﻿WEBVTT

00:01:17.729 --> 00:01:27.729
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:39.730 --> 00:01:44.480
گزارش افسر آموزش

00:01:44.560 --> 00:01:47.310
بعد از اینکه آخرین
ماموریت خدمه برای

00:01:47.390 --> 00:01:49.050
انجام اولین تماس به
طرز وحشتناکی خراب شد

00:01:49.130 --> 00:01:51.610
می ترسم شکست
اونا رو از هم بپاشه

00:01:51.700 --> 00:01:53.090
شکست خوردن راحته

00:01:53.180 --> 00:01:55.010
دوباره بلند شدنه که نیاز به تمرین داره

00:01:55.100 --> 00:01:57.580
به خاطر همینه که به عنوان
کسی که راهنمایشیون میکنه

00:01:57.660 --> 00:02:00.100
وقتش بود که همه چیزو عوض کنیم

00:02:00.190 --> 00:02:02.280
این وقت تلف کردنه

00:02:02.360 --> 00:02:04.980
این سوالیه که باید جوابش پیدا بشه

00:02:05.060 --> 00:02:07.800
باید باهم همکاری کنید تا یه مرغ و یه روباه

00:02:07.890 --> 00:02:11.020
و یه کیسه برنج رو جابه جا کنید

00:02:11.110 --> 00:02:13.590
چرا نمیشه همرو یه جا ببریم

00:02:13.680 --> 00:02:16.990
و داستان رو تموم کنیم

00:02:17.070 --> 00:02:18.950
چون اگه همشون تو یه قایق باشن

00:02:19.030 --> 00:02:20.900
مرغه دونه هارو میخوره

00:02:20.990 --> 00:02:22.730
روباهه هم مرغرو میخوره

00:02:22.820 --> 00:02:24.600
اگه اول دونه هارو ببرید

00:02:24.690 --> 00:02:26.610
مرغ روباه میمونن

00:02:26.690 --> 00:02:28.910
اوه خدا اینطوری نمیشه

00:02:29.000 --> 00:02:31.610
روباه جونی کاری به مرغمون نداره

00:02:31.700 --> 00:02:34.220
جانکوم گشنشه
بیا روباهرو بخوریم

00:02:34.310 --> 00:02:36.150
من به عنوان سرپرست
باید به حرف اعضام گوش بدم

00:02:36.220 --> 00:02:38.660
ولی وقتی این چیزارو
میگن فقط نادیدشون میگیرم

00:02:38.750 --> 00:02:40.310
اگه یکشون رو رد کنیم

00:02:40.400 --> 00:02:43.360
دیگه دلیلی نداره که بگیم
بقیشون رو نمیتونیم رد کنیم

00:02:43.450 --> 00:02:44.580
داره گرم میشه

00:02:44.670 --> 00:02:47.410
فکر کن اگه باهم همکاری کنیم

00:02:47.500 --> 00:02:50.280
اه اه!

00:02:50.370 --> 00:02:53.150
اقای روباه بد جنس

00:02:53.240 --> 00:02:54.890
اهای

00:02:54.980 --> 00:02:57.030
کی باید مواظب قایق میبود؟

00:02:57.110 --> 00:02:58.680
من که نبودم
عالی ترین نمایش عمرم

00:02:58.770 --> 00:03:00.900
اگه فقط ... اه

00:03:00.990 --> 00:03:03.950
نگهبان بی شوخی میگم
میتونی فقط روباه رو پیش خودت نگه داری

00:03:04.030 --> 00:03:05.276
و مواظب باشی مرغرو نخوره

00:03:05.300 --> 00:03:06.910
انقدر به من نگو نگهبان

00:03:06.990 --> 00:03:09.210
نمیخوام افسر امنیتی باشم

00:03:09.300 --> 00:03:11.520
اها

00:03:11.610 --> 00:03:13.260
کامپیوتر، پایان شبیه سازی

00:03:16.830 --> 00:03:18.700
نمیتونیم کار غیر ممکن کنیم

00:03:18.790 --> 00:03:20.400
غیر ممکن؟

00:03:20.490 --> 00:03:22.570
هرچی بخوایید که این مشکل رو حل کنید دارید

00:03:22.660 --> 00:03:24.840
فقط باید باهم دیگه همکاری کنید

00:03:24.920 --> 00:03:27.710
نباید بزاری شکست گروهتو از هم بپاچه

00:03:28.840 --> 00:03:31.150
خب شایدم ما یه گروه نیستیم
حواست به حرفات باشه

00:03:31.240 --> 00:03:34.670
یه جور میگی انگار ما طلاب ستارفليت نیستیم

00:03:34.760 --> 00:03:36.680
نقطه نقطه نقطه.

00:03:36.760 --> 00:03:39.900
بخاطر اینه که نیستیم

00:03:39.980 --> 00:03:43.510
من دروغ گفتم من همرو مجبور کردم دروغ بگن

00:03:43.600 --> 00:03:46.550
ما ستاره نیستم
ما کارکنان نیستیم

00:03:46.640 --> 00:03:48.120
کی رو میخوایم گول بزنیم

00:03:48.210 --> 00:03:50.730
یه مشت غریبه ایم که یه سفینه دزدیدن

00:03:50.820 --> 00:03:53.740
این سفینه رو دزدیدی؟

00:03:53.820 --> 00:03:56.350
وقتشه که اعتراف کنم

00:03:56.430 --> 00:03:59.180
عالی شد

00:03:59.260 --> 00:04:02.750
جانکوم سفینه رو دزدیده ؟

00:04:02.830 --> 00:04:04.570
شاید منم باید توضیح بدم

00:04:08.970 --> 00:04:10.400
فالگیر ما

00:04:10.490 --> 00:04:12.490
هنوز یه سوال دیگه راجع به

00:04:12.580 --> 00:04:16.320
اطلاعات ساخته شدن ستاره هست

00:04:16.410 --> 00:04:18.330
سوال دیگه؟

00:04:18.410 --> 00:04:20.940
یا اینم یه متقلب دیگست
مثل بقیه که هیچ چی نمیدونه

00:04:21.020 --> 00:04:23.030
اومده که وقت مارو حروم کنه

00:04:23.110 --> 00:04:25.770
این محقق به نظر معتبر میاد

00:04:25.860 --> 00:04:27.940
سلام.

00:04:28.030 --> 00:04:30.820
شنیدم تو بازار دنبال یه سفینه خاص هستین

00:04:30.900 --> 00:04:32.910
اگه هنوز پاداشی که وعده کردید سر جاشه

00:04:32.990 --> 00:04:36.130
فرنگی کفرم داره در میاد

00:04:36.210 --> 00:04:39.830
حرف بزن و حواست باشه که دروغ نبافی

00:04:39.910 --> 00:04:42.740
ظرف فراری شما حاوی

00:04:42.830 --> 00:04:44.660
کایمریوم بود، مگه نه؟

00:04:44.740 --> 00:04:47.090
من مختصاتش رو براتون میفرستم

00:04:49.490 --> 00:04:51.970
فاصلش با ما خیلی زیاده

00:04:52.060 --> 00:04:55.410
ماها رمان لازمه تا بگیریمش

00:04:55.490 --> 00:04:58.670
ولی اگه محلش رو بدونیم

00:04:58.760 --> 00:05:03.540
راه های دیگه این هم هست
که حضورمون رو حس کنن

00:05:06.290 --> 00:05:07.900
ماکت ساز خودرو فعال شد.

00:05:20.950 --> 00:05:22.610
این که همه راز هامون رو بگیم

00:05:22.690 --> 00:05:26.790
و همه چیز رو خراب کنیم
اسمش چیه؟

00:05:26.870 --> 00:05:28.310
این یه طوفان عظیمه

00:05:28.400 --> 00:05:30.620
جانکوم می ترسید که یه

00:05:30.700 --> 00:05:32.140
این یه نشونه ظاهری باشه از حسی که داره

00:05:32.230 --> 00:05:35.360
نمیخواستی جینوی حقیقت رو بدونه؟

00:05:35.450 --> 00:05:37.490
میتونستیم بریم فدراسیون

00:05:37.580 --> 00:05:39.580
میتونستیم زندگی بهتری داشته باشیم

00:05:39.670 --> 00:05:42.020
اما الان خدا میدونه اخر عاقبتمون چی میشه

00:05:42.110 --> 00:05:44.760
بدون هدف داریم تو اسمون حرکت میکنیم

00:05:44.850 --> 00:05:46.410
حالا هرچی که میخوای اسمشو بزاری

00:05:46.500 --> 00:05:48.216
الان دیگ واقع بین باش
چون هر اتفاقی ممکنه بیوفته

00:05:48.240 --> 00:05:50.070
با جاذبه

00:05:50.160 --> 00:05:51.770
همون یه چیزی که همه ما رو کنار هم نگه داشته

00:05:51.850 --> 00:05:53.380
وایسا ببینم چه جاذبه ای؟

00:05:53.460 --> 00:05:55.680
فقط جاذبه پروتو درایومون رو ثابت نگه میداره

00:06:06.350 --> 00:06:07.870
چی شده؟

00:06:07.960 --> 00:06:09.700
من دارم قدرت های باورنکردنی تهاجم رو میخونم

00:06:09.790 --> 00:06:11.530
شاید ما کادست نباشیم

00:06:11.610 --> 00:06:13.700
ولی جانکوم داره تلاشش رو میکنه درستش کنه

00:06:13.790 --> 00:06:16.700
به زیرو هم گفتم چه دانشجو باشید چه نباشید

00:06:16.790 --> 00:06:20.580
هنوز خدمه منید و من اینطوری
برنامه ریزی شدم که به شما کمک کنم

00:06:20.670 --> 00:06:23.020
اوه اوه

00:06:27.190 --> 00:06:30.850
اوه

00:06:30.940 --> 00:06:32.980
ها؟

00:06:42.860 --> 00:06:44.910
چرا صدای زنگ انقدر خنده داره

00:06:44.990 --> 00:06:47.470
عالی شد چراغ ها هم خراب شدن

00:06:47.560 --> 00:06:51.170
تنظیمات زمانی من همه جا فعاله

00:06:51.260 --> 00:06:53.790
چی شده ؟
یه طوفان مزخرف تو راهه

00:06:53.870 --> 00:06:57.050
کس دیگه ای هم این حس رو داشت؟

00:06:57.140 --> 00:07:00.660
کامپیوتر ها نشون میده هیچ
چیز زنده ای اونجا وجود نداره

00:07:00.750 --> 00:07:02.790
ممکن نیست

00:07:02.880 --> 00:07:06.800
وای نه یه نقص بزرگ داریم یه حفره ایجاد شده

00:07:06.890 --> 00:07:08.816
اگه هستنه بشکافه موتور از بین میره

00:07:10.720 --> 00:07:13.720
و گرانش تنها چیزیه که باعث
میشه ستاره ها منفجر نشن

00:07:13.810 --> 00:07:16.760
این هشدار میگه که ده دقیقه وقت
داریم که همه چیزو درست کنیم

00:07:16.850 --> 00:07:19.510
فقط باید تار را
دوباره کالیبره کنم...

00:07:19.590 --> 00:07:21.510
اه اه!

00:07:27.080 --> 00:07:30.910
سفینه منفجر شد
ولی هنوز ده دقیقه وقت داشتیم

00:07:31.000 --> 00:07:32.780
به هر حال من اینجام

00:07:32.870 --> 00:07:34.740
و انگار همه چیز سر جاشه

00:07:34.830 --> 00:07:38.050
و فقط یه نشون از حیات وجود داره

00:07:40.090 --> 00:07:41.530
مهندس جانکوم بیا داخل

00:07:45.100 --> 00:07:46.790
جینوی!

00:07:46.880 --> 00:07:48.750
چی شده؟
بقیه کجان؟

00:07:48.840 --> 00:07:51.020
یه موج عجیب غریب بنفش بود

00:07:51.100 --> 00:07:52.840
بعدش همه ناپدید شدن

00:07:52.930 --> 00:07:54.630
الان همه یه جور عجیب غریبی جابه جا میشن

00:07:54.720 --> 00:07:58.020
از اون موقع تا حالام تنها بودم
کجا بودی؟

00:07:58.110 --> 00:08:01.640
بعد از اینکه وارد طوفان
تاچیون شدیم با جانکوم بودم...

00:08:01.720 --> 00:08:05.900
بعدش زنگ هشدار زنگ زد

00:08:05.990 --> 00:08:08.560
اون دیگه چیه؟

00:08:08.640 --> 00:08:10.950
باید بریم موتور ببینیم

00:08:13.130 --> 00:08:15.650
تاحالا ندیدم اینطوری بشه

00:08:15.740 --> 00:08:17.300
موجی که به هممون وارد شد

00:08:17.390 --> 00:08:19.440
یه ناهنجاریه زمانی بود

00:08:19.520 --> 00:08:21.000
خوشبختانه تونستم سرعت
رو یه جوری تنظیم کنم که

00:08:21.090 --> 00:08:22.870
بیام اینجا

00:08:22.960 --> 00:08:25.660
ولی بقیه انگار تو مرحله زمانی خودش گیر کرده

00:08:25.750 --> 00:08:28.010
برای همین همه چیز درمورد جانکوم سریع تر شد

00:08:28.100 --> 00:08:30.750
ولی اینجا همه چیز کنده

00:08:30.840 --> 00:08:34.360
چیه زمانی؟

00:08:34.450 --> 00:08:37.980
ما ههمون یه موقع تو سفینه بودیم میگه نه؟

00:08:38.060 --> 00:08:40.020
وقتی طوفان شد

00:08:40.110 --> 00:08:42.290
یه اتفاق غیر عادی افتاد

00:08:42.370 --> 00:08:44.460
انگار اینجا تنهایی

00:08:44.550 --> 00:08:46.810
ولی هنوز همه تو همین سفینه ان

00:08:46.900 --> 00:08:49.340
فقط تو زمان با سرعت مختلف حرکت میکنن

00:08:49.420 --> 00:08:51.860
مثلا برای جانکوم زمان سریع تر حرکت میکنه

00:08:51.950 --> 00:08:53.430
ولی برای تو

00:08:53.510 --> 00:08:56.820
زمان واقعا کند میگذره

00:08:56.910 --> 00:08:58.780
آره.

00:08:58.870 --> 00:09:00.650
ولی یه مشکلی تو این سفینه هست

00:09:00.740 --> 00:09:02.520
و اگه تو ده دقیقه مشکل حل نشه

00:09:02.610 --> 00:09:04.520
یه اتفاق خیلی بدی میوفته

00:09:04.610 --> 00:09:05.960
وای نه.

00:09:06.050 --> 00:09:07.440
همه چیز درست میشه

00:09:07.530 --> 00:09:09.920
چون یادت باشه که زمان
یه جور دیگه برای تو میگذره

00:09:10.010 --> 00:09:12.920
برای بعضی ها ده دقیقه
میتونه تو یه لحظه تموم شه

00:09:13.010 --> 00:09:16.100
ولی تو خوش شانسی ده
دقیقه تو تا ابد طول میکشه

00:09:16.190 --> 00:09:18.100
ولی دوستام چی؟

00:09:18.190 --> 00:09:20.540
راک باید به حرف من گوش بدی

00:09:20.630 --> 00:09:23.070
باید موتور رو تعمیر کنی

00:09:23.150 --> 00:09:24.980
و از شکستن محفظه جلوگیری کنی

00:09:25.070 --> 00:09:26.370
نقض اصلی؟

00:09:26.460 --> 00:09:28.290
میدونم چیزی زیادی میخوام اما تو باید

00:09:28.370 --> 00:09:31.070
تعادل مهار تار سفینه
رو درست کنی

00:09:31.160 --> 00:09:32.770
یا اینکه ستاره

00:09:32.860 --> 00:09:36.690
تقریباً مثل یه ابرنواختر
یهو منفجر میشه

00:09:36.770 --> 00:09:38.780
تمومش کن من نمیفهمم چی میگی

00:09:38.860 --> 00:09:40.870
باید تلاش کنی.

00:09:40.950 --> 00:09:43.170
کامپیوتر، یکاری کن جینوی بره

00:09:43.260 --> 00:09:45.350
نه!

00:09:53.050 --> 00:09:54.570
اه اینجایی

00:09:54.660 --> 00:09:56.580
میبین مکه تنظیمات زمانی خودت رو تموم کردی

00:09:56.660 --> 00:09:59.230
و من میبینم که تو مراحل زمانی رو مشخص کردی

00:09:59.320 --> 00:10:00.580
حرف بزن ببینم

00:10:00.670 --> 00:10:02.760
وقتی فهمیدم هسته تار اسیب دیده

00:10:02.840 --> 00:10:06.110
فهمیدم که تنها راهی
که تعادل رو برقرار کنیم

00:10:06.200 --> 00:10:08.980
گرانشی، تغییر مسیر نیرو
از درایو تاب اولیه ست

00:10:09.070 --> 00:10:10.810
مستقیم به پرت درایو وصل میشه

00:10:10.900 --> 00:10:13.420
با استفاده ازپیچوندن ماتریکس ، که
الان دارم درستش میکنم

00:10:13.510 --> 00:10:15.070
خوشم اومد

00:10:15.160 --> 00:10:17.030
یه پیچش ماتریکسی زمان مارو کند میکنه

00:10:17.120 --> 00:10:19.030
و باعث ثابت شدن شکستگی ها میشه

00:10:19.120 --> 00:10:22.210
و بهتر از همه اینکه همه رو نجات میده

00:10:22.300 --> 00:10:23.730
ولی برای اینکه بدونم چقدر وقت دارم

00:10:23.820 --> 00:10:25.430
به اطلاعت نیاز دارم

00:10:25.520 --> 00:10:27.960
زمان راک سریعتر از
زمان من بود یا کندتر؟

00:10:28.040 --> 00:10:30.440
اروم تر خیلی اروم تر

00:10:30.520 --> 00:10:32.440
شگفت انگیزه

00:10:32.530 --> 00:10:36.010
تو زمان نوسانی گیر کردیم

00:10:36.090 --> 00:10:39.620
زمان مثل یه موج سینوسی میرا عمل میکنه

00:10:39.710 --> 00:10:42.270
نزدیکترین افراد به
انفجار، در الگوهای متناوب،

00:10:42.360 --> 00:10:45.320
سریعترین و آهسته ترین،
بیشترین تأثیر رو دارن.

00:10:45.410 --> 00:10:47.580
بعد سریع تر بعد اروم تر
بعد سریع تر بعد اروم تر

00:10:47.670 --> 00:10:49.126
جانکوم از همه به درایو پورت نزدیک تر بود

00:10:49.150 --> 00:10:50.670
پس اون از همه سریع تره

00:10:50.760 --> 00:10:52.890
راک بعدیه پس اون از همه اروم تره

00:10:52.980 --> 00:10:54.240
یعنی...

00:10:54.330 --> 00:10:57.160
من تقریبا زمان کافی ندارم.

00:10:57.250 --> 00:10:59.730
هشدار نقض اصلی،
در حال انفجار است.

00:10:59.810 --> 00:11:01.690
ممکنه نتونم بسازمس

00:11:01.770 --> 00:11:03.820
اما میتونم بهترین کاری
که میتونم رو انجام بدم

00:11:03.900 --> 00:11:05.560
داری شماتیک ها زیرو ترسیم میکنی که

00:11:05.650 --> 00:11:08.130
من بتونم اونارو بدم به یکی دیگه

00:11:08.210 --> 00:11:09.870
این ماموریت رو نمیشه تنهایی انجام داد

00:11:09.950 --> 00:11:11.016
با اینکه از نظر زمانی تقسیم شدیم

00:11:11.040 --> 00:11:12.350
میتونیم باهم همکاری کنیم

00:11:12.440 --> 00:11:14.480
متاسفانه کار بیشتری از من بر نمیاد

00:11:14.570 --> 00:11:18.310
اه کاش میتونستم دستمو کنترل کنم

00:11:18.400 --> 00:11:20.790
کاش میتونستم به همه بگم چقدر لازمه که

00:11:22.814 --> 00:11:29.814
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:32.060 --> 00:11:33.720
هر کی اینجاست،

00:11:33.800 --> 00:11:36.370
زیرو بهم شماتیک هایی دار
که یه چرخش ماتریکسی بسازیم

00:11:36.460 --> 00:11:38.550
همش به تو بستگی داره که بتونی همرو نجات بدی

00:11:38.640 --> 00:11:40.640
هوم؟

00:11:45.380 --> 00:11:47.820
وای نه.

00:11:51.300 --> 00:11:53.480
چرا نمیتونم از این سطح بگذرم ؟

00:11:53.560 --> 00:11:55.350
دال

00:11:55.430 --> 00:11:56.960
اومدی اینجا مخ منو بخوری؟

00:11:57.040 --> 00:11:58.660
نمیخوام نگرانت کنم ولی

00:11:58.740 --> 00:12:00.326
یه فاجعه موقتی تو دستامه

00:12:00.350 --> 00:12:01.920
که اینطور

00:12:02.010 --> 00:12:03.676
من یه شماتیک از یه
از زیرو دارم که

00:12:03.700 --> 00:12:04.896
که با ساختنش جون

00:12:04.920 --> 00:12:05.920
همه رو نجات میدید

00:12:05.970 --> 00:12:07.930
مممممممممممممممم
حالا هرچی

00:12:08.010 --> 00:12:11.490
این بازی یهو هیجانی تر شد

00:12:11.580 --> 00:12:13.540
خیلی پیش رفتی

00:12:13.630 --> 00:12:17.330
قهمیدی همه ول کردن رفتن

00:12:17.410 --> 00:12:22.510
گوین صدامو میشنوی؟
از دال به خدمه کسی هست؟

00:12:22.590 --> 00:12:26.030
من باید اینو تو چقدر زمان بسازم؟

00:12:26.120 --> 00:12:29.250
دو دقیقه خیلی وقت نداری

00:12:29.340 --> 00:12:31.430
خوبه که یه شبیه ساز داریم

00:12:31.510 --> 00:12:33.170
ارور داد؟

00:12:33.260 --> 00:12:36.520
یه نفر یه فایل خیلی بزرگ بارگزاری
کرده و مهه چیزو از کار انداخته

00:12:36.610 --> 00:12:38.830
انگار که ناهنجاری زمانی

00:12:38.910 --> 00:12:40.780
دستگاهامون رو غیر فعال کرده

00:12:40.870 --> 00:12:43.130
حیف شد نظر خوبی بود
وقت داره از دستمون میره

00:12:43.220 --> 00:12:45.880
باشه حتما.

00:12:45.960 --> 00:12:48.270
زیرو شماتیک رو ترسیم
کرد ولی قطعاتش رو نداریم

00:12:48.360 --> 00:12:50.270
نمیدونم چطوری درستش کنم

00:12:50.360 --> 00:12:51.680
منو که میشناسی فقط میزنم بدترش میکنم

00:12:51.750 --> 00:12:52.880
نمیتونم

00:12:52.970 --> 00:12:54.710
میتونی

00:12:54.800 --> 00:12:56.800
وقتی ادم ها اولین بار رفتن فضا

00:12:56.890 --> 00:12:59.890
ماموریتی روی سفینه اپولو سیزده انجام شد

00:12:59.980 --> 00:13:02.410
اون ادم ها هم مثل تو بودن

00:13:02.500 --> 00:13:03.980
وقتی سفینه اونها

00:13:04.070 --> 00:13:06.680
تجهیزاتی که میخواستن رو نداشت متوقف نشدن

00:13:06.770 --> 00:13:09.470
هرچی که تو سفینه داشتن رو
استفاده کردن که برگردن زمین

00:13:09.550 --> 00:13:12.690
تو، دال، یه چیز کوپولو داری که اونا داشتن

00:13:12.770 --> 00:13:14.510
یه ماتریس تار؟

00:13:14.600 --> 00:13:16.340
نبوغ.

00:13:16.430 --> 00:13:19.870
حالا میخوای تو این وقتی
که برات مونده چیکار کنی؟

00:13:19.950 --> 00:13:22.910
یه مار بازی احمقانه انجام
بدی یا بری تو ساختمون اصلی

00:13:39.670 --> 00:13:43.060
این شبیه یه ماتریکس

00:13:54.160 --> 00:13:56.600
اینجا که خبری نیست

00:13:56.690 --> 00:13:58.990
شبیه همه چیزه

00:13:59.080 --> 00:14:00.650
وصل نمیشه

00:14:00.730 --> 00:14:03.000
من یه کوپلر دیلیتیوم گم کردم

00:14:03.080 --> 00:14:04.560
من به کوپلر مناسب لازم دارم

00:14:07.260 --> 00:14:09.480
بهت گفتم خرابش میکنم

00:14:09.570 --> 00:14:11.140
خرابش نکردی

00:14:11.220 --> 00:14:12.790
فقط یه تیکه پازل رو سر جاش گذاشتی

00:14:12.880 --> 00:14:14.490
درسته تموم نشده ولی

00:14:14.570 --> 00:14:16.270
همه باهم این کارو تموم میکنیم

00:14:16.360 --> 00:14:18.100
هوم؟

00:14:19.710 --> 00:14:21.360
بعدش چی میشه ؟

00:14:21.450 --> 00:14:23.020
به هم اعتماد داریم

00:14:35.330 --> 00:14:37.290
کوپلر دیلیتیوم.

00:14:37.380 --> 00:14:40.300
کوپلر دیلیتیوم
من کوپلر دیلیتیوم میخوام

00:14:40.380 --> 00:14:41.950
شاید تو کنسول کامپیوترش باشه

00:14:45.740 --> 00:14:47.040
اندازش فرق داره

00:14:47.130 --> 00:14:48.390
عجله کن، گوین، تو فقط داری...

00:14:48.480 --> 00:14:50.440
این حرفارو نزن
هیچ وقت فایده نداره

00:15:05.100 --> 00:15:07.280
اون چیه؟

00:15:07.370 --> 00:15:10.110
هدیه ای از پدرم

00:15:10.190 --> 00:15:11.760
میتونیم برش گردونیم ؟

00:15:11.850 --> 00:15:12.760
چطوری سوار سفینه شد؟

00:15:12.850 --> 00:15:14.890
ماشین شبیه ساز.

00:15:14.980 --> 00:15:16.786
بخاطر اعوجاج
زمانی نمیتونیم اونو

00:15:16.810 --> 00:15:18.640
تو جدول زمانی کامل کنیم

00:15:18.720 --> 00:15:20.860
اما از آنجایی که ما به
زمان عادی نزدیک هستیم--

00:15:20.940 --> 00:15:22.510
میاد این وری

00:15:30.130 --> 00:15:32.390
قبلا دیدمتون

00:15:32.480 --> 00:15:35.570
تو به کارکنان من حمله کردی

00:15:35.650 --> 00:15:38.790
جین وی تعجب کردم که هنوز یادته

00:15:38.880 --> 00:15:41.750
فایل هامو خراب کردی

00:15:41.830 --> 00:15:44.360
حافظم رو هم پاک کردی

00:15:44.450 --> 00:15:48.840
نزدیک بود ولی همش درست نبود
افرادم الان کجان؟

00:15:48.930 --> 00:15:50.970
اه

00:15:53.890 --> 00:15:56.070
از این که تو این داستان
دخالت کردی پشیمون میشی

00:15:59.770 --> 00:16:01.110
کامپیوتر--

00:16:01.200 --> 00:16:02.836
کامپیوتر، برنامه هولو
کاپیتان جانوی رو پا کنید

00:16:02.860 --> 00:16:05.030
مجوز چاکوتای، زولو،
اشعه ایکس، اشعه ایکس،

00:16:05.120 --> 00:16:06.560
خط تیره، چهار، هفت، پنج.

00:16:06.640 --> 00:16:08.030
- نه!
- انجام شد

00:16:08.120 --> 00:16:11.860
چه بلایی داره سرم میاد؟

00:16:11.950 --> 00:16:13.520
گوین!

00:16:13.610 --> 00:16:15.430
نه!

00:16:15.520 --> 00:16:18.740
حالا ببین چطوری ستاره رو نابود میکنم

00:16:18.830 --> 00:16:20.260
و به ارباب واقعیم برش میگردونم

00:16:20.350 --> 00:16:23.090
هسته شکسته

00:16:23.180 --> 00:16:25.970
هیچ کس این سفینه رو تسخیر نمیکنه

00:16:26.050 --> 00:16:28.100
چی شده؟
چیزی گم کردی؟

00:16:35.240 --> 00:16:37.150
من قبلا همه جا رو گشتم

00:16:39.850 --> 00:16:43.510
هیچوقت نمیتونی یدونه اندازه

00:16:43.590 --> 00:16:44.980
پیدا کنی

00:16:45.070 --> 00:16:46.860
تو کوپر با اندازه مناسب داری

00:16:46.940 --> 00:16:48.600
خب که چی؟

00:16:48.680 --> 00:16:50.640
میخوای از شر من خلاص
ششی بعد سفینه رو تسخیر کنی

00:16:50.730 --> 00:16:53.250
این برخلاف دستور سرور منه

00:16:53.340 --> 00:16:55.170
اون با چیزی که من فکر
میکنم درسته موافق نیست

00:16:55.260 --> 00:16:57.910
تو بزرگ ترین اشتباهشی

00:17:15.540 --> 00:17:17.630
نمیزارم این سفینه رو بدزدی

00:17:23.980 --> 00:17:25.850
حالا سرورت کیه؟

00:17:45.520 --> 00:17:48.220
سازنده ماتریکس
اوه نه

00:18:00.540 --> 00:18:03.150
کامپیوتر کاپیتان لوگ رو ضبط کن

00:18:12.720 --> 00:18:15.860
کامپیوتر، جینوی رو برگردون

00:18:15.950 --> 00:18:19.080
این برنامه تموم شده

00:18:22.430 --> 00:18:24.910
شب بخیر، گوین.

00:18:25.000 --> 00:18:27.350
شب بخیر مورف

00:18:27.430 --> 00:18:29.570
شب بخیر جانکوم

00:18:29.650 --> 00:18:32.740
شب بخیر صفر

00:18:32.830 --> 00:18:34.350
شب بخیر دال

00:18:35.700 --> 00:18:38.360
جانگوم گشنشه
بیا روباهرو بخوریم

00:18:38.450 --> 00:18:39.750
فهمیدم

00:18:39.840 --> 00:18:42.320
میتونستیم فقط یکیشون رو برگردونیم

00:18:42.410 --> 00:18:44.930
ولی اون هیچ وقت نگفت نمیتونیم

00:18:46.670 --> 00:18:48.850
باید حرف زیرو رو گوش میدادم

00:18:48.930 --> 00:18:51.890
اه اه!

00:18:51.980 --> 00:18:53.460
یه پیام

00:18:55.640 --> 00:18:57.940
هی، راک، چطوری؟

00:18:58.030 --> 00:18:59.900
تنهام

00:18:59.990 --> 00:19:03.340
من خیلی وقت ندارم پس درست میرم سر اصل مطلب

00:19:03.430 --> 00:19:06.950
ببخشید که همه به زور میخواستیم نگهبان بشی

00:19:07.040 --> 00:19:11.390
به منم گفتن کی باشم و چیکار کنم

00:19:11.480 --> 00:19:15.870
میدونم که جونی و خیلی توانایی داری

00:19:15.960 --> 00:19:19.310
پس ازت میخوام تو کاری
که دوست داری بهترین باشی

00:19:19.400 --> 00:19:22.100
ولی برای این که همچین فرصتی داشته باشی

00:19:22.190 --> 00:19:24.840
لازمه که به حرفام خیلی خوب گوش بدی

00:19:24.930 --> 00:19:26.890
من فایل هایی رو با شماتیک پیوست

00:19:26.970 --> 00:19:29.450
کردم تا یه چرخواننده ماتریکس بسازم

00:19:29.540 --> 00:19:31.370
کجا میتونم کوپلر سایز درست رو پیدا کنم؟

00:19:31.460 --> 00:19:34.810
نه گوئن من نمیتونم نمیتونم

00:19:34.890 --> 00:19:37.770
میخواستم این کارو کنم ولی
همه چیز به هم گره خورده

00:19:37.850 --> 00:19:40.730
الان دیگه همه چیز به تو بستگی
داره میدونم میتونی از پسش بر بیای

00:19:40.810 --> 00:19:42.470
همه اعضا روت حساب میکنن

00:19:44.730 --> 00:19:48.340
گویین من نمیتونم نمیتونم

00:19:54.000 --> 00:19:56.440
نمیتونم نمیتونم

00:20:10.760 --> 00:20:13.760
من چطوری برگشتم

00:20:13.850 --> 00:20:16.150
بافرهای حافظت هیچ وقت بازنویسی نشد

00:20:16.240 --> 00:20:18.550
پس من دوباره برنامه نویسیت کردم

00:20:20.900 --> 00:20:23.860
فقط 267 بار طول کشید

00:20:26.820 --> 00:20:28.690
کاش میتونستم بغلت کنم

00:20:28.770 --> 00:20:30.780
یه نگاه به خودت بنداز بچه

00:20:30.860 --> 00:20:34.300
پیر نشدی ولی قطعا بالغ شدی

00:20:34.390 --> 00:20:36.650
اما اگه می‌توانی یه
چرخوننده ی ماتریکس بسازی

00:20:36.740 --> 00:20:39.130
منو میخواستی چیکار؟

00:20:39.220 --> 00:20:41.480
هیچ کس بهم نگفت چرخوننده ماتریکس کجاست

00:20:44.010 --> 00:20:46.660
اگه درست نشد چی

00:20:46.750 --> 00:20:49.490
هرچی بشه من بهت افتخار میکنم

00:21:05.640 --> 00:21:07.070
ها؟

00:21:10.770 --> 00:21:12.510
چی شد؟

00:21:12.600 --> 00:21:15.520
من برگشتم.

00:21:15.600 --> 00:21:18.300
چی شد؟

00:21:18.390 --> 00:21:20.780
ما زنده ایم

00:21:20.870 --> 00:21:23.520
جانکوم قشنگ یادشه که مرده بود

00:21:23.610 --> 00:21:26.830
منم همینطور
چطوری میشه؟

00:21:29.010 --> 00:21:31.840
اون دلیلیشه

00:21:31.920 --> 00:21:35.580
باید راجع به شغلی که من دارم حرف بزنیم

00:21:35.670 --> 00:21:37.320
تو تونستی

00:21:46.500 --> 00:21:48.590
اینم بغلی که میخواستی

00:21:58.470 --> 00:22:00.560
مرف!

00:22:00.650 --> 00:22:04.170
چه مدت تنها بود؟

00:22:04.260 --> 00:22:06.570
خیلی وقت

00:22:09.350 --> 00:22:11.270
چطوری تونستی؟

00:22:11.350 --> 00:22:13.660
بدون کمک شماها نمیتونستم

00:22:13.750 --> 00:22:15.920
من فقط کارهایی که گفتید رو کردم

00:22:16.010 --> 00:22:18.360
و به خودم علوم کوانتومی یاد دادم

00:22:18.450 --> 00:22:22.100
مهندسی کامپیوتر و
ریاضیات

00:22:22.190 --> 00:22:26.590
خودتو ببین پوست کلفت

00:22:26.670 --> 00:22:28.980
تو تمام این مدت از مهه
دوستاش بیشتر یاد گرفت

00:22:29.070 --> 00:22:31.720
فکر کنم راه خودشو پیدا کرده

00:22:31.810 --> 00:22:33.266
کوپلر دیلیتیوم رو چطوری پیدا کردی؟

00:22:33.290 --> 00:22:35.070
برای انطباق با ناهماهنگی

00:22:35.160 --> 00:22:36.640
محوری ماتریکس؟

00:22:36.730 --> 00:22:39.640
اگه باورت میشه دریگنوک پیداش کرد

00:22:39.730 --> 00:22:41.990
دریگنوگ؟

00:22:42.080 --> 00:22:44.000
شاید فکر کنی که یکی از اعضا نیستی

00:22:44.080 --> 00:22:46.480
اما مطمئن باش شبیهش هستی

00:22:46.505 --> 00:22:56.505
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:56.529 --> 00:23:06.529
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.