﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:31.200 --> 00:01:36.480
=گام به گام عشق=

00:01:37.955 --> 00:01:40.929
=قسمت بیست و هشتم=

00:01:42.340 --> 00:01:43.019
چیه؟

00:01:44.179 --> 00:01:45.420
نگفتم میبخشمت

00:02:03.675 --> 00:02:07.036
♪میتونی حس کنی♪

00:02:09.568 --> 00:02:12.938
♪ضربان قلبم♪

00:02:13.419 --> 00:02:16.807
♪برای تو میزنه♪

00:02:17.940 --> 00:02:19.060
میرم بخوابم

00:02:24.384 --> 00:02:28.015
♪حال من♪

00:02:28.352 --> 00:02:31.525
♪با تو عوض میشه♪

00:02:32.128 --> 00:02:37.088
♪یه نسیم ملایم می وزه♪

00:02:37.185 --> 00:02:41.287
♪جایی که دنبال عشق میگشتیم♪

00:02:41.287 --> 00:02:45.180
♪ از اول همینجا بود♪

00:02:45.180 --> 00:02:46.060
میتونم بیام تو؟

00:02:48.579 --> 00:02:49.259
آره

00:02:56.259 --> 00:02:58.180
این طرح همسایه امون آقای وانگ عه

00:02:59.659 --> 00:03:01.859
میخواد تو براش طراحیش کنی

00:03:03.300 --> 00:03:04.180
بذارش اونجا

00:03:08.060 --> 00:03:09.020
طرح اولیه ام

00:03:09.020 --> 00:03:12.430
♪داستان هنوز شروع نشده♪

00:03:13.120 --> 00:03:17.843
♪پایان ناتمومه♪

00:03:32.128 --> 00:03:36.453
♪میتونی حسش کنی♪

00:03:38.208 --> 00:03:41.714
♪حالم♪

00:03:41.888 --> 00:03:45.621
♪با تو عوض میشه♪

00:03:45.952 --> 00:03:51.349
♪نسیم ملایمی می وزه♪

00:03:51.349 --> 00:03:54.860
♪جایی که دنبال عشق میگشتیم♪

00:03:55.016 --> 00:03:59.386
♪از اول همینجا بود♪

00:04:00.768 --> 00:04:07.157
♪نگاه جسورانه ات رو دوست دارم♪

00:04:07.648 --> 00:04:13.774
♪میتونی احساساتت رو مخفی کنی♪

00:04:15.424 --> 00:04:20.919
♪سرآغازی برای ما بنویس♪

00:04:22.688 --> 00:04:26.272
♪داستان هنوز شروع نشده♪

00:04:26.938 --> 00:04:30.784
♪پایان ناتمومه♪

00:04:30.784 --> 00:04:36.076
♪چشم های خندونت رو دوست دارم♪

00:04:37.312 --> 00:04:43.634
♪چشم هات باعث شدن به معنای عشق باور پیدا کنم♪

00:04:45.088 --> 00:04:51.894
♪شاید زمان وایسه و باد آروم بگیره♪

00:04:52.128 --> 00:04:56.301
♪در آخر، تو هستی♪

00:04:56.960 --> 00:05:01.687
♪این خودش کافیه♪

00:05:07.300 --> 00:05:08.339
بعد از اینکه اینو تموم کردین
از این ماهی کبابی هم بخورین

00:05:09.300 --> 00:05:10.540
این غذای معروفشونه

00:05:11.339 --> 00:05:12.219
واقعا خوشمزه ست

00:05:13.899 --> 00:05:14.899
از ران شنیدم

00:05:15.139 --> 00:05:17.420
که مشتری همیشگی اینجا هستی

00:05:18.060 --> 00:05:19.779
هر دفعه که میاد اینجا کلی غذا سفارش میده

00:05:19.940 --> 00:05:20.980
بعضی وقتا بیرون بر میگیره

00:05:21.019 --> 00:05:22.500
و توی خونه همزمان با کار کردن غذا میخوره

00:05:22.620 --> 00:05:23.420
عاشق غذای اینجاست
پس امروز

00:05:24.500 --> 00:05:26.259
همه ی غذاهای مورد علاقه ات رو سفارش میدیم

00:05:26.660 --> 00:05:27.660
مهمون من

00:05:28.259 --> 00:05:29.459
البته که تمام هزینه ها با منه
نمیتونم بذارم پولشو بدین

00:05:32.259 --> 00:05:33.459
پولتو نگه دار

00:05:33.980 --> 00:05:34.540
بیا

00:05:41.219 --> 00:05:43.019
لو سن یانگ دیگه زیاده روی کرده

00:05:43.100 --> 00:05:43.819
خیلی دیر کرده

00:05:43.940 --> 00:05:45.339
داره بهتون بی احترامی میکنه

00:05:45.980 --> 00:05:48.019
من دارم برات صبوری میکنم، عمو

00:05:48.940 --> 00:05:51.300
شنیدم که داشتی راجبم غیبت میکردی

00:05:51.620 --> 00:05:52.620
چه حلال زاده
بشین

00:05:53.620 --> 00:05:54.339
عمو مین ده

00:05:55.699 --> 00:05:58.300
شنیدم توی کارای الکترونیکی ماهری

00:05:58.860 --> 00:06:00.740
چراغ ها رو تو درست کردی؟

00:06:00.860 --> 00:06:02.500
آره، نورش درخشان تر شده

00:06:03.339 --> 00:06:05.500
از وقتی برای بو ران چراغ خیابونی نصب کردم

00:06:05.540 --> 00:06:07.100
دیگه نیازی نیست توی مسیر برگشت خونه بترسه

00:06:08.060 --> 00:06:09.779
عجیبه من که میرسونمش خونه

00:06:09.779 --> 00:06:11.259
ندیدم تا الان بترسه

00:06:11.699 --> 00:06:12.819
با توجه به مهارت رانندگیت
نیازی نداره که براش اینکارو بکنی

00:06:14.259 --> 00:06:15.300
داری پل های پشت سرتو خراب میکنی

00:06:15.620 --> 00:06:17.500
بدون بو ران

00:06:18.300 --> 00:06:19.579
من با تو کار نمیکردم

00:06:23.779 --> 00:06:24.540
منطقیه

00:06:24.819 --> 00:06:26.819
خوشحالم که میتونم باهات کار کنم

00:06:28.860 --> 00:06:29.779
بیا باهم معامله کنیم

00:06:30.540 --> 00:06:31.579
من دارم از پین شانگ میرم

00:06:32.019 --> 00:06:33.180
و تو هم کاری که لازمه رو انجام بده

00:06:33.660 --> 00:06:35.019
کاری که باید رو انجام میدم

00:06:35.620 --> 00:06:36.899
پین شانگ هدفت نیست

00:06:37.139 --> 00:06:38.860
پس سی چی نباید دشمنت باشه

00:06:39.420 --> 00:06:40.180
و بو ران

00:06:41.259 --> 00:06:42.940
فقط میخواد یه طراح خوب باشه

00:06:43.180 --> 00:06:44.060
پای اونو وسط نکش
خیلی خب

00:06:46.300 --> 00:06:47.379
پس ما همونکاری که گفتی رو انجام میدیم

00:06:47.779 --> 00:06:49.540
به این فکر کردم که به خاک سیاه بشونمت

00:06:49.940 --> 00:06:51.819
انگار هردومون هم نظریم

00:06:52.180 --> 00:06:53.060
واقعا کار حوصله سر بریه

00:06:53.940 --> 00:06:54.540
باید برم

00:07:05.180 --> 00:07:07.620
عمو مین ده، باید بهش درس عبرت بدین

00:07:08.339 --> 00:07:09.660
وقتی خانم هوآ راجبش فهمید
باهم توافق کردیم

00:07:10.779 --> 00:07:12.420
که باهم جلوی یی هوآ رو بگیریم

00:07:12.660 --> 00:07:14.300
ولی تو این زمان فقط اذیتم کرد

00:07:17.060 --> 00:07:19.180
وقتی باهام معامله کردی

00:07:19.420 --> 00:07:21.339
هیچ چیزی راجب اسباب کشی به خونه بو ران بهم نگفتی

00:07:22.060 --> 00:07:23.259
پس حسابمون صاف شد

00:07:30.259 --> 00:07:32.060
اگه مینگ یو هنوز زنده بود

00:07:32.699 --> 00:07:35.060
خیلی خوشحال میشد که شما دوتا رو اینجوری ببینه

00:07:45.100 --> 00:07:45.740
عمو مین ده

00:07:46.579 --> 00:07:47.500
امروز

00:07:49.740 --> 00:07:51.339
میخوام از طرف پدرم ازتون تشکر کنم

00:07:52.980 --> 00:07:55.019
و میخواستم بگم

00:07:56.899 --> 00:07:58.980
این سالها کار درستی کردین

00:08:03.779 --> 00:08:04.579
عمو مین ده

00:08:05.980 --> 00:08:07.860
ممنونم

00:08:11.620 --> 00:08:12.180
بیا

00:08:22.339 --> 00:08:23.219
با توجه به نقشه

00:08:23.740 --> 00:08:24.819
حتما چیزی که ما میخواستیم رو داشته

00:08:25.259 --> 00:08:27.019
قبلا از پین شانگ بعنوان پله ترقی استفاده کردی

00:08:27.019 --> 00:08:28.300
کاری کردی وارد یی هوآ بشم

00:08:28.860 --> 00:08:30.779
خانم هوآ کاملا بهم اعتماد داره

00:08:31.100 --> 00:08:34.020
بعلاوه با راهنمایی های عمو مین ده

00:08:34.619 --> 00:08:38.499
پیدا کردن پولشویی های یی هوآ

00:08:39.140 --> 00:08:40.180
کار سختی نیست

00:08:40.619 --> 00:08:42.060
اگه روی پین شانگ قمار نکرده بودیم

00:08:42.459 --> 00:08:43.660
چطور میتونستیم یی هوآ رو به تله بندازیم؟

00:08:44.660 --> 00:08:45.339
به هر حال

00:08:46.219 --> 00:08:46.780
ممنونم

00:08:47.780 --> 00:08:48.699
به آدم درستی اعتماد کردم
چون سعی کردی

00:08:49.940 --> 00:08:52.020
عمو مین ده رو بیاری که منو متقاعد کنه

00:08:52.699 --> 00:08:55.140
و دلم به رحم بیاد

00:08:57.260 --> 00:08:59.099
نمیتونستم توی ماموریتم شکست بخورم

00:09:03.300 --> 00:09:03.859
بسلامتی

00:09:21.459 --> 00:09:22.020
خانم هوآ

00:09:23.140 --> 00:09:24.619
مشتاق دیدار

00:09:25.140 --> 00:09:26.619
بالاخره خودتو نشون دادی

00:09:27.099 --> 00:09:27.780
چی شده؟

00:09:28.380 --> 00:09:30.459
اومدی بهم التماس کنی؟

00:09:30.699 --> 00:09:32.699
وقتی یی هوآ شرکت لو رو به دست آورد

00:09:32.940 --> 00:09:33.780
درس تاثیرگذاری بهم داد

00:09:34.459 --> 00:09:35.900
دوباره نمیذارم این اتفاق بیفته

00:09:37.380 --> 00:09:39.060
میدونم مین ده داره بهت کمک میکنه

00:09:40.380 --> 00:09:41.940
به هر حال پین شانگ باخته

00:09:42.420 --> 00:09:43.420
تو برای برگردوندن ورق

00:09:43.579 --> 00:09:46.420
به کسی که من از خونه ام پرتش کردم بیرون تکیه کردی

00:09:48.699 --> 00:09:50.060
واقعا مسخره ست

00:09:50.579 --> 00:09:51.579
راست میگی

00:09:52.260 --> 00:09:53.619
از عمو مین ده کمک خواستم

00:09:53.940 --> 00:09:55.739
ولی بخاطر این نیست که پسر شماست

00:09:56.140 --> 00:09:57.900
بلکه بخاطر اینه که بابای بو ران عه

00:09:58.499 --> 00:09:59.900
اینکه به هدف برسم یا نه

00:10:00.219 --> 00:10:01.859
به عمو مین ده بستگی نداره

00:10:02.420 --> 00:10:03.060
مامان

00:10:06.219 --> 00:10:07.660
شنیدم چین شون

00:10:07.780 --> 00:10:09.219
داره روی سوابق پروژه ها توی یی هوآ تحقیق میکنه

00:10:09.459 --> 00:10:10.780
...اگه جلوی ما وایسه، میترسم
غیرممکنه

00:10:12.459 --> 00:10:14.339
هیچ دلیلی نداره که به لو سن یانگ کمک کنه

00:10:14.540 --> 00:10:15.739
و بخواد بر علیه ما کار کنه

00:10:15.900 --> 00:10:17.780
به اعتماد به نفس خانم هوآ حسادت میکنم

00:10:29.180 --> 00:10:30.459
از اعتمادتون ممنونم

00:10:31.219 --> 00:10:32.099
و مچکرم که بهم فرصتی دادین

00:10:32.099 --> 00:10:33.900
تا پروژه های قبلی یی هوآ رو بررسی کنم

00:10:34.260 --> 00:10:36.380
بنظر میاد مینگ یو تنها قربانی نبوده

00:10:37.099 --> 00:10:37.979
عمو مین ده بهم کمک کردن

00:10:38.380 --> 00:10:40.540
تا این اسناد رو توی یی هوا پیدا کنم

00:10:41.140 --> 00:10:42.780
فکر میکنم خونده باشینشون

00:10:50.900 --> 00:10:51.459
مامان

00:10:59.207 --> 00:11:00.000
(اطلاعات پروژه تکمیل شده)

00:11:02.099 --> 00:11:03.380
یی هوآ کار اشتباهی کرده

00:11:04.140 --> 00:11:05.060
باید قبولش کنیم

00:11:08.300 --> 00:11:08.979
...تو

00:11:11.819 --> 00:11:12.660
انتظار نداشتم

00:11:13.300 --> 00:11:15.140
دوباره از پشت بهم خنجر بزنی

00:11:16.420 --> 00:11:17.420
هفت سال پیش

00:11:18.619 --> 00:11:19.819
بخاطر لو مینگ یو

00:11:20.099 --> 00:11:22.619
با اینکه میدونستی میفتی زندان، یی هوآ رو گزارش دادی

00:11:23.060 --> 00:11:23.940
امروز

00:11:24.219 --> 00:11:25.780
لو سن یانگ راضیت کرده

00:11:26.099 --> 00:11:27.260
که براش کار کنی

00:11:28.660 --> 00:11:31.219
داری از بو هویی یون و دخترش دفاع میکنی؟

00:11:31.380 --> 00:11:34.020
واقعا خیلی بی رحمی

00:11:41.540 --> 00:11:42.180
مامان

00:11:43.420 --> 00:11:44.859
باید حرفمو باور کنی

00:11:46.260 --> 00:11:47.260
تمام چیزی که میخوام

00:11:48.219 --> 00:11:49.660
اینه که مطمئن بشم

00:11:49.780 --> 00:11:51.260
وضعیت یی هوآ بهتر میشه

00:11:52.219 --> 00:11:53.260
من پسرتم

00:11:54.739 --> 00:11:57.099
و هیچ چیزی اینو عوض نمیکنه

00:11:57.499 --> 00:11:58.660
میخوام کینه و دشمنیمون

00:11:58.819 --> 00:12:00.979
با خانواده لو رو کنار بذاریم

00:12:02.780 --> 00:12:03.660
وگرنه، ایندفعه

00:12:05.499 --> 00:12:07.380
یی هوآ با بحران جدی مواجه میشه

00:12:10.260 --> 00:12:10.900
خانم هوآ

00:12:11.339 --> 00:12:13.180
اگه قبول کنین همه چیزو

00:12:13.420 --> 00:12:14.699
توی نشست خبری برای همه

00:12:15.099 --> 00:12:16.660
توضیح بدین و مطمئن بشین

00:12:16.859 --> 00:12:18.739
که یی هوآ از هیچ روش نفرت انگیزی

00:12:18.900 --> 00:12:20.739
برای دخالت توی پروژه های هیچ شرکتی استفاده نمیکنه

00:12:22.300 --> 00:12:23.140
اینجوری میتونیم

00:12:23.979 --> 00:12:25.099
درباره راه حل مذاکره کنیم

00:12:25.739 --> 00:12:26.300
مامان

00:12:26.579 --> 00:12:28.140
نمیتونیم حرفشو گوش کنیم

00:12:29.099 --> 00:12:30.180
با هم گنگ تشکیل دادین

00:12:30.540 --> 00:12:32.260
تا یی هوآ رو سرکوب کنین

00:12:32.420 --> 00:12:33.060
نمیتونی برنده بشی

00:12:33.979 --> 00:12:34.900
هیچ حقی نداری

00:12:35.380 --> 00:12:36.940
دخالت کنی

00:12:37.219 --> 00:12:39.020
به چه حقی ازم سرپیچی میکنی؟

00:12:40.699 --> 00:12:41.339
برادر

00:12:41.739 --> 00:12:43.099
داری کمکشون میکنی به مامان فشار بیارن

00:12:43.699 --> 00:12:44.940
فکر میکنی داری به بو ران کمک میکنی

00:12:45.339 --> 00:12:47.260
ولی بهشون ملحق شدی تا به لو سی چی کمک کنی

00:12:47.380 --> 00:12:49.180
که یه شرکت لو دیگه بسازه

00:12:50.300 --> 00:12:52.739
در این صورت بزرگترین برنده لو سی چی عه

00:12:53.579 --> 00:12:54.579
و بو ران

00:12:54.699 --> 00:12:56.339
بیشتر از همه میبازه

00:12:57.060 --> 00:12:58.380
بهش فکر کن

00:12:59.660 --> 00:13:02.459
به دختر دشمنمون کمک نکن

00:13:04.380 --> 00:13:05.780
مهم نیست چه اتفاقی بیفته
به تو هیچ ربطی نداره

00:13:13.300 --> 00:13:15.180
خانم منگ، خانم هوآ

00:13:16.619 --> 00:13:19.140
مشتاقم که کینه ها رو کنار بذارم و دوباره رابطه خوبی با یی هوآ داشته باشیم

00:13:20.660 --> 00:13:22.380
امیدوارم تعصبات رو کنار بذاریم

00:13:22.739 --> 00:13:24.540
و با پین شانگ برای موقعیت برد-برد همکاری کنیم

00:13:27.020 --> 00:13:27.660
بعلاوه

00:13:28.180 --> 00:13:29.219
میخوام

00:13:29.380 --> 00:13:31.060
بجای من یه پیام به یی زی هه برسون

00:13:32.180 --> 00:13:35.819
دفعه قبل ازش استفاده کردم تا برادرمو مجبور کنم از بو ران جدا بشه

00:13:36.060 --> 00:13:37.380
ناچار شد خودشو قایم کنه

00:13:37.619 --> 00:13:38.819
از این بابت متاسفم

00:13:39.380 --> 00:13:40.940
و میخوام ازش معذرت خواهی کنم

00:13:41.300 --> 00:13:42.260
چی؟

00:13:43.540 --> 00:13:45.900
پسر من دیوونه وار عاشقت بود

00:13:46.020 --> 00:13:47.140
همش تقصیر توعه

00:13:47.459 --> 00:13:48.739
چطور جرئت کردی گولش بزنی
چطور جرئت کردی

00:13:51.300 --> 00:13:51.979
خانم منگ

00:13:52.459 --> 00:13:54.219
لازمه از خشونت استفاده کنین؟

00:13:55.900 --> 00:13:57.979
لو سن یانگ، نمیتونی تهدیدم کنی

00:13:58.619 --> 00:14:01.060
حتی اگه خانواده یی شکست رو قبول کنه، خانواده خودم هنوز هوامو دارن

00:14:01.300 --> 00:14:02.540
اجازه نمیدم برنده بشی
کافیه

00:14:05.020 --> 00:14:06.380
اینجا یی هوآ عه

00:14:06.660 --> 00:14:08.619
مامان، دارن خیلی خشن برخورد میکنن

00:14:08.780 --> 00:14:09.940
نمیتونیم باهاشون مهربون باشیم
خاله شین

00:14:11.339 --> 00:14:13.099
تو از ما نمیترسی

00:14:13.180 --> 00:14:14.900
و واقعا به یی هوآ اهمیت نمیدی

00:14:15.060 --> 00:14:15.859
چیزی که برات مهمه

00:14:15.859 --> 00:14:17.699
اینه که زی هه تجارت خانوادگی رو به ارث میبره یا نه

00:14:17.979 --> 00:14:19.499
این غرور و خودخواهی توعه

00:14:19.619 --> 00:14:21.060
که باعث گسستگی خانواده شده

00:14:21.180 --> 00:14:21.979
منگ که شین-
چیه؟-

00:14:28.300 --> 00:14:29.219
یی مین سای

00:14:29.979 --> 00:14:31.420
دیوونه شدی؟

00:14:32.219 --> 00:14:33.459
الان منو چی صدا زدی؟

00:14:33.979 --> 00:14:35.459
الان دیگه

00:14:35.900 --> 00:14:37.339
نمیتونی با واقعیت روبرو بشی؟

00:14:37.699 --> 00:14:38.619
اگه امضا نکنیم

00:14:39.300 --> 00:14:40.420
به فنا میریم
خفه شو

00:14:41.619 --> 00:14:44.020
حتی قبل از اینکه ازدواج کنیم هم بی عرضه بودی

00:14:44.339 --> 00:14:46.619
الانم ترسو تر شدی

00:14:47.060 --> 00:14:49.300
خوشبختانه من و مامان از این خانواده حمایت کردیم

00:14:49.660 --> 00:14:50.819
عذاب وجدان نداری؟
آره

00:14:53.540 --> 00:14:55.180
نباید باهات ازدواج میکردم

00:14:55.579 --> 00:14:56.660
تو زن منی

00:14:57.140 --> 00:14:58.780
اخلاق منو تحمل کردی

00:14:59.540 --> 00:15:01.180
چون انتظار داشتی که زی هه شرکت رو بدست بگیره

00:15:02.140 --> 00:15:03.540
تا تو بتونی سرتو بالا بگیری

00:15:03.979 --> 00:15:05.339
بعد از این همه سال

00:15:05.940 --> 00:15:07.819
اصلا منو بعنوان شوهرت دیدی؟

00:15:08.180 --> 00:15:08.859
نه، ندیدی

00:15:10.140 --> 00:15:11.219
از دستت خسته شدم

00:15:13.979 --> 00:15:15.260
اگه به این کارت ادامه بدی

00:15:16.940 --> 00:15:17.940
همونطور که
قبلا گفتی طلاقت میدم

00:15:20.020 --> 00:15:21.780
توی این خونه نمیتونی سر و صدا راه بندازی

00:15:22.300 --> 00:15:24.540
یی مین سای، عقلتو از دست دادی؟

00:15:24.579 --> 00:15:25.339
نه
همش تقصیر خودمونه

00:15:27.219 --> 00:15:28.060
جلوی همه
از برادرم عذرخواهی کن

00:15:47.099 --> 00:15:47.780
باشه

00:15:49.979 --> 00:15:51.339
ازم میخوای همچین کاری کنم؟

00:15:52.780 --> 00:15:53.739
امکان نداره. ازت طلاق میگیرم

00:15:57.339 --> 00:15:58.180
مین سای

00:16:02.900 --> 00:16:04.260
با اینکه باهوش نیستی

00:16:05.099 --> 00:16:06.339
ولی نباید

00:16:06.339 --> 00:16:07.979
همچین حرف احمقانه ای بزنی

00:16:08.380 --> 00:16:08.979
مامان

00:16:12.380 --> 00:16:13.219
از این وضعیت خسته شدم

00:16:15.900 --> 00:16:18.140
دیگه نمیخوام یه ازدواج بدون عشق

00:16:18.780 --> 00:16:21.499
رو فقط بخاطر نقشه های یی هوآ تحمل کنم

00:16:21.979 --> 00:16:24.699
بالاخره خوب بهش فکر کردم

00:16:25.540 --> 00:16:26.459
و میخوام تمومش کنم

00:16:27.300 --> 00:16:28.540
اگه راضی نیستی

00:16:31.300 --> 00:16:32.780
میتونی پسری مثل منو طرد کنی

00:17:00.660 --> 00:17:01.300
مین ده

00:17:04.539 --> 00:17:05.340
معذرت میخوام

00:17:36.299 --> 00:17:38.219
خانم هوآ، یه لحظه صبر کنین

00:17:39.299 --> 00:17:40.100
بنظر میرسه

00:17:40.779 --> 00:17:42.900
تا وقتی من از جایگاهم دست نکشم تمومش نمیکنی

00:17:43.019 --> 00:17:43.979
براتون سو تفاهم شده
از اولش تا الان

00:17:45.660 --> 00:17:47.420
هیچوقت قصد نداشتم یی هوآ رو پایین بکشم

00:17:47.499 --> 00:17:48.299
اصلا اینطور نیست

00:17:48.459 --> 00:17:50.219
میخوام آرزوی بابامو برآورده کنم

00:17:52.499 --> 00:17:54.340
سرمایه گذاران پیشنهاد دادن که یی هوآ

00:17:54.499 --> 00:17:56.539
و پین شانگ میتونن باهم پروژه کوچه باستانی رو تموم کنن

00:17:57.380 --> 00:17:58.100
امیدوار هستن که

00:17:58.219 --> 00:17:59.820
که بتونیم پُلی بین دو شرکت ایجاد کنیم

00:18:00.059 --> 00:18:02.459
و شما رو برای این همکاری متقاعد کنیم

00:18:02.699 --> 00:18:04.820
همچنین مدیریت یی هوآ با چین شون رو حفظ کنیم

00:18:04.900 --> 00:18:06.380
و با همکاری پین شانگ

00:18:06.860 --> 00:18:08.660
فرهنگ کاری یی هوآ رو اصلاح کنیم

00:18:09.100 --> 00:18:10.340
و محصولات رو ارتقا بدیم

00:18:12.459 --> 00:18:14.739
من بچه نیستم

00:18:15.140 --> 00:18:17.420
از تو نمیترسم

00:18:18.779 --> 00:18:19.459
در واقع

00:18:21.019 --> 00:18:22.699
میخوام یه جایی ببرمتون

00:18:25.660 --> 00:18:26.420
کجا؟

00:18:27.739 --> 00:18:30.019
جایی که اولین بار با بو ران کار کردین

00:18:44.940 --> 00:18:45.580
خانم هوآ

00:18:46.539 --> 00:18:47.499
اینجا شما و بو ران
اولین بار باهم کار کردین

00:18:49.539 --> 00:18:51.100
توی مراسم

00:18:52.019 --> 00:18:53.059
جلوی من

00:18:53.420 --> 00:18:55.259
برای اولین بار اونو بعنوان خانواده اتون به رسمیت شناختین

00:19:01.180 --> 00:19:02.699
طراحی هاتو دیدم

00:19:03.420 --> 00:19:06.299
آقای لو واقعا چشمای خوبی برای آدمای توانمند و با استعداد دارن

00:19:07.059 --> 00:19:08.340
سختتر کار کن

00:19:08.900 --> 00:19:11.059
و رییس

00:19:11.620 --> 00:19:14.100
و خانواده ات سربلند کن

00:19:15.140 --> 00:19:17.820
اون روز تاثیر بزرگی روی بو ران گذاشت

00:19:18.820 --> 00:19:19.499
خانم هوآ

00:19:20.499 --> 00:19:21.860
باور دارم اون موقع

00:19:22.340 --> 00:19:24.180
حتما خیلی به نوه اتون افتخار میکردین

00:19:25.539 --> 00:19:28.539
بعضی وقت ها یکم ارتباط با آدما

00:19:29.459 --> 00:19:31.340
نشون میدم که توی عموم آبرومو حفظ کنم

00:19:32.219 --> 00:19:34.459
هیچوقت اعتماد مردم به یی هوآ رو

00:19:35.059 --> 00:19:37.660
بخاطر کسی با فامیلی بو متزلزل نمیکنم

00:19:41.539 --> 00:19:44.380
هم شرکت و هم فضاش پوسته تو خالی هستن

00:19:44.779 --> 00:19:46.259
چیزی که شرکت
و فضا رو سرزنده میکنه آدماش هستن

00:19:47.860 --> 00:19:49.539
آدم های درست و توانمند

00:19:49.779 --> 00:19:52.059
میتونن اونجا رو با ارزش و معنای عمیق لبریز کنن

00:19:53.259 --> 00:19:54.820
بازسازی بهزیستی

00:19:55.059 --> 00:19:55.739
به بچه ها

00:19:55.979 --> 00:19:57.660
فضای بهتری برای رشد کردن داد

00:19:58.059 --> 00:20:00.459
و باعث شد بچه های خوشبین تر و شادتر و صمیمی تری بشن

00:20:01.660 --> 00:20:03.820
آدم ها و محیط همدیگه رو کامل میکنن

00:20:04.420 --> 00:20:06.459
رییس گفت

00:20:06.459 --> 00:20:08.499
زوج هایی که به اینجا اومدن

00:20:08.820 --> 00:20:10.820
همشون بچه هایی که دوست داشتن رو به سرپرستی گرفتن

00:20:12.019 --> 00:20:13.860
پس اینطوری آدم های بیشتری عشق و محبت دریافت میکنن

00:20:14.140 --> 00:20:15.459
این پررنگ ترین پیامد
همکاری ماست

00:20:18.259 --> 00:20:18.820
خانم هوآ

00:20:19.620 --> 00:20:20.620
واقعا علاقه ای ندارین

00:20:20.660 --> 00:20:22.580
با عمو مین ده و خانواده اش آشتی کنین؟

00:20:28.660 --> 00:20:31.860
یی هوآ یادگار همسرمه

00:20:33.459 --> 00:20:35.620
فکر کردم برای اینکه ناامیدش نکنم

00:20:36.699 --> 00:20:38.380
باید بزرگتر و قویترش کنم

00:20:40.140 --> 00:20:41.140
پیشنهادت

00:20:41.699 --> 00:20:43.219
حتی ذره ای منو تحت تاثیر قرار نداد

00:20:44.219 --> 00:20:47.219
چون خیلی غیر قابل پیش بینی هستی

00:20:49.140 --> 00:20:50.459
از کجا معلوم

00:20:51.140 --> 00:20:52.820
شاید رابطه خانواده یی

00:20:53.820 --> 00:20:56.380
رو با یی هوآ بطور کامل قطع کنی؟

00:21:12.219 --> 00:21:12.900
خانم هوآ

00:21:14.580 --> 00:21:15.660
نگرانیتون رو درک میکنم

00:21:17.059 --> 00:21:18.140
من یکی از بچه های تنهای توی
بهزیستی بودم

00:21:20.219 --> 00:21:21.380
تا وقتی که بابامو دیدم

00:21:21.900 --> 00:21:22.779
مثل اون بچه ها

00:21:23.219 --> 00:21:24.860
شروع به لبخند زدن کردم

00:21:25.739 --> 00:21:26.699
مرگ بابام

00:21:27.140 --> 00:21:28.459
همیشه روی قلبم سنگینی کرده

00:21:29.059 --> 00:21:30.019
یکبار قسم خوردم

00:21:30.019 --> 00:21:31.539
که حتما انتقامشو میگیرم

00:21:31.979 --> 00:21:32.860
و کاری میکنم
که تک تک اعضای خانواده یی تقاصشو پس بدن

00:21:35.459 --> 00:21:36.860
ولی از وقتی بو ران رو دیدم

00:21:37.900 --> 00:21:38.940
همه چیز عوض شد

00:21:39.699 --> 00:21:40.620
کاری کرد باور کنم
بجز انتقام

00:21:41.979 --> 00:21:44.100
چیزای بامعنی زیادی توی زندگی هست

00:21:44.860 --> 00:21:45.940
خوشحالی و ناراحتیم

00:21:46.140 --> 00:21:47.739
به وجودش خیلی وابسته شد

00:21:48.140 --> 00:21:49.140
بخاطر اون

00:21:49.660 --> 00:21:50.459
از یی مین سای بارها و بارها

00:21:50.580 --> 00:21:52.180
گذشتم

00:21:52.779 --> 00:21:55.100
به تدریج تونست نفرت توی قلبمو ذوب کنه

00:21:58.739 --> 00:21:59.620
عمو لو

00:22:03.779 --> 00:22:04.620
شیائو یو

00:22:11.180 --> 00:22:12.019
تبریک میگم

00:22:12.739 --> 00:22:14.259
الان پدر و مادر جدید داری

00:22:15.140 --> 00:22:17.259
از مامان و بابام میخوام همراهیم کنن

00:22:17.420 --> 00:22:19.620
عمو لو، اینقدر سخت کار نکن

00:22:19.820 --> 00:22:21.779
با بو ران بیشتر وقت بگذرون، باشه؟

00:22:22.420 --> 00:22:24.459
باشه، مرد کوچک

00:22:25.380 --> 00:22:26.979
با مامان و بابات برو خونه

00:22:27.459 --> 00:22:29.180
اگه من و بو ران وقت داشتیم

00:22:29.380 --> 00:22:30.660
به دیدنت میایم

00:22:31.860 --> 00:22:32.380
برو
خداحافظ

00:22:36.019 --> 00:22:36.820
بیا بریم خونه

00:22:39.499 --> 00:22:40.499
چی میخوای بخوری؟

00:22:41.100 --> 00:22:41.779
هر چی باشه خوبه
میرم بگیرمش
خانم هوآ

00:22:44.019 --> 00:22:45.380
کاری که راه انداختیم

00:22:45.699 --> 00:22:47.699
میتونه آدمای بیشتری رو خوشبخت کنه

00:22:48.620 --> 00:22:50.459
نمیشه بذاریم عزیزانمون هم

00:22:50.580 --> 00:22:52.340
از این خوشبختی لذت ببرن؟

00:22:56.620 --> 00:22:57.539
من قبلا تصمیم گرفتم

00:22:58.340 --> 00:23:00.059
بعد از اینکه شرکت هامون به طور موفقیت آمیز ادغام شد

00:23:00.180 --> 00:23:01.259
من استعفا میدم

00:23:01.499 --> 00:23:03.340
میخوام با بو ران وقت بیشتری بگذرونم

00:23:03.820 --> 00:23:05.459
و باهاش برم سفر

00:23:06.059 --> 00:23:06.699
قول دادم

00:23:06.699 --> 00:23:08.660
که اونو تبدیل به بهترین طراح کنم

00:23:08.820 --> 00:23:10.219
باید پای قولم وایسم

00:23:11.420 --> 00:23:12.299
پس

00:23:13.100 --> 00:23:15.820
امیدوارم کمکم کنین زودتر بازنشسته بشم

00:23:21.219 --> 00:23:22.259
مادربزرگ

00:23:22.620 --> 00:23:24.340
اینقدر سختگیر نباشین

00:23:26.779 --> 00:23:28.539
میدونم شما دوتا از هم جدا شدین

00:23:30.019 --> 00:23:31.259
منو مادربزرگ صدا نکن

00:23:33.380 --> 00:23:34.059
مادربزرگ

00:23:34.420 --> 00:23:36.019
بو ران و من به همدیگه برگشتیم

00:24:03.180 --> 00:24:03.860
چین شون

00:24:04.660 --> 00:24:06.660
به سهام داران اطلاعات لازم

00:24:06.979 --> 00:24:08.019
برای جزئیات ادغام دو شرکت رو بده

00:24:08.259 --> 00:24:09.779
بهشون بگو من موافقتمو اعلام میکنم

00:24:10.979 --> 00:24:12.259
ازشون بخواه تمام و کمال مشارکت کنن

00:24:14.699 --> 00:24:15.699
بله، خانوم

00:24:21.620 --> 00:24:22.380
مین ده

00:24:23.100 --> 00:24:24.739
به رسانه ها زنگ بزن

00:24:25.059 --> 00:24:27.539
از اینکه پز بدم خجالت نمیکشم

00:24:28.100 --> 00:24:29.299
چیز خاصی نیست

00:24:39.059 --> 00:24:39.699
بو ران

00:24:41.219 --> 00:24:42.420
طراحی هات

00:24:42.739 --> 00:24:45.420
برای بهزیستی و کوچه باستانی

00:24:46.140 --> 00:24:47.380
واقعا سرشار از احساسات بود

00:24:48.059 --> 00:24:49.620
در واقع منو سوپرایز کردی

00:24:50.420 --> 00:24:52.900
طرح هاتو ازت دزدیدم

00:24:54.219 --> 00:24:55.739
واقعا خیلی نامردی و بی شرفانه بود

00:24:57.019 --> 00:25:00.180
دیگه از من گذشته

00:25:00.699 --> 00:25:02.019
در آینده

00:25:02.499 --> 00:25:05.180
باید از بهترین طراحی و سرویس استفاده کنی

00:25:05.820 --> 00:25:07.580
تا یی هوآ بزرگتر بشه

00:25:09.059 --> 00:25:13.739
وگرنه تصمیمو عوض میکنم

00:25:15.779 --> 00:25:16.459
مادربزرگ

00:25:17.100 --> 00:25:18.580
اگه بخوام

00:25:18.739 --> 00:25:20.059
درباره طراحیم نظر بدین

00:25:20.420 --> 00:25:21.259
اشکالی نداره؟

00:25:22.380 --> 00:25:23.979
معلومه که میتونم اینکارو بکنم

00:25:34.979 --> 00:25:35.660
خیلی خب

00:25:36.620 --> 00:25:38.259
میخوام برم خونه و بخوابم

00:25:38.660 --> 00:25:39.259
مامان

00:25:40.140 --> 00:25:41.299
برتون میگردونم

00:26:16.860 --> 00:26:17.459
سی چی

00:26:19.499 --> 00:26:20.580
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:26:21.100 --> 00:26:22.019
منتظرت بودم

00:26:23.219 --> 00:26:24.699
تازه از یی هوآ اومدم

00:26:25.299 --> 00:26:26.259
میدونی

00:26:26.860 --> 00:26:27.940
چه اتفاقی افتاده؟

00:26:28.620 --> 00:26:29.820
میدونم خانواده ام

00:26:30.219 --> 00:26:31.940
در گذشته به خانواده ات آسیب رسوندن

00:26:34.420 --> 00:26:36.100
این تمام سهام من تو یی هوآ عه

00:26:36.779 --> 00:26:37.779
ولی زیاد نیست
میخوام جبران کنم

00:26:41.539 --> 00:26:43.019
همشونو به تو انتقال میدم

00:26:43.940 --> 00:26:46.059
از طرف یی هوآ معذرت میخوام

00:26:46.979 --> 00:26:48.779
و واضح و قاطع میگم

00:26:49.420 --> 00:26:51.059
که از همکاری یی هوآ و پین شانگ حمایت میکنم

00:26:51.820 --> 00:26:53.420
فکر نکن با اینکار

00:26:54.019 --> 00:26:55.459
قبول میکنم که دوست دخترت بشم

00:26:55.699 --> 00:26:56.699
منظورم این نبود

00:26:56.900 --> 00:26:58.499
اینکارم بی قید و شرطه

00:26:59.779 --> 00:27:00.499
ولی

00:27:01.580 --> 00:27:04.340
هنوزم میخوام از این فرصت استفاده کنم تا موضع خودمو مشخص کنم

00:27:05.820 --> 00:27:07.620
دوستت دارم ولی این از هوا و هوس نیست

00:27:10.140 --> 00:27:12.420
وقتی بابا و مامانم بخاطر سود و اموال طلاق گرفتن

00:27:13.180 --> 00:27:13.979
فهمیدم که

00:27:14.699 --> 00:27:15.739
یه رابطه بدون عشق

00:27:16.059 --> 00:27:18.140
پایان خوشی نداره

00:27:18.779 --> 00:27:19.940
ولی از وقتی تو رو دیدم

00:27:20.580 --> 00:27:23.219
زندگیم از اون هرج و مرج خارج شد

00:27:23.499 --> 00:27:25.100
و یه مسیر و هدف پیدا کرد

00:27:26.219 --> 00:27:26.979
از الان به بعد

00:27:27.820 --> 00:27:29.620
تمام دستاوردهای خانواده امو کنار میذارم

00:27:29.979 --> 00:27:31.140
و از صفر شروع میکنم

00:27:31.940 --> 00:27:32.820
و یه روز

00:27:33.499 --> 00:27:35.340
وقتی مرد رویاهات شدم

00:27:36.699 --> 00:27:37.860
میتونی بهم یه فرصت بدی

00:27:56.438 --> 00:27:58.496
(قرارداد انتقال سهام)

00:28:36.140 --> 00:28:37.019
مامانت حالش خوبه؟

00:28:40.019 --> 00:28:41.299
بعد از این همه سال

00:28:41.660 --> 00:28:42.860
بالاخره همه چیزو رها کرد

00:28:43.900 --> 00:28:44.860
خیلی خسته بنظر میاد

00:28:47.860 --> 00:28:50.059
مامان بالاخره میتونه راحت بخوابه

00:29:01.100 --> 00:29:02.539
وقتشه که یه عکس خانوادگی جدید بگیریم

00:29:16.539 --> 00:29:17.140
چین شون اومده
مشتاق دیدار

00:29:17.779 --> 00:29:19.059
چین شون اومده-
چین شون-

00:29:19.219 --> 00:29:20.779
چین شون اومده-
چین شون اومده-

00:29:22.059 --> 00:29:22.900
خیلی خوشتیپه

00:29:22.940 --> 00:29:24.499
خیلی وقته ندیدمت

00:29:25.699 --> 00:29:28.340
شنیدم الان رییس شرکت هستی

00:29:28.940 --> 00:29:30.820
عجیب نیست که استایلت عوض شده

00:29:31.019 --> 00:29:31.940
خیلی خوشتیپ شدی
آره

00:29:33.219 --> 00:29:34.180
خجالتم میدین

00:29:34.380 --> 00:29:36.219
میرم به شو سلام کنم

00:29:36.420 --> 00:29:37.860
بعدا برمیگردم پیشتون

00:29:38.019 --> 00:29:39.019
باشه

00:29:41.180 --> 00:29:41.860
شو

00:29:46.019 --> 00:29:46.620
اینجایی

00:29:46.979 --> 00:29:48.499
خیلی وقته ندیدمت. دلت برام تنگ نشده بود؟

00:29:48.900 --> 00:29:50.019
داری عذابم میدی

00:29:50.299 --> 00:29:51.900
همش با دخترا لاس میزدی

00:29:52.299 --> 00:29:54.779
اینجا کم کم داشت به آژانس قرار گذاشتن تبدیل میشد

00:29:55.019 --> 00:29:56.779
منظورت چیه؟

00:29:59.140 --> 00:29:59.660
ببین
این چیه؟

00:30:01.180 --> 00:30:04.100
اونا دخترایی ان

00:30:04.699 --> 00:30:06.820
که ازم شماره اتو خواستن

00:30:07.539 --> 00:30:08.340
داشتم اذیت میشدم

00:30:08.860 --> 00:30:11.499
(اطلاعات شخصی دخترا)
پس بهشون گفتم اطلاعاتشون رو بنویسن

00:30:11.820 --> 00:30:14.779
بهشون گفتی وقتی برگشتی بهشون زنگ میزنی

00:30:15.219 --> 00:30:16.699
حتی سایزهاشون؟

00:30:17.420 --> 00:30:17.979
شو

00:30:18.539 --> 00:30:20.979
ببین، این مدرکه

00:30:21.739 --> 00:30:23.940
من از لو سن یانگ معروف ترم؟

00:30:25.940 --> 00:30:27.019
فراموشش کن
من یکی رو دارم که دوستش دارم

00:30:28.180 --> 00:30:29.979
پس نباید به هیچ دختر دیگه ای آسییب بزنم

00:30:31.219 --> 00:30:34.699
بو ران و لو سن یانگ برگشتن پیش هم

00:30:35.459 --> 00:30:36.820
رابطه اشون پایداره

00:30:37.539 --> 00:30:38.699
باید دیگه دست برداری

00:30:40.739 --> 00:30:41.979
کی میدونه چه اتفاقی میفته؟

00:30:43.219 --> 00:30:44.539
شو، من فهمیدم که

00:30:44.779 --> 00:30:46.459
تو نسبت به لو سن یانگ تعصب داری

00:30:47.660 --> 00:30:49.140
دارم تصویری از خودم

00:30:49.340 --> 00:30:50.779
بعنوان یه مرد خانواده دوست نشون میدم

00:30:50.979 --> 00:30:52.940
که به لو سن یانگ هشدار بدم

00:30:53.180 --> 00:30:54.620
به بو ران خیانت نکنه

00:30:56.059 --> 00:30:56.739
عالیه

00:30:57.739 --> 00:31:00.059
ولی لو سن یانگ

00:31:00.459 --> 00:31:02.459
و بو ران یه زوج خیلی دوست داشتنی هستن

00:31:03.660 --> 00:31:05.219
مومنتی که پست کردن رو دیدم

00:31:05.340 --> 00:31:06.900
و واقعا حسودیم میشه

00:31:08.019 --> 00:31:08.699
خب

00:31:09.180 --> 00:31:12.860
اینقدر نفر سوم رابطه نباش

00:31:13.380 --> 00:31:14.140
مومنت

00:31:17.180 --> 00:31:18.180
چطور ممکنه من ندیده باشمش؟
امروز پست گذاشتن

00:31:21.140 --> 00:31:21.940
کجا؟

00:31:23.900 --> 00:31:25.539
ممکنه بلاک شده باشی؟

00:31:40.699 --> 00:31:41.620
بفرمایین، رییس من

00:31:42.219 --> 00:31:43.299
یکم چایی بخورین

00:31:52.299 --> 00:31:53.820
نگاه کردن بهت

00:31:54.019 --> 00:31:54.779
باعث میشه احساس کنم

00:31:54.900 --> 00:31:56.820
که تو بازیچه دست من شدی

00:31:57.140 --> 00:31:58.140
اگه با من ازدواج کنی
از خوش شانسیته

00:31:59.660 --> 00:32:01.739
خیلی خب، درخواستتو قبول میکنم

00:32:03.100 --> 00:32:03.940
چیکار میکنی؟
این کجاش یه درخواسته؟

00:32:05.539 --> 00:32:06.779
مگه ازم نخواستی باهات ازدواج کنم؟

00:32:11.660 --> 00:32:13.140
رییس، موبایلتون

00:32:17.380 --> 00:32:17.900
مامان
ران

00:32:19.140 --> 00:32:20.539
با سن یانگ خوش میگذره؟

00:32:21.059 --> 00:32:22.699
با من مثل ملکه ها رفتار میکنه

00:32:22.979 --> 00:32:23.860
واقعا راضیم

00:32:24.660 --> 00:32:26.259
آقای لو

00:32:26.420 --> 00:32:28.860
واقعا توی محبت کردن خوبن

00:32:29.459 --> 00:32:31.100
سن یانگ باهات خوبه

00:32:31.180 --> 00:32:32.539
و غیر قابل تحمل نباش

00:32:32.739 --> 00:32:33.900
کاری کرده تپل بشم
حتی بخاطر این نتونستم سرزنشش کنم

00:32:39.459 --> 00:32:41.059
مامان، من باید برم

00:32:43.920 --> 00:32:47.564
♪میتونی حسش کنی♪

00:32:49.952 --> 00:32:52.620
♪احساسات من♪

00:32:52.620 --> 00:32:53.660
یی زی هه

00:32:55.299 --> 00:32:57.340
داره احساساتشو به سی چی اعتراف میکنه؟

00:32:57.751 --> 00:33:03.331
♪نگاه جسورانه ات رو دوست دارم♪

00:33:07.539 --> 00:33:08.940
انگار فقط یه اعتراف ساده نیست

00:33:14.779 --> 00:33:16.019
درخواست ازدواج؟

00:33:17.219 --> 00:33:19.259
خیلی زود دارن پیش میرن

00:33:19.776 --> 00:33:23.079
♪داستان هنوز شروع نشده♪

00:33:24.096 --> 00:33:27.648
♪پایان ناتمومه♪

00:33:27.648 --> 00:33:32.654
♪چشمای خندونت رو دوست دارم♪

00:33:34.400 --> 00:33:39.940
♪باعث شد به معنی عشق باور پیدا کنم♪

00:33:42.239 --> 00:33:48.694
♪شاید زمان وایسه و باد آروم بگیره♪

00:33:51.019 --> 00:33:53.100
منظورت چیه، لو سن یانگ؟

00:33:54.016 --> 00:33:58.372
♪کافیه♪

00:34:04.459 --> 00:34:05.219
نگاش کن

00:34:06.739 --> 00:34:08.300
داره ازت خواستگار میکنه

00:34:08.820 --> 00:34:10.099
بابا، مامان

00:34:24.900 --> 00:34:26.539
لو سن یانگ، عجله کن

00:34:26.940 --> 00:34:27.979
بیشتر از این نمیتونم نگهش دارم
فقط میتونم رو دستام بگیرمش

00:34:32.288 --> 00:34:36.817
♪خیلی دیره برای اینکه تبدیل به قطرات لطیف بشه♪

00:34:38.112 --> 00:34:41.309
♪گام به گام در انعکاس تو♪

00:34:41.760 --> 00:34:45.186
♪یه نقشه بی نقص کامل شد♪

00:34:46.464 --> 00:34:52.003
♪خیلی دیره که بال های گرم بشیم♪

00:34:52.880 --> 00:34:55.750
♪ناراحتیتو آروم کنم♪

00:34:56.522 --> 00:35:00.509
♪مسیر مه آلود رو برات باز کنم♪

00:35:03.940 --> 00:35:04.619
بو ران

00:35:05.820 --> 00:35:07.260
کلی طول کشید تا آماده بشم

00:35:08.740 --> 00:35:10.179
ولی هنوز خیلی استرس دارم

00:35:13.619 --> 00:35:14.659
قبل از اینکه ببینمت

00:35:15.619 --> 00:35:17.740
هیچوقت به راحتی به کسی اعتماد نمیکردم

00:35:18.740 --> 00:35:19.780
و تلاش نمیکردم

00:35:19.979 --> 00:35:22.300
که بهشون امیدوار باشم و تکیه کنم

00:35:23.220 --> 00:35:24.179
از وقتی تو رو دیدم

00:35:25.380 --> 00:35:26.979
بالاخره انتظارات خودم

00:35:27.700 --> 00:35:29.139
و معنای زندگیمو پیدا کردم

00:35:33.900 --> 00:35:34.659
یادمه
اولین بار که دیدمت

00:35:36.300 --> 00:35:37.340
توی موزه هنرهای یی هوآ بود

00:35:38.499 --> 00:35:39.300
اونموقع

00:35:39.740 --> 00:35:41.539
خیلی برام آدم جالبی بودی

00:35:42.659 --> 00:35:44.659
بعدا، اومدی واحد روبروی خونه امو اجاره کردی

00:35:45.380 --> 00:35:46.619
میخواستم تو رو دور کنم

00:35:47.619 --> 00:35:49.459
ولی یجورایی

00:35:50.860 --> 00:35:52.139
حس کردم باید تو رو در کنار خودم نگه دارم

00:35:53.459 --> 00:35:54.420
نمیدونم چرا

00:35:55.179 --> 00:35:55.940
شاید

00:35:57.220 --> 00:35:58.059
وقتی عوض شدم

00:35:58.059 --> 00:35:59.659
که به بهزیستی کمک کردی

00:36:00.220 --> 00:36:02.539
یا وقتی که فرنی بهم دادی

00:36:07.179 --> 00:36:07.900
یا شاید

00:36:08.459 --> 00:36:11.019
وقتی که میدونستم چطوری قراره عصبانیتتو خالی کنی

00:36:12.459 --> 00:36:14.979
یا وقتی که دیدم بقیه راجبت اشتباه فکر کردن

00:36:15.340 --> 00:36:17.340
و تو با قیافه لجبازت وایسادی

00:36:22.019 --> 00:36:22.860
بعضی وقتا

00:36:23.700 --> 00:36:24.539
به این فکر میکنم

00:36:25.740 --> 00:36:27.659
اگه ازدواج از پیش تعیین شده امون کنسل نمیشد

00:36:28.420 --> 00:36:29.380
و اگه میدونستی

00:36:30.499 --> 00:36:32.179
من کسی بودم که قول دادم ازت محافظت کنم

00:36:35.340 --> 00:36:37.019
باعث میشد زودتر دنبالت بیام

00:36:38.139 --> 00:36:40.900
و زودتر باهم قرار میذاشتیم؟

00:36:43.700 --> 00:36:44.499
خوشبختانه

00:36:45.300 --> 00:36:46.979
هنوزم کلی وقت داریم

00:36:48.099 --> 00:36:50.499
زندگی پر از احتمالاته

00:36:51.300 --> 00:36:53.539
ولی یه چیز که ازش مطمئنم

00:36:57.139 --> 00:36:57.940
دوستت دارم

00:37:03.058 --> 00:37:06.325
♪تشویقی که بهم شجاعت میده♪

00:37:06.651 --> 00:37:12.356
♪تو رو محکم در آغوش بگیرم♪

00:37:12.864 --> 00:37:16.545
♪توی یه دنیای متغیر♪

00:37:17.607 --> 00:37:19.726
♪فقط تو بودی که تغییر نکردی♪

00:37:20.003 --> 00:37:24.987
♪با تو بودن مثل جدایی ناپذیری جسم و سایه اشه♪

00:37:25.738 --> 00:37:30.380
♪فقط بذار همه چیزت باشم♪

00:37:30.380 --> 00:37:31.099
بو ران

00:37:31.841 --> 00:37:35.463
♪بهم اجازه بده دوستت داشته باشم و دوستم بدار♪

00:37:38.420 --> 00:37:39.780
با من ازدواج میکنی؟

00:37:42.560 --> 00:37:46.327
♪میخوام همه چیزت باشم♪

00:37:46.731 --> 00:37:50.023
♪تشویقی که بهم شجاعت میده♪

00:37:52.220 --> 00:37:56.179
بگو بله-
بگو بله-

00:37:57.619 --> 00:37:59.780
بگو بله-
بگو بله-

00:38:00.539 --> 00:38:02.019
بگو بله-
بگو بله-

00:38:03.459 --> 00:38:05.179
بگو بله-
بگو بله-

00:38:05.300 --> 00:38:06.139
بگو بله

00:38:07.260 --> 00:38:08.579
بو ران، بگو بله

00:38:08.900 --> 00:38:10.979
بو ران، بگو بله

00:38:14.752 --> 00:38:18.213
♪هر کاری میتونم برات بکنم♪

00:38:18.621 --> 00:38:22.184
♪هر کاری میتونم برات بکنم♪

00:38:22.454 --> 00:38:26.556
♪هر کاری برات میکنم♪

00:38:29.916 --> 00:38:33.349
♪در بین ستاره ها پرسه میزنیم♪

00:38:33.625 --> 00:38:37.271
♪زیر زیباترین آسمان میخوابیم♪

00:38:37.515 --> 00:38:41.443
♪ما دستای همو میگیریم و همدیگه رو نجات میدیم♪

00:38:49.940 --> 00:38:52.499
ببوسش

00:38:54.579 --> 00:38:55.820
ببوسش

00:38:56.579 --> 00:38:57.740
ببوسش

00:38:58.220 --> 00:39:00.300
ببوسش

00:39:00.380 --> 00:39:01.420
بدو، سن یانگ

00:39:03.840 --> 00:39:07.540
♪هر کاری میتونم برات بکنم♪

00:39:07.821 --> 00:39:15.849
♪هر کاری میتونم برات بکنم♪

00:39:18.976 --> 00:39:26.437
♪هر کاری میتونم برات بکنم♪

00:39:26.721 --> 00:39:30.870
♪هر کاری میتونم برات بکنم♪

00:39:34.186 --> 00:39:37.582
♪در بین ستاره ها پرسه میزنیم♪

00:39:37.942 --> 00:39:41.564
♪زیر زیباترین آسمان میخوابیم♪

00:39:41.728 --> 00:39:46.039
♪ما دستای همو میگیریم و همدیگه رو نجات میدیم♪

00:39:49.975 --> 00:39:55.963
(پایان)

00:39:56.259 --> 00:40:51.259
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.