WEBVTT

00:00:01.530 --> 00:00:22.510
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:23.690 --> 00:00:28.570
<i>♫ بهم بگو که تو دقیقا کی هستی؟♫ </i>

00:00:28.570 --> 00:00:33.520
<i>♫ چرا حتی نگاه توی چشمهات عوض شده؟♫ </i>

00:00:33.520 --> 00:00:39.400
<i>♫ حس آشنا و غریبی دارم ♫ </i>

00:00:39.400 --> 00:00:46.170
<i>♫ بذار از دیشب تا حالا همه چی کابوس بشه♫</i>

00:00:47.560 --> 00:00:52.970
<i>♫ عشق یه بار از زندگی ما عبور کرد ♫ </i>

00:00:52.970 --> 00:00:58.390
<i>♫ چرا توی یه چشم بهم زدن وقتی که سرم رو برگردوندم همه چی ناپدید شد؟♫ </i>

00:00:58.390 --> 00:01:03.740
<i>♫ زمان خیلی آروم بهم میگه♫ </i>

00:01:03.740 --> 00:01:11.930
<i>♫ که نذار این دفعه عشق ازت رد بشه ♫</i>

00:01:11.930 --> 00:01:17.350
<i>♫ هرچی عشق بیشتر میشه قلبم سنگین تر میشه♫ </i>

00:01:17.350 --> 00:01:22.800
<i>♫ هرچی عشق مداوم تر باشه عذابش هم بیشتر میشه♫ <i>

00:01:22.800 --> 00:01:28.130
<i>♫ مهم نیست که تو منو محکم بغل کنی یا اصلا ولم کنی♫ </i>

00:01:28.130 --> 00:01:33.400
<i>♫ من هیچ وقت ترکت نکردم ♫</i>

00:01:33.400 --> 00:01:39.040
♫ غیر ممکنه که از ین عشق عمیق رها بشم ♫ <i></i>

00:01:39.040 --> 00:01:44.480
♫ من فقط میخوام که زمانم رو با تو سپری کنم ♫ <i></i>

00:01:44.480 --> 00:01:49.850
♫ مهم نیس که تو منو محکم بغل کنی یا اصلا ولم کنی♫ <i></i>

00:01:49.850 --> 00:01:57.180
<i>♫ مهم اینه که ما عاشق هم بودیم ♫</i>

00:01:57.180 --> 00:02:00.820
<i>با من بمون</i>

00:02:00.820 --> 00:02:04.000
*قسمت 26*

00:02:04.000 --> 00:02:05.920
اینقد زود تاریخو مشخص کردن؟

00:02:05.920 --> 00:02:07.600
!طراح لی-
بنظرم-

00:02:07.600 --> 00:02:09.830
!طراح لی مبارک باشه

00:02:09.830 --> 00:02:11.720
منشی او بهمون گفت

00:02:11.720 --> 00:02:16.780
گفت تاریخ ازدواج شما و
مدیر هو هشتم ماهه دیگست

00:02:16.780 --> 00:02:18.820
طراح لی خیلی عذر میخوام

00:02:18.820 --> 00:02:21.300
نباید بهتون شک میکردم

00:02:22.200 --> 00:02:24.950
طراح لی نگران نباش من کمکت میکنم
فی فی کوچولو رو سرجاش بنشونی

00:02:24.950 --> 00:02:27.850
اون دیگه اشتباهشو فهمیده
لطفا از دستش عصبانی نباش

00:02:27.850 --> 00:02:29.410
من عصبانی نیستم

00:02:29.410 --> 00:02:32.300
هر چی بوده مال گذشتست بیاید
دیگه دربارش حرف نزنیم

00:02:32.300 --> 00:02:34.890
جنی فایل ها رو واسه مشتری آماده کردی؟

00:02:34.890 --> 00:02:36.420
از قبل انجامشون دادم

00:02:36.420 --> 00:02:38.960
اگه انجام دادی پس بیارشون دفترم

00:02:43.960 --> 00:02:45.480
چرا حس میکنم

00:02:45.480 --> 00:02:48.300
قراره دوباره همون شیطونی بشه که قبلا بوده؟

00:02:48.300 --> 00:02:52.850
منم همینطور، خیلی وقت بود دلم شور میزد

00:02:52.850 --> 00:02:56.440
برگردیم سر کار، بریم سره کارمون

00:02:57.360 --> 00:02:59.500
واسه تمِ تبلیغ بروشور فصل بعدی

00:02:59.500 --> 00:03:01.670
از قبل یه ایده ای داشتم

00:03:10.650 --> 00:03:15.150
"عروسِ خون آشام"

00:03:16.250 --> 00:03:18.970
فقط بیاید تصورش کنید

00:03:20.790 --> 00:03:22.590
چشم های دودی

00:03:22.590 --> 00:03:25.570
یه عده از عروس ها لباس عروس سفید میپوشن

00:03:25.570 --> 00:03:28.470
و استایلشون گوتیک ئه

00:03:28.470 --> 00:03:30.560
و در مقابل

00:03:30.560 --> 00:03:34.230
نجیب، سرد

00:03:34.230 --> 00:03:40.350
 نمونه ی یه خون آشام هزار ساله ی خود دار

00:03:41.670 --> 00:03:43.540
نظرتون چیه؟

00:03:43.540 --> 00:03:45.570
ایده ی جالبیه

00:03:45.570 --> 00:03:51.000
اما از کجا یه مدل مرد پیدا کنیم که نقش
یه خون آشام هزار ساله رو بازی کنه؟

00:03:51.710 --> 00:03:53.910
نگرانه اونش نباشید

00:03:53.910 --> 00:03:55.970
مدل مردو پیدا کردم از قبل

00:03:55.970 --> 00:03:57.460
پیداش کردی؟

00:03:57.460 --> 00:03:59.380
چرا من خبر ندارم؟

00:04:07.940 --> 00:04:11.000
!لئو

00:04:29.970 --> 00:04:31.980
بازم تو؟

00:04:33.760 --> 00:04:36.500
سلام به همگی، بازم همدیگه رو دیدیم

00:04:42.870 --> 00:04:44.460
طراح لی، بفرمایید لطفا

00:04:44.460 --> 00:04:46.590
یا لونمون در حال حاضر یه فتوشات
تبلیغاتی واسه وت کد داره

00:04:46.590 --> 00:04:48.220
پس لطفا تو سالن نشیمن منتظر باشید

00:04:48.220 --> 00:04:49.240
باشه

00:04:55.320 --> 00:04:57.510
یکم صبر کنید

00:04:57.510 --> 00:04:58.520
لی وی وی اومده

00:04:58.520 --> 00:05:00.050
باشه

00:05:05.340 --> 00:05:07.980
سلام خانم فنگ

00:05:07.980 --> 00:05:11.900
خانم فنگ، اینا فایل هایی
هستن که واستون مرتبشون کردم

00:05:11.900 --> 00:05:14.740
اگه چیزی بود که احتیاج به
اصلاح داشت لطفا مطلعم کنید

00:05:14.740 --> 00:05:16.630
لزومی نداره نگاشون کنم
خواسته ی بخصوصی ندارم

00:05:16.630 --> 00:05:19.770
فقط شخصا نمونه لباس ها رو هفته ی دیگه
واسم بیار تا از بینشون انتخاب کنم

00:05:19.770 --> 00:05:23.080
این جورین. 10 تا نمونه
لباس ممکنه هول هولکی بشه

00:05:23.080 --> 00:05:25.020
این چطوره؟ من میسپارمش به خودت

00:05:25.020 --> 00:05:27.760
و 2 تا طراحی واستون انجام میدم
و هفته ی آینده نشونتون میدم؟

00:05:27.760 --> 00:05:30.250
من حرف خودمو زدم
!میخوام نمونه لباس ها رو ببینم

00:05:30.250 --> 00:05:31.720
مشتری ها خدان

00:05:31.720 --> 00:05:33.980
مگه وظیفت این نیست که هر
چی مشتری میگه بگی چشم؟

00:05:33.980 --> 00:05:36.470
یا اینکه چون لینگ لانک یه کمپانی
بزرگه به مشتری ها زور میگی؟

00:05:36.470 --> 00:05:37.650
و بشون بی احترامی میکنید؟

00:05:37.650 --> 00:05:40.390
معلومه که نه مشتری ها تو لینگ
لانگ همیشه تو الویت هستن

00:05:40.390 --> 00:05:41.630
پس دیگه حرفی نمیمونه

00:05:41.630 --> 00:05:43.440
هفته ی آینده، 10 تا نمونه لباس بیار

00:05:43.440 --> 00:05:45.850
شاو جانگ مهمونو راهنمایی کن-
چشم-

00:05:46.620 --> 00:05:48.330
...خانم فنگ

00:05:48.330 --> 00:05:49.580
 شنیدم که

00:05:49.580 --> 00:05:52.180
قبلا به طراحی های بین
المللی لباس عروس رسید

00:05:52.180 --> 00:05:54.030
چرا دوباره دنبال لباس جدید هستید؟

00:05:54.030 --> 00:05:56.000
دیگه ازشون خوشم نمیاد

00:05:56.960 --> 00:05:58.230
طراح لی، از این طرف لطفا

00:05:58.230 --> 00:06:00.310
ممنونم

00:06:00.310 --> 00:06:02.820
عکس ها رو ایمیل کردم

00:06:02.820 --> 00:06:04.730
اینم کپی اصلی

00:06:04.730 --> 00:06:06.950
چطور فرستنده هیچی از خودش جا نذاشته؟

00:06:06.950 --> 00:06:08.410
نه تنها هیچ فرستنده ای در کار نیست

00:06:08.410 --> 00:06:09.560
بلکه پشت و روی

00:06:09.560 --> 00:06:12.380
هر عکسو با دقت آزمایش کردم

00:06:12.380 --> 00:06:14.620
اصلا هیچ اثر انگشتی روشون نمونده

00:06:14.620 --> 00:06:16.390
مشخصه که طرف حسابی محافظه کار بوده

00:06:16.390 --> 00:06:18.600
پس یعنی هیچ پیشرفتی حاصل نشده؟

00:06:18.600 --> 00:06:20.360
همچین حرفی نزدم

00:06:20.360 --> 00:06:23.190
با اینکه هیچ فرستنده ای در کار نیست

00:06:23.190 --> 00:06:24.890
اما بر اساس شماره ی تحویل

00:06:24.890 --> 00:06:27.630
کارمندی که پاکتو برداشته
و تحویل داده پیدا کردم

00:06:27.630 --> 00:06:30.230
داشتم آماده میشدم برمو باهاش صحبت کنم

00:06:30.230 --> 00:06:34.320
میشه دفعه بعد خلاصه وار واسم تعریف کنی؟

00:06:34.320 --> 00:06:37.210
فراموشش کنم منم باهات میام

00:06:41.940 --> 00:06:43.520
رییس چن

00:06:44.600 --> 00:06:47.540
یو، چرا هنوز چیزی نخوردی؟

00:06:48.620 --> 00:06:50.360
غذات سرد شده میرم واست یه پرس دیگه بگیرم

00:06:50.360 --> 00:06:53.400
نیازی نیست گشنه نیستم
میشه اینا رو ببری؟

00:06:53.400 --> 00:06:54.930
...اوه

00:06:56.710 --> 00:06:58.930
حتی اگه لی وی وی داره ازدواج میکنه

00:06:58.930 --> 00:07:01.030
لازم نیست تو به خودت گشنگی بدی

00:07:01.030 --> 00:07:02.910
چی گفتی؟

00:07:02.910 --> 00:07:04.500
خبر نداری؟

00:07:04.500 --> 00:07:07.020
لی وی وی هشتم ماه دیگه ازدواج میکنه

00:07:51.490 --> 00:07:55.310
چه قشنگ. بد شد که این لباس
عروسی قشنگ ماله من نیست

00:07:55.310 --> 00:07:57.290
من فقط دارم واسه یه مشتری امتحانش میکنم

00:07:57.290 --> 00:07:58.780
وقتی ما ازدواج کنیم

00:07:58.780 --> 00:08:02.020
یه جشن عروسی ای میگیرم که

00:08:02.020 --> 00:08:04.550
تمام عروسا انگشت به دهن بمونن

00:08:05.190 --> 00:08:08.140
لباس عروس دیگه ای
نمیخوام، وقتی ازدواج کنیم

00:08:08.140 --> 00:08:10.450
چطوره تو واسم یه طراحی با ذهن
یه آدم تازه کار انجام بدی؟

00:08:10.450 --> 00:08:13.130
من ذهن یه آدم تازه کارو میخوام

00:08:13.130 --> 00:08:14.740
باشه

00:08:15.760 --> 00:08:18.230
قبوله

00:09:12.020 --> 00:09:13.080
با من بیا

00:09:13.080 --> 00:09:15.520
ما از هم جدا شدیم

00:09:15.520 --> 00:09:16.940
  یا الان باهام میای

00:09:16.940 --> 00:09:19.430
یا رابطمونو علنی میکنم و کاری
میکنم خو شاو سنگ روی یخ بشه

00:09:19.430 --> 00:09:20.750
انتخاب با خودت

00:09:20.750 --> 00:09:21.940
داری تهدیدم میکنی؟

00:09:21.940 --> 00:09:25.450
درسته، دارم تهدیدت میکنم

00:09:28.830 --> 00:09:30.490
میشه بپرسم وانگ یی رو میشناسی؟

00:09:30.490 --> 00:09:31.940
حتما بیرون در حال تحویل دادنه

00:09:31.940 --> 00:09:33.340
پس کی بر میگرده؟

00:09:33.340 --> 00:09:36.370
امروز خیلی تحویل هست نمیتونم
یه زمان دقیق بهتون بگم

00:09:37.090 --> 00:09:38.780
وانگ یی، یکی اینجاست سراغتو میگیره

00:09:38.780 --> 00:09:40.880
کی؟-
یکی سراغتو میگیره

00:09:42.190 --> 00:09:43.960
یسری سوال هست که میخوام ازت بپرسم

00:09:43.960 --> 00:09:45.790
چه سوالی؟-
لطفا یه نگاهی بنداز

00:09:45.790 --> 00:09:49.650
هنوزم فرستنده ی این نامه رو یادته؟

00:09:49.650 --> 00:09:52.790
من هر روز کلی نامه بدستم
میرسه از کجا باید یادم باشه؟

00:09:52.790 --> 00:09:57.330
پس... اخیرا با فرستنده ی عجیب غریبی

00:09:57.330 --> 00:09:59.910
برخورد نداشتی؟

00:09:59.910 --> 00:10:01.650
نه

00:10:02.870 --> 00:10:05.280
پس ببخشید که مزاحمت شدم-
خواهش میکنم-

00:10:06.310 --> 00:10:07.920
هی، وایسا

00:10:08.730 --> 00:10:10.770
بعد از اینکه گفتی یهویی یادم اومد

00:10:10.770 --> 00:10:12.760
چند روز پیشا یه آدم عجیب اومد

00:10:12.760 --> 00:10:14.820
ازمون خواست یه مورد از وبسایتمون برداریم

00:10:14.820 --> 00:10:17.710
اما وقتی رسیدم به محل
حدس بزنید چی شد؟

00:10:17.710 --> 00:10:20.340
جایی که گفته بود یه باجه ی تلفن عمومی بود

00:10:25.560 --> 00:10:27.390
طرف اصلا هیچی نگفت

00:10:27.390 --> 00:10:29.000
انعامی که بم داد به اندازه
ی تحویل 10 تا بستست

00:10:29.000 --> 00:10:31.260
عجیب نیست؟

00:10:31.260 --> 00:10:32.830
تونستی واضح صورتشو ببینی؟

00:10:32.830 --> 00:10:35.920
نه کلاه سرش بود

00:10:35.920 --> 00:10:38.010
ممنونم

00:10:38.010 --> 00:10:39.880
مدیر هو

00:10:39.880 --> 00:10:43.560
فکر میکنید اون نامه رو
لوشن ناشناس فرستاده باشه؟

00:10:43.560 --> 00:10:45.470
مطمئن نیستم

00:10:47.300 --> 00:10:48.980
منشی وانگ

00:10:48.980 --> 00:10:52.810
میدونم که این قضیه جزو وظایف کاریتون نیست

00:10:52.810 --> 00:10:56.010
اما بازم امیدوارم بتونید کمکم کنید

00:10:56.010 --> 00:10:58.490
از هویت واقعی لوشن سر در بیارید

00:10:58.490 --> 00:11:01.250
از اونجایی که هیئت مدیره بهم آموزش
داده بطور کامل باهاتون همکاری کنم

00:11:01.250 --> 00:11:03.210
تمام تلاشمو میکنم

00:11:26.330 --> 00:11:28.970
چرا منو آوردی پاریس؟

00:11:28.970 --> 00:11:30.590
کلی کار هست که باید انجام بشه

00:11:30.590 --> 00:11:33.440
اگه خو شاو نتونه پیدام کنه نگرانم میشه

00:11:34.330 --> 00:11:35.630
گوشی

00:11:35.630 --> 00:11:37.290
چرا؟

00:11:42.690 --> 00:11:46.900
من بمدت 1 روز تو پاریس میمونم

00:11:51.020 --> 00:11:53.180
اسم مرده دیگه ای رو نیار یادت باشه

00:11:53.180 --> 00:11:55.580
در حال حاضر من اونیم که کنارتم

00:12:18.170 --> 00:12:20.530
<b>من بمدت 1 روز تو پاریس میمونم</b>

00:12:54.140 --> 00:12:55.780
بیا همینجا پیاده شیم

00:12:55.780 --> 00:12:58.130
بفرمایید، بقیش واسه خودت

00:13:05.130 --> 00:13:07.000
با این عجله کجا میریم؟

00:13:07.000 --> 00:13:08.910
زود باش خورشید داره غروب میکنه

00:13:08.910 --> 00:13:11.480
باید قبل اینکه خورشید غروب کنه برسیم

00:14:33.910 --> 00:14:37.350
<i>♫ من عادت داشتم که کنارم باشی ♫</i>

00:14:37.350 --> 00:14:42.210
<i>♫ حواست به عیب و نقص هام بود ♫</i>

00:14:42.210 --> 00:14:44.450
هنوز اون افسانه رو یادته؟

00:14:44.450 --> 00:14:48.010
اگه عشاق قبل غروب آفتاب همدیگه
رو رو به روی قلب مقدس ببوسن

00:14:48.010 --> 00:14:51.150
عشقشون ابدی میشه

00:14:52.150 --> 00:14:53.560
انگاری

00:14:53.560 --> 00:14:56.860
حتی بهشت ام نمیتونه عشق ما رو تقدیس کنه

00:14:56.860 --> 00:14:59.180
من به این چیزا اعتقادی ندارم

00:14:59.180 --> 00:15:01.150
چونکه حتی افسانه ها هم ساخته ی ذهن انسانن

00:15:01.150 --> 00:15:02.500
من، چن یی دو، گفتم که

00:15:02.500 --> 00:15:05.830
حتی اگه بعد از غروب آفتابم رو
به روی قلب مقدس همو ببوسیم

00:15:05.830 --> 00:15:08.120
عشقمون هنوزم ابدی میمونه

00:15:08.120 --> 00:15:13.960
<i>♫ ضربان قلبم نشون میده که عاشقم. ♫</i>

00:15:13.960 --> 00:15:20.620
<i>♫ خاطراتت تو مغزم یخ زدن ♫</i>

00:15:20.620 --> 00:15:27.380
<i>♫اگه فردا عشق در خونه ام رو زد♫</i>

00:15:27.380 --> 00:15:35.000
<i>♫ فقط منتظر تو هستم تا جلوم ظاهر شی.♫</i>

00:15:37.120 --> 00:15:40.620
این افسانه فقط واسه ما دو تاست

00:15:41.340 --> 00:15:43.330
وی وی

00:15:43.330 --> 00:15:45.130
تا فردا صبح

00:15:45.130 --> 00:15:47.030
بیا به چیزه دیگه ای فکر نکنیم

00:15:47.030 --> 00:15:51.960
و از ذره ذره ی عشقمون لذت ببریم، باشه؟

00:15:55.300 --> 00:15:58.490
<i>♫ همینجوری یهو پیدات شد ♫</i>

00:15:58.490 --> 00:16:01.920
<i>♫خیلی آروم اومدی تو دنیای من.♫</i>

00:16:01.920 --> 00:16:08.650
<i>♫ مثل مرغ آبی که عاشق یه ماهی شده. ♫</i>

00:16:08.650 --> 00:16:16.650
<i>♫ ضربان قلبم نشون میده که عاشقم. ♫</i>

00:16:16.650 --> 00:16:21.960
اگه دیگه نیازی نبود از هم جدا بشیم

00:16:21.960 --> 00:16:24.890
اگه زمان همینجا متوقف میشد

00:16:24.890 --> 00:16:27.970
خیلی عالی میشد

00:16:30.290 --> 00:16:32.000
ناراحت نباش

00:16:33.060 --> 00:16:35.020
من این لحظه رو

00:16:35.690 --> 00:16:38.180
تا ابد تو قلبم نگه میدارم

00:16:38.970 --> 00:16:42.950
حتی بعد از 10- 20 سال

00:16:42.950 --> 00:16:45.420
همیشه یادم میمونه که

00:16:45.420 --> 00:16:49.930
امروز، زیر برج ایفل

00:16:50.660 --> 00:16:54.280
تو تمام خیابون های پاریس که قدم زدیم

00:16:54.280 --> 00:16:56.450
لی وی وی، چن یی دو رو دوست داشت

00:16:56.450 --> 00:16:58.480
و چن یی دو

00:16:58.480 --> 00:17:00.700
هم لی وی وی رو

00:17:12.350 --> 00:17:15.430
اولین باری که دیدمتو بخاطر میارم

00:17:16.090 --> 00:17:18.330
خیلی با من بدجنس بودی

00:17:20.650 --> 00:17:23.160
چرا بعدا عاشقم شدی؟

00:17:27.500 --> 00:17:29.660
چونکه

00:17:32.870 --> 00:17:36.810
نمیتونستم فخر فروشی کردنتو تحمل کنم

00:17:36.810 --> 00:17:38.830
من عاشقت نشدم

00:17:38.830 --> 00:17:41.480
فقط نمیتونستم خودمو هیپنوتیزم کنم

00:17:41.480 --> 00:17:44.580
نمیتونستم عشقی که تو قلبم بود رو مخفی کنم

00:17:46.230 --> 00:17:49.190
با اینکه خیلی بد باهام رفتار کردی

00:17:49.190 --> 00:17:52.080
بازم عاشقت شدم

00:17:52.860 --> 00:17:57.260
حس میکنم اینا همش زیر سر سرنوشته

00:17:57.260 --> 00:17:59.410
از قبل مقدر شده بود

00:17:59.410 --> 00:18:01.980
که من دوستت داشته باشم

00:18:04.900 --> 00:18:07.790
بعضی وقتا یه حسی بم دست میده

00:18:08.910 --> 00:18:12.760
انگار اون کسی که قبلا عمیقا دوستش داشتم

00:18:12.760 --> 00:18:14.770
خو شاو نبوده

00:18:16.670 --> 00:18:18.420
تو بودی

00:18:21.130 --> 00:18:23.350
متاسفانه

00:18:23.350 --> 00:18:25.590
اون شخص واقعا من نبوده

00:18:25.590 --> 00:18:27.490
وی وی

00:18:27.490 --> 00:18:29.390
اون شخص توی خاطراتت

00:18:29.390 --> 00:18:31.450
منم

00:18:31.450 --> 00:18:33.720
ما یه زمانی عمیقا همو دوست داشتیم

00:18:33.720 --> 00:18:35.360
و بخاطر عشق عمیقمون

00:18:35.360 --> 00:18:38.550
بی رحمانه همدیگه رو ناراحت کردیم

00:18:38.550 --> 00:18:40.670
خب که چی؟

00:18:40.670 --> 00:18:43.250
حتی اگه همه چیزم از اول شروع بشه

00:18:43.250 --> 00:18:45.680
بازم نمیتونیم از سرنوشتمون فرار کنیم

00:18:51.690 --> 00:18:53.410
هعی دو

00:18:55.780 --> 00:18:58.000
تو زندگی بعدیم

00:18:58.000 --> 00:19:01.170
باید اول با تو آشنا بشم

00:19:01.170 --> 00:19:03.510
و اول عاشق تو بشم

00:19:06.150 --> 00:19:08.250
باشه

00:19:08.250 --> 00:19:09.860
صد درصد

00:19:23.560 --> 00:19:31.490
 ♫ با خواست خودم خودمو فدات میکنم ♫

00:19:31.490 --> 00:19:38.560
<i> ♫ با عمر کوتاهم جوری عاشقت میشم که یه شهرو از پا در بیارم ♫ </i>

00:19:38.560 --> 00:19:46.390
<i> ♫ اگه تو خوشحال باشی تنها بودن غمم نیست ♫ </i>

00:19:46.390 --> 00:19:53.720
<i> ♫ من ازت مثل یه رهگذر مهربون محافظت میکنم ♫ </i>

00:19:53.744 --> 00:20:08.744
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:12.630 --> 00:20:19.290
<i> ♫ همش چند قدمه ولی انگار یه جمعیت بینمون فاصله ست ♫ </i>

00:20:20.040 --> 00:20:27.510
<i> ♫ نمیدونم چجوری نگرانی هامو نشون بدم ♫ </i>

00:20:27.510 --> 00:20:34.670
<i> ♫ مثل یه بچه نمیتونم کاری بجز به خاطر آوردن صحبت هامون بکنم  ♫ </i>

00:20:34.670 --> 00:20:41.540
<i> ♫ عشق شیطانه، گفتن بعضی چیزا با صدای بلند سخته ♫ </i>

00:20:42.470 --> 00:20:49.770
<i> ♫ تو کشوم، تمام نقاشی هام از صورت توان ♫ </i>

00:20:50.590 --> 00:20:52.340
6سال

00:20:53.710 --> 00:20:56.270
با اینکه احساس قلبیمون عوض نشده

00:20:56.270 --> 00:20:59.650
هیچی دیگه مثل قبل نیست

00:21:01.350 --> 00:21:05.180
با اینکه این بار قول دادیم

00:21:05.180 --> 00:21:08.480
اجازه ندیم غرورمون بخاطر خودسری خورد بشه

00:21:08.480 --> 00:21:12.520
و بخاطر کله شقی راحت ازش نگذریم

00:21:13.550 --> 00:21:17.480
و با تمام وجود سعی کنیم
به دیگری تکیه کنیم

00:21:18.650 --> 00:21:20.560
آخرشم

00:21:21.300 --> 00:21:25.450
تنها چیزی که نصیبمون شد یه رویا بود

00:21:25.450 --> 00:21:27.500
حالا که یه رویائه

00:21:27.500 --> 00:21:30.210
یروزی هم میرسه که از رویا بیدار میشیم

00:21:34.620 --> 00:21:41.630
<i> ♫ با عمر کوتاهم جوری عاشقت میشم که یه شهرو از پا در بیارم ♫ </i>

00:21:41.630 --> 00:21:49.520
<i> ♫ اگه تو خوشحال باشی تنها بودن غمم نیست ♫ </i>

00:21:49.520 --> 00:21:57.330
<i> ♫ من ازت مثل یه رهگذر مهربون محافظت میکنم ♫ </i>

00:22:00.320 --> 00:22:08.190
<i> ♫ با خواست خودم خودمو فدات میکنم ♫ </i>

00:22:08.190 --> 00:22:15.410
<i> حتی اگه باید تو یه شهر بی خروج زندگی کنم ♫ </i>

00:22:15.410 --> 00:22:23.160
<i> ♫ اگه تو خوشحال باشی غمم نیست منتظرت بمونم♫ </i>

00:22:23.160 --> 00:22:31.290
♫ منتظرت میمونم تا عاشق این رهگذر بشی ♫

00:22:48.580 --> 00:22:51.700
...من رفتم پاریس واسه ی-
استراحت-

00:22:51.700 --> 00:22:53.460
متوجهم مشکلی نیست

00:22:53.460 --> 00:22:56.480
اما حالا که برگشتی رو کار تمرکز کن

00:22:56.480 --> 00:22:59.850
چونکه فنگ یالون داره خونمو تو شیشه میکنه

00:22:59.850 --> 00:23:03.070
تو رو خدا کمکم کن باشه؟

00:23:11.110 --> 00:23:12.690
بیا تو

00:23:17.420 --> 00:23:22.030
رفتی بیرون مشکلاتتو حل کنی؟

00:23:38.070 --> 00:23:40.880
انگار هنوز حل نشده

00:23:45.520 --> 00:23:47.610
لطفا با مشت بزنم

00:23:47.610 --> 00:23:50.570
و یکاری کن یادم بره، اینجوری
تمام مشکلاتم حل میشه

00:23:54.000 --> 00:23:55.380
بسه دیگه

00:23:55.380 --> 00:23:58.490
منم کارت دعوت عروسی هو رو گرفتم

00:23:58.490 --> 00:24:00.880
حالا که نمیشه کاریش کرد

00:24:00.880 --> 00:24:03.460
اینقد دو دل نباش

00:24:03.460 --> 00:24:05.610
قلب شکستتو به زمان بسپر

00:24:05.610 --> 00:24:07.610
همینطور که زمان میگذره

00:24:07.610 --> 00:24:09.800
اونم خوب میشه

00:24:11.500 --> 00:24:13.550
این همه سال

00:24:16.020 --> 00:24:18.840
هر چی درمان کردم تا حالا زخم های سطحی بوده

00:24:20.830 --> 00:24:23.820
باید یه بارون سختی بباره

00:24:23.820 --> 00:24:27.980
و همه چیزو  با خودش بشوره و ببره

00:24:34.560 --> 00:24:36.690
یا لون

00:24:47.290 --> 00:24:50.830
این طراحی لینگ لانگو ببین

00:24:52.310 --> 00:24:56.660
اینقد از مد افتاده و زشته
که انگار هیچ دوستی نداشته

00:24:58.620 --> 00:25:01.230
فکر کردی من خواننده ی روستایی روی استیجم؟

00:25:01.230 --> 00:25:03.060
من یه ستاره ی بین المللی ام

00:25:03.060 --> 00:25:04.280
این لباس ها رو ببین

00:25:04.280 --> 00:25:06.810
کدوم یکیشون بدرد من میخوره؟

00:25:06.810 --> 00:25:09.330
یا لون، واسه مسائل جزیی اینقد عصبی نشو

00:25:09.330 --> 00:25:11.700
عصبانیت واسه سلامتیت خوب نیست

00:25:12.610 --> 00:25:17.070
خانم فنگ خواسته های شما خیلی سلطه جویانست

00:25:17.070 --> 00:25:20.590
اینقد که خیلی راحت تلاش بقیه رو
زیر سوال میبرید، پس اینطوریه؟

00:25:20.590 --> 00:25:22.660
من فقط دارم حقیقتو میگم

00:25:22.660 --> 00:25:25.550
از نظر من ثمره ی کارتون واقعا آشغالو بدرد نخوره

00:25:25.550 --> 00:25:28.140
من راجب جزییاتش باهاتون حرف زده بودم

00:25:28.140 --> 00:25:30.410
فقط وقتمو تلف کردم

00:25:30.410 --> 00:25:32.720
هر مشتری ای سلیقه ی شخصی خودشو داره

00:25:32.720 --> 00:25:35.120
اگه از طراحی هام خوشتون میاد درک میکنم

00:25:35.120 --> 00:25:38.470
اما امیدوارم بتونید مراقب عمل و حرفاتون باشید

00:25:38.470 --> 00:25:40.820
تو لینک لانگ ما با مشتری
ها مثل خدا رفتار میکنیم

00:25:40.820 --> 00:25:42.240
نه پادشاه

00:25:42.240 --> 00:25:44.280
علاوه بر این، ما خدمتکارتون نیستیم

00:25:44.280 --> 00:25:45.820
...تو

00:25:48.000 --> 00:25:49.990
ممنونم-
ممنون طراح لی عصبانی نباش

00:25:49.990 --> 00:25:52.670
یا لونِ ما معمولا اینجوری نیست

00:25:58.460 --> 00:26:01.520
بزارید معرفیتون کنم ایشون
رییس هیئت مدیره ی دی.او هستن

00:26:01.520 --> 00:26:02.970
آقای چن یی دو

00:26:02.970 --> 00:26:04.280
چونکه یا لون ما

00:26:04.280 --> 00:26:07.000
زیاد با طراحی های لینگ لانگ راضی نشد

00:26:07.000 --> 00:26:09.240
واسه همینم من با رییس هیئت
مدیره آقای چن تماس گرفتم

00:26:09.240 --> 00:26:12.160
که به یا لون مورد های بیشتری نشون
بده که بتونه از بینشون انتخاب کنه

00:26:12.920 --> 00:26:15.440
خانم فنگ

00:26:15.440 --> 00:26:16.790
تعرفیتونو زیاد شنیده بودم

00:26:16.790 --> 00:26:19.880
ولی اینکه امروز شخصا ببینمتون خب

00:26:19.880 --> 00:26:22.840
شنیدن کی بود مانند دیدن

00:26:22.840 --> 00:26:26.170
رییس چن واقعا بهتر از
خانم لی میتونه صحبت کنه

00:26:26.170 --> 00:26:27.490
حالا که شما هم اینجایی

00:26:27.490 --> 00:26:30.360
بیاید طراحی های شما رو با طراحی های اون
دختره ی روستایی لینگ لانگ مقایسه کنیم

00:26:30.360 --> 00:26:33.430
اما اگه راضی نشم ساکت نمیشینم

00:26:37.800 --> 00:26:40.460
کارت دعوت عروسیتون به دستم رسید

00:26:40.460 --> 00:26:42.480
تبریک میگم

00:26:42.480 --> 00:26:44.760
چند روزی واسه سفر کاری میرم سویتزلند

00:26:44.760 --> 00:26:47.230
دی.یو کائو جونگو میفرسته که کادومونو تحویل بده

00:26:48.780 --> 00:26:50.430
ممنونم

00:26:52.570 --> 00:26:54.560
اما از فنگ یا لون

00:26:54.560 --> 00:26:56.970
راحت ازتون نمیگذرم

00:26:56.970 --> 00:27:00.000
اجازه نمیدم سرسری برنده بشی فقط
به این خاطر که داری ازدواج میکنی

00:27:00.000 --> 00:27:02.620
دی.یو 100درصد این مشتری رو بدست میاره

00:27:27.880 --> 00:27:30.950
وی وی،بپر بالا

00:27:31.650 --> 00:27:33.560
باشه

00:27:34.730 --> 00:27:36.370
اول قصد داشتم زود برم

00:27:36.370 --> 00:27:39.890
اما یهویی یه جلسه پیش اومد
واسه همینم

00:27:43.960 --> 00:27:45.550
حالت خوبه؟

00:27:45.550 --> 00:27:47.330
من خوبم

00:27:47.330 --> 00:27:48.990
فقط بخاطر اینه که اون فنگ یا لون

00:27:48.990 --> 00:27:51.600
حرفای بدی بهم زد

00:27:51.600 --> 00:27:54.140
هنوز عصبانیم

00:27:54.830 --> 00:27:57.630
اگه فکر میکنی این مشتری
مناسب نیست یا بی میله

00:27:57.630 --> 00:28:00.560
دیگه قبولش نکن، با اینکه
فنگ یا لون مشتری مهمیه

00:28:00.560 --> 00:28:04.310
ولی نامزدِ من مهم تره

00:28:04.310 --> 00:28:06.630
نمیخوام وی وی مون فقط بخاطر

00:28:06.630 --> 00:28:09.290
یه مشتری ناراحت باشه

00:28:09.290 --> 00:28:11.850
زیادم مهم نیست

00:28:11.850 --> 00:28:15.410
اون فنگ یا لون... هنوزم میخوام باهاش حرف بزنم

00:28:15.410 --> 00:28:17.960
م
مگه از این مشتری های عجیب غریب کم دیدم؟

00:28:17.960 --> 00:28:19.760
باورم نمیشه که نمیتونم تحملش کنم

00:28:19.760 --> 00:28:23.050
باشه، پس دفعه ی دیگه منم باهات میام

00:28:23.050 --> 00:28:25.530
ببینیم بازم جرات میکنه بت زور بگه

00:28:25.530 --> 00:28:29.230
الان بیا وسایل خونه رو ببینیم

00:28:29.230 --> 00:28:31.130
تمام اون مسائل ناراحت کننده رو

00:28:31.130 --> 00:28:32.970
فراموش کن

00:28:37.990 --> 00:28:41.110
لباس عروسی که براش طراحی کردم

00:28:41.110 --> 00:28:42.950
طبق استایل همیشگیه خانم فنگِ

00:28:42.950 --> 00:28:45.990
از یه رنگ زرد پاستیلی استفاده کردم

00:28:45.990 --> 00:28:48.160
با ماشین بافته شده

00:28:48.160 --> 00:28:51.020
و بعدم یه مقدار جزییات محلی(کولی) بش اضاف کردم

00:28:51.020 --> 00:28:52.790
جریان و برش دقیق

00:28:52.790 --> 00:28:55.870
و بعدم بش اکسسوری های
طلایی رنگ اضاف کردم

00:28:58.700 --> 00:29:00.290
... دو

00:29:01.170 --> 00:29:02.750
دو

00:29:07.760 --> 00:29:11.710
طراحی رو بزار اینجا بعد اینکه
باهات حرف زدم یه نگاهی بش میندازم

00:29:12.650 --> 00:29:14.240
باشه

00:29:18.860 --> 00:29:22.250
بزارید بهتون بگم که تمام محصولاتمون
که اینجاست از برندِ فرانسویِ

00:29:22.250 --> 00:29:24.540
تمام مبلمانمون

00:29:24.540 --> 00:29:28.110
رومانتیک، راحتی و بر مبنای
آخرین طراحی فرانسویِ

00:29:28.110 --> 00:29:31.260
یه نگاهی بشون بندازید،
لطفا از این طرف بفرمایید

00:29:31.260 --> 00:29:33.250
آقا، این مبلو ببینید

00:29:33.250 --> 00:29:36.290
خیلی کلاسیک و سادست

00:29:37.350 --> 00:29:39.150
ببینید

00:29:40.210 --> 00:29:42.400
این یکیم ببینید

00:29:45.350 --> 00:29:47.070
جناب، شما واقعا باملاحضه اید

00:29:47.070 --> 00:29:50.040
مبلمان واسه خونه ی جدید، و حتی
از الان به فکر تختخواب هم هستید

00:29:50.040 --> 00:29:52.100
خانمتون واقعا خوش شانسه

00:29:52.100 --> 00:29:53.700
وی وی

00:30:03.890 --> 00:30:05.510
اگه خوشت نیومده

00:30:05.510 --> 00:30:07.630
میتونیم بریم یه مغازه ی دیگه رو ببینیم

00:30:13.950 --> 00:30:18.210
دو، درباره ی شایعاتی که تو
تلویزیون راجب تو و وی وی هست

00:30:18.210 --> 00:30:20.350
کلی پرستار اومدن از من پرسیدن

00:30:20.350 --> 00:30:22.700
من بهشون گفتم که فقط شایعه نیست

00:30:22.700 --> 00:30:24.460
شما دو تا با همدیگه اید

00:30:24.460 --> 00:30:26.780
اونا هی چرتو چرت میگفتن

00:30:28.200 --> 00:30:30.240
...مامان

00:30:30.240 --> 00:30:33.000
...راستش-
راستش چی؟-

00:30:33.840 --> 00:30:35.500
هیچی

00:30:37.200 --> 00:30:39.660
بگو وی وی

00:30:39.660 --> 00:30:41.800
من خیلی وقته تو بیمارستانم

00:30:41.800 --> 00:30:45.670
اما اون هنوزم نیومده ملاقاتم
دلم خیلی براش تنگ شده

00:30:45.670 --> 00:30:48.010
مامان، اون چند روز اخیر سرش خیلی شلوغ بوده

00:30:48.010 --> 00:30:51.320
بعد از تموم شدن کاراش حتما میادش

00:30:51.320 --> 00:30:53.020
ببین. ببین. ببین

00:30:53.020 --> 00:30:56.190
ببین امتیازم این مرحله خیلی بالاست نه؟

00:30:57.010 --> 00:30:59.100
با اینکه مثل اونی که تو
پاریس بود لاکچری و شیک نبود

00:30:59.100 --> 00:31:01.870
هنوزم بنظرم اینجا خیلی خاصه

00:31:01.870 --> 00:31:04.760
عروسی باید اینجا برگذار بشه

00:31:04.760 --> 00:31:06.560
نظرت چیه؟

00:31:09.200 --> 00:31:10.820
اگه تو دوستش داشته باشی من حرفی ندارم

00:31:10.820 --> 00:31:13.900
ازدواج یه مسئله ی مهم تو زندگی جفتمونه

00:31:13.900 --> 00:31:15.880
امیدوارم بتونم کلی خاطره ی خوش واست رقم بزنم

00:31:15.880 --> 00:31:18.360
یسری کار دارم که باید بشون
برسم تو زودتر برو خونه

00:31:18.360 --> 00:31:19.940
...من

00:32:08.680 --> 00:32:11.950
<i>♫هنوزم دوستش داری با اینکه دیگه نیستش</i>

00:32:11.950 --> 00:32:16.260
<i>♫ تا وقتی که چشمات خیس نشه خوشحال نمیشی</i>

00:32:16.260 --> 00:32:20.490
<i>♫ فقط یه عشق عمیق باعث این چیزا میشه</i>

00:32:20.490 --> 00:32:23.230
<i>♫ واسه اینکه بتونم کامل عشقمو اعتراف کنم</i>

00:32:23.230 --> 00:32:26.980
<i>♫هنوزم دوستش داری با اینکه دیگه نیستش</i>

00:32:26.980 --> 00:32:31.660
<i>♫ تا وقتی نتونی بعد از گریه بخندی خوشحال نمیشی</i>

00:32:31.660 --> 00:32:40.850
<i>♫ دنیا نیست شده ولی عشق من هنوز سر جاشه </i>

00:32:40.850 --> 00:32:44.520
<i>♫ هنوزم دوستش داری حتی تا آخر راه</i>

00:32:44.520 --> 00:32:49.210
<i>♫ تا وقتی عاشقانه نشه خوشحال نمیشی</i>

00:32:49.210 --> 00:32:53.350
<i>♫ موها سفید میشن، خاکو میشه دفن کرد</i>

00:32:53.350 --> 00:32:56.250
<i>♫ آرزوی من لو نمیره</i>

00:33:04.300 --> 00:33:06.620
بیا یه بازی ای کنیم

00:33:06.620 --> 00:33:08.160
چه بازی ای؟

00:33:08.160 --> 00:33:10.790
صدام زدی بیام اینجا که فقط بازی کنیم؟

00:33:10.790 --> 00:33:13.660
خیلی ببخشیدا من وقت ندارم

00:33:13.660 --> 00:33:15.310
بسه

00:33:15.310 --> 00:33:17.550
دیگه طفره نمیرم

00:33:17.550 --> 00:33:21.410
اینقد همیشه تو دستو پا نباش برو وی وی

00:33:23.000 --> 00:33:24.480
منو وی وی با هم بهم زدیم

00:33:24.480 --> 00:33:26.980
اما هنوزم دوستت داره

00:33:26.980 --> 00:33:29.080
اون خیلی ناراحت شده

00:33:30.310 --> 00:33:33.510
بنظر من تو بدرد نخوری و
ارزش احساسات وی وی رو نداری

00:33:33.510 --> 00:33:35.400
قضیه بمن مربوط نمیشه، مگه نه؟

00:33:35.400 --> 00:33:36.720
منظورت چیه؟

00:33:36.720 --> 00:33:39.660
با توجه به اطلاعات مدیر
هو باید خیلی خوب بدونی

00:33:39.660 --> 00:33:41.940
که حرفام چه معنی ای میدن

00:33:42.880 --> 00:33:47.710
من فقط حقیقتو میگم، اگه یه مرد
بخواد رو خیریه حساب باز کنه

00:33:47.710 --> 00:33:50.290
تا بتونه قلب زنی که دوستش
داره رو بدست بیاره

00:33:50.290 --> 00:33:53.960
نمیدونم به حالش بخندم یا گریه کنم

00:33:54.990 --> 00:33:56.130
یبار دیگه بمن بگو

00:33:56.130 --> 00:33:57.520
چیو؟

00:33:57.520 --> 00:34:00.750
میخوای بی عرضگی خودتو بندازی گردن بقیه؟

00:34:01.560 --> 00:34:03.520
امروز ازت خواستم بیای اینجا

00:34:03.520 --> 00:34:05.690
نه واسه اینکه دعوا کنیم

00:34:05.690 --> 00:34:07.010
توام دعوتنامه به دستت رسیده

00:34:07.010 --> 00:34:09.540
اگه واقعا وی وی رو دوست
داری و میخوای خوشحال باشه

00:34:09.540 --> 00:34:13.140
پس لطفا ولش کن
در حال حاضر اون دوستت داره

00:34:13.140 --> 00:34:15.240
پس این عروسی یه مصیبت میشه

00:34:15.240 --> 00:34:18.650
واسه تو، من و ، وی وی

00:34:18.650 --> 00:34:21.360
آخرش خوب تموم نمیشه

00:34:29.450 --> 00:34:36.770
♫ چطور میشه با قلبی که به سختی
به کسی وابستست خداحافظی کرد؟

00:34:36.770 --> 00:34:43.830
♫ تو بهتر از من میدونی و
بازم میخوای توضیح بدی

00:34:55.330 --> 00:34:58.290
مگه نه اینکه قلبت
شکسته؟ مشکل کار کجاست؟

00:34:58.290 --> 00:35:00.150
تو فقط بلدی حرف بزنی

00:35:00.150 --> 00:35:01.850
اگه اینقد حالیته چرا یه حرکتی نمیزنی؟

00:35:01.850 --> 00:35:04.980
دلم نمیخواد، چیزه خوبی نیست

00:35:04.980 --> 00:35:07.490
چرا؟ چرا باید

00:35:07.490 --> 00:35:10.920
شضت میلیون آدم تو دنیا باشه
و اونوقت من فراموشی بگیرم؟

00:35:10.920 --> 00:35:13.570
چرا باید با بهترین دوستم ازدواج کنم؟

00:35:13.570 --> 00:35:18.120
چرا نمیتونم با آدمی که
دوستش دارم باشم؟چرا؟

00:35:18.120 --> 00:35:22.100
دفعه بعدی که رفتم کلیسا
یادم باشه از خدا واست بپرسم

00:35:22.100 --> 00:35:24.970
خیلی دارم بدبختی میکشم

00:35:24.970 --> 00:35:28.070
تمام انرژیمو گذاشتم اما نتونستم چنو فراموش کنم

00:35:28.070 --> 00:35:31.510
اگه نمیتونی فراموشش کنی، پس برگرد بش

00:35:31.510 --> 00:35:34.640
نمیتونم، نمیتونم مجبورش کنم برگرده

00:35:34.640 --> 00:35:36.560
نمیخوام به خو شاو به احترامی کنم

00:35:36.560 --> 00:35:39.930
و علاوه بر اون، عمو هائو رو نا امید کنم

00:35:39.930 --> 00:35:41.180
واقعا گیج شدم

00:35:41.180 --> 00:35:43.460
از 100 سال قبلم واسه عشق و
ازدواج آزادی وجود داشته

00:35:43.460 --> 00:35:47.060
حالا که تو قرن مدرنیم چرا هنوزم باید یه
داستان های غمنگیزه اینجوری وجود داشته باشه؟

00:35:47.060 --> 00:35:49.370
منم نمیدونم الان باید چیکار بکنم

00:35:49.370 --> 00:35:52.110
نه میخوام واسش بجنگم نه میخوام که تمام شه

00:35:52.110 --> 00:35:54.130
!بیا فقط مشروب بخوریم

00:35:55.830 --> 00:35:58.460
تو تو دوره ای هستی که
داری سعی میکنی خودتو بکشی

00:36:02.020 --> 00:36:05.800
دیگه گریه نمیکنی نه؟ وگرنه وقتی ببینمت میترسم

00:36:06.750 --> 00:36:08.950
بگیر، کسی بت نگفته بود

00:36:08.950 --> 00:36:11.430
که ریملت ضد آب نیست؟

00:36:15.630 --> 00:36:17.690
...هیچکی

00:36:27.620 --> 00:36:30.130
چطور رانندگی میکنی؟

00:36:46.940 --> 00:36:48.320
تیفانی

00:36:48.320 --> 00:36:49.770
سلام مدیر مو

00:36:49.770 --> 00:36:51.920
وقت داری یه گپی بزنیم؟

00:36:51.920 --> 00:36:56.200
البته. باعث افتخار منه
که با مدیر مو گپ بزنم

00:37:00.860 --> 00:37:02.080
میخوای چیزی بخوری؟

00:37:02.080 --> 00:37:04.210
نه نیازی نیست

00:37:04.840 --> 00:37:07.960
موضوع از این قراره ما خیلی
وقته همدیگه رو میشناسیم

00:37:07.960 --> 00:37:11.230
یه شناختی ازت دارم

00:37:11.230 --> 00:37:13.650
سر کار، خیلی خلاقی

00:37:13.650 --> 00:37:15.330
و تصورات عالی ای داری

00:37:15.330 --> 00:37:17.020
قدرت اجراییتم حرف نداره

00:37:17.020 --> 00:37:19.440
شخصیتتم قابل تحسینه

00:37:19.440 --> 00:37:23.270
مهمتر از همه، خیلی وفاداری آه دو

00:37:23.270 --> 00:37:26.270
میشه گفت داشتنت واقعا مایه ی آرامش خاطره

00:37:26.270 --> 00:37:28.420
واقعا بمن لطف دارید

00:37:30.350 --> 00:37:32.850
من خیلی وقته که سرمایه گذارم

00:37:32.850 --> 00:37:35.790
پس دید دقیقی ام به آدما دارم

00:37:35.790 --> 00:37:39.430
بنظرم یکی مثل تو تو مسائل
کاری کمک خوبی واسه آه دوئه

00:37:39.430 --> 00:37:42.310
مهمتر از اون، تو زندگی

00:37:42.310 --> 00:37:46.340
تو بهترین گزینه واسه همسریِ اونی

00:37:46.340 --> 00:37:48.230
میتونم ببینم که

00:37:48.230 --> 00:37:51.580
تو اونو دوست داری

00:37:51.580 --> 00:37:55.290
اما آه دو منو دوست نداره

00:37:58.070 --> 00:38:00.620
من خیلی خوب آه دو رو میشناسم

00:38:00.620 --> 00:38:03.530
توی مسائل کاری خیلی سسته

00:38:03.530 --> 00:38:06.230
اما در رابطه با عشق مرغش فقط یه پا داره

00:38:06.230 --> 00:38:09.180
الانم، ازدواج خو شاو و لی وی وی

00:38:09.180 --> 00:38:11.090
مسئله شده

00:38:11.090 --> 00:38:12.980
با این حال هنوزم رو اون قضیه اصرار داشت

00:38:12.980 --> 00:38:16.310
اینکه تو مشکلات بقیه سرک
بکشی عذابشون نمیدی؟

00:38:16.310 --> 00:38:18.670
من تو مسائل کاری میتونم کمکش کنم

00:38:18.670 --> 00:38:22.250
اما تو مسائل عشقی فقط
تو میتونی کمکش کنی

00:38:22.250 --> 00:38:23.940
من؟

00:38:23.940 --> 00:38:26.410
من چطور میتونم کمک کنم؟

00:38:26.410 --> 00:38:28.400
چند تا پیشنهاد بهت میدم

00:38:28.400 --> 00:38:32.120
آه دو در حال حاضر تو شرایطیِ که هنوز علائم نشون نمیده

00:38:32.120 --> 00:38:35.310
اون یکیو میخواد که بیشتر
باش ارتباط داشته باشه

00:38:35.310 --> 00:38:38.530
که بش اهمیت بده و گرمای زندگیش بشه

00:38:38.530 --> 00:38:43.470
امیدوارم بتونی خوب از پس این
سرمایه گذاری عشقی بر بیای

00:38:43.470 --> 00:38:48.410
مدیر مو، پیشنهاداتتون خیلی ارزشمنده

00:38:48.410 --> 00:38:51.900
تمام تلاشمو میکنم بشون عمل کنم

00:38:51.900 --> 00:38:53.400
امیدوارم موفق باشی

00:38:53.400 --> 00:38:54.920
ممنونم

00:39:07.180 --> 00:39:12.660
آه دو، من از قبل پیشنهادات یو لانو ادیت کردم

00:39:18.420 --> 00:39:22.080
آه دو،8 ساله که باهات کار میکنه

00:39:22.080 --> 00:39:26.060
راستش این اولین باره این پایین میبینمت

00:39:26.060 --> 00:39:28.430
با اونی که میشناختم فرق داری

00:39:28.430 --> 00:39:31.820
زندگی شخصیم فکر نمیکنم
ربطی به تو داشته باشه

00:39:34.860 --> 00:39:37.110
دوری کردن مشکلو حل نمیکنه

00:39:37.110 --> 00:39:38.990
بهترین راه واسه فراموش کردن گذشته

00:39:38.990 --> 00:39:40.700
شروعه دوبارست

00:39:40.700 --> 00:39:44.090
یه زنی هست که همیشه کنارت بوده

00:39:44.090 --> 00:39:45.980
بی سرو صدا این همه سال منتظرت بوده

00:39:45.980 --> 00:39:47.970
حالا که طراحی تموم شده

00:39:47.970 --> 00:39:50.480
بریم نظرات مشتریو بشنویم

00:40:09.890 --> 00:40:11.330
<b>بفرما</b>

00:40:12.040 --> 00:40:13.960
حالت بهتره؟

00:40:19.530 --> 00:40:22.650
بعد اینکه طراحیاتو دیدم حالم خیلی بد شد

00:40:22.650 --> 00:40:26.030
حس میکنم واقعا نمیتونم
با شما دو نفر صحبت کنم

00:40:26.030 --> 00:40:27.620
التماست میکنم

00:40:27.620 --> 00:40:30.150
میتونی منطقی با من صحبت کنی؟

00:40:30.150 --> 00:40:33.090
اونوقت اسم خودتونو گذاشتید یکی
از بهترین کمپانی ها در عرصه ی مد

00:40:33.090 --> 00:40:35.030
دارید به وضوح از مشتری
هاتون کلاهبرداری میکنید؟

00:40:35.030 --> 00:40:36.710
لطفا یکم رو  این وقت بزار باشه؟

00:40:36.710 --> 00:40:41.390
خانم فنگ این اولین طراحی لینگ لانگه

00:40:41.390 --> 00:40:44.430
راستش، هر دفعه که من باتون ملاقات
دارم از حرف هاتون نوت برداری میکنم

00:40:44.430 --> 00:40:48.540
اما بعد این همه مدت نوت هامو
مرور کردمو یچیز جالب پیدا کردم

00:40:48.540 --> 00:40:51.530
اینکه نظراتتون کاملا مخالف همدیگست

00:40:51.530 --> 00:40:53.210
و گیج کننده

00:40:53.210 --> 00:40:56.540
پس بزارید برم سر اصل مطلب، بنظرم
شما الکی دنبال مشکل میگردید

00:40:56.540 --> 00:40:58.370
اصلا دلتون نمیخواد ازدواج کنید

00:40:58.370 --> 00:41:00.370
لی وی، چطور جرات میکنی
بمن بی احترامی کنی؟

00:41:00.370 --> 00:41:02.980
خانم فنگ.. منظور وی وی این نبود

00:41:02.980 --> 00:41:04.690
بزارید بتون بگم

00:41:04.690 --> 00:41:07.100
بنظر من یه خانمی مثل شما
که بزودی ازدواج میکنه

00:41:07.100 --> 00:41:09.440
مطمئنا باید بفهمه من چه حسی دارم

00:41:09.440 --> 00:41:12.120
فکرشم نمیکردم که این طراحی
های دو هزاری رو تحویلم بدی

00:41:12.120 --> 00:41:15.430
بنظرم کسی که دلش نمیخواد ازدواج کنه تویی

00:41:16.540 --> 00:41:18.490
خانم فنگ، مدیر چن اینجاست

00:41:18.490 --> 00:41:19.790
خانم فنگ

00:41:19.790 --> 00:41:23.420
درست به موقع اومدید
بزارید طراحی های دی.او رو ببینم

00:41:27.290 --> 00:41:29.100
اما قبلش بهتون بگم که

00:41:29.100 --> 00:41:31.730
اگه شما هم همون شامپو، کوتاهی مو
و استایل مضخرف لینگ لانگو دارید

00:41:31.730 --> 00:41:33.520
 خوشم نیومد دیگه ببخشید

00:41:33.520 --> 00:41:35.190
طراحی های لینگ لانگ

00:41:35.190 --> 00:41:37.090
 از محصولات جدیدِ

00:41:37.090 --> 00:41:40.150
از نظر استایلم، جلوه های تئاتری زیادی داره

00:41:40.150 --> 00:41:42.510
اما با این وجود، هنوزم فاقدِ احساسه

00:41:56.840 --> 00:42:00.070
<i>♫ همینجوری یهو پیدات شد ♫</i>

00:42:00.070 --> 00:42:03.490
<i>♫ خیلی آروم اومدی وارد دنیای من شدی♫</i>

00:42:03.490 --> 00:42:10.160
<i>♫ بهم خاص ترین احساس هارو دادی ♫</i>

00:42:10.160 --> 00:42:16.830
<i>♫ مثل مرغ آبی که عاشق یه ماهی شده. ♫</i>

00:42:16.830 --> 00:42:24.100
<i>♫ من عادت کردم که تو رو پیش خودم نگهدارم. ♫</i>

00:42:24.100 --> 00:42:30.730
<i>♫ و مراقب همه چیز باشم.♫</i>

00:42:30.730 --> 00:42:34.510
<i>♫ سخته که موقع آرامش توجه اتو جلب کنم.♫</i>

00:42:34.510 --> 00:42:42.870
<i>♫ گرمای تو داره توی قلبم پخش میشه. ♫</i>

00:42:44.770 --> 00:42:50.660
<i>♫ از اولین ملاقاتمون. تا رفتارای خودت ♫</i>

00:42:50.660 --> 00:42:57.390
<i>♫ چقدر وقت تلف شد؟ ♫</i>

00:42:57.390 --> 00:43:04.130
<i>♫ به خاطر همینه که میخوام همه چیو فراموش کنم ردو پای خودم وایسم.♫</i>

00:43:04.130 --> 00:43:10.100
<i>♫ و قولمون رو کنار بذارم.♫</i>

00:43:10.100 --> 00:43:13.410
<i>♫ضربان قلبم نشون میده که من بدجور عاشق شدم♫</i>

00:43:13.410 --> 00:43:16.810
<i>♫ملاقاتامون دیگه توی مغزم یخ زدن♫</i>

00:43:16.810 --> 00:43:23.410
<i>♫ اگه فردا، عشق در خونه ام رو زد ♫</i>

00:43:23.410 --> 00:43:30.140
<i>♫ فقط منتظر تو ام که جلوم ظاهر بشی.♫</i>

00:43:30.140 --> 00:43:37.360
<i>♫ اینو خیلی دوس دارم. که ناگهانی جلوی من ظاهر شدی ♫</i>

00:43:37.360 --> 00:43:44.070
<i>♫خیلی آروم اومدی تو دنیای من.♫</i>

00:43:44.070 --> 00:43:47.790
<i>♫ بهم خاص ترین احساس هارو دادی. ♫</i>

00:43:47.790 --> 00:43:54.860
<i>♫ مثل مرغ دریایی که عاشق ماهی بشه ♫</i>

00:43:54.860 --> 00:44:00.640
<i>♫ به اینکه تو پیشم باشی عادت کردم. ♫</i>

00:44:00.640 --> 00:44:07.230
<i>♫ فقط به تو اهمیت دادم♫</i>

00:44:07.230 --> 00:44:17.390
<i>♫ خیلی سخته که نادیده ات بگیرم.♫</i>

00:44:17.390 --> 00:44:26.020
<i>♫ فقط منتظر تو هستم تا جلوم ظاهر شی.♫</i>

00:44:26.044 --> 00:44:41.044
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:44:41.068 --> 00:44:56.068
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.