WEBVTT

00:00:02.000 --> 00:00:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:23.700 --> 00:00:28.600
<i>♫ بهم بگو که تو دقیقا کی هستی؟♫ </i>

00:00:28.600 --> 00:00:33.600
<i>♫ چرا حتی نگاه توی چشمهات عوض شده؟♫ </i>

00:00:33.600 --> 00:00:39.200
<i>♫ حس آشنا و غریبی دارم ♫ </i>

00:00:39.200 --> 00:00:46.000
<i>♫ بذار از دیشب تا حالا همه چی کابوس بشه♫</i>

00:00:47.400 --> 00:00:53.000
<i>♫ عشق یه بار از زندگی ما عبور کرد ♫ </i>

00:00:53.000 --> 00:00:58.400
<i>♫ چرا توی یه چشم بهم زدن وقتی که سرم رو برگردوندم همه چی ناپدید شد؟♫ </i>

00:00:58.400 --> 00:01:03.600
<i>♫ زمان خیلی آروم بهم میگه♫ </i>

00:01:03.600 --> 00:01:11.800
<i>♫ که نذار این دفعه عشق ازت رد بشه ♫</i>

00:01:11.800 --> 00:01:17.200
<i>♫ هرچی عشق بیشتر میشه قلبم سنگین تر میشه♫ </i>

00:01:17.200 --> 00:01:22.600
<i>♫ هرچی عشق مداوم تر باشه عذابش هم بیشتر میشه♫ <i>

00:01:22.600 --> 00:01:28.000
<i>♫ مهم نیست که تو منو محکم بغل کنی یا اصلا ولم کنی♫ </i>

00:01:28.000 --> 00:01:33.400
<i>♫ من هیچ وقت ترکت نکردم ♫</i>

00:01:33.400 --> 00:01:39.000
♫ غیر ممکنه که از ین عشق عمیق رها بشم ♫ <i></i>

00:01:39.000 --> 00:01:44.400
♫ من فقط میخوام که زمانم رو با تو سپری کنم ♫ <i></i>

00:01:44.400 --> 00:01:49.800
♫ مهم نیس که تو منو محکم بغل کنی یا اصلا ولم کنی♫ <i></i>

00:01:49.800 --> 00:01:54.300
<i>♫ مهم اینه که ما عاشق هم بودیم ♫</i>

00:01:57.200 --> 00:02:00.800
<i>با من بمون</i>

00:02:00.800 --> 00:02:03.600
*قسمت 28*

00:02:13.000 --> 00:02:16.000
بفرما اینم از نصیحت من

00:02:16.000 --> 00:02:19.000
وقتی جوونا یه مشکلی دارن باید دردو دل کنن

00:02:19.000 --> 00:02:22.400
تو خودتون نریزید مریض میشید

00:02:43.430 --> 00:02:46.440
تمام اتاق ها رو گشتم هیچ اثری ازش نیست

00:02:49.000 --> 00:02:51.000
بیا بازم بگردیم به گشتن ادامه بدیم

00:03:13.200 --> 00:03:14.800
بازم داری شراب میخوری

00:03:16.800 --> 00:03:18.400
...شراب

00:03:18.400 --> 00:03:22.000
دیگه نخور-
جناب، صورت حساب-

00:03:23.000 --> 00:03:24.800
نیازی نیست لازم نکرده

00:03:24.800 --> 00:03:27.600
این خانم قلبش شکسته بیا دلداریش بده

00:03:27.600 --> 00:03:29.000
ممنونم

00:03:30.400 --> 00:03:32.400
میخوام بنوشم، میخوام بنوشم

00:03:32.400 --> 00:03:34.800
خجالت نمیکشی؟

00:03:37.800 --> 00:03:40.900
بگو بینم، خجالت نمیکشی؟

00:03:46.800 --> 00:03:49.600
میخوای یه طراح برتر بشی

00:03:49.600 --> 00:03:54.200
من به تمام راه های ممکن فکر میکنم تا اجازه ورود به بخش فونتین رو بدم

00:03:54.200 --> 00:03:56.970
اگه میخوای به یه مرد تکیه کنی

00:03:58.000 --> 00:04:02.200
منم کنارتم

00:04:02.200 --> 00:04:07.000
امیدوارم خوشبخت بشی تا
وقتی گه آرزوت این باشه

00:04:07.000 --> 00:04:10.000
تمام تلاشمو میکنم که واست محققش کنم

00:04:12.600 --> 00:04:14.200
مشکل چیه؟

00:04:19.400 --> 00:04:23.600
خو شاو؟ تو اینجا چی میخوای؟

00:04:26.000 --> 00:04:27.500
...نه...  تو

00:04:28.200 --> 00:04:31.200
من داشتم دنبالت میگشتم که
خودت با پای خودت اومدی تو

00:04:31.200 --> 00:04:34.200
چرا بهم دروغ گفتی؟

00:04:34.200 --> 00:04:36.200
چه دروغی بهت گفتم؟

00:04:37.400 --> 00:04:39.190
من همه چیو به خاطر میارم

00:04:39.200 --> 00:04:40.400
چیو به خاطر میاری؟

00:04:40.400 --> 00:04:43.200
خاطرمه مردی که قبلا عاشقش
بودم چن یی دو بوده

00:04:43.200 --> 00:04:45.200
تو نبودی

00:04:45.200 --> 00:04:46.230
و؟

00:04:46.230 --> 00:04:48.300
هنوزم کافی نیست؟

00:04:49.400 --> 00:04:51.500
من مثل یه دوست باهات رفتار کردم

00:04:51.500 --> 00:04:54.000
همیشه صلاحتو خواستم

00:04:54.000 --> 00:04:57.000
اما تو چی؟ بهم دروغ میگفتی

00:04:57.000 --> 00:04:59.800
عوضی دروغگو! دروغگوی کثیف

00:04:59.800 --> 00:05:03.100
!بخاطر تو تو چه منجلابی گیر افتادم

00:05:04.400 --> 00:05:05.600
الان خوشحالی؟

00:05:06.600 --> 00:05:08.200
پس منو بزن فحشم بده

00:05:08.200 --> 00:05:10.200
هر چیم که بشه نمیزارم تو
و چن یی دو با هم باشید

00:05:10.200 --> 00:05:12.800
نمیخوام دوباره بهت آسیب بزنه

00:05:15.700 --> 00:05:17.800
هی میگی چن یی دو بهم آسیب میزنه

00:05:17.800 --> 00:05:21.400
اما از اولشم، اون کسی که بم آسیب میزد تو بودی

00:05:21.400 --> 00:05:23.300
فقط خودتی

00:05:33.800 --> 00:05:35.400
...وی وی

00:05:35.400 --> 00:05:38.800
وی وی.. گوش کن بمن... وی وی

00:05:38.800 --> 00:05:40.800
نزدیکتر نیا

00:05:44.000 --> 00:05:47.600
چیشده خانم؟ این آقا مزاحمت شده؟

00:05:48.800 --> 00:05:49.800
مشکل چیه؟

00:05:49.800 --> 00:05:52.400
بریم خونه، بیا بریم خونه

00:05:52.400 --> 00:05:54.400
باشه، برو خونه

00:05:57.600 --> 00:06:01.800
حالت خوبه خواهر؟

00:06:01.800 --> 00:06:06.800
<i>♫ عشق هیچوقت رنگشو از دست میده؟ ♫</i>

00:06:06.800 --> 00:06:12.600
<i>♫ هم دلگرمی هستو هم شکو تردید♫ </i>

00:06:12.600 --> 00:06:20.800
<i>♫ خاطرات اینقد ناپیدان که نمیشه لمسشون کرد ♫</i>

00:06:20.800 --> 00:06:26.000
<i>♫ قلب هامون بین انبوه جمعیت جریان داره ♫ </i>

00:06:26.000 --> 00:06:31.600
<i>♫ قدم میزنیم و می ایستیم سر یه دو راهی چپ بریم یا راست؟ ♫</i>

00:06:31.600 --> 00:06:37.000
<i>♫ دور هم میچرخیمو میچرخیم ♫ </i>

00:06:37.000 --> 00:06:40.400
<i>♫ باید دست های همو ول کنیم ♫</i>

00:06:40.400 --> 00:06:44.000
چن یی دو بزار ازت بپرسم

00:06:44.000 --> 00:06:47.000
تو اون کسی هستی که قبل از دست
دادن خاطراتم دوستش داشتم؟

00:06:47.000 --> 00:06:49.600
اون کسی که دستامو میگرفت

00:06:49.600 --> 00:06:53.200
و یادم داد چجوری لباس عروس طراحی کنم

00:06:53.200 --> 00:06:55.200
اون کسی که بم قول داد

00:06:55.200 --> 00:06:58.200
لباس عروسمو شخصا خودش برام درست میکنه

00:06:58.200 --> 00:07:00.000
تو بودی یا نه؟

00:07:00.000 --> 00:07:02.800
حتی اگه اونی باشم که قبل از
دست دادن خاطراتت دوستش داشتی

00:07:02.800 --> 00:07:05.100
چه فرقی میکنه؟

00:07:07.200 --> 00:07:08.400
...آه دو

00:07:40.200 --> 00:07:41.600
چیشده؟

00:07:41.600 --> 00:07:45.400
خواهرتو میبینی سلامم نمیکنی

00:07:45.400 --> 00:07:47.800
چته؟ چیشده؟

00:07:47.800 --> 00:07:49.300
چرا قایمش میکنی؟

00:07:50.600 --> 00:07:53.000
بزار ببینم هرچی بیشتر نزاری
ببینمش کنجکاو تر میشم

00:07:53.000 --> 00:07:55.200
چرا فرار میکنی؟-
چی میخوای؟-

00:07:55.200 --> 00:07:56.600
برگرد اینجا

00:07:58.200 --> 00:08:00.500
قایم کن قایم کن چرا قایمش میکنی؟

00:08:02.600 --> 00:08:04.600
چه بلایی سر این اومده؟

00:08:05.800 --> 00:08:08.800
...واقعا فکرشم نمیکردم که توئه لوس

00:08:08.800 --> 00:08:10.400
همچین کاراییم ازت بر بیاد

00:08:10.400 --> 00:08:15.400
بزار خواهر ببینتش کدوم گربه
کوچولوی وحشی ای اینکارو کرده؟

00:08:16.380 --> 00:08:17.370
کدوم گربه ی وحشی ای؟

00:08:17.370 --> 00:08:21.300
واقعا... یادت نمیاد که دیشب دیوونه شده بودی؟

00:08:22.000 --> 00:08:24.000
هنوزم میخوام مشروب بخورم

00:08:24.000 --> 00:08:27.200
هنوزم میخوای بخوری؟ گفتی میخوای بری
خونه ولی تو راه دو تا بطریو تموم کردی

00:08:27.200 --> 00:08:30.600
الکل رد کن بیاد برام مهم نیست

00:08:30.600 --> 00:08:35.100
بم الکل بده الکل بده ببینم

00:08:36.100 --> 00:08:39.600
هی الکل الکل.. میخوای بمیری؟

00:08:39.600 --> 00:08:42.100
بگیر بخواب ببینم-
فقط یه پیک دیگه-

00:08:44.400 --> 00:08:46.800
چن یی دو ئه حرومزاده

00:08:46.800 --> 00:08:49.200
من چن یی دو نیستم وی وی اشتباه گرفتی

00:08:49.200 --> 00:08:52.200
اونکارو کردیو اعتراف نمیکنی؟ بنظرم
باید یه کتک درست حسابی بخوری

00:08:52.200 --> 00:08:55.600
!من چن یی دو نیستم
!چن یی دو نیستم

00:08:56.400 --> 00:08:58.100
!ولم کن

00:09:01.600 --> 00:09:05.300
...کمک
..کمک

00:09:07.200 --> 00:09:10.800
خو شاو، تاوان دروغ گفتن به منو باید پس بدی

00:09:10.800 --> 00:09:13.300
کجا میخوای در بری از دستم

00:09:15.000 --> 00:09:18.400
بیا، بیا، بیا هنوزم درد داره؟

00:09:18.400 --> 00:09:20.400
میخواین خنجتون بندازم تا بفهمین دردشو؟

00:09:20.400 --> 00:09:22.100
مسخره بازی در نیار

00:09:23.600 --> 00:09:26.400
من قرار بود امروز تو جشن مجردیِ
یه ستاره ی معروف حضور پیدا کنم

00:09:26.400 --> 00:09:28.400
حالا چجور با این برم بین مردم؟

00:09:28.400 --> 00:09:30.400
کدوم ستاره ی بزرگ؟

00:09:30.400 --> 00:09:32.000
فنگ یا لون

00:09:32.000 --> 00:09:34.800
مگه واسش لباس عروسی طراحی کردی اصلا؟

00:09:34.800 --> 00:09:37.000
دوباره داره ازدواج میکنه؟

00:09:37.000 --> 00:09:39.200
با همون شوهر سابقشه؟

00:09:39.200 --> 00:09:41.300
مسخره نیست؟

00:09:47.200 --> 00:09:49.700
منو با خودت ببر

00:09:55.000 --> 00:09:56.400
وی وی

00:10:00.200 --> 00:10:01.400
...وی وی

00:10:04.400 --> 00:10:07.700
رییس کل، رییس هیئت مدیره منتظرتونه

00:10:09.730 --> 00:10:12.250
این چطوره؟-
بزراش اینجا-

00:10:14.200 --> 00:10:15.200
باشه

00:10:16.000 --> 00:10:17.700
بیا تو

00:10:20.800 --> 00:10:23.000
اسم ها رو کارت دعوت عروسی هست

00:10:23.800 --> 00:10:25.600
منشی میز ها رو مرتب کرده

00:10:25.600 --> 00:10:28.200
نگاه کن ببین چیزی هست که باید اصلاح بشه

00:10:28.200 --> 00:10:30.400
وی وی، اون لیست مهمون هاست

00:10:30.400 --> 00:10:32.800
نگاش کن ببین خوشت میاد

00:10:32.800 --> 00:10:35.200
مشکلی نیست عمو خو خودشون
میتونن تصمیم بگیرن

00:10:35.200 --> 00:10:36.400
من نظری ندارم

00:10:36.400 --> 00:10:40.400
چی نظری نداری؟ عروسیه توئه ها

00:10:40.400 --> 00:10:42.800
بابا، وی وی جدیدا رژیم گرفته

00:10:42.800 --> 00:10:44.800
معلومه که هیچ نظری نداره

00:10:44.800 --> 00:10:46.400
چطوره تصمیم بگیریم؟

00:10:46.400 --> 00:10:49.800
یادم میاد که "شانس طلایی" زیادم
بد نیست

00:10:49.800 --> 00:10:51.400
واقعا؟

00:10:51.400 --> 00:10:54.200
شانس طلایی خیلی خوبه

00:10:54.200 --> 00:10:57.400
حس میکنم این اتحاد ابدی
عشاق و  حساسیت عالی

00:10:57.400 --> 00:11:00.400
بهتون میاد-
بله میاد-

00:11:01.200 --> 00:11:05.600
آره وی وی ما  حتما زود بدنیا اومدیم
واسه شروع خوبه-

00:11:05.600 --> 00:11:06.800
عه یادم اومد، منشی وانگ

00:11:06.800 --> 00:11:09.400
یادت باشه اون شراب هایی که تو
قفسه گذاشته بودمشونو همراهت بیاری

00:11:09.400 --> 00:11:11.000
حتما کلی مشروب دارم

00:11:11.000 --> 00:11:15.400
عمو خو، مگه نباید بخاطر
مریضیتون مشروب نخورید؟

00:11:16.200 --> 00:11:18.600
حالا که دارم درمان میشم
اشکالی نداره اگه یکم بخورم

00:11:18.600 --> 00:11:22.400
امکان نداره دکتر گفت حین مصرف
دارو ها نباید مشروب بخورید

00:11:22.430 --> 00:11:24.430
تو بیشتر از دکتر حالیت میشه؟

00:11:24.430 --> 00:11:27.600
دکتر شخصا به من گفت

00:11:34.960 --> 00:11:37.760
این بار با موفقیت سفارش فنگ یا لون رو گرفتیم

00:11:37.800 --> 00:11:41.820
نباید دنبال یسری رسانه بگردی که
اینو تبلیغ کنن؟

00:11:42.600 --> 00:11:44.600
نمیشه اسمشو بُرد گذاشت

00:11:44.600 --> 00:11:48.600
چطوره که من شنیدم لی وی
وی داوطلبانه جریمه شده؟

00:11:48.600 --> 00:11:50.000
تو خبر داری؟

00:11:50.000 --> 00:11:52.600
وی وی بعد از فهمیدن عقب کشید

00:11:52.600 --> 00:11:54.600
زود باش برو دنبال رسانه

00:11:55.400 --> 00:11:57.000
!تیفانی

00:11:57.950 --> 00:11:59.570
!تیفانی-
انگار یکی داره صدات میزنه-

00:11:59.600 --> 00:12:00.800
اینقد بهونه تراشی نکن

00:12:00.800 --> 00:12:03.000
بعد اینکه چایتو خوردی سریع برو سر کارت
!تیفانی-

00:12:03.000 --> 00:12:04.800
نه، نه-
!تیفانی-

00:12:04.800 --> 00:12:06.600
واقعا یکی داره صدات میزنه

00:12:06.600 --> 00:12:07.600
!جین فنگ

00:12:08.400 --> 00:12:09.600
...تیفانی

00:12:10.400 --> 00:12:11.400
چیکار کنم؟ چیکار کنم؟

00:12:11.400 --> 00:12:12.600
!جین فنگ

00:12:13.200 --> 00:12:15.200
!تیفانی

00:12:15.200 --> 00:12:16.300
!جین فنگ

00:12:17.200 --> 00:12:20.400
اینم فایده نداره-
چیکار میکنی؟ حتما باید اینجوری رفتار کنی؟
تیفانی؟

00:12:20.400 --> 00:12:23.000
کاره بدی در حقش کردی؟-
تیفانی ....تیفانی-

00:12:23.000 --> 00:12:26.200
وقتی بعدا دیدیش بش نگو من اینجام

00:12:26.200 --> 00:12:28.300
کجایی جین فنگ؟

00:12:35.800 --> 00:12:38.600
میتونم بدونم خانم جین تیان فنگ اینجان؟

00:12:40.800 --> 00:12:43.200
!قهرمان
!تو یه قهرمانی

00:12:43.200 --> 00:12:46.800
بین آدمایی که طراح ما
رو با اسمش صدا زدن

00:12:46.800 --> 00:12:48.900
و هنوز زنده ان، فقط تویی

00:12:49.800 --> 00:12:51.800
چیزی نیست، چیزی نیست

00:12:51.800 --> 00:12:54.800
اما... تیان جینِ ما

00:12:54.800 --> 00:12:58.600
تیفانی اینجا نیستش

00:13:05.600 --> 00:13:07.800
واقعا نیستش؟

00:13:07.800 --> 00:13:09.800
واقعا اینجا نیستش

00:13:12.200 --> 00:13:15.800
نه، نه در واقع اینجا نیستش

00:13:15.800 --> 00:13:19.000
چطوره بعدا دوباره یه سری بزنی؟

00:13:20.800 --> 00:13:22.400
باشه پس

00:13:31.200 --> 00:13:34.100
...اعتماد بین مردم

00:13:36.000 --> 00:13:37.600
 پس لطفا به جین فنگ اعتماد کنید

00:13:37.600 --> 00:13:40.200
دلم خیلی براش تنگ شده

00:13:40.200 --> 00:13:46.100
و اینکه... بخاطر قرضی که بهم داره خودم
میدونم چه خواسته ای ازش داشت باشم

00:13:49.400 --> 00:13:50.990
خب پس مراقب خودت باش

00:13:52.570 --> 00:13:55.420
بیا بیرون دیگه طرف رفتش

00:13:58.800 --> 00:14:01.400
حس میکنم لئو خیلی مردِ خوبیه

00:14:01.400 --> 00:14:04.200
چرا بش یه فرصت نمیدی؟

00:14:04.200 --> 00:14:08.000
انگار خودت جوابشو نمیدونی تو
قلب من فقط واسه آه دو جا هست

00:14:08.000 --> 00:14:12.600
بنظرت بیشتر شبیه ماه نیست تا آب؟

00:14:12.600 --> 00:14:15.200
هر چی دست نیافتنی تر باشه عزیز تره

00:14:15.200 --> 00:14:17.800
وقتیم بدستش بیاری میفهمی
همچین آش دهن سوزیم نبوده

00:14:17.800 --> 00:14:20.500
اما باید اول داشته باشمش

00:14:22.400 --> 00:14:26.800
زود باش بدش بمن اول باید داشته باشمش

00:14:26.800 --> 00:14:28.200
خوب دربارش فکر کن

00:14:28.200 --> 00:14:31.600
شاید تا اون موقع لئو بره پی یه دختره دیگه

00:14:32.800 --> 00:14:36.000
داداش، درباره ی اون مسئله ای که بت
گفتم برام تحقیق کنی چیزی دستگیرت شد؟

00:14:36.000 --> 00:14:39.000
تو چند سال گذشته تو و وی
وی حسابی دشمن تراشی کردین

00:14:39.000 --> 00:14:42.800
کلی چیز هست که باید دربارشون تحقیق
کنم کارا اینقد سریع پیش نمیره

00:14:42.800 --> 00:14:44.800
یی دو، تا حالا فکر کردی

00:14:44.800 --> 00:14:47.800
شاید کسی که شما رو هدف قراره
داده مسبب این مشکل نبوده

00:14:47.800 --> 00:14:50.000
بلکه پاپارازیا فقط میخوان داستان درست کنن

00:14:50.000 --> 00:14:53.800
امکان نداره، حس ششمم اشتباه نمیکنه

00:14:53.800 --> 00:14:56.000
به حس ششمت ایمان داشته باش

00:14:56.000 --> 00:15:00.000
دیگه فکرشو نکن بیا دعوا کنیم

00:15:00.990 --> 00:15:03.800
تا حالا کسیو ندیدم که دلش بخواد بزننش

00:15:03.800 --> 00:15:08.000
لوسِ بو گندوی بی تربیت
ببین چطوری به خدمتت میرسم

00:15:24.400 --> 00:15:27.500
وی وی پس من استایل کلیسایِ
دفعه قبل تو پاریسو کپی میکنم

00:15:27.500 --> 00:15:29.200
تو تصمیم گرفتی، به هر حال من که یادم نمیاد

00:15:29.200 --> 00:15:31.800
عکس ها رو به ایمیلت فرستادم

00:15:31.800 --> 00:15:35.190
اینکه با ازدواج موافقت کردم
به این معنا نیست که بخشیدمت

00:15:35.200 --> 00:15:37.600
بخاطر اینه که نمیخوام
زندگی عمو خو به خطر بیفته

00:15:37.600 --> 00:15:40.800
میدونم ولی بازم مرسی

00:15:40.800 --> 00:15:44.000
نیازی نیست ازم تشکر کنی بعد از
ازدواجم مستقل از هم زندگیمونو میکنیم

00:15:44.000 --> 00:15:45.900
چیزیم بهم بدهکار نیستیم

00:15:51.800 --> 00:15:53.200
کلی فتوشات تو راه دارم

00:15:53.200 --> 00:15:55.000
و باید به مهمونی مجردی
یه سوپر استارم برم

00:15:55.000 --> 00:15:57.400
چطوری مردم دیگه رو ببینم؟

00:15:59.400 --> 00:16:01.500
ردش کن بیاد

00:16:03.200 --> 00:16:04.800
800بار تا حالا نگاش کردی

00:16:04.800 --> 00:16:08.000
قبلنم گفتم که اصلا واضح نیست

00:16:16.300 --> 00:16:18.000
بسه دیگه

00:16:18.950 --> 00:16:19.970
چقد فک میزنید

00:16:19.970 --> 00:16:23.020
تقصیر کی بود که این شرایط پیش
اومدو الانم داره غر میزنه

00:16:31.200 --> 00:16:33.700
آخرشم، سرپرست تیم عوض شد

00:16:33.700 --> 00:16:36.200
تهیه کننده دنبال یه جایگزین میگرده

00:16:36.200 --> 00:16:38.800
جدی؟-
فرصت خوبیه-

00:16:49.600 --> 00:16:51.200
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:16:51.200 --> 00:16:53.400
یادم نمیاد دعوتت کرده باشم

00:16:54.000 --> 00:16:57.200
خانم فنگ، وی وی امروز همکار منه

00:16:57.200 --> 00:17:00.600
هی خانمِ فنگ، دستیار جانگ کجاست؟

00:17:09.000 --> 00:17:10.300
چی؟

00:17:12.000 --> 00:17:15.100
خاستگاریِ یکم پیش خیلی جالب بود

00:17:20.000 --> 00:17:22.300
من میرم دستشویی

00:17:24.200 --> 00:17:25.900
تو یه چشم بهم زدن برمیگردم

00:17:29.600 --> 00:17:31.600
شوهر فنگ یو لان چیکارست؟

00:17:31.600 --> 00:17:33.000
حتما پولداره

00:17:33.000 --> 00:17:35.800
شایدم، یه مرد پیرِ شکم گنده ی کله گندست

00:17:35.800 --> 00:17:38.400
بسه دیگه به اندازه کافی حرف
زدی اینقد خبر چینی نکن

00:17:38.400 --> 00:17:40.800
ببخشید که نتونستم خوب ازت پذیرایی کنم

00:17:40.800 --> 00:17:42.600
الان میام

00:17:42.600 --> 00:17:44.400
تبریک میگم

00:18:01.600 --> 00:18:03.000
جین فنگ!

00:18:13.200 --> 00:18:15.200
جین فنگ! دنبال من میگردی

00:18:15.200 --> 00:18:16.500
!منتظرم بمون

00:18:32.800 --> 00:18:34.200
یا لان

00:18:41.800 --> 00:18:43.100
....یا لان

00:18:44.000 --> 00:18:46.000
بلیط قطار رو گرفتم

00:18:46.000 --> 00:18:48.200
فردا اول وقت میرم

00:18:49.200 --> 00:18:53.200
در آینده زیاد سخت کار نکن

00:18:53.200 --> 00:18:55.400
وقتی حالت خوب نیست

00:18:55.400 --> 00:18:59.200
باید استراحت کنی باید بری ملاقات یه دکتر

00:18:59.200 --> 00:19:01.200
وقتی احساس ناراحتی کردی

00:19:01.200 --> 00:19:04.200
باید سریع یکیو پیدا کنی و باش دردو دل کنی

00:19:04.200 --> 00:19:06.800
لطفا اینقد سریع عصبانی نشو

00:19:06.800 --> 00:19:09.800
باعث میشه مردم اشتباه برداشت کنن

00:19:10.800 --> 00:19:13.400
وقتی من اینجا نیستم

00:19:14.390 --> 00:19:16.830
خوب از خودت مراقبت کن

00:19:18.220 --> 00:19:20.210
باید بازم در این باره گوشزد کنم؟

00:19:20.210 --> 00:19:23.370
مردم واسه مراقبت از من صف بستن

00:19:25.200 --> 00:19:26.900
میدونم

00:19:28.150 --> 00:19:30.270
خوب مراقب خودت باش

00:19:30.270 --> 00:19:33.280
بسلامت، خدافظ

00:19:35.000 --> 00:19:36.400
خدافظ

00:19:50.200 --> 00:19:52.200
...این خانمِ فنگ

00:19:52.210 --> 00:19:54.810
خیلی کله شقه

00:19:57.400 --> 00:19:59.800
حتی اگه حالا ازم مخفی کنی
ولی ماه پشت ابر نمیمونه

00:19:59.800 --> 00:20:02.000
بت پیشنهاد میکنم بیای بیرون

00:20:02.000 --> 00:20:05.600
تو رو خدا باشه؟ ولم کن برم

00:20:05.600 --> 00:20:10.100
نباید کاری میکردم لی وی وی به چن یی
دو شک کنه اعتراف کردم حالا خوب شد؟

00:20:11.200 --> 00:20:14.800
فکر کردی به یکی از اشتباهات اعتراف
کنی دیگه همه چی فراموش میشه؟

00:20:14.800 --> 00:20:16.200
پس میخوای چیکار کنم؟

00:20:16.200 --> 00:20:19.400
واسه اینکه جلوی یه زن شیطان صفتی مثل
تو رو بگیرم که به جامعه آسیب نرسونه

00:20:19.400 --> 00:20:22.400
من تصمیم گرفتم عدالتو بر
قرار کنمو تو رو گیر بندازم

00:20:22.400 --> 00:20:24.000
منظورت چیه؟

00:20:25.000 --> 00:20:26.400
از اینم خبر نداری

00:20:26.400 --> 00:20:29.000
خیلی خب پس، واضح تر میگم

00:20:29.000 --> 00:20:32.200
از امروز تو رسما دوست دختر منی

00:20:32.200 --> 00:20:34.600
از الان به بعد خودتو عوض کنو یه آدم خوب باش

00:20:34.600 --> 00:20:38.100
دیوونه شدی؟ دوست دخترت کیه؟

00:20:39.000 --> 00:20:40.600
...جین فنگ کوچولو

00:20:40.600 --> 00:20:44.200
خیلی ضایست که عاشقم
شدی چرا قبول نداری؟

00:20:44.200 --> 00:20:47.300
فقط ارواح عاشق تو میشن بزار بت بگم

00:20:47.300 --> 00:20:50.200
حتی اگه تو آخرین مرد تو دنیا
باشی من بازم عاشقت نمیشم

00:20:50.200 --> 00:20:54.700
مهمانان عزیز ممنونم که به جشن مجردی
خانم فنگ یا لون تشریف آوردید

00:20:54.700 --> 00:20:58.000
امروز واسه همگی یه
بازی کوچیک تدارک دیدیم

00:20:58.000 --> 00:21:00.600
نور افکنمون الان نقش
خدای ماه رو ایفا میکنه

00:21:00.600 --> 00:21:04.200
و تصادفی از بین مهمانا
پارتنر های رقص انتخاب میکنه

00:21:04.200 --> 00:21:07.800
اونایی که نور افکن روشون میفته
حتی اگه همدیگه رو نشناسن

00:21:07.800 --> 00:21:11.000
باید با همدیگه برقصن

00:21:11.000 --> 00:21:15.300
بازیمون رسما شروع میشه

00:21:17.400 --> 00:21:20.200
انگاری اولین کاپل خوش شانس
رقص امشبمون آماده شدن

00:21:20.200 --> 00:21:22.400
تشویقشون کنید

00:21:24.800 --> 00:21:27.000
همه دارن نگاه میکنن

00:21:27.024 --> 00:21:47.024
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:50.400 --> 00:21:52.600
نمیدونم تو چیا یادت اومده

00:21:52.600 --> 00:21:55.600
اما از اونجایی که قبول
کردی با خو شاو ازدواج کنی

00:21:56.340 --> 00:21:58.610
پس فقط هر چی تو گذشته
بوده رو فراموش کن

00:21:59.400 --> 00:22:02.800
لازم نیست این موضوع رو یادم بندازی

00:22:02.800 --> 00:22:05.400
با اینکه خو شاو بم دروغ گفت

00:22:05.400 --> 00:22:07.800
بازم نمیتونم به زندگی عمو خو لطمه بزنم

00:22:07.800 --> 00:22:10.800
اما تو و خو شاو بمن دروغ گفتین

00:22:10.800 --> 00:22:14.000
هنوز چیزی واسه تلافی اینکارتون نخواستم

00:22:38.000 --> 00:22:41.200
حرفایی که یکم پیش زدم خیلی تند بود؟

00:22:42.200 --> 00:22:44.000
یه زنه خنگ، خنگه

00:22:44.000 --> 00:22:47.700
حتی نمیشه فهمید عاشق کیه

00:22:58.400 --> 00:23:01.400
جین فنگ، چرا داری با عجله در میری؟

00:23:01.400 --> 00:23:03.600
میشه ولم کنی؟

00:23:07.600 --> 00:23:11.000
نکن، نکن، نکن خفم نکن

00:23:11.000 --> 00:23:12.600
!موهام

00:23:12.600 --> 00:23:14.200
!بسه، بسه، بسه

00:23:14.200 --> 00:23:16.000
!بمن دست نزن

00:23:16.000 --> 00:23:18.000
!جین فنگ نجاتم بده

00:23:18.000 --> 00:23:21.000
!جین فنگ نجاتم بده
!جین فنگ

00:23:21.000 --> 00:23:22.400
!نجاتم بده

00:23:22.400 --> 00:23:23.400
!کنار بایست

00:23:23.400 --> 00:23:24.800
!تو

00:23:25.800 --> 00:23:27.800
خدایی! داری چیکار میکنی؟

00:23:27.800 --> 00:23:30.200
مگه تو عمرت مرد ندیدی؟ چرا
مثل احمقا لمسش میکنی؟

00:23:30.200 --> 00:23:33.400
!تو کی هستی؟ چقد فضولی

00:23:33.400 --> 00:23:36.400
خانم پیر-
کدوم خانم پیر؟-

00:23:36.400 --> 00:23:41.000
اون دوست پسرمه فقط من
حق دارم بش دست بزنم

00:23:41.000 --> 00:23:42.600
ببوسش

00:23:42.600 --> 00:23:44.200
چندش

00:23:45.200 --> 00:23:46.000
بریم

00:23:46.000 --> 00:23:48.600
بیاید واسه خانم یا لون

00:23:48.600 --> 00:23:52.700
 یه ازدواج شاد آرزو کنیم

00:23:53.600 --> 00:23:57.300
یه لحظه وایسا! یچیزی میخوام بگم

00:23:59.600 --> 00:24:01.600
دوستان خوب خانم فنگ یا لون توجه کنید

00:24:01.600 --> 00:24:06.000
یه چند جمله ای هست که
میخوام به خانم فنگ بگم

00:24:06.000 --> 00:24:09.800
فنگ یا لون، واقعا بهت غبطه میخورم

00:24:09.800 --> 00:24:13.800
نه به این خاطر که سوپر استاری
نه به این خاطر که زیبایی

00:24:13.800 --> 00:24:18.300
عوضش به این خاطر که کسیو
داری که از ته قلب عاشقته

00:24:19.000 --> 00:24:22.000
این شخص بخاطر رفتار بدت ترکت نمیکنه

00:24:22.000 --> 00:24:26.600
یا بخاطر حرفایی که از سر
عصبایت میزنی بیشتر اینجوریه که

00:24:26.600 --> 00:24:29.400
اون شخص بخاطر شرایط متفاوتت

00:24:29.400 --> 00:24:32.600
بیخیال شجاعتش شده تا
تو رو دوست داشته باشه

00:24:32.600 --> 00:24:37.600
به علاوه، اونایی که میخوان خجالتت
بدن یه دلیلی پیدا میکنن بالاخره

00:24:37.600 --> 00:24:42.000
اگه یکیو پیدا کنی که پولداره میگن
یه پولدار تور کرده که ساپورتش کنه

00:24:42.000 --> 00:24:43.800
اگه ینفرو پیدا کنی که هیچ پولی نداشته باشه

00:24:43.800 --> 00:24:47.200
جا اینکه خودشون حساب کنن میخوان تو دست
تو جیبت کنی، اگه ام یه آدم پیر پیدا کنی

00:24:47.200 --> 00:24:49.800
میگن که تو پدرتو دوست داری

00:24:49.800 --> 00:24:51.600
اگه یه آدم جوون پیدا کنی

00:24:51.600 --> 00:24:54.400
میگن همش دنبال تور کردن جووناست

00:24:54.400 --> 00:24:58.800
اگه یه آدم زشت پیدا کنی
میگن دیدگاه بخصوصی داری

00:24:58.800 --> 00:25:03.200
اگه یه آدم خوشتیپ پیدا کنی
میگن طفلکی گیر کی افتاده

00:25:03.200 --> 00:25:05.600
حتی اگه یه شخص مناسب پیدا کنی

00:25:05.600 --> 00:25:10.100
ته قلبشون بازم انتظار دارن شوهرت
یسری حدو مرزا رو زیر پا بزاره

00:25:10.130 --> 00:25:14.710
خب منظورم اینه که دهن مردمو
نمیشه بست نباید اهمیت بدی

00:25:16.400 --> 00:25:21.200
ینفرو پیدا کن که دوستش داشته باشیو
اونم بی قیدو شرط دوستت داشته باشه

00:25:21.200 --> 00:25:25.000
این بهترین چیز تو دنیاست

00:25:28.800 --> 00:25:31.500
نمیدونی چقد بهت غبطه میخورم

00:25:31.500 --> 00:25:33.600
اگه بخاطر نظرات بقیه

00:25:33.600 --> 00:25:35.900
بیخیال این فرصت خوب بشی

00:25:35.900 --> 00:25:39.100
پس احمق ترین آدم این دنیا تشریف داری

00:25:42.790 --> 00:25:45.390
ممنونم لی وی وی

00:26:04.600 --> 00:26:07.200
ممنونم، ممنونم

00:26:08.200 --> 00:26:09.800
ممنونم

00:26:11.000 --> 00:26:13.600
ممنونم که اومدید-
من خانم تینا جین فنگو میفرستم خونه

00:26:13.600 --> 00:26:15.600
بریم یه قدمی بزنیم

00:26:15.600 --> 00:26:17.500
!کی میخواد منو بفرسته برم؟

00:26:18.600 --> 00:26:20.200
!ولم کن

00:26:20.200 --> 00:26:22.600
فایده نداره چیکار باید بکنم؟

00:26:25.200 --> 00:26:27.400
اون آدم همراهته؟

00:26:28.200 --> 00:26:31.100
مدیر چن، پس من وی وی رو به شما میسپارم

00:26:31.100 --> 00:26:32.600
!اجازه نداری

00:26:32.600 --> 00:26:34.000
چه اجازه ای؟

00:26:34.000 --> 00:26:37.700
دارم بت هشدار میدم آدمای
بد انتقامشونو میگیرن

00:26:38.530 --> 00:26:41.160
بریم-
داری چیکار میکنی؟-

00:26:44.800 --> 00:26:48.400
لازم نکرده خودم میتونم برگردم خونه

00:26:48.400 --> 00:26:49.800
وی وی

00:26:54.800 --> 00:26:56.700
بزار همراهیت کنم

00:26:58.800 --> 00:27:01.400
لزومی نداره بنظرم حرفی که زدی درسته

00:27:01.400 --> 00:27:04.000
باید گذشته ها رو فراموش کنیم

00:27:04.000 --> 00:27:06.000
اگه قراره جدا شیم باید مثل آدم اینکارو بکنیم

00:27:06.000 --> 00:27:07.400
وی وی

00:27:09.200 --> 00:27:10.900
بریم

00:27:27.600 --> 00:27:29.800
راستش، توام لازم نیست دنبالم بیای

00:27:29.800 --> 00:27:31.400
کاری که گفتمو میکنم

00:27:31.400 --> 00:27:34.600
قول میدم باهات ازدواج کنمو
زیاد درگیر چن یی دو نشم

00:27:34.600 --> 00:27:37.800
منظورم این نبود

00:27:37.800 --> 00:27:42.200
قبلا با فنگ یا لان یه قرار
دادی داشتیم که بد پیش رفت

00:27:42.200 --> 00:27:47.000
تو به جشنش دعوت شدی نگران بودم

00:27:47.000 --> 00:27:48.200
درسته

00:27:49.200 --> 00:27:53.070
فردا با کشیش تو کلیسا قرار ملاقات دارم

00:27:54.400 --> 00:27:56.900
توام باید بیای ببینیش

00:28:10.400 --> 00:28:12.200
ممنون که منو فرستادی خونه

00:28:12.200 --> 00:28:14.000
من دیگه میرم

00:28:16.800 --> 00:28:18.100
چی؟

00:28:22.430 --> 00:28:24.340
یه بوس بده

00:28:25.200 --> 00:28:27.030
خوابشو ببینی

00:28:27.780 --> 00:28:30.380
یک دقیقه پیش جلو چشم همه
اعتراف کردی که منو میخوای

00:28:30.400 --> 00:28:32.800
خب اگه منو میبوسیدی چی؟

00:28:32.800 --> 00:28:35.400
اون یکاره کاملا بشر دوستانه بود که کردم

00:28:35.400 --> 00:28:37.200
 اون حرفو فقط واسه کمک بهت زدم

00:28:37.200 --> 00:28:39.400
خیال نکن که عشقت دو طرفست

00:28:39.400 --> 00:28:42.200
من چی؟

00:28:44.370 --> 00:28:48.070
چطور این زنه میتونه تو
یه چشم بهم زدن دشمن بشه؟

00:29:00.100 --> 00:29:02.600
این چند روز گذشته وضعیت بدنم خیلی بهتر شده

00:29:02.600 --> 00:29:04.400
باید حسابی از دکتر وانگ تشکر کنم

00:29:04.400 --> 00:29:06.600
ممنونم-
خواهش میکنم، مراقب خودت باش

00:29:06.600 --> 00:29:08.700
مدیر خو، ماشین اون طرف وایستاده

00:29:24.800 --> 00:29:28.400
دکتر وانگ، مدیر خو بی
شک دیگه مشکلی نداره

00:29:28.400 --> 00:29:31.200
چرا هر دفعه که میاد باید
اینقد دارو مصرف کنه؟

00:29:31.200 --> 00:29:33.000
همش تقصیر پسرشه

00:29:33.000 --> 00:29:35.400
چه ربطی به پسرش داره؟

00:29:35.400 --> 00:29:39.300
فضولی نکن این قضیه خانوادگیشونه

00:29:41.400 --> 00:29:45.500
بنظرم لی وی وی داره اشتباه میکنه

00:29:46.400 --> 00:29:48.200
چه اشتباهی؟

00:29:49.100 --> 00:29:53.200
لی وی وی قبلی خجالتی تر بود

00:29:53.200 --> 00:29:58.570
الان یه لوسِ بی باکه

00:29:58.600 --> 00:30:01.200
از وقتی که وی وی از کما برگشته

00:30:01.200 --> 00:30:06.000
انگار دیگه خود شیطان صفت قبلیش نیست

00:30:07.000 --> 00:30:08.300
لی وی وی

00:30:09.700 --> 00:30:10.800
سلام

00:30:10.800 --> 00:30:12.700
منو نشناختی؟

00:30:14.200 --> 00:30:16.200
...ممکنه که اون

00:30:17.100 --> 00:30:19.400
با اینجا مشکلی داشته باشه؟

00:30:19.400 --> 00:30:21.700
راجبش تحقیق کن-
باشه-

00:30:28.400 --> 00:30:30.000
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:30:30.000 --> 00:30:31.500
دنبالت میگشتم

00:30:32.400 --> 00:30:35.000
!وایسا
!وایسا، نگهبان

00:30:35.000 --> 00:30:36.370
دعوا نکنید

00:30:36.400 --> 00:30:39.000
چن یی دو ولم کن
من واقعا دست کم گرفته بودمت

00:30:39.000 --> 00:30:40.800
واسه اینکه وی وی باهات ازدواج کنه

00:30:40.800 --> 00:30:42.800
از هر ترفند کثیفی استفاده میکنی

00:30:42.800 --> 00:30:46.400
چی میگی برا خودت؟ دیوونه شدی؟

00:30:46.400 --> 00:30:48.600
حتی الانم نمیخوای راستشو بگی

00:30:48.600 --> 00:30:51.600
!باشه، بزار کمکت کنم

00:30:51.600 --> 00:30:55.200
وی وی، عمو خویِ عزیزت اصلا مریض نیست

00:30:55.200 --> 00:30:58.200
اونو باباش مریضی پدرشو
بهونه کردن که تو دلت بسوزه

00:30:58.200 --> 00:31:01.200
از مریضی پدرش استفاده کردن
که تو خواستشونو بپذیری

00:31:02.400 --> 00:31:03.600
اون داره راست میگه؟

00:31:03.600 --> 00:31:06.200
معلومه که نه، چون نمیتونه با تو باشه

00:31:06.200 --> 00:31:09.600
واسه همینم این دروغو سره هم کرده
ای بی حیا-

00:31:09.600 --> 00:31:12.500
چه من واست پاپوش درست کنم
چه نکنم خودت حقیقتو میدونی

00:31:12.500 --> 00:31:14.400
آره، خیلی در این باره جدیم

00:31:14.400 --> 00:31:18.400
حتی اگه وی وی خاطراتش برگرده بخاطر تمام
کارایی که واسش کردم ازم ممنون میشه

00:31:18.400 --> 00:31:21.200
!دعوا کردن بسه

00:31:21.200 --> 00:31:23.200
!بسه
!دیگه دعوا نکنید

00:31:23.200 --> 00:31:25.400
آقا، دعوا نکنید

00:31:25.400 --> 00:31:27.000
اینقد خشونت به خرج ندید

00:31:27.000 --> 00:31:29.000
لطفا متمدنانه حرف بزنید

00:31:29.000 --> 00:31:30.500
! وی وی

00:31:34.600 --> 00:31:36.900
وی وی وی وی

00:31:37.600 --> 00:31:39.000
وی وی

00:31:39.000 --> 00:31:41.200
به چرتو پرتاش گوش نکن هیچ
حیله ای در کار نبوده

00:31:41.200 --> 00:31:43.100
منم دلم میخواد باورت کنم

00:31:43.800 --> 00:31:47.000
اما الان باید تنها باشم

00:32:01.800 --> 00:32:04.000
چطور میتونی داروی پدرمو دور بندازی؟

00:32:04.000 --> 00:32:08.300
آقای خو گفتن دور بریزمش گفتن مریض
نیستن به این دارو هم نیازی ندارن

00:32:21.600 --> 00:32:23.200
چیشده؟

00:32:23.200 --> 00:32:25.500
تو اصلا مریض نیستی

00:32:26.800 --> 00:32:29.400
چرا این کارو میکنی؟

00:32:33.600 --> 00:32:36.200
اینکارو بخاطر صلاح تو نکردم؟

00:32:36.200 --> 00:32:37.600
صلاح من؟

00:32:37.600 --> 00:32:41.800
از چه حیله ی کثیفی استفاده کردی
تا مجبورش کنی با من ازدواج کنه

00:32:53.800 --> 00:32:57.200
مگه نتیجه همونی نشد که میخواستی؟

00:32:57.200 --> 00:33:00.200
اگه یه مرد بخواد چیزیو که
لیاقتشو داره بدست بیاره

00:33:00.200 --> 00:33:03.500
چه اشکالی داره از چند
تاییم حیله استفاده کنه؟

00:33:04.400 --> 00:33:07.800
مگه این دادو ستده؟ مگه کسبو کاره؟

00:33:07.800 --> 00:33:11.000
بحث یه عمر زندگی بین ما دو تاست

00:33:11.000 --> 00:33:14.600
چطور تونستی از همچین
تاکتیک خواری استفاده کنی؟

00:33:14.600 --> 00:33:16.900
واقعا که خجالت داره

00:33:19.400 --> 00:33:21.600
تو دوستش داری و نمیتونی بیخیالش بشی

00:33:21.600 --> 00:33:24.000
تو دوستش داری و نمیخوای
از تاکتیک استفاده کنی

00:33:24.000 --> 00:33:27.000
من کمکت میکنمو هنوز دو قرتو نیمت باقیه؟

00:33:27.000 --> 00:33:29.200
چطور من یه همچین

00:33:29.200 --> 00:33:31.600
پسر بدرد نخوری نصیبم شده؟

00:33:31.600 --> 00:33:33.600
تو اشتباه میکنی بابا

00:33:34.600 --> 00:33:37.400
نه تنها میخوامش

00:33:37.400 --> 00:33:40.300
بلکه امیدوارم خوشحال تر بشه

00:33:46.780 --> 00:33:51.570
برام مهم نیست خوشحال باشه یا نه
من فقط خوشحالی پسرم واسم مهمه

00:34:10.200 --> 00:34:12.400
تو آینده، فقط ازم خوبی میبینی

00:34:12.400 --> 00:34:15.400
واست غذا های خوب میخرم

00:34:15.400 --> 00:34:17.800
واست گیره موی پرنسسی میخرم

00:34:17.800 --> 00:34:20.200
خوشکلت میکنم

00:34:20.200 --> 00:34:23.600
خو شاو، منتظرم بمون وقتی
بزرگ شدم با هم ازدواج میکنیم

00:34:23.600 --> 00:34:26.600
اینم نشون توافقمون

00:34:36.000 --> 00:34:38.600
من الان چیزی ندارم

00:34:39.400 --> 00:34:44.000
من پدر یا خانواده ندارم

00:34:44.000 --> 00:34:46.000
آسو پاسم

00:34:46.000 --> 00:34:49.800
حتی کسیم تو این دنیا ندارم
که روش حساب باز کنم

00:34:49.800 --> 00:34:52.000
باشه بسه

00:34:53.000 --> 00:34:56.000
بسه دیگه، تو منو داری

00:34:56.000 --> 00:34:59.600
وی وی، من همیشه باهات میمونم

00:34:59.600 --> 00:35:03.380
ازت مراقبت میکنمو نمیزارم آسیب ببینی

00:35:03.380 --> 00:35:06.190
همه چی میگذره

00:35:31.200 --> 00:35:33.200
آقا، کسی که دنبالش میگردین اونور وایستاده

00:35:33.200 --> 00:35:34.900
باشه، ممنونم

00:35:42.400 --> 00:35:43.500
وی وی

00:35:47.000 --> 00:35:50.600
پدرم تظاهر کرد که حمله
ی قلبی بش دست داده

00:35:50.600 --> 00:35:52.600
ببخشید

00:35:52.600 --> 00:35:55.000
من گولت زدم

00:35:55.000 --> 00:35:57.400
امیدوارم بتونی منو ببخشی

00:36:01.800 --> 00:36:04.000
اگه نتونی ببخشیم اشکالی نداره

00:36:04.000 --> 00:36:07.800
به یه راهی واسه تنبیهم فکر
کن هر چی باشه من راضیم

00:36:09.020 --> 00:36:11.130
خو شاو، میدونی؟

00:36:12.000 --> 00:36:14.400
تو این دنیا

00:36:14.400 --> 00:36:17.300
من بیشتر از همه به تو اعتماد دارم

00:36:18.760 --> 00:36:24.240
اما حالا اون آدمی که بیشتر
از همه بش اعتماد داشتم مرده

00:36:31.000 --> 00:36:32.200
وی وی

00:36:33.800 --> 00:36:36.600
بیا قرار ازدواجو بهم بزنیم

00:36:36.600 --> 00:36:39.600
عُموم رو مطلع میکنم و واسه پدرمم

00:36:39.600 --> 00:36:42.500
 یه دلیل معقول میارم

00:36:58.600 --> 00:36:59.800
رییس خو

00:36:59.800 --> 00:37:03.000
خبر نداشتید که رییس هیئت مدیره
درباره بیماریش دروغ میگه

00:37:03.000 --> 00:37:05.200
چرا در این باره به طراح لی چیزی نگفتید؟

00:37:05.200 --> 00:37:06.700
هر چیم که باشه

00:37:07.600 --> 00:37:11.600
اون هنوزم بابامه باید راز نگه دار باشم

00:37:11.600 --> 00:37:16.700
تو با بهم زدن قرار ازدواج مسئولیتشو
پذیرفتی تصمیم خیلی جدی ایِ

00:37:17.800 --> 00:37:19.000
رییس خو

00:37:19.700 --> 00:37:22.600
شما طراح لی رو 26 سال دوست داشتید

00:37:22.600 --> 00:37:25.000
این عشق 26 ساله رو

00:37:25.920 --> 00:37:28.030
میخوای به همین راحتی بزاریش کنار؟

00:37:28.860 --> 00:37:31.500
آرزوی 26 سالتو

00:37:32.600 --> 00:37:37.350
میخوای به این راحتی بیخیالش بشی؟

00:37:39.500 --> 00:37:44.200
اگه آرزوی من اینجوری خوشحال تره

00:37:44.200 --> 00:37:47.600
خیلی بی سرو صدا تا آخر عمرم مراقبش میمونم

00:38:01.600 --> 00:38:04.400
اگه خو شاو واقعا قرار ازدواجو بهم بزنه

00:38:04.400 --> 00:38:08.400
اونم کسیه که میشه کار ها رو بش سپرد

00:38:12.500 --> 00:38:15.400
چیشده؟ خوشحال نیستی که
قرار ازدواج بهم خورده؟

00:38:15.400 --> 00:38:17.800
واسه چی باید خوشحال باشم؟

00:38:17.800 --> 00:38:21.600
من یه دوست دوران بچگیو از دست دادم

00:38:21.600 --> 00:38:25.600
و همینطور یکیو از دست دادم

00:38:25.600 --> 00:38:28.100
که خیلی بش اعتماد داشتمو
میتونستم روش حساب کنم

00:38:31.800 --> 00:38:34.600
وقتی میشنوم اینجوری حرف
میزنی انگاری منم باخت دادم

00:38:34.600 --> 00:38:38.400
کمتر از ینفرهست که میتونم
درباره هوی و هوس بش سفارش کنم

00:38:38.400 --> 00:38:41.500
احساس پوچی میکنم

00:38:48.600 --> 00:38:49.700
بابا

00:38:53.200 --> 00:38:55.000
من تصمیم گرفتم

00:38:55.000 --> 00:38:57.400
منو وی وی قرار ازدواجو بهم زدیم

00:38:57.400 --> 00:38:59.400
چی گفتی؟

00:38:59.400 --> 00:39:01.000
من تصمیم گرفتم

00:39:01.000 --> 00:39:03.100
که بیخیالش بشم

00:39:03.900 --> 00:39:06.200
تصمیم گرفتی که ولش کنی؟

00:39:06.200 --> 00:39:09.800
فکر کردی تو ازدواج یه طرفه تصمیم میگیرن؟

00:39:09.800 --> 00:39:13.200
!به احساس من فکر کردی؟

00:39:13.200 --> 00:39:16.800
این بین ما دو تاست معلومه
که حق انتخاب داریم

00:39:16.800 --> 00:39:20.800
امیدوارم دوباره راه سرزنش کردن منو پیش نگیری

00:39:20.800 --> 00:39:22.800
فکر کردی به عنوان مدیریت یه شرکت منسوجات

00:39:22.800 --> 00:39:26.600
که سنش داره میره بالا بازم
باید اینکارو انجام بدی؟

00:39:26.600 --> 00:39:29.400
من اینکارو واسه کی میکنم؟ چشماتو باز کن

00:39:29.400 --> 00:39:32.000
واسه من، معلومه که واسه من

00:39:32.000 --> 00:39:34.200
اگه میخوای با زنی که دوستش ندارم ازدواج کنم

00:39:34.200 --> 00:39:35.600
بنظرت خوشبخت میشم؟

00:39:35.600 --> 00:39:38.600
یا شایدم با زنی که خیلی
دوستش دارم ازدواج کنم

00:39:38.600 --> 00:39:42.200
و اون خوشحال نباشه بنظرت
اینجوری من خوشبخت میشم؟

00:39:45.010 --> 00:39:47.570
اگه بزور بخوای با کسی باشی که نمیخواتت

00:39:47.600 --> 00:39:49.800
اسمش عشق نیست

00:39:49.800 --> 00:39:51.800
فقط عقده است

00:39:51.800 --> 00:39:57.000
اگه واقعا صلاح منو میخوای
امیدوارم از تصمیمم حمایت کنی

00:40:02.600 --> 00:40:03.900
وایسا

00:40:11.800 --> 00:40:14.110
حالا که تصمیمتو گرفتی

00:40:15.100 --> 00:40:18.800
فاصلتو حفظ کن با اینجا
از امروز به بعد

00:40:18.800 --> 00:40:21.800
تو فقط سر کار همکاری

00:40:21.800 --> 00:40:26.300
اونو از قلبت بیرون کن

00:40:41.900 --> 00:40:45.200
حالا که نامزدی بهم خورده طراح لی و
چن یی دو خیلی خوب با هم کنار میان

00:40:45.200 --> 00:40:47.400
طراح لی از شرکت میره؟

00:40:47.400 --> 00:40:50.400
به هر حال، برنامت الان حسابی شلوغه

00:40:50.400 --> 00:40:51.800
اولیش که قرار عروسیه

00:40:51.800 --> 00:40:55.800
بعدشم، خانم كوتیلارد برای بررسی و اعلام حضور که كدوم شركت از فروشگاه قونتین وارد این بخش میشه اینجاست

00:40:55.800 --> 00:40:58.800
....اگه تو این مدت طراح لی ما رو تشویق نکنه

00:40:58.800 --> 00:41:01.000
حرفات تموم شد؟

00:41:01.000 --> 00:41:04.200
اگه اون از شرکت بره ما نمیتونیم کارو ادامه بدیم؟

00:41:05.000 --> 00:41:06.000
متوجه شدم

00:41:06.000 --> 00:41:08.700
!اگه شدی که دیگه برو به جلسه برس

00:41:09.800 --> 00:41:13.400
همگی لطفا جمع بشید رییس
خو میخوان یه مطلبی رو بگن

00:41:17.300 --> 00:41:21.000
با توجه به مراسم عروسی
من وظایفو تقسیم کردم

00:41:21.000 --> 00:41:23.200
طراح لی مسئول اینجور کارها نبود؟

00:41:23.200 --> 00:41:25.200
درسته، مشکل چیه؟-
 درمورد بخش ارتباطات رسانه ای

00:41:25.200 --> 00:41:27.800
جوردن، تو مسئول این کاری

00:41:27.800 --> 00:41:30.800
جن نی، هر چی که مربوط به مطبوعاته

00:41:30.800 --> 00:41:32.600
به عهده ی توئه

00:41:32.600 --> 00:41:36.400
ون مسئول نمایشگاه لباسه

00:41:36.400 --> 00:41:39.400
و بقیه ی کار ها مثل رسیدگی، برنامه
ریزی، آماده سازی، مدیریت و ...

00:41:39.400 --> 00:41:41.000
شو فی

00:41:41.000 --> 00:41:42.400
تو مسئول همه چی هستی

00:41:42.400 --> 00:41:44.000
من مسئول همه چیم؟

00:41:44.000 --> 00:41:46.400
پس طراح لی چی؟

00:41:46.400 --> 00:41:50.700
اون ممکنه وقت نداشته باشه

00:41:52.900 --> 00:41:55.200
کی گفته؟

00:41:55.200 --> 00:41:56.800
طراح لی-
طراح لی-

00:41:56.800 --> 00:41:58.800
همگی تشویق کنید

00:41:58.800 --> 00:42:01.100
باشه

00:42:05.500 --> 00:42:09.400
نگران بودم که توام وقتی بیکار بودی بزاری بری

00:42:09.400 --> 00:42:11.000
این یه مسئله ی دیگست

00:42:11.000 --> 00:42:16.200
حتی اگه من قرار ازدواجو بات
بهم بزنم لینگ لانگو ول نمیکنم

00:42:16.200 --> 00:42:18.200
تلاشمو برای فروشگاه فونتین میکنم

00:42:18.200 --> 00:42:21.400
و یه رقابت منصفانه با چن یی دو دارم

00:42:21.400 --> 00:42:23.450
ممنونم که موندی

00:42:24.270 --> 00:42:27.800
ورود به فروشگاه فونیتن فقط آرزوی ما نیست

00:42:27.800 --> 00:42:30.170
بلکه آرزوی همه تو لینگ لانگه

00:42:30.200 --> 00:42:32.400
من سخت واسشون تلاش میکنم

00:42:32.400 --> 00:42:35.900
اما موندنم دلیل نمیشه که بخشیده باشمت

00:42:40.000 --> 00:42:50.100
جانگ بای چن وقتی عشق
اومد در خونتو زد

00:42:53.000 --> 00:42:56.200
<i>♫ همینجوری یهو پیدات شد ♫</i>

00:42:56.200 --> 00:42:59.600
<i>♫ خیلی آروم اومدی وارد دنیای من شدی♫</i>

00:42:59.600 --> 00:43:01.800
<i>♫ بهم خاص ترین احساس هارو دادی ♫</i>

00:43:01.800 --> 00:43:06.200
<i>♫ مثل مرغ آبی که عاشق یه ماهی شده. ♫</i>

00:43:06.200 --> 00:43:09.600
<i>♫ من عادت کردم که تو رو پیش خودم نگهدارم. ♫</i>

00:43:09.600 --> 00:43:13.000
<i>♫ و مراقب همه چیز باشم.♫</i>

00:43:13.000 --> 00:43:15.200
<i>♫ سخته که موقع آرامش توجه اتو جلب کنم.♫</i>

00:43:15.200 --> 00:43:20.000
<i>♫ گرمای تو داره توی قلبم پخش میشه. ♫</i>

00:43:20.020 --> 00:43:23.560
<i>♫ از اولین ملاقاتمون. تا رفتارای خودت ♫</i>

00:43:23.600 --> 00:43:26.800
<i>♫ چقدر وقت تلف شد؟ ♫</i>

00:43:26.800 --> 00:43:30.600
<i>♫ به خاطر همینه که میخوام همه چیو فراموش کنم ردو پای خودم وایسم.♫</i>

00:43:30.600 --> 00:43:38.000
<i>♫ و قولمون رو کنار بذارم.♫</i>

00:43:41.000 --> 00:43:46.800
<i>♫ضربان قلبم نشون میده که من بدجور عاشق شدم♫</i>

00:43:46.800 --> 00:43:53.400
<i>♫ملاقاتامون دیگه توی مغزم یخ زدن♫</i>

00:43:53.400 --> 00:44:00.100
<i>♫ اگه فردا، عشق در خونه ام رو زد ♫</i>

00:44:00.100 --> 00:44:06.200
<i>♫ فقط منتظر تو ام که جلوم ظاهر بشی.♫</i>

00:44:06.200 --> 00:44:09.500
<i>♫ اینو خیلی دوس دارم. که ناگهانی جلوی من ظاهر شدی ♫</i>

00:44:09.500 --> 00:44:12.800
<i>♫خیلی آروم اومدی تو دنیای من.♫</i>

00:44:12.800 --> 00:44:15.200
<i>♫ بهم خاص ترین احساس هارو دادی. ♫</i>

00:44:15.200 --> 00:44:19.400
<i>♫ مثل مرغ دریایی که عاشق ماهی بشه ♫</i>

00:44:19.400 --> 00:44:23.000
<i>♫ به اینکه تو پیشم باشی عادت کردم. ♫</i>

00:44:23.000 --> 00:44:26.200
<i>♫ فقط به تو اهمیت دادم♫</i>

00:44:26.200 --> 00:44:28.400
<i>♫ خیلی سخته که نادیده ات بگیرم.♫</i>

00:44:28.400 --> 00:44:33.400
<i>♫ فقط منتظر تو هستم تا جلوم ظاهر شی.♫</i>

00:44:33.400 --> 00:44:36.800
<i>♫ اگه فردا عشق در خونه ام رو زد♫</i>

00:44:36.800 --> 00:44:40.200
<i>♫ فقط منتظر تو هستم تا جلوم ظاهر شی.♫</i>

00:44:40.200 --> 00:44:43.790
<i>♫ خاطراتت تو مغزم یخ زدن.♫</i>

00:44:43.800 --> 00:44:51.000
<i>♫ ضربان قلبم نشون میده که عاشقم. ♫</i>

00:44:51.000 --> 00:44:56.800
<i>♫ گرما توی قلبم پخش میشه. ♫</i>

00:44:56.800 --> 00:45:03.400
<i>♫ از اولین ملاقاتمون تا الان♫</i>

00:45:03.400 --> 00:45:13.400
<i>♫ اگه فردا عشق در خونه ام رو زد♫</i>

00:45:13.400 --> 00:45:20.900
<i>♫ فقط منتظر تو هستم تا جلوم ظاهر شی.♫</i>

00:45:20.924 --> 00:45:40.924
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:45:40.948 --> 00:46:00.948
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.