﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.660
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:44.660 --> 00:00:46.660
(پرونده های عجیب جیانگ چنگ)
(قسمت پونزدهم)

00:00:46.940 --> 00:00:51.940
(تپه پان لونگ)

00:00:51.960 --> 00:00:53.490
گفتی با عجله بیام اینجا

00:00:54.240 --> 00:00:55.410
مطمئنی سومین هدف اینجاست؟

00:00:57.400 --> 00:00:58.890
زودباش اطراف رو بگرد

00:01:00.800 --> 00:01:01.640
ساعت چنده؟

00:01:03.440 --> 00:01:04.280
پنج و نیم

00:01:05.750 --> 00:01:06.590
بیا پخش شیم

00:01:06.910 --> 00:01:08.440
یربع دیگه اینجا میبینمت

00:01:08.710 --> 00:01:09.550
باشه

00:01:12.800 --> 00:01:13.640
نترس

00:01:13.830 --> 00:01:14.840
خورشید غروب نکرده

00:01:14.840 --> 00:01:16.000
ارواح بیرون نمیان

00:01:17.710 --> 00:01:18.690
جدی بودم

00:01:18.880 --> 00:01:20.040
اگه چیزی پیدا کردی

00:01:20.040 --> 00:01:21.250
خبرم کن

00:01:21.250 --> 00:01:22.970
قاتل خیلی باهوشه

00:01:23.240 --> 00:01:24.720
خیلی سخت میشه سرنخ پیدا کرد

00:01:26.350 --> 00:01:27.190
فهمیدم

00:01:29.400 --> 00:01:30.800
یک دو هول بده

00:01:31.400 --> 00:01:32.240
برو دیگه

00:01:32.270 --> 00:01:33.290
یک دو هول بده

00:01:33.590 --> 00:01:36.050
یک دو هول بده

00:01:36.680 --> 00:01:38.290
هول بده

00:01:38.960 --> 00:01:39.800
هول بده

00:01:47.030 --> 00:01:48.070
چطوری شما دوتا

00:01:48.070 --> 00:01:49.680
نمیتونین ماشین رو هول بدین؟

00:01:49.920 --> 00:01:50.760
دوباره

00:01:51.200 --> 00:01:52.290
دوباره؟

00:01:52.960 --> 00:01:54.400
باشه من انجامش میدم، برو تو

00:01:54.550 --> 00:01:55.680
نمیشه خانم فن

00:01:55.990 --> 00:01:57.110
منظورم این نبود

00:01:57.110 --> 00:01:57.960
سوار شین

00:01:57.960 --> 00:01:59.050
هول میدم

00:01:59.200 --> 00:02:00.110
یکبار دیگه هول میدم

00:02:00.110 --> 00:02:01.920
ده بار دیگه هول میدم

00:02:02.430 --> 00:02:03.270
بیشتر زور بزن

00:02:04.960 --> 00:02:05.800
ستوان جو

00:02:06.760 --> 00:02:07.600
دوباره

00:02:07.960 --> 00:02:08.800
دوباره

00:02:08.920 --> 00:02:10.010
دوباره

00:02:10.430 --> 00:02:11.270
بیا

00:02:11.400 --> 00:02:12.640
یک دو هول بده

00:02:17.960 --> 00:02:18.800
چطوره؟

00:02:18.960 --> 00:02:19.800
چیزی پیدا کردی؟

00:02:20.200 --> 00:02:21.040
بگو

00:02:21.800 --> 00:02:22.800
سختترین جا

00:02:23.890 --> 00:02:24.870
برای پنهون کردن یه جنازه

00:02:24.870 --> 00:02:25.800
کجاست؟

00:02:26.200 --> 00:02:27.040
جنازه؟

00:02:27.200 --> 00:02:28.040
درسته

00:02:29.080 --> 00:02:30.520
جاهای زیادی میشه قایمش کرد

00:02:30.680 --> 00:02:31.850
...مثلا -
مثلا -

00:02:32.680 --> 00:02:34.200
بین یه عالمه جنازه

00:02:35.550 --> 00:02:36.570
بهترین جا

00:02:37.030 --> 00:02:37.960
برای پنهون کردن

00:02:37.960 --> 00:02:38.800
دقیقا

00:02:39.760 --> 00:02:41.170
جلوی چشم گذاشتنه

00:02:45.400 --> 00:02:46.240
منطقیه

00:02:52.310 --> 00:02:53.440
این

00:02:53.440 --> 00:02:54.330
با روش قاتل جوره

00:02:57.550 --> 00:02:58.400
کمک نمیکنی؟

00:03:13.710 --> 00:03:14.550
اینجاست

00:03:40.360 --> 00:03:41.210
هفت دقیقه

00:03:51.440 --> 00:03:52.280
سه

00:03:52.350 --> 00:03:53.190
دو یک

00:03:53.670 --> 00:03:54.510
بکش بالا

00:04:06.880 --> 00:04:08.550
چطوری؟ بیدار شو

00:04:11.000 --> 00:04:12.170
چطوری؟

00:04:13.080 --> 00:04:14.440
نترس ما پلیس هستیم

00:04:46.520 --> 00:04:47.680
گل خرزهره

00:05:14.030 --> 00:05:14.870
جناب

00:05:14.910 --> 00:05:15.750
جناب

00:05:15.760 --> 00:05:17.400
جناب

00:05:17.710 --> 00:05:18.850
تحمل کن

00:05:19.150 --> 00:05:20.680
میبریمت بیمارستان

00:05:20.960 --> 00:05:21.920
جناب

00:05:22.520 --> 00:05:23.360
جناب

00:05:25.150 --> 00:05:25.990
جناب

00:05:49.200 --> 00:05:50.090
سر ساعت شش

00:06:25.340 --> 00:06:31.340
(همه هدف ها مردن، جواب در هیچ رمانی نبود)

00:06:38.320 --> 00:06:39.160
...ما

00:06:39.830 --> 00:06:40.670
شکست خوردیم

00:06:48.960 --> 00:06:50.440
کی بارون متوقف میشه؟

00:06:50.710 --> 00:06:51.550
خانم فن

00:06:52.200 --> 00:06:54.000
فکرنکنم به این زودی بند بیاد

00:06:54.470 --> 00:06:55.320
چیکار کنیم؟

00:06:56.230 --> 00:06:57.320
با مسیر آشنام

00:06:57.320 --> 00:06:59.050
یه مزرعه چای جلوتر هست، اونجا میشه پناه گرفت

00:06:59.960 --> 00:07:01.920
جنگل امنه؟

00:07:05.400 --> 00:07:06.410
باشه بریم

00:07:12.340 --> 00:07:15.940
(مزرعه چای)

00:07:49.590 --> 00:07:51.360
ببخشید مزاحم شدیم؟

00:07:54.320 --> 00:07:55.360
بشین مشکلی نیست

00:08:01.070 --> 00:08:02.400
خوشگله

00:08:03.480 --> 00:08:05.360
ولی سرنوشت ظالمه

00:08:05.360 --> 00:08:07.150
(دختر لال)

00:08:07.150 --> 00:08:09.520
آقای هو خیلی دلسوز هستین

00:08:11.310 --> 00:08:12.790
بعد روندن توی جاده گلی

00:08:12.790 --> 00:08:14.520
دیدن همچین چشم پاکی

00:08:14.520 --> 00:08:16.850
باعث میشه که یاد این جمله بیوفتم

00:08:19.310 --> 00:08:23.120
"هر ابری طلایی و سفیده"

00:08:24.790 --> 00:08:26.280
پس این صحنه

00:08:26.280 --> 00:08:27.810
توی رمان نوشته میشه؟

00:08:28.520 --> 00:08:29.850
به کارآگاه چنگ سن

00:08:30.070 --> 00:08:31.930
میتونی یه رویارویی خوب بدی

00:08:34.550 --> 00:08:36.090
ستوان جو شوخی نکنید

00:08:36.240 --> 00:08:37.080
شوخی نکنید

00:08:42.120 --> 00:08:42.960
..این

00:08:57.270 --> 00:08:58.110
خانم

00:08:58.240 --> 00:08:59.730
رمان آقای هو رو دوست داری؟

00:09:01.430 --> 00:09:03.000
خیلی مهربونی

00:09:06.000 --> 00:09:07.610
بذار برات امضا بدم

00:09:12.820 --> 00:09:15.300
(فانوس مرگ از هو چینگ شین)

00:09:24.240 --> 00:09:25.080
چنگ سن

00:09:29.950 --> 00:09:31.970
میخوای بگی چنگ سن رو دوست داری؟

00:09:42.000 --> 00:09:44.040
کسی مثل چنگ سن

00:09:44.150 --> 00:09:45.330
یه کارآگاه صادق هست؟

00:09:49.430 --> 00:09:51.310
فرمانده، هویت سومین قربانی

00:09:51.310 --> 00:09:52.240
مشخص شد

00:09:52.240 --> 00:09:53.080
اسمش شو سن ار هست

00:09:53.090 --> 00:09:54.450
دکتر جیانگ جو بوده

00:09:54.450 --> 00:09:55.640
خانوادش خبردار شدن؟

00:09:56.400 --> 00:09:57.330
تنها بوده

00:09:57.480 --> 00:09:58.320
خانواده ای نداشته

00:10:01.030 --> 00:10:02.280
استاد چینی

00:10:02.520 --> 00:10:03.810
مدیر چایخونه

00:10:04.000 --> 00:10:04.840
یه دکتر

00:10:05.720 --> 00:10:07.000
چه ارتباطی

00:10:07.120 --> 00:10:08.330
بین اوناست؟

00:10:15.910 --> 00:10:17.240
رمان

00:10:17.400 --> 00:10:18.930
همش الکیه

00:10:19.260 --> 00:10:21.570
ناقص بودن دنیا

00:10:21.720 --> 00:10:22.720
باعث میشه که

00:10:22.720 --> 00:10:24.120
معنی پیدا کنه

00:10:24.400 --> 00:10:26.730
وگرنه کی اونو میخوند؟

00:10:29.640 --> 00:10:31.310
امروز

00:10:31.310 --> 00:10:33.360
بهت دروغ نمیگم

00:10:33.880 --> 00:10:35.120
حداقل من تا حالا

00:10:35.430 --> 00:10:38.000
کسی مثل چنگ سن ندیدم

00:10:40.120 --> 00:10:42.120
ولی شاید در آینده یکی ببیین

00:10:47.760 --> 00:10:48.600
خواهرجون

00:10:49.270 --> 00:10:50.120
بااینکه نمیدونم

00:10:50.120 --> 00:10:51.570
چنگ سن در دنیا هست یا نه

00:10:52.120 --> 00:10:53.000
ولی میدونم

00:10:53.520 --> 00:10:55.280
کارآگاه های خوب زیادی هست

00:10:56.030 --> 00:10:57.450
درست مثل دو دوست من

00:10:57.760 --> 00:10:58.850
جوون و بااستعداد هستن

00:10:59.150 --> 00:11:00.880
با مجرمین میجنگن

00:11:01.270 --> 00:11:02.330
قانون و عدالت رو برقرار میکنن

00:11:02.600 --> 00:11:03.880
مراقب امنیت و آرامش مردم هستن

00:11:17.800 --> 00:11:19.430
میدونی بعضی وقتا گفتن حقیقت

00:11:19.430 --> 00:11:20.490
باعث میشه آدما ناراحت بشن؟

00:11:24.360 --> 00:11:25.200
خانم فن

00:11:26.150 --> 00:11:27.690
به این زودی بارون متوقف نمیشه

00:11:27.910 --> 00:11:29.280
امشب میتونیم اینجا بمونیم

00:11:31.360 --> 00:11:33.040
فردا صبح وقتی بارون قطع شد

00:11:33.670 --> 00:11:34.790
میریم معبد شی یین

00:11:34.790 --> 00:11:35.690
دنبال راهب چن های

00:11:36.120 --> 00:11:36.960
باشه

00:11:41.980 --> 00:11:44.540
(ایستگاه پلیس جیانگ جو)

00:11:48.310 --> 00:11:49.150
ببین

00:11:49.150 --> 00:11:50.280
این فرد رو میشناسی؟

00:11:54.070 --> 00:11:54.910
خوب ببین

00:11:56.880 --> 00:11:57.720
نمیشناسی؟

00:12:02.640 --> 00:12:03.480
نترس

00:12:03.840 --> 00:12:04.680
یه جنازه

00:12:05.240 --> 00:12:06.600
آخرین پیامی هست که

00:12:06.600 --> 00:12:07.760
فرد در دنیا باقی میذاره

00:12:08.150 --> 00:12:09.880
کمک میکنه حقیقت رو پیدا کنیم

00:12:10.480 --> 00:12:12.850
عدالت رو اجرا کنیم

00:12:18.880 --> 00:12:19.930
دوباره ببین

00:12:45.310 --> 00:12:46.880
قبلا دیدمش

00:12:53.070 --> 00:12:53.970
نصف ماه پیش

00:12:54.760 --> 00:12:56.000
این فرد

00:12:56.600 --> 00:12:57.880
به چایخونه دنبال هان دا اومد

00:13:01.720 --> 00:13:02.570
خوب فکرکن

00:13:02.760 --> 00:13:04.390
سرنخی هست نگفته باشی؟

00:13:04.640 --> 00:13:06.450
مثلا چی بهم گفتن؟

00:13:09.430 --> 00:13:11.760
هیچی رو نشیدم

00:13:12.760 --> 00:13:13.600
شاید

00:13:13.720 --> 00:13:15.610
مربوط به یه بچه بود

00:13:17.430 --> 00:13:18.330
بعد این همه سال

00:13:18.640 --> 00:13:20.730
من و هان دا سعی کردیم بچه دار بشیم

00:13:21.270 --> 00:13:22.450
ولی نشد

00:13:24.000 --> 00:13:24.970
ولی اون روز فرق داشت

00:13:25.310 --> 00:13:26.490
خوشحال بنظر میرسید

00:13:27.240 --> 00:13:28.080
دیگه چی؟

00:13:33.880 --> 00:13:34.720
درسته

00:13:34.910 --> 00:13:36.330
یچیزی بود میخواستم بپرسم

00:13:36.880 --> 00:13:38.090
برگ چای توی چایخونه

00:13:38.310 --> 00:13:39.360
چای شی لی شیانگ

00:13:39.670 --> 00:13:40.510
از کجا میگیریدش؟

00:13:40.720 --> 00:13:42.160
مزرعه چای خودمون رو داریم

00:13:42.360 --> 00:13:43.570
لازم نیست بخریم

00:13:44.190 --> 00:13:45.030
کجاست؟

00:13:45.790 --> 00:13:47.610
کناب معبد شی یین توی کوهستان نو

00:13:49.790 --> 00:13:50.630
درسته

00:13:51.070 --> 00:13:52.520
چرا خودم به فکرم نرسید؟

00:13:53.480 --> 00:13:54.880
شاید اون چای

00:13:54.880 --> 00:13:56.240
از چایخونه وو یو شوان خریداری نشده

00:13:58.640 --> 00:13:59.640
از مزرعه چای بوده

00:14:01.030 --> 00:14:01.870
شیائو چن

00:14:02.150 --> 00:14:03.120
نقاشی منو بیار

00:14:03.400 --> 00:14:04.240
چشم

00:14:08.760 --> 00:14:09.600
درسته

00:14:09.950 --> 00:14:11.160
این مزرعه ماست

00:14:28.480 --> 00:14:29.320
ممنون

00:14:29.480 --> 00:14:31.040
بازم میبینمتون

00:14:44.150 --> 00:14:45.160
چرا اینجایی؟

00:14:51.640 --> 00:14:53.360
سلام، میشه چای بنوشیم؟

00:15:02.620 --> 00:15:23.060
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:15:23.084 --> 00:15:43.084
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.