.460 چون به هرحال، اونا 00:03:55.460 --> 00:03:56.620 امید و آینده مدرسن 00:03:56.840 --> 00:03:57.759 حالا با کلاس جدید 00:03:58.180 --> 00:03:59.819 کمتر تحت فشارم 00:04:00.039 --> 00:04:01.800 انگار داری میگی 00:04:02.000 --> 00:04:03.659 میخوای بال هاتو باز کنی 00:04:06.000 --> 00:04:07.240 بچه های این کلاس 00:04:07.400 --> 00:04:09.280 خیلی شبیه بچه هایین که قبلا تو شهر 00:04:09.960 --> 00:04:10.939 بهشون درس دادم 00:04:10.939 --> 00:04:11.840 علاوه بر عملکرد تحصیلی 00:04:11.840 --> 00:04:12.800 چیز زیادی برای نگرانی نیست 00:04:13.159 --> 00:04:14.139 کلاس جدید فرق داره 00:04:14.580 --> 00:04:15.280 به عنوان معلم کلاس 00:04:15.280 --> 00:04:16.319 هنوز کلی جا دارن 00:04:17.240 --> 00:04:18.240 میشه بیشتر بگی؟ 00:04:18.579 --> 00:04:19.839 برای این دانش آموزا 00:04:19.839 --> 00:04:20.920 نمره مهم ترین چیز نیست 00:04:21.259 --> 00:04:22.399 مهم ترین چیز 00:04:22.399 --> 00:04:23.740 اینه که برای آیندشون یه مجرای خروجی پیدا کنن 00:04:24.560 --> 00:04:25.519 به عنوان معلم کلاس 00:04:25.519 --> 00:04:26.540 هنوز کلی جا دارم 00:04:28.519 --> 00:04:30.319 پس به خودت میسپارمشون 00:04:30.860 --> 00:04:31.660 نگران نباش استاد 00:04:32.279 --> 00:04:32.939 بریم نوئان نوئان 00:04:32.939 --> 00:04:33.639 بریم نوئان نوئان 00:04:35.819 --> 00:04:37.259 نوئان نوئان چه مدل بادمجونی میخواد؟ 00:04:37.379 --> 00:04:38.279 بادمجون با طعم ماهی 00:04:38.279 --> 00:04:39.319 بادمجون با طعم ماهی آره؟ 00:04:39.319 --> 00:04:39.879 آره 00:04:41.500 --> 00:04:42.459 سلام، همکلاسیا 00:04:42.819 --> 00:04:43.680 فامیلم سونگه 00:04:43.680 --> 00:04:44.639 اسمم سونگ جونشنگه 00:04:44.860 --> 00:04:45.860 از امروز به بعد 00:04:45.980 --> 00:04:47.259 من معلم کلاستونم 00:04:47.839 --> 00:04:49.060 اولا، همگی به راهنمایی صلح 00:04:49.079 --> 00:04:50.199 خوش اومدین 00:04:50.480 --> 00:04:51.420 از حالا به بعد 00:04:51.720 --> 00:04:53.439 ما بهم نزدیک ترینیم 00:04:53.439 --> 00:04:54.399 خواهر و برادریم 00:04:55.980 --> 00:04:58.360 وای 00:04:59.480 --> 00:05:00.420 همه رابطه بین 00:05:00.420 --> 00:05:02.300 بازوی اهرم و گشتاور نیرو رو میدونن درسته؟ 00:05:02.540 --> 00:05:03.459 آب داره میاد 00:05:04.759 --> 00:05:06.019 دونه های هندونه روتف کن 00:05:12.160 --> 00:05:13.519 باشه 00:05:14.620 --> 00:05:15.759 وای 00:06:03.839 --> 00:06:04.759 سنگینه؟ 00:06:05.779 --> 00:06:06.500 سخت نگیر 00:06:06.639 --> 00:06:07.779 ادامه بدین برین تو 00:06:07.779 --> 00:06:08.480 باشه باشه 00:06:08.680 --> 00:06:10.079 سلام، سلام 00:06:11.399 --> 00:06:12.579 دانش آموزای جدید، خوش اومدین 00:06:12.620 --> 00:06:13.279 سلام معلم 00:06:13.279 --> 00:06:13.860 خوبه 00:06:15.160 --> 00:06:15.779 سنگینه؟ 00:06:16.160 --> 00:06:17.259 نه سنگین نیست 00:06:17.259 --> 00:06:18.360 پس خودت میتونی حملش کنی 00:06:18.360 --> 00:06:20.199 همگی آروم تر 00:06:20.199 --> 00:06:20.980 بریم 00:06:21.259 --> 00:06:22.620 پسرا، کمک کنین کیفا رو ببریم 00:06:22.620 --> 00:06:24.220 بیاین پسرا، کمک کنین 00:06:24.720 --> 00:06:25.319 آروم 00:06:25.319 --> 00:06:26.139 فقط مستقیم راه برین و میرسین اونجا 00:06:26.139 --> 00:06:27.740 میتونی تو حمل این کمک کنی؟ 00:06:27.740 --> 00:06:28.699 حتما، حتما 00:06:29.439 --> 00:06:30.220 هم کلاسیا 00:06:30.379 --> 00:06:31.120 الان برای دو ساله که 00:06:31.120 --> 00:06:32.459 با همدیگه ایم 00:06:33.480 --> 00:06:34.379 سال بعد 00:06:34.480 --> 00:06:35.980 با آزمون ورودی دبیرستان رو به رو میشیم 00:06:36.220 --> 00:06:37.779 شاید خیلی از دانش آموزا فکر کنن 00:06:37.980 --> 00:06:40.079 آزمون ورودی دبیرستان بهشون ربطی نداره 00:06:40.379 --> 00:06:41.560 ولی من باور دارم 00:06:42.000 --> 00:06:42.959 که تو مدرسه 00:06:43.379 --> 00:06:45.139 اینجاییم که پتانسیلمون رو کشف کنیم 00:06:45.379 --> 00:06:46.939 کدوم دانش آموز میتونه به من بگه 00:06:47.500 --> 00:06:49.240 چجوری میتونیم پتانسیلمون رو کشف کنیم؟ 00:06:50.220 --> 00:06:50.839 چو فنگ 00:06:51.759 --> 00:06:52.300 معلم 00:06:52.339 --> 00:06:54.040 من معیار نمرات آزمون ورودی پارسالو دیدم 00:06:54.259 --> 00:06:55.819 با یه امتیاز 360 میتونین وارد یه دبیرستان معمولی بشین 00:06:55.980 --> 00:06:56.720 با یه امتیاز 420 00:06:56.720 --> 00:06:58.319 میتونین وارد یه دبیرستان ممتاز در حد شهر بشین 00:06:58.319 --> 00:06:59.220 با امتیاز 525 00:06:59.259 --> 00:07:01.019 میتونین وارد یه دبیرستان ممتاز در حد استانی بشین 00:07:01.720 --> 00:07:02.800 با نمرات الانم 00:07:02.800 --> 00:07:04.459 میتونم بدون هیچ مشکلی، یه جا تو یکی از 00:07:04.459 --> 00:07:05.300 دبیرستانای ممتاز در حد شهر داشته باشم 00:07:05.839 --> 00:07:06.959 اگه یکم بیشتر تلاش کنم 00:07:06.959 --> 00:07:07.480 باید بتونم 00:07:07.480 --> 00:07:09.139 شانسی برای ورود به یکی از دبیرستانای ممتاز استانی داشته باشم 00:07:09.279 --> 00:07:10.100 خیلی خب، لطفا بشین 00:07:11.560 --> 00:07:12.839 چو فنگ خیلی خوب حرف زد 00:07:13.560 --> 00:07:15.660 منم امیدوارم هر دانش آموز 00:07:15.819 --> 00:07:17.319 بتونه هدف بالایی 00:07:17.319 --> 00:07:18.279 مثل چو فنگ داشته باشه 00:07:18.740 --> 00:07:19.439 ولی دانش آموزایی که 00:07:19.439 --> 00:07:21.160 عملکرد تحصیلیشون به خوبی بقیه نیست چی؟ 00:07:21.379 --> 00:07:22.259 من دارم فکر میکنم 00:07:22.259 --> 00:07:23.279 اگه ممکنه 00:07:23.620 --> 00:07:25.000 یه راه دیگه رو در پیش بگیریم 00:07:25.839 --> 00:07:27.959 میتونیم وارد یه دبیرستان فنی-حرفه ای بهتر بشیم 00:07:28.240 --> 00:07:29.620 و یه مهارت خوب یاد بگیریم 00:07:29.620 --> 00:07:30.639 معلم، من آشپزی دوست دارم 00:07:33.180 --> 00:07:34.100 بچه ها، بهش نخندین 00:07:34.620 --> 00:07:35.959 مگه آشپزی دوست داشتن چشه؟ 00:07:36.439 --> 00:07:37.420 یه مهارت خوب یاد بگیر 00:07:37.420 --> 00:07:38.319 آشپز شو 00:07:38.439 --> 00:07:39.860 پتانسیل عالی ای برای آینده داره 00:07:40.259 --> 00:07:41.259 خواهر من 00:07:41.480 --> 00:07:43.180 یه مغازه نودل فروشی تو شهر باز کرده 00:07:43.399 --> 00:07:44.660 کار و بارش خیلی خوبه 00:07:44.779 --> 00:07:46.899 خواهرم نه تنها برای تامین خودش 00:07:47.199 --> 00:07:48.360 به این مغازه نودل تکیه میکنه 00:07:48.360 --> 00:07:49.579 بلکه یه خانواده کاملو باهاش تامین میکنه 00:07:50.040 --> 00:07:50.740 معلم 00:07:50.740 --> 00:07:53.040 چرا هنوز بچه ها رو تشویق میکنین که به دبیرستان فنی و حرفه ای برن؟ 00:07:53.779 --> 00:07:54.699 ...بقیه معلما 00:07:55.560 --> 00:07:56.360 بیا، اول بشین 00:07:58.160 --> 00:07:59.459 بذارین از همه یه سوال بپرسم 00:07:59.660 --> 00:08:00.800 هدف مدرسه چیه؟ 00:08:01.360 --> 00:08:02.019 کی میدونه؟ 00:08:02.279 --> 00:08:04.579 جاییه برای یاد گرفتن دانش فرهنگ 00:08:04.639 --> 00:08:05.399 هممم 00:08:07.360 --> 00:08:09.699 جایی که توش پیشرفت اخلاقی، هوشی، فیزیکی زیبایی شناسی داشته باشی 00:08:10.019 --> 00:08:10.839 آفرین 00:08:12.480 --> 00:08:13.899 یه جا برای گرفتن دیپلم 00:08:16.819 --> 00:08:17.879 من فکر میکنم 00:08:18.639 --> 00:08:21.199 مدرسه جاییه که ارزشتونو کشف کنین 00:08:21.540 --> 00:08:22.300 این چطوره؟ 00:08:22.360 --> 00:08:23.000 بچه ها 00:08:25.740 --> 00:08:27.660 من یه فرم برای همه آماده کردم 00:08:27.839 --> 00:08:29.459 امیدوارم همه بتونن 00:08:29.680 --> 00:08:30.680 تا جمعه بعد بهم پسش بدین 00:08:30.680 --> 00:08:31.500 تو این فرم 00:08:31.500 --> 00:08:32.779 براتون 5 سوال گذاشتم 00:08:33.840 --> 00:08:35.259 وقتی بزرگ بشم میخوام چیکاره بشم؟ 00:08:35.899 --> 00:08:37.179 چه کاریو کمتر میخوام انجام بدم؟ 00:08:37.539 --> 00:08:38.639 چه کاریو میتونم انجام بدم؟ 00:08:39.139 --> 00:08:40.500 تو چی بهترینم؟ 00:08:41.340 --> 00:08:43.440 در آینده چه زندگی ای میخوام؟ 00:08:43.899 --> 00:08:45.879 امیدوارم همه بتونن با جدیت در نظرشون بگیرن 00:08:46.399 --> 00:08:48.120 و جوابای صادقانه 00:08:48.120 --> 00:08:49.200 تو این فرم بنویسن 00:08:49.519 --> 00:08:50.480 و به من پسش بدن 00:08:50.620 --> 00:08:51.259 باشه؟ 00:08:51.659 --> 00:08:52.860 باشه 00:08:53.240 --> 00:08:53.820 بیا 00:08:54.460 --> 00:08:55.480 به هر گروه بدش 00:08:59.940 --> 00:09:01.720 صبح زود تو کلاس خوابیده بودی 00:09:02.379 --> 00:09:03.440 کلاس خونته؟ 00:09:04.019 --> 00:09:05.100 دیشب چیکار میکردی؟ 00:09:05.320 --> 00:09:06.139 رفتی گاو بدزدی؟ 00:09:08.440 --> 00:09:09.600 یه چیزی بگو 00:09:11.379 --> 00:09:12.879 گفتی تو کلاس میخوابی 00:09:13.399 --> 00:09:14.539 و بعد از کلاس تکلیف انجام نمیدی 00:09:14.659 --> 00:09:15.500 از امتحانای این ماه 00:09:15.500 --> 00:09:16.960 یه درسم نتونستی پاس کنی 00:09:17.940 --> 00:09:19.019 تو مغزت چی میگذره؟ 00:09:20.519 --> 00:09:21.919 کشور برات تحصیل مجانی فراهم میکنه 00:09:22.240 --> 00:09:23.379 اینجایی که از درخت تانگ بالا بری؟ 00:09:27.940 --> 00:09:28.600 پن شیو 00:09:29.559 --> 00:09:30.779 چرا حرف نمیزنی؟ 00:09:32.120 --> 00:09:32.960 بذار بهت بگم 00:09:33.360 --> 00:09:34.740 من کلی دانش آموز مثل تو دیدم 00:09:34.879 --> 00:09:36.279 فکر نکن راه برای ادب کردنت ندارم 00:09:36.960 --> 00:09:37.679 در این صورت 00:09:37.679 --> 00:09:39.019 هرروز مجبورت میکنم تو راهرو وایستی 00:09:39.620 --> 00:09:41.200 یا میتونی وسط زمین بازی وایستی 00:09:41.639 --> 00:09:42.360 نه، مدیر لیو 00:09:42.740 --> 00:09:43.639 چی شده؟ 00:09:44.259 --> 00:09:45.240 سر کلاس خوابیده 00:09:45.659 --> 00:09:46.580 و تکلیف انجام نداده 00:09:49.820 --> 00:09:50.820 باید اول برگردی سر کلاس 00:09:50.820 --> 00:09:51.720 بچه ها هنوز منتظرن 00:09:51.720 --> 00:09:52.480 ازش میپرسم 00:09:52.840 --> 00:09:53.500 باشه 00:09:58.559 --> 00:09:59.460 پن شیو 00:10:00.559 --> 00:10:01.379 چه شده؟ 00:10:02.340 --> 00:10:03.559 چرا سر کلاس خوابیدی؟ 00:10:03.840 --> 00:10:04.840 نمی‌تونی شب بخوابی؟ 00:10:12.159 --> 00:10:13.580 پس چرا تکلیفاتو انجام نمیدی؟ 00:10:14.080 --> 00:10:15.679 برای اینه که نمیدونی چجوری انجامشون بدی؟ 00:10:15.860 --> 00:10:17.220 یا نمیخوای انجامشون بدی؟ 00:10:18.279 --> 00:10:20.100 یا وقت نداری؟ 00:10:31.240 --> 00:10:31.879 خیلی خب 00:10:32.080 --> 00:10:33.039 بیا اول بریم سر کلاس 00:10:42.759 --> 00:10:43.539 ببین، مدیر آن 00:10:44.679 --> 00:10:46.860 نمره پن شیو، 13ست 00:10:47.320 --> 00:10:48.840 حتی با حدس زدن جوابام میشه نمره بالاتری گرفت 00:10:50.940 --> 00:10:52.139 این سوالای بزرگ تهشو نگاه کن 00:10:52.279 --> 00:10:53.279 یه دونشم جواب داده نشده 00:11:04.139 --> 00:11:04.740 شما دوتا 00:11:04.740 --> 00:11:06.139 شمام از روستای پن شیو این؟ 00:11:06.259 --> 00:11:07.480 من باهاش از یه روستام 00:11:07.480 --> 00:11:08.299 واقعا؟ من نیستم 00:11:08.299 --> 00:11:09.240 تو نیستی؟ 00:11:09.399 --> 00:11:10.659 پس بعد از مدرسه 00:11:10.659 --> 00:11:11.700 معمولا باهاش راه میری؟ 00:11:11.759 --> 00:11:12.580 به ندرت 00:11:12.759 --> 00:11:13.679 به ندرت؟ 00:11:14.379 --> 00:11:15.279 میدونی اخیرا سرش با چی گرم بوده؟ 00:11:15.279 --> 00:11:15.919 میدونی؟ 00:11:15.919 --> 00:11:18.039 معلم، یه استراحتی بکنین 00:11:21.159 --> 00:11:21.840 مدیر آن 00:11:22.399 --> 00:11:23.620 سلام، معلم. سلام، معلم 00:11:23.860 --> 00:11:24.779 سلام، معلم 00:11:24.980 --> 00:11:25.639 لیو زیشی 00:11:25.940 --> 00:11:26.720 پن شیو کجاست؟ 00:11:26.840 --> 00:11:28.899 پن شیو به محض تموم شدن کلاس از در عقب دوئید بیرون 00:11:31.899 --> 00:11:32.620 خداحافظ مدیر آن 00:11:32.679 --> 00:11:33.700 تو راه مراقب باشین 00:11:34.059 --> 00:11:34.860 خداحافظ، خداحافظ 00:11:35.120 --> 00:11:35.860 مراقب باشین 00:11:35.860 --> 00:11:36.679 آروم تر، ندوئین 00:11:36.679 --> 00:11:37.519 ندوئین، ندوئین 00:11:38.440 --> 00:11:39.179 این بچه 00:11:39.899 --> 00:11:41.039 میدونه قراره از خونشون بازدید کنم 00:11:41.039 --> 00:11:41.879 انقدر سریع فرار کرد 00:11:43.460 --> 00:11:44.080 استاد 00:11:46.960 --> 00:11:47.940 آقای سونگ 00:11:48.480 --> 00:11:49.340 چرا اینجایی؟ 00:11:49.639 --> 00:11:50.440 خانم لی 00:11:51.460 --> 00:11:52.480 خانم آن اینجا نیست 00:11:52.940 --> 00:11:54.600 خانم آن برای بازدید از خونه رفته 00:11:54.820 --> 00:11:56.259 ازم خواسته از نوئان نوئان مراقبت کنم 00:11:56.519 --> 00:11:57.159 اوه 00:11:57.360 --> 00:11:58.299 عمو سونگ 00:11:58.580 --> 00:11:59.779 عمو سونگ، اومدی 00:11:59.779 --> 00:12:00.480 نوئان نوئان 00:12:01.259 --> 00:12:03.039 دوباره برام یه چیز خوشمزه آوردی؟ 00:12:03.440 --> 00:12:04.899 آقای سونگ برات نودل پنجه خوک درست کرده 00:12:05.139 --> 00:12:05.940 عالیه 00:12:05.940 --> 00:12:07.340 من عاشق نودل پنجه خوکم 00:12:07.379 --> 00:12:07.919 هممم 00:12:08.940 --> 00:12:09.460 خب پس 00:12:09.460 --> 00:12:10.220 شماها اول بخورین 00:12:10.220 --> 00:12:10.860 من میرم 00:12:11.340 --> 00:12:11.960 هی 00:12:12.240 --> 00:12:13.039 نرو 00:12:13.399 --> 00:12:14.379 بمون و بهمون ملحق شو 00:12:15.179 --> 00:12:16.299 عمو سونگ، نرو 00:12:16.299 --> 00:12:18.360 من هنوز میخوام ببینم جادو میکنی 00:12:18.960 --> 00:12:20.980 فقط بچه کوچولو ها به جادو باور دارن 00:12:20.980 --> 00:12:22.759 این فقط یه استعاره بود 00:12:23.320 --> 00:12:24.240 عمو سونگ، زود بیا تو 00:12:26.840 --> 00:12:28.200 نمیتونم از پس نوئان نوئان بر بیام 00:12:28.480 --> 00:12:29.360 بیا و بهم کمک کن 00:12:29.679 --> 00:12:30.320 باشه 00:12:31.659 --> 00:12:32.299 نوئان نوئان 00:12:32.299 --> 00:12:33.899 کتاب میخونی؟ 00:12:33.899 --> 00:12:34.480 ها؟ 00:12:35.480 --> 00:12:36.460 کدومو میخوای بخونی؟ 00:12:36.759 --> 00:12:38.700 "دارم این یکیو میخونم "راز های زمین 00:12:38.700 --> 00:12:40.120 "اوه، "راز های زمین 00:12:54.139 --> 00:12:55.200 چجوری به خونشون بریم؟ 00:12:55.200 --> 00:12:56.019 باید تقریبا رسیده باشیم درسته؟ 00:12:56.019 --> 00:12:56.659 از اینور برو 00:12:56.779 --> 00:12:58.200 اینجا بپیچ پایین 00:12:58.200 --> 00:12:58.899 این یکی؟ 00:12:58.899 --> 00:12:59.360 آره 00:12:59.360 --> 00:13:00.159 ممنون 00:13:00.159 --> 00:13:00.940 خواهش میکنم 00:13:01.320 --> 00:13:02.000 لائو پن 00:13:02.000 --> 00:13:02.700 آروم تر 00:13:02.700 --> 00:13:03.460 کفشاتو پات کن 00:13:03.460 --> 00:13:05.320 باز کجا رفتی؟ 00:13:05.740 --> 00:13:06.840 نه، باید پیداش کنم 00:13:07.059 --> 00:13:08.519 تنهایی میخواد چیکار کنه؟ 00:13:08.700 --> 00:13:09.720 لائو پن 00:13:10.159 --> 00:13:12.519 چندلرپن باز کجا رفتی؟ چندلرپن 00:13:12.519 --> 00:13:13.539 کفشاتو بپوش 00:13:13.539 --> 00:13:14.759 میرم باباتو پیدا کنم 00:13:14.759 --> 00:13:15.799 قبل از رفتن کفشاتو بپوش 00:13:15.799 --> 00:13:16.899 باید باباتو پیدا کنم 00:13:16.899 --> 00:13:17.659 داری اذیت میکنی 00:13:17.659 --> 00:13:19.320 کفشاتو بپوش 00:13:19.320 --> 00:13:20.340 اون بیرون تنهاست 00:13:20.340 --> 00:13:21.240 ساکت باش 00:13:21.379 --> 00:13:22.460 بچه ناخلف 00:13:22.460 --> 00:13:23.220 باید پیداش کنم 00:13:23.559 --> 00:13:24.899 بشین 00:13:24.899 --> 00:13:25.720 بعدا میریم پیداش کنیم 00:13:26.179 --> 00:13:27.580 منو نَکش 00:13:27.580 --> 00:13:28.360 بشین 00:13:29.480 --> 00:13:31.159 باید بابا رو پیدا کنم 00:13:31.779 --> 00:13:33.019 اون بیرون تنهاست 00:13:33.679 --> 00:13:35.000 پس اون چی‌؟ 00:13:35.899 --> 00:13:37.659 اون بیرون تنها چیکار میکنه؟ 00:13:38.259 --> 00:13:38.820 بریم 00:13:38.820 --> 00:13:39.899 میبرمت بابا رو پیدا کنی 00:13:40.200 --> 00:13:41.039 میبرمت بابا رو پیدا کنی 00:13:41.039 --> 00:13:41.679 بابا رو پیدا کن 00:13:41.740 --> 00:13:42.759 آره، بابا رو پیدا کن 00:13:59.899 --> 00:14:00.480 خانم آن 00:14:00.480 --> 00:14:01.379 شما چرا اینجایین؟ 00:14:02.179 --> 00:14:04.120 بابات بیرون تنهاست 00:14:04.360 --> 00:14:05.799 باید چیکار کنیم؟ 00:14:08.659 --> 00:14:09.379 شیو 00:14:09.940 --> 00:14:10.440 خانم آن 00:14:10.440 --> 00:14:11.919 اگه کاری دارین، یه روز دیگه راجبش حرف بزنیم 00:14:42.120 --> 00:14:42.779 وای نه 00:14:42.840 --> 00:14:44.639 مامان شیو باز مریض شده 00:14:48.039 --> 00:14:51.419 میدونی شرایط خانوادش چیه؟ 00:14:52.559 --> 00:14:53.399 تو کی هستی؟ 00:14:53.740 --> 00:14:55.519 من معلم پن شیو هستم 00:14:58.519 --> 00:15:00.379 شیو خیلی طفلکیه 00:15:01.080 --> 00:15:02.820 پدربزرگ و مادربزرگش زود از دنیا رفتن 00:15:03.019 --> 00:15:03.960 دو سال پیش 00:15:03.960 --> 00:15:05.879 پدرش داشت تو محل ساخت و ساز کار میکرد 00:15:06.059 --> 00:15:08.200 از داربست افتاد 00:15:08.840 --> 00:15:10.500 فلج شد 00:15:10.820 --> 00:15:13.059 با اینکه محل ساخت یکم غرامت داد 00:15:13.360 --> 00:15:15.039 برای هزینه های درمانی کافی نبود 00:15:15.740 --> 00:15:18.879 مادرش باید تو شهر خرده کاری انجام میداد 00:15:19.460 --> 00:15:20.600 با مرور زمان 00:15:20.779 --> 00:15:22.779 شرایط خانواده سخت تر و سخت تر شد 00:15:23.279 --> 00:15:24.120 بعد چی شد؟ 00:16:13.519 --> 00:16:16.039 پدرش احتمالا ترسید خانواده به خاطرش اذیت بشن 00:16:16.460 --> 00:16:19.440 و خودشو تو تانکر آب غرق کرد 00:16:21.480 --> 00:16:22.559 از اونموقع به بعد 00:16:22.980 --> 00:16:23.919 مادرش 00:16:23.919 --> 00:16:25.960 بعد از انجام کارای مراسم ختم 00:16:26.240 --> 00:16:27.620 زیاد درست و حسابی نبوده 00:16:28.360 --> 00:16:30.559 ذهنش بعضی وقتا شفافه، بعضی وقتا نیست 00:16:37.059 --> 00:16:38.360 شیو هنوز خیلی جوونه 00:16:38.360 --> 00:16:39.779 چجوری میتونه از پس این بر بیاد؟ 00:16:40.440 --> 00:16:41.379 سخته 00:16:43.179 --> 00:16:44.340 پدرت کجاست؟ 00:16:45.019 --> 00:16:46.299 بس کن 00:16:47.019 --> 00:16:48.419 اون برنمیگرده 00:16:48.419 --> 00:16:49.259 انقدر دنبالش نگرد 00:16:49.259 --> 00:16:50.220 اون برنمیگرده؟ چه اتفاقی براش افتاده؟ 00:16:50.379 --> 00:16:51.059 اون واقعا برنمیگرده 00:16:51.059 --> 00:16:51.620 چه اتفاقی براش افتاده؟ 00:16:51.620 --> 00:16:52.720 بگو 00:16:53.879 --> 00:16:55.159 پس نمیخوای بگی 00:16:55.159 --> 00:16:55.980 بس کن 00:16:55.980 --> 00:16:56.820 پس نمیخوای بگی 00:16:56.840 --> 00:16:57.559 میگی یا نه؟ 00:16:57.620 --> 00:16:58.200 میگی یا نه؟ 00:16:58.200 --> 00:16:59.019 اون برنمیگرده 00:16:59.019 --> 00:16:59.659 میگی یا نه؟ 00:17:00.480 --> 00:17:01.519 شیو، شیو 00:17:01.620 --> 00:17:02.259 پس نمیخوای بگی 00:17:02.259 --> 00:17:02.759 بیا اینجا 00:17:04.299 --> 00:17:05.460 میخوای چیکار کنی؟ 00:17:05.460 --> 00:17:06.299 بس کن 00:17:06.299 --> 00:17:06.880 برای صلاح خودته 00:17:06.880 --> 00:17:07.839 برای صلاح خودته 00:17:07.839 --> 00:17:08.920 بس کن 00:17:09.440 --> 00:17:10.019 شیو 00:17:10.519 --> 00:17:12.319 یه کار میکنه هیچکس نتونه خوب بخوابه 00:17:12.319 --> 00:17:13.279 حتی میزنت 00:17:13.279 --> 00:17:14.559 بیا بفرستیمش بیمارستان روانی 00:17:16.380 --> 00:17:17.519 شیو، شیو 00:17:18.619 --> 00:17:19.519 دخترم 00:17:19.519 --> 00:17:20.839 مامانمو نبرین 00:17:20.839 --> 00:17:22.319 دخترم 00:17:22.339 --> 00:17:24.680 توروخودا، من همینجوریش پدرمو از دست دادم 00:17:24.779 --> 00:17:26.819 نمیتونم مامانمم از دست بدم 00:17:26.940 --> 00:17:29.440 توروخدا، مامانمو نبرین 00:17:29.440 --> 00:17:30.039 دخترم 00:17:30.039 --> 00:17:31.740 توروخدا 00:17:32.059 --> 00:17:33.220 متاسفم 00:17:33.220 --> 00:17:35.140 مامانمو نبرین 00:17:37.160 --> 00:17:39.400 لطفا مامانمو نبرین، باشه؟ 00:17:44.059 --> 00:17:45.279 مادرش دوره های روانی داره 00:17:45.279 --> 00:17:46.440 که خیلی معمولن 00:17:47.119 --> 00:17:49.119 پس بعد از مدرسه، شیو 00:17:49.440 --> 00:17:50.599 با عجله میره خونه 00:17:50.940 --> 00:17:52.640 که مامانشو برای قدم زدن ببره بیرون 00:17:52.740 --> 00:17:55.140 بعضی وقتا تا نیمه های شب برنمیگردن 00:17:56.380 --> 00:17:57.559 میدونی 00:17:57.559 --> 00:17:59.420 معمولا کجا میرن؟ 00:18:22.420 --> 00:18:23.259 پن شیو 00:18:28.460 --> 00:18:29.240 خانم پن 00:18:29.980 --> 00:18:31.339 من معلم کلاس شیو ام 00:18:31.339 --> 00:18:32.119 اسمم آن یانه 00:18:34.660 --> 00:18:35.299 شیو 00:18:38.779 --> 00:18:40.680 اومدم بدون هیچ قصد و غرضی ببینمتون 00:18:40.920 --> 00:18:42.339 میدونم الان شرایط سختی دارین 00:18:43.660 --> 00:18:44.660 ولی من میخوام بگم 00:18:45.480 --> 00:18:46.380 به خاطر صلاح مامانت 00:18:46.380 --> 00:18:47.460 و خودت 00:18:47.839 --> 00:18:49.200 درس خوندن تنها چیزیه که 00:18:49.200 --> 00:18:50.740 تو این سن باید بهش توجه کنی 00:18:51.519 --> 00:18:52.579 اگه به چیزی احتیاج داری 00:18:52.579 --> 00:18:53.619 میتونی بیای پیش من 00:18:58.380 --> 00:18:59.299 یه لحظه وایستا 00:19:25.700 --> 00:19:26.559 خانم آن 00:19:29.420 --> 00:19:30.819 اگه واقعا میخواین بهم کمک کنین 00:19:31.180 --> 00:19:32.180 ...شرایط خانوادم 00:19:32.779 --> 00:19:34.099 امیدوارم بتونین برام یه راز نگهش دارین 00:19:40.339 --> 00:19:41.140 نگران نباش 00:19:42.039 --> 00:19:43.240 به کسی نمیگم 00:20:26.539 --> 00:20:27.240 اوه 00:20:27.240 --> 00:20:28.200 برگشتی 00:20:31.200 --> 00:20:32.220 چرا تویی؟ 00:20:32.299 --> 00:20:33.119 لی چین کجاست؟ 00:20:34.779 --> 00:20:36.319 اومدم برای شما و نوئان نوئان یکم نودل بیارم 00:20:36.920 --> 00:20:38.799 لی چین گفت باید یه مدت با نوئان نوئان بازی کنم 00:20:39.079 --> 00:20:40.539 ولی یه کار فوری داشت و زودتر رفت 00:20:41.160 --> 00:20:41.599 اوه 00:20:41.599 --> 00:20:42.680 نوئان نوئان خوابیده 00:20:44.039 --> 00:20:45.059 اوه ممنون 00:20:53.640 --> 00:20:54.359 استاد 00:20:54.960 --> 00:20:55.960 هنوز غذا نخوردی مگه نه؟ 00:20:57.140 --> 00:20:57.880 ...یه لحظه 00:21:11.140 --> 00:21:12.819 چه با ملاحضه 00:21:12.880 --> 00:21:13.539 نه 00:21:14.259 --> 00:21:15.579 برات گرم نگهش داشتم 00:21:16.279 --> 00:21:17.059 واقعا 00:21:17.380 --> 00:21:18.779 دو ساعت تو راه کوهستانی راه رفتم 00:21:18.779 --> 00:21:19.940 دارم از گرسنگی میمیرم 00:21:20.279 --> 00:21:21.099 زود بخور 00:21:21.099 --> 00:21:21.740 آره 00:21:22.920 --> 00:21:23.720 ممنون 00:21:26.680 --> 00:21:27.420 آروم 00:21:27.779 --> 00:21:28.900 بیا، یکم آب بخور 00:21:33.160 --> 00:21:34.400 یکم آب بخور 00:21:37.180 --> 00:21:37.960 راستی 00:21:38.180 --> 00:21:39.299 نوئان نوئان غذا خورد؟ 00:21:39.359 --> 00:21:40.059 آره، خورده 00:21:40.579 --> 00:21:41.980 یه کاسه بزرگ نودل خورد 00:21:41.980 --> 00:21:42.880 اعتماد به نفسمو برد بالا 00:21:44.180 --> 00:21:45.059 واقعا حرف نداری 00:21:45.259 --> 00:21:47.039 کم پیش میاد بشه بهش غذا داد 00:21:47.859 --> 00:21:48.759 نوئان نوئان حتی گفت 00:21:49.059 --> 00:21:50.559 که میخواد فردا دوباره دستپختمو بخوره 00:21:52.539 --> 00:21:53.940 واقعا ازت خوشش اومده 00:21:56.640 --> 00:21:57.319 راستی 00:21:57.839 --> 00:21:59.039 بازدید امروزت چطور بود؟ 00:22:02.619 --> 00:22:03.500 انقدر سرم مشغول خوردن بود 00:22:03.500 --> 00:22:04.339 که یادم رفت دستامو بشورم 00:22:09.119 --> 00:22:11.059 پس شرایط برای تعادل اهرم 00:22:11.539 --> 00:22:12.279 چیه؟ 00:22:13.299 --> 00:22:14.019 نیرو 00:22:14.299 --> 00:22:16.579 ضربدر نیروی بازو 00:22:16.579 --> 00:22:20.680 مساوی میشه با اصطکاک ضربدر نیروی بازو 00:22:20.880 --> 00:22:22.519 پس وقتی نیروی بازو 00:22:22.680 --> 00:22:24.640 بیشتر از اصطکاک بازو باشه 00:22:25.019 --> 00:22:26.640 رابطه بین نیرو و اصطکاک چیه؟ 00:22:26.640 --> 00:22:27.339 لیو زیشی 00:22:28.380 --> 00:22:29.900 نیرو کمتر از اصطکاکه 00:22:30.079 --> 00:22:31.119 جوابش درسته؟ 00:22:31.420 --> 00:22:32.460 بله 00:22:32.460 --> 00:22:33.660 خب بهش چی میگن؟ 00:22:34.079 --> 00:22:36.779 یه اهرم نوع اول 00:22:37.279 --> 00:22:37.880 خوبه 00:22:38.339 --> 00:22:39.660 خب کسی میتونه 00:22:39.660 --> 00:22:41.579 یه مثال از اهرم نوع اول تو زندگی روزمره بزنه؟ 00:22:42.680 --> 00:22:44.079 هممم، سر بازکن 00:22:44.420 --> 00:22:45.299 خوبه، بشین 00:22:45.299 --> 00:22:46.000 دیگه چی؟ 00:22:46.700 --> 00:22:47.420 انبردست 00:22:47.539 --> 00:22:48.180 خوبه 00:22:49.460 --> 00:22:50.220 پن شیو 00:22:54.480 --> 00:22:55.779 پن شیو، تو توضیحش بده 00:22:55.779 --> 00:22:57.319 اهرم نوع اول تو زندگی روزمره چیه؟ 00:23:02.240 --> 00:23:03.259 فیل 00:23:06.579 --> 00:23:07.220 فیل 00:23:14.140 --> 00:23:15.259 معلم، ببخشید 00:23:25.859 --> 00:23:27.740 ...راستش چیزی که پن شیو میخواست بگه 00:23:28.160 --> 00:23:29.599 سائو شونگ، وزنه فیله درسته؟ 00:23:29.980 --> 00:23:31.259 درسته 00:23:32.019 --> 00:23:34.940 سنگ ترازوی سائو شونگ هم یه اهرم نوع اوله 00:23:34.940 --> 00:23:36.779 من یه مثال دیگه براتون میزنم 00:23:37.579 --> 00:23:38.920 ارشمیدس یه زمانی گفت 00:23:39.180 --> 00:23:40.259 بهم یه تکیه گاه بدین 00:23:40.480 --> 00:23:41.680 و من زمینو حرکت میدم 00:23:45.920 --> 00:23:47.519 اینم یه اهرم نوع اول نیست؟ 00:23:47.799 --> 00:23:49.259 آره 00:23:49.839 --> 00:23:50.339 خیلی خب 00:23:50.440 --> 00:23:52.119 بیاین بررسی فصل بعدو ادامه بدیم 00:23:52.180 --> 00:23:53.539 اول خودتون بخونینش 00:24:33.559 --> 00:24:34.220 وانگ یونگ 00:24:35.019 --> 00:24:35.700 آقای سونگ 00:24:36.299 --> 00:24:38.000 چرا بعد از مدرسه به جای خونه رفتن، اینجایی؟ 00:24:38.839 --> 00:24:39.740 کسی خونه نیست 00:24:39.859 --> 00:24:41.700 یه ماهی گرفتم و کبابش کردم که بخورم 00:24:42.420 --> 00:24:43.299 فقط همینطوری کبابش کردی؟ 00:24:43.299 --> 00:24:44.000 درست و حسابی پخته میشه؟ 00:24:44.000 --> 00:24:44.640 آره 00:24:44.660 --> 00:24:46.299 یکم ادویه از خونه آوردم 00:24:46.859 --> 00:24:48.240 رو سنگ کبابش کنم 00:24:48.240 --> 00:24:49.140 خیلی بوی خوبی میده 00:24:49.740 --> 00:24:50.339 هی 00:24:50.799 --> 00:24:51.940 ماهی کافی برای شریک شدن هست؟ 00:24:52.259 --> 00:24:52.900 آره هست 00:24:52.900 --> 00:24:53.740 معلم، لطفا بشینین 00:24:53.880 --> 00:24:54.740 معلم، لطفا بشینین 00:24:55.539 --> 00:24:57.000 مهارتاتو میبینم 00:24:57.079 --> 00:24:58.599 میتونی در آینده آشپز بشی 00:25:00.339 --> 00:25:02.500 به همکلاسیا و معلمام گفتم 00:25:02.799 --> 00:25:04.099 همه بهم خندیدن 00:25:04.619 --> 00:25:05.500 من که بهت گفتم 00:25:05.940 --> 00:25:07.039 ما 360 تا حرفه داریم 00:25:07.160 --> 00:25:08.000 هر حرفه، متخصص ممتاز خودشو تولید میکنه 00:25:10.440 --> 00:25:11.180 وانگ یونگ 00:25:12.160 --> 00:25:13.420 میتونی بهم بگی 00:25:14.019 --> 00:25:15.259 چرا انقدر آشپزی رو دوست داری؟ 00:25:16.940 --> 00:25:18.000 فکر کنم 00:25:18.000 --> 00:25:19.799 آشپزی بهم احساس امنیت میده 00:25:20.640 --> 00:25:21.400 احساس امنیت؟ 00:25:22.200 --> 00:25:23.000 آره 00:25:23.559 --> 00:25:24.720 وقتی خودم آشپزی میکنم 00:25:24.940 --> 00:25:26.000 میدونم تو خونه چی داریم 00:25:26.140 --> 00:25:26.960 و چقدر داریم 00:25:26.980 --> 00:25:28.119 بهم جس اطمینان میده 00:25:28.119 --> 00:25:28.940 خیلی حس امنیت داره 00:25:32.299 --> 00:25:33.039 معلم 00:25:33.420 --> 00:25:34.900 شما فکر نمیکنین من 00:25:35.079 --> 00:25:36.819 دارم برای بد بودن درسام بهانه میارم درسته؟ 00:25:37.740 --> 00:25:39.180 داری برای خودت بهانه میاری؟ 00:25:39.200 --> 00:25:40.579 قطعا نه 00:25:40.640 --> 00:25:42.059 قبلا خیلی سخت درس میخوندم 00:25:42.579 --> 00:25:43.599 ولی خیلی سخت بود 00:25:43.599 --> 00:25:44.619 مخصوصا انگلیسی 00:25:44.759 --> 00:25:45.640 ...اون کلمات 00:25:45.640 --> 00:25:46.859 اصلا نمیتونستم حفظشون کنم 00:25:49.799 --> 00:25:51.920 گفتین برای آشپز بودن 00:25:52.619 --> 00:25:53.599 لازم نیست دَرست خوب باشه درسته؟ 00:25:56.619 --> 00:25:57.880 بستگی داره 00:25:58.160 --> 00:25:59.740 به اینکه چه مدل آشپزی میخوای بشی 00:26:00.660 --> 00:26:02.099 میخوام خدای آشپزی بشم 00:26:03.039 --> 00:26:04.220 مثل استیون چو 00:26:06.940 --> 00:26:07.839 خدای آشپزی 00:26:09.019 --> 00:26:10.720 انتظار نداشتم همچین بلندپروازیایی داشته باشی 00:26:12.240 --> 00:26:13.500 ولی بذار بهت بگم 00:26:13.779 --> 00:26:15.240 اگه میخوای خدای آشپزی بشی 00:26:15.920 --> 00:26:17.079 پس در آینده 00:26:17.180 --> 00:26:18.440 مجبور میشی برای مهمونای خارجی آشپزی کنی 00:26:19.140 --> 00:26:20.039 حتی ممکنه بری خارج 00:26:20.039 --> 00:26:21.259 تا با بقیه آشپزا ایده رد و بدل کنی 00:26:21.519 --> 00:26:22.920 پس باید خوب انگلیسی رو یاد بگیری 00:26:23.440 --> 00:26:24.000 ها؟ 00:26:24.440 --> 00:26:26.319 برای خدای آشپزی بودن باید انگلیسی یاد بگیری؟ 00:26:27.420 --> 00:26:28.559 خیلی سختههه 00:26:28.619 --> 00:26:29.380 سخته؟ 00:26:30.140 --> 00:26:31.759 از وارد شدن به دانشگاه آسون تره 00:26:32.079 --> 00:26:32.779 نکته خوبی بود 00:26:33.480 --> 00:26:34.440 تا وقتی مجبور نشدم 00:26:34.440 --> 00:26:35.839 که حتما برم دبیرستان و دانشگاه 00:26:36.059 --> 00:26:37.200 هرکار دیگه ای میکنم 00:26:37.759 --> 00:26:38.339 معلم 00:26:38.460 --> 00:26:39.619 درمورد این، به حرفتون گوش می‌کنم 00:26:40.039 --> 00:26:40.640 مشکلی نیست 00:26:41.980 --> 00:26:43.019 آقا ماهی تقریبا امادست 00:26:43.019 --> 00:26:43.539 بشینین اینجا 00:26:43.539 --> 00:26:44.000 ها؟ 00:26:44.000 --> 00:26:44.559 بشینین، بشینین، بشینین 00:26:44.559 --> 00:26:45.339 تقریبا امادست 00:26:59.559 --> 00:27:00.359 لای چوفنگ 00:27:00.619 --> 00:27:01.440 فیزیکدان 00:27:04.000 --> 00:27:04.839 وانگ لیانگ 00:27:05.059 --> 00:27:06.059 سوپرمن 00:27:06.880 --> 00:27:07.640 وانگ فانگ 00:27:07.799 --> 00:27:08.660 هنرمند 00:27:09.759 --> 00:27:10.519 وانگ یونگ 00:27:11.259 --> 00:27:12.180 خدای غذا 00:27:14.200 --> 00:27:14.859 لی شینگ 00:27:15.380 --> 00:27:17.880 رئیس اداره امنیت عمومی شهری، یا خدا 00:27:19.859 --> 00:27:20.700 پنگ شیو 00:27:20.799 --> 00:27:21.900 مال تو بزرگتره 00:27:22.240 --> 00:27:24.079 دبیر کمیته احزاب استان 00:27:27.460 --> 00:27:28.039 دینگ تائو 00:27:28.039 --> 00:27:29.279 اوه، فضانورد 00:27:30.180 --> 00:27:31.259 آینده هوا فضای کشورمون 00:27:31.259 --> 00:27:32.160 به تو بستگی داره 00:27:33.380 --> 00:27:35.119 رویاهاتون رو نوشتین 00:27:35.240 --> 00:27:36.519 به نظرم عالیه 00:27:37.359 --> 00:27:37.880 مرحله بعدی 00:27:37.880 --> 00:27:39.660 بهتون کمک میکنم برنامه ریزی کنین 00:27:39.660 --> 00:27:41.200 که چطوری به رویاهاتون برسین 00:27:41.200 --> 00:27:41.740 چطوره؟ 00:27:41.759 --> 00:27:43.099 خوبه 00:27:43.180 --> 00:27:44.380 بیاین، کلاسو شروع کنیم 00:27:46.039 --> 00:27:46.660 استاد 00:27:47.180 --> 00:27:49.039 اینم فرم ثبت نام غذای دانش آموزی که خواستین 00:27:55.559 --> 00:27:56.519 این پن شیو 00:27:56.519 --> 00:27:58.000 هیچوقت پول غذا هارو نداده 00:27:58.960 --> 00:27:59.519 اوه 00:28:00.240 --> 00:28:01.960 وقتی رسیدم از مدیر تدارکات پرسیدم 00:28:02.119 --> 00:28:03.119 گفت وقتی پن شیو ثبت نام کرد 00:28:03.119 --> 00:28:04.460 فقط برای ناهار ثبت نام کرد 00:28:04.640 --> 00:28:06.119 صبحانه و شامو تو خونه میخوره 00:28:06.740 --> 00:28:07.400 در این صورت 00:28:07.519 --> 00:28:08.559 از اول ماه بعد 00:28:08.799 --> 00:28:09.579 من پولشو میدم 00:28:13.420 --> 00:28:14.079 استاد 00:28:15.279 --> 00:28:16.759 خانواده پن واقعا انقدر فقیره؟ 00:28:17.059 --> 00:28:19.380 هر دانش آموز فقط لازمه روزی 2 یوان اضافه تر بده 00:28:19.680 --> 00:28:21.180 تا کل روز تو مدرسه غذا بخوره 00:28:21.799 --> 00:28:23.160 ...خانوادشون 00:28:25.240 --> 00:28:26.420 من پولشو میدم 00:28:26.519 --> 00:28:27.319 کی میدونه 00:28:28.619 --> 00:28:29.240 استاد 00:28:29.859 --> 00:28:31.160 از اونجا که انقدر مهربونین 00:28:31.779 --> 00:28:33.140 چرا پول غذاهای منم نمیدین؟ 00:28:41.299 --> 00:28:42.099 پن شیو 00:28:42.740 --> 00:28:44.019 چرا غذا نمیگیری؟ 00:28:44.799 --> 00:28:45.940 الان داشتم لیستو چک می‌کردم 00:28:45.940 --> 00:28:47.099 تو تنها کسی هستی که غذا نگرفته 00:28:51.380 --> 00:28:52.740 پس خودم برای توام گرفتم 00:28:57.019 --> 00:28:58.720 ولی من غذایی سفارش ندادم 00:28:58.779 --> 00:29:00.019 اسمتو دیدم 00:29:00.160 --> 00:29:01.099 کجا دیدی؟ 00:29:01.240 --> 00:29:02.700 رو برد اطلاعات کلاسه 00:29:03.700 --> 00:29:04.619 برد اطلاعات؟ 00:29:04.940 --> 00:29:05.579 آره 00:29:06.240 --> 00:29:07.299 دفعه بعد فراموش نکن 00:29:08.039 --> 00:29:09.359 باشه، ممنون 00:29:09.480 --> 00:29:10.259 خواهش میکنم 00:29:40.519 --> 00:29:41.420 مامان، من از مدرسه برگشتم 00:29:41.420 --> 00:29:42.059 بیا 00:29:43.279 --> 00:29:43.940 بیا 00:29:44.299 --> 00:29:44.960 بشین 00:29:45.480 --> 00:29:46.380 مامان بیا غذا بخوریم 00:29:48.279 --> 00:29:49.519 این غذاییه که مدرسه داده 00:29:49.640 --> 00:29:50.799 ببین، به نظر خوشمزست 00:29:51.480 --> 00:29:52.319 من قبلا خوردم 00:29:52.319 --> 00:29:53.099 تو بخور 00:29:56.200 --> 00:29:56.799 نه 00:29:57.940 --> 00:29:58.920 اینجا قاشق هست 00:29:58.920 --> 00:29:59.759 با قاشق بخور 00:31:09.339 --> 00:31:09.940 ببین 00:31:10.539 --> 00:31:11.920 گفتم که یه امتحانش بکن 00:31:12.559 --> 00:31:13.640 ببین، خیلی خوشگله 00:31:14.240 --> 00:31:15.180 واقعا قشنگه 00:31:16.019 --> 00:31:17.359 بابا مگه چقدر پول در میاره؟ 00:31:17.480 --> 00:31:18.680 یکم پول در میاری و از اینا میخری 00:31:18.819 --> 00:31:19.460 هدر دادن پوله 00:31:19.460 --> 00:31:20.740 چجوری هدر دادن پوله؟ 00:31:21.579 --> 00:31:22.519 کدوم خانواده دختر دار 00:31:22.519 --> 00:31:24.000 براش مهریه آماده نمیکنن؟ 00:31:24.440 --> 00:31:25.920 خانواده پن سائوفانگ که همسایمونن رو ببین 00:31:26.420 --> 00:31:28.039 اونا هم برای دخترشون مهریه آماده کردن 00:31:28.359 --> 00:31:29.500 دخترشون چند سالشه؟ 00:31:29.660 --> 00:31:30.839 دختر ما چند سالشه؟ 00:31:32.299 --> 00:31:33.279 هنوز خیلی زوده 00:31:34.160 --> 00:31:35.319 برای چی خیلی زوده؟ 00:31:35.559 --> 00:31:36.420 اگه از من میپرسی 00:31:36.839 --> 00:31:38.720 شیوی ما باید زود ازدواج کنه 00:31:38.920 --> 00:31:39.880 زود ازدواج کن 00:31:40.339 --> 00:31:41.720 زودتر یه زندگی خوبو شروع کن 00:31:42.019 --> 00:31:42.880 من ازدواج نمیکنم 00:31:42.920 --> 00:31:43.960 اگه کسی باید ازدواج کنه، خودت بکن 00:31:44.059 --> 00:31:44.720 دقیقا 00:31:45.079 --> 00:31:46.960 دخترمون الان خیلی آینده داره 00:31:47.380 --> 00:31:49.200 هرسال نفر اول پایه‌ش میشه 00:31:50.140 --> 00:31:51.359 در آینده میره دانشگاه 00:31:51.359 --> 00:31:52.200 کلی پول در میاره 00:31:53.059 --> 00:31:53.740 ولش کن 00:31:54.119 --> 00:31:55.599 پس در آینده میبینم 00:31:55.660 --> 00:31:56.880 چقدر پول میتونی در بیاری 00:31:57.240 --> 00:32:00.079 که من و مامانت بتونیم زودتر یه زندگی خوبو شروع کنیم 00:32:12.039 --> 00:32:12.880 مدیر آن 00:32:12.960 --> 00:32:13.759 هی 00:32:18.579 --> 00:32:19.599 یه بسته دارین 00:32:19.940 --> 00:32:21.240 اوه، ممنون 00:32:21.240 --> 00:32:21.940 خیلی خب 00:32:32.420 --> 00:32:33.720 سلام معلم آن 00:32:34.140 --> 00:32:35.140 بالاخره شجاعتشو پیدا کردم 00:32:35.140 --> 00:32:36.339 که این دعوتنامه رو براتون بفرستم 00:32:36.819 --> 00:32:38.019 الان دوتا بچه دارم 00:32:38.180 --> 00:32:39.420 ولی هیچوقت جشن عروسی نداشتم 00:32:40.079 --> 00:32:41.400 حالا که بچه ها انقدر بزرگ شدن 00:32:41.859 --> 00:32:43.380 باید به مادر بچه ها یه توضیحی بدم 00:32:44.099 --> 00:32:46.200 پس میخوام برای نوشیدنی به روستا دعوتتون کنم 00:32:47.200 --> 00:32:48.700 در اصل میخواستم حضوری دعوتتون کنم 00:32:49.220 --> 00:32:50.240 ولی واقعا جرئت نکردم 00:32:50.759 --> 00:32:52.980 چون هنوز حرفای اونموقع تون رو یادمه 00:33:07.960 --> 00:33:09.619 نصف روزه اینجا وایستادم 00:33:11.119 --> 00:33:12.000 هنوز بازی می‌کنین؟ 00:33:13.920 --> 00:33:15.000 زودباشین، بهم بگین 00:33:16.079 --> 00:33:17.400 چند روز تا آزمون وردی دبیرستان مونده؟ 00:33:17.920 --> 00:33:19.640 چهل روز 00:33:19.640 --> 00:33:20.240 فکر میکنین 00:33:20.240 --> 00:33:21.680 خیلی خوب درس خوندین؟ 00:33:22.559 --> 00:33:23.700 نه 00:33:23.859 --> 00:33:25.740 پس چرا درست درس نمیخونین؟ 00:33:26.339 --> 00:33:27.539 آزمون ورودی دبیرستان نزدیکه 00:33:27.619 --> 00:33:28.599 برای بعضیاتون 00:33:28.599 --> 00:33:30.460 ممکنه آخرین باری باشه که درس میخونین 00:33:30.799 --> 00:33:33.079 می‌شه یکم بیشتر قدرشو بدونین؟ 00:33:33.619 --> 00:33:35.779 اگه هرکدومتون بتونین وارد یه دبیرستان نمونه بشین 00:33:36.220 --> 00:33:38.019 یا وارد یه برنامه 5 ساله دانشگاهی بشین 00:33:38.180 --> 00:33:39.099 منو به یه نوشیدنی مهمون کنین 00:33:39.220 --> 00:33:40.839 با خوشحالی دعوتتونو قبول میکنم 00:33:41.059 --> 00:33:41.980 ولی اگه هرکدومتون 00:33:41.980 --> 00:33:43.319 فارغ التحصیل شدین، و ازدواج کردین و بچه دار شدین 00:33:43.680 --> 00:33:45.240 لطفا بهم نگین 00:33:45.920 --> 00:33:47.799 نمیخوام ببینمتون 00:33:48.140 --> 00:33:49.160 که قبل از من اینکارا رو کردین 00:33:50.579 --> 00:33:51.240 تیان رولین 00:33:51.299 --> 00:33:51.940 هنوز میخندی؟ 00:34:07.160 --> 00:34:07.779 شیو 00:34:09.360 --> 00:34:10.340 منتظر منی؟ 00:34:20.780 --> 00:34:21.900 پولی که بای غذاها بهم دادین 00:34:24.360 --> 00:34:25.139 شیو 00:34:25.579 --> 00:34:26.619 تو هنوز بچه ای 00:34:28.079 --> 00:34:29.579 من شرایط خانوادت رو دیدم 00:34:30.420 --> 00:34:31.300 این پولو از کجا آوردی؟ 00:34:33.079 --> 00:34:34.480 مهریه ای که برام گذاشته بود رو 00:34:34.880 --> 00:34:35.559 فروختم 00:34:35.699 --> 00:34:36.320 ...کی 00:34:36.440 --> 00:34:37.739 بابای خدابیامرزم 00:34:41.000 --> 00:34:42.300 اینو برای تو یادگاری گذاشته 00:34:43.139 --> 00:34:44.099 برو و پسش بگیر 00:34:45.840 --> 00:34:46.579 لازم نیست 00:34:47.139 --> 00:34:48.119 واقعا ازش متنفرم 00:34:51.480 --> 00:34:53.039 از اونجایی که حتی از مرگ نمیترسه 00:34:53.340 --> 00:34:54.579 چرا باید از به زحمت انداختن ما بترسه؟ 00:34:55.000 --> 00:34:55.940 مرگ میشه یه استراحت تر و تمیز 00:34:56.820 --> 00:34:57.659 ولی اون مامانمم با خودش کشید پایین 00:34:57.820 --> 00:34:58.780 اینجوری راجبش حرف نزن 00:34:59.500 --> 00:35:00.699 بابات به خاطر صلاح خودت اینکارو انجام داد 00:35:00.699 --> 00:35:01.460 برای صلاح من؟ 00:35:01.860 --> 00:35:03.000 میدونست من چی میخوام؟ 00:35:03.480 --> 00:35:05.239 من یه خانواده کامل میخواستم 00:35:06.119 --> 00:35:06.960 برای صلاح مامانم؟ 00:35:07.239 --> 00:35:08.380 مامانم به خاطرش دیوونه شد 00:35:09.840 --> 00:35:11.760 اون مرد و خودشو خلاص کرد 00:35:12.539 --> 00:35:13.280 ولی ما چی؟ 00:35:14.480 --> 00:35:15.719 حتی اگه از وقتی زنده بود، فقط یه ذره بهتر باشه 00:35:15.940 --> 00:35:16.800 فقط یه ذره 00:35:34.860 --> 00:35:36.619 اگه واقعا بهم اهمیت میدین 00:35:37.139 --> 00:35:38.860 پس لطفا مزاحم زندگیم نشین 00:35:40.260 --> 00:35:41.500 اگه فکر می‌کنین من روی 00:35:41.500 --> 00:35:42.719 متوسط نمره کلاس تاثیر گذاشتم 00:35:42.840 --> 00:35:43.619 و همه رو عقب نگه داشتم 00:35:43.860 --> 00:35:44.760 میتونم مدرسه رو ول کنم 00:35:45.139 --> 00:35:45.860 شیو 00:35:46.579 --> 00:35:48.280 تو الان تو تحصیلات اجباری هستی 00:35:48.500 --> 00:35:49.559 اوه، درسته 00:35:50.000 --> 00:35:51.099 الان نمیتونم ول کنم 00:35:51.780 --> 00:35:52.699 اگه ول کنم 00:35:52.699 --> 00:35:53.719 شما رو مقصر میدونن 00:35:54.480 --> 00:35:55.199 پس 00:35:55.820 --> 00:35:57.000 میشه لطفا تا وقتی راهنمایی رو تموم کنم 00:35:59.179 --> 00:36:00.320 مزاحمم نشین؟ 00:36:00.679 --> 00:36:02.059 و تو زندگیم دخالت نکنین؟ 00:36:02.780 --> 00:36:03.519 بیاین همکاری کنیم 00:36:08.840 --> 00:36:09.500 شیو 00:36:10.679 --> 00:36:12.599 اینا چیزایی نیستن که تو باید نگرانشون باشی 00:36:14.039 --> 00:36:15.179 قبل از سال سوم راهنمایی 00:36:15.539 --> 00:36:17.119 عملکرد تحصیلیت عالی بود 00:36:18.960 --> 00:36:20.059 این چطوره؟ 00:36:20.659 --> 00:36:21.519 این پول 00:36:22.179 --> 00:36:23.440 حکم سرمایه گذاری از طرف منو داره 00:36:23.860 --> 00:36:25.500 میتونی بعدا بهم پس بدی، باشه؟ 00:36:25.880 --> 00:36:26.639 معلم آن 00:36:26.940 --> 00:36:28.300 من دیگه بچه نیستم 00:36:28.760 --> 00:36:29.659 لازم نیست اینجوری سرمو شیره بمالین 00:36:32.820 --> 00:36:33.599 خیلی خب 00:36:34.079 --> 00:36:35.079 پس بهم بگو 00:36:35.739 --> 00:36:37.380 تو و مامانت الان چجوری پول در میارین؟ 00:36:41.960 --> 00:36:42.980 چند قطعه زمین تو خونه هستن 00:36:43.820 --> 00:36:44.980 که همشون برای کشاورزی به بقیه اجاره داده شدن 00:36:45.119 --> 00:36:46.639 همه رفتن کار کنن 00:36:47.639 --> 00:36:48.880 کی برای کشاورزی تو زمین مونده؟ 00:36:49.460 --> 00:36:51.059 زمینو چقدر میشه اجاره داد؟ 00:36:53.460 --> 00:36:54.320 پس 00:36:55.039 --> 00:36:56.820 هر شب مادرتو میبری بیرون 00:36:57.199 --> 00:36:58.679 تا مواد قابل بازیافتو جمع کنی، درسته؟ 00:36:59.679 --> 00:37:00.539 بیشتر راه رفتن 00:37:01.119 --> 00:37:01.940 به معنی پول بیشتره 00:37:02.960 --> 00:37:04.179 و وقتی مامانم خسته بشه 00:37:04.440 --> 00:37:05.460 میتونه خوب بخوابه 00:37:06.480 --> 00:37:07.199 و دردسر درست نکنه 00:37:07.960 --> 00:37:09.880 پس وقت نداری تکالیفتو انجام بدی درسته؟ 00:37:12.039 --> 00:37:13.619 موقعی که وقت داشته باشم یکم مینویسم 00:37:16.679 --> 00:37:17.320 معلم 00:37:17.320 --> 00:37:18.860 بابت نگرانی و کمکتون ممنون 00:37:19.639 --> 00:37:20.659 این پولو بگیرین 00:37:21.079 --> 00:37:21.880 بهش احتیاج ندارم 00:37:46.659 --> 00:37:47.440 یان یان 00:37:47.820 --> 00:37:48.719 سلام مامان 00:37:49.679 --> 00:37:51.340 میخوام یه چیزی ازت بپرسم 00:37:51.559 --> 00:37:52.559 چی شده؟ 00:37:53.579 --> 00:37:54.860 درباره بیمارستانته 00:37:55.059 --> 00:37:56.780 روانپزشکم دارین؟ 00:37:56.780 --> 00:37:58.000 کسی که باهاش آشنایی داری 00:37:58.380 --> 00:37:59.519 میشه بهم معرفیشون کنی؟ 00:37:59.760 --> 00:38:00.559 چی شده؟ 00:38:00.980 --> 00:38:02.340 اخیرا خیلی تحت استرس قرار گرفتی؟ 00:38:02.559 --> 00:38:03.559 اوه، نه، نه 00:38:03.980 --> 00:38:06.559 برای یکی از والدین دانش آموزام میخوام 00:38:07.139 --> 00:38:08.099 ترسوندیم 00:38:08.420 --> 00:38:09.440 معلومه که داریم 00:38:09.440 --> 00:38:10.840 دکتر وانگ از بخش روانشناسی 00:38:12.139 --> 00:38:13.280 شمارشو بهت میدم 00:38:13.280 --> 00:38:14.440 خودت میتونی باهاش مشورت کنی 00:38:14.960 --> 00:38:16.139 خیلی خب، دیگه قطع میکنم 00:38:28.579 --> 00:38:29.599 به طور خلاصه 00:38:29.960 --> 00:38:30.679 در یک کلام 00:38:31.000 --> 00:38:32.659 ذینفعان فقرزدایی رو هدف قرار بدین 00:38:33.139 --> 00:38:34.719 قواعد فقرزدایی رو کامل به اجرا در بیارین 00:38:35.780 --> 00:38:37.079 جلسه امروز همینجا به اتمام میرسه 00:38:37.579 --> 00:38:38.239 مرخصین 00:38:43.519 --> 00:38:44.159 ممنون 00:38:44.679 --> 00:38:45.380 دبیر شی 00:38:45.380 --> 00:38:45.760 بله؟ 00:38:45.760 --> 00:38:46.460 بابتش شرمندم 00:38:48.260 --> 00:38:49.599 لطفا اول این دوتا جنسو انجام بدین 00:38:50.380 --> 00:38:51.260 ببخشید که منتظر موندین 00:38:51.539 --> 00:38:52.320 مشکلی نیست 00:38:52.619 --> 00:38:54.039 یه کار ضروری دارم 00:38:54.639 --> 00:38:56.219 میخوام بهتون گزارش کنم 00:38:56.579 --> 00:38:57.880 امیدوارم حمایتتونو داشته باشم 00:38:59.159 --> 00:39:00.000 ...میدونین 00:39:00.380 --> 00:39:01.340 این پن شیو 00:39:01.420 --> 00:39:02.679 یکی از دانش آموزای منه 00:39:02.840 --> 00:39:04.280 خانوادش وضعیت مالی خوبی نداره 00:39:04.679 --> 00:39:05.500 توی روستا 00:39:05.500 --> 00:39:06.579 درخواست کمک اجتماعی براش دادم 00:39:06.980 --> 00:39:07.599 داشتم فکر میکردم 00:39:07.599 --> 00:39:09.139 اگه اسنادش به شهر برسن 00:39:09.320 --> 00:39:11.639 میشه تو اولویت قرار بگیرن؟ 00:39:13.760 --> 00:39:14.760 شما 00:39:15.119 --> 00:39:16.559 سه ساعت اینجا صبر کردین برای این؟ 00:39:17.380 --> 00:39:19.119 کار راحتیه؟ 00:39:19.119 --> 00:39:19.760 مدیر آن 00:39:20.280 --> 00:39:21.800 میخواین آبرومو ببرین؟ 00:39:22.119 --> 00:39:23.139 این مسائل 00:39:23.340 --> 00:39:24.099 در اصل باید 00:39:24.099 --> 00:39:26.340 توسط کمیته حزب و دولتمون حل بشن 00:39:28.260 --> 00:39:29.760 نه، چطور ممکنه باهم یکی باشن؟ 00:39:29.820 --> 00:39:30.980 شما مسئول کل شهرین 00:39:30.980 --> 00:39:32.119 و خیلی از مردم 00:39:32.440 --> 00:39:33.159 منم 00:39:33.159 --> 00:39:34.239 یکم کوته فکرم 00:39:34.500 --> 00:39:36.420 به هرحال، بچه خودمو تو اولویت قرار میدم 00:39:36.980 --> 00:39:37.880 مسئله اصلی 00:39:38.239 --> 00:39:40.320 اینه که این بچه همین الانم سال سوم راهنماییشه 00:39:40.440 --> 00:39:42.239 اگه همینجوری خانوادش بخوان هی روش تاثیر بذارن 00:39:42.239 --> 00:39:43.199 و نتونه درس بخونه 00:39:43.280 --> 00:39:45.179 پس واقعا هیچ امیدی نمیمونه 00:39:45.699 --> 00:39:46.519 مدیر آن 00:39:47.260 --> 00:39:48.119 راستشو بخواین 00:39:48.559 --> 00:39:49.719 جلسه ای که امروز داشتیم 00:39:50.000 --> 00:39:52.039 درباره فقرزدایی هدفمند بود 00:39:52.679 --> 00:39:53.559 دولت مرکزی لازم داره 00:39:53.940 --> 00:39:56.960 که اجرا کردن استراتژی فقرزدایی هدفمند 00:39:57.320 --> 00:39:59.760 یه اقدام حیاتی در جنگ علیه فقر در نظر گرفته بشه 00:39:59.840 --> 00:40:00.920 به استفاده از 00:40:01.360 --> 00:40:03.219 مینیموم سیاست های امنیتی زندگی برای حمایت از بعضی مردم اشاره کرده 00:40:03.460 --> 00:40:04.500 من فقط به شما نیست که کمک میکنم 00:40:04.619 --> 00:40:05.719 بلکه این مسئله 00:40:05.719 --> 00:40:07.320 مسئولیت منه 00:40:09.179 --> 00:40:10.780 اوه، این عالیه 00:40:10.860 --> 00:40:11.679 با حرفاتون 00:40:11.679 --> 00:40:13.599 اون 3 ساعتی که صبر کردم ارزششو داشت 00:40:13.780 --> 00:40:14.519 مدیر آن 00:40:14.519 --> 00:40:15.219 در آینده 00:40:15.360 --> 00:40:16.500 برای فقرزدایی تحصیلی 00:40:16.940 --> 00:40:19.000 ما شدیدا رو شما معلمای روستا تکیه میکنیم 00:40:19.239 --> 00:40:20.920 به هرحال این کارمونه 00:40:20.920 --> 00:40:21.880 البته، البته 00:40:22.559 --> 00:40:23.159 راستی 00:40:23.699 --> 00:40:25.460 در آینده برای هر مسئله مربوط به مدرسه بیاین پیش من 00:40:25.460 --> 00:40:26.420 تو اولویت قرارشون میدم 00:40:26.420 --> 00:40:27.199 باشه دبیر 00:40:27.480 --> 00:40:28.340 اسنادو میبرم 00:40:28.460 --> 00:40:29.820 سریع میدم یکی بررسیش کنه 00:40:30.659 --> 00:40:31.420 ممنون 00:40:31.480 --> 00:40:33.340 پس من از طرف این دانش آموز ازتون تشکر میکنم 00:40:33.980 --> 00:40:34.820 !اوه 00:40:38.639 --> 00:40:39.739 هی، جونشنگ 00:40:41.000 --> 00:40:42.139 اینجا اوضاع خیلی خوبه 00:40:42.139 --> 00:40:43.159 تقریبا میتونم حلش کنم 00:40:44.340 --> 00:40:45.460 نوئان نوئان خوابیده 00:40:46.079 --> 00:40:46.619 باشه 00:40:46.760 --> 00:40:47.539 بزودی برمیگردم 00:40:47.539 --> 00:40:48.300 یکم برام صبر کن 00:40:50.519 --> 00:40:51.079 هی 00:40:51.920 --> 00:40:52.940 اینجا چیکار میکنی؟ 00:40:55.199 --> 00:40:55.760 آره 00:40:56.059 --> 00:40:57.480 منم برای جلسه فقرزدایی اینجام 00:40:58.860 --> 00:40:59.719 راستی 00:41:00.360 --> 00:41:02.219 احتمالا 00:41:02.659 --> 00:41:04.980 کارگاه فراوری صنایع دستی سراغ داری؟ 00:41:05.340 --> 00:41:06.260 صنایع دستی؟ 00:41:06.539 --> 00:41:07.280 آره درسته 00:41:07.599 --> 00:41:09.000 مادر یکی از دانش آموزام 00:41:09.139 --> 00:41:10.340 شرایط روحی خوبی نداره 00:41:10.659 --> 00:41:12.280 با چند تا متخصص صحبت کردم 00:41:12.619 --> 00:41:13.300 و پیشنهادشون اینه که 00:41:13.300 --> 00:41:15.280 میتونه یکم کارای ساده 00:41:15.820 --> 00:41:17.000 صنایع دستی انجام بده 00:41:17.260 --> 00:41:18.980 مادرش به نظر 00:41:19.099 --> 00:41:20.079 تو این کارا توانا میاد 00:41:20.519 --> 00:41:22.119 پس میخواستم ازت بپرسم 00:41:22.119 --> 00:41:23.659 که کارگاهی سراغ داری یا نه 00:41:24.019 --> 00:41:25.000 روستامون یکی داره 00:41:25.000 --> 00:41:26.599 یکی از شرکای طولانی مدتمون کارگاه تولید سبد بامبوئه 00:41:27.059 --> 00:41:27.940 میتونم برات بپرسم 00:41:28.099 --> 00:41:29.559 که ببینم اینجور کارای کوچیکو انجام میدن یا نه 00:41:29.860 --> 00:41:30.639 عالیه 00:41:31.340 --> 00:41:33.019 از طرف بچه و مادرش 00:41:33.019 --> 00:41:33.800 پیشاپیش ازت تشکر میکنم 00:41:34.280 --> 00:41:35.519 لازم نیست انقدر باهام مودب باشی 00:41:37.000 --> 00:41:37.440 خیلی خب پس 00:41:37.440 --> 00:41:38.079 دیگه میرم 00:41:38.079 --> 00:41:39.800 لطفا اینو برام یادت بمونه 00:41:40.019 --> 00:41:40.960 باید برگردم 00:41:43.639 --> 00:41:44.639 جونشنگ 00:41:46.139 --> 00:41:47.579 جونشنگ، بازم برو 00:41:47.920 --> 00:41:49.179 جلوتر روستای بایگوئه‌ست 00:41:49.519 --> 00:41:50.300 این تیان رولین 00:41:50.300 --> 00:41:52.019 همکلاسی تانگ رویی شیونگه 00:41:52.500 --> 00:41:53.500 همشون از این روستان 00:41:56.739 --> 00:41:57.619 یادم اومد 00:41:58.139 --> 00:41:59.880 تیان رولین تو کلکسیون اشتباهاتم بود 00:42:00.420 --> 00:42:01.820 بعد از اینکه از راهنمایی فارغ التحصیل شد 00:42:01.820 --> 00:42:02.840 به درسش ادامه نداد 00:42:03.119 --> 00:42:04.139 رفت سراغ کار 00:42:04.139 --> 00:42:05.059 خیلی حیف شد 00:42:05.460 --> 00:42:07.420 اون واقعا سخت کار کرد 00:42:08.679 --> 00:42:09.260 بابا 00:42:09.460 --> 00:42:10.099 مامان 00:42:11.320 --> 00:42:12.139 کوچولو 00:42:12.280 --> 00:42:13.239 اینجا چیکار میکنی؟ 00:42:13.739 --> 00:42:14.400 بابا 00:42:14.659 --> 00:42:15.739 معلم آن رو آوردم اینجا 00:42:16.260 --> 00:42:16.840 اوه عزیزم 00:42:17.980 --> 00:42:19.119 سلام خانم تیان 00:42:19.199 --> 00:42:19.940 سلام معلم آن 00:42:19.940 --> 00:42:20.800 سلام، سلام 00:42:20.800 --> 00:42:22.159 معلم، چرا اینجا اومدین؟ 00:42:22.519 --> 00:42:24.400 بچم تو مدرسه تو دردسر افتاده؟ 00:42:24.559 --> 00:42:25.559 نگران نباشین 00:42:25.880 --> 00:42:26.360 من 00:42:26.360 --> 00:42:28.219 اینبار برای بازدید از خونه اومدم 00:42:28.599 --> 00:42:29.619 تیان رولین 00:42:29.719 --> 00:42:31.320 کارش تو مدرسه خیلی خوبه 00:42:31.519 --> 00:42:32.920 معمولا تشویقش میکنم 00:42:33.500 --> 00:42:35.159 امیدوارم بتونه خوب درس بخونه 00:42:35.260 --> 00:42:36.380 و در آینده وارد یه مدرسه خوب بشه 00:42:37.000 --> 00:42:38.420 به عنوان والدین 00:42:38.639 --> 00:42:39.760 باید بیشتر حمایتش کنین 00:42:40.800 --> 00:42:41.539 معلم آن 00:42:42.119 --> 00:42:43.320 اینجوری نیست که حمایتش نکنیم 00:42:43.500 --> 00:42:45.179 ولی از پس مخارجش بر نمیایم 00:42:45.820 --> 00:42:46.519 ببینین 00:42:46.760 --> 00:42:47.619 دبیرستان رفتن 00:42:47.699 --> 00:42:48.500 سه سال طول میکشه 00:42:49.059 --> 00:42:50.360 و بعد دانشگاه 00:42:50.679 --> 00:42:52.000 چهار سال طول میکشه 00:42:52.099 --> 00:42:52.900 به نظرم 00:42:53.019 --> 00:42:54.760 باید بعد از راهنمایی شروع به کار کنه 00:42:55.000 --> 00:42:56.519 اونجوری نه تنها میتونیم پول پس انداز کنیم 00:42:57.000 --> 00:42:59.000 بلکه میتونیم زودتر هم نوه دار بشیم 00:43:00.000 --> 00:43:20.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:20.024 --> 00:43:40.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.