WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:23.700 --> 00:00:28.500 ♫ بهم بگو که تو دقیقا کی هستی؟♫ 00:00:28.510 --> 00:00:33.580 ♫ چرا حتی نگاه توی چشمهات عوض شده؟♫ 00:00:33.600 --> 00:00:39.400 ♫ حس آشنا و غریبی دارم. ♫ 00:00:39.400 --> 00:00:45.900 ♫ بذار از دیشب تا حالا همه چی کابوس بشه♫ 00:00:47.390 --> 00:00:52.800 ♫ عشق یه بار از زندگی ما عبور کرد ♫ 00:00:52.800 --> 00:00:58.400 ♫ چرا توی یه چشم بهم زدن وختی که سرم رو برگردوندم همه چی ناپدید شد؟♫ 00:00:58.400 --> 00:01:03.800 ♫ زمان خیلی آروم بهم میگه♫ 00:01:03.800 --> 00:01:12.000 ♫ که نذار این دفعه عشق ازت رد بشه.♫ 00:01:12.000 --> 00:01:17.300 ♫ هرچی عشق بیشتر میشه قلبم سنگین تر میشه♫ 00:01:17.300 --> 00:01:22.600 ♫ هرچی عشق مداوم تر باشه عذابش هم بیشتر میشه♫ 00:01:22.600 --> 00:01:28.000 ♫ مهم نیس که تو منو محکم بغل کنی یا اصلا ولم کنی♫ 00:01:28.000 --> 00:01:33.400 ♫ من هیچ وقت ترکت نکردم.♫ 00:01:33.400 --> 00:01:39.000 ♫ غیر ممکنه که ازین عشق عمیق رها بشم. ♫ 00:01:39.000 --> 00:01:44.400 ♫ من فقط میخوام که زمانم رو با تو سپری کنم ♫ 00:01:44.400 --> 00:01:49.800 ♫ مهم نیس که تو منو محکم بغل کنی یا اصلا ولم کنی♫ 00:01:49.800 --> 00:01:54.800 ♫ مهم اینه که ما عاشق هم بودیم. ♫ 00:01:57.600 --> 00:02:01.000 با من بمون 00:02:01.000 --> 00:02:03.100 - قسمت نهم- 00:02:03.800 --> 00:02:07.100 این لی وی وی خیلی قویه. 00:02:07.100 --> 00:02:10.800 نتیجه ی عشق تو برای اون همیشه یکسان باقی میمونه. 00:02:10.800 --> 00:02:14.800 شاید ایندفه، یه نقشه ی دیگه کشیده تا تورو تو دردسر بندازه. 00:02:14.800 --> 00:02:16.400 بهش فک کن. 00:02:16.400 --> 00:02:18.300 توی تجارت 00:02:18.300 --> 00:02:21.400 بارها و بارها بهت ضربه زده 00:02:21.400 --> 00:02:23.600 اون به مادرمون لطمه زد 00:02:23.600 --> 00:02:27.000 میخوای دوباره از یه جا گزیده بشی؟ 00:02:27.000 --> 00:02:29.200 چرا هنوزم شک داری؟ 00:02:30.410 --> 00:02:32.370 من هیچ وقت 00:02:33.200 --> 00:02:36.000 رنج هایی که کشیدم رو فراموش نمیکنم. 00:02:36.000 --> 00:02:40.000 یی دو، بگو، لی وی وی نماینده ی 00:02:40.000 --> 00:02:42.200 یه پروژه با ریسک بالا نیست؟ 00:02:42.200 --> 00:02:46.000 تو هربار توی این پروژه شکست خوردی. 00:02:46.000 --> 00:02:48.000 به خاطر همینه که این پیشنهاد رو کردم. 00:02:48.000 --> 00:02:52.200 که بهتره عجله کنی و سرمایه گذاری هات رو لغو کنی. 00:03:09.820 --> 00:03:12.700 چن یی دو ایندفه نمیتونی سرم کلاه بذاری. 00:03:13.400 --> 00:03:16.600 درسته . تو به من کمک کردی تا اون طرح رو بکشم. 00:03:16.600 --> 00:03:18.900 ولی ایده ی اون طرح مال من بود 00:03:19.600 --> 00:03:24.200 خودشم، دفه ی پیش که تیفانی بهم گفت که برم و مشتری رو ببینم، با خودم یه ضبط صدا بردم. 00:03:24.200 --> 00:03:28.600 همه ی چیزایی که ضبط شدن میتونن توی دادگاه استفاده بشن. 00:03:28.600 --> 00:03:30.600 میتونی بری. 00:03:30.600 --> 00:03:31.900 جان من؟ 00:03:33.800 --> 00:03:38.400 اقای چن، تو آستینات حقه قایم نکردی که؟ 00:03:38.400 --> 00:03:42.100 قبل ازین که نظرم عوض شه بهتره که عجله کنی. 00:03:49.600 --> 00:03:51.200 چرا اینجوری داره میره،؟ 00:03:51.200 --> 00:03:54.400 درسته؛ خیلی عجیبه، چرا اونجوری رف؟ 00:04:47.200 --> 00:04:50.800 بابا، کجایی الان؟ 00:04:50.800 --> 00:04:56.400 بذار بهت یه چیزی بگم،من امروز رقیبم چن یی دو رو شکست دادم 00:04:56.400 --> 00:04:59.200 فک میکردم که قراره خوشحال بشم. 00:04:59.200 --> 00:05:02.300 ولی اونقدری که انتظارشو داشتم خوشحال نشدم. 00:05:02.300 --> 00:05:05.700 زود برگرد، دلم برات تنگ شده. 00:05:20.400 --> 00:05:26.600 [من هنوز کیفشو در نیاوردم، ممکنه بیشتر اینجا بمونم.] 00:05:26.600 --> 00:05:29.800 کیف کیف کیف! دخترتو فراموش کردی؟ 00:05:29.800 --> 00:05:31.600 فقط بلدی بری عشق و حال. 00:05:43.400 --> 00:05:45.000 مدیر لی، به لینگ لونگ خوش اومدی 00:05:45.000 --> 00:05:47.200 - خوش اوندی مدیر لی!<br>- خوش اومدی مدیر لی 00:05:47.200 --> 00:05:49.000 حس میکنم چن یی دو 00:05:49.000 --> 00:05:51.800 توسط طراح لی خیلی اذیت شده 00:05:51.800 --> 00:05:54.200 آخر سر دیگه نتونسته تحمل کنه 00:05:54.200 --> 00:05:56.600 و قفقط تونسته که طراحمون رو برگردونه. 00:05:56.600 --> 00:05:58.600 طراح لی ما، ستاره ی بدبختی چن یی دو هست. 00:05:58.600 --> 00:06:02.000 اگه طراح لی یکم بیشتر اونجا میموند، حتما زندگی چن یی دو تو خطر میوفتاد. 00:06:02.800 --> 00:06:05.400 طراح لی، چطوری تونستی چن یی دو رو شکست بدی؟ 00:06:05.400 --> 00:06:08.200 استراتژیت رو بگو بهمون. 00:06:08.200 --> 00:06:11.800 چن یی دو چطور میتونه با طراح لی ما رقابت کنه؟ 00:06:11.800 --> 00:06:13.300 اون هنوزم سوسوله. 00:06:14.200 --> 00:06:17.400 اوه، درسته، طراح لی،میتونین از لئو بخواین که بیاد کمپانی ما هم عکس بندازه؟ 00:06:17.400 --> 00:06:19.600 ما هممون اونو خیلی دوس داریم 00:06:19.600 --> 00:06:21.600 و میدونیم که شما دوتا خیلی نزدیکین. 00:06:21.600 --> 00:06:25.100 تو و خونوادت تنها کسی هستید که بهش نزدیکید. 00:06:25.100 --> 00:06:27.400 الان به همه میگم که توی ساعات کاری: 00:06:27.400 --> 00:06:29.800 اولا، شما اجازه ی حرف حرف حرف زدن ندارید 00:06:29.800 --> 00:06:31.800 دوما، شما ها نباید اینور و اونور بگردید باید به کارتون برسید. 00:06:31.800 --> 00:06:33.700 سوما، شما اجازه ندارید که بین بقیه شایعه پراکنی کنید. 00:06:33.700 --> 00:06:36.300 چهارما، برین سر کاراتون! 00:06:36.300 --> 00:06:38.400 نمیخواین بودجه ی کمپانی رو زیاد کنین؟ نکنه میخواین فقط باد شمال شرقی رو بخوریم( ینی هیچ حقوقی نگیریم.) 00:06:38.400 --> 00:06:40.400 خیلی بیکارید؟ 00:06:45.200 --> 00:06:49.200 طراح لی، این میتینگ کمپانی هست، لطفا یه نگاهی بندازید. 00:06:49.200 --> 00:06:51.800 و همینطور من این لباسا رو اینجا گذاشتم. 00:06:51.800 --> 00:06:54.100 و همینطور یه بسته از پلیس فرانسه براتون اومده. 00:06:54.120 --> 00:06:56.720 اونا گفتن که پرونده ی حادثه ای که توی فرانسه براتون اتفاق افتاد بسته شده.. 00:06:56.720 --> 00:06:58.800 به خاطر همین وسایل شخصیتون رو که برای تحقیقات بیشتر نگهداشته بودن فرستادن. 00:06:58.800 --> 00:07:00.200 باشه. میدونم، ممنون. 00:07:00.200 --> 00:07:02.500 - پس من برمیگردم سرکارم..<br>- اوکی 00:07:36.610 --> 00:07:40.500 لی وی وی هیچ وقت به قهوه اش شکر نمیزد.. 00:07:41.200 --> 00:07:43.800 تو باید این جزییات یادت باشه 00:07:43.800 --> 00:07:45.600 وگرنه لو میریم. 00:07:45.600 --> 00:07:47.200 تکرار نمیکنم. 00:07:48.000 --> 00:07:51.200 خوبه که برگشتی. فصل بعدی ، چن یی دو رو با خاک یکسان میکنیم. 00:07:51.200 --> 00:07:52.900 جوری که از ترس شلوارشو خیس کنه. 00:07:53.870 --> 00:07:56.540 راستش، من حس میکنم که چن یی دو 00:07:56.590 --> 00:07:58.790 اونقدرام بد به نظر نمیاد. 00:07:58.830 --> 00:08:01.800 تو خیلی ساده ای. چرا هنوزم حرفم رو باور نمیکنی؟ 00:08:01.800 --> 00:08:03.800 اگه چن یی دو رو جدی نگیری و بیخیال رقابت باهاش بشی، 00:08:03.800 --> 00:08:06.400 حتی نمیفهمی که چجوری مردی. 00:08:06.400 --> 00:08:11.200 و یه چیز دیگه، رابطه ات با اون لئو چیه؟ 00:08:11.200 --> 00:08:14.000 یادم نمیاد،من فراموشی دارم. 00:08:14.000 --> 00:08:17.200 - من...شما..من..<br>- مدیر کل هو! 00:08:17.200 --> 00:08:21.300 - مدیر لی..<br>- دنبال مدیر کل هوو میگردید. من میرم شما بهتره که حرفاتونو بزنید. 00:08:23.100 --> 00:08:26.200 من یه برگه دارم که باید امضا بشه، البته اگه مزاحم اوقاتتون نشدم. 00:08:26.200 --> 00:08:27.600 نظرت چیه؟ 00:08:28.400 --> 00:08:30.800 پس بهتره اول اینو امضا کنید. 00:09:01.400 --> 00:09:03.200 ما میدونیم که شما تازه از DU برگشتید. 00:09:03.200 --> 00:09:05.800 پس اومدیم به استقبالتون. 00:09:05.800 --> 00:09:06.800 اومدیم به استقبالتون. 00:09:06.800 --> 00:09:09.080 - سلام!<br>- سلام! 00:09:10.000 --> 00:09:11.500 سلام.. 00:09:12.800 --> 00:09:15.000 استقبال من؟ 00:09:15.000 --> 00:09:18.600 چرا حس میکنم که شما دوتا مشکوکین؟ 00:09:18.600 --> 00:09:20.800 دنبال چیزی میگردین؟ 00:09:20.800 --> 00:09:22.600 هیچی. 00:09:22.600 --> 00:09:25.600 چرا مشکوکیم؟ 00:09:25.600 --> 00:09:30.000 ما داریم..بهتون احترام میذاریم. 00:09:30.000 --> 00:09:32.300 احترام میذاریم. 00:09:32.300 --> 00:09:33.700 صب کن. 00:09:34.800 --> 00:09:36.080 شما هم میدونید. 00:09:36.080 --> 00:09:39.400 که من توی دفترم کلی راز دارم. 00:09:39.400 --> 00:09:43.000 چیشده؟ نکنه شهاب سنگی چیزی خورده تو سر شما دوتا؟ 00:09:43.000 --> 00:09:45.000 اگه اینجوریه خیلی بده. 00:09:45.000 --> 00:09:49.000 بهتره یه چک آپ برین. نظرتون چیه؟ 00:09:53.200 --> 00:09:54.800 نیازی نیس. 00:09:54.800 --> 00:09:56.200 خیلیم نیازی هست. 00:09:56.200 --> 00:09:57.800 ما کاملا سالمیم. 00:09:57.800 --> 00:09:58.800 پس من میام. 00:09:58.800 --> 00:10:02.200 نه.نه.نه. ما خودمون انجامش میدیم. ما خودمون انجامش میدیم. 00:10:02.200 --> 00:10:04.600 -ما خودمون انجام میدیم. منشی ژو. اول تو<br>- باوشه. 00:10:04.600 --> 00:10:06.000 زودباش. 00:10:09.200 --> 00:10:12.900 به پوستم دس نزن. پوست من خیلی حساسه 00:10:21.210 --> 00:10:23.610 پیداش کردی یا نه؟ 00:10:28.300 --> 00:10:31.000 چه بوی مزخرفی میدی. 00:10:31.000 --> 00:10:33.600 باشه باشه. خوبه خوبه 00:10:33.600 --> 00:10:35.200 نه اصلا بو نمیاد. 00:10:35.200 --> 00:10:36.790 بذار بهت بگم 00:10:36.800 --> 00:10:40.600 خوبه که لی وی وی این طرفا نبود. اگه اون بفهمه.. 00:10:40.600 --> 00:10:43.300 که کلی پشت سرش بد حرف زدم 00:10:43.300 --> 00:10:47.800 جنگ جهانی راه میندازه. 00:10:47.800 --> 00:10:49.000 بد نیس. بد نیس. 00:10:49.000 --> 00:10:52.000 ولی من فقط تونستم سه دیقه ی میتینگ رو پیدا کنم. 00:10:52.000 --> 00:10:54.800 واسه دو دیقه ی باقیمونده چیکار کنم؟ 00:10:57.000 --> 00:10:59.600 تو...نه..من... 00:10:59.600 --> 00:11:02.300 تو واقعا داری میری رو اعصابم.. 00:11:03.800 --> 00:11:05.400 بریم. بریم. 00:11:19.900 --> 00:11:23.000 سلام طراح لی. من طراح جدی هستم. 00:11:23.000 --> 00:11:25.600 من در موردتون زیاد شنیدم. لطفا مراقب من باشید. 00:11:25.600 --> 00:11:26.900 اوه. باشه. 00:11:27.800 --> 00:11:29.900 این کارت منه. 00:11:31.800 --> 00:11:33.400 کانگ ژینگ. 00:11:33.400 --> 00:11:38.300 اوه درسته، طراح لی. ما قبلا همو ندیدیم؟ 00:11:43.000 --> 00:11:47.000 شاید تو تلویزیون منو دیده باشی. 00:11:47.000 --> 00:11:49.400 میدونی که. ن یکی از اعضای مهم دنیای مد هستم. 00:11:49.400 --> 00:11:51.200 شاید اشتباهی فهمیده باشم. 00:11:52.140 --> 00:11:53.810 رییس چن! 00:11:53.810 --> 00:11:58.320 این اخرین طرح پیراهن عروسه. لطفا یه نگاه بندازید. 00:12:00.520 --> 00:12:04.620 ایندفه...عکسا عالی شدن. 00:12:04.620 --> 00:12:08.360 توانایی مدل بین المللی خیلی بالاس 00:12:08.400 --> 00:12:10.200 لئو 00:12:10.200 --> 00:12:13.000 عقل از سر دخترای کمپانی ما پرونده. 00:12:13.000 --> 00:12:16.000 اونا حتی کار هم نمیتونن بکنن. 00:12:16.000 --> 00:12:17.800 هی. این یکی. اره این یکی. 00:12:17.800 --> 00:12:21.400 اینم عکسیه که عکاس بیشتر از بقیه دوس داشت. 00:12:25.000 --> 00:12:27.000 اینو نمیخواد. 00:12:27.000 --> 00:12:31.000 بقیه رو ببر واسه بروشور تبلیغاتی. 00:12:42.200 --> 00:12:45.000 بگو تو..تو مدت زیادی توی DU موندی.? 00:12:45.000 --> 00:12:48.200 ازوختی که برگشتی به لینگ لونگ مغزت خاموش شده. 00:12:48.200 --> 00:12:51.400 چی داری میگی؟ من از دست بابام عصبانیم. 00:12:51.400 --> 00:12:54.000 حس میکنم پدرم اصلا منو دوس نداره. 00:12:54.000 --> 00:12:56.200 میره مسافرت. به من یه زنگم نمیزنه. 00:12:56.200 --> 00:13:01.000 خیلی کم پیام میده. دادنی هم دو سه تا کلمه ی دلسوزانه مینویسه. اصلا هم زنگ نمیزنه 00:13:04.200 --> 00:13:06.000 نکنه اتفاق بدی واسش افتاده؟ 00:13:06.000 --> 00:13:08.500 تو...نمیخواد خودتو بترسونی. 00:13:08.500 --> 00:13:14.000 حتما تو خارج بهش خوش گذشته یادش رفته پیام بده.. 00:13:14.000 --> 00:13:15.800 تو هم راس میگی. 00:13:15.800 --> 00:13:19.400 ولی اینکه صداشو نمیشونم...ناراحتم میکنه. 00:13:19.400 --> 00:13:23.800 اشکالی نداره اگه فراموشی گرفتم. یا اون ویلا رو از دست دادم. ولی بابام باید حالش خوب باشه. 00:13:23.800 --> 00:13:26.200 اتفاقی واسش نمیوفته. 00:13:28.000 --> 00:13:37.000 00:14:20.600 --> 00:14:22.800 من میخوام امیرس سفارش بدم. 00:14:22.800 --> 00:14:25.000 خانم. متاسفم. 00:14:25.000 --> 00:14:28.500 ماا اخرین امیرس رو به اون اقا فروختیم. 00:14:38.000 --> 00:14:42.000 چه تصادفی. تو هم امیرس دوس داری؟ 00:14:42.800 --> 00:14:44.600 مگه من بهت اجازه دادم که اینجا بشینی؟ 00:14:44.600 --> 00:14:48.400 تنهایی خوردن خسته کننده اس. بذار منم بخورم. 00:14:52.000 --> 00:14:55.400 - امیریس. <br>- ممنونتم.. 00:14:55.400 --> 00:14:57.400 بوی خیلی خوبی میده. 00:14:59.800 --> 00:15:03.000 بالاخره تو که نمیتونی تمومش کنی بذار منم بخورم. 00:15:03.000 --> 00:15:07.100 ببخشیدا ولی من عادت ندارم امیریس رو با کس دیگه ای تقسیم کنم. 00:15:08.200 --> 00:15:09.800 اولین بارا همیشه سخت ان. 00:15:09.800 --> 00:15:12.900 ادم باید عادتای بدشو کنار بذاره. 00:15:25.400 --> 00:15:28.400 این...اینجا چه خبره؟? 00:15:32.500 --> 00:15:35.400 لی وی وی دارم بهت میگم. ما دوست نیستیم !! 00:15:35.400 --> 00:15:38.400 و اونقدرام به هم نزدیک نیستیم که بشینیم باهم غذا بخوریم. 00:15:38.400 --> 00:15:40.400 امیدوارم که بیشتر ازین اعصابمو خورد نکنی و همو نبینیم. 00:15:40.400 --> 00:15:44.600 بهتره که راه های مخالف رو در پیش بگیریم. 00:15:51.720 --> 00:15:54.400 اون واقعا مریضه. 00:15:54.400 --> 00:15:57.400 لی وی وی دیگا به اینجور مردما توجه نکن 00:15:57.400 --> 00:16:00.200 فقط به تاطر نصف یه امیریس اینکارو میکنه؟ 00:16:00.200 --> 00:16:02.200 حتما باید اینجوری باشه؟ 00:16:03.000 --> 00:16:05.800 اره؟ حتما باید اینجوری عین عصا قورت داده ها برخورد کنه؟ 00:16:10.200 --> 00:16:13.400 برادر یانگ . چطوری هنوزم میتونی بنوشی؟ 00:16:13.400 --> 00:16:15.200 از وختی لی وی وی برگشته.. 00:16:15.200 --> 00:16:18.800 قدرتی که میخواستیم واسه خودمون جمعش کنیم نابود شده. 00:16:18.800 --> 00:16:21.600 الان اون ادمایی که توی ساختمون طراحی هستن 00:16:21.600 --> 00:16:23.600 علیه ما گارد گرفتن. 00:16:23.600 --> 00:16:26.400 اگه بخوایم علیه هو شیایو یا لی وی وی مدرک جم کنیم 00:16:26.400 --> 00:16:28.900 دیگه اینقدرام آسون نیس. 00:16:31.200 --> 00:16:34.500 این نوشیدنی خیلی خوبه. تو دیگه نمیخوری درسته؟ 00:16:35.400 --> 00:16:36.800 نگران نباش. 00:16:38.400 --> 00:16:40.600 من نقشه دارم. 00:16:46.300 --> 00:16:49.200 اینجایی. خوبه خوبه خوبه. بذار اول معرفی کنم. 00:16:49.200 --> 00:16:52.800 مدیر گروه بازاریابی شرکت ما، کانگ ژینگ. 00:16:52.800 --> 00:16:54.600 - این...<br>- اون یکی از ماس. 00:16:56.000 --> 00:16:58.500 - سلام..<br>- سلام. سلام. سلام. 00:17:00.600 --> 00:17:04.200 اون دیوونه اس. خیلی عجیب غریبه. 00:17:04.200 --> 00:17:06.800 مشکلات هورمونی داره. 00:17:39.200 --> 00:17:42.200 بگو لئو... 00:17:42.200 --> 00:17:47.600 ببین. اینکه هردوتامون مجردیم و پیش هم زندگی میکنیم. خب واسه هیچ کدوممون راحت نیست. 00:17:47.600 --> 00:17:52.400 و اگه مراقب نباشیم واسمون مشکلساز میشه. 00:17:52.400 --> 00:17:55.800 میفهمی منظورم چیه دیگه؟ درسته؟ 00:17:55.800 --> 00:17:59.000 میفهمم. وی وی تو به فکر منم هستی. 00:17:59.000 --> 00:18:01.200 خوبه که میفهمی. 00:18:01.200 --> 00:18:03.600 تو همیشه میخواستی که رابطه امون پنهون بمونه. 00:18:03.600 --> 00:18:06.900 میترسیدی که مردم فک کنن من به خاطر این مشهور شدم چون به تو چسبیدم.. 00:18:08.540 --> 00:18:11.380 ولی الان موقعیت فرق میکنه. 00:18:12.360 --> 00:18:16.380 الان من جزو کسایی هستم که توی مدلینگ حرف اولو میزنن. 00:18:18.600 --> 00:18:22.000 وی وی. به نظرم الان وقتشه که رابطه امون رو اشکار کنیم. 00:18:22.000 --> 00:18:24.000 اینقد نترس نباش. 00:18:24.740 --> 00:18:28.520 ک بگم. من میخوام که رابطه امون رو تموم کنم 00:18:29.800 --> 00:18:32.200 وی وی. نکنه من کاری کردم که ناراحتت کرده؟ 00:18:32.200 --> 00:18:34.400 - من میتونم عوض بشم.<br>- اینکه تو عوض شی فایده ای نداره. 00:18:34.400 --> 00:18:36.400 الان. من دیگه استایلت رو دوس ندارم.. 00:18:36.420 --> 00:18:40.570 تو دیگه با من مچ نیستی. خیلی زود از خونه ی من نقل مکان کن.. 00:18:41.500 --> 00:18:43.600 وی وی. قبلا اینجوری نبودی. 00:18:43.600 --> 00:18:45.900 قبلا میگفتی که من بین همه ی مردای خوشتیپ. خوشتیپ ترینم. 00:18:45.900 --> 00:18:48.000 تو حتی میگفتی که صورتم جوریه که میتونی تا همیشه تماشاش کنی و خسته نشی. 00:18:48.000 --> 00:18:51.900 حتی میگفتی که من طبیعی خوشتیپ به دنیا اومدم و لباسا تو تنم عالی ان. 00:18:52.740 --> 00:18:57.170 من کلی تلاش کردم تا مدل بشم تا تو ازم نا امید نشی. 00:18:59.400 --> 00:19:00.630 پس الان چه استایلی دوس داری؟ 00:19:00.630 --> 00:19:02.400 من میتونم عوض شم. میرم جراحی پلاستیک انجام میدم. 00:19:02.400 --> 00:19:04.400 بسه دیگه 00:19:04.400 --> 00:19:08.200 تو اشتباهی نکردی. همش تقصیر منه. 00:19:08.200 --> 00:19:10.800 من یه هیولام. 00:19:15.900 --> 00:19:17.400 خیلی خب. پس خوبه. 00:19:17.400 --> 00:19:19.400 میدونم که تو فقط گیج شدی. 00:19:19.400 --> 00:19:22.800 کلماتی مثل از هم جدا شیم و اینارو دیگه نگو. 00:19:22.824 --> 00:19:32.824 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:19:35.500 --> 00:19:39.200 بابا. اگه وقت داشتی بهم یه زنگ بزن. 00:19:39.200 --> 00:19:40.800 اگه پول نداری من بهت میدم.. 00:19:40.800 --> 00:19:43.600 تو فقط پیام میدی. من خیلی نگرانتم. 00:19:43.600 --> 00:19:45.700 زود به من زنگ بزن. 00:19:46.600 --> 00:19:48.200 چی؟ بابا؟ 00:19:56.220 --> 00:19:58.170 اوضاع خوبه. 00:19:58.200 --> 00:20:00.200 ما هنوزم از فروش DU عقبیم. 00:20:00.200 --> 00:20:01.400 اگه این وضعیت ادامه پیدا کنه 00:20:01.400 --> 00:20:05.500 لینگ لونگ شانس شرکت توی فونتین رو از دست میده. 00:20:07.800 --> 00:20:11.400 وضهیت تبلیغات چطوره؟ اونطوری که بحثش رو کزدیم.پیش میره؟ 00:20:11.400 --> 00:20:13.000 همه با برنامه پیش رفتیم. 00:20:13.000 --> 00:20:15.600 ولی روی فروشمون هیچ تاثیری نداره. 00:20:15.600 --> 00:20:17.400 براساس بخش فروش 00:20:17.400 --> 00:20:22.000 به خاطر این اتفاق افتاده که هیچ طرح نو و جدیدی نداشتیم. 00:20:22.000 --> 00:20:25.300 به خاطر همینه که فروشمون بالا نرفته. 00:20:28.100 --> 00:20:30.000 به راه حل فک میکنم. 00:20:30.000 --> 00:20:33.200 مدیر کل هو، اهمیتی نداره که برنامه ی تبلیغاتیتون چقد خوب باشه 00:20:33.200 --> 00:20:35.300 تا وختی که مدیر لی طراح باشه ما پیشرفت نمیکنیم., 00:20:35.300 --> 00:20:38.400 به درد نمیخوره. 00:20:38.400 --> 00:20:41.400 نکته ی اصلی هنوزم طرح محصولاته 00:20:41.400 --> 00:20:44.200 هی اون داره چیکار میکنه. بیا بیا بریم ببینیم. 00:20:46.800 --> 00:20:49.800 طرح های مد معروف دوباره اینجا هستن. 00:20:49.800 --> 00:20:51.600 معروف؟ 00:20:51.600 --> 00:20:54.200 بالاخره میتونم وااسش صبر کنم. 00:20:54.200 --> 00:20:56.600 کسی نمیدونه که این دفعه که برنده میشه. پس هیجان زیادی خواهد داشت. 00:20:56.600 --> 00:20:59.000 من نتونستم به این رقابت راه پیدا کنم. 00:20:59.000 --> 00:21:02.300 و این تبدیل به یکی از پشیمونی ها ی زندگیم شد. 00:21:02.300 --> 00:21:04.000 خدای من. من خودم، متعلق به گذشته ام. 00:21:04.000 --> 00:21:06.800 شما سه تا دارید اغراق میکنید. 00:21:06.800 --> 00:21:08.400 تو چی میدونی؟ 00:21:08.400 --> 00:21:13.000 اگه بتونی این دفعه برنده بشی به اسونی موفقیت و شهرت به سراغت میاد. 00:21:13.000 --> 00:21:17.200 من هنوزم اخرین برنده رو یادمه.... 00:21:19.200 --> 00:21:22.400 اون کسی که جایزه ی بزرگ رو برنده شد، معلوم نیس 00:21:22.400 --> 00:21:26.000 اون طراحی هست که رنج و سختی فراوانی رو تجربه کرده.. 00:21:26.000 --> 00:21:27.400 و زندگی اونو مجبور کرده 00:21:27.400 --> 00:21:30.200 تا جایزه رو بگیره. اون به این رقابت راه پیدا میکنه.. 00:21:30.200 --> 00:21:33.200 هیچ وقت فک نمیکردم که ا و ن جایزه ی یزرگ رو ببره. 00:21:33.200 --> 00:21:34.800 همونجا تموم نمیشه 00:21:34.800 --> 00:21:38.200 اون خیلی زود توسط فشن دیزاین نیو یورک شناخته شد 00:21:38.200 --> 00:21:40.200 اون از یه گنجشک، تبدیل به یه سیمرغ شد 00:21:40.200 --> 00:21:44.500 اون شد طراح بین المللی. 00:21:45.600 --> 00:21:50.800 ازون به بعد این رقابت تبدیل به یه افسانه شد. 00:21:50.800 --> 00:21:53.600 ولی چطوره که من درموردش چیزی نشنیدم؟ 00:21:53.600 --> 00:21:56.800 به خاطر اینکه سالهاست اونا این رقابت رو انجام ندادن. 00:21:56.800 --> 00:22:01.400 اخریش فک کنم. واسه 10 سال پیش بود 00:22:02.400 --> 00:22:03.800 نگا نگا. 00:22:03.800 --> 00:22:06.200 اقن فشن شو قراره از تلویزیون پخش شه. 00:22:06.200 --> 00:22:09.800 رسانه ای میشه. و حتما کلی هم بیننده خواهد داشت 00:22:09.800 --> 00:22:12.600 این جای مهمش نیس.مهمتر ازهمه 00:22:12.600 --> 00:22:13.920 برنده ی امساله. 00:22:13.920 --> 00:22:17.800 اون کلی از مشتریای اینترنتی سفارش میگیره. 00:22:17.800 --> 00:22:20.200 حتی فک کردن بهش هم باعث حسودیم میشه. 00:22:20.200 --> 00:22:22.800 کلی سفارش؟ مثلا چنتا؟ 00:22:22.800 --> 00:22:26.000 رو پوسترش ننوشته؟ خودت ببین. 00:22:28.400 --> 00:22:32.200 یهو یادم افتاد. یه طرحی دارم که باید اصلاحش کنم 00:22:33.500 --> 00:22:35.200 اولد وانداری به من نمونه کشیدن یاد میدی؟ 00:22:35.200 --> 00:22:36.800 - من کی همچین حرفی زدم؟<br>- زودباش برو. زود برو. 00:22:36.800 --> 00:22:38.000 من واقعا گفتم. 00:22:38.000 --> 00:22:40.500 منم باید برم سر کارم. 00:22:44.600 --> 00:22:48.800 صد هزار؟ یک میلیون؟ ده میلیون؟ 00:22:51.000 --> 00:22:54.600 یک میلیارد! یک میلیارد! یک میلیارد! 00:22:54.600 --> 00:22:57.400 اگه ما موفق بشیم دوباره کمپانی جون میگیره. 00:22:57.400 --> 00:22:59.000 از DU جلو میزنیم. 00:22:59.000 --> 00:23:01.600 فکر خیلی خوبیه. ولی کی میره؟ 00:23:01.600 --> 00:23:02.800 من! 00:23:02.800 --> 00:23:04.800 - تو نمیتونی بری..<br> - چرا نمیتونم؟ 00:23:04.800 --> 00:23:08.200 تو باید بذاری شیایو ژی یا شو پی برن. چرا باید خودت شخصا بری؟ 00:23:08.200 --> 00:23:10.400 ولی من اسم نوشتم. 00:23:14.600 --> 00:23:16.200 نگران نباش. 00:23:16.200 --> 00:23:18.800 در مورد فروش هم روی من حساب کنید. 00:23:18.800 --> 00:23:23.000 - من...<br> - زیپ دهنوتو ببند. قضیه حل شد. 00:23:28.000 --> 00:23:30.000 او یههه. بیا. 00:23:30.000 --> 00:23:31.600 مدیر هو.قضیه چیه؟ 00:23:31.600 --> 00:23:36.400 به تولیدات زنگ بزن. بهشون بگو ما ازشون حمایت میکنیمم. 00:23:37.400 --> 00:23:38.800 برو. 00:24:39.000 --> 00:24:42.200 جنی. بیا به دفترم. 00:24:51.400 --> 00:24:53.400 طراح لی. چیکار میتونم بکنم؟ 00:24:53.400 --> 00:24:56.800 یو اس بی خراب شده. میتونی یکی رو بیاری درستش کنه؟ 00:24:56.800 --> 00:24:59.200 چیز مهمی تو این فلش هست؟ 00:24:59.210 --> 00:25:00.920 - چه میدونم. <br> - جان؟ 00:25:02.400 --> 00:25:05.400 اره. یه چیز مهم توشه. 00:25:05.400 --> 00:25:08.200 نگران نباشید، طراح لی. من یه نفرو پیدا میکنم تا درستش کنه. 00:25:08.200 --> 00:25:09.900 ممنون. 00:25:26.600 --> 00:25:27.800 نهار چی داریم؟ 00:25:27.800 --> 00:25:30.400 من همه چی میخورم. تو چی. 00:25:30.400 --> 00:25:33.000 چطوره واسه نهار غذای تایلندی بخوریم. 00:25:33.000 --> 00:25:34.800 من یه رستوران خوب میشناسم. 00:25:34.800 --> 00:25:38.020 باشه. بریم. 00:25:42.800 --> 00:25:44.800 جنی . اینو واست اوردم. 00:25:44.800 --> 00:25:47.400 بذارش کنار. دوباره نندازیش. 00:25:47.400 --> 00:25:49.100 ممنون. 00:25:52.200 --> 00:25:53.800 به خاطر اون، متاسفم. 00:25:53.800 --> 00:25:56.000 چرا جبوی چشمتو نگا نمیکنی؟ 00:25:56.000 --> 00:25:59.800 خیلی سر به هوایی. اگه جنی زخمی میشد چیکار میکردی؟ 00:25:59.800 --> 00:26:02.400 تقصیر من بود. از قصد انجام ندادم. ببخشید خانم جنی. 00:26:02.400 --> 00:26:05.200 - حالت خوبه؟? <br> - خوبم. 00:26:05.200 --> 00:26:06.800 ببخشید 00:26:06.800 --> 00:26:08.200 من اول میرم. 00:26:08.200 --> 00:26:11.400 برو. بای بای. 00:26:12.780 --> 00:26:15.180 سلام مدیر هو. 00:26:15.200 --> 00:26:16.500 یه لحظه صب کن. 00:26:17.400 --> 00:26:20.000 تو از کدوم بخشی؟ چزا قبلا این دورو برا ندیدمت؟ 00:26:20.000 --> 00:26:23.200 سلام رییس هو. من کانگ ژین هستم و تازه به بخش فروش منتقل شدم. 00:26:23.200 --> 00:26:26.200 عجیب نیس که تو قبلا منو ندیدی؟ 00:26:29.000 --> 00:26:30.400 برو سرکارت. 00:26:32.400 --> 00:26:34.400 سلام رییس هو. 00:26:41.600 --> 00:26:45.600 رییس چن. این برنامه ی ما واسه تلویزیونه. 00:26:45.600 --> 00:26:47.200 چه برنامه ای؟ 00:26:47.200 --> 00:26:50.210 رقابت روند جدید فشن هست که شما به عنوان داور حضور خواهید داشت. 00:26:50.210 --> 00:26:52.400 فیلمبرداریشون دوروز بعد شروع میشه. 00:26:52.400 --> 00:26:54.000 کمک کن کنسلش کنم. 00:26:56.200 --> 00:26:57.800 فکر خوبی نیس. 00:26:57.800 --> 00:27:01.600 ما قبلا قراردادش رو امضا کردیم. اگه حرفتون رو عوض کنید 00:27:01.600 --> 00:27:05.700 میترسم.که صدا و سیما برداشت بد بکنه. 00:27:07.600 --> 00:27:09.200 بذارش اینجا. یه نگاه میندازم. 00:27:09.200 --> 00:27:10.700 باشه. 00:27:19.000 --> 00:27:22.060 رییس هو. حالت خوبه؟ 00:27:24.800 --> 00:27:26.000 خوبم. 00:27:26.000 --> 00:27:28.200 داری زیاده روی میکنی.. 00:27:28.200 --> 00:27:31.200 کم دیدم که اینقد مشروب بخوری. 00:27:32.200 --> 00:27:33.700 راه دیگه ای نیست. 00:27:49.000 --> 00:27:50.800 من فردا میرم به ایستگاه تلویزیون. 00:27:50.800 --> 00:27:53.800 بابا. تو منو تو تلویزیون میبینی. 00:27:53.800 --> 00:27:57.200 یکمم منو تشویق کن بابا. 00:27:57.200 --> 00:27:59.400 باید خودت بهم بگی. 00:28:03.400 --> 00:28:05.000 رییس هو. 00:28:05.000 --> 00:28:08.400 کی میخواید به طراح لی حقیقت رو بگید؟ 00:28:08.400 --> 00:28:12.200 شما بقیه ی چیزا رو میتونید ازش مخفی کنید ولی این یکی رو نه. 00:28:12.200 --> 00:28:14.200 یه روز معلوم میشه. 00:28:14.200 --> 00:28:18.400 طراح لی هم داره مشکوک مشه. 00:28:18.400 --> 00:28:22.500 من فک میکنم که شما نمییتونی بیشتر ازین این موضوع رو مخفی نگهداری. 00:28:42.600 --> 00:28:44.800 این عادلانه نیس. 00:28:44.800 --> 00:28:48.500 اگه بیرون پر سرو صداست... نمیتونی یه جای ساکت و اروم پیدا کنی؟ 00:28:52.800 --> 00:28:57.600 دستگاه مشترک مورد نظر.. 00:29:02.200 --> 00:29:04.800 [حالت پرواز] 00:29:07.000 --> 00:29:09.600 الان وقتشه که حقیقتو بهش بگم. 00:29:23.160 --> 00:29:24.990 وی وی داری کجا میری؟ 00:29:25.800 --> 00:29:27.500 بهت نمیگم. 00:29:32.600 --> 00:29:34.600 وی وی تو هم توی روند جدید رقابت فشن هستی؟ 00:29:34.600 --> 00:29:36.000 چه تصادفی! منم حضور دارم. 00:29:36.000 --> 00:29:37.200 تو هم رقابت کننده ای! 00:29:37.200 --> 00:29:39.000 نخیر. مشاورم. 00:29:40.200 --> 00:29:41.800 این سرنوشته. 00:29:41.800 --> 00:29:44.900 - وی وی، باید منو به عنوان مشاور انتخاب کنی. <br> - نه مرسی. 00:29:45.990 --> 00:29:49.770 وی وی! از من متنفری؟ 00:29:51.600 --> 00:29:54.600 چطور میتونم ازت متنفر باشم؟ 00:29:54.620 --> 00:29:59.460 اگه تو مشاور من باشی قلبم از خودم تشکر میکنه. 00:30:00.400 --> 00:30:04.100 ولی میدونی تو اینجور رقابتا چی از همه مهمتره؟ 00:30:05.200 --> 00:30:09.600 - پارتی داشتن!<br> - عادل بودن! 00:30:09.600 --> 00:30:12.600 بهش فک کن. اگه ادم با استعدادی مثل تو مشاور من بشه 00:30:12.600 --> 00:30:16.200 اونوخ واسه دیگران بی عدالتی میشه. 00:30:16.200 --> 00:30:17.800 خیلی هم خوشتیپ هستی. 00:30:17.800 --> 00:30:20.400 اگه پیشم باشی حواسم رو پرت میکنی . 00:30:20.400 --> 00:30:22.400 وی وی، چیزی که میگی با عقل جور درمیاد. 00:30:22.400 --> 00:30:26.400 اره اره. پس تو مدت این رقابت، جوری برخورد کن، انگار منو نمیشناسی. 00:30:26.400 --> 00:30:28.400 باشه. 00:30:32.600 --> 00:30:34.800 وی وی! 00:30:34.800 --> 00:30:37.800 قراره بری تلویزیون پس باید مراقب پوستت باشی. 00:30:37.800 --> 00:30:41.300 من بهت یه کرم.پودر فوق العاده پیشنهاد میکنم. 00:30:45.310 --> 00:30:48.320 نباید اخر سر به من چسبیده باشی؟ 00:31:01.600 --> 00:31:05.800 اوه دو! 00:31:05.800 --> 00:31:09.200 من اعتقاد و ارم که ما میتونیم توی رقابت بدرخشیم. 00:31:09.200 --> 00:31:12.800 نمیدونم تو قراره شاگرد کی بشی. ولی چیزی واسه گفتن ندارم. 00:31:23.400 --> 00:31:27.200 اشکالی نداره. من خودم میتونم انجامش بدم. بدش به من. 00:31:27.200 --> 00:31:30.800 - وی وی!<br>- زودباش. برگرد و منتظر خبرای خوب من باش. 00:31:30.800 --> 00:31:33.800 - تو میتونی! <br>- اوکی . بای بای 00:32:38.000 --> 00:32:40.800 رقابت بین طراحان روند جدید 00:32:40.800 --> 00:32:42.400 با مرحله ی تشویق, 00:32:42.400 --> 00:32:44.300 بیاید از همه ی رقابت کنندگان با آغوش باز استقبال کنیم. 00:32:44.300 --> 00:32:47.300 و همچینین مربیان فشن. 00:32:48.200 --> 00:32:50.000 توی این رقابت، دو قسمت وجود داره.. 00:32:50.000 --> 00:32:52.200 توی قسمت اول باید مشاور انتخاب کنید. 00:32:52.200 --> 00:32:55.200 توی رقابت الان 12 رقابت کننده دیده میشه.. 00:32:55.200 --> 00:32:57.800 ولی فقط 6 مشاور داریم. 00:32:57.800 --> 00:33:01.600 داوران توی قسمت های مختلف مانور حبس شدن.. 00:33:01.600 --> 00:33:04.000 .رقابت کننده ها باید کلید رو پیدا گنن و اونارو ازاد کنن. 00:33:04.000 --> 00:33:06.800 اونایی که نتونن مشاور ها رو پیدا کنن حذف میشن.. 00:33:06.800 --> 00:33:09.200 اونا کیو به عنوان مشاورشون پیدا میکنن؟? 00:33:09.200 --> 00:33:11.800 اینو سررنوشت تعیین میکنه. 00:33:11.800 --> 00:33:14.200 چه تصادفی ! تیفانی! تو هم جزو رقابت کننده ها هستی؟ 00:33:14.200 --> 00:33:16.200 مثل روح میمونی. 00:33:16.200 --> 00:33:19.400 موفق باشید. 00:33:31.400 --> 00:33:35.300 الان اعلام میکنن که رقابت الان شروع میشه.. 00:33:51.400 --> 00:33:54.000 میخوای ازم ببری؟ امکان نداره. 00:33:55.400 --> 00:33:57.600 فقط اعتراف کن که باختی. 00:34:07.600 --> 00:34:10.000 تیفانی اونجا یه مشاور پیدا کرده. 00:34:10.000 --> 00:34:12.200 - اونجااونجا!!<br>- چه مشاوری؟ 00:34:13.400 --> 00:34:14.900 برو برو برو. 00:34:18.200 --> 00:34:19.800 کی بهت گف که منو تهدید کنی؟ 00:34:19.800 --> 00:34:23.000 لی وی وی فقط صب کن ببین چجوری تمومت میکنم. 00:35:01.200 --> 00:35:03.800 اون لی وی وی کدوم گوری رف. 00:35:03.800 --> 00:35:06.000 اگه بگیرمت. دمار از روزگارت درمیارم.. 00:35:06.000 --> 00:35:08.700 بیا بیرون! بیا بیرون!! 00:35:17.580 --> 00:35:19.850 تو به پشتم دست زدی؟ 00:35:21.200 --> 00:35:22.600 آه دو!!؟ 00:35:24.200 --> 00:35:27.200 عالیه. الان میارمت بیرون . 00:35:28.500 --> 00:35:30.400 قفل کجاس؟ 00:35:32.200 --> 00:35:35.200 اینجاس. یه دیقه صب کن. 00:35:37.600 --> 00:35:39.800 بازم تو؟ واقعا مثل روح میمونی. 00:35:39.800 --> 00:35:41.800 چرا اینقد احمقی؟ 00:35:42.700 --> 00:35:44.600 کسی که یکم پیش به پشتم دس زد تو بودی؟ 00:35:44.600 --> 00:35:47.200 منحرف! 00:35:49.400 --> 00:35:51.500 اون کیه که میخواد مردم رو بترسونه؟ 00:36:11.200 --> 00:36:13.700 تو باید کلید داشته باشی درسته؟ 00:36:37.350 --> 00:36:39.580 چرا اون تویی؟ 00:36:39.600 --> 00:36:43.000 من میخواستم بپرسم که چرا اون ادم باید تو باشی. 00:36:43.800 --> 00:36:46.600 من نمیخوام مشاور تو بشم. برو یه نفر دیگه رو پیدا کن. 00:36:46.600 --> 00:36:49.400 چطور ممکنه؟ الان همه ی مشاورا پیدا شدن. 00:36:49.400 --> 00:36:52.200 اکه نشاور نداشته باشم از رقابت حذف میشم. 00:36:52.200 --> 00:36:54.500 به من چه که حذف میشی؟ 00:36:55.140 --> 00:36:58.190 میدونم تو اون مغزت چی میگذره. 00:36:58.200 --> 00:37:01.000 تو میخوای که من حوی بدون رقابت ببازم. 00:37:01.000 --> 00:37:06.200 فک کردی. من هرجور که بشه تو رو مشاور خودم میکنم. وختی که ازینجا رفتم مطمعن نیشم که تو رم با خودم میبرم. 00:37:07.000 --> 00:37:10.400 اگه تو نمقخوای بیخیال شی. پس من میرم. من میرم و یه نفر دیگه رو پیدا میکنم. 00:37:10.400 --> 00:37:12.000 جرات میکنی؟ 00:37:16.000 --> 00:37:19.000 - چیکار داری میکنی؟ کلیدو بده من. بدش به من.<br>- نمیدم. 00:37:21.000 --> 00:37:23.400 اگه میتونی، بگیرش. 00:37:23.400 --> 00:37:25.900 تو هنوزم یه زنی؟ 00:37:30.400 --> 00:37:35.000 بذار ازت یه چیزی بپرسم. من چه اشتباهی مرتکب شدم 00:37:35.000 --> 00:37:37.200 که اینقد ازم متنفری؟ 00:37:38.710 --> 00:37:40.580 تو ادمی هستی که تو چشمات فقط نیاز به شهرت و ثروت دیده میشه., 00:37:40.600 --> 00:37:44.000 بدون هیچ محدودیتی هدکاری دلت میخواد میکنی. واسه رسیدن به خواسته هات، از هر روشی استفاده میکنی. 00:37:44.000 --> 00:37:47.200 هرچی بیشتر نیگات میکنم، بیشتر ازت متنفر میشم. 00:37:47.200 --> 00:37:50.100 نخیر! من همچین ادمی نیستم. 00:37:58.600 --> 00:38:01.000 به رقابت کننده ه هامون به خاطر پیدا کردن مشاور تبریک میگم 00:38:01.000 --> 00:38:03.400 و این که تونستید رو استیج مسابقه ی ما بمونید. 00:38:03.400 --> 00:38:05.600 ولی این هنوز شروع رقابته. 00:38:05.600 --> 00:38:09.600 به خاطر همین. من میخوام قسمت دوم مسابقه رو اعلام کنم. 00:38:09.600 --> 00:38:12.000 قسمت دوم، اینه که رقابت کنندگان با مشاودان باهم قراره کار کنن. 00:38:12.000 --> 00:38:15.600 تا لباسی رو براساس موضوعی که بهتون میدیم طراحی کنید. 00:38:15.600 --> 00:38:18.600 موضوع "پدر" هست 00:38:25.000 --> 00:38:26.600 اوکی، کات. 00:38:26.600 --> 00:38:29.400 مشاوران رو دنبال کنید. میتونید 15 دقیقه استراحت کنید. 00:38:29.400 --> 00:38:31.800 خانم. بریم روی گریمتون کار کنیم. 00:38:31.800 --> 00:38:33.000 ازاین طرف. 00:38:33.770 --> 00:38:39.630 مشاور چن. لطفا به من از اموخته هاتون یاد بدید.. 00:38:41.140 --> 00:38:43.450 اگه پشیمون نمیشی. 00:38:45.400 --> 00:38:48.400 سلام. بسته ی سفارشی ای واسه بخش فروش نرسیده؟ 00:38:49.600 --> 00:38:51.000 ببخشید، چیزی نرسیده. 00:38:51.000 --> 00:38:52.900 باشه ممنون. 00:38:54.600 --> 00:38:56.000 [فرانسه پوستال.] 00:38:56.000 --> 00:38:57.700 منشی او!! 00:38:58.800 --> 00:39:02.000 - چی؟<br>- بسته ی سفارشی. چرا باید از فرانسه بسته ی سفارشی بفرستن؟ 00:39:02.000 --> 00:39:05.000 نکنه اونجا دوس دختر پیدا کردی؟ 00:39:05.000 --> 00:39:08.600 چی داری میگی؟ اگه جنی بشنوه کله دوتامونو میبره. 00:39:08.600 --> 00:39:10.300 ممنون 00:39:14.690 --> 00:39:16.000 این با لباسای زنونه فرق داره. 00:39:16.000 --> 00:39:20.000 وختی داری واسه لباسای مردونه نمونه میکشی نباید هیچ علامتی روی یقه یا سینه اش بذاری. 00:39:20.000 --> 00:39:23.000 اینجا تو هنوزم داری از روش دوخت لباسای زنونه استفاده میکنی. 00:39:23.000 --> 00:39:25.000 پس باید قسمت سینه اش کاملا صاف به نظر بیاد. 00:39:25.000 --> 00:39:27.200 و تاثیر گذاری لباس رو خراب کنه. 00:39:27.200 --> 00:39:29.200 حل کردن این مشکل خیلی ساده اس.. 00:39:29.200 --> 00:39:31.800 - تو فقط باید― <br> - فقط باید قسمت جلوی کمر رو جلو تر بیاری. 00:39:31.800 --> 00:39:34.800 اینجا. مخفیش کن.. 00:39:34.800 --> 00:39:38.100 -اینجوری، مشکل حل میشه. <br> -درسته 00:40:03.600 --> 00:40:05.800 کمک کن اینو بگیرم. 00:40:18.400 --> 00:40:20.200 ببخشید! 00:40:20.200 --> 00:40:22.700 چرا دستاتو تکون ندادی؟ 00:40:24.200 --> 00:40:26.400 خوبه که عمیق نیست. 00:40:30.100 --> 00:40:31.420 متاسفم. 00:40:31.420 --> 00:40:34.300 از قصد اینکارو نکردم. متاسفم. 00:40:37.600 --> 00:40:40.900 مشکل کجاس؟ 00:40:50.500 --> 00:40:52.970 این شاگرد. تو خیلی گستاخی.. 00:40:53.000 --> 00:40:56.800 چرا طرح رو ندادی به من تا چکش کنم؟ 00:40:56.800 --> 00:41:00.700 من خودم رقابت رو کنترل میکنم. تو نمیخواد نگران چیزی باشی. 00:41:04.400 --> 00:41:07.600 صب کن. چی میگی؟ منظورت چیه که نباید نگران باشم؟ 00:41:07.600 --> 00:41:09.800 فک نکن که من رابطه ات رو با لی وی وی نمیدونم. 00:41:09.800 --> 00:41:13.200 من بهت این شانس رو نمیدم که شکستم بدی. 00:41:13.200 --> 00:41:16.000 -تو از رابطه ی منو وی وی با خبری?<br> -درسته. 00:41:16.000 --> 00:41:19.700 اگه دوس نداری که به همه درموردش بگم، ازم دور بمون. 00:41:21.400 --> 00:41:23.800 برو بگو. 00:41:24.980 --> 00:41:29.200 نگران نباش. من میتکنم زندگی شخصیم رو از کار جدا کنم. 00:41:29.200 --> 00:41:32.400 رابطه ی من با وی وی هیچ ربطی به اینکه مشاورم نداره. 00:41:32.400 --> 00:41:34.800 من نمیفهمم، وی وی ادم به این خوبی... 00:41:34.800 --> 00:41:37.200 من نمیفهمم چرا اونو همیشه به عنوان یه دشمن میبینی. 00:41:37.200 --> 00:41:38.800 لی وی وی ادم خوبیه؟ 00:41:38.800 --> 00:41:41.500 تو خیلی احمقی 00:41:57.200 --> 00:42:00.400 ♫ همینجوری یهو پیدات شد ♫ 00:42:00.400 --> 00:42:03.600 ♫ خیلی آروم اومدی وارد دنیای من شدی♫ 00:42:03.600 --> 00:42:06.200 ♫ بهم خاص ترین احساس هارو دادی. ♫ 00:42:06.200 --> 00:42:10.400 ♫ مثل مرغ آبی که عاشق یه ماهی شده. ♫ 00:42:10.400 --> 00:42:13.690 ♫ من عادت کردم که تو رو پیش خودم نگهدارم. ♫ 00:42:13.690 --> 00:42:17.190 ♫ و مراقب همه چیز باشم.♫ 00:42:17.230 --> 00:42:19.390 ♫ سخته که موقع آرامش توجه اتو جلب کنم.♫ 00:42:19.390 --> 00:42:24.380 ♫ گرمای تو داره توی قلبم پخش میشه. ♫ 00:42:24.380 --> 00:42:27.750 ♫ از اولین ملاقاتمون. تا رفتارای خودت ♫ 00:42:27.790 --> 00:42:31.000 ♫ چقدر وقت تلف شد؟ ♫ 00:42:31.000 --> 00:42:34.800 ♫ به خاطر همینه که میخوام همه چیو فراموش کنم ردو پای خودم وایسم.♫ 00:42:34.800 --> 00:42:41.400 ♫ و قولمون رو کنار بذارم.♫ 00:42:45.000 --> 00:42:51.000 ♫ضربان قلبم نشون میده که من بدجور عاشق شدم♫ 00:42:51.000 --> 00:42:57.600 ♫ملاقاتامون دیگه توی مغزم یخ زدن♫ 00:42:57.600 --> 00:43:04.400 ♫ اگه فردا، عشق در خونه ام رو زد ♫ 00:43:04.400 --> 00:43:10.400 ♫ فقط منتظر تو ام که جلوم ظاهر بشی.♫ 00:43:10.400 --> 00:43:13.400 ♫ اینو خیلی دوس دارم. که ناگهانی جلوی من ظاهر شدی ♫ 00:43:13.400 --> 00:43:17.000 ♫خیلی آروم اومدی تو دنیای من.♫ 00:43:17.000 --> 00:43:19.400 ♫ بهم خاص ترین احساس هارو دادی. ♫ 00:43:19.400 --> 00:43:23.600 ♫ مثل مرغ دریایی که عاشق ماهی بشه ♫ 00:43:23.600 --> 00:43:27.000 ♫ به اینکه تو پیشم باشی عادت کردم. ♫ 00:43:27.000 --> 00:43:30.400 ♫ فقط به تو اهمیت دادم♫ 00:43:30.400 --> 00:43:32.600 ♫ خیلی سخته که نادیده ات بگیرم.♫ 00:43:32.600 --> 00:43:37.600 ♫ گرما توی قلبم پخش میشه. ♫ 00:43:37.600 --> 00:43:41.100 ♫ از اولین ملاقاتمون تا الان♫ 00:43:41.100 --> 00:43:44.400 ♫ چقد وقت تلف شده؟ ♫ 00:43:44.400 --> 00:43:48.000 ♫ به خاطر همینه که من باید همه چیو فراموش کنم و روی پای خودم وایسم.♫ 00:43:48.000 --> 00:43:55.000 ♫ و قولمون رو کنار بذارم.♫ 00:43:55.000 --> 00:44:00.800 ♫ ضربان قلبم نشون میده که عاشقم. ♫ 00:44:00.800 --> 00:44:07.600 ♫ خاطراتت تو مغزم یخ زدن.♫ 00:44:07.600 --> 00:44:17.600 ♫ اگه فردا عشق در خونه ام رو زد♫ 00:44:17.600 --> 00:44:26.000 ♫ فقط منتظر تو هستم تا جلوم ظاهر شی.♫ 00:44:26.600 --> 00:44:47.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:47.024 --> 00:45:02.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.