﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.660
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:44.660 --> 00:00:46.660
(پرونده های عجیب جیانگ چنگ)
(قسمت بیست و شش)

00:00:47.220 --> 00:00:49.820
(جوشانگ فانگ)

00:00:49.820 --> 00:00:50.980
(جوشانگ فانگ دوباره باز شده)

00:00:53.220 --> 00:00:56.780
(جوشانگ فانگ)

00:00:58.980 --> 00:01:00.340
فرمانده سونگ -
بانو چینگ یائو -

00:01:00.340 --> 00:01:02.100
اومدم دیدن جوانگ سی از شرکت تجاری جوانگ

00:01:02.100 --> 00:01:03.110
میشه لطفا راه رو نشون بدین؟

00:01:03.980 --> 00:01:05.580
آقای جوانگ طبقه دوم هستن

00:01:05.860 --> 00:01:06.780
ولی فرمانده سونگ

00:01:06.900 --> 00:01:08.500
وقت خوبی نیست که

00:01:08.500 --> 00:01:10.340
الان به دیدنشون برین

00:01:10.820 --> 00:01:11.660
خودم تنهایی میرم

00:01:17.540 --> 00:01:19.140
چرا اومدین؟ برای تحقیقات؟

00:01:19.420 --> 00:01:20.300
فرمانده کل لی داخل هستن؟

00:01:20.820 --> 00:01:22.940
درمورد قتل هوان یینگ لو شنیدم

00:01:23.140 --> 00:01:24.820
ولی ایشون با آقای جوانگ جلسه دارن

00:01:24.820 --> 00:01:25.860
کسی حق نداره بره داخل

00:01:27.100 --> 00:01:28.260
اگه میخواین آقای جوانگ رو ببینید

00:01:28.260 --> 00:01:30.140
باید صبرکنین

00:01:31.580 --> 00:01:32.420
باشه

00:01:32.660 --> 00:01:33.500
بشینید

00:01:34.220 --> 00:01:36.180
...فرمانده کل لی، سونگ هه هستم، من

00:01:36.500 --> 00:01:37.460
چیکار میکنی؟

00:01:38.000 --> 00:01:39.380
اخلاقت یک روز باعث مرگت میشه

00:01:39.380 --> 00:01:40.340
میدونی؟

00:01:40.340 --> 00:01:41.500
ببخشید رقیق

00:01:41.500 --> 00:01:42.620
واقعا چاره ای ندارم

00:01:42.620 --> 00:01:44.060
یه ثانیه هم نباید تاخیر کرد

00:01:48.900 --> 00:01:50.380
فرمانده کل لی، منم سونگ هه

00:01:50.380 --> 00:01:51.740
باید بیام داخل -
بحث بسه -

00:01:52.420 --> 00:01:53.260
بذارین بیاد تو

00:02:02.900 --> 00:02:03.740
فرمانده کل

00:02:04.620 --> 00:02:05.460
چرا داد میزنی؟

00:02:05.940 --> 00:02:06.780
ببخشید

00:02:07.060 --> 00:02:07.900
اومدم دیدن اون

00:02:10.380 --> 00:02:12.700
فرمانده سونگ اومدن دیدن من

00:02:13.180 --> 00:02:14.820
بذارین باهاشون حرف بزنم

00:02:15.660 --> 00:02:17.100
بعدش مینوشیم

00:02:17.180 --> 00:02:18.020
باشه

00:02:20.540 --> 00:02:21.500
فرمانده سونگ؟

00:02:22.340 --> 00:02:23.540
خوشبختم

00:02:25.100 --> 00:02:26.380
بنوشید -
رییس جوانگ -

00:02:27.300 --> 00:02:28.940
میدونین چرا اومدم دنبالتون

00:02:31.860 --> 00:02:33.140
شب هجدهم

00:02:33.340 --> 00:02:34.820
یک مرد رو به هوان یینگ لو بردین

00:02:35.340 --> 00:02:37.380
بعدش سر تریاک

00:02:37.460 --> 00:02:38.340
با قربانی شو شن شینگ

00:02:38.340 --> 00:02:39.460
توی اتاق

00:02:39.580 --> 00:02:40.620
بحث کردین

00:02:41.180 --> 00:02:43.260
بعدش از اونجا رفتین

00:02:43.380 --> 00:02:44.660
ولی اون فرد نرفت

00:02:45.580 --> 00:02:46.500
چندساعت بعد

00:02:47.060 --> 00:02:48.220
جنازه شو شن شینگ پیدا شد

00:02:51.140 --> 00:02:52.260
من نکشتمش

00:02:52.260 --> 00:02:53.980
نگفتم اونو کشتین

00:02:58.460 --> 00:02:59.940
چقدر پول دادین اون مرد رو استخدام کنین؟

00:03:04.860 --> 00:03:06.180
کسی رو

00:03:06.180 --> 00:03:07.460
به هوان یینگ لو نبردم

00:03:08.700 --> 00:03:09.660
دوباره میپرسم

00:03:10.820 --> 00:03:12.100
چقدر پول دادین

00:03:12.100 --> 00:03:13.420
یک قاتل استخدام کنین؟

00:03:19.340 --> 00:03:20.460
حالا که رابطه اتون رو

00:03:20.460 --> 00:03:21.300
فهمیدیم

00:03:21.540 --> 00:03:22.940
میتونم پیداش کنم

00:03:23.620 --> 00:03:24.460
رییس جوانگ

00:03:24.540 --> 00:03:26.100
اگه چیزی یادتون اومد

00:03:26.100 --> 00:03:27.620
بیاین بخش تحقیقات دنبالم

00:03:28.260 --> 00:03:29.420
اگه نخواستین بیاین

00:03:29.740 --> 00:03:31.100
بعد پیدا کردنش

00:03:31.100 --> 00:03:32.820
میایم شرکت تجاری جوانگ پیشتون

00:03:33.140 --> 00:03:34.260
ولی باید خوب فکرکنین

00:03:35.540 --> 00:03:37.100
خودتون تسلیم شین

00:03:37.380 --> 00:03:39.540
یا به عنوان مضنون بازداشت شید

00:03:40.580 --> 00:03:41.580
خودتون تصمیم بگیرین

00:03:42.180 --> 00:03:43.340
پس خوب فکرکنین

00:03:48.460 --> 00:03:49.300
صبرکن

00:03:51.700 --> 00:03:52.540
فرمانده سونگ

00:03:53.780 --> 00:03:55.260
اگه من درگیر

00:03:55.260 --> 00:03:56.700
قاچاق تریاک باشم

00:03:57.980 --> 00:03:59.180
چیکار میکنی؟

00:03:59.580 --> 00:04:00.500
طبق قانون عمل میکنم

00:04:00.820 --> 00:04:02.180
حتی اگه زندگیم به خطر بیوفته

00:04:02.580 --> 00:04:03.580
جلوی شما رو میگیرم

00:04:07.340 --> 00:04:09.700
پسر خوب، شجاعی

00:04:09.860 --> 00:04:11.420
من مرد منطقی ای هستم

00:04:11.980 --> 00:04:13.020
بذار بهت بگم

00:04:13.180 --> 00:04:15.140
تا وقتی توی جیانگ جو هستم

00:04:15.860 --> 00:04:17.540
هیچوقت نمیذارم تریاک

00:04:18.060 --> 00:04:19.940
توی خیابونا ظاهر بشه

00:04:22.580 --> 00:04:24.340
رییس جوانگ

00:04:24.540 --> 00:04:25.980
شنیدین نه؟

00:04:27.820 --> 00:04:29.340
از دستور شما اطاعت میکنم

00:04:32.580 --> 00:04:33.420
فرمانده سونگ

00:04:33.820 --> 00:04:36.220
میشه با رییس جوانگ صحبت کنم

00:04:36.220 --> 00:04:37.380
باید بیبنیم چطوری قدرت نظامی جیانگ جو رو

00:04:37.500 --> 00:04:39.540
افزایش بدیم

00:04:40.860 --> 00:04:41.740
چشم

00:04:54.380 --> 00:04:55.700
برو حومه جنوبی

00:05:00.260 --> 00:05:01.900
فکرنکنم این مسیر درست باشه

00:05:13.580 --> 00:05:14.500
تویی

00:05:14.940 --> 00:05:16.180
دفعه پیش جو جین رو دیدی

00:05:16.180 --> 00:05:17.940
(چنگ تیان لانگ، دزد)
خوش شانس بودی

00:05:17.940 --> 00:05:18.860
امروز

00:05:18.860 --> 00:05:19.780
به حسابت میرسم

00:05:20.060 --> 00:05:22.140
میتونی اینقدر از چاقو استفاده نکنی؟

00:05:22.300 --> 00:05:23.180
شکلات خوب نبود؟

00:05:23.180 --> 00:05:24.060
ساکت شو

00:05:24.700 --> 00:05:26.260
هیچوقت دوباره گولت رو نمیخورم

00:05:26.580 --> 00:05:27.860
ازت نمیگذرم

00:05:28.340 --> 00:05:29.660
اسم شکلات نیار

00:05:30.060 --> 00:05:31.620
حتی اگه نقره هم بدی

00:05:31.620 --> 00:05:32.460
بندازی  جلوم

00:05:32.780 --> 00:05:34.420
دستت رو میشکنم

00:05:34.420 --> 00:05:35.460
این چطوره؟

00:05:35.740 --> 00:05:37.420
شش ماه بهم وقت بده

00:05:37.620 --> 00:05:39.100
همشو بهت پس میدم

00:05:40.220 --> 00:05:41.060
نصف سال؟

00:05:42.020 --> 00:05:43.700
صدو هشتاد روزه

00:05:43.860 --> 00:05:45.340
...این یعنی هرروز

00:05:45.780 --> 00:05:46.780
صد و هشتاد روز

00:05:48.260 --> 00:05:49.380
میخوای گولم بزنی؟

00:05:49.940 --> 00:05:50.800
نه

00:05:50.820 --> 00:05:52.580
امروز دستت رو میشکنم

00:05:52.860 --> 00:05:53.740
بعد از شش ماه

00:05:53.940 --> 00:05:55.300
تیکه تیکه ات میکنم

00:06:04.380 --> 00:06:06.060
توی روز روشن خفت گیری؟

00:06:06.700 --> 00:06:07.940
خیلی شجاعی

00:06:10.940 --> 00:06:12.580
سرت تو کار خودت باشه

00:06:27.580 --> 00:06:28.420
کی هستی؟

00:06:29.220 --> 00:06:30.060
فرمانده سونگ

00:06:30.260 --> 00:06:31.900
من گو سوی از هوان یینگ لو هستم

00:06:35.620 --> 00:06:36.700
با ارباب جوان شو

00:06:36.980 --> 00:06:38.020
روبرو شدم

00:06:38.340 --> 00:06:39.420
بخاطر ایشون

00:06:40.020 --> 00:06:41.700
اونجا به عنوان نگهبان کار میکردم

00:06:42.060 --> 00:06:43.340
الان به قتل رسیدن

00:06:43.740 --> 00:06:44.580
میخوام بدونم

00:06:45.180 --> 00:06:46.500
کاری هست براشون بکنم؟

00:06:46.620 --> 00:06:47.820
پس دنبال هوان یانگ کشتی؟

00:06:48.620 --> 00:06:50.060
بله وقتی افسر مائو

00:06:50.060 --> 00:06:50.900
پیدام کردن

00:06:51.220 --> 00:06:52.540
سریعا فهمیدم اون عروسک

00:06:52.740 --> 00:06:53.580
مال هوان یانگ هست

00:06:53.940 --> 00:06:55.020
میخواستم پیداش کنم

00:06:55.420 --> 00:06:56.260
و بپرسم که

00:06:56.740 --> 00:06:57.780
دقیقا چی شده

00:06:58.140 --> 00:06:58.980
دقیقا بین هوان یانگ

00:06:59.340 --> 00:07:00.460
و شو شن شینگ

00:07:00.700 --> 00:07:01.780
چه اتفاقی افتاد؟

00:07:02.260 --> 00:07:03.460
همه توی جیانگ جو میدونن

00:07:04.300 --> 00:07:05.260
شو شن شینگ

00:07:05.540 --> 00:07:07.260
پسر رییس شو هست

00:07:07.580 --> 00:07:08.820
ظاهر خوبی داره

00:07:09.260 --> 00:07:10.860
یک دختر باز جذابه

00:07:11.180 --> 00:07:12.020
بااینحال

00:07:12.300 --> 00:07:14.220
چطور پسر یک رییس پلیس

00:07:14.220 --> 00:07:15.580
میتونه با یک خواننده ازدواج کنه؟

00:07:16.100 --> 00:07:17.820
یجورایی هوان یانگ

00:07:18.180 --> 00:07:19.420
تونست ارباب جوان شو رو گول بزنه

00:07:20.380 --> 00:07:21.220
بعد از اینکه بانو هوان یانگ

00:07:21.220 --> 00:07:22.100
اومد هوان یینگ لو

00:07:22.900 --> 00:07:23.740
هرروز ارباب جوان شو

00:07:23.740 --> 00:07:25.100
با اون بودن

00:07:25.900 --> 00:07:26.780
حتی قول دادن که

00:07:27.500 --> 00:07:28.660
ببرشون خونشون

00:07:28.860 --> 00:07:29.780
اگه که

00:07:29.980 --> 00:07:31.860
عروس خانواده شو شدی

00:07:32.460 --> 00:07:34.220
منو فراموش نکن

00:07:36.780 --> 00:07:38.540
بین دخترا

00:07:38.860 --> 00:07:39.860
بیشتر از همه

00:07:40.020 --> 00:07:40.860
به تو اهمیت میدم

00:07:41.460 --> 00:07:43.500
انتظار نداشتم که

00:07:46.180 --> 00:07:47.020
اولین نفری باشه که میری

00:07:53.420 --> 00:07:54.740
درک میکنم که

00:07:55.060 --> 00:07:56.220
بدون کمکای شما

00:07:56.220 --> 00:07:58.820
(هوان یانگ، خواننده هوان یینگ لو)
من و شن شینگ نمیتونستیم باهم باشیم

00:07:58.820 --> 00:07:59.780
هیچوقت نمیتونم توی این زندگی

00:08:00.220 --> 00:08:01.940
محبت شما رو جبران کنم

00:08:03.540 --> 00:08:04.460
خوبه

00:08:04.900 --> 00:08:06.060
خوبه

00:08:07.180 --> 00:08:08.100
لباست رو بپوش

00:08:08.300 --> 00:08:11.580
به عنوان یک دختر خوشگل عروس خانواده شو میشی

00:08:14.260 --> 00:08:15.820
گو سوی برو ببین

00:08:16.220 --> 00:08:17.420
ارباب شو بزودی میان

00:08:22.620 --> 00:08:24.100
ارباب جوان شو کیه؟

00:08:24.420 --> 00:08:26.740
یه دخترباز معروفه

00:08:32.180 --> 00:08:34.020
چی شد؟ شن شینگ رو دیدی؟

00:08:35.980 --> 00:08:36.980
با توام

00:08:38.660 --> 00:08:39.500
دیدمشون

00:08:40.140 --> 00:08:41.260
پس چرا نیومد؟

00:08:41.260 --> 00:08:42.380
ایشون نمیان

00:08:43.780 --> 00:08:44.780
منظورت چیه؟

00:08:45.180 --> 00:08:46.820
یه فاحشه خونه جدید در شمال شهر باز شده

00:08:47.940 --> 00:08:49.100
بانوی جوان آ نو

00:08:49.100 --> 00:08:50.100
کنار ایشون هستن

00:08:54.500 --> 00:08:55.380
بااینکه بانو هوان یانگ

00:08:55.380 --> 00:08:56.500
صادقانه منتظر بودن

00:08:57.380 --> 00:08:58.620
ارباب جوان شو نیومدن

00:08:59.740 --> 00:09:00.740
نمیخواستن قبول کنن

00:09:01.620 --> 00:09:02.540
از کنترل خارج شدن

00:09:03.180 --> 00:09:04.020
چیکار کرد؟

00:09:04.020 --> 00:09:05.640
بانو هوان یانگ از اقوام هان نبودن

00:09:05.940 --> 00:09:07.380
خارجی ای بودن که در خارج مرز بدنیا اومدن

00:09:08.340 --> 00:09:09.260
اونجاها

00:09:09.460 --> 00:09:10.740
زیتر رو خوب مینوازن

00:09:11.100 --> 00:09:12.540
خیلی قشنگ مینواختن

00:09:12.540 --> 00:09:14.740
ارباب جوان شو جذب موسیقی شدن

00:09:15.540 --> 00:09:17.620
عاشق بانو هوان یانگ شدن

00:09:18.380 --> 00:09:19.900
بعد طی ترتیب خانم رییس

00:09:19.900 --> 00:09:21.220
میخواستن همسر بانو هوان یانگ بشن

00:09:22.100 --> 00:09:22.940
ولی

00:09:23.780 --> 00:09:24.980
ارباب جوان شو نمیدونستن

00:09:26.740 --> 00:09:28.380
اون ساز یه کاربرد دیگه هم داره

00:09:29.220 --> 00:09:30.060
چی؟

00:09:30.460 --> 00:09:31.940
طلسم گورکن

00:10:04.380 --> 00:10:05.700
چی شده؟

00:10:09.380 --> 00:10:10.900
طلسم گورکن

00:10:11.300 --> 00:10:12.380
یعنی ریختن غذا توی ظرف

00:10:12.380 --> 00:10:14.060
برای سیرکردن گورکن

00:10:14.500 --> 00:10:15.940
این یه حقه اس

00:10:20.740 --> 00:10:21.580
اینجاست

00:10:23.060 --> 00:10:24.100
بعد اتفاق

00:10:24.100 --> 00:10:24.940
طلسم گورکن

00:10:25.860 --> 00:10:27.860
دخترا توی جیانگ جو پخشش کردن

00:10:28.180 --> 00:10:29.580
ارباب جوان شو دیگه نیومدن

00:10:29.700 --> 00:10:30.860
باعث شد بانو رونگ عصبانی بشن

00:10:31.460 --> 00:10:33.260
دستور دادن هوان یانگ اخراج بشه

00:10:33.340 --> 00:10:35.420
بهش پنج نقره دادن

00:10:35.700 --> 00:10:37.060
بانو هوان یانگ بارها درخواست کردن

00:10:37.340 --> 00:10:38.380
بانو رونگ قبول کردن که

00:10:38.380 --> 00:10:39.900
سازش رو با خودش ببره

00:10:40.340 --> 00:10:41.460
بعد از اون

00:10:41.580 --> 00:10:42.660
همیشه اینجا بود؟

00:10:42.660 --> 00:10:43.500
بله

00:10:44.180 --> 00:10:45.220
هیچکس توی جیانگ جو

00:10:45.220 --> 00:10:46.060
راهشون نمیداد

00:10:46.220 --> 00:10:47.820
کمک کردم خونه اجاره کنن

00:10:47.820 --> 00:10:49.060
از اونموقع اینجا زندگی میکنن

00:10:49.980 --> 00:10:50.980
شو شن شینگ

00:10:51.420 --> 00:10:52.820
هیچوقت دنبالش نگشت؟

00:10:52.820 --> 00:10:53.660
نه

00:10:53.860 --> 00:10:54.980
ارباب جوان شو

00:10:54.980 --> 00:10:56.140
هیچوقت اسمشو نیاوردن

00:11:07.420 --> 00:11:08.980
گو سوی ازت تواناتره، بذار بره

00:11:08.980 --> 00:11:09.990
بریم داخل رو ببینیم

00:11:12.220 --> 00:11:13.060
واستا

00:12:29.540 --> 00:12:30.380
گو سوی برگشت

00:12:40.420 --> 00:12:41.260
چطور شد؟

00:12:42.500 --> 00:12:43.340
گمش کردم

00:12:43.580 --> 00:12:44.580
چنگ تیان لانگ بود؟

00:12:45.140 --> 00:12:45.980
اون نبود

00:12:46.620 --> 00:12:48.300
اون از یک درد معمولی بهتر بود

00:12:48.670 --> 00:12:49.510
راستی

00:12:49.580 --> 00:12:50.580
چیزی پیدا کردین؟

00:12:51.820 --> 00:12:53.460
باتوجه به عودهای سوخته

00:12:53.820 --> 00:12:55.300
تازه روشن شدن

00:12:55.300 --> 00:12:56.860
ولی براساس نقاشی ها ناتموم

00:12:56.860 --> 00:12:58.300
روی طلسم های زرد

00:12:58.620 --> 00:13:00.420
قلمو و سنگ جوهر

00:13:00.700 --> 00:13:01.660
انگار بانو هوان یانگ

00:13:01.780 --> 00:13:03.340
خیلی وقته رفتن

00:13:03.780 --> 00:13:04.620
اون عود

00:13:04.820 --> 00:13:06.340
یکی روشنشون کرده

00:13:06.820 --> 00:13:07.780
هدف این بوده که

00:13:07.940 --> 00:13:09.340
جلوی دید ما رو بگیره

00:13:09.620 --> 00:13:11.660
تا راحتتر یکی از ما رو بکشه

00:13:12.100 --> 00:13:13.260
میخوای بگی که

00:13:13.700 --> 00:13:15.180
اون میخواد ما رو بکشه؟

00:13:15.180 --> 00:13:36.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:13:36.124 --> 00:13:56.124
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.