﻿WEBVTT

00:00:19.750 --> 00:00:23.750
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:23.750 --> 00:00:28.650
<i>♫ بهم بگو که تو دقیقا کی هستی؟♫ </i>

00:00:28.650 --> 00:00:33.520
<i>♫ چرا حتی نگاه توی چشمهات عوض شده؟♫ </i>

00:00:33.520 --> 00:00:39.460
<i>♫ حس آشنا و غریبی دارم ♫ </i>

00:00:39.460 --> 00:00:45.810
<i>♫ بذار از دیشب تا حالا همه چی کابوس بشه♫</i>

00:00:47.530 --> 00:00:53.020
<i>♫ عشق یه بار از زندگی ما عبور کرد ♫ </i>

00:00:53.020 --> 00:00:58.450
<i>♫ چرا توی یه چشم بهم زدن وقتی که سرم رو برگردوندم همه چی ناپدید شد؟♫ </i>

00:00:58.450 --> 00:01:03.830
<i>♫ زمان خیلی آروم بهم میگه♫ </i>

00:01:03.830 --> 00:01:10.950
<i>♫ که نذار این دفعه عشق ازت رد بشه ♫</i>

00:01:11.950 --> 00:01:17.370
<i>♫ هرچی عشق بیشتر میشه قلبم سنگین تر میشه♫ </i>

00:01:17.370 --> 00:01:22.640
<i>♫ هرچی عشق مداوم تر باشه عذابش هم بیشتر میشه♫</i>

00:01:22.640 --> 00:01:28.150
<i>♫ مهم نیست که تو منو محکم بغل کنی یا اصلا ولم کنی♫ </i>

00:01:28.150 --> 00:01:34.530
<i>♫ من هیچ وقت ترکت نکردم ♫</i>

00:01:34.530 --> 00:01:39.080
♫ غیر ممکنه که از ین عشق عمیق رها بشم ♫ 

00:01:39.080 --> 00:01:44.590
♫ من فقط میخوام که زمانم رو با تو سپری کنم ♫ 

00:01:44.590 --> 00:01:49.930
♫ مهم نیس که تو منو محکم بغل کنی یا اصلا ولم کنی♫ 

00:01:49.930 --> 00:01:55.300
<i>♫ مهم اینه که ما عاشق هم بودیم ♫</i>

00:01:57.290 --> 00:02:00.960
<i>با من بمون</i>

00:02:00.960 --> 00:02:03.520
<i>- قسمت 36 -</i>

00:02:04.330 --> 00:02:06.830
وقتی یه زندانی تو مرحله اعدام قرار میگیره

00:02:06.830 --> 00:02:08.530
اون یکدفعه میفهمه که

00:02:08.530 --> 00:02:11.070
جلادش کسیِ که بیشتر از همه دوستش داره

00:02:11.070 --> 00:02:14.480
لین صحنه خیلی هیجان انگیز نیست؟

00:02:15.510 --> 00:02:16.980
منم دارم این کارو بخاطر خوبیه خودم میکنم

00:02:16.980 --> 00:02:19.740
اگه لی وی وی  شخصا چن یی دو رو شکست بده

00:02:19.740 --> 00:02:21.820
بعدش حتما بی خیال چن یی دو میشه

00:02:21.820 --> 00:02:25.790
اینجوری دیگه سرمیخوره سمت تو و برای همیشه برای تو میشه

00:02:28.370 --> 00:02:32.520
چیه؟میخوای تو همچین زمان بحرانی مهربون بازی دربیاری؟

00:02:32.520 --> 00:02:35.020
این استایل همیشگیِ تو نیست

00:02:35.810 --> 00:02:40.970
یا باید پنج سال پیش با چن یی دو اونجوری بی رحمانه برخورد نمیکردی

00:02:44.150 --> 00:02:46.170
تو از کجا میدونی؟

00:02:46.990 --> 00:02:50.860
پنج سال پیش چن یی دو سفارشی داشت که میتونست نجاتش بده

00:02:50.860 --> 00:02:54.640
اما یه نفر وقتی اون شکست خورده بود از فرصت استفاده کرد

00:02:54.640 --> 00:02:57.380
و سفارشش رو دزدید

00:02:57.380 --> 00:02:59.730
و حتی زن چن یی دو رو هم تصاحب کرد

00:02:59.730 --> 00:03:01.770
تو واقعا میخوای چه اتفاقی بیافته؟

00:03:11.350 --> 00:03:12.280
داری چکار میکنی؟

00:03:12.280 --> 00:03:14.720
ما همین الانشم وارد مرحله سرعتی شدیم

00:03:14.720 --> 00:03:17.310
تو این مرحله نمیتونیم برگردیم و فقط میتونیم سرعتمون رو زیاد کنیم

00:03:21.890 --> 00:03:23.050
زده به سرت؟

00:03:23.050 --> 00:03:26.170
یا باید اجازه بدی ماشین های پشت سرت بهت بزنن و تراژیک بمیری

00:03:26.170 --> 00:03:28.770
یا باید رقیبت رو ببری

00:03:35.050 --> 00:03:37.190
اگه کسی بخواد وسط این مسابقه از ماشین بره بیرون

00:03:37.190 --> 00:03:41.230
منم یکاری میکنم با من همینجا بمیره

00:04:20.460 --> 00:04:22.050
یکم بخور

00:04:24.550 --> 00:04:26.450
زود باش ببین

00:04:28.130 --> 00:04:31.440
به چی نگاه کنم؟صورتت رو خوب نشستی؟

00:04:31.440 --> 00:04:32.950
!خط چشمت یکسان نیست

00:04:32.950 --> 00:04:35.820
پلکم میپره

00:04:35.820 --> 00:04:38.690
از امروز صبح داره اینجوری میشه

00:04:38.690 --> 00:04:42.400
حس میکنم ظرف چند روز اینده قرارِ یه اتفاق بد بیافته

00:04:43.570 --> 00:04:46.270
اتفاق بد کجا بود...تو فقط چند روزه درست نخوابیدی

00:04:46.270 --> 00:04:47.810
بیا بریم

00:04:48.900 --> 00:04:51.970
،میگم چطوره برم یه پیشگو پیدا کنم ایندمون رو بگه

00:04:51.970 --> 00:04:54.490
یا چند تا طلسم بخرم اویزون کنم اینور اونور

00:04:56.290 --> 00:04:59.130
نگهش دار

00:04:59.130 --> 00:05:01.040
چشماتو ببند

00:05:07.840 --> 00:05:10.010
طلسمت اینجاست

00:05:11.100 --> 00:05:12.600
چی؟

00:05:12.600 --> 00:05:14.860
بذار ارباب لئو بهت یاد بده

00:05:14.860 --> 00:05:18.760
این طلسم رو میتونید بالای تختتون اویزون کنید یا بغلتون بگیرید

00:05:18.760 --> 00:05:22.180
بعدم یکم خواب و همه چیز درست میشه

00:05:22.830 --> 00:05:25.020
پیش خودت نگهش دار

00:05:25.020 --> 00:05:27.820
همچین عکس قشنگی بعد تو نمیخوایش؟

00:05:34.780 --> 00:05:39.540
<i>ما وارد مرحله سرعتی شدیم و نمیتونیم توقف کنیم  و فقط باید سرعتمون رو زیاد کنیم</i>

00:05:39.540 --> 00:05:42.840
<i>یا باید اجازه بدیم ماشین عقبی بهمون بزنه و تراژیک بمیریم</i>

00:05:42.840 --> 00:05:44.870
<i>یا باید رقیبمون رو شکست بدیم</i>

00:05:44.870 --> 00:05:47.190
<i>اگه یه نفر بخواد وسط این مسابقه از ماشین بره بیرون</i>

00:05:47.190 --> 00:05:51.340
<i>من یه کاری میکنم اون با من بمیره</i>

00:05:56.400 --> 00:06:01.040
این ارزیابی شرکتمونه که بخش سوم انجامش داده و منم یه نگاهی بهش کردم

00:06:01.040 --> 00:06:05.180
مزیت شرکت با دی یو اونها مقایسه شده

00:06:05.180 --> 00:06:06.580
اینجا نوشته

00:06:06.580 --> 00:06:08.470
گودیا حتما خوشش میاد

00:06:08.470 --> 00:06:11.210
و اینکه امروز از اسم تو استفاده کردم

00:06:11.210 --> 00:06:13.210
از گودیا برای شام دعوت کردم

00:06:13.210 --> 00:06:15.780
منشی او ترتیب همه کارها رو داده

00:06:16.720 --> 00:06:18.150
به موقع میام

00:06:18.150 --> 00:06:21.170
ساعت 3 یه جلسه دارم برای همین میرم

00:06:25.800 --> 00:06:28.800
<i>وی وی در این پنج سال</i>

00:06:28.800 --> 00:06:33.000
<i>همیشه از تصمیم ناگهانی که گرفتم پشیمونم</i>

00:06:33.000 --> 00:06:34.400
<i>و اینم میدونم که</i>

00:06:34.400 --> 00:06:37.300
<i>اون روزی که تو بالاخره حقیقت رو میفهمی میاد</i>

00:06:38.400 --> 00:06:40.000
<i>معذرت میخوام</i>

00:06:40.000 --> 00:06:42.800
<i>من همه عواقبش رو برعهده میگیرم</i>

00:06:53.300 --> 00:06:55.920
هلم نکن و بُر بزن

00:07:03.780 --> 00:07:05.410
اماده ای؟

00:07:06.970 --> 00:07:08.800
همینجوری یه کارتُ انتخاب کن

00:07:13.850 --> 00:07:15.400
ارابه

00:07:16.200 --> 00:07:18.600
این کارت معنیه قوی ترینُ داره

00:07:18.600 --> 00:07:20.800
و به داشتن قدرت مربوط میشه

00:07:20.800 --> 00:07:24.000
به معنیِ اینکه موفقیت برپایه سماجته

00:07:24.000 --> 00:07:26.600
مهم نیست چقدر مشکل برسرراهت باشه

00:07:26.600 --> 00:07:28.000
تو میتونی به همه اونها غلبه کنی

00:07:28.000 --> 00:07:31.300
و حتی اخرش پیروز باشی

00:07:32.800 --> 00:07:34.200
الان بهتری؟

00:07:34.200 --> 00:07:37.400
دیگه این مسخره بازیا رو تموم کن و الکی توهم نزن

00:07:37.400 --> 00:07:39.400
ارباب لئو بهت کمک کرد که اینده رو ببینی

00:07:39.400 --> 00:07:43.800
فردا چن یی دو حتما یه موفقیت بزرگ نصیبش میشه

00:07:43.810 --> 00:07:47.080
پس اگه چن یی دو قراره ببره پس وی وی قراره
به طرز ناراحت کننده ای ببازه

00:07:47.080 --> 00:07:48.430
معلومه که اینجوری نیست

00:07:48.430 --> 00:07:51.850
من از این کارت برای پیشبینیِ اینده هردوشون استفاده کردم

00:07:52.830 --> 00:07:54.590
منظورت چیه؟

00:07:54.600 --> 00:07:57.000
اونا الان فعلا باهم رقیبن

00:07:57.000 --> 00:08:00.900
پس این یعنی هردوشون اول میشن؟

00:08:06.600 --> 00:08:08.900
تواصلا بلدی چطور این کارو انجام بدی یا نه؟

00:08:08.900 --> 00:08:12.400
من از تو شکم مادرم کار با کارت های تاروت رو بلد بودم

00:08:12.430 --> 00:08:16.800
ولی این اولین باره که دارم باهاشون اینده یه نفر رو پیشبینی میکنم
برای همین مطمئن نیستم دقیقه یا نه

00:08:16.800 --> 00:08:19.780
چطور جرات میکنی به من دروغ بگی

00:08:19.780 --> 00:08:22.260
خوب این اولین باره که دارم این کارو انجام میدم
خوب معلومه که دقیق درنمیاد

00:08:22.300 --> 00:08:25.200
اگه بلد نیستی پس الکی انجامش نده
اما مطمئن باش فردا مشکلی برای یی دو پیش نمیاد-

00:08:25.200 --> 00:08:27.600
فکر الکی نکن

00:08:30.400 --> 00:08:31.600
طراح لی

00:08:31.600 --> 00:08:34.600
لطفا سریع تر برین اتاق نمایش به نظر میرسه که
پارچمون یه مشکلی داره

00:08:34.600 --> 00:08:37.200
مشتری هم خیلی عصبانیه

00:08:37.200 --> 00:08:38.900
منو ببر اونجا

00:09:01.600 --> 00:09:04.000
دفعه بعدی نمیخوام همچین اشتباهات ابتدایی اتفاق بیافته

00:09:04.000 --> 00:09:06.800
به کارخونه اطلاع بده که درمورد اینکه چه مشکلی در
تولید پارچه ها پیش اومده،تحقیق کنن

00:09:06.800 --> 00:09:09.800
مقصرُ پیدا کنید و اونی که باید تنبیه بشه تنبیه و اونی که باید اخراج
بشه رو هم اخراج کنید

00:09:09.820 --> 00:09:11.090
چشم

00:09:19.840 --> 00:09:21.840
هو شی وسط ماجرا طرفشو عوض کرد

00:09:21.840 --> 00:09:23.590
خوب شد تو اماده بودی

00:09:23.590 --> 00:09:26.760
ما از دستورالعملت پیروی کردیم  و فایل مدارک مهم رو

00:09:26.760 --> 00:09:28.590
در اطلاعات لی وی وی قرار دادیم

00:09:28.600 --> 00:09:30.600
من هنوزم میخوام یه فرصت به اون بدم

00:09:30.600 --> 00:09:35.000
حالا که اون انقدر مشتاقه با چن یی دو و لی وی وی خاک بشه

00:09:35.000 --> 00:09:37.200
پس بذار راضیش کنیم

00:09:45.400 --> 00:09:47.000
خانم گودیا

00:09:47.000 --> 00:09:49.400
این تحقیقات مارکته

00:09:49.400 --> 00:09:53.000
درمورد دی یو و لینگ لونگ که توسط بخش سوم شرکت انجام شده

00:09:53.000 --> 00:09:56.200
من معتقدم که این ارقام راضی کننده هستن

00:09:56.200 --> 00:09:58.400
بخش سوم خیلی مستقله

00:09:58.400 --> 00:10:00.400
برای همینم نمیشه اینجوری در نظر گرفت که با برای اینکه
خودمون رو به شما بفروشیم داریم اینجوری از خودمون تعریف میکنیم

00:10:00.400 --> 00:10:03.000
امیدوارم وقت خوندنشو پیدا کنید

00:10:03.000 --> 00:10:06.200
معتقدم این میتونه به تصمیمی که فردا میگیرید کمک میکنه

00:10:06.200 --> 00:10:08.200
من واقعا از لینگ لونگ ممنونم

00:10:08.200 --> 00:10:13.000
شما مطمئنا با امادگیِ کاملا وارد این قضیه شدین

00:10:13.000 --> 00:10:15.900
اما تجربه این سالهای من

00:10:15.900 --> 00:10:17.200
...اینو بهم میگه که

00:10:17.200 --> 00:10:20.600
باید به یک مشکل از تمام جوانب نگاه کنی

00:10:20.600 --> 00:10:23.030
فقط نباید از یک طرف بهش نگاه کرد

00:10:23.030 --> 00:10:24.780
و از بقیه اش غافل شد

00:10:24.780 --> 00:10:29.860
رک بودن و حرفه ای بودن شما واقعا قابل ستایشه

00:10:29.860 --> 00:10:33.480
اما من هنوزم معتقدم لینگ لونگ ما کاملا تواناییِ این کارو داره

00:10:33.500 --> 00:10:36.700
که با فانتین بلو ور همکاری کنه

00:10:36.700 --> 00:10:39.800
به سلامتیِ همکاریِ ایندمون

00:10:39.800 --> 00:10:42.300
برای یک اینده فوق العاده

00:10:50.620 --> 00:10:52.580
داری به چی نگاه میکنی؟

00:10:54.320 --> 00:10:56.650
چه چیز جالبی برای نگاه کردن هست

00:10:56.650 --> 00:10:58.620
بیست و شش سال شده

00:10:59.370 --> 00:11:01.750
بیست وشش سال پیش

00:11:01.750 --> 00:11:04.270
تو با ماشینت زدی پدرومادرمُ کشتی

00:11:04.270 --> 00:11:06.930
و منُ یتیم کردی

00:11:09.180 --> 00:11:11.260
فکر نکن چون تو اینجا خوابیدی

00:11:11.260 --> 00:11:14.400
همه چیز همینجوری حل میشه

00:11:14.400 --> 00:11:19.310
تنفر بخاطر مرگ تموم نمیشه

00:11:30.320 --> 00:11:51.230
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:57.010 --> 00:11:59.260
اینجا چه خبره؟

00:12:14.020 --> 00:12:18.650
،وی وی واقعا میخوای تو رقابت فاندین بلو ور شرکت کنی

00:12:18.650 --> 00:12:22.840
و با چن یی دو مبارزه کنی تا وقتی یکی از شما بتونه زنده بمونه؟

00:12:22.840 --> 00:12:25.710
خوب فکر میکنی انتخاب دیگه ای هم دارم؟

00:12:27.960 --> 00:12:31.800
من میتونم ببینم که تو همیشه چن یی دو رو تو قلبت داری

00:12:32.680 --> 00:12:35.870
میدونی که هنوزم وقت برای پشیمون شدن هست؟

00:12:37.710 --> 00:12:40.810
از اونجایی که حافظه ام برگشته

00:12:40.810 --> 00:12:43.270
دیگه برای همه چیز خیلی دیر شده

00:13:05.350 --> 00:13:06.630
خوبی؟

00:13:06.630 --> 00:13:08.530
خوبم

00:13:09.650 --> 00:13:13.750
دو در طی این چند روز گذشته من واقعا احساس خوبی نداشتم

00:13:13.750 --> 00:13:17.910
همش حس میکنم تو رقابت امروز قراره اتفاق مهمی بزرگی بیافته

00:13:19.400 --> 00:13:21.500
رقابت به زودی شروع میشه

00:13:21.500 --> 00:13:23.710
همچین حرفای ناامید کننده ای رو نزن

00:13:25.090 --> 00:13:28.260
اه دو حس ششم من خیلی در این مورد قویه

00:13:28.260 --> 00:13:31.440
به محض ورود به اینجا حس کردم یه چیزی اشتباهه

00:13:31.440 --> 00:13:33.760
چطوره یه بهانه جورکنیم و عقبش بندازیم؟

00:13:33.760 --> 00:13:37.560
اگرم نمیشه بیا خودمون کنارگیری کنیم

00:13:38.860 --> 00:13:41.190
حالا که الان اینجا ایستادم

00:13:41.190 --> 00:13:43.580
مثل یه لشکر فراری رفتار نمیکنم

00:13:43.580 --> 00:13:45.480
اتفاقی که قرار باشه بیافته دیر یا زود میافته

00:13:45.480 --> 00:13:49.510
وگرنه هیچ پایانی وجود نداره

00:13:49.510 --> 00:13:51.110
بریم

00:14:17.020 --> 00:14:19.340
دوستان و مهمانان عزیز

00:14:19.340 --> 00:14:22.730
به مرحله نهایی مسابقه خوش امدین

00:14:22.730 --> 00:14:26.740
که توسط فونتین بلو ور ترتیب داده شده،برنامه بعدی

00:14:26.740 --> 00:14:29.790
دو شرکتی که قراره طرح هاشون به نمایش بذارن

00:14:29.790 --> 00:14:32.410
هردو خلاق و توانا و با استعداد هستن

00:14:32.410 --> 00:14:36.980
یک شو فوق العاده برای ما به نمایش گذاشته اند

00:15:43.800 --> 00:15:46.480
بد نیست

00:17:49.730 --> 00:17:52.420
به نظر نمیاد که این لباس نهاییِ طراح لی باشه

00:17:52.420 --> 00:17:56.240
در نگاه اول ساده به نظر میرسه ولی با کمی دقت به نظر یکی نیست

00:17:56.240 --> 00:17:58.160
درسته

00:17:58.160 --> 00:18:03.070
و این لباس خیلی شبیه لباس نهاییِ پارسال دی یوئه

00:18:06.950 --> 00:18:11.140
یعنی ممکنه یکی لباس نهایی رو یه جورایی خراب کرده باشه؟

00:18:21.100 --> 00:18:23.330
خانم لی طرح اصلیه این لباس

00:18:23.330 --> 00:18:25.820
به نظر میرسه کاملا شبیه لباس اصلیِ پارسال دی یوئه

00:18:25.820 --> 00:18:27.060
چطور اینُ توضیح میدین؟

00:18:27.060 --> 00:18:28.630
من طرح دی یو رو کپی نکردم

00:18:28.630 --> 00:18:30.950
میشه بپرسم برای این حرفتون چه مدرکی دارین؟

00:18:31.650 --> 00:18:34.140
<i>دوستان عزیز ما همگی میدونیم که</i>

00:18:34.140 --> 00:18:37.280
<i>سرقت هنری کار بی شرمانه ایه</i>

00:18:37.280 --> 00:18:41.080
<i>اما کسی که امروز مرتکب این جرم شده لینگ لونگ نیست</i>

00:18:42.130 --> 00:18:44.200
<i>بلکه دی یوئه</i>

00:18:44.200 --> 00:18:48.680
خانم گودیا به استناد کدوم مدرک دارین این حرفُ میزنید؟

00:18:48.680 --> 00:18:51.330
قبل مرحله نهایی

00:18:51.330 --> 00:18:53.510
من این گزارش رو دریافت کردم

00:18:53.510 --> 00:18:57.550
در این نامه کاملا مشخص شده که دی یو برای بردن این رقابت

00:18:57.550 --> 00:19:01.570
نه تنها شرایط بد مدیریتیشو مخفی کرده بلکه مرتکب
این عمل زشتم شده

00:19:01.570 --> 00:19:04.920
و برای لینگ لونگ پاپوش درست کرده

00:19:07.800 --> 00:19:10.450
<i>وقتی این نامه رو خوندم</i>

00:19:10.450 --> 00:19:13.870
حتی فکر کردم ممکنه قلابی باشه

00:19:13.870 --> 00:19:17.360
...اما رقابت امروز منُ متقاعد کرد که

00:19:17.360 --> 00:19:20.610
چیزهایی که در نامه نوشته شده حقیقت داره

00:19:20.610 --> 00:19:24.680
خانم لی وی وی از عمل خودشون استفاده کردن

00:19:24.680 --> 00:19:28.800
تا ثابت کنن زنی صادق و محکم هستن

00:19:28.800 --> 00:19:31.760
...میخوام بگم که ایشون بودن که به ما

00:19:31.760 --> 00:19:34.500
حقیقت پشت این رقابت رو نشون دادن

00:19:34.500 --> 00:19:36.710
...من میخوام از جایگاهم استفاده کنم و تضمین کنم که

00:19:36.710 --> 00:19:39.520
ما در دی یو همچین کار وحشتناکیُ انجام ندادیم

00:19:39.520 --> 00:19:42.100
ساکت شو...ما از دی یو شکایت میکنیم

00:19:42.100 --> 00:19:46.470
اقای چن یی دو باید شخصا بیان دادگاه در اونجا همه چیزُ توضیح بدن

00:19:46.470 --> 00:19:49.900
فانتین بلو ور در صنعت مد

00:19:49.900 --> 00:19:52.800
حتی جلویِ کوچکترین کلک ها رو هم میگیره

00:19:52.800 --> 00:19:56.650
و فقط با شرکایِ صادق و درستکار همکاری خواهد کرد

00:19:56.650 --> 00:19:58.440
الان من اعلام میکنم که

00:19:58.440 --> 00:20:00.790
شرکت چینی که مجوز ورود

00:20:00.790 --> 00:20:02.730
به بازار فانتین بلو ور داره

00:20:02.730 --> 00:20:05.520
لینگ لونگه

00:20:12.620 --> 00:20:14.120
اه دو

00:20:32.940 --> 00:20:36.490
<i>مدیر هو واقعا باید ازتون تشکر کنم</i>

00:20:36.490 --> 00:20:39.070
...اگه بخاطر شما نبود،برنامه ما

00:20:39.070 --> 00:20:41.650
انقدر عالی پیش نمیرفت

00:20:41.650 --> 00:20:45.320
<i>من یه جا رو رزرو کردم.وقت دارین؟بریم یه نوشیدنی بخوریم</i>

00:20:45.320 --> 00:20:46.550
الان حسشو ندارم

00:20:46.550 --> 00:20:48.990
پس چه بد شد

00:20:48.990 --> 00:20:51.430
راستی یادم رفت بهتون بگم

00:20:51.430 --> 00:20:53.400
مطمئن بشید که برنامه عالی پیش بره

00:20:53.400 --> 00:20:55.920
منم به کانگ شین اجازه دادم که یک کپی از اون فایل رو

00:20:55.920 --> 00:20:57.830
داخل فایل لی وی وی بذاره

00:20:57.830 --> 00:21:00.070
مو فان،تو

00:21:06.510 --> 00:21:08.190
چن یی دو

00:21:16.020 --> 00:21:18.780
واقعا تو این کارو کردی؟

00:21:18.780 --> 00:21:22.490
حرف بزن.جرات انجامشو داشتی ولی جرات نداری که اعتراف کنی

00:21:22.490 --> 00:21:24.230
من این کارو انجام دادم

00:21:26.280 --> 00:21:28.800
چطور میتونی اینجوری با من رفتار کنی؟

00:21:28.800 --> 00:21:30.830
چرا انقدر تعجب کردی؟

00:21:30.830 --> 00:21:34.100
مگه ما همیشه باهم اینجوری نبودیم؟

00:21:34.100 --> 00:21:37.420
من واقعا فکر میکردم تو با گذشته ات فرق داری

00:21:38.450 --> 00:21:40.320
چی؟

00:21:40.320 --> 00:21:42.720
ممکنه این باشه که تو فکر کردی بعداز اینکه کمکت کردم به رویاهای قدیمیت برسی

00:21:42.720 --> 00:21:45.410
یعنی یه برگ جدیدی رو باز کردم و کاملا عوض شدم؟

00:21:45.410 --> 00:21:48.940
لی وی وی تو زیادی اعتماد به نفس نداری؟

00:21:53.420 --> 00:21:57.110
من این قرضُ خوب یادم میمونه

00:21:57.110 --> 00:22:00.640
قبلانم بهت گفتم اگه باهام بی رحمانه رفتار کنی من
چند برابر باهات بی رحمانه رفتار میکنم

00:22:00.640 --> 00:22:03.390
تو بهم اسیب بزنی ،من چند برابر دردناک تر بهت اسیب میزنم

00:22:03.390 --> 00:22:04.990
تو باعث شدی من ببازم

00:22:04.990 --> 00:22:07.410
من حتما یه کاری میکنم تو دوبرابر مجبور بشی بهم بهاشو بپردازی

00:22:07.410 --> 00:22:08.940
خوب گوش کن

00:22:08.940 --> 00:22:12.030
بهتره دیگه هیچوقت جلوم ظاهر نشی

00:22:28.240 --> 00:22:31.970
رئیس،چرا زودتر از هو شیا بازجویی نکردین؟

00:22:35.280 --> 00:22:37.440
ما همین الانشم به هدفمون رسیدیم

00:22:37.440 --> 00:22:39.150
دیگه نیازی نیست وقتمون رو تلف کنیم

00:22:39.150 --> 00:22:42.440
مشخصه که این ادم رو وانمود میکنه با ما موافقه و باهامون همکاری میکنه

00:22:42.440 --> 00:22:45.180
اما در حقیقت اون همیشه طرف لی وی وی رو میگیره

00:22:45.180 --> 00:22:48.490
باید همیشه اینو میدونستم که تو ذهن هو شیا چی میگذره

00:22:48.490 --> 00:22:49.760
اما اشکال نداره

00:22:49.760 --> 00:22:53.200
اون دیگه همین الانشم برای ما بی مصرف شده

00:23:00.700 --> 00:23:04.610
رئیس چن،قضیه مربوط به لباس عروسی صدردص پاپوشه

00:23:04.610 --> 00:23:06.070
اشکال نداره اگه سعی نکنید بی گناهیتون رو ثابت کنید

00:23:06.070 --> 00:23:08.150
چطور تاییدش کردین؟

00:23:09.160 --> 00:23:11.650
حالا که یه نفر انقدرسعی داره برای من پاپوش درست کنه

00:23:11.650 --> 00:23:14.160
معلومه که منم باید بهش کمک کنم که موفق بشه

00:23:17.370 --> 00:23:20.290
گفتم که درمورد امروز یه حس بدی دارم

00:23:20.290 --> 00:23:22.550
به اه دو یی گفتم نرو

00:23:22.550 --> 00:23:24.880
اما گوش نکرد

00:23:24.880 --> 00:23:28.010
اگه زودتر میتونستم منصرفش کنم شاید اوضاع الان بهتر بود

00:23:28.650 --> 00:23:30.640
همش تقصیر منه

00:23:32.420 --> 00:23:34.340
اخه چطور این تقصیر توئه؟

00:23:34.340 --> 00:23:35.960
حتی اگه چن یی دو امروز نمیومد

00:23:35.960 --> 00:23:39.100
اتفاقی که باید میافتاد

00:23:39.100 --> 00:23:40.570
درسته

00:23:40.570 --> 00:23:42.620
همش تقصیر لی وی ویه

00:23:42.620 --> 00:23:46.120
حتما اون مدرک جعلی درست کرده تا برای یی دو پاپوش درست کنه

00:23:46.120 --> 00:23:48.890
وی وی واقعا ادم بی احساسیه

00:23:48.890 --> 00:23:52.790
هرزه قلب عقرب داره(خیلی شیطانیه)

00:23:52.790 --> 00:23:56.020
اینجوری نگو..وی وی همچین ادمی نیست

00:23:57.150 --> 00:23:59.910
چی؟یعنی میگی اه دو مستحق همچین رفتاریه؟

00:23:59.910 --> 00:24:02.890
نه نه من کاملا میدونم دو یی چطور ادمیه

00:24:02.890 --> 00:24:06.720
گودیا خودش گفت که اون مدارک رو شخصا از وی وی گرفته

00:24:06.720 --> 00:24:10.720
ازاونجایی که اه دو بیگناهه پس حتما اون مدارک رو وی وی درست کرده

00:24:11.430 --> 00:24:15.620
اما من باورم نمیشه وی وی مدرک درست کرده تا برای اه دو پاپوش درست کنه

00:24:18.170 --> 00:24:19.950
هی جین فنگ

00:24:23.110 --> 00:24:24.980
وایستا منم بیام

00:24:48.340 --> 00:24:51.520
چرا اینجا تنها نشستی؟همه منتظرتن

00:24:52.560 --> 00:24:54.690
یه سوالی دارم

00:24:55.420 --> 00:24:57.100
چی؟

00:24:58.950 --> 00:25:00.890
داخل مدارکی که من گودیا دادم

00:25:00.890 --> 00:25:03.960
یه فایل بود که نشون میداد دو یو اون لباس رو دزدیده

00:25:03.960 --> 00:25:05.700
تو کسی بودی که اون مدرک رو اونجا گذاشت؟

00:25:05.700 --> 00:25:08.130
نه از چی حرف میزنی؟

00:25:08.130 --> 00:25:10.780
امیدوارم ایندفعه بهم دروغ نگفته باشی

00:25:12.850 --> 00:25:15.150
پس اگه کار تو نبوده باشه پس حتما کار موفانه

00:25:15.150 --> 00:25:18.260
این یه کینه شخصی بین موفان و چن یی دوئه

00:25:18.260 --> 00:25:19.960
ما باید خودمون رو قاطی نکنیم

00:25:19.960 --> 00:25:21.690
خودم اینو میدونم

00:25:37.810 --> 00:25:42.320
<i>[ارزیابی حادثه رانندگی]</i>

00:26:01.370 --> 00:26:03.410
رئیس چن

00:26:03.410 --> 00:26:07.420
موفان و چندتا از مدیرهایِ دیگه صبح زود اومدن شرکت و الان
تو اتاق جلسه منتظر شمان

00:26:09.830 --> 00:26:12.440
رئیس چن،من فکر میکنم اونا یه قصد و نیت بدی دارن

00:26:12.440 --> 00:26:14.870
چطوره یکم دیرتر برین پیششون و برین قبلش در مورد اینکه
باید بهشون چی بگید فکر کنید

00:26:14.870 --> 00:26:16.320
مشکلی نیست

00:26:16.320 --> 00:26:17.840
بیا بریم

00:26:30.940 --> 00:26:34.280
برای دلیل حضور امروزتون چطوره یکراست بریم سر اصل مطلب

00:26:34.280 --> 00:26:35.860
رئیس چن واقعا رفتار خوبی دارن

00:26:35.860 --> 00:26:38.270
حالا که اینجوری میخوایم،مستقیم میرم سر موضوع اصلی

00:26:38.270 --> 00:26:40.860
...لطفا پست مدیریت

00:26:40.860 --> 00:26:42.560
شرکت دی یو رو واگذار کنید

00:26:44.300 --> 00:26:47.150
این نظر شخصیه جناب موئه

00:26:47.960 --> 00:26:50.080
یا بقیه هم همین نظرُ دارن؟

00:26:50.080 --> 00:26:52.290
معلومه...ما در این مورد همگی باهم توافق کردیم

00:26:52.290 --> 00:26:54.560
شما رسواییِ بزرگی به بار اوردین

00:26:54.560 --> 00:26:57.620
یعنی میخوایم رئیس بمونید و این پست رو ترک نکنید؟

00:26:57.620 --> 00:27:00.650
بله

00:27:00.650 --> 00:27:04.630
رئیس چن،ما هم نمیخوایم این کارو بکنیم

00:27:04.630 --> 00:27:09.110
اما درحال حاضر انجمن صنعت مد داره در این مورد تحقیقات میکنه

00:27:09.110 --> 00:27:12.480
به محض اینکه در لیست سیاه انجمن قرار بگیرید

00:27:12.480 --> 00:27:16.810
اگه بازم رئیس دی یو بمونید کل شرکتُ با خودتون پایین میکشید

00:27:16.810 --> 00:27:19.450
بذارین همگی درست به توافق برسیم

00:27:19.450 --> 00:27:21.880
لطفا سهمتون رو به ما بفروشید

00:27:21.880 --> 00:27:23.290
<i>درسته</i>

00:27:23.290 --> 00:27:27.150
نیازی نیست خودتونُ به دردسر بندازید-
اینم ایده خوبیه-</i>

00:27:34.480 --> 00:27:37.920
<i>...بدون شرط منتقل میکنم</i>

00:27:45.430 --> 00:27:47.230
منظورتون از این حرف چیه؟

00:27:47.230 --> 00:27:50.050
واضح اونجا نوشته

00:27:50.050 --> 00:27:53.110
این قرارداد انتقال سهامه

00:27:53.110 --> 00:27:56.570
من الان تمام 41درصد سهام دی یو رو که به نام منه

00:27:56.570 --> 00:27:58.610
مجانی به شما منتقل میکنم

00:27:58.610 --> 00:28:04.160
از امروز به بعد اقای مو بیشترین سهام رو در شرکت دارن

00:28:05.550 --> 00:28:06.970
زده به سرش؟

00:28:06.970 --> 00:28:09.530
منظورش از این کار چیه؟

00:28:09.530 --> 00:28:11.910
...نه رئیس چن شما نباید

00:28:14.160 --> 00:28:16.770
...رئیس یی دو

00:28:16.770 --> 00:28:20.120
شما فکر میکنید من این شرکتُ میخوام؟

00:28:23.090 --> 00:28:27.210
این شرکت محصول کار همه ست

00:28:28.030 --> 00:28:30.470
حالا که میخواین اینجوری چوب حراج بهش بزنید

00:28:30.470 --> 00:28:33.160
پس بعدا از این کارتون پشیمون نشید

00:28:38.860 --> 00:28:42.510
من قراردادُ قبلا امضا کردم

00:28:44.300 --> 00:28:46.560
قبلانم بهتون گفتم

00:28:46.560 --> 00:28:49.520
تا وقتی شما از چیزایی که من دارم بخواین

00:28:49.520 --> 00:28:51.590
میتونید همشو بردارید

00:28:51.590 --> 00:28:53.850
حتی شرکتو

00:29:10.630 --> 00:29:11.780
رئیس چن

00:29:11.780 --> 00:29:15.000
زندگیِ پدرومادر من با این شرکت برنمیگرده

00:29:15.000 --> 00:29:18.640
چیزی که خانواده چن به خانواده مو بدهکاره هیچوقت تصویه نمیشه

00:29:18.640 --> 00:29:20.880
مهم نیست دیگه چطوری بخوای ازم انتقام بگیری

00:29:20.880 --> 00:29:22.570
من دیگه هیچ شکایتی نخواهم کرد

00:29:22.570 --> 00:29:26.890
فقط امیدوارم بتونی تنفرتُ کنار بذاری و این شرکتُ خوب مدیریت کنی

00:29:35.340 --> 00:29:45.360


00:29:46.820 --> 00:29:50.430
چی؟اون تمام سهمشو از شرکت داد به موفان

00:29:50.430 --> 00:29:52.360
و بدون هیچ چیزی از شرکت رفت؟؟؟

00:29:52.360 --> 00:29:53.590
براساس چی؟

00:29:53.590 --> 00:29:55.920
حتی اگه پاپوش درست کردن برای لینگ لونگ کار اون بوده باشه

00:29:55.920 --> 00:29:58.470
لازم نبود همچین کاریُ بکنه

00:29:58.470 --> 00:30:00.670
اون کار احمقانه ای کرد.چرا جلوشُ نگرفتی؟

00:30:00.670 --> 00:30:03.360
از همون اول من باید جلوشُ میگرفتم

00:30:03.360 --> 00:30:05.000
اما رئیس چن حتما این کارو

00:30:05.000 --> 00:30:07.380
بعدا فکر و تدبیر طولانی گرفته

00:30:07.380 --> 00:30:09.880
دیشب قبل از مسابقه

00:30:09.880 --> 00:30:12.900
به نظر میرسید داره یه چیزیُ به من میگه

00:30:12.900 --> 00:30:17.160
اون گفت چیزی که بخواد اتفاق بیافته دیر یا زود میافته

00:30:17.160 --> 00:30:20.860
گفت تصادف پدرش باعث مرگ پدرومادر اقای موفان شده

00:30:20.860 --> 00:30:22.860
...ممکنه اون از این روش برای

00:30:22.860 --> 00:30:26.150
کم کردن تنفر موفان از خانواده اش استفاده کرده باشه؟

00:30:27.350 --> 00:30:29.620
چن یی دو...وای چن یی دو

00:30:29.620 --> 00:30:32.650
واقعا احمقی یا باهوش؟

00:30:36.230 --> 00:30:37.620
چکار میکنی؟

00:30:37.620 --> 00:30:41.400
دارم استعفاناممو مینویسم نمیخوام زیردست موفان کار کنم

00:30:42.180 --> 00:30:45.510
وقتی کارت تموم شد لطفا جای اسمشو عوض کن و مال منم بنویس

00:30:50.260 --> 00:30:55.020
چن یی دو فکر میکرد من دنبال انتقامم

00:30:55.020 --> 00:30:57.460
که میخوام شرکتشو به دست بیارم

00:31:09.660 --> 00:31:11.640
در واقع

00:31:12.680 --> 00:31:15.530
تنها چیزی که من میخواستم پدرومادرم بود

00:31:15.530 --> 00:31:17.620
روزایِ بچگیم

00:31:18.770 --> 00:31:21.600
و یه عذرخواهیِ صادقانه

00:31:27.530 --> 00:31:29.560
کانگ شینگ

00:31:30.820 --> 00:31:33.650
ما الان اونُ شکست دادیم

00:31:33.650 --> 00:31:37.090
ولی من حتی یه ذره ام از اینکه تونستم انتقام بگیرم احساس خوشحالی نمیکنم

00:31:38.180 --> 00:31:39.950
دیگه ننوش

00:31:42.330 --> 00:31:44.970
من واقعا فکر میکردم یی دو یه مدت شدیدا مبارزه کنه

00:31:44.970 --> 00:31:46.180
هیچوقت فکر نمیکردم

00:31:46.180 --> 00:31:49.330
انقدر راحت شرکتشو بده بهمون

00:31:52.520 --> 00:31:54.920
برادر خوبم

00:31:56.360 --> 00:31:58.780
برادر خوبم

00:32:02.000 --> 00:32:04.860
من نمیذارم تو یه زندگیِ خوب داشته باشی

00:32:07.600 --> 00:32:11.170
فایل هایی که بهت گفته بودمُ اماده کردی؟

00:32:11.170 --> 00:32:12.220
بله

00:32:12.220 --> 00:32:15.410
پس به لی وی وی یه هدیه خوب بده

00:32:17.310 --> 00:32:18.920
مدیر هو

00:32:18.920 --> 00:32:21.790
کسی که در دوربینا مشخص شد لباسُ عوض کرده پیدا کردیم

00:32:21.790 --> 00:32:23.150
خوب چی شد؟

00:32:23.150 --> 00:32:26.640
اون اعتراف کرد که از طرف موفان اجیر شده که لباسُ عوض کنه
تا برای چن یی دو پاپوش درست کنه

00:32:26.640 --> 00:32:28.380
و تو گوشیم مدرکش هست

00:32:28.380 --> 00:32:31.950
اون قبول کرد که جلویِ رسانه ها این حقیقت رو فاش کنه

00:32:31.950 --> 00:32:33.790
عالیه

00:32:34.750 --> 00:32:36.550
...اما

00:32:36.550 --> 00:32:38.930
موفان به چیزی مشکوک نشد؟

00:32:38.930 --> 00:32:41.570
نگران نباشید.کاملا بااحتیاط عمل کردم

00:32:41.570 --> 00:32:43.700
هیچ اطلاعاتی به بیرون نشت نکرده

00:32:53.900 --> 00:32:56.890
چطور ما تونستیم حق ورود به فانتین بلو ورُ به دست بیاریم

00:32:56.890 --> 00:32:59.280
اما من اصلا خوشحال نیستم؟

00:33:00.480 --> 00:33:04.930
میگم به نظرتون عوض کردن جای اون لباس واقعا کار چن یی دو بوده؟

00:33:04.930 --> 00:33:07.200
اون اینجور ادمی نیست چرا باید همچین کاریُ بکنه؟

00:33:07.200 --> 00:33:09.400
فکر میکنید مدیر لی بهش تهمت زده؟

00:33:09.400 --> 00:33:14.080
اما من همش فکر میکنم چن یی دو همچین ادمی نیست

00:33:15.730 --> 00:33:16.940
من از قبل متوجه این قضیه بودم

00:33:16.940 --> 00:33:18.620
از وقتی تو و کو جونگ شروع به قرار گذاشتن کردین

00:33:18.620 --> 00:33:20.770
تو شروع کردی به گرفتن طرف دشمن

00:33:20.770 --> 00:33:22.200
کی طرف دشمنُ گرفته؟

00:33:22.200 --> 00:33:23.500
بهتره حرفی که زدی رو توضیح بدی

00:33:23.500 --> 00:33:24.960
پس میگم

00:33:24.960 --> 00:33:27.020
اگه مشکلی هست بیاین با ارامش درموردش حرف بزنیم،دعوا نکنید-
<b>درسته...درسته-</b>

00:33:27.020 --> 00:33:28.950
جنی کوچولو منظور بدی نداشت

00:33:28.950 --> 00:33:30.480
دقیقا منظورم همین بود

00:33:30.480 --> 00:33:33.140
تو-
<b>تو چی؟داشتم درمورد تو حرف میزدم-</b>

00:33:33.140 --> 00:33:35.600
تو به طراح لی شک کردی پس اونی که اشتباه میکنه تویی

00:33:35.600 --> 00:33:37.540
من کی به طراح لی شک کردم؟

00:33:37.540 --> 00:33:40.350
تو گفتی چن یی دو بی گناهه پس این یعنی طراح لی اشتباه کرده

00:33:40.350 --> 00:33:42.370
تمومش کنید-
<b>چطور جرات میکنی منُ بزنی-</b>

00:33:42.370 --> 00:33:44.960
دعوا نکنید-
<b>تو بودی که طرف دشمنو گرفتی-</b>

00:33:44.960 --> 00:33:47.590
<i>ما هممون طرف همیم و شما دارین اینجوری دعوا میکنید-
<b>به چه حقی اینجوری با من حرف میزنی-</i></b>

00:33:47.590 --> 00:33:49.190
<i>کار تو بود</i>

00:33:49.190 --> 00:33:50.760
<i>اروم باشید-
<b>من به طراح لی شک نکردم-</i></b>

00:33:50.760 --> 00:33:52.460
<i>...التماستون میکنم،مادربزرگم</i>

00:33:52.460 --> 00:33:53.670
چرا اومدین اینجا؟-
تو داری سعی میکنی از چن یی دو دفاع کنی-</i>

00:33:53.670 --> 00:33:55.730
اومدم یه بازیُ تماشا کنم-
دعوا رو تموم کنید-</i>

00:33:55.730 --> 00:33:58.300
چه جالب

00:33:58.300 --> 00:34:01.390
همزمان میتونم با طراح معروف لی صحبت کنم

00:34:01.390 --> 00:34:02.670
علاقه ای ندارم

00:34:02.670 --> 00:34:07.100
اگه مربوط به جاسوس داخلیه لینگ لونگ باشه چی؟

00:34:13.060 --> 00:34:15.310
واقعا باید ازتون تشکر کنم

00:34:15.310 --> 00:34:16.860
اگه بخاطر شما نبود

00:34:16.860 --> 00:34:19.520
من نمیتونستم با موفقیت چن یی دو رو نابود کنم

00:34:19.520 --> 00:34:21.740
الان میتونم بهتون بگم که

00:34:21.740 --> 00:34:24.450
لباس عروس لینگ لونگ توسط چن یی دو عوض نشد

00:34:24.450 --> 00:34:28.930
همه اینا کار منُ و جاسوس لینگ لونگ بود

00:34:28.930 --> 00:34:31.750
جاسوس لینگ لونگ کیه؟

00:34:31.750 --> 00:34:34.430
طراح لی واقعا ادم عجولیه

00:34:34.430 --> 00:34:37.930
شما نه تنها این شخص رو میشناسید بلکه بهش نزدیکم هستین

00:34:37.930 --> 00:34:39.500
اگه بخاطر اون نبود

00:34:39.500 --> 00:34:42.820
نقشه من با موفقیت پیش نمیرفت

00:34:44.180 --> 00:34:47.150
حتما تا الان یه حدس هایی زدین

00:34:47.150 --> 00:34:49.560
اما نمیتونید باور کنید

00:34:51.340 --> 00:34:52.860
درسته

00:34:52.860 --> 00:34:56.000
اون شخص در لینگ لونگ،مدیرعامله

00:34:56.000 --> 00:34:59.510
نامزدتون هو شیا

00:35:01.180 --> 00:35:03.460
امکان نداره

00:35:03.460 --> 00:35:05.890
هوشیا و من باهم بزرگ شدیم

00:35:05.890 --> 00:35:07.700
درسته اون الان عوض شده

00:35:07.700 --> 00:35:11.300
اما من کاملا حد اونُ میشناسم

00:35:12.280 --> 00:35:14.540
اینکه حد اون کجاست

00:35:14.540 --> 00:35:17.430
بهتره اول اینُ بخونید تا بفهمید

00:35:20.300 --> 00:35:23.860
چیه؟جرات خوندنشو ندارین؟

00:35:25.760 --> 00:35:29.830
اینکه به زندگی در توهم ادامه بدین و دیگران گولتون بزنن

00:35:29.830 --> 00:35:31.960
انتخاب باخودتونه

00:35:32.900 --> 00:35:35.160
مهم نیست قصد و نیت شما از این کارا چیه

00:35:35.160 --> 00:35:37.520
من نمیذارم شما موفق بشید

00:35:44.400 --> 00:35:48.110
بهتون توصیه میکنم انقدر قطعی حرف نزنید

00:36:04.430 --> 00:36:07.220
مدیر هو،چه تصادفی

00:36:07.220 --> 00:36:10.690
مگه توافق نکرده بودیم که نیاین اینجا و فقط پای تلفن باهم حرف بزنیم؟

00:36:11.350 --> 00:36:13.610
امروز برای دیدن شما به اینجا نیومدم

00:36:13.610 --> 00:36:15.600
اما حالا که بهم برخوردیم

00:36:15.600 --> 00:36:16.930
بهتون یه خبریُ میدم

00:36:16.930 --> 00:36:19.340
همکاریِ ما همینجا تموم میشه

00:36:19.340 --> 00:36:20.630
منظورتون چیه؟

00:36:20.630 --> 00:36:24.340
هو شیا،تو مخفیانه سعی در خراب کردن نقشه من داری

00:36:24.340 --> 00:36:27.350
وحتی ادمایِ منُ پیدا کردی،ولی واقعا فکر میکنی که

00:36:27.350 --> 00:36:28.760
من از هیچکدوم از اینا خبر ندارم؟

00:36:28.760 --> 00:36:30.610
درسته من این کارو کردم

00:36:30.610 --> 00:36:32.750
و اونا حتی قبول کردن که علیه ات شهادت بدن

00:36:32.750 --> 00:36:36.180
کلاهبرداریِ وحشتناک تو به زودی فاش میشه

00:36:36.180 --> 00:36:38.560
واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم

00:36:38.560 --> 00:36:40.810
زنت به زودی توسط یکی دیگه دزدیده میشه

00:36:40.810 --> 00:36:44.150
بعد تو هنوزم مشغول ثابت کردن بی گناهیِ رقیبت هستی-
<b>به تو ربطی نداره-</b>

00:36:44.150 --> 00:36:47.020
باشه پس بذار ببینم

00:36:47.020 --> 00:36:51.060
این قصد خوبِ تو به خوبی بهت برمیگرده یانه

00:36:52.630 --> 00:36:55.100
واقع برنامه ات چیه؟-
<b>طرف حسابِ تو من نیستم-</b>

00:36:55.100 --> 00:36:57.670
<i>لی وی وی حسابتو میرسه</i>

00:37:08.000 --> 00:37:09.110
جنی-
<b>مدیر هو-</b>

00:37:09.110 --> 00:37:10.670
طراح لی کجاست؟

00:37:10.670 --> 00:37:13.230
بالا نیست؟

00:37:16.320 --> 00:37:20.460
چی شده؟چرا مدیر هو انقدر حالش بد بود؟

00:37:20.460 --> 00:37:22.070
نمیدونم

00:37:28.080 --> 00:37:30.260
موفان بهت چی گفت؟

00:37:31.230 --> 00:37:33.470
هنوز یادت میاد؟

00:37:34.530 --> 00:37:39.800
این اولین جایزه مهم ما بود

00:37:39.800 --> 00:37:42.400
بعداز اینکه لینگ لونگُ تاسیس کردیم

00:37:43.510 --> 00:37:46.500
...اون موقع یادمه که تو بهم گفتی

00:37:46.500 --> 00:37:49.560
این شروع همکاریِ ماست

00:37:49.560 --> 00:37:51.840
برام مهم نیست موفان بهت چی گفته

00:37:51.840 --> 00:37:53.120
عجولانه تصمیم نگیر

00:37:53.120 --> 00:37:56.870
یکم بهم وقت بده.من یه راهی برای نجات یی دو پیدا میکنم

00:38:00.460 --> 00:38:02.640
چطور میخوایم نجاتش بدیم؟

00:38:02.640 --> 00:38:05.190
مثل همونجوری که پنج سال پیش نجاتش دادی؟

00:38:10.470 --> 00:38:15.230
پنج سال پیش شرکت من یا چن یی دو در خطر قطع کردن بودجه قرار گرفت

00:38:15.230 --> 00:38:18.090
اون موقع ما میتونستیم قرارداد بلند مدت برای نجاتمون ببندیم

00:38:18.090 --> 00:38:21.700
اما یه شرکت ناشناس اونُ ازمون دزدید

00:38:24.360 --> 00:38:27.800
هو شیان تو این کارو کردی؟

00:38:29.560 --> 00:38:31.280
اره من بودم

00:38:36.130 --> 00:38:38.880
اگه بخاطر تو نبود

00:38:38.880 --> 00:38:41.910
شرکت من با یی دو ورشکست نمیشد

00:38:43.940 --> 00:38:46.570
شاید ما بهم نمیزدیم

00:38:47.710 --> 00:38:50.930
و اتفاق های بعدشم هیچوقت اتفاق نمیافتاد

00:38:51.820 --> 00:38:55.810
تو پنج سال کنارم بودی

00:38:57.080 --> 00:39:00.720
تو زندگیِ دردناکِ منو میدیدی و دم نمیزدی

00:39:00.720 --> 00:39:03.160
برای همینم همیشه پیشمون بودم و همیشه داشتم تقاص گناهامو پس میدادم

00:39:03.160 --> 00:39:05.520
...من همیشه-
<b>تقاص گناهاتُ پس میدادی؟-</b>

00:39:07.220 --> 00:39:09.010
چطور تقاص پس دادی؟

00:39:09.010 --> 00:39:11.450
جبرانت این بود که بری با موفان دست به یکی کنی

00:39:11.450 --> 00:39:14.880
برای لینگ لونگ و دی یو نقشه بکشی؟

00:39:16.490 --> 00:39:18.140
...من

00:39:23.030 --> 00:39:24.860
...هو شیا

00:39:38.310 --> 00:39:40.830
دیگه نیازی نیست گناهاتُ جبران کنی

00:39:40.830 --> 00:39:43.020
...چون من

00:39:43.020 --> 00:39:45.270
!هیچوقت نمیبخشمت

00:39:54.520 --> 00:39:56.170
مدیر هو واقعا ناامیدم کرد

00:39:56.170 --> 00:39:57.900
!خیانتکار

00:39:59.480 --> 00:40:01.700
بریم

00:40:14.010 --> 00:40:17.330
<i>حادثه تغییر در مسابقه فانتین بلو ور که توجهات زیادی رو به خودش جلب کرده بود</i>

00:40:17.330 --> 00:40:18.830
<i>روند جدیدی داشت</i>

00:40:18.830 --> 00:40:21.570
<i>رئیس شرکت دی یوکه به عنوان مقصراین اتفاق شناخته شد</i>

00:40:21.570 --> 00:40:24.060
<i>بخاطر اینکه قادر نبود این فشار رو تحمل کنه</i>

00:40:24.060 --> 00:40:26.100
<i>با میل خودش از سمتش کناره گیری کرد</i>

00:40:26.100 --> 00:40:29.160
<i>و بدون هیچ شرطی سهامشو در شرکت منتقل کرد</i>

00:40:29.160 --> 00:40:31.790
<i>تا تاثیر این حادثه رو برشرکت از بین ببره</i>

00:40:31.790 --> 00:40:34.390
<i>طبق اطلاعات معتبر از انجمن صنعت مد</i>

00:40:34.390 --> 00:40:36.540
<i>اونها تحقیقات رو درمورد چن یی دو اغاز کردند</i>

00:40:36.540 --> 00:40:39.670
<i>همچین چن یی دو تمام اتهامات رو پذیرفته</i>

00:40:39.670 --> 00:40:41.730
<i>براساس تحقیقات متخصصان </i>

00:40:41.730 --> 00:40:43.830
<i>اگر این کار غیرقانونی چن یی دو کاملا ثابت بشه</i>

00:40:43.830 --> 00:40:47.320
<i>تنبیه اون مطمئنا قرار گرفتن در لیست سیاه صنعت مدُ برای همیشه خواهد بود</i>

00:40:47.320 --> 00:40:50.330
<i>و به معنیِ اینکه یکی از نابغه های صنعت مد</i>

00:40:50.330 --> 00:40:53.240
<i>برای همیشه از صنعت مد و لباس کنار خواهد رفت</i>

00:41:22.050 --> 00:41:42.390
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:42.414 --> 00:42:02.414
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:42:48.760 --> 00:42:51.960
<i>♫ همینجوری یهو پیدات شد ♫</i>

00:42:51.960 --> 00:42:55.430
<i>♫ خیلی آروم اومدی وارد دنیای من شدی♫</i>

00:42:55.430 --> 00:42:57.690
<i>♫ بهم خاص ترین احساس هارو دادی ♫</i>

00:42:57.690 --> 00:43:02.030
<i>♫ مثل مرغ آبی که عاشق یه ماهی شده. ♫</i>

00:43:02.030 --> 00:43:05.490
<i>♫ من عادت کردم که تو رو پیش خودم نگهدارم. ♫</i>

00:43:05.490 --> 00:43:08.780
<i>♫ و مراقب همه چیز باشم.♫</i>

00:43:08.780 --> 00:43:11.060
<i>♫ سخته که موقع آرامش توجه اتو جلب کنم.♫</i>

00:43:11.060 --> 00:43:15.950
<i>♫ گرمای تو داره توی قلبم پخش میشه. ♫</i>

00:43:15.950 --> 00:43:19.400
<i>♫ از اولین ملاقاتمون. تا رفتارای خودت ♫</i>

00:43:19.400 --> 00:43:22.650
<i>♫ چقدر وقت تلف شد؟ ♫</i>

00:43:22.650 --> 00:43:26.390
<i>♫ به خاطر همینه که میخوام همه چیو فراموش کنم ردو پای خودم وایسم.♫</i>

00:43:26.390 --> 00:43:32.030
<i>♫ و قولمون رو کنار بذارم.♫</i>

00:43:36.800 --> 00:43:42.560
<i>♫ضربان قلبم نشون میده که من بدجور عاشق شدم♫</i>

00:43:42.560 --> 00:43:49.320
<i>♫ملاقاتامون دیگه توی مغزم یخ زدن♫</i>

00:43:49.320 --> 00:43:56.020
<i>♫ اگه فردا، عشق در خونه ام رو زد ♫</i>

00:43:56.020 --> 00:44:02.090
<i>♫ فقط منتظر تو ام که جلوم ظاهر بشی.♫</i>