﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.660
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:44.660 --> 00:00:46.660
(پرونده های عجیب جیانگ چنگ)
(قسمت سی و دوم)

00:00:47.190 --> 00:00:48.350
حتما وقت زیادی رو

00:00:48.350 --> 00:00:50.160
با جائو شوان شوئه و چنگ جی یوان

00:00:50.160 --> 00:00:51.500
گذروندی

00:00:51.800 --> 00:00:53.490
میدونستی عاشق هم بودن؟

00:00:58.190 --> 00:00:59.690
جی یوان گه

00:01:00.040 --> 00:01:02.660
عاشق شوان شوئه  بوده

00:01:03.160 --> 00:01:04.410
ولی راستش

00:01:05.270 --> 00:01:06.520
شوان شوئه

00:01:06.520 --> 00:01:08.300
دوسش نداشت

00:01:09.550 --> 00:01:10.490
جائو شوان شوئه

00:01:11.040 --> 00:01:12.770
اینطوری گفت؟

00:01:14.990 --> 00:01:15.910
توی این سالها

00:01:15.910 --> 00:01:17.770
رهبر همیشه نسبت به شوان شوئه

00:01:18.400 --> 00:01:19.740
سختگیر بود

00:01:19.960 --> 00:01:22.460
بااینکه نمیزدش و سرزنشش نمیکرد

00:01:22.800 --> 00:01:24.110
چه الان چه اونموقع

00:01:24.110 --> 00:01:25.410
خیلی نسبت بهش سختگیر بود

00:01:28.990 --> 00:01:30.380
شوان شوئه

00:01:33.920 --> 00:01:34.940
ممنون شیائو هه

00:01:35.430 --> 00:01:36.270
خواهرجون

00:01:36.960 --> 00:01:38.200
چرا باید

00:01:38.200 --> 00:01:39.500
همیشه مخالفش باشی؟

00:01:39.990 --> 00:01:41.400
در آخر کسی هستی که

00:01:41.400 --> 00:01:42.540
زجر میکشه

00:01:48.360 --> 00:01:49.940
این زندگی برای من کافیه

00:01:50.400 --> 00:01:51.900
میخوام مثل یک انسان زندگی کنم

00:01:52.030 --> 00:01:53.850
نه یک کالای برای فروش

00:01:54.760 --> 00:01:55.800
گفت که

00:01:55.800 --> 00:01:57.570
میخواد شوان شوئه یک ستاره بشه

00:01:58.200 --> 00:01:59.410
ولی راستش

00:01:59.550 --> 00:02:01.010
همه میدونستن که

00:02:01.430 --> 00:02:03.780
اون یک کالای پولساز هست

00:02:04.480 --> 00:02:05.640
امیدوار بودن یکروزی

00:02:05.640 --> 00:02:07.010
به قیمت خوب بفروشتش

00:02:08.400 --> 00:02:10.290
بااینکه شوان شوئه خوشش نمیومد

00:02:10.760 --> 00:02:12.340
ولی چیکار میتونست بکنه؟

00:02:12.830 --> 00:02:14.250
به هرحال سندمالکیت ما رو داشت

00:02:15.240 --> 00:02:16.900
اگه نمیتونی تحمل کنی

00:02:17.080 --> 00:02:18.010
برو

00:02:18.830 --> 00:02:20.290
اگه نمیتونی جی یوان گه رو رها کنی

00:02:20.520 --> 00:02:22.410
اونم ببر

00:02:22.550 --> 00:02:23.450
چنگ جی یوان؟

00:02:25.110 --> 00:02:26.900
چرا با اون برم؟

00:02:28.310 --> 00:02:29.900
...شما دوتا مگه

00:02:30.990 --> 00:02:32.690
ما رابطه ای باهم نداریم

00:02:33.270 --> 00:02:34.970
برام مهم نیست چه احساسی داره

00:02:35.640 --> 00:02:36.850
ولی من بهش حسی ندارم

00:02:37.110 --> 00:02:38.110
همه توی گروه اپرا

00:02:38.110 --> 00:02:39.780
فکرمیکردن عاشق هم هستن

00:02:40.480 --> 00:02:42.710
حتی جی یوان فکرمیکرد شوان شوئه

00:02:42.710 --> 00:02:44.060
بهش احساساتی داره

00:02:44.480 --> 00:02:45.450
بجز من

00:02:45.920 --> 00:02:47.900
حتی رهبر چن هم حقیقت رو نمیدونست

00:02:48.520 --> 00:02:49.690
برای همین

00:02:49.990 --> 00:02:51.150
رهبر چن میترسید جی یوان گه

00:02:51.150 --> 00:02:52.620
روی شوان شوئه اثر بذاره

00:02:54.310 --> 00:02:55.380
تصمیم گرفت که

00:02:59.310 --> 00:03:01.500
منو باهاش نامزد کنه

00:03:04.080 --> 00:03:05.060
میدونی چیه؟

00:03:05.870 --> 00:03:06.920
من کل سرمایه ام رو

00:03:06.920 --> 00:03:08.620
روی جائو شوان شوئه سرمایه گذاری کردم

00:03:08.760 --> 00:03:10.730
مثل قمار مرگ و زندگی میمونه

00:03:10.870 --> 00:03:12.220
نمیذارم کسی

00:03:12.960 --> 00:03:14.220
نقشه منو خراب کنه

00:03:14.960 --> 00:03:15.970
درمورد اون دو شیائو هه

00:03:16.430 --> 00:03:18.250
نمیتونه یک ستاره بشه

00:03:18.870 --> 00:03:21.130
بهتر زودتر همسری پیدا کنه

00:03:21.990 --> 00:03:22.830
رهبر چن

00:03:23.030 --> 00:03:24.150
به چشم شما

00:03:24.150 --> 00:03:25.240
همه توی گروه

00:03:25.240 --> 00:03:26.410
اسباب بازی هستن؟

00:03:26.870 --> 00:03:27.780
البته

00:03:28.310 --> 00:03:29.850
این زندگیه

00:03:32.240 --> 00:03:33.250
استاد

00:03:34.110 --> 00:03:34.950
استاد

00:03:35.080 --> 00:03:36.450
لطفا آرزومون رو برآورده کنین

00:03:37.030 --> 00:03:37.870
جی یوان

00:03:39.240 --> 00:03:41.730
بزرگ شدنت رو دیدم

00:03:42.120 --> 00:03:43.540
اینطوری نیست که بهت اهمیت ندم

00:03:44.000 --> 00:03:44.840
این چطوره؟

00:03:45.790 --> 00:03:47.850
دو شیائو هه رو همسرت میکنم

00:03:48.200 --> 00:03:50.800
من شوان شوئه رو دوست دارم

00:03:50.800 --> 00:03:52.170
بذار حرفمو بزنم

00:03:54.440 --> 00:03:55.280
بهت که گفتم

00:03:56.320 --> 00:03:58.020
میخوام شوان شوئه یک ستاره بشه

00:03:58.350 --> 00:03:59.610
آینده اون

00:04:00.030 --> 00:04:02.930
گروه کوچیک ما نیست

00:04:03.400 --> 00:04:05.460
اگه همسر شیائو هه بشی

00:04:06.350 --> 00:04:08.020
تو و شوان شوئه

00:04:08.560 --> 00:04:10.540
میتونین از احساساتتون دست بکشین

00:04:10.790 --> 00:04:11.630
درسته؟

00:04:13.000 --> 00:04:14.700
هرکاری میکنم

00:04:15.000 --> 00:04:17.290
بخاطر گروه اپراست

00:04:19.960 --> 00:04:21.220
اگه گوش بدی

00:04:21.910 --> 00:04:23.050
وقتی مردم

00:04:23.520 --> 00:04:24.410
گروه چون شو

00:04:25.120 --> 00:04:26.170
مال تو میشه

00:04:32.460 --> 00:04:36.100
(امضا شده توسط چن شو تینگ)

00:04:36.830 --> 00:04:37.730
از این نظر

00:04:38.320 --> 00:04:39.640
چنگ جی یوان

00:04:39.640 --> 00:04:41.020
دلیلی نداشته جائو شوان شوئه رو بکشه

00:04:41.670 --> 00:04:43.020
حتما میخواسته که

00:04:44.710 --> 00:04:46.660
تو بمیری

00:04:47.440 --> 00:04:48.280
درسته

00:04:48.520 --> 00:04:50.170
خیلی چشمای تیزی دارین

00:04:50.520 --> 00:04:51.490
ولی حقیقت داره

00:04:52.150 --> 00:04:53.340
پس بذارین رک بگم

00:04:54.270 --> 00:04:55.970
رهبر چن فکرمیکنین کی

00:04:56.560 --> 00:04:58.850
جائو شوان شوئه رو کشته؟

00:04:59.760 --> 00:05:03.340
قاتل واقعی کیه؟

00:05:04.350 --> 00:05:05.880
جرات ندارم بگم

00:05:05.880 --> 00:05:06.810
نباید با بی دقتی حرف زد

00:05:07.560 --> 00:05:08.580
پلیس

00:05:09.080 --> 00:05:10.340
با مدرک حرف میزنه

00:05:13.000 --> 00:05:15.580
من توی دنیا تنهام

00:05:16.200 --> 00:05:17.610
اگه بخاطر رهبر چن

00:05:18.000 --> 00:05:20.150
و دوستان گروه چون شو نبود

00:05:20.150 --> 00:05:21.900
خیلی وقت پیش میمردم

00:05:22.270 --> 00:05:23.900
بااینکه من

00:05:24.710 --> 00:05:26.170
احساسات شخصی ای به جی یوان گه ندارم

00:05:26.350 --> 00:05:28.540
ولی خانواده من هستن

00:05:28.710 --> 00:05:30.370
شوان شوئه مرده

00:05:32.120 --> 00:05:33.730
من ناراحتم

00:05:34.640 --> 00:05:35.510
ولی باورم نمیشه

00:05:35.510 --> 00:05:37.200
جی یوان گه اینکارو کنه

00:05:37.200 --> 00:05:38.040
فرمانده سونگ

00:05:39.320 --> 00:05:40.290
مرد خوبی هستین

00:05:41.320 --> 00:05:43.580
باید عدالت رو برقرار کنین

00:05:43.830 --> 00:05:45.050
تلاشمون رو میکنیم

00:05:45.400 --> 00:05:46.730
حقیقت رو پیدا کنیم

00:05:47.830 --> 00:05:48.970
و عدالت در حق قربانی اجرا بشه

00:05:49.640 --> 00:05:51.140
آدم اشتباه متهم نمیشه

00:05:52.440 --> 00:05:53.580
ممنون بابت سرنخ ها

00:05:54.150 --> 00:05:54.990
برگردین استراحت کنین

00:06:01.830 --> 00:06:02.670
وو شی

00:06:02.910 --> 00:06:03.800
کی سوپ گلابی  رو

00:06:03.800 --> 00:06:04.930
برای چنگ جی یوان

00:06:05.080 --> 00:06:05.920
قبل اجرا درست کرد؟

00:06:06.120 --> 00:06:07.830
از یک رستوران

00:06:07.830 --> 00:06:09.500
(وو شی از گروه چون شو)
اومده بود

00:06:09.500 --> 00:06:10.240
کدوم رستوران؟

00:06:10.440 --> 00:06:11.540
رستوران هوی فنگ تانگ

00:06:11.670 --> 00:06:13.520
رفتی دنبال سوپ گلابی

00:06:13.520 --> 00:06:14.780
یا یکی از رستوران آوردش؟

00:06:14.890 --> 00:06:16.000
تحویلش دادن

00:06:16.000 --> 00:06:17.810
جلوی در ورودی تحویل دادن

00:06:20.350 --> 00:06:21.760
خوب فکرکن

00:06:21.760 --> 00:06:22.650
وقتی که سوپ رو

00:06:22.650 --> 00:06:23.730
بردی پشت صحنه

00:06:23.880 --> 00:06:24.900
جائو شوان شوئه چیکار میکرد؟

00:06:26.760 --> 00:06:27.660
آرایش میکرد

00:06:27.830 --> 00:06:28.670
بقیه چی؟

00:06:29.350 --> 00:06:30.810
...بقیه

00:06:39.710 --> 00:06:41.340
سوپ گلابی آمادست

00:06:43.910 --> 00:06:44.750
آقای چنگ

00:06:45.150 --> 00:06:46.290
طبق دستورتون

00:06:46.710 --> 00:06:47.550
سوپ رو

00:06:47.760 --> 00:06:49.490
با بهترین گلابی سانگ شی درست کردن

00:06:50.200 --> 00:06:51.040
بعد خوردنش

00:06:51.400 --> 00:06:52.540
صداتون واضح و خوب میشه

00:06:53.150 --> 00:06:53.990
ممنون

00:06:54.350 --> 00:06:55.810
خواهش میکنم، نوش جون

00:07:02.150 --> 00:07:03.340
رهبر

00:07:03.760 --> 00:07:04.730
چیز دیگه ای نیست؟

00:07:05.000 --> 00:07:06.410
کارمند رستوران هوی فنگ تانگ

00:07:06.590 --> 00:07:07.460
گفتن بهتون سر بزنم

00:07:07.960 --> 00:07:09.050
بعد اجرای امشب

00:07:09.200 --> 00:07:10.700
ضیافت میخواین بگیرین؟

00:07:14.030 --> 00:07:14.870
شوان شوئه

00:07:15.710 --> 00:07:16.550
نظرت چیه؟

00:07:17.790 --> 00:07:19.290
لازم نیست

00:07:20.030 --> 00:07:21.410
فرمانده کل لی

00:07:21.640 --> 00:07:23.260
امشب میان اجرا رو ببینن

00:07:24.560 --> 00:07:25.700
درسته

00:07:25.830 --> 00:07:26.850
درست میگی

00:07:28.320 --> 00:07:29.900
تا وقتی خوب اجرا کنی

00:07:30.200 --> 00:07:31.900
شاید خوشحال بشن

00:07:32.200 --> 00:07:33.540
بهت پاداش بدن

00:07:33.710 --> 00:07:34.810
نظرت چیه؟ درسته؟

00:07:41.350 --> 00:07:42.220
شنیدی؟

00:07:42.640 --> 00:07:43.700
همینجا وانستا

00:07:44.590 --> 00:07:46.850
میرم بهشون جواب بدم

00:07:47.640 --> 00:07:49.140
رهبر چن

00:07:49.830 --> 00:07:51.140
درمورد همه چیز

00:07:51.560 --> 00:07:52.930
از جائو شوان شوئه میپرسید

00:07:53.270 --> 00:07:54.730
تا وقتی اون میگفت نه

00:07:55.120 --> 00:07:56.170
قطعی بود

00:07:56.430 --> 00:07:57.270
و عملی نبود

00:07:57.360 --> 00:07:59.000
انگار اون رهبر گروه بود

00:07:59.000 --> 00:08:01.140
الان جائو شوان شوئه مرده

00:08:02.120 --> 00:08:03.660
خوشحال شدی؟

00:08:03.950 --> 00:08:04.790
...من

00:08:06.670 --> 00:08:08.550
اینطوری نیست

00:08:08.550 --> 00:08:09.410
تظاهر نکن

00:08:10.600 --> 00:08:12.070
فقط با یک کلمه اون

00:08:12.070 --> 00:08:12.990
نمیتونستی پول دربیاری

00:08:13.150 --> 00:08:14.140
قبول نمیکنی؟

00:08:16.910 --> 00:08:19.050
من یک زیردست سادم

00:08:19.880 --> 00:08:21.020
رهبر چن

00:08:21.020 --> 00:08:22.190
غذا و محل زندگی بهم میده

00:08:22.190 --> 00:08:23.030
ولی حقوقی ندارم

00:08:24.030 --> 00:08:25.620
چاره ای نیست

00:08:26.360 --> 00:08:28.450
باید به رستورانا کمک کنم

00:08:28.600 --> 00:08:29.620
حرفای خوب بزنم

00:08:30.000 --> 00:08:31.290
پول دربیارم

00:08:32.240 --> 00:08:33.210
ولی به هرحال

00:08:33.840 --> 00:08:35.690
بخاطر همچین چیزی کسی رو مسموم نمیکنم

00:08:36.120 --> 00:08:37.150
و اینکه چطور میدونستم

00:08:37.150 --> 00:08:38.410
سمی هست که

00:08:38.520 --> 00:08:40.140
میتونه بقیه رو بکشه؟

00:08:40.360 --> 00:08:42.120
اگه میدونستم اینجا نمیموندم

00:08:42.120 --> 00:08:43.240
...میومدم پیش فرمانده کل لی

00:08:44.670 --> 00:08:45.920
این حقه های مسخرت

00:08:45.920 --> 00:08:46.810
براشون مهم نیست

00:08:48.000 --> 00:08:48.860
دوباره میپرسم

00:08:49.950 --> 00:08:50.950
کسی به اون کاسه

00:08:50.950 --> 00:08:52.140
قبل از اینکه چنگ جی یوان بخوره

00:08:52.140 --> 00:08:53.810
دست زد؟

00:08:56.760 --> 00:08:58.570
اونموقع

00:08:58.720 --> 00:09:00.050
فقط ما پشت صحنه بودیم

00:09:05.880 --> 00:09:06.720
جی یوان

00:09:06.880 --> 00:09:08.620
ذهن و بدنت رو آروم نگه دار

00:09:09.030 --> 00:09:09.870
عجله نکن

00:09:11.120 --> 00:09:12.260
...برگرد، تو

00:09:12.880 --> 00:09:13.900
برش گردونم؟

00:09:14.270 --> 00:09:15.410
دیگه دیره

00:09:16.460 --> 00:09:20.460
(عمو شی، آرایشگر گروه چون شو)

00:09:22.030 --> 00:09:22.870
نظرت

00:09:23.360 --> 00:09:24.930
درمورد اون عمو شی

00:09:25.000 --> 00:09:26.030
آرایشگر گروه چیه؟

00:09:26.270 --> 00:09:27.450
عمو شی؟

00:09:28.030 --> 00:09:28.870
...خب

00:09:29.120 --> 00:09:30.450
رک بگو

00:09:30.670 --> 00:09:32.020
عمو شی

00:09:33.430 --> 00:09:35.540
خیلی وقته توی گروه چون شو هست

00:09:36.600 --> 00:09:38.620
چندماه بعد دو شیائو هه عضو گروه شد

00:09:39.670 --> 00:09:41.620
حتی زودتر از جائو شوان شوئه

00:09:42.950 --> 00:09:44.860
شاید چون ترسناک بنظر میرسه

00:09:45.240 --> 00:09:46.740
زیاد حرف نمیزنه

00:09:47.880 --> 00:09:50.360
ولی بنظر میرسه که با دو شیائو هه

00:09:50.360 --> 00:09:51.530
رابطه خوبی داره

00:09:51.530 --> 00:09:52.660
اون دوتا

00:09:52.840 --> 00:09:54.600
همیشه مخفیانه حرف میزنن

00:09:54.600 --> 00:09:56.840
و اینکه

00:09:56.840 --> 00:09:58.290
چیکار میکنن

00:10:00.120 --> 00:10:01.270
...راستش

00:10:01.270 --> 00:10:02.140
نمیدونم

00:10:05.420 --> 00:10:09.820
(چارت روابط قاتل)

00:10:11.550 --> 00:10:12.780
همگی در صحنه بودن

00:10:13.000 --> 00:10:14.050
داتوره

00:10:14.190 --> 00:10:15.190
توی سوپ گلابی

00:10:15.190 --> 00:10:16.030
قاطی شده؟

00:10:17.500 --> 00:10:18.790
هدف وو شی از کشتن جائو شوان شوئه

00:10:18.790 --> 00:10:19.630
مشخص نیست

00:10:20.240 --> 00:10:21.780
پس یک احتمال هست

00:10:22.190 --> 00:10:23.030
چی؟

00:10:23.190 --> 00:10:24.030
داتوره

00:10:24.120 --> 00:10:26.020
توسط خود چنگ جی یوان قاطی شده

00:10:28.550 --> 00:10:29.570
همینطور که گفتم

00:10:29.790 --> 00:10:31.240
سم داتوره

00:10:31.240 --> 00:10:33.520
باعث جنون و توهم میشه

00:10:33.550 --> 00:10:34.410
ولی بااینحال

00:10:34.520 --> 00:10:35.360
فرد مسموم شده

00:10:35.480 --> 00:10:36.740
مرتکب قتل نمیشه

00:10:37.000 --> 00:10:38.500
درمورد اثرات دیگه هم

00:10:38.500 --> 00:10:39.900
وضعیت رو یکم تغییر میده

00:10:40.310 --> 00:10:41.150
درک نمیکنم

00:10:41.270 --> 00:10:42.310
میتونی با جزئیات بگی؟

00:10:42.310 --> 00:10:43.660
منظور شیائو فن اینه

00:10:44.670 --> 00:10:46.090
با مسموم کردنش

00:10:46.400 --> 00:10:47.810
یک خارجی

00:10:48.480 --> 00:10:49.660
میتونه بهش دستور بده

00:10:50.120 --> 00:10:50.960
مثلا

00:10:51.600 --> 00:10:52.440
اگه مسموم بشی

00:10:52.550 --> 00:10:53.880
کسی رو میکشی که

00:10:53.880 --> 00:10:54.720
بهت دستور میدن

00:10:55.070 --> 00:10:56.190
ولی درمورد چنگ جی یوان

00:10:56.190 --> 00:10:57.810
از مسموم شدن تا قتل

00:10:57.950 --> 00:11:00.150
هیچ راهنمای خارجی نبوده

00:11:00.150 --> 00:11:02.210
پس یک احتمال هست

00:11:02.210 --> 00:11:03.670
اون اثر خارجی

00:11:03.670 --> 00:11:04.660
خودش بوده

00:11:04.840 --> 00:11:05.680
هدف اصلیش

00:11:05.910 --> 00:11:07.330
کشتن جائو شوان شوئه بوده

00:11:08.640 --> 00:11:09.480
فهمیدی؟

00:11:18.880 --> 00:11:19.880
دیگه دیره

00:11:19.880 --> 00:11:20.720
بریم استراحت کنیم

00:11:20.880 --> 00:11:21.980
شب بخیر

00:11:23.240 --> 00:11:24.080
شب بخیر

00:11:25.120 --> 00:11:25.980
کجا میری؟

00:11:26.760 --> 00:11:27.670
میرم خونه بخوابم

00:11:27.670 --> 00:11:29.310
پرونده حل نشده، میخوای بری خونه؟

00:11:29.310 --> 00:11:31.230
این بغل متل هست، بریم شب اونجا بمونیم

00:11:31.230 --> 00:11:32.240
باید برم خونه دوش بگیرم

00:11:32.240 --> 00:11:33.080
لباس عوض کنم

00:11:33.640 --> 00:11:34.880
لوس نباش

00:11:34.880 --> 00:11:36.310
باید طبق قانون عمل کنی

00:11:36.310 --> 00:11:37.260
چه قانونی؟

00:11:37.600 --> 00:11:38.790
میخوام تمیز بمونم

00:11:38.790 --> 00:11:40.630
نمیخوام مثل تو همش با یک لباس باشم

00:11:40.630 --> 00:11:41.680
از دور بو ازت میاد

00:11:41.680 --> 00:11:42.690
چه بویی؟ -
...من -

00:11:44.200 --> 00:11:45.660
این یه بوی مردونست

00:11:46.520 --> 00:11:48.070
مردونه؟ -
بحث نکنید -

00:11:48.070 --> 00:11:49.330
اگه همینطور بحث کنین، فردا صبح میشه

00:11:49.950 --> 00:11:51.760
وقتی فردا اومدم

00:11:51.760 --> 00:11:53.990
میرم خونه ات از عمو فو برات لباس میگیرم

00:11:54.120 --> 00:11:54.960
تو چی؟

00:11:55.240 --> 00:11:56.080
لازم ندارم

00:11:56.190 --> 00:11:57.030
لوس نیستم

00:11:57.310 --> 00:11:58.900
فردا میبینمت

00:12:02.400 --> 00:12:03.240
صبرکن

00:12:03.760 --> 00:12:04.980
چرا شیائو فن میتونه بره خونه؟

00:12:05.270 --> 00:12:06.550
اون پزشک هست

00:12:06.550 --> 00:12:07.390
نه کارآگاه

00:12:07.670 --> 00:12:08.510
و اینکه

00:12:08.510 --> 00:12:10.600
میخوای شیائو فن تو اتاق پیش ما بمونه؟

00:12:10.600 --> 00:12:11.540
پیش هم بمونیم؟

00:12:11.840 --> 00:12:12.930
تخت کافی نیست

00:12:13.600 --> 00:12:14.570
زیادی فکرنکن

00:12:14.720 --> 00:12:15.810
اگه تخت نباشه

00:12:16.430 --> 00:12:17.780
دو صندلی هست، بریم

00:12:18.000 --> 00:12:19.020
صندلی؟

00:12:20.620 --> 00:12:24.020
(تئاتر مانتانگ چون)

00:12:26.070 --> 00:12:26.910
همشو بررسی کردم

00:12:27.070 --> 00:12:27.910
مشکلی نداره

00:12:38.640 --> 00:12:39.540
عمو شی بودی؟

00:12:41.760 --> 00:12:43.620
حکاکی روی جعبه خاصه

00:12:43.620 --> 00:12:44.930
خیلی کار دستت خوبه

00:12:45.840 --> 00:12:47.570
چطور میدونی کار خودشه؟

00:12:49.950 --> 00:12:51.640
دو دست پیر و زمخت

00:12:51.640 --> 00:12:52.980
یه عالمه زخم روی نوک انگشت

00:12:53.520 --> 00:12:54.980
همینطور پینه هم بسته

00:12:55.190 --> 00:12:56.030
این حتما

00:12:56.550 --> 00:12:58.020
کار عمو شی هست

00:13:00.910 --> 00:13:02.210
گل صدتومنی خوشگلیه

00:13:02.210 --> 00:13:04.290
حتی بهتر از یکیا مغازه وان بائو هست

00:13:04.950 --> 00:13:05.790
خجالت میدین

00:13:06.310 --> 00:13:07.500
همینطوری درستش کردم

00:13:07.760 --> 00:13:08.600
عمو شی

00:13:08.600 --> 00:13:10.270
قبل اینکه جائو شوان شوئه بره رو استیج

00:13:10.270 --> 00:13:11.620
چیزی بهتون گفت؟

00:13:14.550 --> 00:13:15.390
هیچی نگفت؟

00:13:18.120 --> 00:13:19.570
گفت یا نه؟

00:13:37.600 --> 00:13:38.440
بانو شوان شوئه

00:13:38.840 --> 00:13:41.780
اجرا بزودی شروع میشه

00:13:42.150 --> 00:13:43.210
اگه چیزی دارین بگین

00:13:44.120 --> 00:13:45.170
بعد اجرا

00:13:46.030 --> 00:13:48.260
بهم بگین

00:13:52.360 --> 00:13:53.200
چیزی نیست

00:13:54.760 --> 00:13:56.170
بی احتیاط بودم

00:13:57.150 --> 00:13:59.210
اگه زودتر گزارش میکردم

00:14:00.150 --> 00:14:02.620
شاید میشد نجاتشون داد

00:14:03.430 --> 00:14:04.450
منظورت اینه

00:14:04.950 --> 00:14:06.000
خنجری که چنگ جی یوان

00:14:06.000 --> 00:14:08.170
باهاش جائو شوان شوئه رو کشت

00:14:08.400 --> 00:14:10.170
خود جائو شوان شوئه آوردش؟

00:14:10.670 --> 00:14:11.510
بله

00:14:12.120 --> 00:14:12.960
با چشمای خودم

00:14:13.310 --> 00:14:14.540
روی استیج دیدمش

00:14:22.520 --> 00:14:23.980
انگار حدست درست باشه

00:14:24.190 --> 00:14:26.090
جائو شوان شوئه میدونست

00:14:26.400 --> 00:14:28.330
خودش سلاح رو آماده کرد

00:14:28.950 --> 00:14:30.260
ولی چرا؟

00:14:30.950 --> 00:14:32.290
چرا انتخاب کردی رو استیج اینکارو کنه

00:14:32.430 --> 00:14:33.720
و چرا توی عموم

00:14:33.720 --> 00:14:34.760
با استفاده از چنگ جی یوان

00:14:34.760 --> 00:14:35.810
خودشو کشت؟

00:14:36.360 --> 00:14:37.400
شاید نمیخواسته که

00:14:37.400 --> 00:14:39.090
چن شو تینگ کنترلش کنه

00:14:39.310 --> 00:14:40.690
تصمیم گرفته خودکشی کنه

00:14:41.150 --> 00:14:42.660
ولی چرا روی استیج؟

00:14:43.240 --> 00:14:44.190
میدونسته تنهایی

00:14:44.190 --> 00:14:45.380
نمیتونه از شر چن شو تینگ خلاص شه

00:14:45.840 --> 00:14:47.980
میخواسته کل گروه رو نابود کنه

00:14:48.270 --> 00:14:49.740
اینطوری از کابوس فرار میکرده

00:14:51.190 --> 00:14:52.030
میدونسته که

00:14:52.310 --> 00:14:53.480
بانو سوم

00:14:53.480 --> 00:14:54.430
همسر موردعلاقه فرماندست

00:14:54.430 --> 00:14:56.120
اجرا رو

00:14:56.120 --> 00:14:57.240
روز تولدشون خراب کرد

00:14:57.240 --> 00:14:58.230
اینطوری میتونست

00:14:58.230 --> 00:14:59.410
گروه چن شو رو خراب کنه

00:14:59.720 --> 00:15:01.670
این انتقامش از چن شو تینگ

00:15:01.670 --> 00:15:03.210
و نابودی گروه اپرا بود

00:15:10.860 --> 00:15:30.860
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:15:30.884 --> 00:15:50.884
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.